1 00:00:38,360 --> 00:00:41,398 (НЕЯСНИ ГЛАСОВЕ) 2 00:00:50,960 --> 00:00:52,474 (КЛЕТЪЧНА ВИБРАЦИЯ) 3 00:00:55,160 --> 00:00:55,911 готова 4 00:00:55,960 --> 00:00:58,759 (Мъж) Здравей, аз съм бащата за Лоренцо, не ми казвай нищо. 5 00:00:58,800 --> 00:00:59,597 да 6 00:00:59,640 --> 00:01:02,030 <Беше ред на майката, той знае как го прави. 7 00:01:02,080 --> 00:01:05,676 <Обадете се в последния момент, тя казва да отида, защото тя прави всичко... 8 00:01:05,720 --> 00:01:09,680 <- След половин час съм там, става ли? - Добре. 9 00:01:09,760 --> 00:01:11,513 <- Благодаря за търпението. - Чакам. 10 00:01:18,120 --> 00:01:19,600 Забравиха те. 11 00:01:20,880 --> 00:01:23,156 (Пенелопе) Това е петият път, този месец? 12 00:01:24,680 --> 00:01:28,560 Един ден вашият анализатор ще ви обясни причината за вашите кризи на изоставяне 13 00:01:28,600 --> 00:01:30,557 и ти си голяма болка в задника. 14 00:01:32,040 --> 00:01:34,874 Е, поне ще знаеш Чия е вината? 15 00:01:36,000 --> 00:01:37,229 От вашето семейство. 16 00:01:50,440 --> 00:01:53,194 - (Сандро) Много по-добре. - (Каролина) Красиво е. 17 00:01:53,240 --> 00:01:56,631 - (Каролина) Виж дали има банан. - (Сандро) Всичко наред ли е отзад? 18 00:01:56,720 --> 00:01:59,189 - (заедно) Всичко е наред. - (Диего) Дай ми го! 19 00:01:59,240 --> 00:02:01,072 (на римски диалект) Къде е къщата? 20 00:02:01,120 --> 00:02:03,271 - Защо? - Картите дори не могат да го намерят. 21 00:02:03,320 --> 00:02:05,198 - (на римски диалект) Той не може да го намери. - Не? 22 00:02:05,240 --> 00:02:08,711 - Не, идваме и питаме. - (на римски диалект) Да вървим насам! 23 00:02:08,760 --> 00:02:11,229 - Но какво знаеш ти? - Къде искаш да бъде? Това е пътя. 24 00:02:11,280 --> 00:02:14,159 - Татко, ще му кажеш ли нещо? - Спокойно, правиш това от час. 25 00:02:14,200 --> 00:02:17,671 - Адам, "хайде", какво трябва да направиш? - Винаги при мен! 26 00:02:17,720 --> 00:02:19,712 (МУЗИКА ОТ РАДИОТО) Млъкни за момент! 27 00:02:19,760 --> 00:02:20,557 Винаги си ти. 28 00:02:20,600 --> 00:02:24,116 Амо, това е нашата песен! 29 00:02:24,160 --> 00:02:25,230 - Това ли е? - да 30 00:02:25,280 --> 00:02:28,432 (ПЕСЕН ОТ РАДИОТО: „И РАФАЕЛА Е МОЯ“ ОТ ТИЦИАНО ФЕРО) 31 00:02:31,240 --> 00:02:33,152 „Хайде, да катастрофираме! 32 00:02:33,720 --> 00:02:37,191 (заедно) в дома ми! 33 00:02:37,240 --> 00:02:40,836 34 00:02:40,880 --> 00:02:41,996 Помниш ли онази вечер? 35 00:02:42,040 --> 00:02:47,035 (ПЕСЕН: "И РАФАЕЛА Е МОЯ" ОТ ТИЦИАНО ФЕРО) 36 00:03:06,880 --> 00:03:08,360 (Сандро) Трябва да вървиш бавно! 37 00:03:08,360 --> 00:03:10,397 Адам! Диего! 38 00:03:10,440 --> 00:03:12,079 - Етаж! - Трябва да вървите бавно! 39 00:03:12,120 --> 00:03:13,600 Не крещи, "хайде". 40 00:03:14,240 --> 00:03:15,993 Татко, кои са тези? 41 00:03:18,080 --> 00:03:21,357 Те ще бъдат собственици, Не се занимавай, гледай си работата. 42 00:03:21,400 --> 00:03:22,470 Каква работа. 43 00:03:22,520 --> 00:03:24,557 - (Сандро) Бавно! - Не гребете срещу мен! 44 00:03:24,600 --> 00:03:26,478 - (Сандро) Слез долу. - Бяхме там. 45 00:03:26,520 --> 00:03:27,556 (Сандро) Видях. 46 00:03:27,600 --> 00:03:29,717 Ако бананът се надупчи празникът свърши. 47 00:03:29,760 --> 00:03:33,310 Не се притеснявай, помисли за тези двамата които правят бъркотия. 48 00:03:33,360 --> 00:03:35,192 - Аз ще взема останалото. - (Каролина) Хей! 49 00:03:35,240 --> 00:03:37,118 <Вашата стая има две детски легла! 50 00:03:37,160 --> 00:03:39,516 - Не крещи! - Не съм крещял. 51 00:03:40,720 --> 00:03:41,915 (вика) И така? 52 00:03:41,960 --> 00:03:45,351 (ПЕСЕН ОТ РАДИОТО: „И РАФАЕЛА Е МОЯ“ ОТ ТИЦИАНО ФЕРО) 53 00:03:52,280 --> 00:03:54,397 - (Мъж) Няма за какво. - благодаря ви 54 00:03:56,000 --> 00:03:58,595 - (Elodie) "Je vais entrer". - (Оливия) "Внимание". 55 00:03:58,640 --> 00:04:01,200 - Моята малка звезда. - (Елоди) Дядо! 56 00:04:01,800 --> 00:04:03,632 - Какво каза? - Тони. 57 00:04:03,680 --> 00:04:05,672 Ах! Какво е "дядо"? 58 00:04:06,760 --> 00:04:08,638 - Приличам ли ти на дядо? - не 59 00:04:09,360 --> 00:04:12,990 - чух тихо гласче. - Лельо! 60 00:04:13,040 --> 00:04:17,319 „Ma petite poupée“! Колко си парижанка! 61 00:04:17,360 --> 00:04:20,239 Това е за жена ми Мария, като го види ще получи инфаркт. 62 00:04:20,280 --> 00:04:22,670 - (Тони) Ето го. - (Оливия) Татко. 63 00:04:22,720 --> 00:04:24,359 Виж колко си красива. 64 00:04:24,400 --> 00:04:27,518 - "Joyeux anniversaire". - "Стоки". 65 00:04:29,480 --> 00:04:33,474 Знаеш ли, Оли, ако не бяхме толкова очевидно свързани, 66 00:04:33,520 --> 00:04:35,989 следователно нето от всяко кръвосмесително значение, 67 00:04:36,040 --> 00:04:39,397 ако те видя да минаваш по улицата Може дори да те последвам, знаеш ли? 68 00:04:39,440 --> 00:04:42,751 - Татко, стига с тази история. - Само да те гледам. 69 00:04:42,800 --> 00:04:44,598 Красива си за гледане. 70 00:04:44,640 --> 00:04:46,996 Вие сте шедьовър на генетиката. 71 00:04:47,960 --> 00:04:48,916 Спрете го. 72 00:04:48,960 --> 00:04:51,953 - Къде ще празнуваме тази вечер? - (Тони) В Сколио. 73 00:04:52,000 --> 00:04:53,150 На колко години си, Тони? 74 00:04:53,200 --> 00:04:56,193 Възрастта никога не се пита, а само децата. 75 00:04:56,240 --> 00:04:59,039 - А Пенелопа? Загубила ли се е? - благодаря ви 76 00:04:59,080 --> 00:05:03,359 (Тони) Не, той ми се обади, Казва, че е късно, ще ни посрещне там. 77 00:05:04,280 --> 00:05:07,830 Е, ще се хвърля в пристройката, Изкарах 5 часа на снимачната площадка. 78 00:05:07,880 --> 00:05:10,349 Не, чакай малко, седни, 79 00:05:10,440 --> 00:05:13,160 Донесох и маслини че толкова много ти харесва. 80 00:05:13,200 --> 00:05:16,511 Има малка промяна с анекса. 81 00:05:16,560 --> 00:05:17,550 Какво означава? 82 00:05:18,160 --> 00:05:20,629 Ех, взех го под наем. 83 00:05:20,680 --> 00:05:23,070 - На кого? - Семейство. 84 00:05:23,160 --> 00:05:25,629 Всъщност защо не отидеш да видят какво искат? 85 00:05:25,680 --> 00:05:28,514 Първо ми се обадиха оплаквайки се от не знам какво. 86 00:05:28,560 --> 00:05:30,040 Кой съм аз, кръчмарят? 87 00:05:30,080 --> 00:05:33,869 Защо не върви... как се казва Рони? 88 00:05:33,960 --> 00:05:36,395 - Не засягай темата. - Не го споменавай. 89 00:05:36,440 --> 00:05:38,238 Той си взе почивка, този задник. 90 00:05:38,280 --> 00:05:40,590 Той отиде при родителите си в Манила, трагедия. 91 00:05:40,640 --> 00:05:43,109 Върви, хайде, дай ми този подарък. 92 00:05:43,960 --> 00:05:46,270 Все едно имаме нужда от пари, това е абсурдно. 93 00:05:47,160 --> 00:05:51,200 Ех, никога не се знае, Оли. 94 00:05:51,240 --> 00:05:53,436 - Отивам да търся Джанлуконе. - да 95 00:05:53,520 --> 00:05:56,354 (Каролина) Няма проблем, това е, че той не вдига телефона. 96 00:05:56,440 --> 00:05:59,638 Има ли wi-fi? Но няма проблем. 97 00:05:59,680 --> 00:06:02,354 Дори да има телевизия, за децата. 98 00:06:02,400 --> 00:06:05,916 гледате ли телевизия Не познавам никой, който да гледа телевизия. 99 00:06:05,960 --> 00:06:08,395 Всъщност ние дори не го разглеждаме много. 100 00:06:08,440 --> 00:06:12,036 Не много, но какво казваш? Както и да е, удоволствие, Петаня Сандро. 101 00:06:12,120 --> 00:06:14,510 Петаня Карло, с удоволствие. Съжаляваме, изтегляме. 102 00:06:14,560 --> 00:06:18,395 Факт е, че вътре в тази къща няма нищо, с цялото ми уважение. 103 00:06:18,440 --> 00:06:20,955 Не е толкова много wi-fi, телевизията, климатика... 104 00:06:21,000 --> 00:06:22,878 - (Каролина) Но знаете ли кой е той? - (Сандро) Не. 105 00:06:22,920 --> 00:06:26,040 - Това е Оливия Вантоа. - Няма баня, да се разберем. 106 00:06:26,040 --> 00:06:29,351 - Не, има баня. - (Сандро) А, има, съжалявам. 107 00:06:29,400 --> 00:06:31,596 - Да, пленер е. - Моя грешка, съжалявам. 108 00:06:31,680 --> 00:06:34,840 Един мой приятел го направи, той е гений, архитект. 109 00:06:34,840 --> 00:06:36,832 - Това банята ли е? - Сядаш, отпускаш се. 110 00:06:36,880 --> 00:06:39,031 Гледаш морето и правиш каквото трябва. 111 00:06:39,080 --> 00:06:41,151 Това е иновативно нещо, това е красиво нещо. 112 00:06:41,680 --> 00:06:42,670 какво е това нещо 113 00:06:47,520 --> 00:06:53,118 Това е нещо за руснаците, комунистите те се целуваха по устата тогава. 114 00:06:53,200 --> 00:06:56,352 Браво, оригинално е между другото леля ми го направи. 115 00:06:56,400 --> 00:06:58,392 - Комплименти. - Шегуваш ли се с мен? 116 00:06:58,440 --> 00:07:02,229 Трябва да пикая насред градината и да готвя пред двама девианти? 117 00:07:02,280 --> 00:07:05,478 Има деца, хайде да сме сериозни. 118 00:07:05,520 --> 00:07:08,160 - Каква вреда има децата да го гледат? - Ех 119 00:07:08,200 --> 00:07:10,874 Но как? Двама старци са които целуват, има зло. 120 00:07:10,920 --> 00:07:12,832 Знаеш къде съм, гледаш на другата страна. 121 00:07:12,880 --> 00:07:16,794 - Гледаш към морето, нали? - Добре, гледам към морето. 122 00:07:16,840 --> 00:07:20,072 - (Сандро) Приключвам с изтеглянето. - Да приключим с внасянето на нещата. 123 00:07:20,120 --> 00:07:22,476 - благодаря ви - Забрави за това. 124 00:07:24,440 --> 00:07:29,913 Момчета, след години тъга по мама срамежлива усмивка се върна към мен. 125 00:07:31,760 --> 00:07:32,876 (ПРОТИВ КРАЖБА) 126 00:07:32,920 --> 00:07:34,479 (КУЧЕШКИ ЛАЙ) 127 00:07:34,520 --> 00:07:38,355 „Убий“, какъв удар. 128 00:07:42,360 --> 00:07:43,999 (ПРОТИВ КРАЖБА) 129 00:07:44,080 --> 00:07:45,434 (КУЧЕТА ЛАЯТ) 130 00:07:47,160 --> 00:07:48,230 - здравей - Добър вечер. 131 00:07:59,000 --> 00:08:01,993 - Принцесо моя, как си? - Здравейте, най-добри пожелания. 132 00:08:02,040 --> 00:08:04,839 - благодаря ви - Извинете за забавянето. Елоди? 133 00:08:05,360 --> 00:08:08,034 - Вкъщи. - Сам вкъщи? 134 00:08:08,080 --> 00:08:11,391 Той е на десет години, татко ме остави сама когато бях на шест. 135 00:08:11,480 --> 00:08:14,075 - (Тони) Той е добре. - Определено. 136 00:08:14,120 --> 00:08:16,999 Вместо това, нека поговорим за нещо друго, скъпа Пени. 137 00:08:17,040 --> 00:08:19,600 Трябва да знаете, че срещнах Пенелопе 138 00:08:19,640 --> 00:08:22,439 в компания доста красив мъж, бих казал. 139 00:08:22,480 --> 00:08:26,713 Ако е красив, ти го свали забележимо вашия стандарт. 140 00:08:26,760 --> 00:08:29,070 Ти дори се преструваше не ме виждай, хайде! 141 00:08:29,120 --> 00:08:32,557 Не съм се преструвал, нарочно Казах ти, "Стой далеч от мен." 142 00:08:32,600 --> 00:08:34,319 Точно така, какво от това? 143 00:08:36,400 --> 00:08:39,871 - Така че, нищо страшно. - А, съжалявам, сгреших. 144 00:08:39,920 --> 00:08:42,833 - Той ли те заряза? - Здравейте, а. 145 00:08:42,880 --> 00:08:45,190 Ще минат пет-шест месеца че не се виждаме, 146 00:08:45,240 --> 00:08:47,596 един сяда, ти идваш и първият въпрос е това? 147 00:08:47,680 --> 00:08:49,717 - Добре. - Любовният живот на Пенелопа. 148 00:08:49,760 --> 00:08:52,320 Не е като да не се говори за това нещата са по-малко верни. 149 00:08:52,360 --> 00:08:54,829 Първите две изречения ми казваш аз съм кучка 150 00:08:54,880 --> 00:08:59,113 Момичета, хайде, Оливия, винаги толкова пасивно-агресивен. 151 00:08:59,160 --> 00:09:02,676 - "Laisse la tranquille". - (Тони) Добре, сега не ни интересува. 152 00:09:02,720 --> 00:09:07,272 И така, въпреки годините преминават неумолимо, 153 00:09:07,320 --> 00:09:10,518 ние не сме тук днес да отпразнувам рождения си ден. 154 00:09:10,560 --> 00:09:11,550 - О, не? - не 155 00:09:11,600 --> 00:09:14,115 Не обичаме преходността на времето. 156 00:09:15,400 --> 00:09:19,633 Днес сме тук за да отпразнувам влюбването си. 157 00:09:19,680 --> 00:09:22,240 - Красив. - (Тони) И не само това. 158 00:09:22,280 --> 00:09:24,715 Тъй като за разлика от всички вас ще се женя, 159 00:09:24,760 --> 00:09:27,355 Аз също съм тук, за да ви съобщя моята сватба. 160 00:09:27,400 --> 00:09:29,517 - Много хубаво. - Това е страхотна новина. 161 00:09:29,560 --> 00:09:31,870 - С някого ли си? - Определено. 162 00:09:33,400 --> 00:09:36,791 виж, той е много специален човек. 163 00:09:37,920 --> 00:09:42,676 Е, бих го нарекъл най-сладкия мъж че има на тази Земя. 164 00:09:42,720 --> 00:09:45,633 Ще ви хареса, сигурен съм, както ми хареса в края на краищата. 165 00:09:45,680 --> 00:09:46,591 "Човек"? 166 00:09:47,160 --> 00:09:49,675 Да, той е мъж, споменах ли, че е мъж? 167 00:09:49,720 --> 00:09:52,918 - Да, всъщност каза, че е мъж. - Той е мъж. 168 00:09:52,960 --> 00:09:54,314 (Оливия) Какви новини. 169 00:09:54,360 --> 00:09:56,636 Браво, трябваше семейна сватба. 170 00:09:56,680 --> 00:09:59,400 гей ли си сега 171 00:09:59,440 --> 00:10:02,478 Технически, Тъй като съм с мъж, бих казала да. 172 00:10:02,520 --> 00:10:05,160 Категориите зависят от мен винаги са били малко тесни. 173 00:10:05,200 --> 00:10:07,237 - Какво по дяволите, татко, хайде. - Какво? 174 00:10:07,280 --> 00:10:10,717 - Хайде, защо винаги трябва да правиш това? - И как? 175 00:10:11,280 --> 00:10:14,159 Сега трябва да го направиш кой непременно е гей? 176 00:10:14,200 --> 00:10:19,195 - Е, струва ми се прекалено, нали? - Отпийте глътка, помага ви. 177 00:10:19,240 --> 00:10:24,031 Тони, задоволи любопитството ми, От колко време общувате, да речем? 178 00:10:24,080 --> 00:10:26,879 Година и нещо, малко повече. Това за минута е перфектно. 179 00:10:26,920 --> 00:10:30,960 Не бих се оженил след десет години, представете си след едно. 180 00:10:31,000 --> 00:10:32,912 И кога ще е тази сватба? 181 00:10:34,560 --> 00:10:37,480 След три седмици помислете, не издържам 182 00:10:37,480 --> 00:10:41,440 - Омъжваш ли се за мъж след три седмици? - Сега може, има граждански съюзи. 183 00:10:41,480 --> 00:10:45,599 Знам това добре, защото излязох на улицата да демонстрират за граждански съюзи. 184 00:10:45,640 --> 00:10:49,270 Не е това проблемът, аз те създадох директен въпрос, който е различен. 185 00:10:49,320 --> 00:10:52,597 Само ти след три седмици омъжваш ли се за мъж? 186 00:10:53,280 --> 00:10:56,080 (Ида) Но ти знаеш какво имаш специална светлина в очите ти? 187 00:10:56,080 --> 00:10:58,515 - (Джанлука) Да, да! - (Оливия) Наистина. 188 00:10:58,560 --> 00:11:00,791 (Пенелопе) Отговори ми, моля? 189 00:11:00,840 --> 00:11:03,150 - Къде е татко? - Той отиде до банята, сега идва. 190 00:11:03,200 --> 00:11:04,714 Татко, ще ми отговориш ли? 191 00:11:06,040 --> 00:11:11,877 Да, само секунда, отивам до тоалетната и тогава нека приключим тази дискусия. 192 00:11:15,520 --> 00:11:18,274 Имах интуиция че има нещо във въздуха, 193 00:11:18,360 --> 00:11:22,320 но мислех, че е тумор, нещо подобно 194 00:11:22,360 --> 00:11:23,157 не! 195 00:11:23,240 --> 00:11:24,913 - Добре. - На Тони. 196 00:11:24,960 --> 00:11:25,950 (Оливия) На Тони. 197 00:11:31,760 --> 00:11:32,716 Карло. 198 00:11:33,840 --> 00:11:36,150 - къде си - (Карло) Тук съм. 199 00:11:39,600 --> 00:11:40,875 отвори вратата 200 00:11:41,560 --> 00:11:43,870 (Карло) Остави ме на мира, нека остана тук. 201 00:11:47,040 --> 00:11:50,351 - Отвори вратата, хайде. - (Карло) Отворено е, няма ключ. 202 00:11:52,040 --> 00:11:55,750 - (Тони) Какво правиш тук? - (Карло) Какво да правя? 203 00:11:55,800 --> 00:11:58,031 Каролина не трябваше да идва с децата. 204 00:11:58,080 --> 00:12:00,914 Исках да бъда сама със Сандро, обяснете му ситуацията. 205 00:12:00,960 --> 00:12:01,950 разбрахте ли 206 00:12:02,000 --> 00:12:04,231 Вместо това сега Диего също е там, как по дяволите да го направя? 207 00:12:04,280 --> 00:12:07,034 Кръвното ми налягане също се повишава, 150, 200 поне. 208 00:12:07,080 --> 00:12:09,720 - Трябва да изляза, да взема малко въздух. - Девети. 209 00:12:09,760 --> 00:12:11,877 Но не, успокой се, Додо. 210 00:12:11,920 --> 00:12:14,674 - "Tout va bien". - "Tout va bien" "глупав", а. 211 00:12:14,720 --> 00:12:18,953 Карло, аз съм известен човек с много малко търпение. 212 00:12:19,040 --> 00:12:21,271 Да продължим с тази история за седем месеца. 213 00:12:21,320 --> 00:12:22,879 - "Да му кажа ли или не?" - Знам. 214 00:12:22,960 --> 00:12:25,395 - Остават три седмици. - Млъкни, започвам да се тревожа. 215 00:12:25,440 --> 00:12:27,716 Ти ми кажи кога искаше да му кажеш. 216 00:12:28,880 --> 00:12:29,996 аз не знам 217 00:12:30,560 --> 00:12:32,199 Вижте, нека направим нещо добро. 218 00:12:32,240 --> 00:12:34,835 Сега поемете дълбоко дъх, върни се там 219 00:12:34,880 --> 00:12:38,237 сядаш тихо, дай една хубава усмивка, 220 00:12:38,280 --> 00:12:41,751 и след това направи това, което направих аз, ти му кажи, просто просто. 221 00:12:41,800 --> 00:12:43,871 - Освобождаваш се. - Казахте ли му вече? 222 00:12:43,920 --> 00:12:46,674 - Да чуя какво ще му кажеш. - Казахте ли му вече всичко? 223 00:12:46,720 --> 00:12:47,870 Само една част ли казах? 224 00:12:47,920 --> 00:12:50,116 Нека чуя какво ще му кажеш, излезте от тоалетната. 225 00:12:50,160 --> 00:12:53,517 Излизам, също го минах преди, тук. 226 00:12:53,560 --> 00:12:54,994 аз казвам: 227 00:12:55,840 --> 00:13:01,791 „Момчета, след години на траур по мама Отново намерих усмивка." 228 00:13:01,840 --> 00:13:04,230 - "Срамежлива усмивка". - "Срамежлива усмивка". 229 00:13:04,280 --> 00:13:07,159 "Защото знаеш колко имам..." 230 00:13:07,200 --> 00:13:10,989 Ще ти кажа утре, на вечеря съм, може би дори противоречи на него. 231 00:13:11,040 --> 00:13:14,033 - Чувстват се зле, утре ще им кажа. - Погледни ме. 232 00:13:15,120 --> 00:13:18,318 Но искаш ли да се ожениш за мен или не? 233 00:13:19,840 --> 00:13:21,672 - „Аò“. - Кой е? 234 00:13:22,200 --> 00:13:24,112 - Сандро. - Какво правиш с тази ръка? 235 00:13:24,160 --> 00:13:26,311 - Нищо, какво правиш? - Трогателна си. 236 00:13:26,360 --> 00:13:28,636 - Не, но както и да е. - Зависи от теб. 237 00:13:28,680 --> 00:13:30,319 Той докосва ли ме? 238 00:13:30,360 --> 00:13:33,398 - Той не ме докосваше. - Какво правиш, криеш се? 239 00:13:33,440 --> 00:13:34,600 - не - Криеш ли се? 240 00:13:34,600 --> 00:13:36,432 - Не, стой спокойно. - Съжалявам, татко. 241 00:13:36,480 --> 00:13:38,153 - Просто искам да говоря с него. - Спокойно. 242 00:13:38,200 --> 00:13:40,317 - Не ме докосвай, искам да говоря с теб. - Спокойно! 243 00:13:40,360 --> 00:13:43,239 искам да говоря с теб! Какво по дяволите! 244 00:13:43,280 --> 00:13:44,680 (Ида) Да. (КРЕЩИ) 245 00:13:46,120 --> 00:13:47,759 - Докосни баща ми! - Ръка! 246 00:13:47,800 --> 00:13:50,269 - Какво по дяволите правиш? - (Тони) Успокой го! 247 00:13:50,320 --> 00:13:52,437 - О! спокойно! - (Сандро) Криеш ли се? 248 00:13:52,480 --> 00:13:53,755 - Какво по дяволите правиш? - Спокойно! 249 00:13:53,800 --> 00:13:55,234 - Чувствам се зле. - Как? 250 00:13:55,280 --> 00:13:56,157 татко 251 00:13:56,200 --> 00:13:57,919 - Спокойно. - Чувствам се зле. 252 00:13:57,960 --> 00:14:00,873 - О, Сандро, какво става? - Какво правеше той с теб? 253 00:14:00,920 --> 00:14:02,752 - Разкажи ни за това. - Не знам какво, по дяволите, правеше. 254 00:14:02,800 --> 00:14:05,520 - (Каролина) Какво? - (Сандро) Той докосна този. 255 00:14:05,560 --> 00:14:07,074 - (Каролина) Кой? - (Сандро) Него. 256 00:14:07,120 --> 00:14:09,680 - Кои са тези хора? - Кои са те? 257 00:14:11,960 --> 00:14:14,839 Те са семейството на човека за когото възнамерявам да се омъжа, скъпа. 258 00:14:14,880 --> 00:14:16,234 Това е Карло. 259 00:14:19,400 --> 00:14:21,471 Какво по дяволите казва? 260 00:14:23,160 --> 00:14:26,278 Но не така. 261 00:14:26,320 --> 00:14:27,595 но... 262 00:14:28,240 --> 00:14:30,755 Как да го кажа, извинете? Не го казваш. 263 00:14:32,280 --> 00:14:33,999 Той е наистина хубав човек. 264 00:14:34,760 --> 00:14:36,911 - О, Боже, това не е вярно. - (Каролина) Не, а. 265 00:14:37,000 --> 00:14:40,596 - Какво по дяволите става? - (Каролина) Сандро, съвземи се. 266 00:14:40,640 --> 00:14:44,759 - Помогни ми, мамо. - Нека обясня, ще спреш ли за секунда? 267 00:14:44,840 --> 00:14:46,911 Не искам да те чувам! Кой би бил това? 268 00:14:46,960 --> 00:14:48,758 - Търговец на изкуство. - Млъкни. 269 00:14:48,800 --> 00:14:50,314 - Не е лоша работа. - Млъкни. 270 00:14:50,360 --> 00:14:52,920 Не слагайте ръце на ушите си като деца! 271 00:14:52,960 --> 00:14:56,192 - Откога продължават тези глупости? - От 17 месеца и 13 дни. 272 00:14:56,240 --> 00:14:58,072 - За 17 месеца. - И 13 дни. 273 00:14:58,120 --> 00:15:01,079 - Да помислим, да се успокоим за момент. - От 17 месеца и 13 дни. 274 00:15:01,120 --> 00:15:04,318 Ти си с мъж от година и половина и нищо не ми каза? 275 00:15:04,400 --> 00:15:05,959 Но защо не ти казах нищо? 276 00:15:06,000 --> 00:15:09,311 Според теб, когато те накарах да дойдеш вкъщи да говорим за парното 277 00:15:09,360 --> 00:15:11,272 Наистина ли исках да говоря за котела? 278 00:15:11,320 --> 00:15:14,040 28 юли с 40 градуса Исках да говоря с теб за котела? 279 00:15:15,720 --> 00:15:16,995 Какво казваш, татко? 280 00:15:19,280 --> 00:15:20,714 Но майната ти. 281 00:15:21,760 --> 00:15:22,989 Съжалявам, Сандро. 282 00:15:27,000 --> 00:15:29,196 Каролина, мога ли да говоря с теб? Нека ти кажа нещо. 283 00:15:29,240 --> 00:15:30,560 - Карло. - Можеш ли да ме накараш да говоря? 284 00:15:30,600 --> 00:15:32,796 Но какво да ти кажа? 285 00:15:33,280 --> 00:15:34,191 Хайде да тръгваме. 286 00:15:34,920 --> 00:15:38,516 Диего, да вървим, хайде и не е нужно да ми задаваш въпроси. 287 00:15:39,200 --> 00:15:40,475 (Каролина) Хайде. 288 00:15:40,520 --> 00:15:41,476 <Сандро! 289 00:15:47,080 --> 00:15:48,116 как върви 290 00:15:53,920 --> 00:15:58,312 Татко, сигурно си забелязал реакцията че тези хора са имали. 291 00:15:59,080 --> 00:16:03,472 Искам да кажа, виждали ли сте ги такива, каквито са? Те нямат нищо общо с нас. 292 00:16:05,280 --> 00:16:06,999 Искам да кажа, дори ти не... 293 00:16:09,000 --> 00:16:12,357 Преди всичко, защото вие сте там подлагайки се на всичко това? 294 00:16:15,600 --> 00:16:19,310 Винаги си толкова негативен, ти. 295 00:16:20,640 --> 00:16:22,950 Имаш проблеми, съжалявам, 296 00:16:23,000 --> 00:16:25,515 но оставете се да бъдете изненадани от време на време от живота 297 00:16:25,600 --> 00:16:28,115 че е хубаво да бъдеш изненадан. 298 00:16:29,920 --> 00:16:31,036 в беда съм 299 00:16:31,080 --> 00:16:33,675 Хайде, винаги носиш тази мутра. 300 00:16:33,720 --> 00:16:37,760 не мога да се притеснявам и за теб сега, разбираш ли, нали? 301 00:16:38,440 --> 00:16:40,955 Нека отида при Карло който е в много лошо състояние. 302 00:16:41,000 --> 00:16:43,560 Сега Сандро вече не говори с него, виж, бъркотия. 303 00:16:44,440 --> 00:16:45,794 (ТОНИ ВЪЗДЪШКА) 304 00:16:46,880 --> 00:16:50,351 Бяха скандализирани, но осъзнаваш ли? 305 00:16:50,400 --> 00:16:51,720 Скандализирано! 306 00:16:52,560 --> 00:16:55,439 (Оливия) За първи път е каква среща на хомофоби. 307 00:16:55,480 --> 00:16:58,917 (Тони) Ако си тръгнат, ще е още по-добре, Тук поне сме по-спокойни. 308 00:17:00,400 --> 00:17:02,392 Не казвай нищо, което Карло не иска. 309 00:17:05,360 --> 00:17:08,637 (Оливия) Красивото нещо просто утре ще ги няма 310 00:17:08,680 --> 00:17:11,240 и първото нещо, което правя е да се върна към пристройката. 311 00:17:11,840 --> 00:17:15,834 <Също защото последния път че съм спала във вилата с татко... 312 00:17:15,880 --> 00:17:19,760 (Тони) (Ако си тръгнат е още по-добре, тук поне сме по-спокойни.) 313 00:17:20,560 --> 00:17:24,349 Когато го даде може да бъде доста шумно. 314 00:17:25,720 --> 00:17:27,313 (Тони) (Ако си тръгнат, още по-добре.) 315 00:17:27,360 --> 00:17:29,397 - (Оливия) Лека нощ. - лека нощ 316 00:17:34,880 --> 00:17:37,873 - Договорен си, веднага се вижда. - Ти ме остави тук за 20 минути. 317 00:17:37,920 --> 00:17:41,994 - Трябва да се отпуснеш. - Ох, нарани ме. 318 00:17:42,040 --> 00:17:45,192 можеш ли да ми направиш услуга Отиди да погледнеш какво правят 319 00:17:51,200 --> 00:17:53,317 (Каролина) Виж ако не "вдигна" довечера. 320 00:17:53,360 --> 00:17:54,680 (Сандро) Не ​​си прави шеги. 321 00:17:54,720 --> 00:17:58,316 - (Тони) Зареждат банана. - Дори бананът? Не бананът. 322 00:17:58,360 --> 00:18:00,955 Ще донесат и банана ако си тръгнат, нали? 323 00:18:01,000 --> 00:18:03,071 - Дадо, не ми говори така. - Кое? 324 00:18:03,120 --> 00:18:06,113 Знаеш ли, този глас което изглежда, че не те засяга. 325 00:18:06,160 --> 00:18:06,957 - Додо. - Ех 326 00:18:07,000 --> 00:18:10,710 Така или иначе щеше да е същото, дали си му казал. 327 00:18:10,760 --> 00:18:11,910 - Стой долу. - да 328 00:18:11,960 --> 00:18:13,952 Дали съм му казал, както се случи. 329 00:18:14,000 --> 00:18:15,753 - Все пак се ядоса. - не 330 00:18:15,800 --> 00:18:17,553 - И без това си стягаше багажа. - Не! 331 00:18:17,600 --> 00:18:20,354 Щеше да е нещо друго, ти ме накара да дойда тук. 332 00:18:20,400 --> 00:18:21,629 - Аз? - Да, ти. 333 00:18:21,680 --> 00:18:22,830 Но нека си представим. 334 00:18:22,880 --> 00:18:24,917 Да, пристройката, атмосферата на мястото. 335 00:18:25,000 --> 00:18:28,277 Ти ми даде такава глава за да ги накара да дойдат тук след факта. 336 00:18:28,320 --> 00:18:29,879 - Прецакахме се. - не 337 00:18:29,920 --> 00:18:33,709 - Много се прецакахме. - Нищо нямаше да се промени. 338 00:18:33,800 --> 00:18:37,953 Начините в тази ситуация те не се броят за нищо, за съжаление. 339 00:18:38,000 --> 00:18:39,639 - Не, начините са същност. - да 340 00:18:39,680 --> 00:18:41,876 - От значение е как се отнасяте към хората. - Определено. 341 00:18:41,920 --> 00:18:46,312 Добре, че Диего не забеляза няма за какво, поне толкова. 342 00:18:46,360 --> 00:18:51,037 Поглеждайте това от време на време малко егоизъм е здравословно. 343 00:18:51,080 --> 00:18:53,436 Само щипка, погледни ме. 344 00:18:53,960 --> 00:18:56,714 Но ти не се чувстваш поне малко по-лек? 345 00:18:56,760 --> 00:18:58,240 Половината и половината. 346 00:18:59,880 --> 00:19:01,400 Спазъм в крака ми! 347 00:19:01,400 --> 00:19:04,677 - Виж как си. - Такава съм, защото съм напрегната. 348 00:19:14,360 --> 00:19:15,271 (Пенелопе) Здравей. 349 00:19:17,680 --> 00:19:19,911 Извинете, можем ли да се обърнем един към друг на първо място? 350 00:19:19,960 --> 00:19:21,952 Ако нямах дете и бременна жена 351 00:19:22,000 --> 00:19:24,879 Бях убил баща ти с ножа филирайте рибата. 352 00:19:26,360 --> 00:19:27,589 - Да, да. - Не се шегувам. 353 00:19:27,640 --> 00:19:28,630 Не се съмнявам. 354 00:19:29,760 --> 00:19:32,275 - Заминаваш ли - Утре сутрин в 7. 355 00:19:32,320 --> 00:19:35,199 Например утре сутрин в 7? Не, трябва да поговорим! 356 00:19:35,240 --> 00:19:36,037 - Спокойно. - Извинете ме. 357 00:19:36,080 --> 00:19:40,074 Не можем да ги изведем от тунела двама души, които искат да бъдат в него. 358 00:19:40,120 --> 00:19:42,635 Стоят толкова добре който скоро ще го обзаведе. 359 00:19:42,680 --> 00:19:44,876 Трябва да сме вид прозорец 360 00:19:44,920 --> 00:19:46,673 от които влизаме и ги изнасяме. 361 00:19:46,720 --> 00:19:50,316 - Ние сме прозореца, следваш ли ме? - Какво казваш? Престани, говориш странно. 362 00:19:50,360 --> 00:19:53,592 Да започнем отначало, какъв тип е баща ти? 363 00:19:55,200 --> 00:19:56,350 Баща ми не е педал. 364 00:19:56,400 --> 00:19:59,393 Дори не мога да го кажа това шибано нещо. 365 00:19:59,440 --> 00:20:03,719 Баща ми харесва жени, Не знам какво по дяволите му стана. 366 00:20:03,800 --> 00:20:06,520 - На теория и моята. - На вашите? Не мисля така. 367 00:20:06,560 --> 00:20:08,711 Не знам какво направи твоят баща на моя баща. 368 00:20:08,760 --> 00:20:10,353 - Знам кой е баща ми. - Кой е? 369 00:20:10,400 --> 00:20:13,234 Той отработи задника си, той носеше семейство на плещите си. 370 00:20:13,280 --> 00:20:15,431 Страхотно, те нямат нищо общо един с друг. 371 00:20:15,480 --> 00:20:18,279 Баща ми е ненадежден, Той е егоист, ужасен баща. 372 00:20:18,320 --> 00:20:21,472 - Той е голям предател. - Какъв скапан характер. 373 00:20:21,520 --> 00:20:24,797 изслушай ме моля те ако си тръгнеш ще се оженят. 374 00:20:24,840 --> 00:20:28,390 Ако не си тръгнеш и остани и всичко е толкова глупаво, колкото си мисля 375 00:20:28,440 --> 00:20:29,874 може би ще осъзнаят, 376 00:20:29,920 --> 00:20:33,357 има далечна възможност че осъзнават, че са глупости. 377 00:20:33,400 --> 00:20:34,390 разбираш ли 378 00:20:36,840 --> 00:20:39,400 какво искаш да направиш Искате ли да направите сватбата "зуум"? 379 00:20:40,320 --> 00:20:41,197 не 380 00:20:41,960 --> 00:20:43,030 Но не. 381 00:20:45,080 --> 00:20:47,356 да 382 00:20:48,000 --> 00:20:50,435 "Да се побъркаме" със сватбата, това е страхотна идея. 383 00:20:50,480 --> 00:20:53,279 Аз не правя тези неща защото не съм прав. 384 00:20:53,320 --> 00:20:54,674 - Неправилно... - Неправилно. 385 00:20:54,720 --> 00:20:55,949 ти не ме познаваш 386 00:20:56,000 --> 00:20:59,038 Какво по дяволите ми казваш да правя неща зад гърба на баща ми? 387 00:20:59,080 --> 00:21:01,356 - Всички ли сте с камъни? - Намалете гласа си. 388 00:21:01,400 --> 00:21:03,756 - Не, не понижавам глас. - Опитах. 389 00:21:03,800 --> 00:21:06,554 - Не опитвай. - Тогава ще се видим на сватбата. 390 00:21:07,120 --> 00:21:10,670 Ще се видим на специалните празници с всички, 391 00:21:10,720 --> 00:21:13,633 семейството и малкия ти брат. 392 00:21:13,680 --> 00:21:14,557 как се казва той 393 00:21:15,400 --> 00:21:18,393 Какво те интересува как се казва? Името му е Диего, защо? 394 00:21:18,440 --> 00:21:20,716 Е, ще се видим с теб и Диего на Коледа, нали? 395 00:21:26,480 --> 00:21:28,073 Чакай, спри за момент. 396 00:21:30,000 --> 00:21:32,640 Казвам, обясни ми пак че не разбрах добре? 397 00:21:32,680 --> 00:21:34,717 Но не обикаляйте около храста, главата ми се върти. 398 00:21:34,800 --> 00:21:39,397 Все още нямам ясна представа за проекта, но все нещо ще ти хрумне. 399 00:21:40,480 --> 00:21:43,200 - Междувременно ще се обадя на майка ми. - Какво общо има майка ти с това? 400 00:21:44,480 --> 00:21:45,277 къде отиваш 401 00:21:46,080 --> 00:21:46,877 "Aò"! 402 00:21:47,600 --> 00:21:50,513 - Но какво е това? - Нищо, любов, тя е луда. 403 00:21:51,120 --> 00:21:54,079 - Стягам си багажа. - И аз, влизай сега. 404 00:21:54,120 --> 00:21:56,237 - Добре, ще те чакам. - Пристигам. 405 00:22:00,520 --> 00:22:03,399 мамо моля те можеш ли да говориш с мен за секунда? казвам ти... 406 00:22:03,440 --> 00:22:07,480 Не можете да повярвате, това е някак на Херкулес целият загорял 407 00:22:07,520 --> 00:22:09,796 с потник, чехли. 408 00:22:09,840 --> 00:22:11,274 Не разбирам как може... 409 00:22:11,320 --> 00:22:14,154 Кълна се, заради безпокойството Не спах на него цяла нощ. 410 00:22:16,200 --> 00:22:19,477 Както и да е, знаеш ли какво? Нека да приключим по друго време, ако желаете. 411 00:22:19,520 --> 00:22:21,955 Стига, чао, майко, чао. 412 00:22:31,400 --> 00:22:33,073 И аз не спах. 413 00:22:33,600 --> 00:22:36,354 Това е сироката, удря те в главата и... 414 00:22:39,120 --> 00:22:42,875 Съжалявам, че си разтревожен за тази ситуация, но не е като... 415 00:22:43,560 --> 00:22:45,472 какво искаш да направиш (ХЪММ) 416 00:22:46,320 --> 00:22:48,471 - добро утро - Здрасти. 417 00:22:48,520 --> 00:22:49,920 - добро утро - добро утро 418 00:22:49,960 --> 00:22:52,794 - добро утро - Карло, не ти честитих рождения ден вчера. 419 00:22:52,840 --> 00:22:54,832 - честито - (Карло) Благодаря ви много. 420 00:22:54,880 --> 00:22:57,475 Ида направи това със сливи от градината. 421 00:22:57,520 --> 00:22:59,477 С ръжен хляб това е неговата смърт. 422 00:22:59,520 --> 00:23:01,193 - Комплименти. - благодаря ви 423 00:23:01,680 --> 00:23:03,592 О, малката ми звезда. 424 00:23:04,920 --> 00:23:06,149 добро утро 425 00:23:06,200 --> 00:23:09,960 - "Goûte ça, c'est extraordinaire". - (Оливия) Имам малко киселинност. 426 00:23:09,960 --> 00:23:12,270 - (Ида) Пипи, искаш ли и ти? - А? 427 00:23:12,320 --> 00:23:14,960 Сок от целина и киви, пречиства и помага за храносмилането. 428 00:23:15,000 --> 00:23:17,754 Ако те кара да смилаш, да, Тук има много за смилане. 429 00:23:18,440 --> 00:23:21,797 Скъпи, помня те което беше много трудно за Карло. 430 00:23:21,840 --> 00:23:25,516 Минимум чувствителност ще бъде оценено от него. 431 00:23:25,560 --> 00:23:28,758 - Но това е шега. - Да, наистина. 432 00:23:28,800 --> 00:23:29,597 кафе? 433 00:23:31,440 --> 00:23:37,232 - Какво смятате да правите с детето? - С Диего? Диего е с нас. 434 00:23:37,280 --> 00:23:41,672 Тази тема също като се има предвид, че създава допълнително безпокойство в Карло, 435 00:23:41,720 --> 00:23:43,677 Изобщо не бих го докоснал, нали? 436 00:23:47,480 --> 00:23:48,630 мога ли да говоря с теб 437 00:23:50,000 --> 00:23:51,195 извинете ме 438 00:23:51,720 --> 00:23:52,551 Приятно хранене. 439 00:23:56,080 --> 00:23:57,150 Тръгват ли си? 440 00:23:57,200 --> 00:24:00,637 Ако няма други coup de théâtre Бих казал да. 441 00:24:09,320 --> 00:24:11,471 - Надникнете? - Да, да. 442 00:24:25,200 --> 00:24:27,237 (НЕЧУТИ ГЛАСОВЕ) 443 00:24:38,800 --> 00:24:42,544 (НЕЧУТ ГЛАС) 444 00:24:46,120 --> 00:24:50,114 (АДАМ И ДИЕГО КРИЩАТ) 445 00:24:50,160 --> 00:24:53,471 Празникът обещава да бъде забележителен. 446 00:24:53,520 --> 00:24:56,718 (НЕЯСНИ ГЛАСОВЕ) 447 00:24:56,760 --> 00:24:58,194 Определено. 448 00:25:10,400 --> 00:25:13,199 Тази билка е страхотна, откъде я взе? 449 00:25:13,240 --> 00:25:16,119 един мой приятел, Джанлуконе имаше нощни ужаси. 450 00:25:16,160 --> 00:25:19,631 Имаше някаква болка на пароксизмална тахикардия. 451 00:25:20,400 --> 00:25:22,198 - Не! - (Пенелопе) На колко години си? 452 00:25:22,240 --> 00:25:24,152 - (Каролина) Седем. - Значи го реших. 453 00:25:24,200 --> 00:25:27,432 - Вече знаете дали е мъжко или женско. - Да, женски. 454 00:25:28,000 --> 00:25:28,956 Сашими. 455 00:25:30,080 --> 00:25:31,958 Ние го наричаме сашими. 456 00:25:33,240 --> 00:25:34,879 (Сандро) Тук няма нищо. 457 00:25:34,920 --> 00:25:37,355 - Но къде е той? - (Каролина) Какво правиш? 458 00:25:37,920 --> 00:25:40,674 - Добре? - Не мога да намеря антената, попитайте ме къде е. 459 00:25:40,720 --> 00:25:42,916 Той не знае, не е запознат с тези неща. 460 00:25:42,960 --> 00:25:44,235 Съжалявам, помогни ми. 461 00:25:44,320 --> 00:25:47,313 Няма антена, няма телевизия, пикаем в градината. 462 00:25:47,360 --> 00:25:49,750 (Карло) На лошите да отидем да я видим в бара. 463 00:25:49,800 --> 00:25:53,032 - Ако не видя мача, ще избягам. - На мен ли ми казваш? 464 00:25:53,120 --> 00:25:57,160 - Какво правиш там горе? Слез долу, нали? - Къде е Адам? 465 00:25:57,200 --> 00:25:59,078 - Той е в басейна. - Говорете бавно! 466 00:25:59,120 --> 00:26:01,635 (Карло) Те говорят тихо, да вземем пример! 467 00:26:03,400 --> 00:26:06,632 - Каква е тази воня? - Тук е, трябва да сложа отново капачката. 468 00:26:06,680 --> 00:26:10,469 - Сандро, слез долу! - Трябва да говорите бавно! 469 00:26:10,520 --> 00:26:11,874 Слизам долу. 470 00:26:11,920 --> 00:26:14,640 Той е рядко готин човек, наистина. 471 00:26:15,160 --> 00:26:17,277 Жалко, че ми става доведен брат. 472 00:26:17,320 --> 00:26:20,552 Той не е мой тип, бащата е по-добър, по-"чаровен". 473 00:26:20,600 --> 00:26:24,879 Защото животът е пърхане на криле, мимолетен дъх. 474 00:26:25,640 --> 00:26:28,394 Раждаш се, растеш, живееш, планираш, 475 00:26:28,440 --> 00:26:31,353 тогава, когато най-малко го забелязвате ти си стар и умираш. 476 00:26:31,880 --> 00:26:35,112 Не се борете да достигнете целите, не е от полза. 477 00:26:35,200 --> 00:26:37,271 В живота трябва да направиш най-малкото възможно, 478 00:26:37,320 --> 00:26:40,199 така че му се наслаждавайте и всичко минава без отговорност. 479 00:26:40,240 --> 00:26:42,835 Знаете ли какво е мотото ми? "Бавно." 480 00:26:42,880 --> 00:26:46,157 - "Много бавно". - какво правиш Изхвърлете това нещо. 481 00:26:46,200 --> 00:26:50,752 Не те ли е срам пред децата? Но кажи ми, можеш ли да го помиришеш? 482 00:26:51,520 --> 00:26:52,920 (Джанлука) "Много бавно". 483 00:26:52,960 --> 00:26:55,520 Не, има този проблем на мача, 484 00:26:55,560 --> 00:26:57,472 Не сме чак толкова големи фенове, но... 485 00:27:00,800 --> 00:27:03,634 Аз някъде Трябва да имам стар телевизор. 486 00:27:03,680 --> 00:27:05,273 (Пенелопе) Ела с мен. 487 00:27:05,320 --> 00:27:07,198 (заедно) 488 00:27:07,240 --> 00:27:09,835 (Caressa, TV) Добре дошли в Ювентус - Лацио от Фабио Кареса. 489 00:27:09,880 --> 00:27:11,553 (Бергоми, телевизия) И Бепе Бергоми. 490 00:27:11,600 --> 00:27:14,718 (Caressa, TV) Това е игра очевидно много очаквано. 491 00:27:14,760 --> 00:27:18,071 <Както винаги стадион Алианц на практика е разпродаден. 492 00:27:18,120 --> 00:27:20,112 (заедно) 493 00:27:20,200 --> 00:27:22,795 - Давай Лацио! - "Дава"! 494 00:27:22,840 --> 00:27:25,514 (Caressa, TV) Климатът Краят на лятото е. 495 00:27:34,120 --> 00:27:39,040 Знаеш дали Карло дали вече е имала връзки с други мъже? 496 00:27:39,040 --> 00:27:42,033 - Да, и аз това се чудех. - Да, наистина. 497 00:27:42,840 --> 00:27:44,035 - не - (Ида) Не? 498 00:27:44,080 --> 00:27:46,754 Всъщност не, всъщност е изненада. 499 00:27:46,800 --> 00:27:47,916 Ами ти? 500 00:27:49,720 --> 00:27:51,518 - Аз какво? - Лесбийски опит? 501 00:27:54,200 --> 00:27:57,477 - Не, но съм от Нетуно. - Още? 502 00:27:59,120 --> 00:28:01,999 - не - (Ида) Скъпа, експериментирай. 503 00:28:02,040 --> 00:28:04,999 През 60-те години всички бяхме от гората и крайбрежието. 504 00:28:05,040 --> 00:28:07,077 - Какво означава? - (Ида) Бисексуални. 505 00:28:07,160 --> 00:28:09,391 Не е нужно да го слагаме очевидно смутен. 506 00:28:09,440 --> 00:28:10,590 (КРЕЩИ) 507 00:28:10,640 --> 00:28:12,359 Те са страстни, а? 508 00:28:12,400 --> 00:28:14,357 Да, добре, Лацио в нашия дом... 509 00:28:14,400 --> 00:28:16,198 - Лацио? - Да, да. 510 00:28:16,240 --> 00:28:17,799 Това е истинска институция. 511 00:28:18,760 --> 00:28:20,877 „По дяволите“, подсвирква той! 512 00:28:20,920 --> 00:28:22,752 - (Caressa, TV) Отклонено. - (Карло) Виж. 513 00:28:22,840 --> 00:28:24,274 (Caressa, TV) Последен съдийски сигнал. 514 00:28:24,320 --> 00:28:27,119 - Да! - (Карло) Да вървим! 515 00:28:27,160 --> 00:28:29,117 (Диего) „Хайде, счупихме ги! 516 00:28:29,160 --> 00:28:31,516 (заедно) Да! 517 00:28:31,560 --> 00:28:33,233 Край, тогава победихме. 518 00:28:33,280 --> 00:28:35,112 - Давай Лацио! - (Адам) Винаги! 519 00:28:35,160 --> 00:28:37,994 О, ще ти кажа какво, Трябва да оставите децата сами. 520 00:28:38,040 --> 00:28:39,952 Не се дръжте мило, защото не сте. 521 00:28:40,000 --> 00:28:41,320 Сега той също подкрепя Лацио. 522 00:28:41,400 --> 00:28:44,438 (Бергоми, ТВ) Лацио демонстрира да бъде страхотен екип. 523 00:28:44,480 --> 00:28:45,709 (Диего) Не ​​ме дърпайте! 524 00:28:45,760 --> 00:28:47,831 (Сандро) Няма да ти позволя да ме видиш повече мачът! 525 00:28:47,880 --> 00:28:48,677 (Адам) Аз? 526 00:28:48,720 --> 00:28:51,440 Любов, ти не разбираш, Наистина луди неща. 527 00:28:51,440 --> 00:28:54,319 (Сандро) Намираме това отново даже и на стадиона. 528 00:28:54,360 --> 00:28:57,671 <Да се ​​върнем долу. Адам, Диего, "да вървим". 529 00:28:58,680 --> 00:29:01,718 - (Адам) Хайде! - (Сандро) Спокойно! 530 00:29:09,240 --> 00:29:11,471 Те победиха всички при отстъпление, свободно поле. 531 00:29:11,520 --> 00:29:14,672 Но кое свободно поле? Сандро е ядосан. 532 00:29:14,720 --> 00:29:17,155 И аз бях купил бомбите че той много харесва. 533 00:29:17,200 --> 00:29:21,035 - Той винаги ми изглежда ядосан. - Това нещо не работи. 534 00:29:21,080 --> 00:29:23,311 Но трябва да кажа на Диего някак, нали? 535 00:29:23,720 --> 00:29:26,872 - Това е абсурдна ситуация. - Ей 536 00:29:26,920 --> 00:29:28,752 - Додо, погледни лицето ми. - Ех 537 00:29:28,800 --> 00:29:30,359 Имате ли доверие на вашите зарове? 538 00:29:31,160 --> 00:29:34,480 Просто отнема малко време и всичко е наред, повярвай ми. 539 00:29:34,480 --> 00:29:38,190 В най-лошия случай ги изпращаме всички да се „прецакат“. и отиваме на Малдивите. 540 00:29:40,680 --> 00:29:41,830 шегувам се 541 00:29:41,880 --> 00:29:44,873 Не се притеснявай, всичко е наред, ела тук. 542 00:29:44,920 --> 00:29:47,116 - "Je t'aime". - Приключете с това. 543 00:29:47,160 --> 00:29:51,074 Не, "je t'aime même si tu es un gros relou." 544 00:29:51,800 --> 00:29:52,631 не разбрах 545 00:29:53,080 --> 00:29:55,037 Огромна болка в задника. 546 00:29:58,640 --> 00:30:00,393 Сложих Диего да си легне и се върнах. 547 00:30:00,440 --> 00:30:01,760 „Отмъщавам“. 548 00:30:03,280 --> 00:30:04,714 „Обожавам“. 549 00:30:05,960 --> 00:30:07,155 — Чакай ме. 550 00:30:25,680 --> 00:30:27,956 Колко тежко е семейството. 551 00:30:28,720 --> 00:30:32,157 Винаги съм го подкрепял, Поне трябва да съм наясно с това. 552 00:30:33,560 --> 00:30:35,597 Идва от някой, който е на път да се жени. 553 00:30:36,760 --> 00:30:37,910 Това е добре 554 00:30:37,960 --> 00:30:41,078 Но виждаш, че си способен да бъдеш смешен, когато пожелаеш? 555 00:30:41,120 --> 00:30:41,951 Виждали ли сте 556 00:30:44,440 --> 00:30:48,480 Извикай ми, ако някой дойде, защото тук са скандализирани от всичко. 557 00:30:49,880 --> 00:30:51,234 Вижте тези неща. 558 00:30:51,840 --> 00:30:55,390 Останах няколко дни с лодка от Джоуф. 559 00:30:55,480 --> 00:30:58,393 помниш ли го Роберто. 560 00:30:59,080 --> 00:31:02,790 Само че имаше и други гости, не можеше да си гол, разбираш ли? 561 00:31:02,840 --> 00:31:04,797 Трябваше да облека неговия костюм 562 00:31:04,840 --> 00:31:08,038 и сега се намирам с това бели гащички знак. 563 00:31:08,800 --> 00:31:10,598 Колкото по-рано го сваля, толкова по-добре. 564 00:31:12,560 --> 00:31:16,839 Какво ще кажете, ще има една от тези измишльотини какво прави леля ти 565 00:31:16,880 --> 00:31:18,439 Ще го видите ли 566 00:31:20,280 --> 00:31:21,111 отивам. 567 00:31:47,520 --> 00:31:50,479 (АДАМ И ДИЕГО КРИЩАТ) 568 00:31:58,080 --> 00:31:58,831 (Адам) Да! 569 00:31:59,360 --> 00:32:01,079 (Елоди) Диего! 570 00:32:01,840 --> 00:32:02,990 (Диего) Адам! 571 00:32:03,040 --> 00:32:04,633 Какво искаш, аз съм по-силен! 572 00:32:06,720 --> 00:32:09,679 Ела, трябва да ти кажа нещо. 573 00:32:14,160 --> 00:32:17,153 - Беше свършено. - Няма значение. 574 00:32:19,840 --> 00:32:21,797 Знаеш ли какво си мислех, Пени? 575 00:32:23,000 --> 00:32:26,630 Спомняш си, когато отидохме на кино заедно, ти и аз сами? 576 00:32:27,040 --> 00:32:28,474 Ти беше малък. 577 00:32:30,040 --> 00:32:32,191 Някога си го харесвал толкова филм 578 00:32:32,240 --> 00:32:34,471 че ме попитахте ако можем да го видим отново. 579 00:32:34,520 --> 00:32:35,431 помниш ли го 580 00:32:36,920 --> 00:32:40,231 - "Малката русалка". - Просто "Малката русалка". 581 00:32:41,000 --> 00:32:43,560 Кой знае защо ми хрумна това нещо. 582 00:32:45,320 --> 00:32:48,074 Наистина се забавлявах този път. 583 00:32:48,720 --> 00:32:50,154 Наистина се забавлявах. 584 00:32:51,800 --> 00:32:54,235 (ЕКСПЛОЗИИ) 585 00:32:54,280 --> 00:32:55,077 (Тони) Какво е? 586 00:32:55,120 --> 00:32:58,158 - (Адам) Да! - (Диего) Феноменът пристигна! 587 00:32:58,200 --> 00:33:00,590 А, това си ти! 588 00:33:01,600 --> 00:33:05,116 Но какво е това, изненада? Рожденият ми ден мина. 589 00:33:05,160 --> 00:33:06,879 Какво по дяволите става? О, Господи, спри. 590 00:33:07,440 --> 00:33:09,557 - О, Боже, скъпа. - Не гледай. 591 00:33:09,600 --> 00:33:10,511 извинете ме 592 00:33:10,560 --> 00:33:12,597 - Но кой е той? - (Адам) Разбрах! 593 00:33:12,640 --> 00:33:14,438 - (Диего) "Хайде"! - (Сандро) Знаех си! 594 00:33:14,480 --> 00:33:17,757 - какво правиш - Нищо, бях на слънчеви бани. 595 00:33:17,800 --> 00:33:20,360 - Но каква е вашата къща? ела тук - (Каролина) Адам. 596 00:33:20,400 --> 00:33:21,197 Кой ти ги даде? 597 00:33:21,280 --> 00:33:24,114 Не, спри, спри не удряш деца! 598 00:33:24,200 --> 00:33:27,238 - Млъкни, замахваш с извадена бухалка. - Знаете какъв скандал. 599 00:33:27,280 --> 00:33:29,795 Това не е достатъчно добра причина да бият деца. 600 00:33:29,840 --> 00:33:30,956 - Спокойно! - Това вашата къща ли е? 601 00:33:31,040 --> 00:33:33,271 не съм спокоен, той го удари по главата. 602 00:33:33,320 --> 00:33:34,231 Ще бъде сериозно, нали? 603 00:33:34,280 --> 00:33:36,670 Сериозно е и че се разхождаш гол за градината. 604 00:33:36,720 --> 00:33:39,838 - До доказване на противното сме в дома ми. - Не е направено! 605 00:33:39,880 --> 00:33:41,837 - Ние не сме виновни! - Не, а чия е? 606 00:33:41,880 --> 00:33:44,554 Тя ни каза да си играем с нещата там и имаше само тези. 607 00:33:44,600 --> 00:33:46,512 - Кой си ти? - (заедно) Тя! 608 00:33:50,160 --> 00:33:53,790 Но не, разбира се, не. (ЕКСПЛОЗИЯ) 609 00:33:53,840 --> 00:33:56,594 Не, казах му да слезе, играйте с Елоди. 610 00:33:56,640 --> 00:33:58,632 - Не с ракети. - (Ида) Има ли парти? 611 00:33:59,360 --> 00:34:01,477 - Не, Айда. - Подуши тази миризма. 612 00:34:01,520 --> 00:34:03,910 Всичко гори! Скъпи, заведи ги горе! 613 00:34:03,960 --> 00:34:05,838 - "Проклетникът ти". - О 614 00:34:06,840 --> 00:34:11,153 - Ида, това марихуана ли е? - Много чиста Бяла вдовица. 615 00:34:11,200 --> 00:34:14,318 - Хванете носовете на децата, махнете ги. - Дръж си носа. Ти си луда. 616 00:34:14,360 --> 00:34:17,558 - Но по този начин ще ни арестувате всички. - Беше за Джанлуконе. 617 00:34:18,920 --> 00:34:20,479 (Те КРЕЩАТ) 618 00:34:20,520 --> 00:34:22,557 О, Сандро! 619 00:34:22,600 --> 00:34:24,159 - Той ме хвана. - Дай да видя. 620 00:34:24,200 --> 00:34:27,398 - Имате нужда от картофена кора. - Да, правилно. 621 00:34:27,440 --> 00:34:30,638 Съжалявам, изгорих си ръката с ракети може ли да се направи нещо? 622 00:34:30,720 --> 00:34:33,758 - Ако можете да говорите с лекар. - Ще мълчите ли, моля? 623 00:34:33,800 --> 00:34:35,234 аз ще говоря с него има ли лекар 624 00:34:35,280 --> 00:34:38,034 - Можете ли да ми кажете вашето фамилно име, моля? - Да, Петаня Сандро. 625 00:34:38,080 --> 00:34:40,879 - Не е нужно да чакате цял ден. - Той разбра, "хайде". 626 00:34:40,920 --> 00:34:43,435 нека останем спокойни, сега лекарят пристига и посещението. 627 00:34:43,480 --> 00:34:44,357 (Сандро) Съжалявам. 628 00:34:44,440 --> 00:34:46,909 Как го измислихте? да изстрелваш ракети с ръцете си? 629 00:34:46,960 --> 00:34:49,191 Как ми хрумна това? Видя ли какво направи? 630 00:34:49,240 --> 00:34:51,835 - Ти си луд. - Всичко беше перфектно! 631 00:34:51,880 --> 00:34:54,349 Какво съвършенство! Виждал ли си ръката ми? 632 00:34:54,880 --> 00:34:57,475 Виждали ли сте баща ми гол? Караха ли се? 633 00:34:57,520 --> 00:35:01,355 - Погледни от добрата страна. - Но кой иска да види баща ти гол? 634 00:35:01,400 --> 00:35:04,359 След това следващия път Ако искаш да направиш нещо, трябва да ми кажеш. 635 00:35:04,400 --> 00:35:06,517 Вие не си правите своите неща, има деца. 636 00:35:06,560 --> 00:35:08,552 - Не се ядосвай. - Ядосан съм, да. 637 00:35:08,600 --> 00:35:11,320 - Имаме ли цел? - Жълт код, моля. 638 00:35:11,360 --> 00:35:13,352 Жълто? Г-жо, това е червено. 639 00:35:13,400 --> 00:35:16,472 Не се шегувай и подпиши, благодаря. 640 00:35:16,520 --> 00:35:18,239 - Хайде подпишете. - Чисто? 641 00:35:18,280 --> 00:35:19,919 Адам, не наранявай Елоди! 642 00:35:24,320 --> 00:35:26,437 - Каква е тази игра? - Fortnite. 643 00:35:28,360 --> 00:35:31,194 Но не стойте там през цялото време с главата си в играта. 644 00:35:31,240 --> 00:35:33,152 - Добре. - Казах ти сто пъти. 645 00:35:34,240 --> 00:35:39,599 Виж, но ще ти хареса отидете да живеете в центъра на Рим? 646 00:35:40,840 --> 00:35:42,399 Харесвам нашата къща. 647 00:35:42,440 --> 00:35:45,990 Какво общо има с това, аз също харесвам нашата къща, но центърът също е красив. 648 00:35:47,200 --> 00:35:50,159 - Чакай. Накратко? - Все още трябва да чакам. 649 00:35:50,200 --> 00:35:52,192 - Още ли си такъв? - Адски боли. 650 00:35:53,080 --> 00:35:55,356 Татко, скучно ми е, може ли да отидем до сергиите? 651 00:35:55,400 --> 00:35:56,754 Сергиите? 652 00:35:57,880 --> 00:36:00,998 Да, можете да отидете до сергиите с Тони. 653 00:36:01,040 --> 00:36:02,030 (Диего) Да! 654 00:36:02,080 --> 00:36:03,560 - С кого? с мен? - Ех 655 00:36:04,880 --> 00:36:08,476 - Това не ми се струва правилно. - Идеята е добра, защо не отидеш? 656 00:36:08,520 --> 00:36:11,240 - Има Кинг Конг, задникарите. - (Диего) Наистина! 657 00:36:11,280 --> 00:36:13,636 - Обади се на другите. - Адам, Елоди, да вървим! 658 00:36:13,680 --> 00:36:15,353 Докато чакаме, аз съм тук. 659 00:36:15,440 --> 00:36:18,080 - Хайде да отидем до сергиите с Тони. - Да тръгваме. 660 00:36:18,120 --> 00:36:21,955 - Моля те, не говори странно. - (Диего) Адам, побързай! 661 00:36:22,000 --> 00:36:25,471 - Ако нямаш нищо против, ще остана с теб. - Не, разбира се, щастлив съм. 662 00:36:25,520 --> 00:36:27,159 - (Сандро) Това също. - „Аò“. 663 00:36:27,880 --> 00:36:29,200 съжалявам 664 00:36:30,680 --> 00:36:33,639 - Покажи ми ръката си. - Изгаря ме до смърт. 665 00:36:33,680 --> 00:36:35,034 - Петаня. - Ето ви. 666 00:36:35,080 --> 00:36:37,549 - Моля, елате с мен. - (Карло) Благодаря ви. 667 00:36:38,120 --> 00:36:38,917 <"Aò". 668 00:36:51,640 --> 00:36:53,120 Всички сме "sbrocca" тук. 669 00:36:56,240 --> 00:36:59,517 Добре, че си тук опитвайки се да накарам нещата да работят, 670 00:36:59,560 --> 00:37:00,755 остави децата да играят. 671 00:37:00,800 --> 00:37:02,439 Поне на теб можем да разчитаме. 672 00:37:18,520 --> 00:37:21,354 Този коридор ми напомня първата среща с баща ти. 673 00:37:24,960 --> 00:37:26,997 - В болница ли се запознахте? - Защо не? 674 00:37:29,960 --> 00:37:32,270 Трябваше да направим биопсии за полипи. 675 00:37:34,960 --> 00:37:36,110 Комедиантите. 676 00:37:37,560 --> 00:37:41,520 И двамата "учени fracichi", Няма да ви казвам колко са хипохондрици. 677 00:37:42,760 --> 00:37:45,832 Не бях казал нищо вкъщи, Страхувах се да не ги накарам да се тревожат. 678 00:37:45,880 --> 00:37:47,792 Имахме два часа свирка. 679 00:37:49,600 --> 00:37:51,671 Накрая отидохме да ядем заедно. 680 00:37:53,280 --> 00:37:54,600 И как мина? 681 00:37:57,640 --> 00:37:59,632 Това, което усетихме за 20 дни подред. 682 00:38:02,200 --> 00:38:04,795 - Не, казвам, анализите. - О, съжалявам. 683 00:38:05,480 --> 00:38:08,359 Всичко хубаво, всичко страшно. 684 00:38:10,600 --> 00:38:11,670 Ама абсолютно всичко. 685 00:38:14,360 --> 00:38:15,476 Кой очакваше това? 686 00:38:17,320 --> 00:38:19,915 Никога не бях мислил за това на афера с мъж. 687 00:38:21,760 --> 00:38:23,319 Това е за Тони 688 00:38:25,640 --> 00:38:28,314 всичко е толкова нормално, всичко е просто. 689 00:38:30,040 --> 00:38:32,919 Виждате това накрая той ме накара да го видя и по този начин. 690 00:38:38,640 --> 00:38:42,919 Знам, че когато ни видиш заедно си мислиш: "Тези двамата заедно? Не знам." 691 00:38:49,960 --> 00:38:53,510 Просто никога не ми е идвало толкова свободен, колкото когато съм с Тони. 692 00:38:55,600 --> 00:38:56,636 Той ме гледа 693 00:39:00,040 --> 00:39:01,030 и ме вижда вътре. 694 00:39:08,280 --> 00:39:09,714 Случвало ли ви се е това? 695 00:39:13,920 --> 00:39:15,673 (МУЗИКА) 696 00:39:16,680 --> 00:39:17,796 Там е. 697 00:39:19,960 --> 00:39:22,156 Намирам тези хора, които ме гледат. 698 00:39:22,200 --> 00:39:25,480 - (Карло) О. - Ти го направи! Какво казаха? 699 00:39:25,480 --> 00:39:28,951 Всичко е наред, леко изгаряне, десет дни превръзки и тръгваме. 700 00:39:29,000 --> 00:39:31,037 - Това е Карло. - Петаня Карло, с удоволствие. 701 00:39:31,120 --> 00:39:33,237 - Сандро, познаваш Пени. - Здрасти. 702 00:39:33,280 --> 00:39:34,191 Слушайте, децата? 703 00:39:34,240 --> 00:39:35,230 - А? - Децата. 704 00:39:35,280 --> 00:39:36,191 децата. 705 00:39:41,720 --> 00:39:43,359 - (Карло) Диего! - (Сандро) Адам! 706 00:39:43,400 --> 00:39:44,880 <Имахте страхотна идея. 707 00:39:44,920 --> 00:39:48,000 - (Карло) Не ​​се намесвай и ти. - (Сандро) Какво? 708 00:39:48,000 --> 00:39:49,798 Този път не се коригирахте. 709 00:39:49,840 --> 00:39:51,718 - (Сандро) Адам! - (Тони) Не се притеснявай. 710 00:39:51,760 --> 00:39:54,195 <Познаваме всички тук, какво искаш да се случи 711 00:39:54,240 --> 00:39:56,755 - (Карло) Как да го направя? - Е? 712 00:39:56,800 --> 00:39:58,871 - Той не отговаря. - Той не отговаря. 713 00:39:58,920 --> 00:40:01,151 - Да отидем да погледнем там. - Пристигам. 714 00:40:02,960 --> 00:40:05,998 Ако знаеха през цялото време че те загубих. 715 00:40:07,040 --> 00:40:09,430 - Може би са тези. - (Карло) Виж това! 716 00:40:10,440 --> 00:40:11,590 (Сандро) Съжалявам. 717 00:40:11,640 --> 00:40:14,280 - Липсваха ни. - Не, сега ги търсим и ги намираме. 718 00:40:14,320 --> 00:40:16,880 - Но къде? - Търсим ги и ги намираме, чуйте ме. 719 00:40:16,920 --> 00:40:18,274 (МОБИЛЕН) Ето го. 720 00:40:18,320 --> 00:40:19,595 Елоди. 721 00:40:19,640 --> 00:40:21,632 - къде си - Карло! 722 00:40:21,680 --> 00:40:22,477 (Карло) О. 723 00:40:23,440 --> 00:40:26,956 - Ето ни. Те са на плажа. - Отидоха да видят звездите. 724 00:40:27,000 --> 00:40:29,071 – „По дяволите твоите“ и звездите! - Хайде де. 725 00:40:29,120 --> 00:40:32,830 - Хайде, "хайде", къде е плажът? - Остави го на мира. 726 00:40:33,960 --> 00:40:37,317 Но веднъж можеше да си с Диего, за веднъж. 727 00:40:43,760 --> 00:40:47,436 Да отидем да ги вземем сега. Къде е плажът? 728 00:41:03,360 --> 00:41:06,751 Диего, снощи забравил си го на плажа. 729 00:41:06,800 --> 00:41:09,838 Е, всъщност не можах да го намеря. 730 00:41:10,280 --> 00:41:14,593 - Отивам на басейн, искаш ли да дойдеш с мен? - Ще изчакам малко, татко. 731 00:41:14,640 --> 00:41:17,030 - Добре, чао, лельо. - (Ида) Здравей. 732 00:41:19,240 --> 00:41:20,959 (Джанлука) Приятелю, остави го. 733 00:41:21,000 --> 00:41:24,038 как ще кажеш „Минимум усилия, максимална производителност“? 734 00:41:24,080 --> 00:41:26,914 Никога няма да има връщане тук, има време за теб. 735 00:41:26,960 --> 00:41:31,193 Междувременно го накарах да се чувства независим, хубаво нещо за дете на неговата възраст. 736 00:41:31,240 --> 00:41:32,680 Пази си главата. 737 00:41:32,680 --> 00:41:35,639 Той отиде на плажа, той се сприятели с по-големите. 738 00:41:35,680 --> 00:41:38,912 - Стига с това цупене. - Стига с тези ръце, Диего е тук. 739 00:41:38,960 --> 00:41:43,193 Диего, кажи на татко, Забавлявахте ли се снощи или не? 740 00:41:43,240 --> 00:41:44,833 (Карло) Кажи истината обаче. 741 00:41:44,880 --> 00:41:48,396 Да, много се забавлявах снощи, мога ли да отида на басейн сега? 742 00:41:48,440 --> 00:41:49,271 Давай, давай. 743 00:41:50,760 --> 00:41:52,080 - "Красива". - (Джанлука) Хей. 744 00:41:52,120 --> 00:41:54,032 - (Карло) Какво правиш? - (Ида) Ще го изобразя. 745 00:41:54,080 --> 00:41:58,677 (Ида) Помниш ли кога се срещнахме? 746 00:42:02,040 --> 00:42:03,000 (КРЪЧЕНЕ НА ГУМИ) 747 00:42:03,000 --> 00:42:03,911 мамо 748 00:42:04,960 --> 00:42:07,873 любов! 749 00:42:07,920 --> 00:42:10,913 - Хайде, хайде. - Не издържам повече. 750 00:42:10,960 --> 00:42:12,997 - (Жулиета) Хайде. - (Джанлука) Свършихте ли? 751 00:42:13,040 --> 00:42:14,918 - (Ида) Готово. - (Джанлука) Най-накрая. 752 00:42:18,680 --> 00:42:20,239 За всичко има решение. 753 00:42:20,280 --> 00:42:23,956 Като за начало тази вечер каним ги на партито Julivi. 754 00:42:24,000 --> 00:42:26,390 Сега има мама, след два дни се срутват. 755 00:42:26,440 --> 00:42:28,830 - Усмихни се, хайде. - (Тони) Джулиета. 756 00:42:30,120 --> 00:42:32,555 Но... Жулиета. 757 00:42:32,960 --> 00:42:35,794 Нищо друго не можеш ли да кажеш? Обаждаш ли се на Рони за багажа? 758 00:42:35,840 --> 00:42:39,231 - Няма го, на почивка е, разбира се. - Тогава ти ще се погрижиш за това. 759 00:42:39,960 --> 00:42:40,711 да 760 00:42:45,760 --> 00:42:47,240 (Жулиета) И... Здравей. 761 00:42:48,880 --> 00:42:52,510 - Ти явно си Карло. - Петаня Карло, с удоволствие. 762 00:42:53,440 --> 00:42:54,556 разрешително. 763 00:42:55,680 --> 00:43:00,038 Приех всичко, ти го знаеш добре, Тони, за всичко, 764 00:43:00,080 --> 00:43:01,753 за повече от 30 години. 765 00:43:01,800 --> 00:43:05,840 Скъпа, има добра чаша на червено вино? благодаря 766 00:43:05,880 --> 00:43:08,440 (Жулиета) Много съжалявам, но трябва да се каже. 767 00:43:08,480 --> 00:43:11,314 Ти дори не ме попита да се оженя за теб. 768 00:43:11,360 --> 00:43:14,034 Не че имам толкова против, Бих ти казал не. 769 00:43:14,080 --> 00:43:18,757 Но точно това е принципът за половите предпочитания, нали знаеш? 770 00:43:18,800 --> 00:43:21,110 Да, разбирам напълно. 771 00:43:21,160 --> 00:43:22,280 благодаря 772 00:43:22,280 --> 00:43:25,990 Не че не бях наясно от вашите хомосексуални преживявания, 773 00:43:26,040 --> 00:43:28,111 за Бога, кой някога е бил скандализиран? 774 00:43:28,160 --> 00:43:33,519 - Ама ти, Тони, ще се жениш ли? - Ами да, Джулиета, ще се женя. 775 00:43:33,560 --> 00:43:35,677 Не разбрах, извинявай, какво каза? 776 00:43:35,760 --> 00:43:39,720 Освен това ми се струва, че Карло Това е първото ви преживяване, нали? 777 00:43:41,080 --> 00:43:42,719 - да - И е безопасно, нали? 778 00:43:43,240 --> 00:43:46,870 Разбира се, че е безопасно, какви въпроси задавате? Не я слушай, гледай. 779 00:43:46,920 --> 00:43:49,480 - (Оливия) "Куку", Жулиета. - "Чери"! 780 00:43:49,520 --> 00:43:52,160 - (Жулиета) "О, това купе"! - Не разбирам какво казваш. 781 00:43:52,200 --> 00:43:54,840 "Хомосексуални преживявания", смисъл, повече от един? 782 00:43:54,880 --> 00:43:57,600 (Жулиета) Знаеш какъв е баща ти, еклектичен. 783 00:43:57,640 --> 00:44:01,111 - Не, не знам. - Хайде, всички знаехте. 784 00:44:01,200 --> 00:44:02,600 Ти си танк, бе. 785 00:44:02,640 --> 00:44:04,313 - Знаехте ли? - Виж кой говори! 786 00:44:04,360 --> 00:44:09,435 Да, известната вечер с Дейвид Боуи, Мик Джагър и Анди Уорхол. 787 00:44:09,480 --> 00:44:12,359 - Естествено. - Дейвид Боуи? 788 00:44:12,400 --> 00:44:13,197 Не, той преувеличава. 789 00:44:13,240 --> 00:44:15,675 Аз съм единственият в това семейство да не знаеш нещата? 790 00:44:15,720 --> 00:44:18,110 (Жулиета) Нека се опитаме да стигнем до там до точката. 791 00:44:18,160 --> 00:44:23,713 Тони, наследството остава при момичетата, и включвам Оливия, разбира се, 792 00:44:23,760 --> 00:44:28,437 което, както добре знаете, винаги съм обмислял неразделна част от семейството. 793 00:44:28,480 --> 00:44:31,678 Нищо от това които изградихме заедно 794 00:44:31,720 --> 00:44:34,474 завършва в казана от този твой безброй... 795 00:44:34,520 --> 00:44:37,194 Искаме ли да го наречем глупости? Добре, Тони? 796 00:44:37,240 --> 00:44:39,800 Съжалявам, Карло, не съм ти ядосан. Ще се срещнем ли при първите условия? 797 00:44:39,840 --> 00:44:42,799 Вие също ще бъдете добросъвестни, ама ти го разбираш... 798 00:44:42,840 --> 00:44:44,877 Джулиет, какво по дяволите. 799 00:44:44,920 --> 00:44:48,231 Какво по дяволите! Искам да кажа, че се жениш и дори не ме каниш. 800 00:44:48,280 --> 00:44:52,115 Съжалявам, ако мога, но какво означава това "неразделна част от семейството"? 801 00:44:52,880 --> 00:44:56,317 Извинявай, скъпа, но според теб как е възможно това? 802 00:44:56,360 --> 00:45:00,400 че Пенелопа и Оливия С месец разлика ли са родени? 803 00:45:01,160 --> 00:45:04,949 Вие двамата да не се жените? Тони, няма ли да му разкажеш живота си? 804 00:45:05,000 --> 00:45:08,311 разбира се ще ти кажа, той познава живота ми много добре. 805 00:45:08,360 --> 00:45:09,430 мога ли да ти кажа нещо 806 00:45:09,480 --> 00:45:12,473 Само един момент, само едно нещо, съжалявам, ела за момент. 807 00:45:17,000 --> 00:45:19,356 (Карло) Освен това го направих фигурата на идиота. 808 00:45:19,400 --> 00:45:21,640 Нека проверя за да не пристигне намесникът. 809 00:45:21,640 --> 00:45:23,711 Тогава ви се струва, че нещо подобно няма ли да ми кажеш 810 00:45:23,760 --> 00:45:26,673 Добре, да, тя е моя дъщеря, не на Жулиета, но моята да. 811 00:45:26,720 --> 00:45:29,679 С това? трябва да ти кажа всички майки на децата ми? 812 00:45:29,720 --> 00:45:30,790 Като "всички майки"? 813 00:45:30,840 --> 00:45:33,036 Искам да кажа, че не е нужно да ти казвам всички жени, които съм имал. 814 00:45:33,080 --> 00:45:34,400 Вижте какво. 815 00:45:34,440 --> 00:45:37,399 Тогава в определен момент Имах допълнителна дъщеря. 816 00:45:37,440 --> 00:45:39,716 - Тогава знаеш каква дъщеря. - Допълнителна дъщеря? 817 00:45:39,760 --> 00:45:41,353 - Ех - Колко пъти си й изневерявал? 818 00:45:41,400 --> 00:45:44,279 - Не знам сега. - Но как? искам да знам 819 00:45:48,200 --> 00:45:53,480 - Броите ли? Трябва ли да сключите договор? - И да мълча, имаш ли какво да кажеш? 820 00:45:56,280 --> 00:45:59,796 - Къде отиваш, Додо? - (Карло) Додо "глупав"! 821 00:46:03,640 --> 00:46:04,790 (Жена) Как е в Париж? 822 00:46:04,840 --> 00:46:07,753 (Жулиета) Божествен град, но толкова много работа. 823 00:46:07,800 --> 00:46:11,350 <Тогава станаха парадите монтажни линии. 824 00:46:11,400 --> 00:46:14,871 - Виж кой е тук, Джузепе! - (Мъж) Тони! 825 00:46:14,920 --> 00:46:16,274 здрасти 826 00:46:16,320 --> 00:46:19,358 Скъпи, как си? 827 00:46:19,400 --> 00:46:20,516 Здравейте момчета 828 00:46:23,200 --> 00:46:24,953 Тя беше преработила всичко. 829 00:46:25,040 --> 00:46:26,520 (Сандро) Всички те са странни. 830 00:46:27,200 --> 00:46:29,590 - Вижте как са облечени. - Вижте това. 831 00:46:29,640 --> 00:46:32,155 - Къде да отидем? - Какво знам аз? там? 832 00:46:32,200 --> 00:46:33,953 Да отидем там. Ела, скъпа. 833 00:46:34,320 --> 00:46:35,390 - Къде? - Да отидем там. 834 00:46:36,360 --> 00:46:38,636 - Този с ориза е там. - Това е суши, скъпа. 835 00:46:38,720 --> 00:46:39,676 - Суши ли е? - да 836 00:46:39,720 --> 00:46:40,471 о 837 00:46:40,520 --> 00:46:42,034 как са момичетата 838 00:46:42,080 --> 00:46:44,640 Тази седмица невероятно и двете у дома. 839 00:46:44,680 --> 00:46:45,800 (Жена) Колко красиво! 840 00:46:45,800 --> 00:46:48,315 Никога не успяваме да ги има всички заедно. 841 00:46:48,360 --> 00:46:52,832 Факт е, че Тони има талант за създаване на специални поводи. 842 00:46:53,480 --> 00:46:58,839 Той винаги е страхотен романтик, нали? Говорейки за романтика, това е Карло. 843 00:46:58,880 --> 00:47:01,600 - А, да, Карло. - Петаня Карло, много щастлив. 844 00:47:01,640 --> 00:47:02,437 удоволствие. 845 00:47:02,480 --> 00:47:03,994 - Много щастлив. - Поздрави. 846 00:47:04,760 --> 00:47:08,280 - Точно така стана. - Е, какво правиш? 847 00:47:08,280 --> 00:47:11,318 - Имам рибен магазин. - А, значи риба. 848 00:47:11,360 --> 00:47:12,191 Ех, добре. 849 00:47:13,000 --> 00:47:15,720 - Казвам ти не! - И как става? 850 00:47:15,760 --> 00:47:18,150 Искам да кажа, откъде ги вземате тези риби? 851 00:47:18,200 --> 00:47:20,669 Веднъж ловях риба на бреговете, Вече не ходя често там, 852 00:47:20,720 --> 00:47:24,191 се занимава преди всичко с него моят син Сандро. 853 00:47:24,240 --> 00:47:25,560 Така че ще свидетелствам, а. 854 00:47:25,600 --> 00:47:28,274 Открихме те отново на следващия ден с бутилката в ръка. 855 00:47:28,320 --> 00:47:32,394 Но какво казваш? Вече не можеш да вярваш на никого. 856 00:47:32,440 --> 00:47:34,671 Е, тогава го махнах. 857 00:47:34,720 --> 00:47:36,473 - Селективна памет. - Не си спомням. 858 00:47:36,520 --> 00:47:38,637 - Добре. - Селективна памет. 859 00:47:48,680 --> 00:47:49,477 здрасти 860 00:47:50,200 --> 00:47:53,716 как си Намирам те добре, хубава рокля. 861 00:47:57,000 --> 00:48:00,152 - Ще ми позволиш ли да се облегна на теб? - Моля ви. 862 00:48:03,080 --> 00:48:04,673 да, да 863 00:48:04,720 --> 00:48:06,154 - Тук? - Тук. 864 00:48:06,200 --> 00:48:07,350 Колко скучни са тези партита. 865 00:48:07,400 --> 00:48:10,472 Взеха ми и 1000 евро по невероятна причина. 866 00:48:10,520 --> 00:48:11,715 - Наистина ли? - да 867 00:48:12,800 --> 00:48:14,840 - "Putain, c'est son ex". – не разбрах. 868 00:48:14,840 --> 00:48:16,800 Нейното бивше гадже, Брандо. 869 00:48:16,800 --> 00:48:19,720 Той го видя миналата година докато целува друг 870 00:48:19,720 --> 00:48:22,680 и получи паник атака в средата на плажа. 871 00:48:22,680 --> 00:48:25,434 - (Оливия) Той вече не дишаше. - Как не дишаше вече? 872 00:48:25,480 --> 00:48:28,791 Тя не дишаше, беше убедена, че умира. 873 00:48:28,840 --> 00:48:31,116 - Закараха я в болницата. - Горкичката. 874 00:48:31,880 --> 00:48:36,352 - (Карло) Колко време бяха заедно? - (Оливия) Бих казал четири месеца. 875 00:48:36,400 --> 00:48:38,960 (Карло) Четири месеца не са много време. 876 00:48:39,000 --> 00:48:41,117 (Оливия) Това е най-дългата история които някога е имал. 877 00:48:43,680 --> 00:48:45,239 Чакай, казвам здравей на приятел. 878 00:48:45,800 --> 00:48:48,554 (Оливия) Здравей, скъпа, как си? 879 00:48:48,600 --> 00:48:50,273 (Карло) Мога ли да открадна едно от теб? 880 00:48:50,320 --> 00:48:51,800 - Моля ви. - Извинете ме. 881 00:48:57,480 --> 00:48:58,277 хей 882 00:49:00,600 --> 00:49:02,796 С празна чаша ли си? Вземете това. 883 00:49:04,840 --> 00:49:06,274 - благодаря ви - Моля ви. 884 00:49:08,040 --> 00:49:08,837 Какво е? 885 00:49:10,800 --> 00:49:12,154 какво става 886 00:49:14,960 --> 00:49:15,791 всички сте... 887 00:49:17,840 --> 00:49:20,036 Казах му, че имам един който оставих в Рим. 888 00:49:20,080 --> 00:49:20,957 Не е вярно? 889 00:49:22,680 --> 00:49:23,477 а? 890 00:49:25,360 --> 00:49:26,430 Но какво е вярно? 891 00:49:28,840 --> 00:49:30,354 Но можете ли да бъдете по-глупав? 892 00:49:31,680 --> 00:49:34,639 Виж колко си красива, глупако! 893 00:49:34,680 --> 00:49:36,831 Гледах те, само ти виждаш себе си. 894 00:49:38,480 --> 00:49:39,277 Вярно е. 895 00:49:43,320 --> 00:49:48,076 Ако не те погледне, ще си тръгне другаде, по-лошо за него. 896 00:49:49,040 --> 00:49:50,235 Има и плоско дупе. 897 00:49:57,600 --> 00:49:59,831 - Но какво знаеш ти? - Но какво знам всъщност. 898 00:50:02,920 --> 00:50:06,311 Но какво трябва да поставим тук? Дори няма столове. 899 00:50:06,360 --> 00:50:08,158 - Но столовете? - Шегуваме ли се? 900 00:50:08,200 --> 00:50:10,476 (заедно) Добър вечер. 901 00:50:10,520 --> 00:50:14,036 Събираме дарения, от 200 евро нагоре. 902 00:50:14,680 --> 00:50:15,477 за какво? 903 00:50:15,520 --> 00:50:18,479 За изчезването на бялото кокосово зърно. 904 00:50:18,520 --> 00:50:19,317 о 905 00:50:19,920 --> 00:50:21,434 - Определено. - Животно ли е? 906 00:50:21,480 --> 00:50:23,995 Не, и честно казано не разбирам сарказма. 907 00:50:26,440 --> 00:50:27,556 Само момент. 908 00:50:27,600 --> 00:50:30,911 Ние у дома сме пълни с кокосови зърна, винаги го готвим. 909 00:50:30,960 --> 00:50:32,679 - Всеки ден. - Важно е за нас. 910 00:50:32,720 --> 00:50:34,916 - Ти си груб. - Аз? - (Мъж) Тя. 911 00:50:34,960 --> 00:50:36,519 Как смееш, не разбирам? 912 00:50:36,560 --> 00:50:37,880 - Ще говоря с него. - (Сандро) Аз? 913 00:50:37,920 --> 00:50:40,515 - Какво става? можеш ли да ми го обясниш - Какво ме интересува? 914 00:50:40,560 --> 00:50:44,600 Тези двамата пристигнаха и ни хванаха поискаха 200 евро за кокосовите зърна. 915 00:50:44,640 --> 00:50:47,109 - Не разбирам, това нормално ли ти се струва? - Нека го оставим на мира. 916 00:50:47,160 --> 00:50:49,675 - Ти си груб човек, разбираш ли? - Не се намесвай и ти. 917 00:50:49,720 --> 00:50:51,313 Сандро, моля те, бъди спокоен. 918 00:50:51,360 --> 00:50:52,476 – продължава. - Потърси Тони. 919 00:50:52,520 --> 00:50:53,749 - Моля ви. - Настоявате ли? 920 00:50:53,800 --> 00:50:55,473 - Сандро, моля те! - Но какво? 921 00:50:55,520 --> 00:50:56,590 - Спокойно! - Чухте ли? 922 00:50:56,640 --> 00:50:58,199 - (Карло) Колко е? - Започва от 200 евро. 923 00:50:58,240 --> 00:50:59,276 200 евро. 924 00:50:59,320 --> 00:51:00,959 - Имам тези. - Давате ли му парите? 925 00:51:01,000 --> 00:51:02,320 - благодаря ви - (Сандро) Какво правиш? 926 00:51:02,360 --> 00:51:04,795 - Дръж си ръцете далеч от мен! - Бъди добър и ти! 927 00:51:04,880 --> 00:51:07,190 - Изпотяваме се. - Млъкни за момент. 928 00:51:07,240 --> 00:51:09,197 - Но какво? - Наистина става въпрос за кокосовите зърна. 929 00:51:09,240 --> 00:51:11,835 Това е особен боб който расте само по тези места. 930 00:51:11,880 --> 00:51:13,439 - Всяка година го правят. - Какво казваш? 931 00:51:13,480 --> 00:51:16,712 - Ние се правим на глупаци. - Нас? 932 00:51:16,760 --> 00:51:19,070 Не тези "пурциари"? Но тогава какво те интересува? 933 00:51:19,120 --> 00:51:23,114 Когато дойдете на тези места трябва да направите дарението. 934 00:51:23,160 --> 00:51:24,594 Трябва да направиш дарението, нали? 935 00:51:24,640 --> 00:51:26,950 Мога да си го представя кой ти каза, че трябва да го направиш. 936 00:51:27,000 --> 00:51:28,514 Дай му парите, "майната ти". 937 00:51:28,560 --> 00:51:31,155 - Дайте 400 на тези "горкички". - Тони не може да бъде намерен. 938 00:51:31,200 --> 00:51:33,032 По-добре да се прибираме. 939 00:51:33,080 --> 00:51:35,993 - Отиваш на работа. - Хайде, правиш се на глупак. 940 00:51:36,040 --> 00:51:37,793 Купете столовете! 941 00:51:39,200 --> 00:51:41,840 - Ето, извинете, те са боклук. - да 942 00:51:42,560 --> 00:51:45,394 - Съжалявам. - Нищо, разбира се, благодаря. 943 00:51:58,720 --> 00:52:00,871 Кажи на Тони, че си тръгнахме. 944 00:52:01,360 --> 00:52:02,396 Когато го намерите. 945 00:52:13,920 --> 00:52:16,435 (КРЪЧЕНЕ НА ГУМИ) 946 00:52:19,880 --> 00:52:22,076 - (Сандро) "Aò". - „Аò“. 947 00:52:22,160 --> 00:52:25,437 още ли чакаш 3 сутринта е, заспивай. 948 00:52:26,280 --> 00:52:27,680 защо не спиш 949 00:52:27,720 --> 00:52:30,235 как така Не съм спал четири дни, татко. 950 00:52:30,280 --> 00:52:31,999 - Наистина ли? - Наистина. 951 00:52:34,400 --> 00:52:35,880 Какво правиш, татко? 952 00:52:37,000 --> 00:52:39,037 Вече не те познавам, но как е? 953 00:52:40,000 --> 00:52:41,798 Какво правим тук с тези? 954 00:52:43,360 --> 00:52:46,114 Не искаш ли да му дадеш шанс? Така че е безполезно. 955 00:52:46,760 --> 00:52:48,513 - Има ли шанс някой такъв? - Добре? 956 00:52:48,600 --> 00:52:51,274 За това как ме възпитахте? „Хайде“, хайде. 957 00:52:52,400 --> 00:52:55,791 Да се ​​приберем и да живеем живота си. 958 00:52:56,720 --> 00:52:58,757 Преди бяхме толкова добри. 959 00:53:04,760 --> 00:53:05,796 Добре. 960 00:53:07,000 --> 00:53:08,992 - Къде отиваш? - Отивам да се изпикая. 961 00:53:36,800 --> 00:53:37,711 добро утро 962 00:53:38,520 --> 00:53:40,876 Пени, искаш ли да поканиш някого на сватбата? 963 00:53:46,640 --> 00:53:48,757 О, добро утро. 964 00:53:48,800 --> 00:53:51,679 Тогава вчера никога повече не те видях, ти ме остави сам. 965 00:53:51,720 --> 00:53:54,872 - И оттогава не съм те виждал. - Можеше да ми изпратиш малко съобщение, нали? 966 00:53:54,920 --> 00:53:55,831 кафе? 967 00:53:57,280 --> 00:53:58,191 Тони. 968 00:53:58,800 --> 00:54:02,476 Разпитвам всичко за вас, семейството, и ви е срам? 969 00:54:02,520 --> 00:54:04,989 Но от какво се срамуваш? Не мислех, че те е срам. 970 00:54:05,600 --> 00:54:07,671 (Жулиета) Добро утро на всички, скъпи. 971 00:54:07,720 --> 00:54:09,473 Той се държи пренебрежително към малката си жена. 972 00:54:09,520 --> 00:54:13,355 Джулиета, изглежда нормално да дойдеш да пикаеш за територията 973 00:54:13,400 --> 00:54:14,880 и всички се правят, че нищо не се е случило? 974 00:54:14,920 --> 00:54:17,992 Имаш и бивша жена, и дори не бяхме женени. 975 00:54:18,040 --> 00:54:20,800 Освен факта, че Орнела е мъртва, и изисква малко уважение. 976 00:54:20,800 --> 00:54:22,837 Трябва ли да съм част от харема? 977 00:54:22,880 --> 00:54:25,952 Първата съпруга, втората жена, което тогава бих бил аз, Дейвид Боуи. 978 00:54:26,000 --> 00:54:28,879 Нека накараме майката на Оливия да дойде, така че да направим фиаско? 979 00:54:28,920 --> 00:54:30,991 За бога, непоносимо е. 980 00:54:31,040 --> 00:54:34,590 Вижте, аз организирах това събиране само за теб, със сигурност не за мен. 981 00:54:34,640 --> 00:54:38,031 Откакто сме тук със семействата си всичко, което правим, е да спорим. 982 00:54:38,080 --> 00:54:40,879 Не, откакто започнахме да се опознаем по-добре. 983 00:54:43,000 --> 00:54:45,754 направи ми услуга всички отивайте и се махай. 984 00:54:46,520 --> 00:54:49,513 Какъв характер, много добре се аргументира! 985 00:54:49,560 --> 00:54:53,156 Искам да кажа, не го очаквах но е точно по същество, остро е. 986 00:54:53,200 --> 00:54:55,032 Разбрахте кой е той, нали? 987 00:54:55,680 --> 00:54:58,832 Той има това благородство на душата. 988 00:54:58,880 --> 00:55:01,873 (Тони) Тогава, когато се смее и той получава трапчинки, това ме убива. 989 00:55:01,920 --> 00:55:03,877 Трябва да му се реванширам, той не го заслужава. 990 00:55:05,120 --> 00:55:06,873 Стоях на опашка 15 минути. 991 00:55:06,920 --> 00:55:08,991 Тогава за щастие ме разпознаха, 992 00:55:09,040 --> 00:55:13,671 В крайна сметка трябваше да давам автографи на кмета и жена му, но аз го направих. 993 00:55:13,720 --> 00:55:14,836 добре 994 00:55:15,760 --> 00:55:16,830 направи какво? 995 00:55:16,880 --> 00:55:19,873 Оливия е наш свидетел, Казах ти, нали? 996 00:55:19,920 --> 00:55:20,751 (Тони) Додо! 997 00:55:22,360 --> 00:55:23,919 Не, не ми каза. 998 00:55:24,960 --> 00:55:26,758 „Хайде, татко, дай ни кренвиршите. 999 00:55:26,800 --> 00:55:28,792 Не пипай нещата. 1000 00:55:28,840 --> 00:55:30,115 Хайде, отивай до масата. 1001 00:55:30,160 --> 00:55:33,517 не! Отиди до масата, не крещи, не бъди груб. 1002 00:55:33,560 --> 00:55:36,632 - (Адам) Къде да се поставя? - (Каролина) Единият тук, а другият там. 1003 00:55:36,680 --> 00:55:37,830 добре? 1004 00:55:38,400 --> 00:55:41,837 Не се тревожи за снощи, Това е в ролите, нали? 1005 00:55:42,280 --> 00:55:44,840 Но преди малко го оцених. 1006 00:55:44,880 --> 00:55:45,920 Много директен! 1007 00:55:45,920 --> 00:55:46,990 какво каза 1008 00:55:47,040 --> 00:55:48,793 "Pisciatina на територията"! 1009 00:55:51,200 --> 00:55:53,396 Наистина ли трябва да говоря с теб, Джули? 1010 00:55:54,280 --> 00:55:55,839 Карло, успокой се. 1011 00:55:55,880 --> 00:55:59,954 И защото ти се кълна, Видях те преди малко, беше така... 1012 00:56:00,000 --> 00:56:02,674 Накарахте ме да се почувствам като истинска кучка. 1013 00:56:02,720 --> 00:56:04,916 Не ми се случва често. 1014 00:56:04,960 --> 00:56:07,191 (МУЗИКА ОТ РАДИОТО) 1015 00:56:07,240 --> 00:56:09,550 Мога ли да видя как го правиш? 1016 00:56:09,600 --> 00:56:12,354 - Не пипай, ще изгориш, ще се изцапаш. - Исках да помогна. 1017 00:56:12,800 --> 00:56:13,870 Помирихме ли се? 1018 00:56:14,440 --> 00:56:17,877 Ето, донеси брускетите и доматите че тези изяждат масата. 1019 00:56:17,960 --> 00:56:18,996 - Бъдете внимателни. - Да, шефе. 1020 00:56:19,800 --> 00:56:23,476 (Жулиета) Гореща брускета! Брускета за всеки! 1021 00:56:23,520 --> 00:56:24,476 — Хайде. 1022 00:56:24,520 --> 00:56:27,274 - (Адам) Подай ми брускетата. - О, чакай. 1023 00:56:27,320 --> 00:56:30,119 (Диего) Ще взема този, че си твърде малък. 1024 00:56:30,160 --> 00:56:33,471 - (Адам) Малък? - Мисля, че ни липсва газирана вода, любов. 1025 00:56:33,520 --> 00:56:35,876 - (Адам) Мамо, можеш ли да ми подадеш вода? - (Диего) Ще го направя. 1026 00:56:35,920 --> 00:56:37,798 - Пристигам. - (Диего) Имаш къси ръце. 1027 00:56:40,920 --> 00:56:41,956 какво искаш 1028 00:56:42,560 --> 00:56:45,075 всичко е наред, имаме само един проблем. 1029 00:56:45,120 --> 00:56:46,952 Подадоха документите в Общината. 1030 00:56:47,840 --> 00:56:51,311 - Какво не е наред? - Какво става с мен? Какво трябва да имам? 1031 00:56:51,360 --> 00:56:55,070 - Не мога повече да те поддържам. - Много ни липсва. 1032 00:56:55,160 --> 00:56:56,560 "Толкова много" какво? 1033 00:56:56,600 --> 00:56:58,512 Не ми харесва, че се омъжва за мъж, 1034 00:56:58,560 --> 00:57:01,075 но и на мен не ми харесва прави неща зад гърба му. 1035 00:57:01,120 --> 00:57:02,759 Преди имах добри отношения с него. 1036 00:57:02,800 --> 00:57:05,031 сега вече не си говорим, винаги сме ядосани. 1037 00:57:05,080 --> 00:57:06,150 Дори снощи. 1038 00:57:07,040 --> 00:57:08,520 Бяхме наистина разочаровани, разбирате ли? 1039 00:57:09,360 --> 00:57:12,478 Тогава, когато го видя така Чувствам се три пъти по-зле, 1040 00:57:12,520 --> 00:57:14,159 защото не го заслужава, разбираш ли? 1041 00:57:14,200 --> 00:57:18,160 той е добър човек, Няма нищо общо с всичко това. 1042 00:57:24,840 --> 00:57:28,470 Какво имаш тук, изцапа ли се? Кетчуп ли е? 1043 00:57:28,520 --> 00:57:29,317 Добре. 1044 00:57:34,400 --> 00:57:35,516 И така, ето ни. 1045 00:57:35,560 --> 00:57:39,395 Оливия, направих зеленчуци за теб поставени на една страна, така че да не се докосват. 1046 00:57:39,440 --> 00:57:41,591 Благодаря ви, защото на мен Не обичам трупове. 1047 00:57:41,640 --> 00:57:43,472 Разбрах, но ядеш въздух. 1048 00:57:43,920 --> 00:57:47,357 - Лельо Айда, ето бялото месо, нали? - Много правилно, какво внимание. 1049 00:57:47,400 --> 00:57:50,677 - Само ако всички мъже бяха като теб. - Щяхме да бъдем съсипани! 1050 00:57:52,800 --> 00:57:55,998 - Това нещо не ме разсмива много. - Но колкото повече мисля за това... 1051 00:57:56,040 --> 00:57:59,556 Вижте това в древна Гърция хомосексуалната любов беше най-чистата, 1052 00:57:59,600 --> 00:58:02,115 защото не е насочена към продължаване на рода. 1053 00:58:02,160 --> 00:58:04,880 Възпроизвеждане това е просто трик на природата 1054 00:58:04,920 --> 00:58:06,832 за да може да продължи вида. 1055 00:58:06,880 --> 00:58:09,111 Останалото е среща на душите. 1056 00:58:09,160 --> 00:58:11,994 Да, но ме остави на мира с тези истории защото сега не е моментът. 1057 00:58:12,040 --> 00:58:13,599 Amo', "acanna", нали? 1058 00:58:13,640 --> 00:58:16,792 Диего, ето твоята пържола. Ако е твърде голямо, го разделяш, става ли? 1059 00:58:16,840 --> 00:58:17,956 Джанлука, червено месо? 1060 00:58:18,000 --> 00:58:20,117 - Днес само се хидратирам. - Ти хидратираш. 1061 00:58:20,160 --> 00:58:23,392 - Какви сладки миризми! Какво ме съветвате? - Вземете каквото искате. 1062 00:58:25,040 --> 00:58:26,872 Съжалявам, не ядеш ли с нас? 1063 00:58:26,920 --> 00:58:31,153 - Мръсен съм, потен съм, не виждаш ли? - Разбира се, седнете, хайде. 1064 00:58:31,200 --> 00:58:34,193 - Ще те накарам да изглеждаш зле, нали? - Какво казваш? 1065 00:58:36,120 --> 00:58:36,951 Добре. 1066 00:58:37,920 --> 00:58:39,957 - (Каролина) Яж. - да 1067 00:58:40,000 --> 00:58:42,799 - (Ида) Каква роля изигра той? - (Оливия) Депресираната майка. 1068 00:58:42,840 --> 00:58:46,595 (ПЕСЕН ОТ РАДИОТО: „NO ROOTS“ ОТ АЛИС МЕРТЪН) 1069 00:58:57,640 --> 00:58:59,154 (Адам) Виж как танцува дядо! 1070 00:59:16,320 --> 00:59:19,552 Ида, страхотно грубо! 1071 00:59:20,880 --> 00:59:22,394 Чудесно. 1072 00:59:33,040 --> 00:59:37,114 - (Карло) Ти не си способен. - Аз съм способен. 1073 00:59:37,160 --> 00:59:38,355 Казвам ви не. 1074 00:59:38,400 --> 00:59:39,720 Казвам ви да. 1075 00:59:51,880 --> 00:59:54,236 (Диего) Татко, "хайде"! 1076 00:59:54,280 --> 00:59:57,079 - (Адам) Хайде да танцуваме! - (Диего) "Хайде", да вървим! 1077 01:00:02,520 --> 01:00:04,352 (Сандро) Не ​​позволявай на майка ти да падне. 1078 01:00:09,720 --> 01:00:13,270 (ПРОМЕНЯНЕ) 1079 01:00:14,120 --> 01:00:17,318 обожавам го! Много сме силни! 1080 01:00:22,200 --> 01:00:24,271 „Хайде, Сандро! 1081 01:00:45,720 --> 01:00:47,074 "Хайде"! 1082 01:00:47,120 --> 01:00:49,237 (ПЕСЕН: "NO ROOTS" ОТ АЛИС МЕРТЪН) 1083 01:00:49,840 --> 01:00:52,230 (Те КРЕЩАТ) 1084 01:00:52,280 --> 01:00:53,680 "Хайде"! 1085 01:01:06,640 --> 01:01:09,792 (НЕЧУТИ ГЛАСОВЕ) 1086 01:01:12,760 --> 01:01:13,955 "Aò"! 1087 01:01:14,520 --> 01:01:15,476 "Aò"! 1088 01:01:16,240 --> 01:01:18,835 (ПЕСЕН: "NO ROOTS" ОТ АЛИС МЕРТЪН) 1089 01:01:20,080 --> 01:01:21,150 „Аò.“ 1090 01:01:33,240 --> 01:01:35,596 Виж, започва да става готино, а? 1091 01:01:36,680 --> 01:01:39,991 Харесваш Карло, а? Не, разбирам. 1092 01:01:40,800 --> 01:01:43,360 Пени, те се обичат. 1093 01:01:43,840 --> 01:01:45,274 Те наистина се обичат. 1094 01:01:46,080 --> 01:01:50,438 Вчера Тони се мотаеше Дрехите на Карло с щипки, 1095 01:01:50,480 --> 01:01:52,517 внимателно, внимателно. 1096 01:01:52,600 --> 01:01:53,920 Отне му десет минути. 1097 01:01:53,960 --> 01:01:55,599 баща ти! 1098 01:01:59,160 --> 01:02:02,278 Не разбирам защо му ги дават винаги пропускаш всички да минат. 1099 01:02:03,680 --> 01:02:05,990 Пени, остави мен и него на мира. 1100 01:02:06,040 --> 01:02:09,431 Аз управлявах живота си доста добре, благодаря. 1101 01:02:09,480 --> 01:02:12,757 Любов, той е твоят баща. 1102 01:02:12,800 --> 01:02:15,998 Не можеш да вземеш друг, трябва да го приемеш такъв, какъвто е. 1103 01:02:16,080 --> 01:02:17,833 Не можете да го промените. 1104 01:02:18,400 --> 01:02:21,120 Колкото по-рано разберете това, толкова по-рано ще се научите да растете. 1105 01:02:21,840 --> 01:02:25,072 Няма нищо по-лошо да остаряваш, без да пораснеш. 1106 01:02:27,200 --> 01:02:32,559 Трябва да тръгвам утре, трябва да бъда в Париж за събитието "Vogue", става ли? 1107 01:02:32,600 --> 01:02:35,434 "Добре" какво? Оставяш ме в тази каша. 1108 01:02:35,480 --> 01:02:38,791 Но каква бъркотия, Пени? Дарнит. 1109 01:02:39,400 --> 01:02:42,711 Разбирате, че това носи цялата вреда можете да извадите нещо добро, 1110 01:02:42,760 --> 01:02:44,797 достатъчно ли е да повярваш, жабо? 1111 01:02:46,280 --> 01:02:47,111 не! 1112 01:02:48,440 --> 01:02:49,510 остави ме 1113 01:03:01,120 --> 01:03:01,871 (Ида) Да? 1114 01:03:03,280 --> 01:03:04,430 Знам, лельо. 1115 01:03:04,480 --> 01:03:08,269 Искам да кажа, така се прави. 1116 01:03:08,320 --> 01:03:09,151 Нека да видя. 1117 01:03:13,560 --> 01:03:14,710 Добре. 1118 01:03:14,800 --> 01:03:17,190 (Адам) Сега тръгвай, имам нещо за вършене. 1119 01:03:17,240 --> 01:03:20,153 - Ако скочиш във водата, обади ми се, става ли? - да 1120 01:03:22,960 --> 01:03:24,792 - (Адам) Дядо. - О 1121 01:03:24,840 --> 01:03:26,479 - (Адам) Ела тук. - какво искаш 1122 01:03:26,560 --> 01:03:27,835 ела тук 1123 01:03:32,160 --> 01:03:35,995 - Имам една тайна, която не мога да ти кажа. - Защо не можеш да ми кажеш? кажи ми 1124 01:03:36,520 --> 01:03:38,352 Просто си се сгодил за Тони. 1125 01:03:41,960 --> 01:03:44,953 А, и кой знае тази тайна? 1126 01:03:45,000 --> 01:03:46,992 Всички, но не е нужно да го казвате. 1127 01:03:47,080 --> 01:03:50,118 Не, не го казвам, защо трябва да го казвам? 1128 01:03:50,160 --> 01:03:51,355 Сега си тръгвай. 1129 01:03:51,400 --> 01:03:52,800 - А? - Махай се. 1130 01:03:52,840 --> 01:03:54,354 - Разбирам, тръгвам си. - Върви. 1131 01:03:54,400 --> 01:03:55,959 - Отивам! - Все още си тук. 1132 01:03:56,680 --> 01:03:58,478 (Каролина) Измислица ли е? 1133 01:03:58,520 --> 01:04:00,273 - Не, това е театър. - Молиер. 1134 01:04:00,920 --> 01:04:04,118 - А, съвременен. - Не, чиста класика. 1135 01:04:05,080 --> 01:04:05,911 (Карло) „Аò“. 1136 01:04:09,080 --> 01:04:12,676 добре? като? Харесва ли ви тук? 1137 01:04:13,800 --> 01:04:18,317 - Харесвате ли тези нови приятели? - Да, хубави са. 1138 01:04:19,920 --> 01:04:23,709 Ако ги харесвате защо правиш това лице? кажи ми 1139 01:04:23,760 --> 01:04:26,150 Нямам нищо, татко, хайде. 1140 01:04:26,240 --> 01:04:29,870 - Можеш да кажеш всичко на татко. - Какво да ти кажа, като нямам нищо? 1141 01:04:29,920 --> 01:04:32,435 Кажи ми, ако имаш нещо, ако имате някакъв проблем. 1142 01:04:32,480 --> 01:04:33,960 - Просто... - Какво? 1143 01:04:37,000 --> 01:04:38,354 Харесвам един. 1144 01:04:46,520 --> 01:04:47,556 о 1145 01:04:49,640 --> 01:04:53,839 - Е, сладка е. - Тя е красива. 1146 01:04:57,200 --> 01:05:00,671 - И тя ли е хубава? - Ама той е от Париж, изобщо не ме поглежда. 1147 01:05:00,720 --> 01:05:02,837 Какво общо има с това, Дори майката не беше от Нетуно. 1148 01:05:02,880 --> 01:05:04,633 - Наистина ли? - Той беше от Мостачано. 1149 01:05:06,120 --> 01:05:10,717 А сега и Елоди ще го виждаш по-често, нали? 1150 01:05:13,960 --> 01:05:16,600 Искаш ли да отидеш да живееш в центъра с Тони, нали? 1151 01:05:23,200 --> 01:05:26,876 Тогава това е едно нещо че решаваме заедно, ти и аз. 1152 01:05:32,000 --> 01:05:33,753 Ами Тони? харесва ли ти 1153 01:05:34,920 --> 01:05:35,831 За мен това е "тахо". 1154 01:05:37,160 --> 01:05:38,753 Тогава, ако ви харесва... 1155 01:06:36,920 --> 01:06:38,320 - здравей - „Аò“. 1156 01:06:39,040 --> 01:06:40,952 - Мога ли? - Да, да. 1157 01:06:41,480 --> 01:06:42,550 Ти ме изплаши. 1158 01:06:46,440 --> 01:06:48,193 Мислех си за живота. 1159 01:06:50,240 --> 01:06:54,837 Знаеш кога се чувстваш така в нещо, което също има термин... 1160 01:06:55,560 --> 01:07:00,999 В определена обстановка, нали? След това се променя и вече не се намирате там. 1161 01:07:02,200 --> 01:07:03,077 разбираш ли ме 1162 01:07:04,760 --> 01:07:06,558 Това е историята на моя живот, 1163 01:07:06,600 --> 01:07:10,753 само за нас в семейството това нещо се случва през цялото време. 1164 01:07:11,280 --> 01:07:12,396 Непрекъснато? 1165 01:07:13,280 --> 01:07:14,077 — По дяволите! 1166 01:07:17,920 --> 01:07:21,630 Представете си, баща ми го направи напред и назад с Париж. 1167 01:07:21,680 --> 01:07:25,674 Една година той се връща с дъщеря, 1168 01:07:26,600 --> 01:07:27,795 на моята възраст. 1169 01:07:29,440 --> 01:07:31,397 "Убий", колко неща е направил. 1170 01:07:32,520 --> 01:07:34,159 Излязохте твърде добре. 1171 01:07:34,800 --> 01:07:35,836 шегувам се 1172 01:07:37,640 --> 01:07:41,395 Ако беше така през цялото време, щях да полудея, казвам ви истината. 1173 01:07:41,440 --> 01:07:42,635 Не може да стане. 1174 01:07:49,360 --> 01:07:50,555 Какво е? 1175 01:07:51,960 --> 01:07:54,031 Мисля, че ще се женят. 1176 01:07:59,080 --> 01:08:00,150 какво да ти кажа 1177 01:08:02,520 --> 01:08:05,274 Оказва се, че дори сме им помогнали, виж какво ти казвам. 1178 01:08:06,160 --> 01:08:07,116 О, мамо. 1179 01:08:08,120 --> 01:08:09,110 О, мамо. 1180 01:08:10,360 --> 01:08:14,400 Имам много объркване в главата си, Вече не знам какво трябва да правя. 1181 01:08:14,440 --> 01:08:20,152 Винаги съм бил такъв в добро или лошо той знаеше какво иска да прави с живота си. 1182 01:08:20,200 --> 01:08:22,431 Не сега, вече не знам какво да правя. 1183 01:08:22,960 --> 01:08:23,757 не? 1184 01:08:23,800 --> 01:08:26,599 Объркана съм, не можете да разберете колко. 1185 01:08:33,240 --> 01:08:36,233 Искам да кажа, и аз те разбирам. 1186 01:08:45,280 --> 01:08:48,034 "Aò", какво по дяволите правиш? 1187 01:08:48,800 --> 01:08:51,235 - Какво, по дяволите, да правя? - Какво по дяволите правиш? 1188 01:08:51,880 --> 01:08:52,870 извинете ме 1189 01:08:52,920 --> 01:08:55,560 Чакай, не си отивай, може би не сме се разбрали. 1190 01:08:55,560 --> 01:08:56,914 Какво "не разбрахме"? 1191 01:08:57,680 --> 01:09:01,071 - (Каролина) Какво прави този? - Нищо, говорихме си. 1192 01:09:01,120 --> 01:09:04,591 Ти ме разби, разбираш ли? 1193 01:09:05,480 --> 01:09:07,676 Виждах те винаги да се навърташ около него. 1194 01:09:07,720 --> 01:09:09,837 - "Мръсно момиче", остави я на мира. - "По дяволите"? 1195 01:09:09,880 --> 01:09:11,712 Не я защитавай, иначе ще се ядоса и на теб. 1196 01:09:11,760 --> 01:09:14,639 (Каролина) Не бъди приятел, шегуваш ли се 1197 01:09:14,680 --> 01:09:18,037 - Правиш ход. - Аз? И нека го направим квадрат! 1198 01:09:18,080 --> 01:09:20,037 - какво става - Карло. 1199 01:09:20,080 --> 01:09:22,151 - (Сандро) Нищо. - (Карло) Какво е? 1200 01:09:22,200 --> 01:09:23,919 Този се целуваше със Сандро. 1201 01:09:23,960 --> 01:09:27,032 Това нормално ли ви се струва? Кажете ми, това нормално ли ви се струва? 1202 01:09:27,080 --> 01:09:28,400 Всички са откачени. 1203 01:09:28,440 --> 01:09:29,715 - Какво има? - (Сандро) Успокой се. 1204 01:09:29,760 --> 01:09:31,399 - Няма да се успокоя! - Спокойно! 1205 01:09:31,440 --> 01:09:35,229 Знаете ли от колко време сме заедно със Сандро? Заедно сме от средното училище. 1206 01:09:36,200 --> 01:09:38,600 (Каролина) Сега идваш и какво искаш да правиш? 1207 01:09:38,600 --> 01:09:41,832 Не е достатъчно да бойкотираш тяхната сватба, моята също. 1208 01:09:41,880 --> 01:09:42,757 Какво по дяволите говориш? 1209 01:09:43,320 --> 01:09:44,640 - Какво каза? – не разбрах. 1210 01:09:44,680 --> 01:09:47,400 Не повярвахте, че съпругът ми ми каза неща? 1211 01:09:47,400 --> 01:09:49,278 Съпругът ми ми казва разни неща, разбира се. 1212 01:09:50,320 --> 01:09:51,231 (Сандро) Любов. 1213 01:09:51,280 --> 01:09:54,591 Вие сте един от нуждаещите се да накараш другите да се чувстват зле 1214 01:09:54,640 --> 01:09:55,756 за да се чувства добре. 1215 01:09:55,800 --> 01:09:57,757 Можем да говорим за това по друго време? 1216 01:09:57,800 --> 01:10:00,360 Не, не можем да говорим за това по друго време. 1217 01:10:00,400 --> 01:10:01,880 - Скъпа, свърши с това. - не 1218 01:10:01,920 --> 01:10:04,276 Искате да знаете защо всички останахме тук? 1219 01:10:04,320 --> 01:10:05,515 Да те заколят. 1220 01:10:05,560 --> 01:10:09,110 (Каролина) Само единствените вие двамата не се биете помежду си. 1221 01:10:10,080 --> 01:10:11,480 - Сандро. - Какво не е наред? 1222 01:10:11,520 --> 01:10:13,318 - Не се чувствам добре. - Какво не е наред? 1223 01:10:13,360 --> 01:10:15,033 Съжалявам, не разбрах. 1224 01:10:15,080 --> 01:10:18,039 Вие искахте да бойкотирате нашата сватба? 1225 01:10:18,080 --> 01:10:19,070 не 1226 01:10:20,960 --> 01:10:22,440 (Пенелопе) Не така. 1227 01:10:25,840 --> 01:10:26,876 да 1228 01:10:27,520 --> 01:10:28,954 Но защо, съжалявам? 1229 01:10:29,000 --> 01:10:34,871 Защото ти си човек, който винаги трябва да прави този със страхотната личност. 1230 01:10:34,920 --> 01:10:37,389 (Пенелопе) Ти си самовглъбена, небрежен човек. 1231 01:10:37,440 --> 01:10:40,877 Човек, който да бъде забелязан от вас той трябва да скача през обръчи. 1232 01:10:40,920 --> 01:10:43,754 Тогава пристига първият, който мине и всички сме за него. 1233 01:10:43,800 --> 01:10:49,353 „Как е Карло?“, „Карло е чувствителен“, „Младоженецът Карло“, „Трапчинките на Карло“. 1234 01:10:49,400 --> 01:10:52,598 - Майната ти, ами трапчинките ми? - Лесно с думите. 1235 01:10:53,000 --> 01:10:53,831 Нека бъде. 1236 01:10:53,880 --> 01:10:56,520 Ако трябва да изберете свидетел кого избираш 1237 01:10:57,200 --> 01:11:00,318 - Изберете Оливия. - Съжалявам, тя е по-обезпокоената от двете. 1238 01:11:00,360 --> 01:11:01,555 Не казвай така! 1239 01:11:01,600 --> 01:11:04,957 Разтревожен? обезпокоен съм защо искам нормално семейство? 1240 01:11:05,680 --> 01:11:08,149 Защото искам нормално семейство 1241 01:11:09,480 --> 01:11:10,834 а не баща педераст? 1242 01:11:16,440 --> 01:11:19,592 Не мислех така че бях толкова затворена. 1243 01:11:19,640 --> 01:11:21,279 (Тони) Ако случаят е такъв 1244 01:11:21,320 --> 01:11:23,960 защо се учудваш като питам Оливия да бъде наш свидетел? 1245 01:11:24,040 --> 01:11:25,394 - Не говори така! - Да! 1246 01:11:25,440 --> 01:11:29,320 Поне не бойкотира сватбата ми защото съм себе си и това ме подкрепя. 1247 01:11:29,360 --> 01:11:30,555 - Хайде де! - Това е истината. 1248 01:11:30,600 --> 01:11:31,954 - Разбирам. - Истината ли е? 1249 01:11:32,840 --> 01:11:34,957 - Знаеш ли защо Оливия те подкрепя? - кажи ми 1250 01:11:35,000 --> 01:11:36,992 Не им пука. (ГРЪМ) 1251 01:11:37,040 --> 01:11:39,714 (Пенелопе) Греша ли? пука ли ти за някого 1252 01:11:40,480 --> 01:11:41,630 Пука ли ти за тези двамата? 1253 01:11:42,960 --> 01:11:48,433 Не, не ме интересува, става ли? Научих се да се защитавам. 1254 01:11:48,960 --> 01:11:51,873 - Бъди и ти умен. - Ето я истината. 1255 01:11:54,440 --> 01:11:58,719 Сега започва да вали, да отидем и да се подслоним. 1256 01:11:58,760 --> 01:12:01,639 (Карло) Ти също. (ГРЪМ) 1257 01:12:01,680 --> 01:12:03,353 - (Карло) Хайде. - (Сандро) Бавно. 1258 01:12:03,400 --> 01:12:04,880 Искам да се прибера. 1259 01:12:04,920 --> 01:12:07,480 (Карло) Бавно, хайде, хайде. 1260 01:12:07,520 --> 01:12:09,591 <Момент на тишина не можеш да го имаш. 1261 01:12:10,160 --> 01:12:12,152 Оставете я да си почине, сложете я в леглото. 1262 01:12:16,200 --> 01:12:17,031 къде отиваш 1263 01:12:19,680 --> 01:12:21,353 Съжалявам, иди и го поправи, нали? 1264 01:12:22,240 --> 01:12:25,233 - (Пенелопе) Къде отиваш? - (Карло) Ела тук, нали? 1265 01:12:25,280 --> 01:12:26,077 „Аò.“ 1266 01:12:27,920 --> 01:12:28,751 о 1267 01:12:30,400 --> 01:12:32,232 - Да отидем и да се подслоним. - Не ме докосвай. 1268 01:12:32,280 --> 01:12:33,077 да те докосвам? 1269 01:12:33,120 --> 01:12:36,875 Да отидем и да се подслоним, да видим какво става? Ела с мен, какво правиш тук долу? 1270 01:12:36,920 --> 01:12:38,400 Сложи си качулката, хей. 1271 01:12:38,440 --> 01:12:41,114 - Не мога да дишам. - Как? Останете спокойни, опитайте се да дишате. 1272 01:12:41,160 --> 01:12:42,992 - Краката ми се подгъват. - Не, хей! 1273 01:12:43,040 --> 01:12:44,520 - не - О 1274 01:12:44,560 --> 01:12:45,480 - О! - О 1275 01:12:45,480 --> 01:12:47,073 Ела с мен, ела. 1276 01:12:47,120 --> 01:12:49,635 - Къде са ключовете? - Умирам! 1277 01:12:49,680 --> 01:12:52,115 - Ключове за кола? - За колата? 1278 01:12:52,160 --> 01:12:54,197 - Вътре. - Вътре в колата. 1279 01:12:54,240 --> 01:12:56,880 Гледайте главата си, сложете малките си крака. 1280 01:12:56,920 --> 01:13:00,072 Върви, но близо, иначе е по-лошо. 1281 01:13:00,120 --> 01:13:03,397 Ще те заведа в болницата, просто трябва да мислите за дишането. 1282 01:13:10,760 --> 01:13:12,831 Трябва да дишаш, разбираш ли? Дълбоки вдишвания. 1283 01:13:12,880 --> 01:13:14,360 - Направи го така. - Остави ме на мира. 1284 01:13:14,400 --> 01:13:15,675 Направи го така. 1285 01:13:15,720 --> 01:13:17,791 Айде спря да вали, имаме дупе. 1286 01:13:17,840 --> 01:13:19,752 - Ще ти отворя тук, за да дишаш по-добре. - Студено е. 1287 01:13:19,800 --> 01:13:21,075 - Нека го отворя. - Студено е! 1288 01:13:21,120 --> 01:13:23,760 Няма значение, трябва да дишате! разбра ли? Дишайте. 1289 01:13:25,160 --> 01:13:28,073 - О, върви. - Ужасен съм. 1290 01:13:28,120 --> 01:13:29,110 Но какво те интересува? 1291 01:13:29,160 --> 01:13:31,356 - Толкова ме е срам. - От какво се срамуваш? 1292 01:13:31,400 --> 01:13:33,960 Имах като затъмнение, но какво, по дяволите, знам. 1293 01:13:34,000 --> 01:13:38,916 Човек си мисли, че е с отворено съзнание и тогава какво, по дяволите, ми каза мозъкът ми... 1294 01:13:38,960 --> 01:13:40,280 (КРЕЩИ) Но какво имаш? 1295 01:13:40,320 --> 01:13:42,152 - Спри! - Трябва да ме вините! 1296 01:13:42,200 --> 01:13:44,556 - Ти глупав ли си? Стой мирно! - Трябва да ми кажеш: "Кучка!" 1297 01:13:44,600 --> 01:13:46,990 - Какво, бъди добър. - Кажи ми, че съм кучка. 1298 01:13:47,040 --> 01:13:48,360 Не искам да ти казвам. 1299 01:13:48,400 --> 01:13:51,199 - Опитах със сина ти, разбираш ли? - Нека бъде. 1300 01:13:52,360 --> 01:13:53,794 И ми спасяваш живота. 1301 01:13:53,840 --> 01:13:55,274 - Да, дори! - Така става. 1302 01:13:55,320 --> 01:13:57,039 Хайде, дишай, моля те. 1303 01:13:59,840 --> 01:14:02,150 Браво, чувстваш ли се малко по-добре? 1304 01:14:02,840 --> 01:14:05,560 - малко. - Хайде малко по малко ще се оправиш. 1305 01:14:06,360 --> 01:14:08,079 Не ти се сърдех. 1306 01:14:08,120 --> 01:14:09,156 - О? - не 1307 01:14:09,800 --> 01:14:13,111 Чувствам се по-добре, когато съм далеч от него. 1308 01:14:13,160 --> 01:14:15,720 - Това "майната ти"... - Не говори тези неща. 1309 01:14:15,760 --> 01:14:18,070 „Майната ти“ беше за него, не за теб. 1310 01:14:18,120 --> 01:14:19,998 - Защо? - Защо. 1311 01:14:20,520 --> 01:14:23,240 Не знаеш колко много неща не знаеш. 1312 01:14:23,280 --> 01:14:25,397 - Коледа сама. - Коледа сам? 1313 01:14:25,440 --> 01:14:29,070 Коледа, рождени дни, защото трябва да прави не-рождени дни. 1314 01:14:29,120 --> 01:14:32,192 Той трябва да ме зареже с приятелите си през нощта на пет години, разбираш ли? 1315 01:14:32,240 --> 01:14:35,153 С пишка, който дойде да ме върне, той дойде на следващата сутрин. 1316 01:14:35,200 --> 01:14:38,477 Той идва и казва с това шибано лице: "Малка звезда, малка звезда." 1317 01:14:38,520 --> 01:14:40,751 - Не можеш да понасяш това лице. - Шибаното лице! 1318 01:14:40,800 --> 01:14:42,553 - Не издържаш. - Стига! 1319 01:14:44,040 --> 01:14:48,034 И тогава с него винаги съм искала, което винаги съм искал... 1320 01:14:48,880 --> 01:14:53,113 Пристигаш и той те гледа. 1321 01:14:53,960 --> 01:14:56,680 Той никога не ме погледна, нито веднъж в живота си. 1322 01:14:56,720 --> 01:14:59,997 Той е малко такъв, малко кръст, малко наслада. 1323 01:15:00,040 --> 01:15:02,430 Трябва да знаете как да го вземете. 1324 01:15:03,840 --> 01:15:05,399 - Не мога да го направя. - Да, можеш. 1325 01:15:05,440 --> 01:15:06,635 Не, трябва да отбиеш. 1326 01:15:06,680 --> 01:15:08,592 - А? - Отбийте, чувствам се зле. 1327 01:15:08,640 --> 01:15:10,359 Трябва ли да повръщате? чакай! 1328 01:15:10,400 --> 01:15:13,598 Не повръщай тук, Ще отбия, чакай малко! 1329 01:15:15,280 --> 01:15:16,316 Хайде, хайде, хайде. 1330 01:15:42,960 --> 01:15:44,917 Трябва да ти купя прилична пижама. 1331 01:15:46,840 --> 01:15:49,230 Не можете да го гледате, нали? И какво не знам? 1332 01:15:56,680 --> 01:15:59,036 Последният път, когато имах пристъп на паника 1333 01:15:59,080 --> 01:16:01,117 дадоха ми спринцовка с успокоително. 1334 01:16:04,160 --> 01:16:07,517 Не знам как успяхте да ме остави да мина. 1335 01:16:09,400 --> 01:16:11,392 И аз имах паник атаки. 1336 01:16:11,440 --> 01:16:14,672 Когато Орнела умря земята се изплъзна изпод краката ми. 1337 01:16:19,000 --> 01:16:23,313 Виж, познавам този Тони не те накара да се почувстваш най-добре. 1338 01:16:23,360 --> 01:16:25,750 Но сега трябва да се чувстваш най-добре. 1339 01:16:25,800 --> 01:16:27,837 С ръцете си, разбираш ли? 1340 01:16:27,880 --> 01:16:31,317 Без да си счупиш пишка към отношенията на другите хора, към вашите. 1341 01:16:31,360 --> 01:16:33,716 Тогава, ако това продължавай да ми чупиш топките 1342 01:16:33,760 --> 01:16:35,831 Давам му пица и го връщам обратно. 1343 01:16:42,880 --> 01:16:45,554 Започвам да разбирам защо баща ми иска да се ожени за теб. 1344 01:16:46,720 --> 01:16:49,280 Не разбирам защо искаш да се омъжиш за него, но... 1345 01:16:57,040 --> 01:16:57,871 ела тук 1346 01:16:58,600 --> 01:16:59,431 ела тук 1347 01:17:08,840 --> 01:17:09,671 Микробусът? 1348 01:17:14,040 --> 01:17:15,030 Отидоха ли си? 1349 01:17:17,680 --> 01:17:19,239 Нека отида да го проверя. 1350 01:17:27,520 --> 01:17:29,512 - О! - О! 1351 01:17:29,560 --> 01:17:32,394 Хей, къде отиде? 1352 01:17:32,440 --> 01:17:34,909 - Къде са всички? - Айда и другите спят. 1353 01:17:34,960 --> 01:17:37,953 Заспах, не съм свикнал вече оставане до късно. 1354 01:17:38,000 --> 01:17:39,320 къде са моите 1355 01:17:43,760 --> 01:17:45,353 Сандро си тръгна преди час. 1356 01:17:45,400 --> 01:17:47,198 - А Диего? - Донесе го със себе си. 1357 01:17:47,960 --> 01:17:51,556 Какво да ви кажа, опитахме се но така е по-добре, знаеш ли? 1358 01:17:51,600 --> 01:17:55,037 За нас сега това това е най-доброто решение на проблема. 1359 01:17:55,080 --> 01:17:58,517 - Диего проблем ли е за теб? - Не, така казано звучи зле. 1360 01:17:58,560 --> 01:18:01,917 - Как искаш да звучи добре? - Карло, слушай. 1361 01:18:01,960 --> 01:18:04,919 - Бихме искали да ни оставят на мира, нали? - Добре? 1362 01:18:04,960 --> 01:18:08,351 Кажете ми как можем да растем десетгодишно момче тук. 1363 01:18:08,400 --> 01:18:09,390 хайде хайде 1364 01:18:10,360 --> 01:18:13,114 Диего определено е по-добър със Сандро и малкия му братовчед. 1365 01:18:13,160 --> 01:18:15,038 Не ти харесва, защото Диего това е бреме за вас. 1366 01:18:15,080 --> 01:18:17,675 Но какво ще правим? Да го заведем ли на атракциите? 1367 01:18:17,720 --> 01:18:21,080 - Да го разглезим ли? Да бъдем баба и дядо? - Аз случайно съм бащата. 1368 01:18:21,080 --> 01:18:23,800 Говориш, говориш, но на семейството си казахте го по погрешка. 1369 01:18:23,840 --> 01:18:25,877 Дори не би казал на Диего. 1370 01:18:25,920 --> 01:18:28,594 Защото за мен Трудно е да се каже нещо такова. 1371 01:18:28,640 --> 01:18:31,030 Разбирам, че е трудно. 1372 01:18:38,480 --> 01:18:40,915 По дяволите, беше прав. 1373 01:18:44,880 --> 01:18:46,030 О, виждаш ли? 1374 01:18:47,320 --> 01:18:48,356 Ти го направи. 1375 01:18:48,400 --> 01:18:50,869 Не, ти го направи, ти си виновен. 1376 01:18:50,920 --> 01:18:52,798 Не се крий зад пръст, 1377 01:18:52,840 --> 01:18:55,753 извини се на дъщеря си за това, през което си я подложил. 1378 01:18:57,880 --> 01:19:00,190 Веднъж в живота си се огледай около себе си. 1379 01:19:02,400 --> 01:19:03,675 За веднъж. 1380 01:19:57,480 --> 01:19:58,709 (ОТВАРЯНЕ НА ПОРТАТА) 1381 01:20:05,480 --> 01:20:06,277 „Аò.“ 1382 01:20:07,960 --> 01:20:10,031 - Иди и се обади на Диего. - да 1383 01:20:12,120 --> 01:20:16,637 Исках да ти кажа това с взривяването бракът не беше точно по този начин. 1384 01:20:16,680 --> 01:20:18,672 - Тогава ще говорим. - Да, добре. 1385 01:20:21,800 --> 01:20:23,120 може ли да те попитам нещо 1386 01:20:27,720 --> 01:20:28,949 Но какво беше майка за теб? 1387 01:20:31,120 --> 01:20:31,871 мамо? 1388 01:20:33,480 --> 01:20:34,630 Мамо аз я обичам. 1389 01:20:35,600 --> 01:20:37,637 Няма ден, в който да не мисля за това. 1390 01:20:38,280 --> 01:20:41,512 Когато се задушавах, защото не исках да живея повече, 1391 01:20:41,560 --> 01:20:44,712 Срещнах един човек с което разбирам себе си, дълбоко, 1392 01:20:44,760 --> 01:20:45,989 което ме накара да се почувствам добре. 1393 01:20:46,040 --> 01:20:48,191 Случайно е мъж, защото се случва. 1394 01:20:48,240 --> 01:20:51,597 Ето това не разбирам, Как се случва подобно нещо? 1395 01:20:52,400 --> 01:20:56,155 - Как си с Диего? - Ще направя това, което направих с теб. 1396 01:20:56,200 --> 01:20:58,715 Уча го да се показва за това, което е, 1397 01:20:58,760 --> 01:21:01,639 да се радваме на другите когато другите са щастливи. 1398 01:21:01,680 --> 01:21:03,717 Не знам, татко, ставам глупав. 1399 01:21:04,280 --> 01:21:08,752 Уважавам те, нали знаеш, защото си такъв баща ми и ти винаги ще бъдеш мой баща. 1400 01:21:10,320 --> 01:21:11,834 Като се замисля ме отвращава. 1401 01:21:11,880 --> 01:21:13,997 Ако те отвращава Това е твой проблем, не мой. 1402 01:21:14,080 --> 01:21:17,869 Но мисля за това, което ти и Каролина правите кога си сам не 1403 01:21:17,960 --> 01:21:20,998 Ако те отвращава си е твой проблем не е мое, разбираш ли? 1404 01:21:29,640 --> 01:21:30,790 Диего, ела при татко. 1405 01:21:34,800 --> 01:21:36,075 - Здрасти. - Здравей, тате. 1406 01:21:36,120 --> 01:21:37,156 здравей любов 1407 01:21:42,280 --> 01:21:43,111 да вървим 1408 01:21:45,720 --> 01:21:48,394 (Карло) Ще ти направя паста със сос тази вечер, щастлив? 1409 01:21:48,440 --> 01:21:49,476 (Диего) Добре. 1410 01:21:57,320 --> 01:22:01,030 (ПЕСЕН: "BACK HOME" ОТ MÅNESKIN) 1411 01:22:08,000 --> 01:22:10,151 Диего, ела, почти е готово. 1412 01:22:11,320 --> 01:22:13,676 - Направих ти паста със сос, радваш ли се? - да 1413 01:22:16,320 --> 01:22:20,155 (ПЕСЕН: "BACK HOME" ОТ MÅNESKIN) 1414 01:23:11,760 --> 01:23:15,640 (ПЕСЕН: "BACK HOME" ОТ MÅNESKIN) 1415 01:24:01,440 --> 01:24:02,510 (ЧУКАНЕ) 1416 01:24:03,800 --> 01:24:05,757 Мога ли да говоря с директора? 1417 01:24:09,880 --> 01:24:13,032 - Какво правиш тук? - Тук е много красиво. 1418 01:24:13,120 --> 01:24:15,510 Много ми харесва избора от бяло и зелено. 1419 01:24:15,560 --> 01:24:17,916 - Комплименти. - Как ме намери? 1420 01:24:18,000 --> 01:24:20,469 Никога не го бях виждал толкова много нахалници накуп. 1421 01:24:20,520 --> 01:24:22,637 Вие не се страхувате che si buttino dalla finestra? 1422 01:24:31,320 --> 01:24:32,470 Филц, Пени... 1423 01:24:33,920 --> 01:24:37,470 „Наистина съжалявам за всичко.“ 1424 01:24:38,800 --> 01:24:41,918 — Осъзнавам, че те нараних много. 1425 01:24:42,680 --> 01:24:46,959 „Ако ми дадеш шанс да си тръгна Отсега нататък ще бъда до теб." 1426 01:24:47,680 --> 01:24:50,514 „Ако имате нужда рамо за плачене," 1427 01:24:50,560 --> 01:24:53,792 "някой да поиска съвет, или просто прегръдка." 1428 01:24:53,840 --> 01:24:55,991 — Аз съм баща ти, дяволе! 1429 01:24:56,520 --> 01:24:57,351 не? 1430 01:25:00,720 --> 01:25:01,631 Еко. 1431 01:25:03,120 --> 01:25:07,160 My stavo scusando con te, Пени, per tutto, когато имате marmocchia. 1432 01:25:07,200 --> 01:25:12,275 На френски mi sembrava un po' più деликатен. 1433 01:25:14,480 --> 01:25:16,790 Няма звукова система io този, който говори френски. 1434 01:25:16,840 --> 01:25:18,194 - О, не? - О, не. 1435 01:25:18,240 --> 01:25:22,154 - Това е Оливия. - О, какъв идиот. 1436 01:25:22,200 --> 01:25:25,910 - Отказ, ще го повторя на италиански. - Не, забрави. 1437 01:25:29,040 --> 01:25:30,076 Няма значение. 1438 01:25:30,560 --> 01:25:32,836 - Винаги ще бъдеш повече кръст. - А? 1439 01:25:33,480 --> 01:25:36,473 а? Не, нещо между мен и Карло. 1440 01:25:36,520 --> 01:25:38,557 - А, разбирам. - Нещо наше. 1441 01:25:43,920 --> 01:25:47,277 защо не... 1442 01:25:48,200 --> 01:25:51,034 Може би вие двамата бихте могли да опитате отново, нали? 1443 01:26:00,000 --> 01:26:02,879 Но сега ти, познавайки ме, 1444 01:26:02,920 --> 01:26:05,310 мислиш ли, че някога бих могъл да го повярвам към вечната любов? 1445 01:26:05,360 --> 01:26:07,113 Не, очевидно това са глупости. 1446 01:26:08,360 --> 01:26:13,355 Но отвътре той е толкова чист който наистина го вярва. 1447 01:26:13,400 --> 01:26:16,313 Той го вярва толкова много че сега и аз го вярвам. 1448 01:26:16,400 --> 01:26:18,915 - Ето ви. - Всички малко вярваме, вижте това. 1449 01:26:19,880 --> 01:26:23,760 Вече не виждам такъв човек. 1450 01:26:23,800 --> 01:26:26,474 Виж, дори съм трогнат, луди неща. 1451 01:26:27,680 --> 01:26:29,160 о 1452 01:26:41,720 --> 01:26:44,030 Вече не виждам такъв човек. 1453 01:26:50,680 --> 01:26:52,353 хайде хайде 1454 01:26:53,040 --> 01:26:54,315 това? къде отиваш 1455 01:26:55,040 --> 01:26:56,076 ела с мен 1456 01:26:58,080 --> 01:27:00,959 Джовани, донеси две пилета на дамата, която чака. 1457 01:27:01,000 --> 01:27:01,956 хайде хайде 1458 01:27:03,640 --> 01:27:05,393 (САНДРО СВИРНЕ) 1459 01:27:15,520 --> 01:27:18,513 Тук е хубаво, елегантно, но истинско. 1460 01:27:18,560 --> 01:27:19,357 татко 1461 01:27:20,080 --> 01:27:22,640 Виж, той би искал да говори с баща ти. 1462 01:27:25,560 --> 01:27:26,880 Ама не е тук. 1463 01:27:28,040 --> 01:27:28,837 И къде е? 1464 01:27:32,520 --> 01:27:34,830 - Наистина ли искаш да го видиш отново? - Определено. 1465 01:27:37,560 --> 01:27:39,791 казвам ти, ако го накараш да страда само веднъж... 1466 01:27:39,840 --> 01:27:42,196 Сандро, кълна се и ти се кълна... 1467 01:27:42,240 --> 01:27:45,950 Уверявам ви, че е сериозно, невероятно е сериозно. 1468 01:27:46,000 --> 01:27:50,074 - Мога да го гарантирам. – Ще разбереш, на кон сме. 1469 01:27:50,760 --> 01:27:53,480 - Не разбрах, какво каза? - Нищо не казах. 1470 01:27:53,520 --> 01:27:56,957 Ще те заведа там, защото не издържам повече да го видя такъв. 1471 01:27:58,400 --> 01:28:00,676 Гумената лодка е тук, да тръгваме. 1472 01:28:00,720 --> 01:28:02,996 - Гумената лодка? - (Сандро) Ще се видим по-късно, любов. 1473 01:28:03,760 --> 01:28:04,557 чуй ме 1474 01:28:04,600 --> 01:28:06,876 - (Мъж) Какво да правя, отблизо? - да 1475 01:28:10,240 --> 01:28:11,071 здравей 1476 01:28:12,200 --> 01:28:13,395 „Хайде“, да тръгваме. 1477 01:28:13,440 --> 01:28:18,310 Съжаляваме, не можем да се поберем тук и да го чакаме да се върне? 1478 01:28:18,360 --> 01:28:21,239 Така че тя се омъжва за друг. Върнете се след три дни! 1479 01:28:21,280 --> 01:28:24,432 Наистина си сигурен в открито море ли е? 1480 01:28:24,480 --> 01:28:28,156 Отиде до една плитчина, където отиде когато майка умря, какво правим? 1481 01:28:30,160 --> 01:28:31,913 - Сила. - Да отидем до тази плитчина. 1482 01:29:12,160 --> 01:29:13,753 Тате, хайде, хайде. 1483 01:29:16,520 --> 01:29:17,351 Додо. 1484 01:29:19,080 --> 01:29:22,994 Никога нищо не съм правила толкова романтично в живота ми, повярвай ми. 1485 01:29:23,040 --> 01:29:26,556 Мразя морето, плаши ме. 1486 01:29:26,600 --> 01:29:29,593 Но днес го получих това "faccimm" на лодка 1487 01:29:29,640 --> 01:29:31,597 с вълните там и всичко 1488 01:29:31,640 --> 01:29:34,951 само да дойда да ти кажа утре всичко все още е потвърдено, 1489 01:29:35,040 --> 01:29:37,555 Нищо не съм изтрила, Не успях. 1490 01:29:37,600 --> 01:29:39,751 Какво правим, Додо, не се ли представяме? 1491 01:29:40,600 --> 01:29:41,397 а? 1492 01:29:42,400 --> 01:29:46,474 Казвам, че не е хубаво не се появявай, нали? 1493 01:29:47,280 --> 01:29:51,160 какво ще кажеш Додо, ти, който... 1494 01:29:51,200 --> 01:29:52,350 - Ах! - Спокойно. 1495 01:29:55,400 --> 01:29:57,960 малко момче, просто внимавайте да не направите голяма бъркотия. 1496 01:29:58,000 --> 01:30:01,960 Съседите ми са много податливи на шум, разбирате ли? 1497 01:30:14,640 --> 01:30:16,233 Гаета, дай му ръка. 1498 01:30:50,160 --> 01:30:54,393 (Човек) Какво правят? педали! 1499 01:30:54,440 --> 01:30:57,592 <"Ще се видим", о! Но какво правят? 1500 01:30:58,720 --> 01:31:00,200 <Педолари! 1501 01:31:00,240 --> 01:31:02,709 Защо не си гледаш работата? 1502 01:31:03,280 --> 01:31:06,478 Никога не сте виждали двама мъже че се целуват? Отидете отново на риболов! 1503 01:31:07,080 --> 01:31:08,070 Вижте тези. 1504 01:31:08,880 --> 01:31:12,237 (Мъж 2) Прибирай се у дома! 1505 01:31:12,280 --> 01:31:16,035 (НЕЯСНИ ГЛАСОВЕ) 1506 01:31:38,760 --> 01:31:42,800 (ПЕСЕН: "MY TYPE" ОТ SAINT MOTEL) 1507 01:31:50,760 --> 01:31:51,716 Трябва да кажеш да. 1508 01:31:53,280 --> 01:31:54,191 да 1509 01:32:08,760 --> 01:32:10,160 "Хайде"! 1510 01:32:18,120 --> 01:32:19,236 Не го режете накриво! 1511 01:32:19,280 --> 01:32:23,718 Исках да ти кажа които никога не съм очаквал да намеря 1512 01:32:23,760 --> 01:32:29,392 баща, когото винаги съм искал в бащата, който се ожени за моя баща. 1513 01:32:30,040 --> 01:32:31,872 (Пенелопе) Започвам отначало. 1514 01:32:34,520 --> 01:32:36,512 "Хайде", какво да правим? Ще отидем ли да танцуваме? 1515 01:32:50,200 --> 01:32:51,600 (Карло) "Хайде"! 1516 01:33:02,920 --> 01:33:05,116 Карло! 1517 01:33:09,560 --> 01:33:13,270 - Рони, още една бутилка, "моля"! - (Жулиета) Малко мехурчета! 1518 01:33:46,600 --> 01:33:51,231 - За този ще се женя, бе! - Но моля ви, аз вече погребах трима. 1519 01:33:52,440 --> 01:33:53,794 (Тони) (Какво казваш, Айда?) 1520 01:33:56,720 --> 01:33:58,393 Не ти, теб те боли. 1521 01:34:02,440 --> 01:34:04,033 Тя се заклещи. 1522 01:34:08,800 --> 01:34:09,711 "Aò"! 1523 01:34:24,280 --> 01:34:26,920 - Хубаво, а? - Вижте това селфи! 1524 01:34:26,960 --> 01:34:28,872 Да живеят младоженците! 1525 01:34:32,480 --> 01:34:34,790 (НЕЧУТИ ГЛАСОВЕ) 1526 01:34:39,080 --> 01:34:41,800 - Додо, пей! - Аз съм глух!