1
00:00:50,820 --> 00:00:51,820
Müller.

2
00:00:52,140 --> 00:00:53,160
Garance Muller.

3
00:00:54,040 --> 00:00:57,220
Hvorfor ikke noget meget
fransk? Garance Moreau.

4
00:00:58,580 --> 00:01:00,040
Eller udenlandsk, tværtimod.

5
00:01:01,440 --> 00:01:04,019
Garance Capellettino, ligesom min bedstemor
-mor.

6
00:01:04,819 --> 00:01:05,820
Der er for mange ledninger.

7
00:01:09,040 --> 00:01:12,580
Og hvorfor ikke... Garance.

8
00:01:14,020 --> 00:01:15,020
Bare Garance.

9
00:01:15,240 --> 00:01:16,540
Jeg synes, det lyder lidt som en sangerinde.

10
00:01:17,480 --> 00:01:19,380
Hvilken en skal jeg have på i aften?

11
00:01:21,640 --> 00:01:24,920
Hvorfor bliver du i en T-shirt?
Nej.

12
00:01:29,360 --> 00:01:36,180
Det ser ud til, at Sophie Marceau, hun
valgte sit navn

13
00:01:36,180 --> 00:01:38,300
tilfældigt at placere din finger på et kort
fra Paris.

14
00:01:38,600 --> 00:01:43,360
Åh ja? Hun lukkede øjnene og...

15
00:01:43,360 --> 00:01:49,660
Pøj! Avenue Marceau.

16
00:03:15,210 --> 00:03:21,070
Shit! Åh ko!

17
00:03:21,070 --> 00:03:27,350
Hvad sker der far?

18
00:03:27,350 --> 00:03:33,910
Nå Mehdi, vil du gerne komme med
mig? På denne måde introducerer jeg dig til Azizi.

19
00:03:34,110 --> 00:03:36,450
Hvem er azizierne? Dette er vores
par vagter.

20
00:03:59,040 --> 00:04:00,040
Vent, vent, vent.

21
00:04:00,260 --> 00:04:01,480
Vent, vent, det skal du
venligst.

22
00:04:01,940 --> 00:04:03,120
Selvfølgelig er det til dig.

23
00:04:04,280 --> 00:04:05,280
God aften.

24
00:04:11,460 --> 00:04:15,160
Må jeg komme ind? Ja, ja, gå videre.

25
00:04:16,019 --> 00:04:19,000
Jeg er ked af at afbryde dig. jeg
Jeg vil præsentere dig for Mehdi, den lille

26
00:04:19,000 --> 00:04:21,760
af Garance, som vil blive hos os
i ti dage.

27
00:04:22,620 --> 00:04:27,620
Mehdi, det er Tony og Nadine,
vores lille værgepar.

28
00:04:28,460 --> 00:04:29,460
Og deres datter, Marie-Lou.

29
00:04:30,380 --> 00:04:32,580
Ah, det er din fødselsdag, Marie-Lou.
Okay.

30
00:04:32,840 --> 00:04:33,980
20 år gammel. Wow.

31
00:04:34,580 --> 00:04:35,580
Tillykke. TAK.

32
00:04:36,240 --> 00:04:37,420
Ja, pludselig er det slemt.

33
00:04:37,680 --> 00:04:38,680
Det får vi at se i morgen.

34
00:04:38,980 --> 00:04:39,980
TAK.

35
00:04:44,280 --> 00:04:48,160
Er der et problem? Evakueringen af
synke.

36
00:04:48,500 --> 00:04:49,660
Men det burde ikke være meget.

37
00:05:14,300 --> 00:05:16,360
Frem for alt rører du mig ikke
tryk eller skyl.

38
00:05:16,720 --> 00:05:17,720
Okay.

39
00:05:18,340 --> 00:05:21,420
Hørte du, skat? Jeg rører ikke
Ikke noget, jeg lovede dig.

40
00:05:25,620 --> 00:05:29,840
Dette er min allerførste præmie.

41
00:05:33,560 --> 00:05:35,380
Laurence, jeg ville fortælle dig, det er jeg
også meget imponeret over dig

42
00:05:35,380 --> 00:05:38,160
mødes. Hjorteskolen er
en af min fars yndlingsfilm. Det har han

43
00:05:38,160 --> 00:05:42,420
må have set den seks, syv gange. Ja, det er det
faktisk en film, som havde stor indflydelse på

44
00:05:42,420 --> 00:05:43,420
mandlig fantasi.

45
00:05:44,940 --> 00:05:48,140
Men hey, jeg forsikrer dig, jeg gjorde det ikke
kun film, hvor jeg er helt nøgen.

46
00:05:50,280 --> 00:05:52,440
Her er det for at takke dig for m
velkommen hjem.

47
00:05:53,920 --> 00:05:56,160
Tak Mehdi, men det burde du ikke.

48
00:06:05,800 --> 00:06:07,200
Fredag ved mit certifikat, var det
bedste mærke.

49
00:06:10,040 --> 00:06:11,040
Okay.

50
00:06:11,860 --> 00:06:13,740
Så for mig er alle mine personlige knive
japansk.

51
00:06:14,410 --> 00:06:17,290
Hvis du er i tvivl, går du til
Japansk, du kan ikke prøve det

52
00:06:17,290 --> 00:06:19,110
bedste. Tak, Mehdi. Min fornøjelse.

53
00:06:20,130 --> 00:06:21,130
Det er yndigt.

54
00:06:21,450 --> 00:06:24,510
Som du kan se, er madlavning snarere
Philippes univers.

55
00:06:26,170 --> 00:06:29,310
Jeg vil være i stand til at spille i Scream
nu.

56
00:06:29,870 --> 00:06:30,870
Det vil ændre sig.

57
00:06:30,930 --> 00:06:33,290
Du får mig til at tænke på at give dig en euro
inden afslutningen af dit ophold.

58
00:06:38,130 --> 00:06:40,550
Nå ja, du ved, når du bliver tilbudt en
kniv, skal du altid give en

59
00:06:40,550 --> 00:06:41,550
styk i bytte.

60
00:06:41,770 --> 00:06:42,770
Okay.

61
00:06:44,470 --> 00:06:46,710
Ellers? Ellers tæller det ulykke.

62
00:08:00,059 --> 00:08:03,740
Det særlige ved dette hus er
solariet som er selvbærende. Der er ingen

63
00:08:03,740 --> 00:08:04,740
har ingen pyloner.

64
00:08:05,840 --> 00:08:06,840
Det er godt.

65
00:08:07,780 --> 00:08:08,780
Jeg løser problemet.

66
00:08:10,820 --> 00:08:12,920
Tony, din smukke skjorte.

67
00:08:13,520 --> 00:08:14,680
Var der nogen, der åbnede for hanen?

68
00:08:21,100 --> 00:08:22,200
Jeg var dog meget tydelig.

69
00:08:23,080 --> 00:08:26,500
Ja, og det kan det ikke være en af
os, da ingen forlod

70
00:08:28,460 --> 00:08:30,060
Tag den af, Tony, vi vasker den for dig.

71
00:08:30,300 --> 00:08:33,520
Det er rart, frue, tak, men det
vasketøj, vi gør det

72
00:08:33,520 --> 00:08:34,520
her.

73
00:09:03,639 --> 00:09:06,860
Det er første gang, jeg har spist
krebs. De svømmer.

74
00:09:08,660 --> 00:09:10,680
Jeg vil gerne have din mening om min
bouillon kursus.

75
00:09:11,340 --> 00:09:12,340
Nyd din mad.

76
00:09:15,260 --> 00:09:18,400
Og så læste du jura
forretning? Ja.

77
00:09:19,460 --> 00:09:22,300
Jeg lavede min M2 i Assas, så fik jeg
min bar i skridt.

78
00:09:23,140 --> 00:09:25,800
Det er her du ville være, min skat, hvis du
havde ikke besluttet at skifte vej.

79
00:09:25,900 --> 00:09:28,860
Ja. Men som jeg er meget mere
opfyldt sådan, skal du være glad

80
00:09:28,860 --> 00:09:29,559
for mig.

81
00:09:29,560 --> 00:09:30,860
Hun foretrækker at gøre som sin mor.

82
00:09:31,220 --> 00:09:32,220
Åh nej.

83
00:09:32,360 --> 00:09:34,060
Nej, nej. Det har intet med dig at gøre.

84
00:09:34,480 --> 00:09:38,120
Og så i starten af ​​skoleåret? Ved skoleårets start har jeg
påbegynder en samarbejdspraktik.

85
00:09:38,860 --> 00:09:40,780
Første job? Som advokat,
ja.

86
00:09:41,760 --> 00:09:44,720
Ellers var jeg en tjener til at betale min
undersøgelser. Også leveringsmand.

87
00:09:45,080 --> 00:09:48,380
Jeg var endda tilflytter. Og på trods af det,
Mehdi blev myndig efter sin forfremmelse.

88
00:09:49,240 --> 00:09:50,240
Tillykke, flot præstation.

89
00:09:51,000 --> 00:09:53,620
Er vi ikke sluppet afsted med noget?
lille antydning af seum, der?

90
00:09:54,620 --> 00:10:01,160
Ingen tvivl om, at det er det faktum, at du er
hvor meget ude allerede? 24.? Så kl

91
00:10:01,160 --> 00:10:03,280
gøre din praktikplads? Hos Brett og
Sterling.

92
00:10:05,320 --> 00:10:12,320
Du ville ikke ansøge om
Philip? Det er forbi

93
00:10:12,320 --> 00:10:17,480
forhold til min datter, er det det? nej,
men endelig er det ikke imod dig

94
00:10:17,480 --> 00:10:21,900
Philippe, men... Det ved alle
du tager ledningerne som en prioritet

95
00:10:21,900 --> 00:10:22,900
advokater.

96
00:10:26,600 --> 00:10:27,600
Det er ikke falsk.

97
00:10:29,420 --> 00:10:36,280
Okay, så skal vi eller ej? Her er din
gave, min skat,

98
00:10:36,320 --> 00:10:37,380
og tillykke med fødselsdagen.

99
00:10:38,280 --> 00:10:42,320
Tillykke med fødselsdagen! Det er, hvad det er.

100
00:10:57,480 --> 00:10:59,000
Kan du lide det? Ja, ja, wow.

101
00:10:59,260 --> 00:11:01,920
Jeg vil være i stand til at svinge min rikochet ligesom
det, Joe. Ah ja, der har du flere

102
00:11:01,920 --> 00:11:03,340
behov. Det er det.

103
00:11:03,740 --> 00:11:06,340
På den anden side er det ikke nyt. Det er han
omkonfigureret.

104
00:11:07,000 --> 00:11:07,999
Renoveret, far.

105
00:11:08,000 --> 00:11:09,640
Det var det, pakket om, far.

106
00:11:12,900 --> 00:11:17,840
Fortæl mig, hvorfor var du med
skjorte og slips i aften? Det var

107
00:11:17,840 --> 00:11:18,539
af sin datter.

108
00:11:18,540 --> 00:11:21,360
Ah godt? Og så blev hun ked af det.

109
00:11:21,620 --> 00:11:23,340
Ja, jeg ved, jeg er sur.

110
00:11:24,740 --> 00:11:26,640
Jeg troede, det ville tage 5
minutter, også mig.

111
00:11:28,000 --> 00:11:30,020
De har ret til at holde pause fra
fra tid til anden, det gør de også.

112
00:11:30,260 --> 00:11:31,260
Ja selvfølgelig.

113
00:11:31,860 --> 00:11:34,060
Samtidig er vi her i tre måneder
år.

114
00:11:35,660 --> 00:11:39,060
Deres job, stricto sensu, er hvornår
selv at stå til vores rådighed under

115
00:11:39,060 --> 00:11:40,600
at vi er her. Der er måske
grænser.

116
00:11:43,060 --> 00:11:45,180
Vil du ikke gå hen og undskylde? Ja,

117
00:11:45,900 --> 00:11:46,900
dig.

118
00:11:47,480 --> 00:11:53,520
Hør, vi druknede Tony i en oversvømmelse
af... jeg ved ikke hvad, af afføring.

119
00:11:54,920 --> 00:11:56,380
Det dræber dig ikke, hvis du undskylder.

120
00:12:02,480 --> 00:12:03,560
Jeg ved, hvad jeg skal gøre.

121
00:12:04,640 --> 00:12:06,520
Jeg vil give deres børn noget.

122
00:12:07,980 --> 00:12:08,980
God idé.

123
00:12:35,050 --> 00:12:40,890
Sagde du ikke god appetit? Hvordan så?
Hvad fortæller vi? Jamen vi siger ingenting, vi

124
00:12:40,890 --> 00:12:44,070
var. Vi siger, øh, Philippe, det er det
selleri, som du putter i din

125
00:12:44,070 --> 00:12:45,070
courbouillon.

126
00:14:21,040 --> 00:14:24,320
Sonny? Hej Mrs.

127
00:14:26,740 --> 00:14:27,740
Hej Sonny.

128
00:14:29,220 --> 00:14:32,640
Hvad laver du? Jeg har tænkt mig at male det om
har trusser på. Ah okay.

129
00:14:33,940 --> 00:14:37,840
Kan du huske vores lille?
samtale? Nej.

130
00:14:38,140 --> 00:14:39,280
Om t-shirten.

131
00:14:39,680 --> 00:14:42,120
Åh, okay. Ja ja.

132
00:14:42,860 --> 00:14:45,940
Jeg afslutter det her og tager noget på. nej,
Læg det nu fra dig og gå

133
00:14:45,940 --> 00:14:48,500
dække. Du vil skade dig selv med det
et ekstra tørklæde.

134
00:14:48,880 --> 00:14:49,880
Ja.

135
00:14:50,380 --> 00:14:51,380
Okay.

136
00:15:26,440 --> 00:15:30,500
Hej. Fru skat. Ja ? Det kan du
tage din skium? Gå videre.

137
00:15:30,940 --> 00:15:32,780
Det er mosgræs på italiensk.

138
00:15:37,540 --> 00:15:42,480
Far, hvad synes du om
Garance Capellettino? Ligesom din store

139
00:15:42,480 --> 00:15:48,800
Hvorfor beholder du ikke mit navn, alt
simpelthen? Garance Trousselard? Du er

140
00:15:48,800 --> 00:15:51,720
seriøst? Hvad ? Trousselard!

141
00:15:52,449 --> 00:15:57,650
Hvilken rolle vil vi foreslå med dette?
navn? At blive stemplet som datter af...

142
00:15:57,670 --> 00:15:58,670
ingen måde.

143
00:16:00,250 --> 00:16:02,150
Okay, jeg efterlader noget, jeg skal garve.

144
00:16:04,830 --> 00:16:08,950
Er du okay, alt går som du vil?
Tak igen for at være imødekommende. Vi

145
00:16:08,950 --> 00:16:09,950
imødekommende.

146
00:16:10,410 --> 00:16:12,010
Her kysser du selv min datter
?

147
00:16:21,120 --> 00:16:24,420
Hvorfor valgte du dig frem for nogen
andet? Dette er et rigtigt spørgsmål,

148
00:16:24,420 --> 00:16:25,420
Det er interessant.

149
00:16:26,280 --> 00:16:29,840
Hvad kan han lide ved dig?
præcist?

150
00:16:29,840 --> 00:16:33,900
Min idealisme.

151
00:16:37,700 --> 00:16:43,560
Og dig så? Laurence må have
titanium af bejlere, skuespillere,

152
00:16:43,600 --> 00:16:45,680
direktører, smukke børn.

153
00:16:46,480 --> 00:16:48,780
Hvad får hende til at lide dig?
favorit, dig, til alle de andre?

154
00:16:52,080 --> 00:16:53,080
Så kontant.

155
00:16:56,720 --> 00:16:57,720
mig,

156
00:16:59,800 --> 00:17:00,800
Jeg svarer på det.

157
00:17:03,240 --> 00:17:07,520
Ja ? Ja, Justine? Ja, jeg husker det
meget godt.

158
00:17:07,920 --> 00:17:14,839
Har du modtaget dokumenterne? Ja,

159
00:17:15,079 --> 00:17:20,660
så jeg vil spørge dig, signaturen
til praktikken, det kan vi gøre i

160
00:17:20,660 --> 00:17:21,660
linje eller ej?

161
00:17:23,660 --> 00:17:24,479
Okay.

162
00:17:24,480 --> 00:17:27,980
Ja, fordi i... Dig

163
00:17:27,980 --> 00:17:33,700
huske?

164
00:17:50,730 --> 00:17:53,350
Det er for at få mig til at tilgive dig
have forstyrret under fødselsdagen af

165
00:17:53,350 --> 00:17:53,949
Marie-Lou.

166
00:17:53,950 --> 00:17:56,210
Det er hvad? Det er en lille gave
for din datter.

167
00:17:57,370 --> 00:17:58,370
Det er dejligt, tak.

168
00:18:00,170 --> 00:18:03,850
Du vil tænke på at angribe den lille
port? En dronning er fantastisk.

169
00:18:04,090 --> 00:18:05,550
Jeg vil tænke over det, Philippe. TAK.

170
00:18:15,690 --> 00:18:16,970
Har du ikke sat en tank?

171
00:18:18,800 --> 00:18:21,040
Vi er i det fri, der er ingen...
Det er dit hoved, der er ude i det fri,

172
00:18:21,100 --> 00:18:22,540
Tony. Undskyld, undskyld mig.

173
00:18:24,100 --> 00:18:25,100
Se på det.

174
00:18:27,300 --> 00:18:28,300
Umulig.

175
00:18:30,680 --> 00:18:32,640
Det er det, vi skal vaske det ind igen
extenso.

176
00:18:33,820 --> 00:18:34,820
Jeg er ked af det.

177
00:18:35,260 --> 00:18:36,300
Nej, det er lige meget, det er lige meget.

178
00:18:36,520 --> 00:18:39,260
Men jeg tager ham til det dårlige sted. nej,
nej, især ikke ulykkelig. Det vil gøre

179
00:18:39,260 --> 00:18:41,160
mikroridser overalt, du
slange af.

180
00:18:43,020 --> 00:18:46,140
Nej, det er godt, du har nogle
initiativ, men hey, vi skal tænke

181
00:18:46,140 --> 00:18:47,140
en lille smule.

182
00:18:47,180 --> 00:18:48,980
Undskyld, Philippe. Nej, nej, undskyld mig
- mig.

183
00:18:50,500 --> 00:18:51,640
Materiale.

184
00:18:52,080 --> 00:18:53,140
I den ledige stilling.

185
00:18:55,320 --> 00:18:56,320
TAK.

186
00:19:28,419 --> 00:19:30,820
Nadine? Nadine?

187
00:19:30,820 --> 00:19:37,120
Ja ?

188
00:19:37,120 --> 00:19:41,060
Hvorfor bruger du det ikke?
dampapparat, som jeg købte

189
00:19:41,060 --> 00:19:44,140
sidste? Ah, vaporetoerne? Ja, den
Vaporeto.

190
00:19:44,640 --> 00:19:45,840
Det efterlader ingen mærker.

191
00:19:46,540 --> 00:19:48,720
Så ville det være mindre trættende for
dig.

192
00:19:49,280 --> 00:19:54,060
Har du prøvet det? Mig, nej, men vi
køber dig godt udstyr med vilje. C

193
00:19:54,060 --> 00:19:55,080
Det er en skam ikke at udnytte det.

194
00:19:58,320 --> 00:19:59,320
Alle har deres egne metoder.

195
00:20:00,740 --> 00:20:02,740
Selvfølgelig. Jeg sagde det for dig.

196
00:20:03,740 --> 00:20:05,900
Jeg sagde det for dig.

197
00:20:16,480 --> 00:20:20,240
Lawrence! De havde endnu en ferie kl
fabrikken den anden aften på tv.

198
00:20:21,500 --> 00:20:23,320
Det var sjovt at se dig.

199
00:20:23,880 --> 00:20:26,240
Definitivt. Alle taler til mig om
mine gamle film.

200
00:20:27,649 --> 00:20:33,430
Og det var ikke lidt underligt, det her
frisure du havde? Det gik med

201
00:20:33,430 --> 00:20:34,430
min karakter.

202
00:20:35,030 --> 00:20:40,310
Det er ikke fordi vi er arbejdere
Er vi dårligt kæmmet? Ja.

203
00:20:45,930 --> 00:20:52,070
Nadine? Ja ? Fortæl mig det
ønsker på grund af det, der skete

204
00:20:52,070 --> 00:20:56,610
? Hvad skete der i går?

205
00:21:04,140 --> 00:21:05,140
Intet at give afkald på.

206
00:21:18,860 --> 00:21:20,040
Jeg har lige fået min praktikplads ødelagt.

207
00:21:23,040 --> 00:21:24,040
Men nej.

208
00:21:24,400 --> 00:21:25,400
Ja.

209
00:21:25,560 --> 00:21:27,540
De gav min plads til deres datter
største kunde.

210
00:21:28,020 --> 00:21:30,520
Der går du, det afskyr mig. Faktisk alt
fungerer altid med stempel.

211
00:21:32,600 --> 00:21:33,600
Får det dig til at grine?

212
00:21:34,310 --> 00:21:35,850
Nå, i virkeligheden har du allerede en løsning.

213
00:21:37,330 --> 00:21:38,470
Og en bedre til det.

214
00:21:41,830 --> 00:21:43,950
Jeg har lige fortalt dig, at stempelnet
afsky mig, og du vil have mig til at gå

215
00:21:43,950 --> 00:21:44,950
spil hykleren med din far.

216
00:21:45,690 --> 00:21:46,690
Det gør jeg aldrig.

217
00:21:49,170 --> 00:21:52,310
Og hvad skal du finde som praktikplads?
hele august måned? Jeg skal nå dertil

218
00:21:52,310 --> 00:21:53,310
helt alene.

219
00:21:53,350 --> 00:21:55,590
Men du er erhvervsadvokat, det er du ikke
bjergbestiger.

220
00:21:56,830 --> 00:21:57,870
Det eksisterer ikke alene.

221
00:22:01,420 --> 00:22:03,600
Det var dig, der sagde, at der var
for meget nepotisme i faget.

222
00:22:04,580 --> 00:22:07,120
Hvorfor bekæmper du dem ikke?
søn af dem tager en genvej,

223
00:22:07,180 --> 00:22:09,160
præcis? For at kneppe dem godt
race.

224
00:22:13,400 --> 00:22:17,820
Du tror, de har dine skrupler,
hva'? Men du kommer.

225
00:22:22,640 --> 00:22:25,180
Lad dem gå forbi dig, fortsæt
at stønne.

226
00:22:26,080 --> 00:22:27,700
Det er også så sexet.

227
00:22:41,000 --> 00:22:42,000
Godmorgen.

228
00:22:42,880 --> 00:22:44,880
Vi har allerede set hinanden i dag, min
god mand.

229
00:22:45,820 --> 00:22:46,820
Men det er sandt.

230
00:22:47,280 --> 00:22:49,380
laver du mad? Ja.

231
00:22:49,680 --> 00:22:54,320
Jeg skal lave min signaturret, min
berømt lille provencalsk fartis, à la

232
00:22:54,320 --> 00:22:58,480
kalvepolpette, med grøntsager
min økologiske køkkenhave.

233
00:22:59,520 --> 00:23:01,240
Dette er min kones yndlingsret.

234
00:23:01,700 --> 00:23:03,820
Hun forelsker sig i mig igen efter
to bid.

235
00:23:04,740 --> 00:23:07,740
Og hvis det er, har hun sin lille kjole på
rød.

236
00:23:08,750 --> 00:23:10,330
Det betyder, at jeg vil have en meget
godnat.

237
00:23:10,830 --> 00:23:13,190
Det er lovende.

238
00:23:16,790 --> 00:23:21,270
Vil du spørge mig om noget?
Ja, det er i forhold til min praktik.

239
00:23:21,670 --> 00:23:22,950
Dette er for at fortælle dig, at jeg har det
tabt.

240
00:23:24,290 --> 00:23:25,290
Uh, undskyld.

241
00:23:26,830 --> 00:23:30,510
For hvad? Fordi de foretrak
tag datteren til en af deres store fyre

242
00:23:30,510 --> 00:23:33,690
kunder. Ja, det er op til tråden
nu min fyr.

243
00:23:34,330 --> 00:23:36,830
Det er ikke problemet, tror jeg
Problemet er ret store kunder.

244
00:23:37,740 --> 00:23:38,740
Det er også muligt.

245
00:23:40,680 --> 00:23:42,080
Du kan gå og spørge mig til råds.

246
00:23:43,260 --> 00:23:44,560
Ikke rigtig et råd.

247
00:23:48,600 --> 00:23:52,040
For hvis du har brug for råd,
frem for alt, tøv ikke.

248
00:23:55,540 --> 00:23:57,720
Tak Philippe, det er meget generøst at
din del.

249
00:23:57,960 --> 00:23:58,960
Behage.

250
00:24:00,560 --> 00:24:01,720
Jeg har en joke til dig.

251
00:24:03,000 --> 00:24:06,000
Du ved, hvad du kan se, at en
manipulerer advokat dig?

252
00:24:08,400 --> 00:24:09,980
Nej. Det er, når du ser ham flytte sit
læber.

253
00:24:15,600 --> 00:24:18,860
I den forstand, at så snart han er i gang
at tale med dig, betyder det, at han allerede er...

254
00:24:18,860 --> 00:24:21,280
Så snart han taler, faktisk... jeg
vidste, det er derfor jeg

255
00:24:21,300 --> 00:24:22,300
Men hun er god.

256
00:24:22,640 --> 00:24:23,640
Hun er fantastisk.

257
00:24:25,460 --> 00:24:26,720
Kom nu, forlad mig, jeg er nødt til at lægge
alt det.

258
00:24:36,460 --> 00:24:38,620
Er det min skjorte? Ja, forbandet.

259
00:24:39,920 --> 00:24:42,800
Nå hør, du gør rent med dine børster
med, hvad.

260
00:24:46,500 --> 00:24:50,160
Jeg tog en god ud og den anden
i dag.

261
00:24:50,440 --> 00:24:54,100
Åh ja? Du vil vaske mine biler
inextinso.

262
00:24:54,340 --> 00:24:55,340
Åh nej.

263
00:24:55,920 --> 00:24:58,940
Vent, jeg tror, ​​det værste er
stadig Modus Vivendi.

264
00:24:59,200 --> 00:25:00,200
Det er sandt.

265
00:25:02,760 --> 00:25:04,620
Hvad er det?

266
00:25:05,760 --> 00:25:06,980
En del til plæneklipperen.

267
00:25:10,080 --> 00:25:11,260
Jeg er udmattet.

268
00:25:12,800 --> 00:25:14,200
Du bliver ikke færdig med hele flasken.

269
00:25:15,800 --> 00:25:18,020
Tony, kan du høre mig? Ja nej, t
'bekymret.

270
00:25:19,420 --> 00:25:20,420
Sover du ikke for meget?

271
00:26:02,160 --> 00:26:04,900
Det er det, du har valgt at gå til
med mine små udstoppede? Ja.

272
00:26:05,520 --> 00:26:07,460
Godt gået. Monsieur har god smag. Meget godt
valg.

273
00:26:07,700 --> 00:26:08,700
Det er den perfekte vin.

274
00:26:08,920 --> 00:26:10,780
Åh ja? Nej, jeg laver sjov med dig.

275
00:26:11,240 --> 00:26:13,340
Nej, det er alt for garvesyre til
gå med fyldte dem, det.

276
00:26:14,000 --> 00:26:17,040
Men hey, det gør ikke noget, vi drikker
alligevel med osten. Her, åben

277
00:26:17,040 --> 00:26:18,040
- hende.

278
00:26:21,440 --> 00:26:22,700
Skat, se på det her.

279
00:26:26,060 --> 00:26:28,200
Hmm, det er forvirrende.

280
00:26:29,160 --> 00:26:30,160
Men der er meget arbejde.

281
00:26:30,730 --> 00:26:34,070
Med tigergold fra Abatouchi,
Korsika.

282
00:26:35,610 --> 00:26:39,970
Hvad leder du efter, min skønhed?
Jeg flyttede en sangstik. Ah, men det har jeg

283
00:26:39,970 --> 00:26:40,970
giv mig lyden.

284
00:27:07,660 --> 00:27:10,180
Hvad laver du her, Tony?
Hvad er dette outfit?

285
00:27:10,180 --> 00:27:14,780
Hvilket outfit? Nå ja, mit outfit, altså
ja. Du sætter din smukke lille

286
00:27:14,780 --> 00:27:17,980
forklæde, der, med din lille hat
chousteau, derfor er det åbenbart mere

287
00:27:17,980 --> 00:27:18,819
klasse end mig.

288
00:27:18,820 --> 00:27:20,380
Du har dit lille outfit på der.

289
00:27:20,840 --> 00:27:22,180
Din lille koks outfit.

290
00:27:22,840 --> 00:27:27,020
Fordi du kan lide at være chef,
dig. Hvad spiller du? Vente.

291
00:27:28,240 --> 00:27:29,240
Så.

292
00:27:29,520 --> 00:27:30,520
Der er du væk.

293
00:27:30,740 --> 00:27:32,960
Er det bedre eller ej? Det er bedre.

294
00:27:33,180 --> 00:27:35,180
Du skal bryde det sådan.

295
00:27:36,040 --> 00:27:37,600
Så... starter jeg igen.

296
00:27:42,760 --> 00:27:49,540
Åh! Nota bene! Min store skjorte, der,

297
00:27:49,600 --> 00:27:54,060
at du virkelig har fucked med dit lort,
fordi jeg tror det er dig,

298
00:27:54,060 --> 00:27:56,840
Bernard, som var dum nok til
åbne hanen.

299
00:27:57,100 --> 00:28:02,100
Nå, så længe jeg ikke har en skjorte
ny, de facto,

300
00:28:02,340 --> 00:28:06,040
Jeg ville gå nøgen rundt.

301
00:28:38,290 --> 00:28:40,330
Det er en katastrofe, men det er det i hvert fald
er klart.

302
00:28:40,530 --> 00:28:42,410
Vi er ved at nå slutningen af vores forhold til
Azizi.

303
00:28:44,260 --> 00:28:46,800
Under alle omstændigheder, denne gang er det dig, der
du sørger for rekruttering.

304
00:28:47,800 --> 00:28:50,860
Jobsamtaler,
forhandlinger, jeg kan ikke holde ud.

305
00:28:52,080 --> 00:28:58,840
Hvad er hans delirium med elokution?
latin? Hvad

306
00:28:58,840 --> 00:29:01,380
? Mig.

307
00:29:02,560 --> 00:29:06,320
Om latin ville jeg ikke være det
mod lidt samleje, kære frue.

308
00:29:07,240 --> 00:29:08,240
Ja, vi får se.

309
00:29:14,640 --> 00:29:16,700
Hvad siger du? Du ved, jeg fortalte dig det.

310
00:29:18,300 --> 00:29:22,240
Wow, siger jeg, Mohad tilbyder mig en tur
Médé i januar på Théâtre de la

311
00:29:22,240 --> 00:29:27,340
Hill. Teater? Hvad ville du spille?
Nå, Mede.

312
00:29:28,140 --> 00:29:31,980
Skræmmer teatret dig ikke?
Jeg døde åbenbart af

313
00:29:32,380 --> 00:29:33,380
Nå, lad være med at gøre det.

314
00:29:34,140 --> 00:29:35,480
Det behøver du ikke for at leve.

315
00:29:35,780 --> 00:29:37,040
Jeg gør det ikke for pengenes skyld.

316
00:29:37,660 --> 00:29:40,220
Jeg gør det, så jeg kan spille igen, gør det
mit comeback.

317
00:29:40,960 --> 00:29:43,400
Det er en uventet chance for mig, a
sådan en rolle.

318
00:29:43,910 --> 00:29:44,930
Godt for dig, min skat.

319
00:29:47,870 --> 00:29:52,370
Vil du ikke støtte mig fra tid til anden?
tid? Vise lidt entusiasme?

320
00:29:52,370 --> 00:29:53,710
Godt for dig, min skat.

321
00:29:54,430 --> 00:29:56,570
Jeg troede, du havde tegnet en streg
om din skuespillerkarriere.

322
00:29:58,390 --> 00:30:00,190
Ah, sig det.

323
00:30:00,910 --> 00:30:02,530
Jeg tog ikke fejl med den lille
Mehdi.

324
00:30:03,390 --> 00:30:04,730
Hans tænder når gulvet.

325
00:30:05,210 --> 00:30:09,090
Hvad er det her, noget? Så det,
han ligner alt andet end en

326
00:30:09,090 --> 00:30:10,170
påtrængende, denne dreng.

327
00:30:11,110 --> 00:30:14,250
Hans praktikophold i det amerikanske firma er
angiveligt faldt i vandet. Hvorfor dig selv

328
00:30:14,250 --> 00:30:15,790
- at sige? Men du skulle have set det.

329
00:30:16,410 --> 00:30:18,690
I eftermiddags spiste han ud af hånden
så jeg kunne give ham en praktikplads.

330
00:30:19,390 --> 00:30:20,390
Det var pinligt.

331
00:30:20,690 --> 00:30:23,410
Værre, han sørgede for, at det var det
jeg frier til ham. Det var det

332
00:30:23,410 --> 00:30:28,470
Machiavellisk. Nå, lad os indrømme, og så
? Han har ret i at spille dette kort. Det har den

333
00:30:28,470 --> 00:30:30,610
Det må ikke altid have været nemt for ham.
Jeg finder det fortjent.

334
00:30:31,450 --> 00:30:32,930
fortjener? Vent, det er okay, alle sammen
er fortjent.

335
00:30:33,430 --> 00:30:34,430
Jeg er også fortjent.

336
00:30:35,490 --> 00:30:38,010
Du tror, jeg ikke har haft det svært i
liv? Du er sød.

337
00:30:38,830 --> 00:30:41,450
For nu skal du
lær, at du også har været det

338
00:30:41,450 --> 00:30:44,550
til at betale for dine studier. Men det har jeg
Jeg arbejdede, da jeg var studerende.

339
00:30:44,550 --> 00:30:48,730
tror du? Du solgte
mejeri ståhej på Cape Town strand

340
00:30:48,730 --> 00:30:51,770
-Trænet i 15 dage, 200 meter fra
dine forældres hus.

341
00:30:52,110 --> 00:30:53,110
Nå, det tæller ikke.

342
00:30:54,430 --> 00:30:57,690
Mind mig, din far, han satte dig af
i skole i hvilken slags bil?

343
00:30:57,690 --> 00:31:00,430
Jeg kan ikke se sammenhængen.

344
00:31:01,810 --> 00:31:02,810
Sig det.

345
00:31:08,460 --> 00:31:09,460
Sig det.

346
00:31:11,120 --> 00:31:12,120
I en Mercedes.

347
00:32:15,580 --> 00:32:16,860
Hej, undskyld, det var ikke meningen
forstyrre.

348
00:32:17,380 --> 00:32:18,720
Det er fantastisk det du laver, du danser
godt.

349
00:32:19,340 --> 00:32:22,000
TAK. Hvad hedder du igen?
Marilou.

350
00:32:23,560 --> 00:32:26,880
Garance, fortalte hun dig ikke om mig?
Garance? Nej, det tror jeg ikke.

351
00:32:27,140 --> 00:32:30,420
Hvor længe har du været sammen med hende?
? Det bliver 4 måneder.

352
00:32:30,700 --> 00:32:32,140
Okay, det er derfor.

353
00:32:32,560 --> 00:32:33,600
Du er helt ny, fuldstændig smuk.

354
00:32:34,400 --> 00:32:35,219
Måske.

355
00:32:35,220 --> 00:32:37,800
For mig er det i hvert fald mit bedste
ven. Vi har kendt hinanden siden vi var 12

356
00:32:37,800 --> 00:32:38,800
og vi elsker hinanden.

357
00:32:38,940 --> 00:32:39,940
Hvis du siger det.

358
00:32:41,140 --> 00:32:42,140
Hej.

359
00:32:45,290 --> 00:32:46,290
Det gør ikke ondt.

360
00:32:47,150 --> 00:32:49,090
Hvorfor skulle jeg gøre det? Fordi du er
ikke den første.

361
00:32:50,230 --> 00:32:51,290
Alle fyrene jagter ham.

362
00:32:52,170 --> 00:32:53,170
Af interesse.

363
00:32:53,570 --> 00:32:55,310
Okay, sådan er jeg ikke, mig,
alligevel.

364
00:32:55,690 --> 00:32:57,110
Jeg vil i hvert fald altid være der
for hende.

365
00:32:57,510 --> 00:32:58,510
Okay.

366
00:32:58,930 --> 00:32:59,930
Godmorgen.

367
00:33:01,270 --> 00:33:07,770
Tony! Tony! Luder!

368
00:33:07,770 --> 00:33:13,810
Tony! Kom nu, åh! Stop, du! Stående
! Jeg kommer.

369
00:33:23,050 --> 00:33:28,250
Men du er syg, stop! Stop!
Men du er syg, stop! sagde jeg

370
00:33:28,250 --> 00:33:35,030
! Og dig, hvad fanden gjorde du?
i går? Åh,

371
00:33:35,050 --> 00:33:36,050
lort.

372
00:33:36,090 --> 00:33:37,090
Det var det, shit.

373
00:33:37,370 --> 00:33:38,990
Nu er det for sent at sige
lort.

374
00:33:39,250 --> 00:33:40,710
De talte lige til mig, tænk.

375
00:33:41,010 --> 00:33:43,430
Så du kommer til at tørre af, du kommer til at kneppe en
t-shirt, og vi skal ud og se dem alle

376
00:33:43,430 --> 00:33:44,009
alle tre.

377
00:33:44,010 --> 00:33:44,909
Nej, nej.

378
00:33:44,910 --> 00:33:49,210
Vi er ikke tre, der går derhen. Hvorfor gjorde du
færdig... Stop! Stop med at gøre det!

379
00:33:49,210 --> 00:33:50,210
!

380
00:33:56,520 --> 00:34:00,220
Men jeg lavede mange korte
-funktioner. Har du set banden af

381
00:34:00,220 --> 00:34:05,100
Nå, scenariet, jeg elskede det.

382
00:34:05,740 --> 00:34:07,420
Filmens emne er skørt for mig.

383
00:34:08,440 --> 00:34:11,679
En bror og en søster, der forguder hinanden og
der hader hinanden på samme tid, det er

384
00:34:11,679 --> 00:34:12,679
virkelig gerne i mit liv.

385
00:34:14,100 --> 00:34:17,940
Faktisk, min bror, er det tre år siden
at han ikke gad tale med mig mere.

386
00:34:18,219 --> 00:34:19,580
Og der forsonede vi os.

387
00:34:19,920 --> 00:34:21,719
Men som i sidste uge.

388
00:34:22,600 --> 00:34:24,600
Det er ligesom et tegn, ikke?

389
00:34:26,259 --> 00:34:27,259
Okay, jeg gør det her mod dig.

390
00:34:27,880 --> 00:34:30,159
Nå kys. Nå, nej, ikke kys.

391
00:34:31,000 --> 00:34:32,000
Vi ses snart.

392
00:34:33,739 --> 00:34:36,139
Kuratoren kunne virkelig godt lide mig.

393
00:34:38,060 --> 00:34:42,860
Jeg fortalte ham ikke, at du havde en bror
? Troede du virkelig jeg havde en

394
00:34:42,860 --> 00:34:45,580
bror, skat? Har du ikke en bror? Men
dig, jeg ville have en bror.

395
00:34:48,420 --> 00:34:50,080
Vent, hvis du er engageret i filmen,
du kommer til at blive brændt.

396
00:34:50,699 --> 00:34:51,699
Men vi er ligeglade.

397
00:34:52,600 --> 00:34:53,860
Jeg vil allerede være på sættet.

398
00:34:54,520 --> 00:34:56,760
Du aner virkelig ikke, hvordan vi
få tingene gjort, du.

399
00:34:57,300 --> 00:34:58,300
Det er okay, du har rollen.

400
00:34:59,300 --> 00:35:01,260
Hverken jeg har det, eller jeg har det. Det er vi ikke
kun to tilbage nu.

401
00:35:01,700 --> 00:35:02,800
Jeg skal bare tage et stryg.

402
00:35:03,060 --> 00:35:04,560
Hvad laver du? En lille scene.

403
00:35:04,760 --> 00:35:05,760
Jeg skal filme mig selv.

404
00:35:06,060 --> 00:35:07,060
Men der er et problem.

405
00:35:07,600 --> 00:35:08,660
Jeg skal græde.

406
00:35:09,180 --> 00:35:11,200
Og ? Nå, du kom aldrig.

407
00:35:11,900 --> 00:35:13,580
Det er mit største kompleks
skuespillerinde.

408
00:35:14,640 --> 00:35:16,680
I timerne gik jeg i stå hver gang. Ikke
en tåre.

409
00:35:17,960 --> 00:35:19,820
Vil du hjælpe mig? Åbenbart.

410
00:35:29,480 --> 00:35:30,700
Jeg mødte den lille nabo.

411
00:35:30,920 --> 00:35:31,920
Hun ser ud til at kunne lide dig meget.

412
00:35:32,300 --> 00:35:34,340
Ah godt? Det er forbløffende.

413
00:35:35,440 --> 00:35:36,620
Hun er naboen, det er det.

414
00:35:36,920 --> 00:35:37,920
Hun er et barn.

415
00:35:38,620 --> 00:35:40,280
Hvor end du er venner fra.

416
00:35:41,680 --> 00:35:44,240
Jeg fik ham til at elske Stan Smith da
hun slog sig ned.

417
00:35:44,800 --> 00:35:46,800
Hun må have troet det var til
købe hans venskab.

418
00:35:47,820 --> 00:35:49,340
Ah, så venskab er hans fisse.

419
00:36:03,819 --> 00:36:04,819
Godmorgen.

420
00:36:05,280 --> 00:36:06,280
Godmorgen.

421
00:36:07,080 --> 00:36:10,340
Jeg vil gerne vende tilbage til begivenhederne i
'i går.

422
00:36:12,020 --> 00:36:13,480
Fortsæt, vent, vi lytter til dig.

423
00:36:14,080 --> 00:36:17,660
Jeg ville oprigtigt undskylde.

424
00:36:18,000 --> 00:36:21,660
Mine ord oversteg langt mine
tænkte.

425
00:36:22,080 --> 00:36:26,460
Det vil sige, hvad er din
tænkte? Mine tanker om hvad,

426
00:36:26,460 --> 00:36:29,100
sige? Jeg ved det ikke, siger du, min
ord oversteg mine tanker. Så kl

427
00:36:29,100 --> 00:36:31,600
meget seriøst, jeg spørger dig, det er det
hvad synes du om os?

428
00:36:32,000 --> 00:36:34,820
For i går virkede du som
drukner godt som Ico. Og det var det ikke

429
00:36:34,820 --> 00:36:36,880
sag. Undskyld endnu en gang
gange.

430
00:36:37,860 --> 00:36:39,900
Jeg havde drukket lidt for meget,
der går du.

431
00:36:40,280 --> 00:36:41,680
Der var en casus belli, jeg
minder.

432
00:36:42,680 --> 00:36:43,900
Du ødelagde mit fyld.

433
00:36:44,400 --> 00:36:46,480
Og undskyld det, jeg beklager.

434
00:36:46,780 --> 00:36:49,200
At du kalder mig et røvhul,
helt ærligt, det gør mig ikke glad,

435
00:36:49,200 --> 00:36:50,200
Jeg er klar til at glemme det.

436
00:36:50,260 --> 00:36:52,400
Siden du fortæller mig, at du havde en
slag i næsen. Og hvad jeg ikke gør

437
00:36:52,400 --> 00:36:53,820
kan ikke holde det ud, vi ødelægger det
mad.

438
00:36:54,160 --> 00:36:58,080
Så vi har forberedt en
lidt at undskylde for.

439
00:36:58,880 --> 00:37:00,060
Accepterede han dig?

440
00:37:16,010 --> 00:37:19,390
Hvad forventer du af os? At du
lad os arbejde for dig.

441
00:37:21,350 --> 00:37:25,450
Og hvis det er muligt, at min datter kommer sig
hans telefon.

442
00:37:26,150 --> 00:37:30,130
Hvilken telefon? Philippe havde
venligt besluttet at give dig en iPhone

443
00:37:30,530 --> 00:37:34,270
En iPhone 15? Hvorfor tager jeg det
først nu? Det troede jeg

444
00:37:34,270 --> 00:37:36,350
'skulle omkonfigurere meget godt. Du har mig
sagde det passede dig meget godt.

445
00:37:36,790 --> 00:37:38,430
Istandsættelse, for fanden, far,
istandsættelse.

446
00:37:38,690 --> 00:37:41,450
Stop. Nå, det vil det frem for alt være nødvendigt
du tænkte på, hvad der skulle ske, Tony.

447
00:37:42,290 --> 00:37:44,110
Efter hvad? Men lad være.

448
00:37:45,089 --> 00:37:46,410
Han undskyldte bare der.

449
00:37:47,450 --> 00:37:49,810
Hvad mere vil du egentlig? Jeg vil
lidt respekt, min skat.

450
00:37:50,250 --> 00:37:56,670
Kom nu. Nej, men... Venus! Venus!
Venus!

451
00:37:56,670 --> 00:37:58,512
Venus!

452
00:38:11,720 --> 00:38:15,700
Du tror, du kan
afskedige sådan, som tjenestepiger

453
00:38:15,700 --> 00:38:16,700
'aftale.

454
00:38:17,180 --> 00:38:18,180
Okay, meget godt.

455
00:38:19,380 --> 00:38:20,760
Hør, jeg betaler dig en
kompensation.

456
00:38:21,700 --> 00:38:24,460
Du pro rata temporis af din
anciennitet. Hvad er det, syv år siden

457
00:38:24,460 --> 00:38:26,280
arbejde med os? Og skade.

458
00:38:26,720 --> 00:38:29,760
Hvilken skade? Jeg minder dig om, at det
det var din mand, der skød mine små

459
00:38:29,760 --> 00:38:33,040
fyldt med 1300 kugletelefonen
som jeg gav til din datter. Den

460
00:38:33,040 --> 00:38:35,520
fordomme for at have behandlet os som
hunde i syv år.

461
00:38:36,380 --> 00:38:38,620
Vi bad dig simpelthen om at gøre det
dit arbejde.

462
00:38:40,240 --> 00:38:43,360
Bagefter, hvis du ikke havde lyst
'som målmand, skulle du tænke mere over det

463
00:38:45,080 --> 00:38:47,680
Du ved, Laurence, det er år siden
lad os passe dit hus.

464
00:38:47,900 --> 00:38:51,800
Og jeg tror, det ikke er sådan
svært at bevise. For at bevise

465
00:38:51,800 --> 00:38:52,800
retfærdighed.

466
00:38:53,520 --> 00:38:54,520
Til retfærdighed.

467
00:38:54,860 --> 00:38:57,920
Ah, meget godt. Det er perfekt fordi
det er mit job.

468
00:38:58,400 --> 00:39:02,060
Så du er ikke uden at vide det
'med vinterpausen, fra

469
00:39:02,060 --> 00:39:04,000
oktober, vil vi kunne blive seks måneder
mere.

470
00:39:04,260 --> 00:39:06,080
Og der vil ikke være nogen tilbage
samle dit lort op.

471
00:39:07,220 --> 00:39:10,280
Så jeg tror det bedste ville være
som vi selv sætter mængden af

472
00:39:10,280 --> 00:39:11,620
vores lille kompensation.

473
00:39:13,220 --> 00:39:19,300
Eller du accepterer undskyldningerne for
Du og Tony passer på os.

474
00:39:20,300 --> 00:39:23,840
Det er trods alt den første hændelse
at vi om syv år har gode og loyale

475
00:39:23,840 --> 00:39:24,840
tjenester.

476
00:39:26,100 --> 00:39:32,620
Nej ? Hvad synes du om min lille?
del? Tager du vores fyldte?

477
00:39:32,620 --> 00:39:34,560
Fyldet fra Lidl?

478
00:39:35,939 --> 00:39:36,939
Dø hellere.

479
00:39:40,240 --> 00:39:43,100
Så gå i retten? Vi
er der.

480
00:39:43,420 --> 00:39:44,720
Ja, vi er der.

481
00:39:45,400 --> 00:39:46,820
Gå til Jacques Taest.

482
00:39:47,780 --> 00:39:50,980
Gå til Jacques Taest. Hej, fortæl mig, hvis
Asterix hviskede det ikke til dig

483
00:39:50,980 --> 00:39:52,040
røv, du ville ikke have vidst det.

484
00:40:05,930 --> 00:40:08,090
Vinen er rigtig god, i alt
sag, Philippe.

485
00:40:09,230 --> 00:40:10,230
Det kan han.

486
00:40:11,690 --> 00:40:12,710
Hvid hest fra 1989.

487
00:40:17,930 --> 00:40:20,410
Åh, min elskede, du har mig ikke
forlod min ske.

488
00:40:20,970 --> 00:40:26,130
Åh ja? Du kan tage min,
hvis du vil, Philippe.

489
00:40:40,110 --> 00:40:43,190
Du vil have mig til at erstatte dig,
Firenze? Ja, det er okay, ja.

490
00:40:43,990 --> 00:40:48,630
Det er sjovt, fordi garanterne
sociale mennesker synes, jeg er flink,

491
00:40:48,630 --> 00:40:50,110
i din mund sker det altid for mig
som et kompliment.

492
00:40:54,030 --> 00:41:00,830
Du ved, hvorfor Philippe kun tager
børn af advokater på hans kontor

493
00:41:00,830 --> 00:41:02,550
? At absorbere netværket af deres
forældre.

494
00:41:02,790 --> 00:41:04,910
Nej, det er fordi disse unge mennesker har
vokset op med penge.

495
00:41:05,370 --> 00:41:07,650
Så de lader sig ikke imponere
af store kunder, de kender deres

496
00:41:07,650 --> 00:41:08,650
tale som ligemænd.

497
00:41:09,150 --> 00:41:13,210
Hvis du fortæller dem, undskyld, undskyld, er det
kan jeg tage opvasken? L

498
00:41:13,210 --> 00:41:15,650
appetit. Nyder du din mad? Så.

499
00:41:16,350 --> 00:41:17,890
De kommer til at skide dig i hovedet.

500
00:41:18,650 --> 00:41:19,850
Du skal hævde dig selv mere.

501
00:41:20,990 --> 00:41:22,010
Jeg ville bare være høflig.

502
00:41:22,310 --> 00:41:25,390
Nej, men tag en maske, det tror du
Sådan får du en

503
00:41:25,390 --> 00:41:29,730
praktik hos Philippe? Mig, at have
roller,

504
00:41:30,730 --> 00:41:34,390
Jeg skulle bevise, at jeg ville have dem mere
end de andre. Jeg måtte gå på

505
00:41:34,390 --> 00:41:37,690
leder af mine små kammerater, inkl
dem, som jeg virkelig kunne lide.

506
00:41:38,760 --> 00:41:40,700
Det er en forbandet konkurrence,
livet, Mehdi.

507
00:41:40,980 --> 00:41:42,100
Forstår du det?

508
00:41:42,100 --> 00:41:49,540
Dette

509
00:41:49,540 --> 00:41:53,380
stopper aldrig! jeg

510
00:41:53,380 --> 00:42:04,220
ville sige

511
00:42:04,220 --> 00:42:05,420
komme ud af min komfortzone.

512
00:42:08,370 --> 00:42:10,770
Ung komfort.

513
00:42:12,350 --> 00:42:18,550
Optager du ikke? gør
mennesker optager

514
00:42:18,550 --> 00:42:20,190
normalt? Åh ja.

515
00:42:20,430 --> 00:42:23,110
Det synes jeg ikke er særlig høfligt
'rekord.

516
00:42:23,410 --> 00:42:27,150
Åh ja? Øst

517
00:42:27,150 --> 00:42:34,150
spørger du mig? J
vil meget gerne

518
00:42:34,150 --> 00:42:35,490
spille i teatret.

519
00:42:35,710 --> 00:42:36,710
Okay.

520
00:42:38,280 --> 00:42:39,280
Så

521
00:42:41,180 --> 00:42:43,400
Det er en velfortjent hvilestund.

522
00:42:44,000 --> 00:42:45,000
Ja.

523
00:42:45,340 --> 00:42:51,580
Vi forlader advokatens kontor og han
venter på dit opkald.

524
00:42:51,840 --> 00:42:56,160
Så jeg vil gerne sende dig hans
nummer.

525
00:43:01,640 --> 00:43:02,640
Og der har du det.

526
00:43:04,540 --> 00:43:05,540
Hav en god afslutning på dagen.

527
00:43:17,550 --> 00:43:18,650
Det er ikke en god idé at gå til
dem.

528
00:43:19,030 --> 00:43:20,450
Først og fremmest er du ikke hjemme hos dem, du er hjemme hos dem
mig.

529
00:43:20,790 --> 00:43:23,490
Ja, men du startede
forhandlinger i deres vaner. C

530
00:43:23,490 --> 00:43:24,308
den rigtige strategi.

531
00:43:24,310 --> 00:43:25,590
Glem hvad du lærte på college,
god mand.

532
00:43:25,930 --> 00:43:28,550
Vi skal tage magten fra dem, det
giver en strategisk fordel.

533
00:43:29,170 --> 00:43:33,290
Hvis du vil forhandle med russerne, skal du
gå til...Moskva. Det er det, hvis du vil

534
00:43:33,290 --> 00:43:36,170
forhandle med indianerne, går du til New
Delhi. Hvis du vil forhandle med

535
00:43:36,170 --> 00:43:37,170
Tyskere, I skal til... Berlin.

536
00:43:37,490 --> 00:43:40,190
Hvis du vil forhandle med amerikanerne,
du skal til... New York. Washington.

537
00:43:41,410 --> 00:43:42,470
Det er godt, du begynder at forstå.

538
00:43:50,540 --> 00:43:52,000
Sæt dig til rette, føl dig hjemme.

539
00:43:52,260 --> 00:43:54,500
Det er sjovt du siger det fordi
at det bare sker, at dette

540
00:43:54,500 --> 00:43:57,000
huset er mit, og du betaler ikke
ingen husleje.

541
00:43:57,220 --> 00:43:58,880
Jeg serverer dig en lille kop.

542
00:43:59,520 --> 00:44:00,800
Nej, det er ikke det værd.

543
00:44:01,060 --> 00:44:02,060
TAK.

544
00:44:07,060 --> 00:44:08,060
Her.

545
00:44:08,840 --> 00:44:10,360
Og næste gang vi tager afsted.

546
00:44:11,440 --> 00:44:16,560
Så. Så vi taler om dit lille barn
kuvert? Åh ja, så vent, han

547
00:44:16,560 --> 00:44:17,560
har brug for mine noter.

548
00:44:18,180 --> 00:44:19,180
TAK.

549
00:44:20,480 --> 00:44:25,520
Siden du ansætter os
i 7 år hos Black, at du

550
00:44:25,520 --> 00:44:29,840
betalt 800 euro om måneden, hvilket er godt
mindre end en mindsteløn, der ligesom alle andre

551
00:44:29,940 --> 00:44:36,920
er fra...Philippe? Ung mand, kan

552
00:44:36,920 --> 00:44:41,580
-være? 1398 euro netto om måneden. Godt gået,
meget godt, unge mand.

553
00:44:41,780 --> 00:44:44,380
Som følge heraf var vi ikke i stand til at bidrage til
pensionering? Nej.

554
00:44:44,839 --> 00:44:49,180
Så hvis vi går for en dommer, det
kan koste dig en bedring

555
00:44:49,180 --> 00:44:52,440
bøde for skjult arbejde. C
det vil sige cirka ifølge vores

556
00:44:52,440 --> 00:44:53,440
udregninger, 500.000 euro.

557
00:44:54,360 --> 00:44:59,680
For ikke at nævne, hvis du taber, opgaven
på dit ry som en stor advokat

558
00:44:59,680 --> 00:45:02,380
parisisk. Og din kone, stakkel.

559
00:45:02,660 --> 00:45:06,100
Allerede nu ser vi hende ikke så meget mere
TV, så hvis vi lærer

560
00:45:06,100 --> 00:45:08,660
at hun bedrager fattige mennesker, hun
er ikke klar til at opføre sig som et røvhul,

561
00:45:08,660 --> 00:45:09,660
Jeg fortæller dig.

562
00:45:12,560 --> 00:45:13,860
Okay, det er godt, hvor meget vil du have?

563
00:45:16,709 --> 00:45:18,430
end 150.000 euro.

564
00:45:19,130 --> 00:45:20,130
150.000 euro.

565
00:45:20,850 --> 00:45:24,390
Selvfølgelig. Det var dig, der spurgte
der skal betales sort for at kunne modtage

566
00:45:24,390 --> 00:45:25,069
RSA.

567
00:45:25,070 --> 00:45:28,090
Ja, men hvis du havde betalt os
SMIC, ville vi ikke have bedt om at være

568
00:45:28,090 --> 00:45:28,729
til sort.

569
00:45:28,730 --> 00:45:29,730
Det er et arrangement.

570
00:45:29,970 --> 00:45:32,490
Så du snyder staten og
nu vil du snyde mig.

571
00:45:32,490 --> 00:45:34,690
mig, men dette arrangement var inde
din gunst.

572
00:45:35,230 --> 00:45:38,890
Du snyder staten ved ikke at betale
af afgifter og nu vil du

573
00:45:38,890 --> 00:45:39,890
snyde os.

574
00:45:40,439 --> 00:45:43,640
Og ja, du deler omkostningerne og
du høster det store overskud, f.eks

575
00:45:43,640 --> 00:45:47,200
alle cheferne, Philippe. Nå ja, det
Det er sandheden. Og det er hvad vi

576
00:45:47,200 --> 00:45:50,380
beholde. Fordi vi, i
historie, hvad er vi? Det er vi

577
00:45:50,380 --> 00:45:51,940
i hvert fald lavede jeg dig ikke
tjek.

578
00:45:53,040 --> 00:45:54,360
Okay, jeg foretog ikke en overførsel til dig.

579
00:45:55,180 --> 00:45:56,220
Du har ikke en faktura.

580
00:45:56,600 --> 00:45:58,680
Så. Du har ingen beviser. Dig
n 'avez rien.

581
00:45:58,980 --> 00:45:59,980
Nada.

582
00:46:00,200 --> 00:46:01,198
Kachi.

583
00:46:01,200 --> 00:46:02,200
Walou.

584
00:46:03,700 --> 00:46:06,160
Er det sandt? Det har hun ret i.

585
00:46:06,460 --> 00:46:08,280
Vent, det tænkte vi ikke over. Det er vi
fuldstændig dumt.

586
00:46:08,980 --> 00:46:09,980
Har vi intet?

587
00:46:10,410 --> 00:46:12,850
Vi har intet, bortset fra kontantordrer.

588
00:46:15,450 --> 00:46:16,090
Den...

589
00:46:16,090 --> 00:46:24,270
jeg

590
00:46:24,270 --> 00:46:29,870
kan?

591
00:46:40,990 --> 00:46:43,870
Du beholdt alle vestlige kvitteringer
Union? Ja.

592
00:46:44,530 --> 00:46:45,530
Alle.

593
00:46:46,150 --> 00:46:47,290
Alle, alle, alle, alle.

594
00:46:50,530 --> 00:46:52,390
Den sidste manglede bare.

595
00:46:55,230 --> 00:46:56,530
Så. TAK.

596
00:46:58,190 --> 00:46:59,470
Det er en fantastisk værdi.

597
00:46:59,790 --> 00:47:00,790
Ja, jeg ved det, tak.

598
00:47:02,330 --> 00:47:06,150
skammer du dig ikke? Når jeg tænker
at du koger dig selv i en gryde

599
00:47:06,150 --> 00:47:07,290
tak til mig i syv år.

600
00:47:07,770 --> 00:47:10,050
Ja, men hvis det ikke var for makeuppen
fra Lidl.

601
00:47:10,560 --> 00:47:12,440
Ikke sikker på det koger hver dag,
gryden.

602
00:47:22,120 --> 00:47:26,520
Farvel.

603
00:47:41,230 --> 00:47:42,550
Din advokat skal være på ferie.

604
00:47:44,690 --> 00:47:46,330
Når du arbejder for mig, er der ingen
ferie.

605
00:47:47,230 --> 00:47:48,810
Hvad vil du? Hjælp dig.

606
00:47:49,310 --> 00:47:51,910
Til hvad? Hør, jeg laver en
forslag.

607
00:47:53,130 --> 00:47:56,670
Jeg løser problemet med Azizi og
du tager mig i praktik i din

608
00:47:56,670 --> 00:47:58,270
kabinet. Ah, godt der går du.

609
00:47:58,810 --> 00:47:59,810
Her er vi.

610
00:48:01,250 --> 00:48:05,630
Så hvorfor vil jeg beholde dig i min
poter, eh, Stignac? Fordi det er

611
00:48:05,630 --> 00:48:07,930
ikke blandt de mennesker, du hænger ud med
at du kun finder én, der er i stand til

612
00:48:07,930 --> 00:48:09,210
få dig ud af problemer med Azizi.

613
00:48:10,030 --> 00:48:11,170
Faktisk ville du vide det.

614
00:48:12,410 --> 00:48:13,510
De er ligesom mine forældre.

615
00:48:14,130 --> 00:48:15,130
De vil lytte til mig.

616
00:48:17,230 --> 00:48:22,130
Bring Master Mehdi ind... Hvordan
allerede? Elglawi. Mehdi Elglawi, løsladt

617
00:48:22,130 --> 00:48:24,410
hovedfag i sin klasse med en doktorgrad S
-prolo.

618
00:48:31,390 --> 00:48:37,310
Så hvem valgte jeg? Min ven
Martin, der har 30 års erfaring som

619
00:48:37,310 --> 00:48:40,320
kriminalist. Eller den blå pik falder
min datter i min swimmingpool.

620
00:48:40,680 --> 00:48:43,640
Lyt til Philippe, det er din advokat
bestemt meget kompetent til at løse

621
00:48:43,640 --> 00:48:46,380
tvister mellem CAC 40 virksomheder,
men her taler vi om Tony med fingeren

622
00:48:46,380 --> 00:48:48,260
skudt ned og Nadine med sin mousserende vin
råddent.

623
00:48:48,520 --> 00:48:51,380
Det tror du virkelig på, at du vil
holde en flue med en kanon? jeg

624
00:48:51,380 --> 00:48:53,120
afgør det i mindelighed, og jeg vil berolige dem.

625
00:48:59,080 --> 00:49:00,760
Jeg vil have, at han er væk inden udgangen
af sommeren.

626
00:49:01,220 --> 00:49:02,220
Okay.

627
00:49:02,260 --> 00:49:04,080
Det er spørgetid, jeg giver slip
150 sager.

628
00:49:04,440 --> 00:49:06,800
Hvad er målet? Bring nogle tilbage
uklart, at hun har ret.

629
00:49:07,320 --> 00:49:08,320
I tal.

630
00:49:08,400 --> 00:49:11,960
Så det er 150.000, og det er det
grund.

631
00:49:20,600 --> 00:49:21,600
TAK.

632
00:49:38,480 --> 00:49:39,480
Okay.

633
00:49:41,440 --> 00:49:45,100
Prøv nu ikke at lukke
øjne så længe som muligt.

634
00:49:48,420 --> 00:49:49,940
Fokuser på din vejrtrækning.

635
00:49:55,500 --> 00:49:57,240
Prøv at hyperventilere nu.

636
00:50:05,120 --> 00:50:07,380
Lugter du noget? Nej.

637
00:50:08,500 --> 00:50:09,500
Okay, det er lige meget.

638
00:50:09,980 --> 00:50:12,800
Mig, hvad jeg gjorde i disse tilfælde
-der... Nej, fortæl mig ikke om dig selv.

639
00:50:13,020 --> 00:50:14,760
Jeg kan ikke gøre som dig, jeg har min
personlighed.

640
00:50:15,220 --> 00:50:16,640
Okay, skat, ingen bekymringer.

641
00:50:18,720 --> 00:50:19,860
Lyt godt til mig, sådan.

642
00:50:35,680 --> 00:50:36,780
Hvad laver jeg her nu?

643
00:50:38,540 --> 00:50:40,140
Tænk på noget meget trist.

644
00:50:41,480 --> 00:50:48,400
Men hvad er krig for noget? Tror du går
i en

645
00:50:48,400 --> 00:50:50,700
frøplante for at købe en lille hund.

646
00:50:51,760 --> 00:50:53,080
Du går ned ad gangen.

647
00:50:53,840 --> 00:50:59,360
Der er masser af små hunde overalt,
men pludselig,

648
00:50:59,360 --> 00:51:06,060
i en kasse, ser du en række af
fire små

649
00:51:06,060 --> 00:51:08,000
alle hvide hvalpe.

650
00:51:11,680 --> 00:51:13,900
Den ene er sødere end den anden
andre.

651
00:51:19,400 --> 00:51:20,440
Men det er trist.

652
00:51:21,720 --> 00:51:28,280
De ser på dig med deres øjne
bønfaldende,

653
00:51:28,300 --> 00:51:31,020
fyldt med håb, fordi de ved det
at de vil redde dig.

654
00:51:35,440 --> 00:51:36,480
Men du...

655
00:51:39,050 --> 00:51:41,330
Du skal kun tage en, og
de ved det.

656
00:51:43,050 --> 00:51:47,930
Du vil opgive de tre andre
deres triste skæbne, for hvad mere er, dig

657
00:51:47,930 --> 00:51:49,990
tage deres bror.

658
00:51:53,850 --> 00:51:55,950
Tænk på, hvad der er i hjertet af
denne pige.

659
00:52:00,170 --> 00:52:01,170
Okay, kom nu, stop.

660
00:52:05,710 --> 00:52:06,730
Jeg kommer aldrig dertil.

661
00:52:07,549 --> 00:52:09,830
Det eneste, vi vil foreslå, er
serier for gamle og arbejdsløse.

662
00:52:10,650 --> 00:52:14,610
Undskyld? Hvorfor tænker du dig ikke om
snarere noget meget personligt

663
00:52:14,610 --> 00:52:17,990
Af hvad? En traumatisk oplevelse af
din barndom, mener jeg.

664
00:52:18,430 --> 00:52:19,930
Det er ulækkert, at du insinuerer.

665
00:52:20,930 --> 00:52:23,350
Hvad ? Du beskylder mig for aldrig at have
lidt.

666
00:52:23,850 --> 00:52:25,910
Det sagde jeg slet ikke.

667
00:52:26,510 --> 00:52:27,550
Laurence, det sagde jeg absolut ikke
det.

668
00:52:52,770 --> 00:52:53,930
Nej, nej, nej, nej, du forstår ikke.

669
00:52:54,390 --> 00:52:55,950
Boblerne kommer ud derfra.

670
00:52:56,370 --> 00:52:57,370
Så alle sammen.

671
00:52:57,670 --> 00:52:59,750
Der er boblerne, og der er
motor.

672
00:53:00,030 --> 00:53:02,370
Åh, men, men, men, men, der, åh
ja, men, men, men, men, men,

673
00:53:02,370 --> 00:53:03,690
men, men, men, men, men, men,
men, men, men, men, men, men,

674
00:54:35,140 --> 00:54:36,140
Kom nu.

675
00:54:38,840 --> 00:54:39,840
Vær ikke for sulten.

676
00:54:45,940 --> 00:54:47,160
Jeg lavede anførselstegn.

677
00:54:53,100 --> 00:54:56,920
Ja, er det derfor? Jeg kom
fordi det er mig, der skal forhandle

678
00:54:56,920 --> 00:54:58,100
kuvert, hvis det passer dig.

679
00:54:58,880 --> 00:55:02,520
Hvorfor dig? Fordi jeg er advokat
og fordi du hader dine chefer.

680
00:55:02,720 --> 00:55:03,980
Der er ikke noget, der kan bygges
på dette grundlag.

681
00:55:04,880 --> 00:55:08,860
Hvor mange procent har du forhandlet med
din advokat? Det behøver du ikke vide.

682
00:55:09,820 --> 00:55:13,980
Hvad betyder det, hvis jeg ved det?
Aftensmad.

683
00:55:14,740 --> 00:55:15,740
Nej.

684
00:55:16,100 --> 00:55:17,100
Aftensmad. Tony.

685
00:55:17,260 --> 00:55:18,260
Nej.

686
00:55:18,460 --> 00:55:22,860
nr. 20%. Far! Åh, det er okay, dig, dig
åbne munden når du er

687
00:55:22,860 --> 00:55:24,820
Kom nu, kom ud! Kom ud!

688
00:55:35,630 --> 00:55:37,970
Normalsatsen er 10 %. Allerede han
snyde dig.

689
00:55:38,970 --> 00:55:40,190
Det er dig, der sagde det.

690
00:55:41,590 --> 00:55:43,450
Du har ikke noget imod det, vi laver en
lille eksperiment.

691
00:55:44,450 --> 00:55:47,030
Jeg ringer til ham foran dig og jeg
Jeg skal lige sætte højttaleren på.

692
00:55:48,290 --> 00:55:51,530
Udover... Nummeret.

693
00:55:52,030 --> 00:55:53,030
TAK.

694
00:55:54,550 --> 00:55:55,770
Så frem for alt siger du ingenting.

695
00:56:11,630 --> 00:56:14,350
Hej, jeg lytter. Ja, hej,
kollega. Maître Elglawi, Bar i

696
00:56:14,350 --> 00:56:16,870
er ansvarlig for at forhandle konvolutten af
afgang af hr. og fru Azizi i

697
00:56:16,870 --> 00:56:18,010
deres konflikt med Master Troutelard.

698
00:56:18,750 --> 00:56:19,750
Åh ja, hej.

699
00:56:19,850 --> 00:56:23,430
De meddelte min klient summen af
150.000 euro. Jeg ville gerne tale om det

700
00:56:23,430 --> 00:56:25,110
med dig, fordi det forekommer mig hvornår
endda meget fantasifuldt.

701
00:56:25,710 --> 00:56:27,570
Ja, men de arbejdede for ham
i 7 år.

702
00:56:28,670 --> 00:56:32,070
Helt sikkert, men min klient har planlagt en
kuvert på 40.000 euro for

703
00:56:32,670 --> 00:56:35,650
Jeg ved du er meget dygtig,
så det håber du åbenbart ikke

704
00:56:35,650 --> 00:56:38,510
150.000, undtagen ved at gå til retten,
men i dette tilfælde betyder det

705
00:56:38,510 --> 00:56:39,510
års sagsbehandling.

706
00:56:41,480 --> 00:56:43,260
Hør, jeg vil være meget direkte med
dig.

707
00:56:44,240 --> 00:56:50,940
Hvis du kan få dem til at sluge 40
000, tager du mellem 4 og 8 i din

708
00:56:50,940 --> 00:56:51,940
lomme uden at løfte en finger.

709
00:56:56,620 --> 00:57:00,880
Hvis vi starter med 40, garanterer du mig
en hurtig underskrift? Med overførsel

710
00:57:00,880 --> 00:57:01,880
ugen.

711
00:57:02,020 --> 00:57:04,360
Okay, det passer mig. Jeg venter på din
skriftligt forslag.

712
00:57:06,760 --> 00:57:09,980
Men hvilket røvhul! Så.

713
00:57:10,780 --> 00:57:12,480
Du har lige sparet 8.000 euro og
en elendig advokat.

714
00:57:13,140 --> 00:57:15,980
Ah, fordi du tror, vi tager
dine 40.000 lort, der, og fortæl dig det

715
00:57:15,980 --> 00:57:18,540
tak? Mig, jeg er ligeglad
'vent i årevis, eh. Lytte,

716
00:57:18,540 --> 00:57:21,540
Nadine, hvis du går til en
retten, vil du tage en klage

717
00:57:21,540 --> 00:57:24,400
CAF for at du bliver genskabt på RSA. Det er okay
koste dig en formue i fragtomkostninger

718
00:57:24,400 --> 00:57:25,640
retfærdighed og du bliver nødt til at betale dem ud af din
lomme.

719
00:57:26,100 --> 00:57:28,420
Så det bedste er at finde en
arrangement omkring et bord.

720
00:57:29,020 --> 00:57:32,200
Men du tror, ​​vi ikke ser det komme?
Du tror, vi ikke ved i hvad

721
00:57:32,200 --> 00:57:34,700
hus sover du? Måske.

722
00:57:35,340 --> 00:57:36,740
Men du ved ikke i hvad
hjem jeg voksede op.

723
00:57:37,660 --> 00:57:39,860
Og så vil du have fortjenstmedaljen
?

724
00:57:41,040 --> 00:57:42,280
Jeg er ikke din fjende i det her
historie.

725
00:57:43,100 --> 00:57:44,480
Jeg er her for at komme videre med dig.

726
00:57:49,140 --> 00:57:56,020
Jeg kan bede dig om en kop kaffe
venter? Og du så,

727
00:57:56,040 --> 00:57:59,880
Tony, hvor er din ven fra? Min
far, han er Billys.

728
00:58:01,800 --> 00:58:02,800
Og min mor er fra Oran.

729
00:58:03,240 --> 00:58:04,218
Dette er ikke sandt.

730
00:58:04,220 --> 00:58:04,959
Ja, det er sandt.

731
00:58:04,960 --> 00:58:06,860
Min bedstefar også, han er fra Oran,
på min fars side.

732
00:58:07,160 --> 00:58:08,400
Stop, uanset hvad.

733
00:58:09,710 --> 00:58:10,950
Han er virkelig advokat.

734
00:58:11,970 --> 00:58:15,430
Jeg lyver som alle andre tydeligvis
men er det virkelig sandt? DU

735
00:58:15,430 --> 00:58:19,730
kender du ikke El Glawi i Oran? El
Glawi i Oran? Det betyder ikke noget for mig.

736
00:58:26,590 --> 00:58:27,810
Det er ikke muligt.

737
00:58:28,210 --> 00:58:30,450
Jeg forstår det ikke, jeg har bare tømt
hele sprayen af smøremiddel.

738
00:58:51,920 --> 00:58:56,080
Er du okay, min elskede? Virkelig lort
under aporito. Jeg tror, vi betalte

739
00:58:56,080 --> 00:58:57,080
det er 300 bolde.

740
00:58:57,360 --> 00:58:58,360
Så.

741
00:58:58,500 --> 00:59:00,600
Jeg var færdig med opvasken.

742
00:59:00,980 --> 00:59:03,660
Kunne du køre en
hvid maskine? Jeg ved ikke hvordan man gør,

743
00:59:03,800 --> 00:59:09,740
Hvor meget skal du lægge? Du prøver 65,
måske? Åh! Hej, det ryster din

744
00:59:09,820 --> 00:59:10,820
for fanden!

745
00:59:22,890 --> 00:59:23,890
Hej Nadine.

746
00:59:26,250 --> 00:59:28,670
Jeg kom for at tale med dig.

747
00:59:28,950 --> 00:59:29,950
Jeg hører ikke.

748
00:59:31,490 --> 00:59:32,910
Du er gået for langt.

749
00:59:33,490 --> 00:59:35,910
Du og jeg, vi skal finde en
mindelig løsning.

750
00:59:36,730 --> 00:59:41,790
Kan du stoppe boblerne? Det gør jeg ikke
Jeg har ikke hørt det magiske ord.

751
00:59:42,330 --> 00:59:45,830
Kan du stoppe boblerne, Nadine?
Behage.

752
01:00:06,730 --> 01:00:11,650
Kommer du med mig? Hvad, der, sådan
? Nå ja, du bliver ikke

753
01:00:11,650 --> 01:00:12,770
plantet der som en pæl.

754
01:00:28,650 --> 01:00:30,750
Jeg sagde, vi må tage os sammen
mellem kvinder.

755
01:00:31,690 --> 01:00:33,170
Jeg har en aftale at tilbyde dig.

756
01:00:34,090 --> 01:00:35,090
Fra dig til mig.

757
01:00:35,550 --> 01:00:36,550
Vi siger ikke noget til mændene.

758
01:00:37,170 --> 01:00:39,230
Sorority beviser sit værd i dette
øjeblik.

759
01:00:40,510 --> 01:00:46,290
Okay. Så. Så det lagde jeg mærke til
Marie-Lou kunne ikke finde arbejde

760
01:00:46,350 --> 01:00:47,630
Det er ikke hans skyld. Der er ingen
ikke.

761
01:00:48,210 --> 01:00:49,870
Jeg lagde også mærke til, at du
var trist.

762
01:00:51,150 --> 01:00:55,250
Men jeg kan få hende til at passe ligesom
betjent på den franske komedie.

763
01:00:56,010 --> 01:00:57,850
Hun vil tage tilskuere til deres
sted.

764
01:00:58,190 --> 01:00:59,190
Det er ikke kompliceret.

765
01:01:00,090 --> 01:01:02,330
Kan det være okay, usherette? Ja.

766
01:01:02,830 --> 01:01:03,830
Ja, ja, ja.

767
01:01:04,520 --> 01:01:06,380
Og så er der tipsene, oven i købet.

768
01:01:06,880 --> 01:01:12,220
Og så komediefolkene
Fransk, vi skal... Du kan se typen

769
01:01:12,220 --> 01:01:13,260
er meget generøse mennesker.

770
01:01:13,900 --> 01:01:18,120
Ja, men... Jeg har ikke midlerne
at indkvartere hende i Paris.

771
01:01:18,440 --> 01:01:19,440
Nå, præcis.

772
01:01:20,540 --> 01:01:23,840
Philippe og jeg har små børn
tjenestepigeværelser i den 7.

773
01:01:24,160 --> 01:01:26,600
Jeg stiller en til hans rådighed,
elskværdig.

774
01:01:27,400 --> 01:01:29,720
Så bagefter er det op til hende at gøre hende
lille mand på vejen.

775
01:01:31,660 --> 01:01:32,900
Og i bytte for dem?

776
01:01:35,100 --> 01:01:37,600
Du sænker mængden af kuverten
til 50.000 euro.

777
01:01:38,500 --> 01:01:43,540
Men frem for alt fortsætter du med
arbejde for os, så længe vi

778
01:01:43,540 --> 01:01:45,880
andre vagter, for ellers er det okay
ødelægge min ferie.

779
01:02:21,360 --> 01:02:25,460
Hvad laver du der, Nadine? At du
forlegenhed?

780
01:02:52,520 --> 01:02:56,620
Du beder mig om at opgive 100.000
euro, for at komme tilbage og lave bonito kl

781
01:02:56,620 --> 01:03:02,460
dig, og til gengæld min datter, hun vil
lever på spidser på 6 meter

782
01:03:02,460 --> 01:03:06,820
firkantet? Er det dit forslag?
Men du er virkelig den sidste

783
01:03:06,820 --> 01:03:13,640
ludere! Og det bliver mellem os, eh!
Vi taler selvfølgelig ikke om det med mænd

784
01:03:13,640 --> 01:03:19,480
! Jeg ville have stoppet mine baller.

785
01:03:33,390 --> 01:03:35,370
Er det, hvad der skete med mig? Jeg ved det
ikke.

786
01:03:36,430 --> 01:03:38,630
Snudde du bilen?

787
01:03:38,630 --> 01:03:45,170
Hvad sker der for dig

788
01:03:45,170 --> 01:03:50,950
? Jeg er tørstig.

789
01:03:53,950 --> 01:03:55,610
SÅ ? Så de vil ikke have mig mere
tjene i landsbyen.

790
01:03:56,270 --> 01:03:58,990
Slagteren, grønthandleren, bageren,
person. De siger, de har mere

791
01:03:58,990 --> 01:04:01,150
Intet. Nåh, der er mere
Intet.

792
01:04:01,440 --> 01:04:03,560
Men slet ikke, bageren var der
med alle sine tryllestave bag sig.

793
01:04:03,640 --> 01:04:05,980
Han fortalte mig, at jeg ikke har noget tilbage, og så han
betjente de andre kunder foran mig.

794
01:04:06,980 --> 01:04:09,120
Ved at fortælle mig vil du sige hej til
Tony og Nadine.

795
01:04:09,420 --> 01:04:13,960
De gik alle imod os. Der går du,
kan du tro det? Det er vi

796
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
persona non grata.

797
01:04:16,760 --> 01:04:18,140
Vi skal bare på de store kasinoer.

798
01:04:18,400 --> 01:04:21,060
Åh nej, du er sød, jeg arbejder ikke
som en hund året rundt

799
01:04:21,060 --> 01:04:22,060
spise som på campingpladsen.

800
01:04:23,020 --> 01:04:26,400
Hvad sker der? Her,
Mehdi, kom her.

801
01:04:29,970 --> 01:04:32,570
Vi skulle have gjort det med det samme
at du gav mig kniven.

802
01:04:34,470 --> 01:04:37,650
Men sig, du vil spørge Azizi d
'gå og se deres små venner fra

803
01:04:37,650 --> 01:04:40,430
landsby og forklare dem, at vi
ikke er blevet fyret, at det er et brud med

804
01:04:40,430 --> 01:04:43,230
patetisk. Forhandlere vil have mere
tjene os, så skal de

805
01:04:43,230 --> 01:04:44,790
dette lille spil med det samme. Det er
af annullere kultur.

806
01:04:45,270 --> 01:04:47,070
Philippe, hvis azizierne ved, at du
du har brug for dem, de vil

807
01:04:47,070 --> 01:04:49,510
bede om flere penge. Det vil de ikke have
intet! Så længe vi ikke kan lave os selv

808
01:04:49,510 --> 01:04:52,670
tjene i landsbyen, enhver forhandling er
afbrudt, er det klart? Og hvad er

809
01:04:52,670 --> 01:04:54,470
Så hvad spiser vi? Dette er hvad
at jeg er sulten, mig.

810
01:04:55,530 --> 01:04:56,530
Alt vi skal gøre er at klæde os på.

811
01:04:57,890 --> 01:04:58,890
Nå ja, vi har køkkenhaven.

812
01:05:00,480 --> 01:05:01,480
Eddie, kom med mig.

813
01:05:31,440 --> 01:05:32,440
Du vil give os vores grøntsager tilbage.

814
01:05:33,140 --> 01:05:36,960
Smukke grøntsager? Grøntsagerne, som vi
lad os dyrke? Det er meget alvorligt,

815
01:05:36,960 --> 01:05:37,960
Det du gjorde var tyveri.

816
01:05:38,700 --> 01:05:41,640
Så jeg ringer til politiet og
du vil give os vores manu grøntsager tilbage

817
01:05:41,640 --> 01:05:43,600
militær. Fortsæt, ring til dem.

818
01:05:44,060 --> 01:05:45,060
Okay.

819
01:05:51,460 --> 01:05:53,460
Spørg efter kvartermesteren, chef
Pignata.

820
01:05:53,680 --> 01:05:55,960
Vi var i skole sammen, og det er okay
gå hurtigere sådan.

821
01:06:08,460 --> 01:06:09,820
Vi er i en forhandlingsfase.

822
01:06:10,540 --> 01:06:13,680
Tror du virkelig på, at Philippe vil
underskrive dig en check efter noget dumt

823
01:06:13,680 --> 01:06:15,660
det samme? Det er provokationen
gratis.

824
01:06:16,520 --> 01:06:17,520
Det gør os godt.

825
01:06:18,240 --> 01:06:19,760
Jeg troede, det var pengene
hvilket gjorde dig godt.

826
01:06:30,320 --> 01:06:32,560
Far, hvorfor er der ikke mere vand
i badet?

827
01:06:40,880 --> 01:06:41,880
Vi er nødt til at besøge generalen.

828
01:06:41,920 --> 01:06:45,100
Hvilken general? Hold et par små
poter der.

829
01:06:52,020 --> 01:06:59,020
De gennemborede den til generalen, den bastard
! Giv os vandet

830
01:06:59,020 --> 01:07:04,080
! Giv os vandet igen! Ikke din lille
gryde barbaraise!

831
01:07:31,690 --> 01:07:33,290
Tony skubbede mig ud af traktoren.

832
01:07:36,110 --> 01:07:37,770
Din... Din arm gør ondt.

833
01:07:38,210 --> 01:07:41,010
Jeg tror den er i stykker. Jeg tager dig
på hospitalet. Nej, du tager mig

834
01:07:41,010 --> 01:07:41,908
først med politiet.

835
01:07:41,910 --> 01:07:43,430
Jeg har tænkt mig at skubbe en pint op ad min røv ved det her
røvhul.

836
01:07:43,710 --> 01:07:44,710
Vent, Philippe.

837
01:07:44,750 --> 01:07:48,150
Teknisk set faldt du på egen hånd
af traktoren. Hej, hej! Det er

838
01:07:48,150 --> 01:07:50,210
med mig eller er du imod mig?
Hvorfor siger du det ikke til din kone

839
01:07:50,210 --> 01:07:54,770
hvorfor er traktoren parkeret der? Men
det er rigtigt at... det er ikke det han

840
01:07:54,770 --> 01:07:55,770
turde sige.

841
01:08:02,009 --> 01:08:03,270
Nej, jeg bliver, jeg vil gerne afgøre det her
historie.

842
01:08:03,870 --> 01:08:05,170
Historien, volden, er afgjort.

843
01:08:05,950 --> 01:08:06,950
Vold er en grænse.

844
01:08:07,270 --> 01:08:09,090
Og denne grænse er blevet overskredet to gange
i dag.

845
01:08:09,330 --> 01:08:12,750
Hvorfor taler du to gange? Dette
morgen ville Nadine drukne min mor i

846
01:08:12,750 --> 01:08:13,750
jacuzzien.

847
01:08:14,650 --> 01:08:16,569
Caron, du finder stadig på tingene
meget i din familie.

848
01:08:17,149 --> 01:08:20,770
Mig, finder jeg på noget? Mens min far
risiko for at ende med at blive invalid indtil den

849
01:08:20,770 --> 01:08:22,930
af hans dage? Det er det faktisk ikke
kompliceret. Hvis du ikke er med os, så er du

850
01:08:22,930 --> 01:08:23,930
komme ud.

851
01:08:30,350 --> 01:08:31,350
Jeg har et spørgsmål.

852
01:08:33,580 --> 01:08:39,020
Du havde virkelig en praktikplads kl
Foråret Saint-Denis ankommer? jeg

853
01:08:39,020 --> 01:08:40,020
nej hvad synes du?

854
01:09:10,220 --> 01:09:16,479
Må jeg tale med dig? Hvad sker der
ske nu? Philippe bar

855
01:09:16,479 --> 01:09:22,479
masser af konti, Tony. Hvorfor er han
overfrivillig? Hvad kan vi gøre?

856
01:09:22,479 --> 01:09:26,399
hvad skal man gøre, Mehdi? Jeg ved det ikke mere.

857
01:09:28,180 --> 01:09:29,180
Ja.

858
01:09:32,800 --> 01:09:33,800
God.

859
01:09:50,880 --> 01:09:56,900
Vent! Hvorfor siger du det ikke til dem
et forslag, når du skal vise

860
01:09:56,900 --> 01:10:01,020
nødsituationer? Et acceptabelt tal?
Hvad ville det være, et acceptabelt tal?

861
01:10:01,200 --> 01:10:05,580
for dig? Hvorfor ikke 80.000 euro?
Ja, men Mehdi, stadig... Nadine,

862
01:10:05,680 --> 01:10:08,120
du betaler ikke huslejen på dit hus,
du arbejder egentlig kun 3 måneder i

863
01:10:08,120 --> 01:10:11,400
år. Ja, og vedligeholdelsen af dette
kæmpe hytte... Ah, du vil

864
01:10:11,400 --> 01:10:14,320
virkelig få mig til at tro, at du arbejder
her hver dag? Nå ja! Nadine,

865
01:10:14,340 --> 01:10:16,220
tag ikke en dukkert i brusebadet
i svømmehallen, når de er i Paris.

866
01:10:16,780 --> 01:10:18,120
Og du, Tony, du slår ikke
bar.

867
01:10:19,360 --> 01:10:24,920
Du indser det beløb, der
er det? 80.000 euro eller ej? Og du,

868
01:10:24,980 --> 01:10:28,220
du kunne overbevise dem, tror du?
mig? Nej, nej, nej. Jeg stopper dem

869
01:10:28,220 --> 01:10:31,340
brødre. Jeg var på vej derfra. Hvad ? Men jeg
tror du var vores forhandler. J

870
01:10:31,340 --> 01:10:34,140
Var din forhandler ikke, Tony. Og
al den violin, du kom til os

871
01:10:34,180 --> 01:10:37,140
der, med din bedstefar Doran ved siden af
af din mor. Fra min far. Din mor, din

872
01:10:37,140 --> 01:10:39,480
Far, jeg er ligeglad. Det er det samme
ting i hvert fald. Du os

873
01:10:39,480 --> 01:10:40,480
lort altså.

874
01:10:51,150 --> 01:10:53,430
Har du ikke noget gips? De siger
at den ikke er i stykker.

875
01:10:54,170 --> 01:10:57,270
Den er i hvert fald revnet. Så. Så dette
eftermiddag, går vi til et center af

876
01:10:57,270 --> 01:10:58,950
privat radiologi til at lave en anden
undersøgelse.

877
01:10:59,290 --> 01:11:02,150
Har du indgivet en klage? Nej, nej. D
Først formaliserer vi skellet.

878
01:11:02,570 --> 01:11:03,690
Og så skal vi se politiet.

879
01:11:07,170 --> 01:11:08,170
Vent, Philippe.

880
01:11:11,610 --> 01:11:13,070
Skaden kan være
overfladisk.

881
01:11:13,870 --> 01:11:17,130
Og Tony har dig ikke fysisk
skubbet fra traktoren? jeg bare

882
01:11:17,270 --> 01:11:18,470
De vil rigtig gerne i en retssag.

883
01:11:19,280 --> 01:11:24,440
Jeg tror, hvis du lægger på bordet
80.000 euro, jeg kan overbevise dig

884
01:11:24,440 --> 01:11:25,560
at gå og give dig notesbogen.

885
01:11:26,180 --> 01:11:27,860
Forhandlinger med dem er
færdig.

886
01:11:28,500 --> 01:11:30,440
Jeg er ked af det, men det bliver vi nødt til
videregive dine tjenester.

887
01:11:34,760 --> 01:11:38,380
Er du her stadig? Mangel?

888
01:11:38,380 --> 01:11:46,800
jeg

889
01:11:46,800 --> 01:11:47,800
fundet et nyt scenenavn.

890
01:11:50,120 --> 01:11:53,860
Mor? For vi så hinanden der, ja.

891
01:12:04,820 --> 01:12:05,820
Hvad står der?

892
01:12:21,610 --> 01:12:22,610
Det bliver stille.

893
01:12:34,190 --> 01:12:35,290
Jeg er ligeglad med stormanden.

894
01:12:35,570 --> 01:12:36,570
Jeg ved det.

895
01:12:54,320 --> 01:12:56,840
Jeg er ked af, hvis jeg ikke svarede
dine beskeder i år.

896
01:12:57,720 --> 01:12:59,120
Du spøgte mig fuldstændig, ja.

897
01:13:01,460 --> 01:13:02,580
Jeg har ingen undskyldninger.

898
01:13:03,300 --> 01:13:05,280
Bagefter, jeg ved det ikke, det tager sådan tre
sekunder for at sende en besked.

899
01:14:15,559 --> 01:14:19,700
Har du stadig din ven Dylan? Ludo?

900
01:14:22,250 --> 01:14:26,070
Du fortalte mig ikke, at der var det
'AMD? Kom nu, vi ved det.

901
01:14:26,470 --> 01:14:28,130
Det ser ud til, at det bringer elskeren tilbage.

902
01:14:28,510 --> 01:14:31,930
Hvad ? Der nu? Der er ingen
'time. Vi er her ikke længere.

903
01:15:26,880 --> 01:15:27,880
Kom efter mig.

904
01:15:33,900 --> 01:15:37,220
Du har din riffel i dine hænder.
fløj du godt?

905
01:15:37,220 --> 01:15:44,320
Spørg

906
01:15:44,320 --> 01:15:45,320
denne pistol, der bliver en tragedie.

907
01:15:45,480 --> 01:15:49,460
Hvor er prinsessen? Hvad
prinsesse? Ham der kom efter os

908
01:15:49,460 --> 01:15:50,460
tag din notesbog.

909
01:15:50,840 --> 01:15:54,980
Vi har ikke din notesbog. Du stopper
at gøre grin med os selv.

910
01:15:55,930 --> 01:15:57,930
Fordi du sendte din tråd videre
søge.

911
01:15:58,170 --> 01:15:59,470
Og min klarede det godt
har.

912
01:15:59,850 --> 01:16:01,950
Giv mig denne notesbog tilbage, ellers går den til spilde
bolde.

913
01:16:04,590 --> 01:16:07,650
Sig, din datter, han er ikke længere til
dig.

914
01:16:11,210 --> 01:16:12,210
Notesbogen.

915
01:16:12,590 --> 01:16:15,290
Notesbogen! Det er materielle goder.

916
01:16:15,610 --> 01:16:17,030
Det er lige meget.

917
01:16:17,670 --> 01:16:18,970
Vær ligeglad med dit klaver, kom nu.

918
01:16:24,590 --> 01:16:29,570
Og din bedstefars knæskalle, der skal du
skørt, det også? Fortæl mig hvor hun er,

919
01:16:29,690 --> 01:16:30,850
din datter, eller jeg tager dig ned fra mit knæ.

920
01:16:32,110 --> 01:16:33,110
Jeg vil ikke sige noget.

921
01:16:34,670 --> 01:16:36,410
Det er ikke fordi jeg er pariser
at jeg ingen baller har.

922
01:16:40,250 --> 01:16:41,250
Nå nej.

923
01:16:43,090 --> 01:16:44,090
Jeg har en anden idé.

924
01:16:45,850 --> 01:16:48,770
Så hvilken flaske skal vi tage?
Åh, det kan jeg godt lide.

925
01:16:50,140 --> 01:16:52,180
Grand-échezeau Romanée-Conti.

926
01:16:54,040 --> 01:16:55,040
76.

927
01:16:55,660 --> 01:16:58,080
Et godt år, 76? Ja, det er godt.
Det overrasker mig.

928
01:16:58,340 --> 01:17:03,400
76 var hedebølgen. Dig
huske denne hedebølge? Nej, det

929
01:17:03,400 --> 01:17:04,400
ikke godt.

930
01:17:05,040 --> 01:17:07,820
Du burde ikke drikke det, min
lille trickster. Det vil gøre dig syg.

931
01:17:08,840 --> 01:17:10,480
Det er synligt for øjet, at han ikke er det
godt.

932
01:17:11,660 --> 01:17:13,960
Hedebølge. Det er ikke særlig dyrt, det her
flaske.

933
01:17:14,580 --> 01:17:15,580
Så.

934
01:17:19,120 --> 01:17:20,120
Anden flaske.

935
01:17:20,280 --> 01:17:22,940
Denne gang tager jeg en
tilfældig flaske. Fordi jeg ser

936
01:17:22,940 --> 01:17:23,980
herre surmuler.

937
01:17:24,320 --> 01:17:29,740
Vær forsigtig, hvad tager jeg?
Åh kære, hop, 2000 kugler på jorden.

938
01:17:30,500 --> 01:17:31,500
Altså det.

939
01:17:32,860 --> 01:17:33,300
C

940
01:17:33,300 --> 01:17:41,060
er

941
01:17:41,060 --> 01:17:42,059
min hån.

942
01:17:42,060 --> 01:17:45,120
Din vin er min hån. Min hån,
min kanton-vixen.

943
01:17:46,170 --> 01:17:48,870
Anyway, hvad laver du?
ved, dig, med din gane

944
01:17:48,870 --> 01:17:53,310
til landsbyboeren? Så.

945
01:17:54,430 --> 01:18:01,290
Ah! Munden! Munden! Han
'ville have! Han ville have det! Ah! Ah! Ah!

946
01:18:01,290 --> 01:18:08,270
For fanden! Ah! Jeg skal dø! Jeg tager afsted
dø! Jeg skal dø!

947
01:18:08,270 --> 01:18:13,270
Stop! Stop! Du kommer til at dræbe ham!
De er gummikugler, du

948
01:18:13,270 --> 01:18:14,270
kalkun!

949
01:18:17,390 --> 01:18:23,950
Ah, det dræber ikke nogen, vel? Udyr
det, dig!

950
01:18:23,950 --> 01:18:28,470
Dum! Stop! Stop alt!

951
01:19:15,400 --> 01:19:18,240
Hvad er der galt med dig? Baby, det er
mig.

952
01:19:19,620 --> 01:19:20,620
Se på.

953
01:19:21,100 --> 01:19:22,100
Mine små vittigheder.

954
01:19:23,020 --> 01:19:24,020
Du holder også meget af dem.

955
01:20:01,040 --> 01:20:04,520
Hvad har du der? Hvad er det her
hvad har du? Mehdi, giv mig denne notesbog.

956
01:20:06,140 --> 01:20:07,140
Jeg giver til ingen.

957
01:20:07,580 --> 01:20:10,980
Kom så, Mehdi, hvis du giver mig denne notesbog,
det er okay, du har en praktikplads, og det skal jeg

958
01:20:10,980 --> 01:20:13,900
sat til 3.000 euro om måneden fra
september. Nej, nej, nej, nej, nej, nej,

959
01:20:13,900 --> 01:20:14,900
nej, hør ikke på den.

960
01:20:15,100 --> 01:20:16,100
Han er i gang med at gennemføre praktikopholdet.

961
01:20:16,200 --> 01:20:17,200
Stop, alle sammen.

962
01:20:17,400 --> 01:20:18,400
Nej, Mehdi, Mehdi.

963
01:20:18,580 --> 01:20:21,420
Oran, sagde du noget? Det er vi
'Oran, alle guderne, vi har det her i

964
01:20:21,420 --> 01:20:23,100
blod. Du kunne være min søn, Mehdi.

965
01:20:24,780 --> 01:20:25,780
El Glawi.

966
01:20:26,310 --> 01:20:27,870
El Glawi, vi kendte ikke El
Glawi.

967
01:20:28,590 --> 01:20:30,650
Hold kæft, hold kæft, hold kæft.

968
01:20:32,350 --> 01:20:33,570
Jeg vil ikke give nogen notesbogen.

969
01:20:34,190 --> 01:20:35,790
Hørte du? Så længe vi ikke har
ikke fundet en aftale.

970
01:20:36,190 --> 01:20:38,250
Vi finder en aftale her og
nu.

971
01:20:38,710 --> 01:20:41,030
forstået? Okay.

972
01:20:41,570 --> 01:20:42,570
Okay.

973
01:20:43,170 --> 01:20:44,670
Vi vil have de 150.000.

974
01:20:44,970 --> 01:20:45,769
Nadine, nej.

975
01:20:45,770 --> 01:20:48,430
Nej, det var det du ville
grundlag. Dette er grundlaget for forhandlinger,

976
01:20:48,450 --> 01:20:50,710
men du kan ikke bare stå der
-ovenfor. Vi skal fremad.

977
01:20:51,550 --> 01:20:52,550
Philip.

978
01:20:53,410 --> 01:20:56,310
Nå, vi tilbyder 50.000. Men
nej, nej, Philippe, det er umuligt.

979
01:20:56,550 --> 01:20:58,590
Det er faktisk ikke retfærdigt. Det er en
fucking indsats.

980
01:20:59,170 --> 01:21:02,030
Du besluttede at opføre dig som
skrald hele vejen. Du lukker din

981
01:21:02,030 --> 01:21:06,490
råb og I falder begge til ro, dér
! Nadine, kom med et forslag med det samme

982
01:21:06,490 --> 01:21:08,170
fortsatte. Altså 130.000.

983
01:21:08,590 --> 01:21:12,550
Der går du. Så. Philippe, hvad synes du?
hvad, 130.000? Ikke engang i en drøm. 60

984
01:21:12,790 --> 01:21:13,890
Philip! Okay,

985
01:21:14,930 --> 01:21:15,930
godt, 70.000.

986
01:21:16,290 --> 01:21:17,290
Nadine.

987
01:21:17,890 --> 01:21:22,150
Hvad ? Skal jeg sænke den igen?
Ja! Nå...

988
01:21:23,240 --> 01:21:25,640
Altså 120.000, men vi går ikke
nedenfor.

989
01:21:26,900 --> 01:21:28,840
80.000, det er det. Vi kommer ikke højere op.

990
01:21:29,140 --> 01:21:30,140
Så.

991
01:21:31,240 --> 01:21:32,800
Er det godt? Vi bevæger os fremad.

992
01:21:33,600 --> 01:21:34,600
kom nu,

993
01:21:34,820 --> 01:21:35,820
lidt mere indsats.

994
01:21:36,420 --> 01:21:37,420
Og her er vi.

995
01:21:43,540 --> 01:21:44,540
Nadine.

996
01:21:47,960 --> 01:21:49,540
I begynder alle at gøre mig sur.

997
01:21:50,480 --> 01:21:53,100
Faktisk, hvis du ikke kan finde en
aftale, giver jeg notesbogen til

998
01:21:53,120 --> 01:21:54,400
I er alle kneppet, jeg er ligeglad
bolde.

999
01:21:55,080 --> 01:21:59,040
Okay? Så vi kommer alle sammen
aftale om 90.000.

1000
01:22:01,860 --> 01:22:08,080
Nadine, Tony, accepterer du
at tage afsted for 90.000 euro? Okay.

1001
01:22:10,900 --> 01:22:13,880
Philippe, Laurence, hvis du
betale 90.000 euro til Zizi, du accepterer

1002
01:22:13,880 --> 01:22:15,220
ikke at indgive en klage? Det er vi
okay.

1003
01:22:15,520 --> 01:22:17,280
Lawrence! Hold kæft!

1004
01:22:18,990 --> 01:22:21,650
Det er det, så nu skal du
sænk begge dine våben på samme tid

1005
01:22:21,650 --> 01:22:22,648
tid.

1006
01:22:22,650 --> 01:22:23,650
Kom nu.

1007
01:22:24,470 --> 01:22:25,470
En.

1008
01:22:26,870 --> 01:22:27,870
To.

1009
01:22:28,490 --> 01:22:29,490
Og tre.

1010
01:22:34,970 --> 01:22:36,750
Okay, Tony, du har det bedste våben
farligt, du starter.

1011
01:22:39,570 --> 01:22:40,570
Tony. Nej.

1012
01:22:40,650 --> 01:22:47,090
Sænk dit våben! Philippe, din
nu.

1013
01:23:12,720 --> 01:23:13,880
Munden er heller ikke god.

1014
01:23:22,100 --> 01:23:23,520
Gør det der.

1015
01:23:24,060 --> 01:23:26,760
Tricket til forkerte veje.

1016
01:23:27,240 --> 01:23:29,840
Hvad hedder det? plexus,
der.

1017
01:23:38,540 --> 01:23:41,460
Hvorfor gjorde du det? Men det har han
ikke gjort med vilje!

1018
01:23:41,850 --> 01:23:42,930
Jeg taler ikke om Philippe.

1019
01:23:43,510 --> 01:23:44,690
Jeg taler om dig, Laurence.

1020
01:23:45,890 --> 01:23:52,510
Hvad ? Hvad ? Men det gjorde jeg ikke... Men det
det er ikke mig

1021
01:23:52,510 --> 01:23:55,210
hvem... Det er ikke mig.

1022
01:24:01,090 --> 01:24:03,630
Anthony, det er dig, der ringede til
politiet, ikke? Nå nej.

1023
01:24:04,490 --> 01:24:07,670
Nå nej, men... Det er dit sted,
du ærer det.

1024
01:24:14,160 --> 01:24:17,360
Skal jeg ringe til politiet eller gendarmerne?
Politiet.

1025
01:24:18,540 --> 01:24:23,380
Du vil ikke have, at vi drikker lidt
whisky før? Vi har alle lige oplevet en

1026
01:24:23,380 --> 01:24:26,360
drama. Dette vil tillade os lidt...
Ja.

1027
01:24:50,030 --> 01:24:51,410
Her, skat. Tak, Philippe.

1028
01:24:53,790 --> 01:24:56,330
Faktisk har du intet på armen.

1029
01:24:58,030 --> 01:24:59,030
Okay, kom så.

1030
01:24:59,230 --> 01:25:00,230
Ved middagstid.

1031
01:25:02,630 --> 01:25:08,290
Drikker du ikke?

1032
01:25:08,290 --> 01:25:14,930
Nadine, Tony, hvis

1033
01:25:14,930 --> 01:25:18,670
Gendarmer arresterer mig, det vil du ikke have
aldrig dine penge.

1034
01:25:20,560 --> 01:25:25,340
Jeg skal i fængsel, men det har du
affyrede våben over hele huset.

1035
01:25:25,380 --> 01:25:27,100
Du bliver nødt til at give
forklaringer.

1036
01:25:31,680 --> 01:25:36,120
Tony, du kan meget vel blive sigtet
for drabsforsøg.

1037
01:25:37,080 --> 01:25:38,800
Nadine og Marie-Lou mødes kl
gaden.

1038
01:25:40,460 --> 01:25:41,740
Alle vil tabe.

1039
01:25:47,000 --> 01:25:49,480
Og så? Og så?

1040
01:25:51,980 --> 01:25:58,100
Er det virkelig nødvendigt
ringe til politiet?

1041
01:25:58,100 --> 01:26:04,420
De så

1042
01:26:04,420 --> 01:26:10,600
at mine forældre ville fortsætte med
arbejde her som vagter.

1043
01:26:11,200 --> 01:26:13,120
Men erklæret denne gang. Og kl
Minimumsløn.

1044
01:26:13,640 --> 01:26:14,680
Fordoble mindstelønnen.

1045
01:26:15,760 --> 01:26:16,780
De så, at jeg var ansat.

1046
01:26:17,220 --> 01:26:18,220
Også mig.

1047
01:26:18,420 --> 01:26:19,420
På fast kontrakt.

1048
01:26:31,240 --> 01:26:32,840
I kontanter, de 400.000 euro.

1049
01:26:33,060 --> 01:26:34,060
Ja,

1050
01:26:38,180 --> 01:26:41,060
det er endnu bedre.

1051
01:26:43,080 --> 01:26:44,080
Baby.

1052
01:29:13,660 --> 01:29:17,640
Godmorgen. Så Garance Trousselard, ca
er det? Ja.

1053
01:29:19,060 --> 01:29:20,060
Nå, nej.

1054
01:29:20,500 --> 01:29:21,500
Jeg er skuespillerinde.

1055
01:29:22,820 --> 01:29:23,820
Jeg har et kunstnernavn.

1056
01:29:24,200 --> 01:29:25,820
Ah, det er denimen pludselig.

1057
01:29:26,340 --> 01:29:27,340
Så undskyld.

1058
01:29:28,020 --> 01:29:30,660
Fortsæt, jeg lytter til dig. Hvad er det
dit kunstnernavn, tak?

1059
01:29:30,660 --> 01:29:33,800
Garance de Préville.

1060
01:29:35,320 --> 01:29:36,320
Det er min mors navn.

1061
01:29:36,540 --> 01:29:37,540
Okay.

1062
01:29:39,220 --> 01:29:44,260
Jeg lytter til dig.

1063
01:29:44,560 --> 01:29:47,520
Fortsæt, du kan fortælle mig om det
dine ord, hvad.

1064
01:29:52,080 --> 01:29:56,900
Nå... Min lille ven, forbandede,

1065
01:29:56,960 --> 01:30:01,760
joggede ligesom alle andre
morgener.

1066
01:30:02,360 --> 01:30:05,880
Det må have været 8:30, vil jeg sige.

1067
01:30:06,980 --> 01:30:10,720
Og... Omkring klokken 10, jeg
begyndte at bekymre mig.

1068
01:30:12,860 --> 01:30:17,660
Så med min far tog vi af sted
bil for at se om vi

1069
01:30:17,660 --> 01:30:20,000
fundet.

1070
01:30:21,280 --> 01:30:26,580
Vi sagde til os selv, at han måske
bliver ramt af en bil el

1071
01:30:26,580 --> 01:30:27,580
noget.

1072
01:30:29,000 --> 01:30:32,700
Vi kørte i en time, men ingenting.

1073
01:30:34,220 --> 01:30:36,800
Og jeg kiggede overalt.

1074
01:30:37,610 --> 01:30:39,770
Jeg kiggede i selve grøfterne.

1075
01:30:42,470 --> 01:30:45,190
Min telefon svarede ikke.

1076
01:30:52,970 --> 01:30:55,830
For 15 timer siden ringede jeg til dig.

1077
01:31:39,370 --> 01:31:40,370
TAK.

