1 00:00:02,962 --> 00:00:04,672 එය කරන්න! 2 00:00:07,509 --> 00:00:09,761 මට කවදාවත් අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ ලෙනීට සමුදෙන්න කියලා. 3 00:00:09,844 --> 00:00:11,238 ඔයා තමයි මගුල් හේතුව ඔහු මැරිලා. 4 00:00:11,262 --> 00:00:12,597 ඔයා තමයි එයාව දාලා ගියේ. 5 00:00:14,098 --> 00:00:15,350 තෝ පට්ට රකුසෙක්. 6 00:00:15,433 --> 00:00:16,726 එකක් දැනගන්න එක ඕනේ. 7 00:00:16,809 --> 00:00:20,438 හියු, ඔයා වෙඩි තිබ්බා Vought වෙතින් පරීක්ෂා නොකළ ඖෂධයකි. 8 00:00:20,522 --> 00:00:22,273 එය මෝඩ හා භයානක විය. 9 00:00:22,357 --> 00:00:23,608 ඇනී. 10 00:00:24,359 --> 00:00:26,986 මම හිතුවේ මත් ද්‍රව්‍ය ඔයාව අවුල් කරා කියලා. නමුත් මේ සියල්ල ඔබයි. 11 00:00:29,489 --> 00:00:31,282 කිමිකෝ! නැහැ! 12 00:00:34,702 --> 00:00:35,702 Nate! 13 00:00:35,703 --> 00:00:37,348 ඔයා මගේ අයියට රිද්දුවා. ඔයා ඒකෙන් ගැලවෙන්නෙ නෑ. 14 00:00:40,667 --> 00:00:43,753 ඔයා හිතන්නේ අර සොල්දාදු කොල්ලා කියලා ඉතිරි ආපසු ගෙවීම පසුපස යනවාද? 15 00:00:43,836 --> 00:00:44,897 ඔහු ක්‍රිම්සන් කවුන්ටස්ව මරා දමන්නේ ඇයි? 16 00:00:44,921 --> 00:00:46,923 ඔහු ඔබේ කණ්ඩායම් නායකයා විය. ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද? 17 00:00:47,006 --> 00:00:48,758 ඕනෑම දෙයක්? 18 00:00:50,051 --> 00:00:54,097 මගේ කණ්ඩායමේ සෙසු අය සොයා ගැනීමට ඔබ මට උදව් කරන්න, සහ මම මේ මාතෘභූමියට ඔබට උදව් කරන්නම්. 19 00:00:55,265 --> 00:00:56,265 මෙය නරක අදහසකි. 20 00:00:56,307 --> 00:00:58,726 මාව හදන්න මාතෘ භූමිය උදව් කළා ඇමරිකාවේ සොඳුරිය. 21 00:00:58,810 --> 00:01:00,728 මාතෘභූමිය ඔවුන්ගෙන් නරකම ය. 22 00:01:00,812 --> 00:01:02,397 ඔහු ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත. 23 00:01:03,690 --> 00:01:06,109 VNN විශේෂ වාර්තාවක්. 24 00:01:07,151 --> 00:01:08,987 ජාතියක් පාවා දුන්නා. 25 00:01:09,696 --> 00:01:13,700 දින පහක් ගත වී ඇත, තවමත් Voughtගෙන් බොරු මිස අන් කිසිවක් නැත 26 00:01:13,783 --> 00:01:16,369 Soldier Boy තාම එළියේ සහ Maeve තවමත් අතුරුදහන්. 27 00:01:16,452 --> 00:01:17,870 බැරට් මෙනවිය, ඔබේ ප්‍රතිචාරය? 28 00:01:17,954 --> 00:01:19,789 නැවත වරක්, මේව් පුනරුත්ථාපනය කරයි. 29 00:01:19,872 --> 00:01:21,559 සහ සොල්දාදුවාගේ පිරිමි ළමයාගේ දෙය ඇත්තටම කේක් ගන්නවා. 30 00:01:21,583 --> 00:01:25,003 ඔහු 84 දී මිය ගියේය. ඇය කලබලයක් ඇති කිරීමට උත්සාහ කරයි. 31 00:01:25,086 --> 00:01:27,022 ස්ටාර්ලයිට් ගේ ක්‍රියාකලාපය ගැන මට පුදුමයි දේශද්රෝහී ලෙස සැලකිය හැකිය. 32 00:01:27,046 --> 00:01:29,799 - මටත්. - ඉතින්, ස්ටාර්ලයිට් හුදෙක් හිස්ටරිකද? 33 00:01:29,882 --> 00:01:32,260 තවත් කාන්තාවක් නින්දා කළා, හෝම්ලෑන්ඩර් ඇයව ජිල්ඩ් කළ පසු? 34 00:01:32,343 --> 00:01:34,512 නැත්නම් ඇය මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කරනවාද? 35 00:01:34,596 --> 00:01:36,973 - කුමක් සිට? - මෙම කාන්තාව සමඟ ඇගේ සබඳතා, 36 00:01:37,056 --> 00:01:39,767 සමග දන්නා ත්‍රස්තවාදියෙකි දිදුලන සැහැල්ලු විමුක්ති හමුදාව, 37 00:01:39,851 --> 00:01:41,561 කුප්‍රකට මිනිස් ජාවාරම් වළල්ලකි. 38 00:01:41,644 --> 00:01:42,729 තිත් සම්බන්ධ කරන්න, කැමරන්. 39 00:01:42,812 --> 00:01:44,689 ♪ ඔබට සතුටින් සිටීමට අවශ්‍ය නම් ♪ 40 00:01:44,772 --> 00:01:46,232 ♪ රජෙකුගේ ජීවිතයක් ගත කිරීම ♪ 41 00:01:46,316 --> 00:01:49,193 ♪ කවදාවත් ලස්සන කාන්තාවක් ඔබේ බිරිඳ කරගන්න එපා ♪ 42 00:01:49,277 --> 00:01:52,655 ♪ දැන්, ඔබ කළ යුතු සියල්ල මම කියන දේ විතරයි ♪ 43 00:01:52,739 --> 00:01:56,242 ♪ එතකොට ඔයාට ජොලි වෙන්න පුළුවන්, ප්රීතිමත් සහ සමලිංගික ♪ 44 00:01:56,326 --> 00:01:58,494 ♪ එබැවින්, තාර්කිකව සිට දෘෂ්ටිකෝණය... ♪ 45 00:01:58,578 --> 00:02:00,788 - ඔබ මොනවද බලන්නේ? - පැරණි වැරදි. 46 00:02:00,872 --> 00:02:02,206 ♪ ඔබට වඩා කැතයි ♪ 47 00:02:03,041 --> 00:02:04,250 ♪ තාර්කික... ♪ වෙතින් 48 00:02:04,334 --> 00:02:06,127 ඇත්තටම මම තමයි මේ ජරාව නිෂ්පාදනය කළේ. 49 00:02:08,212 --> 00:02:09,756 ඔබ සහ මා අතර, 50 00:02:09,839 --> 00:02:13,426 සොල්දාදු කොල්ලා ගායනය කළා පෑන්ටිහෝස් ඇගිලි ගහන්න කරපු දේ. 51 00:02:14,927 --> 00:02:15,928 ඔව්. 52 00:02:17,096 --> 00:02:19,223 - ඔහුට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද? - ම්ම්, හොඳයි, 53 00:02:19,307 --> 00:02:22,810 ඔහුට මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය ඔබ Astroglide වෙතින් ඉවත් වී ඇති බව. 54 00:02:22,894 --> 00:02:24,812 යේසුස් ක්රිස්තුස්. ඔබ දන්නවා, මම කියන්නම් ඔයා මගුලක් කියලා 55 00:02:24,896 --> 00:02:27,440 ඔබගේ පිළිගැනීම ඉක්මවා ඇත, නමුත් පිළිගැනීම කුමක්ද? 56 00:02:27,523 --> 00:02:29,275 මම හිතුවේ ඔයා කියලා සහ Soldier Boy මිතුරන් විය. 57 00:02:29,359 --> 00:02:31,194 මොකද, එයා බල කළා ඔහු මගේ නිවසට යන මාර්ගය? 58 00:02:31,944 --> 00:02:35,031 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම් පැටියෝ. මම දක්ෂතා එක්ක යාළු වෙන්නේ නැහැ. 59 00:02:35,114 --> 00:02:36,324 උන් ඔක්කොම එකයි. 60 00:02:36,407 --> 00:02:38,826 - මම කිව්වේ, ඔවුන් සියල්ලන්ම එක හා සමාන නොවේ. - ආ. 61 00:02:38,910 --> 00:02:40,912 අයියෝ සොල්ජර් බෝයි වීරයෙක් නේද? 62 00:02:40,995 --> 00:02:44,207 මම කිව්වේ, ඔහු නෝමැන්ඩිට කඩා වැදුණා. 63 00:02:44,290 --> 00:02:48,294 ඔව්, ඔහු කළා. D-Day එකෙන් සති දෙකකට පස්සේ. ෆොටෝ ඔප් එක සඳහා. 64 00:02:48,378 --> 00:02:50,630 - ඉතින් ඔහු කිසිම ක්‍රියාවක් දැක්කේ නැද්ද? - ජර්මනියේ නොවේ. 65 00:02:50,713 --> 00:02:52,548 බර්මින්හැම්හි ගිනි හෝස් ඉසින ලදී. 66 00:02:53,424 --> 00:02:55,301 කෙන්ට් ප්‍රාන්තයේ සමහර ඉලක්ක පුහුණුවීම්. 67 00:02:56,135 --> 00:02:58,388 - ඩීලි ප්ලාසා ගැන කටකතා තිබුණා. - ඉන්න, මොකක්ද? 68 00:02:58,471 --> 00:03:00,515 ඔව්, ඔවුන් ඔවුන්ට කතා කරනවා "හොඳ පැරණි දින" 69 00:03:01,099 --> 00:03:02,975 කාරණය නම්, ඇමරිකානු වීම ය 70 00:03:03,059 --> 00:03:06,062 එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ වීරයා බව දැන ගැනීමයි. 71 00:03:07,647 --> 00:03:11,567 ඉතින් අපි මොකද කරන්නේ? අපි අතුගානවා අපේ සියලුම අපිරිසිදු ජරාව පාපිසි යට 72 00:03:11,651 --> 00:03:15,571 සහ අපි අපටම කියමු Soldier Boy වගේ මිත්‍යාවක්. 73 00:03:15,655 --> 00:03:18,700 ඒ වගේම මම ඒක විකුණලා ගඳ ගහනවා. 74 00:03:25,707 --> 00:03:26,916 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. 75 00:03:27,583 --> 00:03:30,461 ඔහ්, මාව මගුලන්න. ඔහු තවමත් එහි සිටිනවාද? 76 00:03:30,545 --> 00:03:32,439 ♪ මට සටන් කරන්න බැහැ ♪ 77 00:03:32,463 --> 00:03:34,090 ♪ මෙම හැඟීම තවදුරටත්... ♪ 78 00:03:36,592 --> 00:03:38,177 ඔබට විනාඩියක් තිබේද? 79 00:03:38,261 --> 00:03:40,596 ඔහ්, හොඳයි. ලුබ්ද? හහ්? අයියෝ මට අමුවෙන් යන්න බෑ. 80 00:03:40,680 --> 00:03:42,348 කරුණාකර ඇස් ස්පර්ශ නොකරන්න. 81 00:03:42,432 --> 00:03:44,159 හියු, අහන්න, මේ කාන්තාවන්, ඒවා හොඳ වයින් වගේ. 82 00:03:44,183 --> 00:03:46,686 හොඳයි, ඔවුන් වයසින් වැඩෙත්ම, වඩා රසවත්, නමුත් වියළි. 83 00:03:46,769 --> 00:03:48,563 මේරි, ලුසිල්, එන්න, චොප්-චොප්. 84 00:03:48,646 --> 00:03:51,357 විවේක කාලය අවසන්. ඒ ෂැග් එක රික්ත වෙන්නේ නැහැ. 85 00:03:51,441 --> 00:03:52,734 ඉදිරියට එන්න. 86 00:03:52,817 --> 00:03:53,901 මොකක්ද අවුල? 87 00:03:53,985 --> 00:03:55,945 මොකක්ද අවුල? මුලින්ම, 88 00:03:56,028 --> 00:03:57,905 මට කවදාවත් වෙඩි තියන්න බෑ දැන් ඒ ගැහැණු ළමයි, ස්තූතියි. 89 00:03:57,989 --> 00:04:01,117 සහ සියල්ලටම වඩා, මේ ඇඳ ජැක්ලින්ලා දෙන්නෙක් දැකලා තියෙනවා. 90 00:04:01,200 --> 00:04:03,828 ඔයා ඒක දන්නවද? ස්මිත් සහ බිසෙට්. 91 00:04:03,911 --> 00:04:06,664 Y-ඔයා ඒකට සලකන්නේ Reno cathouse එකක් වගේ. 92 00:04:06,748 --> 00:04:08,124 - යේසුස්. - ගැටලුව 93 00:04:08,207 --> 00:04:10,835 ඔබ මට 11 දුන්නාද? Mindstorm හි අවසන් වරට දන්නා දේ. 94 00:04:10,918 --> 00:04:14,005 මේ වෙනකොට මම තුනක් බැලුවා සහ හැම මගුලම හොයාගත්තා. 95 00:04:14,589 --> 00:04:16,382 මම-මම මෙතන මගුල් වලිගය පස්සෙන් පන්නනවා යාලුවනේ. 96 00:04:16,466 --> 00:04:18,110 ඇහෙන්නේ තුනක් බැහැලා වගේ සහ අටක් යන්න. 97 00:04:18,134 --> 00:04:19,987 ඔව්, ඒකට සති ගානක් යයි.. සහ සති මට නොලැබුණි. 98 00:04:20,011 --> 00:04:22,638 ඊජිප්තු කපු තහඩු සහ දැන්, මම ඒවා පුච්චන්න ගත්තා. 99 00:04:22,722 --> 00:04:25,349 ගනුදෙනුව වූයේ, අපි මගේ කණ්ඩායමේ සෙසු අය ලබා ගනිමු, 100 00:04:25,433 --> 00:04:27,351 - එතකොට අපිට Homelander ලැබෙනවා. - සහ මම කියන දේ, 101 00:04:27,435 --> 00:04:29,061 මට එය හඳුනා ගැනීමට අතක් භාවිතා කළ හැකිය. 102 00:04:29,145 --> 00:04:32,482 මම ඔයාට කිව්වා. මනස කුණාටුව යනු ව්‍යාකූල මගුලකි. 103 00:04:32,565 --> 00:04:35,294 නමුත්, අපාය, ඔබට සෑම කෙනෙකුගේම ඇසීමට හැකි නම් ජරා සිතුවිලි, ඔබත් එසේ වනු ඇත. 104 00:04:35,318 --> 00:04:38,070 බලන්න, ඔහු මේ සියල්ල මිලදී ගත්තා හැම තැනම දුවන කුටි. 105 00:04:38,154 --> 00:04:41,365 ඔහු පිස්සෝ භාජන නැති හොවාර්ඩ් හියුස් ය. 106 00:04:41,908 --> 00:04:43,409 මූට පිස්සු බන්. 107 00:04:43,493 --> 00:04:46,120 මනස කුණාටුවට පිස්සු නැත. ඔහු බයිපෝලර් ය. 108 00:04:46,204 --> 00:04:47,872 - ඔහු බයිපෝලර්? - ඔව්. 109 00:04:48,664 --> 00:04:49,874 එයා ඒකට බෙහෙත් ගන්නවාද? 110 00:04:49,957 --> 00:04:51,626 මම එහෙම විශ්වාස කරනවා. අඩුම තරමින් ඔහු කළා. 111 00:04:51,709 --> 00:04:54,212 ගැහැණු ළමයි, එය ලිංගික සුවඳක් සහ බෙංගේ මෙහි ඇත. 112 00:04:54,295 --> 00:04:56,380 ලිතියම් බෙහෙත් වට්ටෝරු එතරම් පොදු නොවේ. 113 00:04:56,464 --> 00:04:58,090 මම කිව්වේ, මට සැකයි එයා ඒක හදනවද කියලා. සමහර විට... 114 00:04:58,925 --> 00:05:00,718 මම-අපි කුටි දෙස බැලුවහොත් සහ අපි ... 115 00:05:00,802 --> 00:05:02,196 ඉන්පසු දේශීය ෆාමසි පරීක්ෂා කරන්න. 116 00:05:02,220 --> 00:05:03,346 ඔව්. 117 00:05:03,429 --> 00:05:05,264 බලන්න කවුද ලිතියම් දෙන්නේ කියලා. 118 00:05:08,309 --> 00:05:09,519 ලස්සන එකක්, හියු. 119 00:05:10,812 --> 00:05:11,979 අපට තවත් පරාලයක් අවශ්‍ය වේ. 120 00:05:12,063 --> 00:05:15,900 ♪ මම හිතුවා ♪ 121 00:05:17,860 --> 00:05:22,448 ♪ මට තවදුරටත් මෙම හැඟීම සමඟ සටන් කළ නොහැක ♪ 122 00:05:27,286 --> 00:05:30,081 හේයි. ඔයාට කොහොම ද? 123 00:05:32,583 --> 00:05:35,670 බලන්න, මට මේ සියල්ල ගැන කණගාටුයි. 124 00:05:35,753 --> 00:05:38,548 මම කැමතියි ඔයා ඒකට පුරුදු වෙන්න කියලා. නමුත් ඔබ කවදාවත් කරන්නේ නැහැ. 125 00:05:38,631 --> 00:05:42,134 ඉතින්, ඔවුන් සැඟවී සිටින්නේ කොහේද? 126 00:05:45,805 --> 00:05:48,307 මස් කපන්නා සහ සොල්දාදුවාගේ පිරිමි ළමයා. 127 00:05:48,391 --> 00:05:49,559 එයාලා කොහේ ද? 128 00:05:53,396 --> 00:05:54,605 ඉන්න, ඒක... 129 00:05:55,815 --> 00:05:57,233 අර concealer එකද? 130 00:05:58,067 --> 00:05:59,819 ඔබට තුවාලයක් තිබේද? 131 00:06:00,695 --> 00:06:03,155 ඔව්... 132 00:06:03,239 --> 00:06:05,992 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද ඔබ ලිහිල් කළේ කුමක්ද? 133 00:06:06,075 --> 00:06:09,579 මස් කඩයට බලය ඇත. මම උපකල්පනය කරන්නේ ඔබට ස්තුතියි. 134 00:06:09,662 --> 00:06:11,539 ඔවුන් ක්‍රිම්සන් කවුන්ටස්ව මරා දමා ඇත 135 00:06:11,622 --> 00:06:15,501 සහ තවත් වීරයන් හත් දෙනෙක්, මේව්, හත් දෙනෙක්. 136 00:06:16,335 --> 00:06:20,089 ඉතිරි වූ ඒවා සිදු කරනු ලැබේ, ඔවුන් බල රහිත ය. 137 00:06:20,673 --> 00:06:23,593 සොල්ජර් බෝයි V එක බැදුවේය කොහොම හරි එයාලගේ ලේ වලින්. 138 00:06:23,676 --> 00:06:28,431 මේව්, ඔයාට තේරුණාද, එය අපෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට සිදු විය හැකිය. 139 00:06:29,640 --> 00:06:30,725 ඔව්. 140 00:06:31,517 --> 00:06:33,519 ඒකයි ඔයාගෙයි මගෙයි වෙනස. 141 00:06:35,855 --> 00:06:37,565 ඔයා Supe කෙනෙක් වෙන්න ඕන. 142 00:06:39,525 --> 00:06:41,277 මට ඒක ඉවර වෙනකම් ඉන්න බෑ. 143 00:06:43,863 --> 00:06:45,072 මේව්... 144 00:06:51,203 --> 00:06:52,747 ඇයි මට ජීවත් වෙන්න දෙන්නෙ? 145 00:06:55,875 --> 00:06:56,918 මේව්. 146 00:06:58,669 --> 00:07:01,631 ඔබ දන්නවා, දේවල් සිදු වූ විට, අහ්, 147 00:07:02,548 --> 00:07:04,258 අපි අතර වඩා හොඳයි ... 148 00:07:07,136 --> 00:07:08,856 ...මම ඉස්සර හීන දැක්කේ ඔයා එක්ක ළමයි හදන්න. 149 00:07:08,930 --> 00:07:10,598 - ඔහ්. - නැහැ, මම කළා. 150 00:07:10,681 --> 00:07:13,476 පවුලක්. කැදැල්ල, ඔබ දන්නවා. 151 00:07:13,559 --> 00:07:17,355 මම - මම කිව්වේ, ඔබට සිතාගත හැකිද? අපේ දරුවන් කෙතරම් පරිපූර්ණ වනු ඇත්ද? 152 00:07:17,438 --> 00:07:18,648 උතුම්. 153 00:07:19,690 --> 00:07:21,025 රයන් මෙන් දෙගුණයක් ශක්තිමත්. 154 00:07:21,108 --> 00:07:24,612 මගේ කිසිම ළමයෙක් කවදාවත් දන්නේ නැහැ මේ වගේ කාමරයක්, මම ඒක කියන්නම්. 155 00:07:25,404 --> 00:07:26,739 ඔබ දන්නා පරිදි, 156 00:07:27,907 --> 00:07:30,660 මම මොනවා උනත් කුඩු කරනවා ඔබ එහි රැඳී සිටීමට උත්සාහ කරන්න. 157 00:07:30,743 --> 00:07:33,371 මේව්! ඔච්චර ජරා වෙන්න එපා. අපි ම්ලේච්ඡයන් නොවේ. 158 00:07:33,454 --> 00:07:36,374 ඔබ එසේ නොකළත් මම ඔබ කුමක් දැයි ගරු කරමි. 159 00:07:36,457 --> 00:07:37,959 මම කවදාවත් ඔයාට බල කරන්නේ නැහැ. 160 00:07:41,671 --> 00:07:43,422 නමුත් මම ඔබේ බිත්තර කපන්නම්. 161 00:07:46,342 --> 00:07:51,722 ඒ විදියට, දෙවියන් වහන්සේ තහනම් නම්, ඔබ මැරෙනවා, 162 00:07:51,806 --> 00:07:54,058 අහම්බෙන් හෝ තේරීමෙන් වේවා, 163 00:07:54,141 --> 00:07:56,560 ඔබ දැනගෙන මැරෙනවා ඔබගෙන් හොඳම දේ දිගටම කරගෙන යන බව. 164 00:07:57,478 --> 00:07:58,688 මා සමග. 165 00:07:59,355 --> 00:08:03,359 බලන්න, මේව්, මම ඔයාට ජීවත් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. 166 00:08:04,318 --> 00:08:05,695 මම ඔයාව ජීවත් කරනවා. 167 00:08:07,738 --> 00:08:12,618 මෙය තවමත් මගේ ජීවිතයේ හොඳම දින තුනකි. 168 00:08:14,412 --> 00:08:18,124 මොකද අද තමයි මම ඔයාව බය වෙලා දැක්ක දවස. 169 00:08:34,974 --> 00:08:36,434 ඔය දෙන්නට වෙච්ච දේද? 170 00:08:37,018 --> 00:08:39,478 - එය නමුත් සුළු දෙයක්. - සුළු දෙයක්, මගේ බූරුවා. 171 00:08:39,562 --> 00:08:41,230 ඔයාලා ඔක්කොම ට්‍රක් එකක හැප්පුනා වගේ. 172 00:08:41,897 --> 00:08:43,750 අනේ දෙවියනේ ඔබ ඔබේ දෙපයින් නොසිටිය යුතුය. 173 00:08:43,774 --> 00:08:44,984 මෙහෙ එන්න, මෙහාට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 174 00:08:45,651 --> 00:08:47,695 ඔව්, ම්ම්, අපි යනවා ගිහින් විනාඩියක් නිදාගන්න. 175 00:08:47,778 --> 00:08:49,321 හරි හරී? ඉදිරියට එන්න. 176 00:08:49,405 --> 00:08:51,532 ඔබ ඇමතූ විට ඇය තරයේ කියා සිටියා නේද? 177 00:08:53,743 --> 00:08:55,619 මස් කඩය දැන් කාගේත් ප්‍රශ්නයකි. 178 00:08:56,954 --> 00:08:58,205 අපි ඉන්නේ උදව් කරන්න. 179 00:08:58,956 --> 00:08:59,999 ඔහ්. 180 00:09:03,169 --> 00:09:04,295 ප්‍රංශ ජාතිකය, ඔබ උසස්ද? 181 00:09:04,378 --> 00:09:06,088 හොඳයි, එය නොකියයි. 182 00:09:09,300 --> 00:09:15,181 හරි, සැටලයිට් දර්ශනයට Mindstorm ගේ ස්ථානය ඇත සැතපුම් දෙකක් පමණ, බටහිර දෙසින්. 183 00:09:15,264 --> 00:09:16,432 සැතපුම් දෙකක්? 184 00:09:17,892 --> 00:09:19,018 මාව මගුලන්න. 185 00:09:20,061 --> 00:09:21,479 අපිට ළඟින් නවත්තන්න තිබුණා. 186 00:09:22,772 --> 00:09:26,692 ඉතින් අපිට කිව්වට කමක් නැද්ද අපි මෙහි ඇවිදින්නේ කුමක් ද? 187 00:09:27,485 --> 00:09:28,694 ඔබට දැන ගැනීමට ඇත්තේ, 188 00:09:28,778 --> 00:09:32,323 ඔහු ඇස් ස්පර්ශ කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් ඔබ සමඟ, ඔබේ ඇස් වසා ගන්න. 189 00:09:33,240 --> 00:09:34,241 නැත්නම් මොකක්ද? 190 00:09:34,325 --> 00:09:37,245 ඔහු සමඟ ඇස් ස්පර්ශ නොකරන්න, එවිට ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත. 191 00:09:42,750 --> 00:09:46,295 හේයි, ඇයි ඔබ ඔහුව දිගටම මිල දී ගන්නේ, වැනි, වල් පැලෑටි පිරුණු විශාල බෑග්? 192 00:09:47,296 --> 00:09:48,714 මානසික මට්ටමට වඩා උසස්. 193 00:09:49,632 --> 00:09:51,258 ඔහුගේ PTSD හි කෙළවර ඉවත් කරයි. 194 00:09:51,342 --> 00:09:52,968 ඉන්න, එයාට PTSD තියෙනවද? 195 00:09:53,052 --> 00:09:54,929 ඔව්, මම ඒක Herogasm එකේදි දැක්කා. 196 00:09:55,012 --> 00:09:57,348 ඒකයි එයා දිගටම පිඹින්නේ හැමදේකින්ම මගුලක්. 197 00:09:59,558 --> 00:10:02,061 අපිට ඒ හුත්ත බැටළු පැටවෙකු ලෙස ඩෝසියෙන් තබා ගැනීමට සිදු විය. 198 00:10:03,479 --> 00:10:07,233 ඉතින්, නැවත මතක් කිරීමට, අහ්, ඔහු විකිරණශීලී, 199 00:10:07,316 --> 00:10:10,361 බෙහෙවින් කම්පනයට පත් විය සහ දැඩි ලෙස ස්වයං ඖෂධ. 200 00:10:11,278 --> 00:10:13,197 හොඳට දැනෙනවා, හරි දැනෙනවා. 201 00:10:13,280 --> 00:10:14,740 මට ඒ ගැන කියන්න. 202 00:10:14,824 --> 00:10:17,743 මම කිව්වෙ මොන දුකක්ද අවජාතකයෙක් එවැනි ස්වයං-ඖෂධ, නේද? 203 00:11:09,837 --> 00:11:15,426 කරාබු, ඉක්මනින් හෝ පසුව, ඔබට ඒ ගැන කතා කිරීමට සිදුවනු ඇත. 204 00:11:17,219 --> 00:11:18,804 ඔබට වයස අවුරුදු නවයේදී මතක තබා ගන්න, 205 00:11:18,888 --> 00:11:21,807 a-ඔබ එම බෝල වළේ සැඟවී සිටියා එතනම, 206 00:11:21,891 --> 00:11:26,020 ඔබ ලුවිස් ෆ්‍රැන්කල්ට අංශභාගය වැළඳීමෙන් පසුවද? 207 00:11:26,103 --> 00:11:28,772 මේකත් ඒ වගේ තමයි. 208 00:11:28,856 --> 00:11:32,067 ඔබට සොල්ජර් බෝයිගෙන් සැඟවිය නොහැක. 209 00:11:33,194 --> 00:11:35,321 අපි ඔයාගේ හොඳම යාළුවෝ නේද? 210 00:11:36,071 --> 00:11:39,074 අපි ඔබව එම ශිෂේණය ගැන්වීම හරහා ලබා ගත්තෙමු හත්වන ශ්‍රේණියේ, 211 00:11:39,158 --> 00:11:42,536 ලාගෝස් හි හාඩ් රොක් කැෆේ m-m-සමූලඝාතනය බව. 212 00:11:42,620 --> 00:11:45,623 සහ ගොලි විසින්, අපි ඔබව ද මේ හරහා ගෙන යන්නෙමු. 213 00:11:45,706 --> 00:11:47,958 - ඒක හරි. - ඔයා අපේ යාළුවෙක්. 214 00:12:05,517 --> 00:12:06,644 ඔයා මොනවද කිව්වේ? 215 00:12:07,228 --> 00:12:08,562 - කුමක් ද? - කුමක් ද? 216 00:12:10,231 --> 00:12:12,691 මුකුත් නෑ මිත්‍රයා. කිසිවෙක් කිසිවක් කීවේ නැත. 217 00:12:19,740 --> 00:12:23,244 හේයි හේයි. ඔහ්, ඔයාගේ... ඔයාගේ මොලේ කාන්දු වෙනවා. 218 00:12:30,542 --> 00:12:31,835 ඔහ්, මගුලක්. 219 00:12:44,765 --> 00:12:46,225 අපොයි. 220 00:12:54,775 --> 00:12:56,902 මේ මොන මගුලක්ද? 221 00:13:00,322 --> 00:13:01,323 අම්මේ. 222 00:13:02,157 --> 00:13:03,784 අයියෝ, අම්මා. 223 00:13:06,870 --> 00:13:08,080 මගුල් මනස්කාන්තය. 224 00:13:12,167 --> 00:13:14,253 පොඩි මගුල් පිස්සෙක්, ඒක අයින් කරන්න. ඉදිරියට එන්න. 225 00:13:14,336 --> 00:13:16,005 මස් වෙළෙන්දා, අවදි වන්න. අවදි වන්න! 226 00:13:16,088 --> 00:13:17,673 පිස්සෙක් ලිස්සලා ගියා. 227 00:13:17,756 --> 00:13:19,567 - එයා අපිව එකින් එක අයින් කරයි. - මස් වෙළෙන්දා, අවදි වන්න. 228 00:13:19,591 --> 00:13:21,010 අවදි වන්න, බුචර්. මස් වෙළෙන්දා! අවදි වන්න! 229 00:13:21,093 --> 00:13:23,012 නැහැ, ඔබ ඔබේ කාලය නාස්ති කරනවා, ඔහු ගියා. 230 00:13:23,095 --> 00:13:25,222 - Mindstorm කළේ කුමක්ද? - හොඳයි, එය ඔහුගේ සුපුරුදු MO නම්, 231 00:13:25,306 --> 00:13:27,057 ඔහුව නිමක් නැති බියකරු සිහිනයක සිර කළේය 232 00:13:27,141 --> 00:13:29,268 පර්යන්ත විජලනය හේතුවෙන් ඔහු මිය යන තුරු. 233 00:13:29,351 --> 00:13:30,787 නෑ, ක්‍රමයක් තියෙන්න ඕන අපට ඔහුව අවදි කළ හැකිය. 234 00:13:30,811 --> 00:13:33,355 මනස කුණාටුව ඔහුව මේකට දැම්මා. ඔහුට ඔහුව එළියට දැමිය හැකිය. 235 00:13:33,439 --> 00:13:35,458 - හරි, නියමයි, නියමයි. ආ... - නමුත් ඔහු මිය යාමට ආසන්නයි. 236 00:13:35,482 --> 00:13:38,068 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. අපි නම්, අපි නම්, අපි Mindstorm අල්ලා ගත්තොත්, 237 00:13:38,152 --> 00:13:39,587 - අපි ඔහුට මස් කපන්නාට උදව් කරන්නෙමු ... - කොහෙත්ම නැහැ. 238 00:13:39,611 --> 00:13:40,654 එතකොට ඔයාට එයාව මරන්න පුළුවන්. 239 00:13:40,738 --> 00:13:42,590 එතකොට ඌ පිට ටවුමට යන්න පුළුවන් මචන්. මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ. 240 00:13:42,614 --> 00:13:45,617 හේයි. ඔබ හිස්ටෙරික ලෙස ක්‍රියා කරන්නේ නම්, මම කොනරි වගේ ඔයාට මඩ ගහනවා. 241 00:13:46,201 --> 00:13:48,704 දැන්, ඔබට අවසන් කිරීමට අවශ්‍ය නම් මිස එහි සිටින ඔබේ මිතුරා මෙන්, 242 00:13:48,787 --> 00:13:50,039 එය අවදානමට වටින්නේ නැත. 243 00:13:52,750 --> 00:13:54,835 බලන්න, නිකට උස්සන්න, හරිද? ගනුදෙනුව යනු ගනුදෙනුවකි. 244 00:13:54,918 --> 00:13:57,171 ඔයා මට මේක ඉවර කරන්න උදව් කරන්න, මම හෝම්ලෑන්ඩර්ව මරනවා. 245 00:13:57,254 --> 00:13:59,654 මස් වෙළෙන්දා ඔහුගේ ජීවිතය අතහැර දමන්නට ඇත ඒ සඳහා හද ගැස්මේදී. 246 00:14:01,467 --> 00:14:03,135 ඉතින් අපි මේක කරනවාද නැද්ද? 247 00:14:06,764 --> 00:14:08,766 ඒක අතහරින්න. අපි වේගයෙන් ගමන් කළ යුතුයි. 248 00:14:10,476 --> 00:14:11,560 අහ්. 249 00:14:12,936 --> 00:14:14,355 ඔබට එය ඇහෙනවාද? 250 00:14:14,438 --> 00:14:17,900 ආ... ඔයාට වෙන්න පුළුවන් වල් පැලෑටි ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යයි, නේද? 251 00:14:17,983 --> 00:14:19,818 ඒ වගේම ඔයාට මගේ බෝල ගෝනිය කට ගාගන්න ඕන වෙන්න පුළුවන්. 252 00:14:41,507 --> 00:14:42,716 ඇය කොහෙද? 253 00:14:47,888 --> 00:14:49,890 ලෙනී! ලෙනී කෝ? 254 00:14:49,973 --> 00:14:50,974 ජරාව. ඉදිරියට එන්න. 255 00:14:51,058 --> 00:14:54,144 ඔහුගේ ලේ වැකි බයිසිකලය අත්හැරියා නැවතත් උයනේ. 256 00:14:54,228 --> 00:14:55,396 ලෙනී! 257 00:14:56,772 --> 00:14:57,981 ලෙනී? 258 00:14:58,524 --> 00:14:59,817 බිලී? 259 00:14:59,900 --> 00:15:01,110 මුන්ව අතෑරලා දාපන් චූටි. 260 00:15:08,534 --> 00:15:09,576 ගොට්චා. 261 00:15:09,660 --> 00:15:11,120 මෙහේ එන්න. මෙහේ එන්න. 262 00:15:11,203 --> 00:15:12,371 මෙහේ එන්න. 263 00:15:12,996 --> 00:15:14,706 ඔහු කොහේ ද? 264 00:15:15,416 --> 00:15:16,417 WHO? 265 00:15:18,419 --> 00:15:20,963 මට කෙලවන්න එපා. ඔහු කොහේ ද? 266 00:15:35,727 --> 00:15:37,396 මගුල් snotty චූටි පැටියෙක්. 267 00:15:45,654 --> 00:15:48,073 ලෙනී, මම කමක් නෑ. 268 00:16:14,850 --> 00:16:17,102 ජේසුස් වහන්සේ. මම හිතුවා ඔයා අයින් වෙයි කියලා. 269 00:16:17,186 --> 00:16:18,896 සමිඳාණන් වහන්සේ අත්හරින්නන්ට ද්වේෂ කරයි. 270 00:16:22,566 --> 00:16:23,775 ඒ හලෝතනේද? 271 00:16:23,859 --> 00:16:27,070 මම Herogasm එකේදී ඔහුට ටිකක් ගැස්සුවා. අම්මපා සැලුනේවත් නැත. 272 00:16:27,154 --> 00:16:30,699 ඒක මගේ ජීවිතේ ලොකුම දුකක් වේවි මට Herogasm මගහැරුණා කියලා. 273 00:16:31,408 --> 00:16:32,618 නමුත් නැත, මෙය හැලෝතේන් නොවේ. 274 00:16:32,701 --> 00:16:34,369 - ඔබට පෙනෙනවාද? - ම්ම්ම්. 275 00:16:34,453 --> 00:16:36,455 - ඔක්කොම වැරදියි. - ඒ මොකක්ද, එහෙනම්? 276 00:16:37,122 --> 00:16:38,665 හොඳයි, අපි සොයා බලමු. 277 00:16:43,504 --> 00:16:44,922 හරි හරී. 278 00:16:45,631 --> 00:16:46,632 හරි හරී. 279 00:16:50,886 --> 00:16:52,304 හෝව්, හෝව්, හේ, හේ. 280 00:16:53,096 --> 00:16:56,308 එය හුදෙක්, අහ්, un peu kétamine. 281 00:16:56,391 --> 00:16:59,019 කමක් නෑ. ඔබ දන්නවා, ... 282 00:17:01,730 --> 00:17:03,440 ෆ්‍රෙන්සි, ඔයා පට්ට අවුල්. 283 00:17:10,989 --> 00:17:12,491 හොඳයි, ඒකෙන් අපි දෙන්නෙක් ඉන්නවා. 284 00:17:16,036 --> 00:17:18,455 - ♪ කැමැත්ත සහ කුමක් වනු ඇත්ද ♪ - හරි, සමාවෙන්න. 285 00:17:18,539 --> 00:17:20,457 ♪ ඇය උමතුවක් ♪ 286 00:17:20,541 --> 00:17:22,876 ♪ උමතුව බිම... ♪ 287 00:17:23,835 --> 00:17:25,754 හරි. හොඳ විය යුතුය. 288 00:17:26,380 --> 00:17:28,966 ඔබට අවශ්‍ය වෙනත් යමක් තිබේද? ඔයාට බඩගිනි ද? 289 00:17:30,133 --> 00:17:32,844 ♪ ඇය උමතුවක්, උමතුවක් ♪ 290 00:17:38,308 --> 00:17:39,893 ඔහ්. කිර්ක්ලන්ඩ්. 291 00:17:39,977 --> 00:17:41,645 නියම තේරීමක්. ඔව්. 292 00:17:51,822 --> 00:17:56,243 ඔහ්. ඔබ අයෝවා හි වැඩෙන විට, වෙන කරන්න දෙයක් නෑ. 293 00:17:56,326 --> 00:17:57,411 මෙතන. 294 00:18:03,500 --> 00:18:04,501 ම්ම්ම් 295 00:18:05,419 --> 00:18:06,420 ඔහ්. 296 00:18:06,503 --> 00:18:07,713 ඔහ්. 297 00:18:07,796 --> 00:18:09,298 ඔබ ඔබේ පළමු බීම පානය කළේ කවදාද? 298 00:18:09,881 --> 00:18:10,882 දැන් හරිද? 299 00:18:11,842 --> 00:18:13,969 අනේ දෙවියනේ, වාව්. 300 00:18:14,052 --> 00:18:16,179 හරි, ම්ම්... 301 00:18:17,180 --> 00:18:19,391 හොඳයි, ඒකට චියර්ස්. 302 00:18:26,648 --> 00:18:27,774 මම උත්සාහ කළා. 303 00:18:30,193 --> 00:18:32,279 ඔහු ගැලවීමට කැමති නැත. 304 00:18:36,783 --> 00:18:37,826 කුමක් සමඟද? 305 00:18:45,292 --> 00:18:46,543 ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 306 00:18:49,713 --> 00:18:52,758 ඔයාට ඕන මට... 307 00:18:52,841 --> 00:18:56,553 කිමිකෝ, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. රැඳී සිටින්න. 308 00:18:56,637 --> 00:18:57,638 මෙම... 309 00:19:00,057 --> 00:19:02,768 ඔයා දන්නවා මට ටවර් එකට යන්න බෑ කියලා. 310 00:19:02,851 --> 00:19:05,604 මට හැකි වුවද, මෙය එතරම් නරක අදහසක් වනු ඇත. 311 00:19:08,148 --> 00:19:09,876 නැහැ, නමුත් ඔබ දන්නේ නැහැ එය නැවත එය කරන්නේ නම්. 312 00:19:09,900 --> 00:19:12,069 මම කිව්වේ, ඔබ ඔබව මරා දැමිය හැකිය. 313 00:19:12,152 --> 00:19:14,780 මම ඒක කරන්නේ නැහැ. මට සමාවෙන්න, මට බැහැ. මට බැහැ. 314 00:19:34,341 --> 00:19:36,385 මේ මගුල නීත්‍යානුකූලද කියලා තාමත් විශ්වාස කරන්න බෑ. 315 00:19:36,468 --> 00:19:39,137 මම ගොඩක් අපතයෝ හිර කළා ඒ සඳහා ආපසු දවසේ. 316 00:19:43,642 --> 00:19:44,851 මොන මගුලක්ද කිව්වෙ? 317 00:19:44,935 --> 00:19:46,603 අහ්, අහ්, වචනාර්ථයෙන් කිසිවක් නැත. 318 00:19:48,647 --> 00:19:50,899 - යේසුස්. කොච්චර අමාරුද? - කුමක් ද? 319 00:19:50,982 --> 00:19:53,652 බුචර් කොච්චර අමාරුවෙන්ද ඔයාගෙ හුත්ත උරන්නෙ ඔයාට එයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා කියලා? 320 00:19:53,735 --> 00:19:56,071 හ්ම්? ඔහුගේ මුඛය දැනිය යුතුය Hoover Deluxe එකක් වගේ. 321 00:19:56,154 --> 00:19:58,949 දෙවියනේ, හැම දෙයක්ම ඔයා කියන්නේ හරිම අශිෂ්ටයි කියලා. 322 00:19:59,032 --> 00:20:00,450 එයා මාව බේරගත්තා, හරිද? 323 00:20:01,326 --> 00:20:02,786 එක් වරකට වඩා. 324 00:20:02,869 --> 00:20:04,496 - ඉතින් මම ඔහුට ණයයි. - ඔහ්, ගොනා. 325 00:20:05,664 --> 00:20:07,582 ඔබ මෙහෙයුමක යෙදී සිටී. ඔබ කාර්යය ඉටු කරන්න. 326 00:20:07,666 --> 00:20:09,793 හරි හරී? මම නෝමන්ඩි නගරයට කඩා වැදුණෙමි. 327 00:20:10,419 --> 00:20:12,045 මම නාසීන් සමඟ සටන් කළා. 328 00:20:12,129 --> 00:20:14,256 මම දුකෙන් ඉන්නකොට මම මොනවද කරන්නේ කියලා ඔයාට දැනගන්න ඕන නැත්නම් බයද? 329 00:20:15,382 --> 00:20:16,466 මුකුත් එපා. 330 00:20:17,050 --> 00:20:18,593 මොකද මම මගුල් පුස්සක් නෙවෙයි. 331 00:20:24,516 --> 00:20:25,642 ඔයා කුණාටුවක් ගැහුවේ නැහැ. 332 00:20:25,726 --> 00:20:27,853 ඔබේ සම්පූර්ණ Marlboro Man ක්‍රියාව? 333 00:20:28,395 --> 00:20:29,813 ඒක මගුලක්. 334 00:20:30,689 --> 00:20:32,399 හා මම... ඔහ්... 335 00:20:36,319 --> 00:20:37,529 මම ඔබට අවවාද කළා. 336 00:20:43,076 --> 00:20:46,121 ♪ මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා... ♪ 337 00:20:46,204 --> 00:20:47,956 ඔහ්, හායි. 338 00:20:49,291 --> 00:20:51,251 බබෙක්. 339 00:20:51,334 --> 00:20:54,095 ඇයි ඔය වැඩේ ජරාව දාන්නෙ නැත්තෙ. අර පොඩි තට්ටම මෙතනින් ගන්න. 340 00:20:54,129 --> 00:20:56,673 අවස්ථාව කුමක්ද? 341 00:20:56,757 --> 00:20:58,675 හොඳයි, ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 342 00:20:58,759 --> 00:21:02,262 යන්තම්, අහ්, මම වෙන්න යන බව දැනගත්තා අද රාත්‍රියේ Hannity මත. 343 00:21:02,846 --> 00:21:03,972 - හැනිටි, බබෙක්. - ඔබ? 344 00:21:04,055 --> 00:21:06,933 - ඔව්. - අහ්, ඔබ පටිගත කරන්නේ කවදාද? 345 00:21:07,017 --> 00:21:08,411 - අපි සූදානම් විය යුතුයි. - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, බබා. කලබල වෙන්න එපා. 346 00:21:08,435 --> 00:21:09,770 මට එය තේරුණා. මට එය තේරුණා. මාව විශ්වාස කරන්න. 347 00:21:09,853 --> 00:21:11,772 - මේක ලොකු දෙයක්, කෙවින්. - මම දන්නවා. 348 00:21:11,855 --> 00:21:14,274 - හරි හරී? ඒ නිසා අපි හැම දෙයක්ම ඉක්මවා යා යුතුයි. - හරි, හේයි. 349 00:21:14,357 --> 00:21:15,984 මම අපිව මෙච්චර දුරක් ගෙනාවා නේද? 350 00:21:17,402 --> 00:21:19,070 Y-ඔයා අපිව මෙච්චර දුරක් ගෙනාවද? 351 00:21:19,154 --> 00:21:20,739 පොඩ්ඩක් විවේක ගන්න. 352 00:21:20,822 --> 00:21:22,657 වෙනතකට හැරෙන්න. 353 00:21:23,408 --> 00:21:25,035 මෙහේ එන්න. නිකම්... 354 00:21:25,994 --> 00:21:29,164 - මොහොතට පිවිසෙන්න. - හරි හරී. 355 00:21:29,247 --> 00:21:31,666 නමුත් සවන් දෙන්න, මට අවශ්‍ය විය ඔබට යමක් ගැන කතා කිරීමට. 356 00:21:33,210 --> 00:21:34,711 ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා. 357 00:21:35,587 --> 00:21:38,131 - ම්ම්-හ්ම්. - ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා මටත් ආදරෙයි කියලා. 358 00:21:40,342 --> 00:21:42,052 ඒත් අපි දෙන්නම දන්නවා අපේ විවාහය... 359 00:21:43,303 --> 00:21:46,139 ලිංගික ජීවිතයට වැනිලා ටිකක් ලැබී ඇත. 360 00:21:47,474 --> 00:21:48,892 ඉතින් සමහරවිට... 361 00:21:50,018 --> 00:21:51,436 අපි බෙදීමට කාලයයි. 362 00:21:54,523 --> 00:21:56,191 - ශාඛාව එළියට? - ඔව්. වගේ, ම්ම්, 363 00:21:56,274 --> 00:21:58,985 ඔබ දන්නවා, නව සහකරුවෙකු හඳුන්වා දෙන්න. 364 00:21:59,069 --> 00:22:00,987 හුදෙක් දේවල් ටිකක් වැඩි කිරීමට. 365 00:22:04,574 --> 00:22:06,827 හොඳයි, ඔයාගෙ හිතේ හිටපු කෙනෙක් ඉන්නවද? 366 00:22:06,910 --> 00:22:08,870 හොඳයි, මම ඔබව හඳුන්වා දීමට කැමතියි කෙනෙකුට. 367 00:22:09,996 --> 00:22:11,122 ඔහ්. හරි හරී. 368 00:22:12,958 --> 00:22:16,419 ♪ එවිට ඔබට දේවල් අලුත් කිරීමට නොහැකි විය... ♪ 369 00:22:17,045 --> 00:22:18,922 බේබි, මේ ඇම්බ්‍රෝසියස්. 370 00:22:19,005 --> 00:22:21,383 ඇය හරිම ලස්සනයි, සහ ඇය සිතන්නේ ඔබ ඉතා උණුසුම් බවයි. 371 00:22:22,551 --> 00:22:24,386 මම, ම්ම්... 372 00:22:24,469 --> 00:22:27,722 මට එහෙම කරන්න ඕන නෑ. 373 00:22:28,306 --> 00:22:29,808 කැසැන්ඩ්‍රා, මට මේක අවශ්‍යයි. 374 00:22:29,891 --> 00:22:33,979 ♪ වචන වලට වඩා ♪ 375 00:22:34,062 --> 00:22:36,565 ඔහ්, මගුලක්. 376 00:22:37,315 --> 00:22:38,483 ඔහ්. 377 00:22:39,234 --> 00:22:40,235 ඒයි මේ. 378 00:22:44,656 --> 00:22:46,700 ඔහ්, යේසුස් ක්රිස්තුස්. 379 00:22:46,783 --> 00:22:48,285 හරි හරී. 380 00:22:48,869 --> 00:22:50,662 ඇම්බ්‍රෝසියස් පවසන්නේ ඇයට ඔබව රස බැලීමට අවශ්‍ය බවයි. 381 00:22:51,371 --> 00:22:53,874 නෑ නෑ හරි, මට බෑ. මම එළියේ. මම එළියේ. නැත. 382 00:22:53,957 --> 00:22:55,333 මම - මම ඉවරයි. මම කරලා ඉවරයි. 383 00:22:55,417 --> 00:22:57,460 හෝව්, හෝව්, හෝව්. පැටියෝ, ඔයා හොඳින්ද? මොකක් ද වැරැද්ද? 384 00:22:57,544 --> 00:22:59,313 - ඔයාට ඕන මම මගුල් මාළුවෙක්ට මගුල් කරන්න! - හෝව්, හෝව්, හෝව්, හේ. 385 00:22:59,337 --> 00:23:01,047 එකක්, ඇය මොලුස්කාවෙක්. 386 00:23:01,131 --> 00:23:03,341 දෙක, ඇයට හැඟීම් ඇත. 387 00:23:04,551 --> 00:23:06,344 ඒකට කමක් නැහැ. 388 00:23:06,428 --> 00:23:08,597 කොච්චර කාලෙක ඉඳන්ද ඕකව හුරතල් කරන්නේ මගේ පිටුපසින්? 389 00:23:08,680 --> 00:23:11,120 හරි, එය "එය" නොවේ. එය "ඇය" ය. ඔබේ සර්වනාම නිවැරදිව ගන්න. 390 00:23:12,350 --> 00:23:16,104 මම මගේ ජීවිතයේ අවුරුද්දක් ඔබ වෙනුවෙන් කැප කළා. 391 00:23:16,187 --> 00:23:17,981 මම වසාර්හි මගේ ධූර කාලය අත්හැරියෙමි. 392 00:23:18,064 --> 00:23:19,608 මම - මම ඔයාට මුක්කු ගැහුවා. 393 00:23:19,691 --> 00:23:22,110 මම ඔබේ නැවත පැමිණීම මෙහෙයවූවෙමි. සහ මේ? 394 00:23:23,153 --> 00:23:24,946 ඔබ මට ආපසු ගෙවන්නේ මෙහෙමද? 395 00:23:25,030 --> 00:23:27,449 ඔයා මට මුක්කු ගැහුවා නේද? හරි, ඔබ පේළි කිහිපයක් ලිව්වා. 396 00:23:27,532 --> 00:23:29,452 - මට තමයි ඒක විකුණන්න සිද්ධ වුණේ. - හරි හරී. 397 00:23:30,577 --> 00:23:31,912 හරි අපි යමු... 398 00:23:31,995 --> 00:23:33,914 අපි බලමු ඔයා මම නැතුව කොච්චර හොඳද කියලා. 399 00:23:33,997 --> 00:23:35,790 ඔබ නොමැතිව මම විශිෂ්ට වනු ඇත. 400 00:23:35,874 --> 00:23:37,602 ඔයා මාව වැඩිය ගණන් ගන්නේ නැතුව හැම මගුලම. 401 00:23:37,626 --> 00:23:38,668 ඔයා මෝඩයෙක්, කෙවින්. 402 00:23:38,752 --> 00:23:41,713 එහෙනම් ඇයි ඩේව් එගර්ස් කිව්වේ මට පුදුම බුද්ධියක් තියෙනවා නේද? 403 00:23:42,756 --> 00:23:44,382 බලවත් බුද්ධිය! 404 00:23:45,634 --> 00:23:48,219 දෙවියනේ. නැහැ, ඇය... 405 00:23:49,137 --> 00:23:50,805 ඇයට සිසිල් වීමට කාලය අවශ්‍යයි, පැටියෝ. 406 00:23:54,976 --> 00:23:56,144 එන්න, කරාබු. 407 00:23:56,227 --> 00:23:59,481 මටත් අනිත් අයටත් තියෙනවා ඔබට sh-sh-sh-පෙන්වීමට යමක්. 408 00:23:59,564 --> 00:24:01,566 C-C-C-එන්න! 409 00:24:03,276 --> 00:24:06,988 ඔබ තල්ලු කළ දෙයක් d-d-d-ගැඹුරු, ගැඹුරට. 410 00:24:25,632 --> 00:24:27,676 සැහැල්ලු කරන්න, වෙඩි බෙහෙත්. මම නිකන් සෙල්ලම් කරනවා... 411 00:24:30,679 --> 00:24:32,097 තෝ මගුල් පුකේ. 412 00:24:34,099 --> 00:24:36,309 ඔයා පරක්කුයි. අපි 3:00 ට පටන් ගත්තා. 413 00:24:36,393 --> 00:24:38,520 මට ඇත්තටම ඒ චිත්‍රපටිය ඕන වුණා. 414 00:24:38,603 --> 00:24:41,643 - ඔබ කතා කරන්නේ අපාය ගැනද? - මම මගේ කළමනාකරු සමඟ දුරකථනයෙන් බැස්සා. 415 00:24:41,690 --> 00:24:44,025 එය Beverly Hills Cop. යන්න එපා 416 00:24:44,109 --> 00:24:46,379 - ඔහ්. ඒ. - මම ... 417 00:24:46,403 --> 00:24:49,280 මම ඉපදුනේ Axel Foley ගේ චරිතයට. 418 00:24:49,364 --> 00:24:52,492 ඇයි ඔබ කියන්නේ මා ගැන ඒ සියලු භයානක දේවල් 419 00:24:52,575 --> 00:24:54,244 දොන් සිම්සන්ටද? 420 00:24:54,327 --> 00:24:56,371 - ජේසු, බෙන්, ඇත්තටම? - එය සිප් කරන්න, සිසිල් කරන්න. 421 00:24:56,454 --> 00:24:57,789 මිනිහා විහිලුකාරයෙක් වෙන්න ඕන. 422 00:24:57,872 --> 00:24:59,582 ඔබ විහිළුවක් නොවේ. 423 00:24:59,666 --> 00:25:01,960 - හොඳයි, මට වෙන්න තිබුණා. - ඔයා හොඳ මදි. 424 00:25:02,043 --> 00:25:03,837 දැන් ඔබේ කුකුළා වසාගෙන වැඩට යන්න. 425 00:25:03,920 --> 00:25:05,672 නමුත් - නමුත් ඉන්න. 426 00:25:05,755 --> 00:25:07,507 - නවත්වන්න! - එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. 427 00:25:08,425 --> 00:25:10,665 - ඒක නවත්වන්න. ඔයා එයාට රිද්දනවා. - එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. සන්සුන් වෙන්න. 428 00:25:10,719 --> 00:25:12,488 - දෙවියන් වෙනුවෙන්, යාලුවනේ. - එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. 429 00:25:12,512 --> 00:25:15,348 - යාලුවනේ. යාලුවනේ, ඔහුව අතහරින්න, ඔහුව තනි කරන්න. - එපා... බහින්න. 430 00:25:15,432 --> 00:25:16,784 - එයාව අයින් කරන්න. - ඒ ඇති. 431 00:25:16,808 --> 00:25:18,351 - ඔහුගෙන් ඉවත් වන්න. - ඒ ඇති! 432 00:25:18,435 --> 00:25:20,478 - හේයි, දැන්. - ඉදිරියට එන්න. ඒ ඇති! 433 00:25:20,562 --> 00:25:23,082 ඔබගෙන් ඊළඟට අවශ්‍ය කාටද? හහ්? 434 00:25:23,148 --> 00:25:24,482 එහෙම හිතුවා. 435 00:25:24,566 --> 00:25:25,942 ඔයා හිතනවද ඔයාට මම වෙන්න පුළුවන් කියලා? 436 00:25:26,026 --> 00:25:27,736 ඔබ සිනමා තරුවක් නොවේ. 437 00:25:28,695 --> 00:25:30,071 ඔයා ජරාවක් නෙවෙයි. 438 00:25:30,155 --> 00:25:33,825 මට පේනවා ඔයා ආයෙත් ලයින් එකෙන් එලියට එනවා, ඉහළට යාමට උත්සාහ කිරීම, 439 00:25:33,908 --> 00:25:36,619 මම ඔයාව මගුලට දාන්නම්. තේරුනාද? 440 00:25:44,002 --> 00:25:45,563 කරුණාකර මගේ වයසක මිනිසාට කියන්න එපා. 441 00:25:45,587 --> 00:25:48,673 ඔබ විය ගංජා විකුණනවා, විලියම්. 442 00:25:48,757 --> 00:25:50,091 ඔයා දන්නවා මට එයාට කියන්න වෙනවා. 443 00:25:50,175 --> 00:25:51,634 අනික අපි දෙන්නා ඔයාගේ තාත්තාව දන්නවා. 444 00:25:52,719 --> 00:25:54,846 ඔයා දක්ෂ කොල්ලෙක්. 445 00:25:54,929 --> 00:25:57,766 මම ඔයාට වෛර කරනවා විතරයි... ඔහු මෙන් හැරෙන්න. 446 00:26:05,398 --> 00:26:07,001 - මගුල් කපටි චූටි පැටියෙක්! - කරුණාකර නවත්වන්න! කරුණාකර! 447 00:26:12,363 --> 00:26:14,657 බච්, ඔයා මොනවද කරන්නේ? නවත්වන්න! 448 00:26:16,242 --> 00:26:19,370 මගුල, ලෙනී. මම - මම අදහස් කළේ නැහැ. මම... 449 00:26:21,289 --> 00:26:23,917 මම-මම-මට සමාවෙන්න. මම-මට සමාවෙන්න. 450 00:26:24,918 --> 00:26:26,252 මට කණගාටුයි. 451 00:26:29,881 --> 00:26:32,008 ලෝකේ ජරා සාගරයක් කොල්ලෝ. 452 00:26:32,092 --> 00:26:34,302 - ඔබ එක්කෝ ගිලෙන්න ... - ... නැත්නම් ඔබ පිහිනන්න. 453 00:26:35,512 --> 00:26:39,474 අද, බිලී, මගේ කොල්ලා, ඔබ පිහිනුවා. 454 00:26:40,141 --> 00:26:42,310 සමහර කන්වලට කම්මුල් පහරක් අවශ්‍යයි. 455 00:26:42,393 --> 00:26:44,354 ඔවුන් එසේ නොවේ ද? 456 00:26:45,980 --> 00:26:46,981 මෙතන. 457 00:26:50,527 --> 00:26:53,738 ඕයි. ඔබ පිටුවක් ගත යුතුය ඔහුගේ පොතෙන්. 458 00:26:54,364 --> 00:26:56,950 ඔබ වීමට අවශ්ය නැත ඔබේ මුළු ජීවිත කාලය පුරාම පුංචි පුවක්. 459 00:27:06,918 --> 00:27:08,545 ඔයා එයාට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා. 460 00:27:10,630 --> 00:27:13,258 ඔයා අහන්න එපා ඒ කිසි වටිනාකමක් නැති ජරාවට. 461 00:27:14,425 --> 00:27:15,844 ලේ වැගිරෙන වචනයක් නොවේ. 462 00:27:18,763 --> 00:27:21,474 සමහර විට අපි ආපසු ගමන් කළ යුතුයි අපි දැක්ක ඒ නගරයට. 463 00:27:21,558 --> 00:27:23,577 එය සැතපුම් පහක් දුරින් විය. එහි යාමට සදහටම ගතවනු ඇත. 464 00:27:23,601 --> 00:27:25,121 අපි දැන් කවදාවත් පසුබැසීමට යන්නේ නැහැ. 465 00:27:25,145 --> 00:27:26,771 ඔහ්! ඔහ්, ඔබ මාව කම්පනයට පත් කළා. 466 00:27:26,855 --> 00:27:28,690 පුතා, ඔබ සුපිරි වීරයෙක්ද? 467 00:27:28,773 --> 00:27:30,293 ඔව් තාත්තේ. කට්ටියට උදව්වක් ඕනද? 468 00:27:30,358 --> 00:27:32,819 - ඔව්. ඔව්, කරුණාකර. - හොඳයි, එය ආරක්ෂිත නොවේ. 469 00:27:32,902 --> 00:27:34,154 පලාගිය ප්‍රදේශයේ ඉන්නවා. 470 00:27:34,237 --> 00:27:35,840 ඔබ මෙතැනින් ඉවත් විය යුතුයි ඔබට තුවාල වීමට පෙර. 471 00:27:35,864 --> 00:27:37,574 ආහ්, අපිට බෑ. 472 00:27:37,657 --> 00:27:39,576 මම හිතන්නේ නැහැ ඔයාලා එක්කෙනෙක් එන්ජින් දන්නවද? 473 00:27:42,287 --> 00:27:43,288 මම බලන්නම්. 474 00:27:43,371 --> 00:27:45,456 ඔහ්, මම එය ඉතා අගය කරමි. 475 00:27:46,457 --> 00:27:48,668 අහ්, ඉතින්, ඔයා කොහෙද ගියේ? 476 00:27:48,751 --> 00:27:50,771 අපි අපේ ගමන යනවා සමරිතානුවන්ගේ වැලඳගැනීමේ පසුබැසීමකට 477 00:27:50,795 --> 00:27:52,172 එතන ඩැන්විල් වල. 478 00:27:52,255 --> 00:27:53,965 ඔහ්! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 479 00:27:54,048 --> 00:27:55,258 අහෝ මගේ දෙවියනේ! මොන මගුලක්ද? 480 00:27:55,341 --> 00:27:57,510 මෙය Mindstorm හි MO වේ. ඔහු ඔවුන්ව මොළ සෝදා ගත්තේය. 481 00:27:57,594 --> 00:28:00,013 ඒ හාමුදුරුවෝ අපිව හොල්ලන්නයි හිටියේ. එමෙන්ම ඇයද එසේ කරනු ඇත. 482 00:28:00,096 --> 00:28:02,074 - ඉන්න, හෝව්, හෝව්. - වොලස් පියතුමා, නැහැ! 483 00:28:02,098 --> 00:28:03,858 හේ, හේ, ඇය එසේ නොකරයි මට මොලේ පෑදුනා වගේ. 484 00:28:03,933 --> 00:28:06,102 ඒ සඳහා මගේ වචනය ගන්න. හැමෝම අපි වෙනුවෙන් එනවා. 485 00:28:06,186 --> 00:28:08,062 - හැමෝම, සෑම දිනකම. - අපොයි, නැහැ! නැහැ, නැහැ! 486 00:28:08,146 --> 00:28:09,790 ඔබට PTSD තිබේ! 487 00:28:09,814 --> 00:28:11,858 ඔබට PTSD ඇත, අනික ඔයා ගල් ගැහිලා වගේ. 488 00:28:11,941 --> 00:28:13,861 කමක් නැහැ? සමහර විට මෙය නොවේ ඔබ එය සිතන්නේ කුමක්ද. 489 00:28:13,943 --> 00:28:16,821 - චලනය කරන්න. චලනය කරන්න! - ඇය මනුෂ්‍යයෙක්. කන්‍යා සොහොයුරියක්. 490 00:28:16,905 --> 00:28:18,281 අනික මම දන්න දෙයක් තියෙනවනම්... 491 00:28:18,364 --> 00:28:21,117 මැරෙන්න, මගුල් කුකුළා! 492 00:28:21,201 --> 00:28:22,952 අහෝ මගේ දෙවියනේ! යමක් කරන්න! 493 00:28:23,036 --> 00:28:25,788 - ඔබ නිශ්චලව සිටියොත්, මම ... - මගුලක්! ඇයව මගෙන් ඉවත් කරන්න! 494 00:28:26,748 --> 00:28:28,541 ඔහ්! මාව මගුලන්න! 495 00:28:28,625 --> 00:28:31,252 නැහැ! මේ එක්සෝසිස්ට්ව අමාරුවෙන් පාස් කරන්න! 496 00:28:31,336 --> 00:28:33,736 කළු සුදු සහ රතු මොනවාද? 497 00:28:35,006 --> 00:28:38,301 හරි, මුලින්ම, මට ෂෙල් ෂෝක් නැහැ. මගුලක්. 498 00:28:38,384 --> 00:28:40,178 දෙවනුව, මම කතා කරන්නේ මෙයයි. 499 00:28:40,261 --> 00:28:42,889 මේ ඉන්නේ සොල්දාදුවෙක්. 500 00:28:48,102 --> 00:28:49,187 ඉදිරියට එන්න. 501 00:28:56,569 --> 00:29:00,573 දින පහක් ගත වී ඇත, සහ තවමත් Voughtගෙන් බොරු මිස අන් කිසිවක් නැත 502 00:29:00,657 --> 00:29:02,367 සොල්දාදුවා තවමත් එළියේ, 503 00:29:02,450 --> 00:29:04,250 සහ Maeve තවමත් අතුරුදහන්. සහ ඔබ දන්නවාද? 504 00:29:04,327 --> 00:29:07,872 තවත් මිනිස්සු මැරෙන්න යනවා ඔවුන් සිදුවෙමින් පවතින දේ පිළිගන්නා තුරු. 505 00:29:07,956 --> 00:29:09,892 ඉතින්, මම හිතන්නේ Starlight's ගැන ඔබ කවුරුත් අසා ඇති 506 00:29:09,916 --> 00:29:13,211 "චෝදනා" සම්බන්ධය මිනිස් ජාවාරම් වළල්ලක් සමඟද? 507 00:29:13,294 --> 00:29:14,420 ම්ම්-හ්ම්. ඔව්. 508 00:29:14,504 --> 00:29:16,464 මම හිතන්නේ එය "පිරිසිදු අහම්බයක්" 509 00:29:16,547 --> 00:29:19,217 ඇය ස්ටාර්ලයිට් හවුස් විවෘත කළාය පලා ගිය යෞවනයන් සඳහා. 510 00:29:19,926 --> 00:29:23,137 හහ්? එන්න, අපට තැබිය හැකිය දෙකයි දෙකයි එකට නේද? 511 00:29:23,221 --> 00:29:25,974 මොන ශුද්ධ මගුලක්ද ඔහු හිතන්නේ ඔහු කරනවාද? 512 00:29:26,057 --> 00:29:27,225 ඒ දුප්පත් ළමයි. 513 00:29:27,308 --> 00:29:29,852 ඔවුන් ඇගේ දොරවල් හරහා ගමන් කරයි, ඔවුන් අතුරුදහන් වේ. 514 00:29:29,936 --> 00:29:32,563 ඔවුන් නැවත කිසි දිනෙක දක්නට නොලැබේ. එය භයානකයි. 515 00:29:32,647 --> 00:29:35,692 නමුත් අපි ඇත්තට මුහුණ දිය යුතුයි, මිනිසුන්, කොච්චර කැත උනත්. 516 00:29:35,775 --> 00:29:38,820 Starlight යනු බැටළු ඇඳුමින් සැරසුණු වෘකයෙකි. 517 00:29:38,903 --> 00:29:40,738 සරල හා සරලයි. ඇය මාව රැවැට්ටුවා. 518 00:29:40,822 --> 00:29:42,174 ඇය ඔබව රැවටුවා. ඇය අප සියල්ලන්ම රැවටුවාය. 519 00:29:42,198 --> 00:29:45,034 හරිද? දැන් එයාට ඕන මාව පහත් කරන්න. ඇයි? 520 00:29:45,118 --> 00:29:48,496 මොකද මාව මග ඇරලා, ඇයව නවත්වන්න කිසිවෙක් නැත. 521 00:29:48,579 --> 00:29:50,206 කිසිවෙකු නැත, ඇය එය දනී. 522 00:29:50,290 --> 00:29:51,708 - අවස්ථාවක් නැහැ. - හරියටම. 523 00:29:51,791 --> 00:29:54,168 ඔබ හිතන්නේ මාධ්‍ය, මෙතන ඉන්න අපේ යාලුවෝ... 524 00:29:54,252 --> 00:29:56,212 ඔබ හිතනවද මාධ්‍ය ඒ ගැන වාර්තා කරනවාද? 525 00:29:56,296 --> 00:29:58,756 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 526 00:30:11,394 --> 00:30:15,648 අහ්. මොකක්ද කියන්න. යාලුවනේ, ඔයාට ආදරෙයි! 527 00:30:16,983 --> 00:30:18,234 කමක් නැහැ! 528 00:30:18,318 --> 00:30:21,779 සහ බොබ් සිංගර්ට ඡන්දය දෙන්න. එයා, ආහ්, එයා... නියමයි. 529 00:30:23,197 --> 00:30:25,241 අපි එය Homelander සඳහා අසමු. 530 00:30:49,349 --> 00:30:51,559 ♪ අහ් ♪ 531 00:30:53,728 --> 00:30:57,482 ♪ දැන් මම ඇයව දන්නේ නැහැ ♪ 532 00:31:00,360 --> 00:31:03,613 ♪ Crimson and Clover ♪ 533 00:31:07,325 --> 00:31:08,785 ♪ අහ් ♪ 534 00:31:11,704 --> 00:31:15,291 ♪ මම කැමතියි ඇය ඇවිදගෙන එනවා නම් ♪ 535 00:31:17,710 --> 00:31:19,587 ♪ දැන් මම ♪ පෙන්වීමට බලා සිටිමි 536 00:31:19,670 --> 00:31:21,798 උදේ ආහාරය මඟ හරින්න නේද? 537 00:31:24,842 --> 00:31:25,968 නැහැ. 538 00:31:27,095 --> 00:31:28,179 නැහැ. ආ... 539 00:31:28,262 --> 00:31:30,306 ඇය වේදනාවෙන් සිටින නිසා මම උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 540 00:31:30,390 --> 00:31:32,785 බලන්න, මම ඔබට මෙහි ඇත්ත කියන්නම් වෙන කවුරුත් නොකරන නිසා. 541 00:31:32,809 --> 00:31:35,520 ඔබේ ජරාව එකට අදින්න, ඒ Soldier Boy බව පිළිගන්න 542 00:31:35,603 --> 00:31:37,313 සහ තත්වය පාලනය කරන්න. 543 00:31:38,981 --> 00:31:41,275 ඔයා හිතන්නේ, මම පාලනය කරන්නේ නැහැ කියලා? 544 00:31:41,359 --> 00:31:45,196 නැහැ. මම හිතන්නේ ඔබ අන්තිමට ගත කළා ස්ටාර්ලයිට් ගැන විනාඩි 20 ක ප්‍රකාශයක් 545 00:31:45,279 --> 00:31:47,907 කතා කරනවා වෙනුවට එක්සත් ජනපදයේ මීළඟ ජනාධිපති. 546 00:31:49,534 --> 00:31:52,328 ඔබ මාතෘභූමිය. බොත්තම ඔබන්න. ඔබ දිලිසෙනවා. 547 00:31:52,412 --> 00:31:53,972 මේ මුලු මගුල් සීන් එක මෙතනම. යේසුස් ක්‍රිස්තුස්... 548 00:31:53,996 --> 00:31:56,541 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. 549 00:31:56,624 --> 00:31:57,667 කරුණාකර යන්න. 550 00:31:58,668 --> 00:32:00,336 ඔබට විශ්වාස කළ හැකි කෙනෙකු අවශ්‍යයි. 551 00:32:00,420 --> 00:32:02,463 - ඔයා වැනි යම් කෙනෙකු? - මම ඔබ වෙනුවෙන් එඩ්ගර් ඉවත් කළා. 552 00:32:03,214 --> 00:32:04,424 ඒකට මට සෑහෙන වියදමක් ගියා. 553 00:32:05,007 --> 00:32:08,136 මම තදින්ම යෝජනා කරනවා ගනුදෙනු සම්බන්ධය. 554 00:32:08,803 --> 00:32:12,056 ඔබ මට එක් කුඩා උපකාරයකින් උදව් කරන්න, 555 00:32:13,141 --> 00:32:14,350 සහ මම ඔබට උදව් කරමි. 556 00:32:32,577 --> 00:32:33,786 කොහෙන්ද මේක ගත්තේ? 557 00:32:44,255 --> 00:32:46,591 ඔබ අවදියෙන්. අපූරුයි. 558 00:32:47,216 --> 00:32:48,342 සිදුවුයේ කුමක් ද? 559 00:32:49,719 --> 00:32:51,053 නියම මගුලක් මචන්. 560 00:32:52,180 --> 00:32:55,600 මම කිව්වේ, සොල්දාදුවා ඔබට පහර දුන් ආකාරය සහ Herogasm හි Blue Hawk. 561 00:32:58,227 --> 00:32:59,312 ඔව්. 562 00:32:59,395 --> 00:33:02,565 සොල්දාදුවා බ්ලූ හෝක් ඝාතනය කළේය ඔබ ඉදිරියෙහි. 563 00:33:03,316 --> 00:33:07,153 ඔබ බ්ලූ හෝක් බේරා ගැනීමට උත්සාහ කළා, ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත් ... 564 00:33:08,988 --> 00:33:10,573 ඔබ වෙනුවෙන් දරුණු විය යුතුයි. 565 00:33:14,202 --> 00:33:15,453 ඔව්. 566 00:33:15,536 --> 00:33:18,122 ඔයාලා දෙන්නා යන ගමන් වගේ සුව කරන ස්ථානයකට, 567 00:33:18,206 --> 00:33:20,041 ඔබ මෙයට ආදරය කරනු ඇත්තේ එබැවිනි. 568 00:33:20,124 --> 00:33:24,045 Blue Hawk ජීවත් වනු ඇත මක්නිසාද අපි ඔහුගේ සිත ඔබට දුන් නිසා. 569 00:33:29,425 --> 00:33:31,302 සුපිරි හදවතක්. 570 00:33:31,385 --> 00:33:33,304 තවත් හෘද රෝග නැත. 571 00:33:33,387 --> 00:33:34,889 ඔයාට ආයෙත් දුවන්න වෙයි. 572 00:33:34,972 --> 00:33:36,432 මට "what-what" ලබා ගත හැකිද? 573 00:33:36,516 --> 00:33:40,061 බලන්න, ඔබට උමතු ප්‍රමාණයේ පුනරුත්ථාපනය අවශ්‍ය වේ, ඒත් වාසනාවකට ඔයා ඉක්මනට සනීප වෙනවා අයියේ. 574 00:33:40,144 --> 00:33:41,479 ඒ... 575 00:33:41,562 --> 00:33:43,689 අපි ඔයාව ආපහු ඔයාගේ පරණ ඇඳුමෙන් ගේනවා. 576 00:33:43,773 --> 00:33:45,650 අපි ඔයාව ඉක්මනින්ම එතනට ගෙනියනවා. 577 00:33:45,733 --> 00:33:47,735 ඔයා ස්ටාර්ලයිට් ගැන ගොන් කතා කිව්වට කමක් නැද්ද? 578 00:33:47,818 --> 00:33:50,029 - ඔව්, නිසැකවම. ඇයි? - ඔහ්, පුදුමයි. 579 00:33:50,112 --> 00:33:51,405 අපොයි දෙයියනේ මට ගොඩක් දුරට අමතක වුනා. 580 00:33:51,489 --> 00:33:53,741 අපි දැනටමත් ඔබේ නව චිත්‍රපටයේ වැඩ කරමින් සිටිනවා. 581 00:33:53,824 --> 00:33:54,992 පුහුණු A-දුම්රිය. 582 00:33:55,743 --> 00:33:56,869 රළු චරිතාපදානය. 583 00:33:56,953 --> 00:34:00,748 ඔබ රළු මැර කල්ලියක් දකුණු පැත්තේ ඉඳන් යායෝ කියලා ගහනවා 584 00:34:00,831 --> 00:34:03,334 ධාවන පුහුණුකරුවෙකු වූ විට ... අපි හිතනවා Tom Hanks කියලා... 585 00:34:03,417 --> 00:34:04,961 ඔබට වඩාත් ශිෂ්ට සම්පන්න මාර්ගයක් උගන්වයි. 586 00:34:05,545 --> 00:34:09,090 ඒක කොහෙත්ම එහෙම දෙයක් නෙවෙයි. 587 00:34:09,173 --> 00:34:10,550 මගේ මල්ලි මගේ පුහුණුකරු. 588 00:34:10,633 --> 00:34:12,361 අපි ශ්‍රීමත් ජූලියන් වෙත පිටත් වෙමු ලියන්න යාලුවනේ ඉතින්... 589 00:34:12,385 --> 00:34:14,112 - නෑ මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. - ඔබ එයට කැමති වනු ඇත. 590 00:34:14,136 --> 00:34:17,473 කොහොම හරි මට පැනගන්න වෙනවා. නමුත් A-දුම්රිය පිටුපස, බබා! 591 00:34:17,557 --> 00:34:18,849 - හරිද? - ආ... 592 00:34:18,933 --> 00:34:20,226 ඒ ඔබේ... 593 00:34:20,893 --> 00:34:22,019 හරි. 594 00:34:26,399 --> 00:34:28,919 සෙනෙට් සභික රදගුරුතුමනි, ඔබ තහවුරු කරනවාද? ඔබ ටිකට්ට සම්බන්ධ වීමට ආසන්නයි 595 00:34:28,943 --> 00:34:30,170 උප ජනාධිපති අපේක්ෂකයා ලෙසද? 596 00:34:30,194 --> 00:34:33,447 හොඳයි, මම වාසනාවන්ත නම් ගෞරවාන්විතයි, ඔබ මුලින්ම දැනගන්නවා ඇත. 597 00:34:33,531 --> 00:34:35,741 හා දැන්, ඔබ සැම අපට සමාව දෙනවා නම්, 598 00:34:35,825 --> 00:34:39,412 මට ගැඹුරු තෙලේ බැදපු ට්වින්කි එකක් ගන්න ඕන මගේ බිරිඳ දැනගන්න කලින්. 599 00:34:54,218 --> 00:34:55,428 එය වායුවක් නොවේ. 600 00:34:55,511 --> 00:34:57,305 - කුමක් ද? - එය වාෂ්ප. 601 00:34:57,388 --> 00:34:59,932 වාෂ්ප. වාෂ්ප. බෙදාහැරීමේ පද්ධතියක් පමණි. 602 00:35:05,313 --> 00:35:07,315 - මේ. - ඔයා හිතන්නේ මට මේ ජරාව කියවන්න පුළුවන් කියලා? 603 00:35:07,398 --> 00:35:08,733 නොවිචොක්. 604 00:35:08,816 --> 00:35:10,109 රුසියානු ස්නායු නියෝජිතයා. 605 00:35:10,192 --> 00:35:12,945 Novichok වෙත ඔබව හෝ moi නිරාවරණය කරන්න, අපගේ ස්නායු පද්ධතිය වසා දමයි. 606 00:35:13,029 --> 00:35:15,114 බහු අවයවයන් අසමත් වේ. වේදනාකාරී මරණය. 607 00:35:15,197 --> 00:35:17,325 නමුත් සොල්ජර් බෝයිට නම් එය නින්දකි. 608 00:35:17,408 --> 00:35:19,076 කමක් නැහැ. ඉතින් අපිට ටිකක් ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද? 609 00:35:19,160 --> 00:35:21,078 රුසියාවට තවත් නිවාඩුවක්? 610 00:35:31,339 --> 00:35:32,965 අම්මපා. 611 00:35:33,716 --> 00:35:35,926 හහ්? Qu'est-ce que c'est? 612 00:35:41,432 --> 00:35:42,516 කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ. 613 00:35:46,562 --> 00:35:47,772 ඔයාට තාම රිදිලා. 614 00:35:48,356 --> 00:35:49,607 මම තවමත් ඉහළයි. 615 00:35:54,737 --> 00:35:59,659 ♪ ඔබට ඉහළින් දීප්තිමත් තරු ♪ 616 00:36:01,160 --> 00:36:02,787 ♪ රාත්‍රී සුළං ♪ 617 00:36:02,870 --> 00:36:06,374 ♪ "මම ඔයාට ආදරෙයි" ♪ 618 00:36:07,500 --> 00:36:11,837 ♪ කුරුල්ලන් සිකමෝර් ගසක ගායනා කරයි ♪ 619 00:36:12,672 --> 00:36:17,301 ♪ මා ගැන පුංචි හීනයක් දකින්න ♪ 620 00:36:19,679 --> 00:36:24,392 ♪ නයිටි නයිට් කියමින් මාව සිපගන්න ♪ 621 00:36:25,851 --> 00:36:30,898 ♪ මාව තදින් අල්ලා ගන්න ඒ වගේම මට කියන්න ඔයාට මාව එපා වෙයි ♪ 622 00:36:31,982 --> 00:36:35,569 ♪ මම තනියම සහ නිල් පාට විය හැකි පරිදි ♪ 623 00:36:35,653 --> 00:36:37,154 එකක්වත් ගත්තේ නැහැ. 624 00:36:37,238 --> 00:36:42,118 ♪ මා ගැන පුංචි හීනයක් දකින්න ♪ 625 00:36:44,161 --> 00:36:46,288 ♪ තරු මැකී යයි ♪ 626 00:36:46,372 --> 00:36:49,583 ♪ නමුත් මම ප්‍රමාදයි, හිතවත් ♪ 627 00:36:50,376 --> 00:36:55,381 ♪ තවමත් ඔබේ හාදුවට ආශා කරනවා ♪ 628 00:36:56,424 --> 00:36:57,842 ♪ මම ආසාවෙන් ඉන්නේ ♪ 629 00:36:57,925 --> 00:36:59,093 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 630 00:36:59,176 --> 00:37:01,846 ♪ අලුයම වන තුරු රැඳී සිටීමට, ආදරණීය ♪ 631 00:37:02,722 --> 00:37:05,641 ♪ මේ කියන්නේ... ♪ 632 00:37:06,642 --> 00:37:09,979 ඇයි? මේ සියල්ලයි ඔයාට ඕන නෑ කිව්වා. 633 00:37:10,062 --> 00:37:12,732 නෑ. මට ඇහුම්කන් දෙන්න. මට සවන් දෙන්න. 634 00:37:12,815 --> 00:37:15,359 ඔබට ඉවත්ව යා හැකිය. ඔයා සහ මම. 635 00:37:15,443 --> 00:37:17,278 අපි එකට මර්සෙයිල් වලට යනවා. 636 00:37:17,361 --> 00:37:19,655 ඔබේ නිදහස, ඔබේ මානුෂිකයි. 637 00:37:19,739 --> 00:37:21,741 ඔබට එය තිබේ. මහත්මයා, කරුණාකර. 638 00:37:21,824 --> 00:37:23,701 S'il te plaît, මෙය නොකරන්න. 639 00:37:37,256 --> 00:37:38,299 "ඇනී. 640 00:37:40,342 --> 00:37:41,886 මම දන්නවා මම ගොඩක් ඉල්ලනවා. 641 00:37:44,388 --> 00:37:47,141 මුලදී මම V එකට වෛර කළා මම එය තෝරා නොගත් නිසා. 642 00:37:48,684 --> 00:37:50,186 නමුත් දැන් එය මගේ තේරීමයි. 643 00:37:51,479 --> 00:37:53,105 මම හිතන්නේ ඒක වැදගත්. 644 00:38:01,489 --> 00:38:04,492 මගේ ප්‍රශ්නවලට මම මගේ බලතලවලට දොස් කිව්වා. 645 00:38:05,701 --> 00:38:07,119 නමුත් එය සත්‍ය නොවේ. 646 00:38:07,703 --> 00:38:09,163 V හොඳ හෝ නරක නැත. 647 00:38:09,246 --> 00:38:11,624 එය රඳා පවතින්නේ එය භාවිතා කරන පුද්ගලයා මත පමණි. 648 00:38:11,707 --> 00:38:14,710 මට අවශ්‍ය වුණේ මගේ බලය හොඳ දෙයක් කරන්න පාවිච්චි කරන්න. 649 00:38:17,171 --> 00:38:19,006 මම ආදරය කරන අය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට. 650 00:38:23,844 --> 00:38:26,680 මට ප්‍රංශ භාෂාව නැති වෙන්න ආසන්නයි මොකද මට සටන් කරන්න බැරි වුණා. 651 00:38:28,849 --> 00:38:30,476 මට නැවත එය අවදානමට ලක් කළ නොහැක. ” 652 00:38:46,158 --> 00:38:47,952 ඕයි. 653 00:39:53,976 --> 00:39:55,144 අනේ දෙවියනේ. 654 00:40:02,318 --> 00:40:03,611 යේසුස් ක්රිස්තුස්. 655 00:40:04,612 --> 00:40:08,490 1984 වන විට දේවල් ඉතා නරක අතට හැරී තිබුණි. 656 00:40:08,574 --> 00:40:10,576 එහි තිබුණේ මීටර-මීටර වැඩි ප්‍රමාණයක් පමණි 657 00:40:10,659 --> 00:40:12,554 ඔබට ගත හැකි සොල්දාදුවාගේ අපයෝජනය. 658 00:40:12,578 --> 00:40:17,207 ඉතින් ශාන්ත-ශාන්ත-ස්ටැන් එඩ්ගර් විට ඔබට නිකරගුවාවේ දීමනාවක් කළා, 659 00:40:17,291 --> 00:40:18,584 ඔබ එයට පැන්නා. 660 00:40:18,667 --> 00:40:20,336 Vought ඇත්තටම මේකට කමක් නැද්ද? 661 00:40:20,419 --> 00:40:23,464 සමහර විට පැරණි සොල්දාදුවන් මැකී යයි. 662 00:40:23,547 --> 00:40:25,132 මට විස්තර ඕන නෑ. 663 00:40:25,215 --> 00:40:27,134 - ඔබ කළ යුතු දේ පමණක් කරන්න. - ඇයි දැන්? 664 00:40:27,217 --> 00:40:29,637 Vogelbaum වෙනුවට ආදේශකයක් ඇත. 665 00:40:29,720 --> 00:40:30,846 නිකම්ම දරුවෙක්, 666 00:40:30,930 --> 00:40:33,432 නමුත් ඔවුන් ඒත්තු ගැන්වී ඇත ඔහු සොල්දාදුවාට වඩා ශක්තිමත් වනු ඇත. 667 00:40:33,515 --> 00:40:35,517 ඒ වගේම ඔහුට පියාසර කරන්න පුළුවන්. 668 00:40:36,310 --> 00:40:39,021 - අනිත් අය එක්ක යනවද? - වෙඩි බෙහෙත් හැර අන් සියල්ලන්ම. 669 00:40:39,104 --> 00:40:40,481 වාසනාව, කරාබු. 670 00:40:40,564 --> 00:40:44,193 කරුණාකර ඔබට මේවා කන එක නවත්වන්න පුළුවන්ද? මා ඉදිරිපිට? මට ආසාත්මිකයි. 671 00:40:58,332 --> 00:40:59,416 මේ මොන මගුලක්ද? 672 00:40:59,500 --> 00:41:02,920 අපට කළ යුතුව තිබූ දෙයක් හුග කාලෙකට කලින් ඔය ජරාව. 673 00:41:03,003 --> 00:41:05,089 TNT පුපුරයි! 674 00:41:10,177 --> 00:41:11,887 ඔහුව පහත් කරන්න. 675 00:41:16,642 --> 00:41:18,352 මගුල් කෑල්ල. 676 00:41:31,615 --> 00:41:33,701 ඔහුව ගන්න, මනස්කාන්තය. 677 00:41:33,784 --> 00:41:36,286 - එයාගේ අමන මොලේ අවුල් කරන්න. - නැහැ! 678 00:41:36,370 --> 00:41:37,371 නැහැ! 679 00:41:43,293 --> 00:41:45,129 මගුල් අම්මේ. 680 00:41:51,176 --> 00:41:53,679 මේක අමාරු දේවල් ටිකක්, මම දන්නවා. 681 00:41:53,762 --> 00:41:55,723 නමුත් ඔබ ඔහුව රුසියානුවන්ට දුන් විට, 682 00:41:55,806 --> 00:41:58,559 ඔබ සොල්දාදු කොල්ලා දැන සිටියා දවසක ආපහු එනවා. 683 00:41:58,642 --> 00:42:01,020 ඔබ ඔහුට මුහුණ දිය යුතුයි. 684 00:42:02,563 --> 00:42:04,398 කවුරුවත් ඔයාව ඇත්තටම දන්නේ නැහැ. 685 00:42:04,481 --> 00:42:08,027 නමුත් අපි දන්නවා s-සංවේදී බව 686 00:42:08,110 --> 00:42:10,529 - සහ ඔබ බයයි. - ඔව්. 687 00:42:10,612 --> 00:42:12,823 - හේයි, අපි ඔබේ පිටුපසට ආවා. - අපි ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමු. 688 00:42:12,906 --> 00:42:14,033 ඒකට කමක් නැහැ. 689 00:42:14,616 --> 00:42:16,660 නිර්භීතකම යනු බියක් නොමැති වීමයි. 690 00:42:16,744 --> 00:42:19,288 නිර්භීතකම බිය ඇති කරයි, 691 00:42:19,371 --> 00:42:21,999 නමුත් ඔබ එය කෙසේ හෝ කරන්න. 692 00:42:22,583 --> 00:42:26,336 ඔබ ආරම්භ කළ දේ අවසන් කිරීමට කාලයයි. 693 00:42:47,232 --> 00:42:48,912 - මගුල වාහනෙන් එලියට ගන්න. - මොකක් ද වැරැද්ද? 694 00:42:48,984 --> 00:42:49,985 ඔයාට මාව ඇහුණා. 695 00:42:50,069 --> 00:42:51,504 - තාත්තා? - හේයි, බබා. 696 00:42:51,528 --> 00:42:53,089 මට ඔයා යන්න ඕන ඔයාගේ අම්මා එක්ක ගේ ඇතුලේ. 697 00:42:53,113 --> 00:42:55,491 තාත්තට ටොඩ් එක්ක තනියම කතා කරන්න ඕන. 698 00:42:55,574 --> 00:42:56,867 - හරි හරී. - කමක් නැහැ. 699 00:42:58,619 --> 00:43:00,930 - මර්වින්, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? - ඔයාට මේකට කමක් නැද්ද? 700 00:43:00,954 --> 00:43:02,164 - කුමක් ද? - ඔහු ඇයව රැගෙන ගියා 701 00:43:02,247 --> 00:43:04,541 - හෝම්ලෑන්ඩර් රැලියකට. - ඔව් ඉතින්? 702 00:43:04,625 --> 00:43:07,419 මට සමාවෙන්න. ඔබ ඇයව රැගෙන ගියේ කොහේද? 703 00:43:07,503 --> 00:43:10,255 - ඒක හොඳයි. - නැහැ, ඒක හොඳ නැහැ. ඔයා මගෙන් ඇහුවේ නෑ. 704 00:43:12,132 --> 00:43:14,885 ජැනින්. ඉදිරියට එන්න. ඇතුළත, පැටියෝ. 705 00:43:15,677 --> 00:43:17,596 හැම දෙයක්ම හොඳයි. නිකම් විවේක ගන්න. 706 00:43:17,679 --> 00:43:18,847 මට සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න කියන්න එපා ටොඩ්. 707 00:43:18,931 --> 00:43:21,016 සොල්දාදු කොල්ලා එළියේ Homelander සඳහා වෙඩි තැබීම. 708 00:43:21,100 --> 00:43:22,976 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද 709 00:43:23,060 --> 00:43:25,062 මොන වගේ අනතුරක්ද කියලා ඔයා මගේ දුවව ඇතුලට දැම්මද? 710 00:43:25,145 --> 00:43:26,897 කිසිම අනතුරක් නැහැ. 711 00:43:26,980 --> 00:43:28,941 ස්ටාර්ලයිට් ඒ සියල්ල සාදයි. 712 00:43:29,024 --> 00:43:31,819 ඕනෑම ප්‍රවෘත්තියක් කියවන්න සංස්ථාපිත මාධ්‍යයෙන් පිටත. 713 00:43:31,902 --> 00:43:34,279 ටොඩ්, ටොඩ්, ඔවුන් බොරු කියනවා. 714 00:43:34,363 --> 00:43:36,240 - ඇත්තටම? ඔවුන් සියල්ලෝම? - ඔවුන් සියල්ලන්ම. 715 00:43:36,323 --> 00:43:38,992 මාතෘ භූමිය ඔබට බොරු කියනවා. 716 00:43:39,076 --> 00:43:41,787 - ඔහු අමන මානසික රෝගියෙක්. - Starlight වඩා නරකද? 717 00:43:41,870 --> 00:43:45,874 ඇය ළමයින් වෙළඳාම් කරනවා ජැනීන්ගේ වයසම, 718 00:43:45,958 --> 00:43:47,709 මගේ පන්ති කාමරයේ ළමයින් ලෙස. 719 00:43:47,793 --> 00:43:50,212 මාතෘභූමිය එකම එකාය ඔවුන් ආරක්ෂා කිරීම. 720 00:43:50,295 --> 00:43:52,047 හරි යාලුවනේ. ඒ ඇති. 721 00:43:52,131 --> 00:43:53,817 නිජබිමියා ජරාව ආරක්ෂා කරන්නේ නැත, හරිද? 722 00:43:53,841 --> 00:43:55,801 ඔහු ඔබට මෙම උමතු සුරංගනා කතාව පෝෂණය කරයි, 723 00:43:55,884 --> 00:43:58,762 ඒ වගේම ඔයා හරිම මෝඩයි සහ-එය බලන්න මගුලට මොළ ශෝධනය! 724 00:43:58,846 --> 00:44:01,431 - ඒයි, ඔයාට මගුල්. - දෙන්නම නවතින්න. 725 00:44:04,560 --> 00:44:05,894 ඔයා දන්නවා ද? 726 00:44:07,020 --> 00:44:10,524 ඔබට ඔබේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, හොඳයි. එය ඇත. 727 00:44:10,607 --> 00:44:12,568 හැබැයි මගේ දුව එක්ක නෙවෙයි. 728 00:44:12,651 --> 00:44:13,986 ඔබ ඇගේ පියා නොවේ. 729 00:44:14,069 --> 00:44:15,320 කෙනෙක් වෙන්න ඕන. 730 00:44:17,322 --> 00:44:19,366 මර්වින්! 731 00:44:19,449 --> 00:44:20,635 අනේ දෙවියනේ ටොඩ්. 732 00:44:20,659 --> 00:44:22,703 ටොඩ් අනේ දෙවියනේ ටොඩ්. 733 00:44:22,786 --> 00:44:25,706 ටොඩ් ටොඩ් ඇස් අරින්න. අවදි වන්න. 734 00:44:44,183 --> 00:44:46,351 මෙන්න ඇය. 735 00:44:46,435 --> 00:44:50,105 ඔයා හිතුවද මම දන්නේ නැහැ කියලා ඔබ දොර හරහා ඇවිද ගිය දෙවන 736 00:44:50,189 --> 00:44:52,733 හොඳයි, අපි වෙන් වුණා. 737 00:44:54,067 --> 00:44:56,820 මගේ ජරාව පැක් කරගෙන යන්න වෙලාව ආවා. 738 00:45:00,032 --> 00:45:01,617 හරි හරී. 739 00:45:01,700 --> 00:45:03,785 ඉතින් දැන් වෙන්නේ මෙන්න මෙහෙමයි. 740 00:45:03,869 --> 00:45:05,829 ඔබ VNN චිත්‍රාගාර වෙත ගමන් කරනු ඇත, 741 00:45:05,913 --> 00:45:08,123 සහ ඔබ පසුබසිනු ඇත ඔබ කී සියල්ල. 742 00:45:08,207 --> 00:45:12,294 එය ඛේදජනක කොක්ටේල් එකක් විය හෘදයාබාධ, Zoloft සහ බලාපොරොත්තු සුන්වීම. 743 00:45:12,377 --> 00:45:16,965 ඔබේ බොරුවලින් සිදුවන හානිය ගැන ඔබ කනගාටු වෙනවා වෝට් හෝ මට හේතු වී ඇත, 744 00:45:17,049 --> 00:45:19,384 නමුත් විශේෂයෙන් මම. 745 00:45:19,468 --> 00:45:21,094 - ම්ම්ම්. හරි හරී. - හොඳයි. 746 00:45:21,178 --> 00:45:24,389 හරි හරී. නමුත්, ම්ම්, ඔබට මගේ කවුන්ටරය ඇසීමට අවශ්‍යද? 747 00:45:24,473 --> 00:45:27,434 මම Soldier Boy එක නවත්තනවා ඔහු තවත් මිනිසුන් ඝාතනය කිරීමට පෙර, 748 00:45:28,227 --> 00:45:29,478 මම මේව්ව හොයාගන්නවා. 749 00:45:30,687 --> 00:45:32,147 ඇය තවමත් ජීවතුන් අතර නම්. 750 00:45:32,231 --> 00:45:34,650 මේව් ඇගේ පුරුදු ඉගෙන ගන්නවා විතරයි. 751 00:45:34,733 --> 00:45:37,361 තවද ඔබ එයම කළ යුතුය. 752 00:45:38,570 --> 00:45:41,573 බරපතල ලෙස, ඔබ ඉවතට විසි කිරීමට පෙර ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ සෑම දෙයක්ම. 753 00:45:41,657 --> 00:45:43,377 - හ්ම්? - ඔයා දන්නවා ද? මට පොඩි දෙයක් දෙන්න පුළුවන්. 754 00:45:43,408 --> 00:45:45,369 ඇත්තටම? ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද? 755 00:45:45,452 --> 00:45:49,039 ඔබේ කීර්තිය එකම දෙයයි ඔබව ආරක්ෂා කරනවා. 756 00:45:50,791 --> 00:45:52,209 මෙන්න මේකයි වැඩේ. 757 00:45:52,292 --> 00:45:54,670 මම තවදුරටත් ඔබට බිය නොවෙමි. 758 00:45:54,753 --> 00:45:57,339 මම නැහැ. මට පේනවා ඔයා කවුද කියලා. 759 00:45:57,422 --> 00:45:59,258 මට පේනවා ඔයා කොච්චර පොඩිද කියලා. 760 00:46:01,927 --> 00:46:03,136 මම ඒක දැක්කා. 761 00:46:06,515 --> 00:46:09,017 මම රෑ ඒක දැක්කා ඔයා Supersonic මැරුවා කියලා. 762 00:46:09,101 --> 00:46:11,311 ඔයා දන්නවද එදා රෑ මට මතක මොනවද කියලා? 763 00:46:13,855 --> 00:46:16,024 මට මතකයි මම ඔයාට කියපු දේ Hughie ට සිදුවනු ඇත. 764 00:46:17,317 --> 00:46:19,903 ඔබ ඇවිදින්න, එය ඊළඟට. 765 00:46:23,782 --> 00:46:24,866 ඒ සඳහා වාසනාව. 766 00:46:25,742 --> 00:46:30,080 දැන් ඔයා කිව්වා මගේ අනුගාමිකයන් මිලියන 190ක්. 767 00:46:30,747 --> 00:46:32,332 මම තාම ප්‍රසිද්ධයි. 768 00:46:32,416 --> 00:46:34,018 හේයි, හැමෝම! 769 00:46:34,042 --> 00:46:35,711 ඔහ්, ඒ මම. 770 00:46:35,794 --> 00:46:36,962 මට යන්න වෙනවා. 771 00:46:37,045 --> 00:46:38,213 Starlight, අහ්, ඉන්න. 772 00:46:38,297 --> 00:46:41,717 ඔබ අපව පටිගත කළ යුතු නැත අපි රේඛා ධාවනය කරන විට. 773 00:47:55,999 --> 00:47:56,999 ෂිට්! 774 00:47:58,877 --> 00:48:00,313 - මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? - හරි, ඉන්න! ඉන්න. 775 00:48:00,337 --> 00:48:02,839 - ඇයි මගුල මම නිරුවතින් ඉන්නේ? - මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්, හරිද? 776 00:48:02,923 --> 00:48:04,257 ඔයා ඉන්නේ Soldier Boy එක්ක. 777 00:48:04,341 --> 00:48:05,941 - ඔයා මාව මරන්න හදන්නේ. - නැහැ! 778 00:48:06,009 --> 00:48:08,220 - නෑ නෑ, මම ඔයාගේ ජීවිතය බේරුවා. - මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න! 779 00:48:08,303 --> 00:48:10,239 කරුණාකර සන්සුන් වන්න. මට කතා කරන්න විතරයි ඕන, හරිද? නිකන් කතා කරන්න. 780 00:48:10,263 --> 00:48:11,598 මම කාටවත් කරදර කරන්නේ නැහැ. 781 00:48:11,681 --> 00:48:13,284 මම නිකමට යන්න හදන්නේ සියලුම අමන හඬවල් වලින්. 782 00:48:13,308 --> 00:48:14,911 මම නිකමට යන්න හදන්නේ හඬවල් වලින්. 783 00:48:14,935 --> 00:48:16,245 මම නිකමට යන්න හදන්නේ කටහඬින්! 784 00:48:16,269 --> 00:48:18,605 හේයි හේයි. මම යනවා මගේ ඇස් අරින්න, හරිද? 785 00:48:18,688 --> 00:48:21,691 කරුණාකර මට එන්න එපා. 786 00:48:24,319 --> 00:48:26,321 හරි හරී. හේයි. අපි නියමයි. 787 00:48:26,405 --> 00:48:27,948 ඉතා සිසිල්. ඉතා සිසිල්. 788 00:48:30,784 --> 00:48:32,869 අනික අපි-අපි මේක නිරුවතින් කරන්න ඕන නෑ. 789 00:48:32,953 --> 00:48:34,162 කමක් නැහැ? 790 00:48:34,246 --> 00:48:35,997 යන්තම් - ඇඳුම් පමණක්. ඒවා ඇඳුම්. 791 00:48:36,081 --> 00:48:38,291 මම ඇතුලට එන්නම්. මම ඔයාට ටිකක් ගන්නම්, හරිද? 792 00:48:44,631 --> 00:48:47,050 බලන්න. බලන්න, ඒයි, මට මෙතන ඉන්න ඕන නෑ. 793 00:48:47,134 --> 00:48:49,010 මම-මම මම නොවන කෙනෙකු ලෙස පෙනී සිටිමි. 794 00:48:49,094 --> 00:48:51,930 මම Soldier Boy වගේ නෙවෙයි. ඒ මිනිහා ජරාවෙන් පිරිලා. 795 00:48:52,013 --> 00:48:53,723 මම කිව්වේ, කවුරුවත් එච්චර අමාරු නැහැ, එතකොට ... 796 00:48:53,807 --> 00:48:56,643 සහ ඔවුන් කියන අය? ඔවුන් බොරු කියනවා. 797 00:48:56,726 --> 00:48:58,603 හා මම... මම ඉවරයි. 798 00:48:58,687 --> 00:48:59,896 මට ගෙදර යන්න ඕන. 799 00:49:00,522 --> 00:49:03,150 ඉතින්, මම ඔබෙන් අයදිනවා ... 800 00:49:04,734 --> 00:49:06,153 කරුණාකර මගේ මිතුරා අවදි කිරීමට. 801 00:49:07,904 --> 00:49:09,298 මම එයාගේ ඔලුව ඇතුලේ ඉඳලා තියෙනවා. 802 00:49:09,322 --> 00:49:11,175 - ඒ මිනිහා ජරාවක්. - කමක් නැහැ. 803 00:49:11,199 --> 00:49:13,660 මම - මට කෙනෙක් වෙන්න ඕන නෑ කවුද මිනිස්සුන්ව දාලා යන්නේ. 804 00:49:13,743 --> 00:49:15,388 මට ඕන එයාගෙ පවුල බේරගන්න කෙනෙක් වෙන්න. 805 00:49:15,412 --> 00:49:16,872 ඒ වගේම හොඳට හෝ නරකට... 806 00:49:18,039 --> 00:49:19,458 ...ඔහු පවුලයි. 807 00:49:19,541 --> 00:49:21,084 - කරුණාකර ඔහුව අවදි කරන්න. - නැහැ. 808 00:49:21,168 --> 00:49:22,648 - කොහෙත්ම නැහැ. - මට ඔයාව මෙතනින් ගෙනියන්න පුළුවන්. 809 00:49:22,711 --> 00:49:25,964 ඔබ කැමති නම්, කරුණාකර ඔහුව අවදි කරන්න, 810 00:49:26,673 --> 00:49:27,924 මම ඔබව දුරස් කරන්නම්. 811 00:49:28,800 --> 00:49:32,220 ඔබ සෑම කෙනෙකුගෙන්ම ආරක්ෂා වනු ඇත, Soldier Boy ඇතුළුව. 812 00:49:32,304 --> 00:49:33,930 ඔයාට යන්න ඕන තැනකට මම ඔයාව එක්කන් යන්නම්. 813 00:49:35,640 --> 00:49:38,727 ඒ වගේම මම කවදාවත් ආත්මයකට කියන්නේ නැහැ කොහෙද ඒක. 814 00:49:38,810 --> 00:49:39,895 දෙවියන්ට අත දෙන්න. 815 00:49:47,903 --> 00:49:50,322 නෑ මෙතන නෑ. 816 00:49:50,405 --> 00:49:51,823 එහෙනම් එච්චරයි බිලී? 817 00:49:53,450 --> 00:49:54,659 ජේසු, ලෙනී. 818 00:49:55,368 --> 00:49:58,705 නිකන් කේන්ති යනවා, සමුගැනීමක් හෝ එවැනි දෙයක් නැත? 819 00:49:58,788 --> 00:50:01,583 මම නත්තලට නැවත එන්නම්, මට ලැබුණු පසු සෑම දෙයක්ම බැරැක්කයේ වර්ග කර ඇත, 820 00:50:01,666 --> 00:50:03,710 ඔයාට සමහර විට එළියට ඇවිත් මාව බලන්න පුළුවන්. 821 00:50:04,503 --> 00:50:07,172 බිලී. කරුණාකර මාව දාලා යන්න එපා ඔහු සමඟ තනිවම. 822 00:50:08,089 --> 00:50:09,257 මට ඒක හැක් කරන්න බෑ. 823 00:50:10,759 --> 00:50:12,219 ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත. 824 00:50:14,221 --> 00:50:17,015 නැහැ, ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. මගුල් එයාට ඇහුම්කන් දෙන්න. 825 00:50:17,098 --> 00:50:18,767 මම හිටියොත් එයාව මරලා දානවා. 826 00:50:18,850 --> 00:50:20,644 බෝර්ස්ටල් හෝ බන්ධනාගාරයට යවනු ලැබේ, 827 00:50:20,727 --> 00:50:22,604 ඒ අම්මට මොනවා කරයිද, හ්ම්? 828 00:50:23,855 --> 00:50:25,482 ඇගේ ලේ වැකි හදවත බිඳ දමන්න, එය කරන්නේ එයයි. 829 00:50:26,525 --> 00:50:30,487 අනික, වයසක හුත්ත මට වැඩියෙන්ම වෛර කරන්නේ, 830 00:50:31,154 --> 00:50:33,490 ඉතින් සමහර විට මම නැති උනොත් එයා ඔයාව දාලා යයි. 831 00:50:33,573 --> 00:50:35,408 තෝ මෝඩ මගුලක්. ඔයා එයාව දාලා යන්න එපා. 832 00:50:37,369 --> 00:50:38,703 මට යන්න වෙනවා ලෙන්. 833 00:50:39,829 --> 00:50:41,790 - බිලී, කරුණාකර. - අතහරින්න. 834 00:50:41,873 --> 00:50:45,001 මගුලක් නිසා, ලෙනී, ඔයාව බලාගන්න එක මගේ වැඩක් නෙවෙයි. 835 00:50:45,627 --> 00:50:48,338 මේ වගේ අමන පොන්නයෙක් වෙන්න එපා ඔබේ මුළු ජීවිතයම. 836 00:50:59,683 --> 00:51:00,684 හරි. 837 00:51:05,438 --> 00:51:07,440 අනේ යන්න එපා. 838 00:51:36,303 --> 00:51:37,846 ඔබ මට පිඟානක් මත ඔහුට සේවය කළා. 839 00:51:39,848 --> 00:51:41,850 නැහැ, මම... මම කළේ නැහැ. 840 00:51:41,933 --> 00:51:43,143 මම-මම නැහැ. 841 00:51:44,811 --> 00:51:46,980 මාස හයක් ගත වී ඇත, ඔබ මාව පරීක්ෂා කිරීමට ගෙදර එන්න 842 00:51:47,063 --> 00:51:48,356 වරක් නොවේ. 843 00:51:48,440 --> 00:51:49,858 ලෙන්, මට සමාවෙන්න, නමුත් ඔවුන් ... 844 00:51:49,941 --> 00:51:52,694 ඔවුන් මට එළියට යන්න දුන්නේ නැහැ බැරැක්කවල. 845 00:52:00,118 --> 00:52:03,038 අනේ ජේසුනි. අනේ මගුලක් නෑ. 846 00:52:03,121 --> 00:52:04,921 ඌ පණ පිටින් ගහනවා මගෙන්, බිලී. 847 00:52:05,457 --> 00:52:06,666 දවසින් දවස. 848 00:52:07,292 --> 00:52:09,252 - මට තවත් ගත නොහැක. - කරුණාකර ලෙන්, එපා. 849 00:52:09,336 --> 00:52:12,380 ඔයා දන්නවනෙ එයා කරන දේ. එය ඔබගේ වරදකි. 850 00:52:12,464 --> 00:52:14,716 නෑ එහෙම කියන්න එපා. ඒකයි... ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. 851 00:52:14,799 --> 00:52:16,134 මම... මම එහෙම අවජාතකයෙක් නෙවෙයි. 852 00:52:16,718 --> 00:52:19,554 ඒක අයින් කරන්න, බිලී. ඔබ සැමදා සිට ඇත. 853 00:52:20,805 --> 00:52:24,392 මක්නිසාද යත් ඔබට කවදා හෝ ආදරය කළ ඕනෑම කෙනෙක්, ඔයා අන්තිමට එයාලව මරලා දානවා නේද? 854 00:52:26,686 --> 00:52:29,147 මම. බෙකා. 855 00:52:29,230 --> 00:52:30,315 දැන්, හියු, 856 00:52:30,899 --> 00:52:32,359 දෙවියන්ගේ හරිත පෘථිවියේ අවසාන පුද්ගලයා 857 00:52:32,442 --> 00:52:34,802 ඔයාව රකුසෙක් වෙන එක නවත්තන්න හදනවා සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 858 00:52:35,195 --> 00:52:36,738 ඔහුව ඔබේ මට්ටමට ඇද දමන්න. 859 00:52:37,614 --> 00:52:40,617 ඔහු මිය ගිය විට, ඔහු මිය යනු ඇත, 860 00:52:42,035 --> 00:52:43,244 එවිට කිසිවෙකුට ඔබව නවත්වන්න බැහැ. 861 00:52:45,622 --> 00:52:46,831 ඔවුන්ට පුළුවන්ද? 862 00:52:47,499 --> 00:52:48,500 නැහැ! 863 00:52:48,583 --> 00:52:49,709 ලෙනී, නැහැ! 864 00:52:55,423 --> 00:52:57,842 මට කණගාටුයි. මට ගොඩක් සමාවෙන්න! 865 00:52:57,926 --> 00:52:59,511 සමාවෙන්න මොකටද? 866 00:53:02,305 --> 00:53:04,182 - හගී. - කමක් නෑ, බුචර්. 867 00:53:04,265 --> 00:53:06,184 ඒකට කමක් නැහැ. ඔයා හොඳින්. 868 00:53:07,185 --> 00:53:08,311 මෙතන. ඔයා හොඳින්. 869 00:53:08,395 --> 00:53:09,562 හේයි පැටියෝ. 870 00:53:11,147 --> 00:53:12,691 හරි, හරි, ඔව්. 871 00:53:13,483 --> 00:53:15,443 හරි හරී. ගනුදෙනුව යනු ගනුදෙනුවකි. 872 00:53:15,527 --> 00:53:17,529 අපි කොහෙද ගියේ? 873 00:53:29,499 --> 00:53:31,334 හේයි, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 874 00:53:50,895 --> 00:53:52,188 හායි, ඩෑන්. 875 00:53:52,272 --> 00:53:54,190 එය - ඔබ සිතන දේ නොවේ. ඒක මගේ අදහසක් නෙවෙයි. 876 00:53:54,274 --> 00:53:57,110 ඔහ්, මම දන්නවා. එය නොයර්ගේ, නමුත් එය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද? 877 00:53:57,193 --> 00:53:59,821 මක්නිසාද යත්, ඔහු කිසි විටෙකත් අමන ක්‍රියාවක් නොකරන බැවිනි Vought නොමැතිව. 878 00:53:59,904 --> 00:54:02,185 - ඔවුන් ඔහුට කොළ එළිය දුන්නා. - ඔවුන් එසේ කරන්නේ ඇයි? 879 00:54:08,246 --> 00:54:10,248 කුමක් ද? ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. 880 00:54:43,114 --> 00:54:44,491 ඔහු මොනවද කිව්වේ? 881 00:55:21,486 --> 00:55:22,487 ආයුබෝවන්? 882 00:55:22,570 --> 00:55:25,156 - මට හගී එක්ක කතා කරන්න ඕන. ඔහු කොහේ ද? - ඔහ්, ස්ටාර්ලයිට්. 883 00:55:25,240 --> 00:55:26,449 කෙතරම් ප්‍රියජනකද. 884 00:55:27,075 --> 00:55:28,576 එයා ටිකක් එලියට ඇවිත්. 885 00:55:28,660 --> 00:55:29,929 හොඳයි, ඔහු ඔහුගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්නේ නැත. 886 00:55:29,953 --> 00:55:32,872 ෆෝන් එක තියාගන්න ටිකක් අමාරුයි ඔයා දවස පුරාම ටෙලිපෝට් කරනවා, innit, love? 887 00:55:32,956 --> 00:55:36,376 - මට උදව් කරන්නේ කෙසේද? - Temp V ඔයාලා දෙන්නව මරනවා. 888 00:55:36,459 --> 00:55:38,253 හොඳයි, එය පෝලිමට එකතු විය යුතුය. 889 00:55:38,336 --> 00:55:40,505 මම විද්‍යාගාරයේ හිටියා විතරයි. එය තුවාල ඇති කරයි. 890 00:55:40,588 --> 00:55:43,675 හරි හරී? එය ඔබේ මොළය හැරෙනවා මගුල් ස්විස් චීස් වලට, 891 00:55:43,758 --> 00:55:45,385 ඉතින්, කරුණාකර, මා සමඟ අවංක වන්න, 892 00:55:45,468 --> 00:55:47,679 සහ මට කියන්න ඔබ කොපමණ මාත්‍රාවක් ගෙන ඇත්ද? 893 00:55:49,848 --> 00:55:51,891 - යුවලක් විතරයි. - යේසුස් ක්‍රිස්තුස්. 894 00:55:51,975 --> 00:55:55,144 මස් වෙළෙන්දා, මාත්‍රා තුන පහක් ඔබව මරා දමයි. 895 00:55:56,187 --> 00:55:57,689 හගීට කියන්න ඕන. 896 00:55:59,440 --> 00:56:02,360 ඔව් ඔව්. මම කරන්නම්, මම කරන්නම්. මම පොරොන්දු වෙනවා. 897 00:56:02,443 --> 00:56:05,154 හරි, නමුත් මම නැවත කතා කරනවා සෑම මිනිත්තු පහකට වරක්... 898 00:56:05,238 --> 00:56:06,739 මස් වෙළෙන්ද? 899 00:56:08,408 --> 00:56:09,826 දෙයියනේ. 900 00:56:11,870 --> 00:56:13,510 හරි හරී. 901 00:56:14,455 --> 00:56:16,833 ආයුබෝවන්. එකම දේ විවෘතයි ලෝන්ග් ජෝන් සිල්වර්ගේ, 902 00:56:16,916 --> 00:56:20,086 ඉතින්, මම හිතන්නේ ඒක එහෙමයි මාළු සහ චිප්ස්, හරිද? 903 00:56:20,920 --> 00:56:22,171 ඔව්. 904 00:56:22,255 --> 00:56:24,966 - කදිම එකක්. - හැමදේම හරිද? 905 00:56:29,470 --> 00:56:30,847 එය, ආ... 906 00:56:35,351 --> 00:56:37,437 - එය Temp V වේ. - ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 907 00:56:48,615 --> 00:56:51,409 අපිට ඔෆිස් එක ළඟට පැද්දෙන්න වුණා සහ තව ටිකක් ගන්න. 908 00:56:58,416 --> 00:57:00,627 එතකොට ඔයා, මම, 909 00:57:00,710 --> 00:57:04,422 සහ ආච්චි මගුලට යනවා මේ මගුල් වැඩේ ඉවර කරන්න. 910 00:57:07,050 --> 00:57:09,552 ඔව්, මගුල් ඔව්. 911 00:57:22,607 --> 00:57:23,834 - ඔබගේ ඇමතුම යොමු කර ඇත... - මගුලක්. 912 00:57:23,858 --> 00:57:25,985 ඔයා හිතන්නේ Monsieur Charcutier කියලා හගීට කියන්නද? 913 00:57:26,069 --> 00:57:27,528 ඔබත්? 914 00:57:38,665 --> 00:57:39,916 මම හගීව බේරගන්නම්.. 915 00:57:41,709 --> 00:57:43,169 එයාට මාව එපා උනත්. 916 00:58:07,694 --> 00:58:09,028 සූදානම්, mon coeur? 917 00:58:13,783 --> 00:58:14,784 ඔහ්. 918 00:58:15,326 --> 00:58:16,577 ඒවා භුක්ති විඳින්න 919 00:58:17,495 --> 00:58:19,747 ඔවුන් නැවතත් නැමුණු පිදුරු මෙන් දැනෙන්නට පෙර. 920 00:58:36,848 --> 00:58:38,516 මොන් කෝයර්? 921 00:59:17,055 --> 00:59:20,516 පැහැදිලිවම, මට තේරුණේ නැහැ පුංචි බැල්ලිය මාව පටිගත කළා නේද? 922 00:59:20,600 --> 00:59:22,143 නෑ නෑ. ඒ... 923 00:59:22,226 --> 00:59:24,353 ඈෂ්ලි, මට වැඩක් නෑ. 924 00:59:24,437 --> 00:59:26,606 ඔබ දඟ වෛද්‍යවරයා, ගිහින් කරකවන්න. 925 00:59:27,190 --> 00:59:28,191 කුමක් ද? 926 00:59:28,274 --> 00:59:30,485 සර්, ඔබට බාධා කිරීම ගැන මම සමාව ඉල්ලනවා... 927 00:59:30,568 --> 00:59:31,778 ...නමුත් ඔබට ඇමතුමක් ඇත. 928 00:59:32,403 --> 00:59:35,615 ඔහු කියනවා ඔහු ... හොඳයි, ඔහු තමා සොල්දාදුවෙකු බව කියා සිටියි. 929 00:59:39,786 --> 00:59:40,995 එයාව දාන්න. 930 00:59:45,374 --> 00:59:46,417 මේ ඇත්තටම ඔබ? 931 00:59:46,501 --> 00:59:47,978 තත්ත්වය වෙනස් වී ඇත. 932 00:59:48,002 --> 00:59:49,563 මම හිතුවා අපි කතා කරන්න ඕන කියලා. 933 00:59:49,587 --> 00:59:50,981 කවුද මගුල කියලා මම දන්නේ නැහැ ඔබ සිතන්නේ ඔබයි, 934 00:59:51,005 --> 00:59:54,383 නමුත් ඔබ වරක් වාසනාවන්ත විය මොකද ඔයා මට හැංගිලා හිටියා. 935 00:59:54,467 --> 00:59:55,468 1980 වැටීම, 936 00:59:55,551 --> 00:59:58,387 මාව Vogelbaum ගේ රසායනාගාරයට කැඳවනවා අත්හදා බැලීමක් සඳහා, 937 00:59:58,471 --> 01:00:00,473 ජාන ගැන සමහර ජරාව. 938 01:00:00,556 --> 01:00:02,934 මට තාම මතකයි මම පාවිච්චි කළ පෙන්ට්හවුස්. 939 01:00:03,017 --> 01:00:04,393 ජූනි. 940 01:00:04,477 --> 01:00:07,105 Danielle Deneux, Pomeranian වගේ පඳුර. 941 01:00:07,188 --> 01:00:09,065 - කුමක් ද? - මම මගේ මස් කෝප්පයකට ගැහුවා. 942 01:00:10,441 --> 01:00:11,609 හැරෙනවා... 943 01:00:12,985 --> 01:00:14,278 Vogelbaum ළමයෙක් හැදුවා. 944 01:00:14,362 --> 01:00:17,615 උපත 1981 වසන්තය. 945 01:00:18,825 --> 01:00:20,201 කොල්ලෙක්. 946 01:00:21,327 --> 01:00:22,870 ඔයා දන්නවද ඒකේ බැල්ලිය මොකක්ද කියලා? 947 01:00:22,954 --> 01:00:27,208 ඔවුන් මාව ළඟ තබා ගත්තා නම්, මම ඔබට අවධානය යොමු කිරීමට ඉඩ දුන්නා. 948 01:00:27,834 --> 01:00:30,837 මොන තාත්තටද එහෙම ඕන නැත්තෙ ඔහුගේ පුතා වෙනුවෙන්ද?