1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.MX 3 00:00:18,227 --> 00:00:20,091 Она чертовски уверена, что стоял там 4 00:00:20,229 --> 00:00:20,938 долгое время. 5 00:00:21,272 --> 00:00:23,983 Может быть, она просто ждет прямое свидание. 6 00:00:24,316 --> 00:00:25,416 Вот она. 7 00:00:45,546 --> 00:00:46,646 Быстрый. 8 00:00:55,848 --> 00:00:58,100 Еще раз, дорогая, еще раз 9 00:00:58,434 --> 00:01:00,311 и я надеру тебе задницу. 10 00:01:17,328 --> 00:01:20,122 Девушка, заключи сделку, пойдем. 11 00:01:21,415 --> 00:01:22,917 Садись в эту машину. 12 00:01:31,467 --> 00:01:32,927 В этом нет сомнений, дорогая, 13 00:01:33,260 --> 00:01:35,304 ты шлюха, и я это знаю. 14 00:01:43,312 --> 00:01:44,605 Вот она снова. 15 00:01:46,232 --> 00:01:48,359 Ладно, детка, вот. 16 00:02:05,793 --> 00:02:08,712 И если вы того пожелаете и не могу себе этого позволить 17 00:02:09,046 --> 00:02:11,423 адвокат будет назначен вам 18 00:02:11,757 --> 00:02:13,676 перед допросом бесплатно. 19 00:02:14,009 --> 00:02:15,691 Вы понимаете каждую этих прав 20 00:02:15,845 --> 00:02:17,263 Я тебе объяснил? 21 00:02:18,639 --> 00:02:20,182 Я понимаю. 22 00:02:20,516 --> 00:02:21,616 Как тебя зовут? 23 00:02:23,227 --> 00:02:24,327 Линда. 24 00:02:24,520 --> 00:02:26,021 Тебя уже арестовывали раньше? 25 00:02:26,355 --> 00:02:27,455 Нет. 26 00:02:28,274 --> 00:02:29,441 Хм, обидно. 27 00:02:29,775 --> 00:02:32,027 Такая вещь действительно может испортить себе жизнь. 28 00:02:33,362 --> 00:02:35,322 Мне очень нужны были деньги, ты знаешь. 29 00:02:35,656 --> 00:02:36,756 У тебя есть привычка? 30 00:02:37,825 --> 00:02:38,925 А что? 31 00:02:39,243 --> 00:02:41,162 Привычка, зацепившаяся за что-то, наркотики. 32 00:02:41,495 --> 00:02:42,595 Нет, не я. 33 00:02:43,455 --> 00:02:45,291 О, я понял, парень, да? 34 00:02:47,710 --> 00:02:48,810 Да. 35 00:02:51,881 --> 00:02:52,506 Ну, не принимайте это так сильно. 36 00:02:52,840 --> 00:02:54,300 Это не так уж и плохо, Линда. 37 00:02:54,633 --> 00:02:55,861 У вас есть поручитель под залог? 38 00:02:56,886 --> 00:02:57,986 Немного денег? 39 00:02:59,054 --> 00:03:00,306 50 долларов. 40 00:03:00,639 --> 00:03:01,739 Этого недостаточно. 41 00:03:02,349 --> 00:03:04,059 Парень нашел работу? 42 00:03:04,393 --> 00:03:05,493 Нет. 43 00:03:06,437 --> 00:03:09,440 Ха, беру свои слова обратно, это плохо. 44 00:03:09,773 --> 00:03:11,608 Я имею в виду, тебя могло бы быть трое дни в тюрьме 45 00:03:11,609 --> 00:03:14,236 прежде чем ты когда-нибудь увидишь внутри зала суда. 46 00:03:14,570 --> 00:03:16,487 Это ваше первое правонарушение, судья вероятно, дам тебе 47 00:03:16,488 --> 00:03:20,868 небольшой штраф и 30 дней в Гражданском Бренд, который не является дворцом. 48 00:03:21,202 --> 00:03:23,370 У них есть что-то среднее бычьи дамбы там. 49 00:03:27,499 --> 00:03:30,794 Вот что я тебе скажу, сделай мне минет и я отпущу тебя. 50 00:03:32,171 --> 00:03:33,271 А что? 51 00:03:33,505 --> 00:03:34,605 Вы меня услышали. 52 00:03:36,884 --> 00:03:39,303 Ну, что ты скажешь? 53 00:03:39,637 --> 00:03:40,762 Я не знаю, что сказать. 54 00:03:40,763 --> 00:03:41,863 О, давай. 55 00:03:42,056 --> 00:03:43,431 Что ты делаешь с те другие парни? 56 00:03:43,432 --> 00:03:46,060 Ты их отсасываешь, ты их трахаешь заднее сиденье, да? 57 00:03:46,393 --> 00:03:48,228 Со мной ты заключишь более выгодную сделку, дорогая. 58 00:03:48,229 --> 00:03:50,981 В течение 30 минут я буду сэкономите вам 30 дней. 59 00:03:51,315 --> 00:03:53,234 И я даже отдам свою визитная карточка. 60 00:03:53,567 --> 00:03:55,386 Тебя снова заберут это бесплатная поездка. 61 00:03:58,405 --> 00:03:59,782 Так что же это будет? 62 00:04:02,618 --> 00:04:04,078 30 минут. 63 00:04:31,897 --> 00:04:33,565 Ладно, разденься. 64 00:06:12,414 --> 00:06:14,333 Хорошо? 65 00:06:14,666 --> 00:06:16,335 Займитесь делом. 66 00:07:21,066 --> 00:07:22,943 Хорошо. этого достаточно этого дерьма. 67 00:11:04,331 --> 00:11:06,249 Прекрати! Ты делаешь мне больно! 68 00:11:22,891 --> 00:11:24,351 Пожалуйста, не убивай меня. 69 00:11:24,685 --> 00:11:27,396 Ты делаешь именно то, что я говорю. 70 00:11:27,729 --> 00:11:29,981 Я буду, я буду, все, что вы спросите. 71 00:11:30,315 --> 00:11:31,650 Это верно. 72 00:11:31,983 --> 00:11:34,403 Я сделаю все, что ты захочешь. 73 00:11:34,736 --> 00:11:35,987 Это верно. 74 00:11:37,572 --> 00:11:37,989 Беги, беги за ним и я вложу пулю 75 00:11:38,281 --> 00:11:39,381 прямо между твоими сиськами. 76 00:11:39,658 --> 00:11:41,118 Я не буду. 77 00:11:41,451 --> 00:11:42,994 Я обещаю, что не буду бежать. 78 00:11:44,371 --> 00:11:46,540 Делай то, что я говорю, и Я отпущу тебя. 79 00:11:46,873 --> 00:11:50,877 Да, все что угодно. 80 00:11:51,211 --> 00:11:54,923 И я окажу тебе свою любезность карточка, и никакие полицейские вас не беспокоят. 81 00:11:55,257 --> 00:11:58,176 Все в порядке. 82 00:11:59,803 --> 00:12:02,931 Я сделаю все, пожалуйста не убивай меня. 83 00:12:03,265 --> 00:12:04,365 Убирайся! 84 00:12:10,230 --> 00:12:11,440 Двигайтесь перед машиной. 85 00:12:42,888 --> 00:12:44,639 Я направил на тебя пистолет. 86 00:12:44,973 --> 00:12:48,018 Ты делаешь неправильный ход, и я стреляю. 87 00:12:50,020 --> 00:12:51,688 Сядьте в грязь. 88 00:12:53,440 --> 00:12:54,540 Сложить. 89 00:12:57,068 --> 00:12:58,168 Раздвиньте ноги. 90 00:13:02,032 --> 00:13:03,132 Вот и все. 91 00:13:04,075 --> 00:13:05,786 Теперь поиграйте сами с собой. 92 00:13:39,027 --> 00:13:40,821 Валяться в грязи. 93 00:14:09,808 --> 00:14:11,601 Катайся, как собака. 94 00:14:20,151 --> 00:14:23,321 Теперь ложись в грязь и дрочи! 95 00:14:34,040 --> 00:14:35,375 Подрочи! 96 00:14:36,293 --> 00:14:37,544 Дрочи! 97 00:16:27,112 --> 00:16:29,072 Возьмите свою одежду. 98 00:16:29,406 --> 00:16:30,907 Возвращайтесь в город самостоятельно. 99 00:16:31,241 --> 00:16:32,826 Я не хочу пачкать свою машину. 100 00:17:47,192 --> 00:17:49,986 Будет в районе г. Фуллер и Мелроуз. 101 00:17:50,320 --> 00:17:53,448 Это женщина европеоидной расы, коричневого цвета. волосы и карие глаза. 102 00:17:53,740 --> 00:17:57,368 Четыре фута ростом, 70 фунтов, восемь лет. 103 00:17:58,661 --> 00:18:01,873 Она одета в розовое и синее полосатое платье. 104 00:18:02,165 --> 00:18:03,958 Есть пропавший несовершеннолетний. 105 00:18:05,710 --> 00:18:08,046 Повторите это 101. 106 00:18:49,379 --> 00:18:51,213 Я знаю это, я Ничего не могу поделать, дорогая. 107 00:18:51,214 --> 00:18:52,631 Должно быть, и Пул просто почувствовал облегчение. 108 00:18:52,632 --> 00:18:54,341 И он делает это снова и снова. и снова и снова. 109 00:18:54,342 --> 00:18:55,051 Джим. 110 00:18:55,385 --> 00:18:55,844 Вот он сейчас придет. 111 00:18:56,177 --> 00:18:57,277 Я передам это ему. 112 00:18:57,428 --> 00:18:58,928 Да, я буду дома через 20 минут. 113 00:18:58,930 --> 00:19:00,139 Это не займет больше этого. 114 00:19:00,140 --> 00:19:01,240 Я обещаю. 115 00:19:03,226 --> 00:19:05,228 Эй, Эдди, где черт возьми, ты был? 116 00:19:05,520 --> 00:19:07,793 Ты снова опоздал, и я опоздал жду, чтобы пойти домой. 117 00:19:08,022 --> 00:19:09,566 Повесился под дождём. 118 00:19:09,899 --> 00:19:11,809 Ну, ты всегда висишь встать на что-нибудь. 119 00:19:11,901 --> 00:19:14,174 Знаешь, я предлагаю на этих выходных ты немного отдохнешь. 120 00:19:14,362 --> 00:19:16,739 Ты продолжаешь втягивать свою задницу здесь все киски выпороты, 121 00:19:17,073 --> 00:19:20,076 все время уставший, опаздываю постоянно. 122 00:19:20,410 --> 00:19:21,618 И не только это, 123 00:19:21,619 --> 00:19:23,329 Мистер Дуглас не это тоже нравится. 124 00:19:49,772 --> 00:19:51,148 Мне понадобится патруль 125 00:19:51,149 --> 00:19:52,249 по адресу Ван Найс, 71. 126 00:21:14,565 --> 00:21:16,484 Ты, маленькое дерьмо. 127 00:21:16,818 --> 00:21:17,918 Я готов идти. 128 00:21:20,738 --> 00:21:22,323 Нет! 129 00:21:22,657 --> 00:21:24,784 Положи это, пожалуйста! 130 00:21:25,118 --> 00:21:26,411 Ты маленькая шлюха! 131 00:21:29,664 --> 00:21:30,764 Нет! 132 00:21:31,040 --> 00:21:33,584 Ну, я просто дам пощечину дерьмо из тебя. 133 00:21:33,876 --> 00:21:34,502 Ты грязная маленькая пизда! 134 00:21:34,836 --> 00:21:36,128 Ты видел его снова, не так ли? 135 00:21:36,129 --> 00:21:38,506 Ты трахал его все время, не так ли? 136 00:21:38,840 --> 00:21:40,674 Я не видел его ни разу. 137 00:21:40,675 --> 00:21:42,260 Ты лживый ублюдок. 138 00:21:42,593 --> 00:21:44,511 Я подарю тебе еще одну пизду прямо в животе. 139 00:21:44,512 --> 00:21:45,612 Нет! 140 00:21:45,638 --> 00:21:46,957 Ух ты, я просто дам тебе пощечину. 141 00:21:49,392 --> 00:21:51,060 Ты, грязное маленькое дерьмо. 142 00:21:51,394 --> 00:21:52,494 Иди сюда, придурок. 143 00:21:54,605 --> 00:21:57,108 Ты отсосал свой последний член. 144 00:21:57,400 --> 00:21:58,693 Нет! 145 00:21:58,985 --> 00:22:00,403 Кто-нибудь, остановите его! 146 00:22:06,576 --> 00:22:08,667 Надеюсь, это у тебя в заднице, не так ли? 147 00:22:08,745 --> 00:22:09,203 Нет! 148 00:22:09,537 --> 00:22:10,637 Используйте это. 149 00:23:39,544 --> 00:23:40,878 Войдите! 150 00:23:46,592 --> 00:23:47,759 Вот оно, лейтенант. 151 00:23:47,760 --> 00:23:48,860 Садись, Боб. 152 00:23:50,179 --> 00:23:50,680 О, Христос! 153 00:23:51,013 --> 00:23:52,113 Подожди секунду. 154 00:23:52,140 --> 00:23:53,240 Кабель. 155 00:23:53,266 --> 00:23:55,393 Ага-ага. 156 00:23:55,685 --> 00:23:57,894 Хорошо, держи его, пока я можно спуститься туда. 157 00:23:57,895 --> 00:23:59,021 Держи его. 158 00:23:59,355 --> 00:24:00,455 Пока. 159 00:24:11,659 --> 00:24:14,035 Похоже, единственный, кто пришел Рядом Джерард Филипс. 160 00:24:14,036 --> 00:24:17,081 И посмотрим, он в федеральном на острове Терминал. 161 00:24:18,499 --> 00:24:19,599 Верно. 162 00:24:19,709 --> 00:24:21,543 Все остальные слишком далеко физически 163 00:24:21,544 --> 00:24:22,295 чтобы соответствовать описанию. 164 00:24:22,628 --> 00:24:24,297 Кто допросил шлюху? 165 00:24:24,630 --> 00:24:26,507 Ох, офицер Андерсон и Мэлоун. 166 00:24:29,427 --> 00:24:32,388 Рост 5 футов 8 дюймов, 150, каштановые волосы, полностью экипированный в униформу 167 00:24:32,722 --> 00:24:34,223 и черно-белая патрульная машина. 168 00:24:37,894 --> 00:24:40,438 Ей обещали вежливость карточка от офицера 169 00:24:40,730 --> 00:24:42,898 которого она так и не получила и что была единственной причиной 170 00:24:42,899 --> 00:24:44,192 она снова оказалась на улице. 171 00:24:45,776 --> 00:24:47,569 Ну, ты должен дать маленький ублюдок кредит. 172 00:24:47,570 --> 00:24:49,389 У него есть новый способ оторви ему яйца. 173 00:24:49,655 --> 00:24:50,755 Да. 174 00:24:50,865 --> 00:24:52,824 Вот, отнеси это капитану Маршалл прямо сейчас. 175 00:24:52,825 --> 00:24:53,925 Да, сэр. 176 00:25:02,752 --> 00:25:03,852 Подожди. 177 00:25:05,755 --> 00:25:06,855 Да, это Кейбл. 178 00:25:06,881 --> 00:25:08,466 Похоже, у нас есть 911-девятка, 179 00:25:08,799 --> 00:25:10,890 неизвестный подозреваемый, выдающий себя за другого офицер полиции. 180 00:25:11,219 --> 00:25:13,401 Я предлагаю капитану Маршаллу он консультирует все подразделения 181 00:25:13,429 --> 00:25:15,515 быть начеку и выложите APB. 182 00:25:15,806 --> 00:25:18,559 У меня есть МО. и описание в пути прямо сейчас. 183 00:25:20,061 --> 00:25:21,562 Я так и сказал, спасибо. 184 00:25:22,939 --> 00:25:25,900 6095, у тебя есть экспресс в 5-0 Сансет. 185 00:25:26,234 --> 00:25:31,030 В больнице, отделение неотложной помощи. 186 00:25:32,281 --> 00:25:33,949 Ничего об этом убийстве. 187 00:25:33,950 --> 00:25:36,536 Она убила того парня и ничего не упало. 188 00:25:38,162 --> 00:25:41,415 Должно быть, у него было большое тело, зарыл это в спину 189 00:25:41,749 --> 00:25:42,875 и никто не скучает по нему. 190 00:25:43,209 --> 00:25:45,670 Кто-то будет скучать по нему. 191 00:25:45,962 --> 00:25:49,674 Все подразделения, э-э, запрашивают 192 00:25:50,007 --> 00:25:51,107 повторите с внутренней стороны. 193 00:25:51,425 --> 00:25:52,926 У вас есть выход в северо-восточный угол 194 00:25:52,927 --> 00:25:54,512 Фуллера и Мелроуза. 195 00:25:56,013 --> 00:25:57,348 Ее видели идущей... 196 00:25:57,640 --> 00:26:00,050 Неважно что, она убийца. 197 00:26:00,309 --> 00:26:02,603 Ее надо поймать и наказать. 198 00:26:03,854 --> 00:26:05,354 Ни один убийца никогда не должен уйти. 199 00:26:06,190 --> 00:26:07,650 Я остыну на некоторое время. 200 00:26:08,818 --> 00:26:10,444 Они поймают ее. 201 00:26:10,778 --> 00:26:13,197 Я просто подожду, дам им время. 202 00:26:14,448 --> 00:26:15,700 Она должна понести наказание! 203 00:26:23,916 --> 00:26:25,016 Хорошо, ты следующий. 204 00:26:29,046 --> 00:26:30,146 Привет. 205 00:26:37,847 --> 00:26:39,974 Ты когда-нибудь был здесь раньше? 206 00:26:41,809 --> 00:26:43,185 Нет. 207 00:26:43,519 --> 00:26:45,021 Я просто немного напряжен. 208 00:26:45,354 --> 00:26:45,938 Не беспокойтесь об этом. 209 00:26:46,272 --> 00:26:47,648 Мы можем позаботиться об этом. 210 00:26:47,982 --> 00:26:50,401 У нас есть специальный вводный массаж. 211 00:26:50,735 --> 00:26:53,863 Одна девушка, 15 минут, 10 баксов. 212 00:26:55,239 --> 00:26:58,576 Но если вы предпочитаете, у нас есть две обнаженные девушки. 213 00:26:58,909 --> 00:27:03,623 Один специализируется на французском языке, а другой специализируется на японском языке. 214 00:27:04,540 --> 00:27:05,640 Это 30 долларов и, ух, 215 00:27:08,294 --> 00:27:09,394 что-нибудь еще, что ты хочешь 216 00:27:09,462 --> 00:27:10,644 ты договариваешься с девушкой. 217 00:27:12,757 --> 00:27:14,175 Я возьму 30 долларов. 218 00:27:17,803 --> 00:27:19,221 Я возьму 30. 219 00:27:28,773 --> 00:27:31,734 Прежде чем мы начнем, мне нужно задать вам большой вопрос. 220 00:27:33,694 --> 00:27:34,794 Что это такое? 221 00:27:34,904 --> 00:27:36,446 Ты сейчас или ты когда-нибудь был 222 00:27:36,447 --> 00:27:38,084 член закона правоохранительный орган? 223 00:27:39,617 --> 00:27:40,717 Нет. 224 00:27:41,202 --> 00:27:42,302 Хорошо. 225 00:27:45,122 --> 00:27:47,375 Вы хотели большего, чем только массаж? 226 00:27:47,667 --> 00:27:48,793 Насколько больше? 227 00:27:49,126 --> 00:27:51,629 Еще 50 за все, что хочешь. 228 00:27:51,962 --> 00:27:53,062 Хорошо. 229 00:34:36,033 --> 00:34:37,910 Здесь можно немного отдохнуть. 230 00:37:21,114 --> 00:37:22,296 Все в порядке, мистер? 231 00:37:24,368 --> 00:37:27,704 Э-э, это будет 80 долларов, сэр. 232 00:37:29,915 --> 00:37:31,015 Конечно. 233 00:37:33,085 --> 00:37:34,669 Ты и эти две девушки находятся под арестом. 234 00:37:34,670 --> 00:37:35,878 Какого черта ты говорим о? 235 00:37:35,879 --> 00:37:38,048 Вы точно знаете, что Я говорю о. 236 00:37:38,382 --> 00:37:39,633 Это чушь. 237 00:37:39,967 --> 00:37:42,051 Тебя спросили, являешься ли ты полицейский, и ты сказал нет. 238 00:37:42,052 --> 00:37:42,803 Это ловушка. 239 00:37:43,136 --> 00:37:43,887 Я знаю свои права. 240 00:37:44,221 --> 00:37:44,930 Мне все равно, как вы это назовете. 241 00:37:45,264 --> 00:37:46,932 Я называю это управлением борделем. 242 00:37:47,266 --> 00:37:48,448 Теперь давайте подготовимся к работе. 243 00:37:48,600 --> 00:37:50,419 Слушайте, офицер, я не не хочу проблем. 244 00:37:50,644 --> 00:37:51,744 Ну, у вас есть это. 245 00:37:51,937 --> 00:37:53,562 Теперь возьми этих девушек одет и готов. 246 00:37:53,563 --> 00:37:54,856 Я вызываю повозку. 247 00:38:00,195 --> 00:38:01,654 Он будет в Фуллер и Мелроуз. 248 00:38:01,655 --> 00:38:03,824 Обнаружить все 95, обнаружить все 95. 249 00:38:05,033 --> 00:38:07,911 Вызов скорой помощи и начало расследования. 250 00:38:08,245 --> 00:38:10,789 5221, 1/2 Вирджиния-авеню. 251 00:38:11,123 --> 00:38:13,709 Все еще ничего. 252 00:38:14,042 --> 00:38:15,315 Они ее еще не поймали. 253 00:38:16,586 --> 00:38:18,088 Прошло более 11 часов. 254 00:38:18,422 --> 00:38:20,674 Что, черт возьми, не так? с теми полицейскими? 255 00:38:22,050 --> 00:38:24,845 Должно быть, кто-то другой слышал эти выстрелы. 256 00:38:25,178 --> 00:38:26,763 Если бы они позволили мне о силе, 257 00:38:27,097 --> 00:38:28,974 Я чертовски уверен, что быть там. 258 00:38:29,308 --> 00:38:30,490 Я бы нашел это чертово тело. 259 00:38:30,684 --> 00:38:33,020 Я бы запер эту пизду на всю жизнь! 260 00:38:34,771 --> 00:38:36,857 Они сказали, что я слишком мал для сила, да? 261 00:38:37,190 --> 00:38:39,985 И все эти большие, умные парни 262 00:38:40,319 --> 00:38:43,280 не могу понять, что херня происходит. 263 00:38:43,613 --> 00:38:44,713 Итак, 35, 264 00:38:44,823 --> 00:38:48,785 побочный вкус в Голливуд и Хайленд. 265 00:38:49,119 --> 00:38:52,039 Будьте готовы к информация о вашей лицензии 266 00:38:52,372 --> 00:38:53,540 или другой АТ. 267 00:38:55,125 --> 00:38:57,878 13У1, 13У1, встретите 13C73 на второй метке. 268 00:40:20,419 --> 00:40:21,794 Посмотрите на это. 269 00:40:21,795 --> 00:40:23,341 Сегодня утром она убила какого-то парня 270 00:40:23,422 --> 00:40:25,150 и она сосет немного парень сегодня вечером выходной. 271 00:40:27,801 --> 00:40:29,302 - О, да. - Возможно, он в этом замешан. 272 00:40:31,012 --> 00:40:32,639 Возможно, он потащит тело. 273 00:40:34,599 --> 00:40:36,435 Он был крупным парнем, шести футов. 274 00:40:38,019 --> 00:40:40,397 У нее было бы много проблем перевезла его сама. 275 00:40:40,730 --> 00:40:42,482 Всё, ей помогли! 276 00:40:42,816 --> 00:40:44,443 И это парень кто ей помог. 277 00:40:45,694 --> 00:40:46,986 И теперь она ему отплачивает. 278 00:40:46,987 --> 00:40:49,030 Конечно, это все. 279 00:40:49,364 --> 00:40:49,906 Так что я позвоню копам. 280 00:40:50,240 --> 00:40:51,491 Я сдам их. 281 00:40:51,825 --> 00:40:54,144 И они узнают, что такое куча дураки они были. 282 00:40:54,786 --> 00:40:58,165 Каждый парень в этой полиции, все эти чертовы гориллы. 283 00:40:59,541 --> 00:41:02,711 Ростом выше 5 футов 10 дюймов, и каждый из них это кучка дураков. 284 00:41:03,044 --> 00:41:05,172 Эй, может быть, они этого не признают. 285 00:41:05,505 --> 00:41:07,381 Может быть, они скажут, что знали это все время 286 00:41:07,382 --> 00:41:09,926 и они просто ждали ей сделать шаг. 287 00:41:10,260 --> 00:41:12,012 И они поставили меня на задний план. 288 00:41:12,345 --> 00:41:14,472 Они расскажут газетам, что я вмешался в дело. 289 00:41:14,473 --> 00:41:16,516 Они будут лгать, чтобы получить кредит на бюст. 290 00:42:00,101 --> 00:42:01,201 Скажи, ох. 291 00:42:02,437 --> 00:42:04,392 Я должен сделать это сам. 292 00:42:04,689 --> 00:42:08,610 Я должен найти способ сделать это самому. 293 00:42:09,903 --> 00:42:12,030 И тогда они все знаю, кто я. 294 00:42:13,490 --> 00:42:15,367 Они будут знать, что я могу это сделать. 295 00:42:15,700 --> 00:42:19,162 Я буду во всех газетах, которые Я произвел арест, 296 00:42:19,496 --> 00:42:20,596 Я нашел тело. 297 00:42:21,706 --> 00:42:24,209 Тогда они не смогут держи меня подальше от силы. 298 00:42:24,543 --> 00:42:26,294 Общественное мнение будет на моей стороне. 299 00:42:28,213 --> 00:42:30,006 Вот и все. 300 00:42:30,340 --> 00:42:31,007 я найду способ 301 00:42:31,341 --> 00:42:32,441 сделать это самому. 302 00:42:37,931 --> 00:42:39,295 914 Малибу Уэй. 303 00:42:39,432 --> 00:42:42,018 Случайная стрельба, подозрение на самоубийство. 304 00:42:42,352 --> 00:42:42,936 Скорая помощь в пути. 305 00:42:43,270 --> 00:42:44,543 Самоубийство? 306 00:42:44,688 --> 00:42:46,273 Вот и все. 307 00:42:46,606 --> 00:42:49,109 Ну, она не уйдет с этим мусором. 308 00:42:49,442 --> 00:42:50,902 Я буду очень осторожен. 309 00:42:51,236 --> 00:42:52,946 Я буду играть круто. 310 00:42:53,280 --> 00:42:56,157 Она признается мне и Я возьму ее к себе, 311 00:42:56,491 --> 00:42:57,784 прямо на станцию. 312 00:42:58,118 --> 00:43:00,661 И они все будут стоять там с их рты открыты 313 00:43:00,662 --> 00:43:02,706 как стая чертовых дураков. 314 00:55:24,530 --> 00:55:27,158 1387 у пристани. 315 00:55:34,290 --> 00:55:34,999 Да, на Провидентский север. 316 00:55:35,333 --> 00:55:36,709 и портье повторяют. 317 00:55:40,379 --> 00:55:42,048 13L16, Роджер. 318 00:55:42,381 --> 00:55:43,654 Остановка на севере Провидента. 319 00:55:43,758 --> 00:55:45,258 Итак, предварительное заключение в суде Южного Патриота, 320 00:55:45,301 --> 00:55:46,802 другие Ван Найс, повторяю. 321 00:56:25,299 --> 00:56:25,883 Офицер Андерсон, мэм. 322 00:56:26,217 --> 00:56:27,343 Можно мне войти? 323 00:56:27,676 --> 00:56:29,904 Ну, я просто собирался взять идти на пляж. 324 00:56:30,179 --> 00:56:31,430 Это займет всего мгновение. 325 00:56:32,807 --> 00:56:33,907 Все в порядке. 326 00:56:41,607 --> 00:56:42,733 Я могу вам чем-нибудь помочь? 327 00:56:43,067 --> 00:56:44,401 меня послал отдел 328 00:56:44,402 --> 00:56:47,279 чтобы задать вам еще несколько вопросов о смерти вашего мужа. 329 00:56:47,613 --> 00:56:48,197 Я не понимаю. 330 00:56:48,531 --> 00:56:49,895 Я думал, что дело закрыто. 331 00:56:49,907 --> 00:56:51,116 Да, ну, они передумали 332 00:56:51,117 --> 00:56:52,217 и он снова открыт. 333 00:56:53,202 --> 00:56:55,453 Слушайте, детектив-лейтенант Кейбл занимался этим делом. 334 00:56:55,454 --> 00:56:56,727 Я хотел бы поговорить с ним. 335 00:56:57,039 --> 00:56:58,290 Возможно, нет. 336 00:56:58,624 --> 00:57:00,084 Я сейчас занимаюсь этим делом. 337 00:57:01,419 --> 00:57:03,963 И у меня есть основания подозревать что твой муж 338 00:57:04,296 --> 00:57:06,382 не покончил жизнь самоубийством. 339 00:57:06,715 --> 00:57:08,133 Если ты меня извинишь, я собираюсь поговорить 340 00:57:08,134 --> 00:57:09,234 лейтенанту Кейблу. 341 00:57:09,468 --> 00:57:10,568 Не делай этого. 342 00:57:12,096 --> 00:57:15,141 Лейтенант Кейбл не занимается этим делом. и теперь я главный. 343 00:57:16,225 --> 00:57:18,477 Хорошо, что это что ты хочешь? 344 00:57:18,811 --> 00:57:19,911 Садиться. 345 00:57:25,234 --> 00:57:27,653 Ну, ты должен продолжать указывать эта штука на меня? 346 00:57:33,325 --> 00:57:35,870 Ты убил его, не так ли. 347 00:57:36,203 --> 00:57:37,303 Почему ты это сделал? 348 00:57:38,289 --> 00:57:39,389 Ты не полицейский. 349 00:57:40,416 --> 00:57:41,542 Что ты? 350 00:57:41,876 --> 00:57:44,503 Все, о чем вам нужно беспокоиться, это отвечая на мои вопросы. 351 00:57:44,837 --> 00:57:46,171 Вы знаете, что есть кровь здесь 352 00:57:46,172 --> 00:57:48,007 у подножья лестницы, не так ли? 353 00:57:48,340 --> 00:57:49,674 Ты знаешь, что оно здесь, не так ли? 354 00:57:49,675 --> 00:57:51,552 Я ничего подобного не знаю. 355 00:57:51,886 --> 00:57:54,763 Ты убил его здесь и ты забрал его отсюда 356 00:57:55,097 --> 00:57:56,552 и представил это как самоубийство. 357 00:57:57,725 --> 00:58:00,144 Я знаю, кто ты и я знай, кто ты! 358 00:58:00,478 --> 00:58:03,024 И, леди, поверьте мне, вы не мне это сойдет с рук! 359 00:58:09,236 --> 00:58:11,280 На самом деле нет причин бойся меня. 360 00:58:12,364 --> 00:58:14,617 Ты похож на тебя можно было бы выпить. 361 00:58:14,950 --> 00:58:16,368 Где вы храните спиртное? 362 00:58:17,453 --> 00:58:18,999 Это возле холодильника. 363 00:58:19,747 --> 00:58:21,081 Напиток вас успокоит. 364 00:58:50,486 --> 00:58:52,029 Ты сделал это, и я знаю, что ты это сделал. 365 00:58:52,363 --> 00:58:52,863 Ты не собираешься 366 00:58:53,197 --> 00:58:53,864 отойди от меня. 367 00:58:54,198 --> 00:58:55,698 Я полицейский, я могу тебя арестовать 368 00:58:55,699 --> 00:58:57,952 - в любое время, когда захочу! - Нет! 369 00:59:02,248 --> 00:59:05,417 Теперь ты делаешь точно как тебе сказали! 370 00:59:40,494 --> 00:59:42,246 Вот твой обед. 371 00:59:42,580 --> 00:59:44,248 Ох, но мои руки так устали. 372 00:59:44,582 --> 00:59:46,128 Пожалуйста, освободите меня от этих наручников. 373 00:59:46,333 --> 00:59:47,433 Позже. 374 00:59:47,626 --> 00:59:48,726 Сейчас ты поешь. 375 00:59:50,546 --> 00:59:51,646 Я не хочу этого. 376 00:59:52,756 --> 00:59:55,050 Заключенные, которым трудно получить наказание. 377 00:59:55,384 --> 00:59:56,484 Есть! 378 00:59:57,344 --> 00:59:59,572 Пожалуйста, ты должен вытащи меня отсюда! 379 00:59:59,847 --> 01:00:01,390 Пожалуйста, никто тебе не поверит. 380 01:00:02,516 --> 01:00:03,616 Пожалуйста. 381 01:00:05,394 --> 01:00:07,563 Ты не полицейский. 382 01:00:07,896 --> 01:00:08,996 Ты никогда этого не докажешь. 383 01:00:10,399 --> 01:00:11,499 Пожалуйста! 384 01:00:12,443 --> 01:00:14,485 Поскольку ты не голоден, я пошёл за матроной 385 01:00:14,486 --> 01:00:15,668 попробуй принять ванну. 386 01:00:15,696 --> 01:00:16,905 Нет. 387 01:00:17,239 --> 01:00:19,149 Может быть, после этого ты есть аппетит. 388 01:00:25,247 --> 01:00:26,347 Нет! 389 01:01:54,169 --> 01:01:56,171 Пришло время принять ванну. 390 01:15:43,748 --> 01:15:45,794 Ваша пробная версия начнется уже через несколько дней. 391 01:15:47,502 --> 01:15:48,821 О чем ты говоришь? 392 01:15:49,087 --> 01:15:51,422 Вас обвинили в убийстве. 393 01:15:51,756 --> 01:15:52,984 Вам придется предстать перед судом. 394 01:15:54,425 --> 01:15:56,886 О, слушай, ты должен остановить это безумие. 395 01:15:58,137 --> 01:15:59,721 Мой парень придет скоро здесь. 396 01:15:59,722 --> 01:16:01,041 Ты должен уйти отсюда. 397 01:16:01,266 --> 01:16:02,366 Парень? 398 01:16:03,434 --> 01:16:06,479 Не волнуйся, потому что я готов к нему. 399 01:16:06,813 --> 01:16:10,984 Что мне сейчас нужно, так это твоя письменное признание. 400 01:16:40,722 --> 01:16:42,640 Хорошо, хорошо. 401 01:16:42,974 --> 01:16:44,142 Я сделал это! 402 01:16:44,475 --> 01:16:46,728 Но это был несчастный случай! 403 01:16:47,061 --> 01:16:48,688 Действительно, это был несчастный случай. 404 01:16:53,693 --> 01:16:56,571 Отлично, я напечатаю твое признание вверх. 405 01:17:31,898 --> 01:17:35,193 Здравствуйте, да, могу я поговорить с Лейтенант Кейбл? 406 01:17:35,526 --> 01:17:38,780 Это срочно. 407 01:17:48,915 --> 01:17:49,624 Детальная вечеринка. 408 01:17:49,957 --> 01:17:51,709 Вы хотите увидеть стену, мадам. 409 01:17:52,043 --> 01:17:52,627 485 подозреваемых. 410 01:17:52,960 --> 01:17:55,338 Он был восточным мужчиной, 20 лет, 411 01:17:55,672 --> 01:17:56,772 носить темную одежду. 412 01:18:07,308 --> 01:18:09,602 Эй, посмотри на эту полицейскую машину. 413 01:18:09,936 --> 01:18:11,853 У него черный верх, и это не имеет полицейских номеров. 414 01:18:11,854 --> 01:18:12,605 Это должно быть парень из APB. 415 01:18:12,939 --> 01:18:14,273 Это должно быть. 416 01:18:14,607 --> 01:18:16,359 Это блок 85, блок 85. 417 01:18:17,985 --> 01:18:19,278 RE, 911-девятка. 418 01:18:19,612 --> 01:18:20,905 RE, 911-девятка. 419 01:18:21,239 --> 01:18:22,694 Подозреваемый только что прошел мимо нашей позиции 420 01:18:22,990 --> 01:18:24,909 в Линкольне и 5-й. 421 01:18:25,243 --> 01:18:25,702 Сказать. 422 01:18:26,035 --> 01:18:27,829 Вагон 17, вагон 714 Куинн. 423 01:18:37,672 --> 01:18:38,772 Ох, Джулс, ох. 424 01:18:39,966 --> 01:18:41,634 О, слава богу, что ты здесь. 425 01:18:41,968 --> 01:18:43,677 Каким-то образом он узнал, что мы передвинул тело. 426 01:18:43,678 --> 01:18:46,472 Э-э, давайте, давайте поговорим о это внутри, давай. 427 01:18:56,315 --> 01:18:56,774 Посмотрите на этого сукиного сына. 428 01:18:57,108 --> 01:18:58,568 Он теряет контроль. 429 01:18:58,901 --> 01:19:01,904 Да, они сказали, что он возможно, выстрелил. 430 01:19:05,158 --> 01:19:05,825 Нам лучше не подходить слишком близко. 431 01:19:06,159 --> 01:19:08,119 Если он выкрутится, мы будь у него в заднице. 432 01:19:08,453 --> 01:19:10,747 Это машина 54, которой нужно управлять. 433 01:19:11,080 --> 01:19:12,707 Подозреваемый водит машину беспорядочно. 434 01:19:13,040 --> 01:19:14,291 Мы теперь вне город на юг 435 01:19:14,292 --> 01:19:16,794 Линкольн и Вудро Вильсон Драйв. 436 01:21:02,191 --> 01:21:04,694 Легко, принимайте это красиво и легко. 437 01:21:05,653 --> 01:21:06,753 Он может быть вооружен. 438 01:21:06,779 --> 01:21:09,073 Он мертв. 439 01:21:10,324 --> 01:21:11,617 Сукин сын мертв. 440 01:21:12,994 --> 01:21:14,620 Вызовите повозку.