0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
@ subs4free.club බාගත කර ඇත

1
00:00:00,000 --> 00:00:14,080
සෑම්,

2
00:00:31,530 --> 00:00:33,530
ඔබ මගේ ගෙදර හැදූ එල්ක් ජර්කි.

3
00:00:33,690 --> 00:00:35,050
අවසාන සුපිරි බෝල් ස්නැක්.

4
00:00:35,050 --> 00:00:36,090
එය ප්රෝටීන් පොහොසත් වේ.

5
00:00:36,330 --> 00:00:37,890
නෑ මචන්, ඔයා මාත් එක්ක බැන්නා.

6
00:00:37,890 --> 00:00:38,690
නෑ නෑ නෑ.

7
00:00:38,690 --> 00:00:40,090
එක කෑමක් තියෙනවා.

8
00:01:42,360 --> 00:01:42,600
සා.

9
00:02:22,420 --> 00:02:24,180
මේ Joan Wong.

10
00:02:24,419 --> 00:02:26,580
ඇය චීනයේ සිට පැමිණ ඇත.

11
00:02:27,540 --> 00:02:30,820
ජෙරමි අසලම අසුන් ගන්න.

12
00:02:35,150 --> 00:02:36,350
හැමෝම නැගිටිමු.

13
00:02:37,950 --> 00:02:40,190
ජෝන්, ඔබට දැන් සවන් දිය හැකිය.

14
00:02:44,590 --> 00:02:52,350
මම ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ධජයට සහ එක්සත් ජනපදයට පක්ෂපාතී බවට ප්‍රතිඥා දෙමි

15
00:02:52,350 --> 00:02:58,910
එය පවතින ජනරජය, එක් ජාතියක්, දෙවියන් වහන්සේ යටතේ, බෙදිය නොහැක.

16
00:03:04,120 --> 00:03:06,920
හෙලෝ, මගේ නම ජෝන්.

17
00:04:16,959 --> 00:04:20,639
රොජර්. මට කණගාටුයි, නමුත් ඔබ දැනටමත් ප්‍රමාද වී වැඩ කිරීමට එකඟ වී ඇත.

18
00:04:41,800 --> 00:04:42,040
එය.

19
00:05:12,000 --> 00:05:12,800
මම ගිලිනවද?

20
00:05:47,680 --> 00:05:51,840
ප්‍රොම් කිං සහ රැජින යනු ජනප්‍රිය තරඟයකට වඩා වැඩි දෙයක්.

21
00:05:52,240 --> 00:05:56,880
මෙහි Clarksville High හි, ප්‍රොම් රැජින සහ රජු ඇමරිකානු වටිනාකම් නියෝජනය කරයි

22
00:05:56,960 --> 00:05:58,800
සහ අපි හැමෝම උත්සාහ කරන්නේ කවුරුන්ද යන්නයි.

23
00:05:59,520 --> 00:06:05,090
ඉතින් වැඩි කතා නැතුව මේ අවුරුද්දේ ප්‍රොම් රැජින හැනා සුම්.

24
00:06:30,220 --> 00:06:30,980
අර්ථ දැක්වීමක් තිබීම.

25
00:06:30,980 --> 00:06:35,820
මම ඔබව මෙහි විශාලනය කළා, නමුත් මම කැමතියි මට ටිකක් ලබා ගත හැකි ආකාරය

26
00:06:35,820 --> 00:06:36,620
සෙල්ලම් කිරීමට කාමරය.

27
00:06:36,860 --> 00:06:41,580
ඉතින් මම අර කෝණික බුරුසුව අරගෙන ඒක එලියට දාගෙන යනවා.

28
00:06:41,660 --> 00:06:43,980
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මම දැනටමත් මගේ මස්කාරා ඇත.

29
00:06:43,980 --> 00:06:47,580
මම මුලින්ම මගේ මස්කාරා කිරීමට කැමතියි, ඒ නිසා මම ඇත්තටම දන්නවා.

30
00:06:47,660 --> 00:06:48,900
හායි, මගේ ආදරණීයයන්.

31
00:06:48,900 --> 00:06:50,860
මට ප්‍රකාශ කිරීමට සිත්ගන්නාසුලු ප්‍රවෘත්ති කිහිපයක් තිබේ.

32
00:06:51,500 --> 00:06:55,260
මම අලුත් රූපවාහිනී වැඩසටහනක ප්‍රධාන චරිතය වෙන්කර ගත්තා.

33
00:06:56,300 --> 00:06:57,500
මට ඒක විශ්වාස කරන්න අමාරුයි.

34
00:06:57,500 --> 00:06:58,860
මම තාම මටම ඇනගන්නවා.

35
00:06:59,590 --> 00:07:00,950
කෙසේ වෙතත් මට කණගාටුදායක ආරංචියක් ඇත.

36
00:07:01,350 --> 00:07:05,870
මට ප්‍රොම් රැජින වෙනුවෙන් දුවන්න බැරි වෙන්නේ නැහැ මොකද මම සෙට් එකේ ඉන්න නිසා

37
00:07:05,870 --> 00:07:06,470
මායාව.

38
00:07:20,070 --> 00:07:21,270
ඒයි, ඒ බ්‍රෙන්ඩා.

39
00:07:21,270 --> 00:07:23,910
බීප් එකේදී, විසන්ධි කර මට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න, අමුතුයි.

40
00:07:33,310 --> 00:07:36,750
අපි ඇත්තටම එය ගෙන ඒමට අවශ්යද? එය නරක නැත, නමුත් එය ප්රමාණවත් තරම් ලැජ්ජාවකි

41
00:07:36,830 --> 00:07:40,990
ඔයා බලලා මම දෙන්නෙ නැත්තම් දිගටම බලන්න.

42
00:07:41,070 --> 00:07:44,430
එය නරක නැත, නමුත් එය අපහසුතාවයක් ඇති කරයි ඔබ සොයන්නේ නම් දිගටම බලන්න

43
00:07:44,430 --> 00:07:46,590
මට බූරු බැල්ලියක් වගේ.

44
00:07:46,590 --> 00:07:47,390
අනික මම දෙන්නෙ නෑ.

45
00:08:17,620 --> 00:08:18,500
ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න අම්මේ.

46
00:08:43,870 --> 00:08:44,830
කාර්තුව හොඳයි.

47
00:09:08,770 --> 00:09:10,850
ෂබාත්,

48
00:09:34,780 --> 00:09:35,500
මගේ ප්රියතම.

49
00:09:36,940 --> 00:09:37,660
මගේ බෙත්.

50
00:09:38,300 --> 00:09:42,380
සිසිල්. ඔබ ඔහුව අල්ලා ගන්නේ කවදාද? එයා මට එහෙම කැමති නෑ.

51
00:09:42,460 --> 00:09:45,060
ඔබ කවදාවත් ඔහුව සිප ගැනීමට උත්සාහ නොකරන්නේ නම් ඔබ දන්නේ කෙසේද? හරි, එක, මම කවදාවත් නිකම් කරන්නේ නැහැ

52
00:09:45,060 --> 00:09:45,420
ඔහුව සිපගන්න.

53
00:09:45,420 --> 00:09:46,940
එය වචනාර්ථයෙන් ලිංගික හිරිහැරයකි.

54
00:09:47,100 --> 00:09:51,100
සහ දෙක, ඔහුගේ හිසකෙස් නැති ලිංගය ගැන මනඃකල්පිත කිරීම ගැන මම සම්පූර්ණයෙන්ම සතුටු වෙමි.

55
00:09:51,340 --> 00:09:55,020
එව්. හිසකෙස් නැති ඇයි? මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට උත්සාහ කිරීම නවත්වන්න.

56
00:09:55,820 --> 00:09:58,700
ඔබ එය නැරඹුවාද? මම දාන්නම්.

57
00:09:59,500 --> 00:10:00,460
වීඩියෝ එක දාන්න.

58
00:10:00,820 --> 00:10:01,700
ඔව්, මම කළා.

59
00:10:01,700 --> 00:10:03,220
ජිල්. මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.

60
00:10:03,460 --> 00:10:07,140
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? ඇත්තටම මට දිනන්න පුළුවන්.

61
00:10:09,060 --> 00:10:11,940
හරි, මම මේ මොහොතේ බිඳුණු වාර්තාවක් වගේ.

62
00:10:12,420 --> 00:10:13,780
නමුත් ඔබට එය අවශ්ය නොවේ.

63
00:10:14,340 --> 00:10:15,700
ඔයා හිතන්නේ නැහැ මට දිනන්න පුළුවන් කියලා.

64
00:10:15,940 --> 00:10:18,500
නැහැ, මම හිතන්නේ එය කාලය නාස්ති කිරීමක් පමණයි.

65
00:10:18,740 --> 00:10:20,420
ප්‍රොම් රැජින මගේ කාලය වටිනවා.

66
00:10:20,820 --> 00:10:23,620
මම ආපසු එන විට, ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කිරීම වඩා හොඳය.

67
00:10:44,910 --> 00:10:45,950
හායි, මගේ ආදරණීයයන්.

68
00:10:45,950 --> 00:10:46,550
මේ මිස්.

69
00:10:46,550 --> 00:10:50,510
වැලන්ටයින්. ඇය මගේ විද්‍යා ගුරුවරිය වන අතර දේශගුණය වෙනුවෙන් දැඩි ලෙස පෙනී සිටින්නියකි

70
00:10:50,510 --> 00:10:53,580
වෙනස් කිරීම. ඇය ඇත්තටම සදාහරිත කමිටුවේ ප්‍රාථමික සභාපති, ඒ

71
00:10:53,580 --> 00:10:56,060
ලාභ නොලබන ගෝලීය උණුසුමට එරෙහිව සටන් කිරීමට කැපවී ඇත.

72
00:10:56,140 --> 00:11:00,340
ඔබට මගේ අනුගාමිකයින්ට ආයුබෝවන් කියන්න පුළුවන්ද? හරි ඉතින් ඔයාලා හැමෝම දන්න විදියට මම Feel එක පටන් ගත්තා

73
00:11:00,340 --> 00:11:03,340
දේශගුණික විපර්යාස පිළිබඳ දැනුවත් කිරීම සඳහා සති තුනකට පෙර පිළිස්සුම් අභියෝගය.

74
00:11:03,660 --> 00:11:06,500
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම අපගේ සම හිරුට යටින් කොතරම් ඉක්මනින් පිළිස්සෙනවාද යන්න පෙන්වීමට.

75
00:11:06,500 --> 00:11:08,299
දැන් වසර 30කට පෙර හා සසඳන විට.

76
00:11:12,220 --> 00:11:17,100
එතැන් සිට, දේශගුණික විපර්යාසවලට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා ඩොලර් 1,000 ක් රැස් කිරීමට මට හැකි විය.

77
00:11:18,710 --> 00:11:19,270
පුදුමය.

78
00:11:23,270 --> 00:11:25,110
කොච්චර කල්පනාකාරීද, ඔලිවියා.

79
00:11:29,350 --> 00:11:31,190
හරි, මම ඔයාගෙන් වැඩි වැඩියෙන් දුවනවා.

80
00:11:31,190 --> 00:11:32,350
මම තව තවත් උද්යෝගයෙන් දුවනවා.

81
00:11:32,350 --> 00:11:36,030
ඔබට කෑ ගැසිය හැකිද? සමහර විට කඳුළු හෙළන්නද? මේ සල්ලි යන්නේ කොහොමද කියලා කතා කරන්න

82
00:11:36,030 --> 00:11:37,030
ඔබේ ජීවිතය වෙනස් කරන්න?

83
00:11:43,680 --> 00:11:45,520
ලස්සනයි. හරි, අස්ථි.

84
00:11:46,480 --> 00:11:48,400
තුන, දෙක, එක.

85
00:11:48,640 --> 00:11:50,960
අපි ඔයාට ආදරෙයි මිස් වැලන්ටයින්.

86
00:12:01,600 --> 00:12:07,760
ගැග්. මම හිතන්නේ ඔලිවියා කරන දේ පරාර්ථකාමීයි.

87
00:12:08,730 --> 00:12:09,450
දැවිල්ල දැනෙනවා.

88
00:12:09,610 --> 00:12:12,650
එය පරාර්ථකාමී යැයි ඔබ සිතනවාද? ඒක මහ මෝඩ වැඩක්.

89
00:12:12,650 --> 00:12:13,450
ඒක තමයි ඒක.

90
00:12:13,450 --> 00:12:14,410
ඒ සියල්ල ප්‍රදර්ශනය සඳහා ය.

91
00:12:15,050 --> 00:12:17,290
ඊට අමතරව, එය ජාතිවාදී ද වේ.

92
00:12:17,610 --> 00:12:21,370
ඔයා හිතන්නේ මේ දුඹුරු සමත් අර සුදු කෙල්ල වගේ පිච්චෙයි කියලද? ඇය සැලකිලිමත් වන සියල්ල

93
00:12:21,370 --> 00:12:22,330
ඇගේ අනුගාමිකයින් ගැන.

94
00:12:22,730 --> 00:12:26,250
ඉතින් ඔලිවියාගේ ජාතිවාදී මෝඩයෙක් කියලද ඔයා හිතන්නේ? සහ කුපිත වන්න.

95
00:12:26,570 --> 00:12:27,690
ඉතා, ඉතා කම්මැලියි.

96
00:12:29,770 --> 00:12:31,290
ඒ නිසා ප්‍රොම් සඳහා ඇගේ මිතුරන් පරාජය කිරීමට මට උදව් කරන්න.

97
00:12:38,580 --> 00:12:44,340
ඔයා හරිම මුරණ්ඩුයි, ඔයා ඒක දන්නවාද? මට සම්පූර්ණ සැලැස්මක් තියෙනවා.

98
00:12:46,500 --> 00:12:48,180
ස්වාභාවික බ්‍රයන් එම සැලැස්මේ කොටසක්ද?

99
00:12:51,620 --> 00:12:53,300
අනේ එයා හරිම රස්නෙයි.

100
00:12:53,940 --> 00:12:55,940
හරි, ජෝන්, අපි එය ලබා ගනිමු.

101
00:12:56,660 --> 00:12:58,660
මම ඕනෑම දවසක ඔහුගේ බූරුවාට පහර දෙනවා.

102
00:13:34,400 --> 00:13:35,040
අප කොහේද?

103
00:13:44,320 --> 00:13:45,760
ඔබ ජෝන් විය යුතුය.

104
00:13:46,080 --> 00:13:46,840
ආයුබෝවන්, මහත්මිය.

105
00:13:46,840 --> 00:13:52,580
ඇඩම්ස්. ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි, ඔයා ඒක දන්නවද? එන්න ඇතුලට.

106
00:13:53,380 --> 00:13:54,820
ඔයාගේ තාත්තා ඉවර වෙන්නත් ළඟයි.

107
00:13:55,540 --> 00:13:57,700
ඔයා මෙතන ඉන්නවනම් මම ඔයාට තේ එකක් හැදුවා.

108
00:14:19,790 --> 00:14:23,150
අපි හිටියේ Fujian වල විතරයි.

109
00:14:25,230 --> 00:14:32,590
ඒක ඔයා ආපු තැන නේද? රොජර්? එය මොකක් ද? තාත්තා? අහෝ මගේ දෙවියනේ.

110
00:14:33,630 --> 00:14:34,510
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

111
00:14:34,990 --> 00:14:35,790
ඉතින් සමාවෙන්න.

112
00:14:36,110 --> 00:14:37,950
අනතුරක්. අනතුරක්.

113
00:14:42,200 --> 00:14:45,320
ඔහ්. ඔහු කීවේ කුමක්ද? ඔහු ඉතා කණගාටුයි.

114
00:14:45,320 --> 00:14:46,520
ආයේ එහෙම වෙන්නේ නෑ කිව්වා.

115
00:14:50,920 --> 00:14:51,880
අනේ දෙවියනේ.

116
00:14:59,160 --> 00:15:02,120
හරි හරී. කොහොමත් කවදාවත් ඒ මුද්‍රණයට කැමති වුණේ නැහැ.

117
00:15:02,120 --> 00:15:06,760
ඒත් ආයෙත් එහෙම උනොත් එයාට මෙහෙ වැඩ කරන්නවත් මගේ එකෙක්ටවත් වැඩ කරන්න බැරි වෙයි

118
00:15:06,760 --> 00:15:08,450
නැවතත් මිතුරන්.

119
00:15:28,050 --> 00:15:28,810
හරි හරී? හරි හරී.

120
00:15:28,810 --> 00:15:29,250
හරි හරී.

121
00:15:35,350 --> 00:15:35,590
ලා.

122
00:17:11,410 --> 00:17:18,420
දැන්, මේ වසරේ ස්ටැන්වුඩ් උද්‍යානයේ ප්‍රොම් රැජින ජෝන් හෝන් ය.

123
00:17:48,010 --> 00:17:48,250
එය.

124
00:18:09,290 --> 00:18:09,690
එනවා.

125
00:18:20,130 --> 00:18:20,770
අපට කුකීස් අවශ්යයි.

126
00:18:27,730 --> 00:18:29,330
යෝ, යෝ, යෝ.

127
00:18:30,370 --> 00:18:31,490
ඔයාගේ තාත්තා ගැන සමාවෙන්න.

128
00:18:31,490 --> 00:18:33,409
නමුත්, හේයි, ඔබට තවමත් උද්ඝෝෂනය කිරීමට කාලය තිබේ.

129
00:18:34,770 --> 00:18:39,730
මෙය පැවසීම ගැන මට බියක් දැනේ, නමුත් ඇමරිකානුවන් පිරිසිදු නොකරයි.

130
00:18:40,770 --> 00:18:41,890
සංක්‍රමණිකයන් පිරිසිදුයි.

131
00:18:42,700 --> 00:18:44,220
මට ඒකාකෘතික වීමට අවශ්‍ය නැත.

132
00:18:48,620 --> 00:18:52,140
ආව්. කුමක් ද? ඔයා කන්‍යාවක් වගේ.

133
00:18:53,180 --> 00:18:54,220
මම කන්‍යාවක්.

134
00:18:54,460 --> 00:18:57,020
ඔබ? ඒක මිනිස්සු දැනගන්න ඕන නැහැ.

135
00:18:58,060 --> 00:19:03,100
ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි, ඔබේ බෙස්ටි ග්‍රැෆික් නිර්මාණ ගණයකි.

136
00:19:03,580 --> 00:19:04,220
මචන්.

137
00:19:09,990 --> 00:19:12,550
මගේ නෝනා ස්කිනූෂ්.

138
00:19:13,430 --> 00:19:15,310
ඔහ්, ඔයා ගොඩක් අසනීප වෙලා.

139
00:19:15,310 --> 00:19:16,150
ඔව්. ඔව්.

140
00:19:16,390 --> 00:19:17,750
ලස්සනයි. ආයුබෝවන්.

141
00:19:18,630 --> 00:19:19,710
මට ඡන්දය දෙන්න, ජෝන්.

142
00:19:19,710 --> 00:19:20,870
ඇවිදින්න. හරි හරී.

143
00:19:23,430 --> 00:19:25,350
ආයුබෝවන්. මට ඡන්දය දෙන්න, joan huang.

144
00:19:28,310 --> 00:19:30,790
හේයි. කරුණාකර මට ඡන්දය දෙන්න.

145
00:19:33,760 --> 00:19:41,360
සෑම්.

146
00:19:59,770 --> 00:20:00,170
අපොයි.

147
00:20:32,100 --> 00:20:33,220
සුභ චන්ද්‍ර අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

148
00:20:35,140 --> 00:20:36,260
ඔහ්, වාව්.

149
00:20:37,140 --> 00:20:40,580
හරිම නරකයි වගේ.

150
00:20:45,620 --> 00:20:46,500
රොක් ඇන්ඩ් රෝල්.

151
00:20:58,110 --> 00:20:59,230
මට ඉස්කෝලේ යන්න තියෙනවා.

152
00:21:15,150 --> 00:21:15,870
හරි හරී. අම්මා.

153
00:21:27,760 --> 00:21:29,920
හේයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

154
00:21:30,160 --> 00:21:32,160
සමාවෙන්න, මම හිතුවේ ඔයා වෙන කෙනෙක් කියලා.

155
00:21:33,920 --> 00:21:34,720
ලස්සන කෙස්.

156
00:21:42,960 --> 00:21:45,840
ඒක ගොඩක් දිගයි.

157
00:21:45,920 --> 00:21:46,960
ඔබ දැනටමත් එය පවසා ඇත.

158
00:21:47,280 --> 00:21:48,480
වෙන මොනවා කියන්නද දන්නේ නෑ.

159
00:21:48,730 --> 00:21:51,370
ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ ඔයා මේක කරනවා කියලා? එය ස්වයංසිද්ධ විය.

160
00:21:51,770 --> 00:21:53,650
මම හිතුවා, මගේ යාළුවෙක් විදියට ඔයා මගේ අලුත් පෙනුමට සහය වෙයි කියලා.

161
00:21:53,650 --> 00:21:54,730
මම කරනවා, ඒක නිකම්.

162
00:21:56,410 --> 00:21:56,810
කුමක් ද?

163
00:22:01,530 --> 00:22:02,250
ගණන් ගන්න එපා.

164
00:22:10,330 --> 00:22:11,770
හේයි හේයි.

165
00:22:12,170 --> 00:22:12,730
කලබල වෙන්න එපා.

166
00:22:12,730 --> 00:22:13,850
මේ පාර මට ගැලපෙන කෙනා ඉන්නවා.

167
00:22:15,890 --> 00:22:18,370
එපා කියන්නට නිදහස් වන්න, නමුත් අපගෙන් කිහිප දෙනෙක් පසුව අපගේ නියපොතු සකස් කරති

168
00:22:18,370 --> 00:22:20,690
පාසල. මුකුත් කරන්නේ නැත්නම් එන්න ඕනේ.

169
00:22:22,770 --> 00:22:23,890
ඔව්, මම කැමතියි.

170
00:22:24,770 --> 00:22:25,250
සිසිල්.

171
00:22:41,900 --> 00:22:43,020
ඔව්. සුභ නව වසරක්.

172
00:22:43,820 --> 00:22:45,740
හරි, ආයුබෝවන්.

173
00:22:53,180 --> 00:22:54,460
ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද.

174
00:22:54,540 --> 00:22:56,940
මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම ඔයාට ලස්සනයි කියලා.

175
00:22:57,020 --> 00:22:59,820
ඔව්. හරි හරී.

176
00:23:01,260 --> 00:23:02,700
ආයුබෝවන්. හේයි.

177
00:23:02,860 --> 00:23:04,060
ඔබට පැමිණීමට හැකිවීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

178
00:23:04,300 --> 00:23:06,460
මේ ග්‍රේටා මේ කැට්.

179
00:23:08,640 --> 00:23:11,240
එය චලනය කරන්නේ කුමක් ද? කැට්.

180
00:23:11,240 --> 00:23:12,840
පැටියෝ, ඔබට ඇයව රැගෙන යා හැකිද? ඔව්.

181
00:23:12,840 --> 00:23:13,440
එන්න වාඩි වෙන්න.

182
00:23:13,440 --> 00:23:17,920
හරි හරී. ඔයා මැන්ඩරින් කතා කරනවා නේද? ඔව්.

183
00:23:18,240 --> 00:23:20,320
මම කිව්වේ, මම චතුර හෝ කිසිවක් නැත, නමුත්, ඔබට එය කතා කළ හැකිය.

184
00:23:22,160 --> 00:23:23,280
ඔව්. හරි, සිසිල්.

185
00:23:23,280 --> 00:23:23,760
මෙහේ එන්න.

186
00:23:26,320 --> 00:23:31,280
සම්පූර්ණ මෝස්තර පැකේජය සහිත ජෙල් ඩිලක්ස් මානි ඔබට ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිද?

187
00:23:47,770 --> 00:23:48,970
එය ඩොලර් 100 ක් බව ඇය පැවසුවාය.

188
00:23:50,250 --> 00:23:51,930
දේශීය තැටියක් වගේ තියෙනවා.

189
00:24:20,100 --> 00:24:23,460
ගැහැණු ළමයි. මම ඊයේ මේ පහේ වගේ ඉන්න මිනිහා එක්ක කෙම් රීඩ් එකක් කරමින් හිටියා.

190
00:24:23,940 --> 00:24:24,980
මම ත්‍යාගශීලී නම්.

191
00:24:25,460 --> 00:24:26,820
අපි මේ ඔඩිෂන් එකේ මැද හිටියේ.

192
00:24:27,940 --> 00:24:28,500
මට කණගාටුයි.

193
00:24:28,500 --> 00:24:29,220
ඔහු හතර දෙනෙකු විය.

194
00:24:29,220 --> 00:24:30,580
මම මේ තරම් ලස්සන වීම නතර කළ යුතුයි.

195
00:24:30,740 --> 00:24:32,060
අපි මේ ඔඩිෂන් එකේ මැද හිටියේ.

196
00:24:32,060 --> 00:24:34,260
ඔහු තම මියගිය මව හෝ වෙනත් දෙයක් ගැන රේඛාවක් කරමින් සිටී.

197
00:24:34,660 --> 00:24:35,700
එයා මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.

198
00:24:35,940 --> 00:24:36,980
ඔහුට බෝනර් එකක් ලැබේ.

199
00:24:37,220 --> 00:24:39,780
ග්‍රෙග් පිස්සු වට්ටනවා, අධ්‍යක්ෂකවරයා ඔහුව එළියට විසි කරනවා.

200
00:24:40,020 --> 00:24:43,100
මිනිහෙක් බනිස් එක්ක ඉන්න සමහර හතර දෙනෙකුට එයාව පාලනය කරගන්න බැරි නිසා මට ඒ කොටස නැතිවෙන්න තරම්

201
00:24:43,100 --> 00:24:45,300
ලිබිඩෝ. ඒ වගේම මම හිතන්නේ මට ග්‍රෙග් එක්ක වෙන් වෙන්න ඕන.

202
00:24:45,700 --> 00:24:48,180
ඔබේ ජීවිතය ඉතා දුෂ්කර ය.

203
00:24:48,660 --> 00:24:52,500
ප්‍රොම් රැජින සඳහා යමෙකු අනුමත කිරීම ගැන ඔබ සිතුවාද? ඇයි මම කරන්නේ

204
00:24:52,500 --> 00:24:54,780
කියලා? ඔයා ඔලිවියා හැමන්ඩ්.

205
00:24:55,180 --> 00:24:57,020
ඔබව අනුමත කළ තැනැත්තා බොහෝ විට ජයග්‍රහණය කරනු ඇත.

206
00:24:58,060 --> 00:24:59,420
ඔබට ලැබෙන අල්ලස් ගැන සිතන්න.

207
00:25:00,460 --> 00:25:02,940
ඔබට ඔබේ නාලිකාවේ ජයග්‍රාහකයා ඉදිරිපත් කළ හැකිය.

208
00:25:04,140 --> 00:25:08,540
සම්පූර්ණයෙන්ම සම්බන්ධයක් නැති, මගේ දෙමාපියන් මට කළු බලන්න යන්න ටිකට් දෙකක් ලබා දුන්නා

209
00:25:08,540 --> 00:25:11,500
වලසා. එන්න ඕනද? ඔහ්, ඒක මට සම්පූර්ණයෙන්ම මතක් කරනවා.

210
00:25:11,500 --> 00:25:14,460
මම පසුගිය දිනක මගේ කාමරය පිරිසිදු කරමින් සිටි අතර මම සම්පූර්ණයෙන්ම විසි කරන්නෙමි.

211
00:25:14,460 --> 00:25:17,230
පැද්දෙන්න. ඔබට එය අවශ්යද? ඒක හරිම ලස්සනයි.

212
00:25:17,230 --> 00:25:17,870
ඔයාට ස්තූතියි.

213
00:25:20,590 --> 00:25:24,590
ඔය Black Bear කිනිතුල්ලන් ගැන කිව්වොත් මට ඒ දෙකම ගන්න පුළුවන්ද? ඔව්.

214
00:25:26,990 --> 00:25:28,070
හායි, මගේ ආදරණීයයන්.

215
00:25:28,070 --> 00:25:29,150
හරි, කරුණු දෙකක්.

216
00:25:29,310 --> 00:25:31,070
එකක්, අපි අපේ නියපොතු සකස් කළා.

217
00:25:31,070 --> 00:25:33,870
බලන්න මේ සුපිරි හුරුබුහුටි නිය කඩේ උන් කොච්චර හුරතල්ද කියලා.

218
00:25:33,870 --> 00:25:35,150
දේශීය ව්‍යාපාරවලට සහාය වන්න.

219
00:25:36,190 --> 00:25:39,470
2. මම තීරණය කළා මම ප්‍රොම් රැජින සඳහා එක් ගැහැණු ළමයෙකු අනුමත කිරීමට.

220
00:25:39,790 --> 00:25:40,990
ඇය අලංකාර වනු ඇත.

221
00:25:41,470 --> 00:25:42,670
අපි හැමෝම වෙන්න කැමති කෙනෙක්.

222
00:25:43,370 --> 00:25:44,650
අගතියෙන් තොරව.

223
00:25:45,530 --> 00:25:46,970
මම සතියකින් මගේ තීරණය ගන්නම්.

224
00:25:47,610 --> 00:25:48,650
ක්රීඩා ආරම්භ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

225
00:25:52,170 --> 00:25:53,530
ආවට බොහොම ස්තුතියි.

226
00:25:53,770 --> 00:25:54,810
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

227
00:25:59,770 --> 00:26:01,290
මට ඔයාගේ කළු මුල් පේනවා.

228
00:26:02,970 --> 00:26:03,530
එව්.

229
00:26:59,640 --> 00:26:59,880
සා.

230
00:27:26,210 --> 00:27:27,570
ආයුබෝවන්. සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

231
00:27:29,570 --> 00:27:33,250
ආයුබෝවන්. මට සුදුසු තැනක් තිබේදැයි මම නොදනිමි.

232
00:27:33,490 --> 00:27:37,650
ජොආන් හුවාං, ඔබ හරි තැනයි.

233
00:27:37,890 --> 00:27:38,450
ඇතුලට එන්න.

234
00:27:41,250 --> 00:27:42,130
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

235
00:28:12,300 --> 00:28:15,820
ඔබ මෙම දොර හරහා ගියහොත්, අලංකාර නවතම ඇතුළත ඔබට උපකාර කරනු ඇත.

236
00:28:24,070 --> 00:28:29,110
මෙම ස්ථානය කුමක්ද? ඔබේ සැබෑ හැකියාවන් කරා ළඟා වීමට අපි ඔබට උපකාර කරන ස්ථානයකි.

237
00:28:41,680 --> 00:28:41,920
එය.

238
00:29:16,570 --> 00:29:17,290
Joan huang?

239
00:29:21,770 --> 00:29:23,370
ඔව්. ඇතුලට එන්න.

240
00:29:23,850 --> 00:29:24,690
කරුණාකර අසුන් ගන්න.

241
00:29:24,690 --> 00:29:26,330
ආචාර්ය සිංගර් ඔබ සමඟ නිවැරදි වනු ඇත.

242
00:29:30,970 --> 00:29:34,570
ශල්‍යකර්මයට පෙර එක NBA ක්‍රීඩකයෙක්වත් මගේ පැත්ත බැලුවේ නැහැ.

243
00:29:35,770 --> 00:29:38,970
ශල්‍යකර්මයෙන් පසු, ඔවුන් සියල්ලෝම මගේ ඩීඑම්එස් හි ඇත.

244
00:29:44,650 --> 00:29:48,210
සැත්කමට පෙර මගේ පෙම්වතියගේ දෙමාපියන් මගේ යෝජනාව පිළිගත්තේ නැහැ

245
00:29:48,210 --> 00:29:48,930
ඔවුන්ගේ දියණිය විවාහ කරගන්න.

246
00:29:48,930 --> 00:29:52,890
නමුත් ශල්‍යකර්මයෙන් පසුව මම සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් කෙනෙක් ලෙස පෙනී සිටියා.

247
00:29:53,210 --> 00:29:55,450
අනික දැන් වෙඩින් එක ජුලි මාසේ.

248
00:29:58,650 --> 00:30:00,730
අපි හිතමු අපිට ළමයි නෑ කියලා.

249
00:30:03,550 --> 00:30:08,110
ශල්‍යකර්මයෙන් පසු අවසානයේ පශු වෛද්‍යවරයකු ලෙස මගේ සිහින රැකියාවට මා උසස් කළා.

250
00:30:11,630 --> 00:30:13,310
සතුන් පවා මට වෙනස් ලෙස සලකයි.

251
00:30:15,630 --> 00:30:17,310
ජොආන් වොන්ග්.

252
00:30:24,990 --> 00:30:28,480
මම කැමතියි මෙහි තරුණ මුහුණු දකින්න.

253
00:30:29,200 --> 00:30:32,640
මම නිතරම කියන දේ ඔබ දන්නවා, තරුණ වන තරමට වඩා හොඳය.

254
00:30:34,400 --> 00:30:36,240
නැන්සි, මට හඳුන්වාදීමේ වීඩියෝව ලබා දෙන්න.

255
00:30:36,240 --> 00:30:37,160
ආලෝකය අඩු කරන්න.

256
00:30:37,160 --> 00:30:38,080
වාඩි වෙන්න, ජෝන්.

257
00:30:42,559 --> 00:30:46,440
ඔබ කවදා හෝ සපත්තු සාප්පුවකට ගොස් ඇත්තේ සාප්පු කළමනාකරු ඔබෙන් ඇසීමට පමණි

258
00:30:46,440 --> 00:30:50,720
ඔබ ඔහු මෙන් දස ගුණයක් වසරකට උපයා ගත්තද, ඉවත් වීමට? ඔබට තිබේ

259
00:30:50,720 --> 00:30:55,280
ඔවුන් කෙතරම් විශ්මයට පත් වී ඇත්දැයි යමෙකු ඔබට කවදා හෝ පවසා තිබේද? ඔයා කොච්චර හොඳට ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද

260
00:30:55,360 --> 00:31:00,160
උච්චාරණයක් නොමැතිව? නැත්නම් සුදු ජාතිකයන් ඔබ දෙස බලන ආකාරය ගැන ඔබට මහන්සිද?

261
00:31:00,480 --> 00:31:02,240
ඔයා දන්නවනේ මම කතා කරන්නේ මොකක්ද කියලා.

262
00:31:03,680 --> 00:31:04,800
මම විලී සිංගර්.

263
00:31:04,800 --> 00:31:07,120
මම Ethnos Inc හි ආරම්භකයෙක්.

264
00:31:07,760 --> 00:31:12,240
සැබෑ සමානාත්මතාවය සඳහා කැප වූ පළමු සමාගම.

265
00:31:12,880 --> 00:31:15,760
දැන් බලන්න මම හැමදාම මෙහෙම හිටියේ නැහැ.

266
00:31:16,480 --> 00:31:21,760
වරෙක මමත් ඒ වගේ කෙනෙක් වීමේ අසාධාරණය වින්දා

267
00:31:21,760 --> 00:31:23,080
මේ ලෝකයේ වර්ණය.

268
00:31:23,800 --> 00:31:25,960
මම මූලික අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් සටන් කළා.

269
00:31:26,120 --> 00:31:27,880
මාව උසස්වීම්වලට පාස් කළා.

270
00:31:27,880 --> 00:31:29,560
මට පාරේ කෙළ ගැහුවා.

271
00:31:29,560 --> 00:31:32,360
ඒ වගේම මට රණ්ඩු වෙලා ගොඩක් මහන්සියි.

272
00:31:33,480 --> 00:31:35,960
ඒත් එතකොටයි මට තේරුනේ.

273
00:31:36,200 --> 00:31:42,280
ඔබට ඔවුන්ව පරාජය කළ නොහැකි නම්, ඔවුන් වන්න.

274
00:31:44,440 --> 00:31:45,320
මට වටේ පෙන්නන්න දෙන්න.

275
00:31:46,360 --> 00:31:51,050
ඔබගේ වෙනස් කිරීම සඳහා අපි ජනවාර්ගික වෙනස් කිරීම නමින් නවීන තාක්ෂණය භාවිතා කරමු

276
00:31:51,050 --> 00:31:52,010
සමේ වර්ණකය.

277
00:31:52,010 --> 00:31:56,970
අපි ඔබේ මුහුණේ සහ ඔබේ ශරීරය වෙනස් කිරීමට උසස් සෛල වර්ධන තාක්ෂණය භාවිතා කරමු

278
00:31:56,970 --> 00:31:59,570
ඔබගේ විශේෂාංග ඉක්මනින් සහ ස්ථිරව.

279
00:31:59,730 --> 00:32:01,730
වේදනාවක් නැත, සුවවීමේ කාලයක් නොමැත.

280
00:32:01,810 --> 00:32:04,770
සහ පරිවර්තනය සම්පූර්ණ බව තහවුරු කර ගැනීමට.

281
00:32:04,850 --> 00:32:08,050
ඔබේ කටහඬ පවා වෙනස්.

282
00:32:10,290 --> 00:32:13,650
Voila. ඇත්තටම ඒක සරලයි.

283
00:32:13,730 --> 00:32:15,730
මතක තබා ගන්න, ජීවිතය.

284
00:32:16,400 --> 00:32:19,200
එය එතරම් අමාරු විය යුතු නැත.

285
00:32:30,240 --> 00:32:32,160
ඔබ විස්තර කරන දේ කළ නොහැක්කකි.

286
00:32:32,720 --> 00:32:37,440
ඔහ්, එය ගොඩක්, මම දන්නවා, නමුත් මම ඔබට සහතික වෙනවා, එය බොහෝ දුරට හැකි ය.

287
00:32:40,240 --> 00:32:43,850
කෙසේද? ඉදිරියට එන්න.

288
00:32:46,810 --> 00:32:49,450
නැන්සි ඉස්සර මෙහෙමයි.

289
00:32:53,690 --> 00:32:54,490
ඩෙක්ස්ටර්,

290
00:32:57,529 --> 00:32:59,770
මට අවශ්‍ය ඔබ ජොආන්ට ඔබ පෙර සිටි ආකාරය පෙන්වීමටය.

291
00:33:06,010 --> 00:33:08,010
යෝධ බරක් එසෙව්වා වගේ.

292
00:33:08,500 --> 00:33:10,100
මට අන්තිමට දැනෙන්නේ මම අයිතියි කියලා.

293
00:33:12,820 --> 00:33:14,740
විවිධ පුද්ගලයින් විවිධ හේතු නිසා එය කරයි.

294
00:33:16,820 --> 00:33:20,660
මේ මම අවුරුදු 10කට කලින්.

295
00:33:21,460 --> 00:33:23,060
මම ජෛව ඉංජිනේරුවෙකු විය.

296
00:33:23,220 --> 00:33:27,460
ඇමරිකාවේ අංක එකේ සෞඛ්‍ය සේවා නිෂ්පාදන සමාගම.

297
00:33:27,540 --> 00:33:29,940
මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා, මම බූරුවා සිප ගත්තා.

298
00:33:30,260 --> 00:33:34,780
නමුත් මම ඉපදුණු තත්පරයේ සිටම මගේ සාර්ථකත්වය සැමවිටම පවතින බව මම දැන සිටියෙමි

299
00:33:34,780 --> 00:33:40,820
සීමිතයි. ඉතින් අර 10 වෙනි වයිට් ටර්ඩ් එක හාවඩ් එකට විතරක් ගොඩ වැදුනා

300
00:33:40,820 --> 00:33:48,220
තාත්තගෙ සල්ලි, මට ලැබිය යුතු උසස්වීම ලැබුණා, එතකොටයි මට තේරුණේ මම එහෙමද කියලා

301
00:33:48,220 --> 00:33:52,940
සමානාත්මතාවය ඇති වනු ඇත, මට එය නිර්මාණය කිරීමට සිදු විය.

302
00:33:54,060 --> 00:33:55,420
ඉතින් එතකොට තමයි අපි තුන්දෙනා.

303
00:33:55,660 --> 00:33:59,580
ජෛව ඉංජිනේරුවෙක්, අණුක ජීව විද්‍යාඥයෙක් සහ ජෛව භෞතික විද්‍යාඥයෙක්.

304
00:33:59,740 --> 00:34:02,150
ethnosync ආරම්භ විය.

305
00:34:02,550 --> 00:34:09,110
ඒ වගේම අපි ඒක පටන් ගත්තේ අපි වගේ අය වෙනුවෙන් අපිට සත්‍ය, සාධාරණ පහරක් දෙන්න.

306
00:34:11,110 --> 00:34:14,070
ඔබ අපව ජීවිතයේ මුල් අවදියේදීම සොයා ගැනීම ගැන මම බෙහෙවින් ස්තූතිවන්ත වෙමි.

307
00:34:17,030 --> 00:34:21,670
ඒ සියල්ල ක්‍රියාත්මක වන්නේ කෙසේද? සම්පූර්ණ ක්රියා පටිපාටිය පැය දෙකක් පමණ ගත වේ.

308
00:34:22,150 --> 00:34:23,830
ඔබට අවශ්‍ය විශේෂාංග ඔබ තෝරාගන්න.

309
00:34:24,550 --> 00:34:25,990
සෑම දෙයක්ම අභිරුචිකරණය කළ හැකිය.

310
00:34:26,480 --> 00:34:30,360
ඔබ බාල වයස්කරුවෙකු බැවින්, අපට පෙර දෙමාපියන්ගේ අත්සනක් තිබිය යුතුය

311
00:34:30,360 --> 00:34:35,520
ඉදිරියට යන්න, හරිද? හරි හරී.

312
00:34:36,000 --> 00:34:38,960
නියමයි. අපි සල්ලි වලට නෙමෙයි මේකේ ඉන්නේ.

313
00:34:38,960 --> 00:34:39,920
අපි ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටිමු.

314
00:34:40,160 --> 00:34:44,280
අද අපට උසස්වීමක් ඇති බැවින්, මම එය විසි කිරීමට වඩා සතුටු වනු ඇත

315
00:34:44,280 --> 00:34:47,200
හිසකෙස් බද්ධ කිරීමක් නොමිලේ.

316
00:34:47,680 --> 00:34:49,280
දැන්, ඔබට එය පරීක්ෂණ ධාවනයක් ලබා දිය හැකිය.

317
00:34:49,920 --> 00:34:51,360
ඔබ එයට අකමැති නම්, ආහාර පාලනය කරන්න.

318
00:34:51,360 --> 00:34:56,829
නමුත් ඔබ එසේ කරන්නේ නම්, ඔබේ දෙමාපිය අත්සන සහ ඔබේ තැන්පතු රැගෙන එන්න

319
00:34:56,829 --> 00:34:59,029
පරිවර්තනය සම්පූර්ණ කරනු ඇත.

320
00:35:01,349 --> 00:35:02,629
තවත් කළු මුල් නැත.

321
00:35:03,589 --> 00:35:04,549
එය ඇසෙන්නේ කෙසේද?

322
00:35:13,109 --> 00:35:13,829
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

323
00:35:19,360 --> 00:35:20,200
එන්න ආසනයක් ගන්න.

324
00:35:20,200 --> 00:35:20,640
ජෝන්,

325
00:35:28,400 --> 00:35:32,320
ඔබ සූදානම්ද? විශිෂ්ටයි.

326
00:35:42,560 --> 00:35:44,080
පොඩ්ඩක් නිදිමතයි.

327
00:37:43,580 --> 00:37:44,060
සුභ රාත්රියක්.

328
00:38:01,830 --> 00:38:04,710
හරි හරී. ඔහ්, බලන්න.

329
00:38:04,790 --> 00:38:06,310
එය ඔබේ කොණ්ඩයට ගැලපේ.

330
00:38:09,350 --> 00:38:13,310
එලිසා එයාගේ මෝඩ යාළුවෝ හැමෝම එක්ක පොඩි පාටියක් දැම්මා, මම ලස්සනයි

331
00:38:13,310 --> 00:38:14,790
කවුරුහරි එතනට රිංගුවා කියලා සහතිකයි.

332
00:38:15,910 --> 00:38:17,190
මෙතනට කවුරුහරි පුක දුන්නා.

333
00:38:17,520 --> 00:38:17,920
ඔව්.

334
00:38:22,240 --> 00:38:26,000
කොහොමද තාත්තගෙ අතේ වැඩ? විශිෂ්ට නොවේ.

335
00:38:26,400 --> 00:38:29,440
ඔහ්, මට එය ඇසීම ගැන කණගාටුයි.

336
00:38:29,840 --> 00:38:33,600
කරුණාකර ඔහුට මගේ අත් වෛද්‍යවරයාට අංකය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් කියන්න, මම

337
00:38:33,600 --> 00:38:34,400
එය දීමට සතුටුයි.

338
00:38:34,560 --> 00:38:36,160
හරි හරී. ඔහු හොඳම ය.

339
00:38:36,160 --> 00:38:39,440
ඒවගේම එයා දැන් dui නිසා pro bono වැඩ ටිකක් කරනවා.

340
00:38:41,120 --> 00:38:42,820
ඔයාට විශ්වාස ද? කරුණාකර.

341
00:38:46,330 --> 00:38:51,370
ඇත්තටම තාත්තට කිව්වොත් ලබන සතියේ ක්ලීන් එක කැන්සල් වෙනවා කියලා.

342
00:38:51,530 --> 00:38:54,330
අපි පේරු වලට පොඩි නිවාඩුවක් යනවා.

343
00:38:54,890 --> 00:38:59,850
එහි විරෝධතාවයක් ලෙස කොකෝවා ඇටවල චිත්‍ර අඳින ඇදහිය නොහැකි චිත්‍ර ශිල්පියෙක් සිටී

344
00:38:59,850 --> 00:39:02,970
අස්වැන්න නෙළන කාලය තුළ තම ජීවිතය පරදුවට තබන දරුවන්ගේ.

345
00:39:03,210 --> 00:39:06,410
ඒක හරිම නිර්භීතයි.

346
00:39:08,660 --> 00:39:09,060
සිසිල්.

347
00:39:17,460 --> 00:39:18,100
හරි හරී.

348
00:39:34,030 --> 00:39:34,270
එය.

349
00:39:59,640 --> 00:39:59,880
සා.

350
00:40:25,090 --> 00:40:33,490
සෑම්.

351
00:40:50,620 --> 00:40:50,860
එය.

352
00:41:16,230 --> 00:41:41,190
සෑම්.

353
00:42:29,690 --> 00:42:30,570
ඔයා සුදානම් ද?

354
00:42:35,240 --> 00:42:35,720
හරි හරී.

355
00:42:49,320 --> 00:42:49,720
කමක් නැහැ.

356
00:42:49,720 --> 00:43:02,850
දැන් මට 20 ඉඳන් ආපස්සට ගණන් කරන්නම්, හරිද? 20, 19, 18, 17.

357
00:43:45,900 --> 00:43:47,100
අපේ පැත්තේ ඉන්නේ.

358
00:43:48,140 --> 00:43:53,240
මම බලන හැමතැනම කවදාවත් අමුතු අමුත්තක් දැනෙන්න එපා.

359
00:43:53,800 --> 00:43:55,760
චිත්‍රපට, රූපවාහිනිය, ළමුන්, පොත්.

360
00:43:55,760 --> 00:43:57,160
ඔවුන් සියල්ලෝම මා මෙන් පෙනේ.

361
00:43:57,720 --> 00:43:59,160
ඒක සහතිකයක්.

362
00:43:59,480 --> 00:44:05,000
සුදු වෙන එක හොඳයි ඩබ්ලිව් වෙන එක හොඳයි.

363
00:44:07,240 --> 00:44:16,450
සුදු වෙන එක හොඳයි සුදු වෙන එක හොඳයි සුදු වෙන එක හොඳයි

364
00:44:16,450 --> 00:44:20,690
w. ඩබ්ලිව් වෙන එක හොඳයි.

365
00:44:22,930 --> 00:44:30,530
සුදු වෙන එක හොඳයි සුදු වෙන එක හොඳයි.

366
00:44:37,250 --> 00:44:44,140
ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද? සුදු වෙන එක හොඳයි ඒ හීනේ නේද හොඳම?

367
00:44:52,860 --> 00:44:54,220
ඔබ ඔබව දැකීමට සූදානම්ද?

368
00:44:58,540 --> 00:44:59,900
මේක මම ආසම කොටස.

369
00:45:01,740 --> 00:45:05,660
තුන, දෙක, එක.

370
00:45:28,630 --> 00:45:29,270
මට සමාවෙන්න.

371
00:45:30,390 --> 00:45:31,270
ඒ ඔයා ද?

372
00:45:34,880 --> 00:45:37,200
නැහැ, ස්තුතියි.

373
00:45:54,880 --> 00:45:55,600
හේයි, අම්මා.

374
00:46:00,650 --> 00:46:01,930
නැත, ඔබ ඔව් යැයි පැවසිය යුතුය.

375
00:46:03,450 --> 00:46:06,570
ඔයා කව්ද? වැරදි,

376
00:46:09,770 --> 00:46:10,490
ඒ මම.

377
00:46:15,610 --> 00:46:17,370
සමාවන්න, ඔබට වැරදි නිවසක් තිබේ.

378
00:46:17,610 --> 00:46:18,010
ෂුවර්.

379
00:46:21,450 --> 00:46:22,090
වැරදි නිවසක්.

380
00:46:22,090 --> 00:46:22,810
කරුණාකර. ඒ.

381
00:46:22,810 --> 00:46:23,370
ඒ මමයි.

382
00:46:23,650 --> 00:46:24,690
හේයි අම්මේ.

383
00:46:25,330 --> 00:46:27,010
ඔබගේ වම් කලවයේ උපන් ලපයක් ඇත.

384
00:46:28,930 --> 00:46:32,290
ඔබේ ප්‍රියතම අතුරුපස වන්නේ වීදියේ සිට වියලන ලද ටාරෝ කේක් ය.

385
00:46:35,170 --> 00:46:38,210
I. ඔබේ ප්රියතම cd.

386
00:46:39,569 --> 00:46:41,890
ඔබ පසුගිය සතියේ ඔබ සමඟ ඩම්ප්ලිං සෑදීමට මගෙන් ඉල්ලා සිටියා.

387
00:46:43,970 --> 00:46:45,770
සහ තාත්තා.

388
00:46:45,770 --> 00:46:47,770
අපි දින කිහිපයකට පෙර මෙහි ගීතයක් ලියමින් සිටියෙමු.

389
00:46:47,770 --> 00:46:51,240
මඩ. මට අවුරුදු පහේ ඉඳන් ආච්චි මේක අරන් ගියා.

390
00:46:52,680 --> 00:46:53,800
අපි එතනම ඉඳගෙන හිටියා.

391
00:46:53,800 --> 00:46:56,120
කවදා හරි. ඔබ ඔබේ අත පෙත්තක් විවෘත කළ විට අපට එය මැසීමට සිදු විය.

392
00:46:56,120 --> 00:46:57,880
ඔබේ පිරිසිදු කිරීමේ රාජකාරිය භාර ගන්නා ලෙස ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටියා.

393
00:47:03,400 --> 00:47:05,160
මට මේ වගේ වෙන්න සැත්කමක් කළා.

394
00:47:12,440 --> 00:47:13,480
ඔයා මගේ දුව නෙවෙයි.

395
00:47:41,250 --> 00:47:49,330
මම දැනගෙන හිටියා ඔයාලා දෙන්නා කලබල වෙලා කියලා, ඒ නිසා මම ඔයාට මේක ගත්තේ ටිකක් වාතයට.

396
00:47:54,930 --> 00:47:55,730
පක්ෂග්‍රාහී වීම.

397
00:47:55,730 --> 00:47:56,050
නිසැකවම,

398
00:48:44,790 --> 00:48:45,830
අම්මා අත්සන් කළා.

399
00:48:52,790 --> 00:48:53,590
ක්ෂේත්ර චාරිකාව.

400
00:48:56,630 --> 00:49:00,980
ඔයාලා අඩුම තරමේ මම ගැන පොඩ්ඩක්වත් සතුටු වෙනවද? අවසාන වශයෙන් ප්රතිකාර කරනු ලැබේ

401
00:49:00,980 --> 00:49:04,220
අනෙක් සියල්ලන්ටම සමානද? එකම අවස්ථා.

402
00:49:04,220 --> 00:49:05,820
මම කිව්වේ, ඔයා මට හැමදාම ඕන කළේ ඒක නෙවෙයිද?

403
00:49:13,660 --> 00:49:14,700
හෝලා. හෝලා.

404
00:49:24,220 --> 00:49:28,870
ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? හායි, අම්මා.

405
00:49:28,870 --> 00:49:29,790
මෙතන කවුරුත් නෑ.

406
00:49:30,750 --> 00:49:32,750
ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්.

407
00:49:33,150 --> 00:49:35,950
මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද? දොස්තර? ඩොක්ටර්.

408
00:49:36,350 --> 00:49:38,430
දැන්? ඔව්, එක මොහොතක්, කරුණාකර.

409
00:49:40,430 --> 00:49:41,429
ආයුබෝවන් වෛද්‍යතුමනි.

410
00:49:41,429 --> 00:49:41,910
මම Dr.

411
00:49:41,910 --> 00:49:43,870
ගායකයා. ඔයාට කොහොම ද? ඉතින් බලන්න හොඳයි.

412
00:49:46,030 --> 00:49:48,750
ජීවිතය ඔබට සැලකුවේ කෙසේද? ඔබටම උදව්වක් කරන්න.

413
00:49:48,750 --> 00:49:50,710
මයිකල් බුබල් ප්‍රසංගයක් සඳහා ප්‍රවේශපත්‍ර ලබා ගන්න.

414
00:49:50,710 --> 00:49:52,540
සුදු ජාතිකයෙකු ලෙස එම අත්දැකීම වෙනස් වනු ඇත.

415
00:49:52,610 --> 00:49:53,970
වෙනස් කරන්න. වෙනස් කරන්න.

416
00:49:54,450 --> 00:49:55,170
ඇයව වෙනස් කරන්න.

417
00:49:55,250 --> 00:49:56,130
ඇය පිටුපස වෙනස් කරන්න.

418
00:49:56,370 --> 00:50:00,770
ඔබ අපගේ සේවාවන් ගැන අසතුටට පත්වීම ගැන මට කණගාටුයි.

419
00:50:00,770 --> 00:50:03,250
අවාසනාවකට මෙන්, ක්රියා පටිපාටිය තරමක් ස්ථිර ය.

420
00:50:03,250 --> 00:50:06,530
ඔවුන් වයස අවුරුදු 18 ට අඩු නම් අපට දෙමාපියන්ගේ අත්සනක් අවශ්‍ය වන්නේ එබැවිනි.

421
00:50:06,850 --> 00:50:07,970
ඇය මාව රැවැට්ටුවා.

422
00:50:07,970 --> 00:50:08,649
මාව රැවැට්ටුවා.

423
00:50:08,649 --> 00:50:09,330
අපේ දුව.

424
00:50:09,490 --> 00:50:15,130
බොරු කියන්න. එය ඇසීම ගැන මට ඇත්තෙන්ම කණගාටුයි.

425
00:50:15,130 --> 00:50:19,010
අවාසනාවට, එය එසේ වුවද, මට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

426
00:50:20,070 --> 00:50:20,710
ඇය පිටුපස වෙනස් කරන්න.

427
00:50:21,110 --> 00:50:21,910
චීන දුව.

428
00:50:21,910 --> 00:50:27,430
මට ස්ථිර ක්‍රියා පටිපාටියක් කියන්න අවශ්‍යද? ස්ථිර කියන්නේ කොහොමද? එය ස්ථිරයි.

429
00:50:27,430 --> 00:50:28,670
නැහැ, මම දන්නවා, නමුත්.

430
00:50:28,670 --> 00:50:29,590
කරුණාකර වෙනස් කරන්න.

431
00:50:29,590 --> 00:50:30,630
මට වෙනස් කරන්න බැහැ.

432
00:50:30,790 --> 00:50:31,830
සහ ආපසු ගෙවීම.

433
00:50:32,230 --> 00:50:35,509
ආපසු ගෙවීම. මට ගොඩක් කණගාටුයි,

434
00:50:38,790 --> 00:50:45,790
ඩොක්ටර්. කොතරම් ධනාත්මකද යන්න ඔබට වැටහෙනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි

435
00:50:45,790 --> 00:50:48,400
මෙය ඔබේ දුවගේ ජීවිතයට සහ ඔබේම ජීවිතයට බව වෙනස් කරන්න

436
00:50:48,400 --> 00:50:49,200
එසේම ජීවත් වේ.

437
00:50:49,360 --> 00:50:52,760
එය කෙතරම්ද යත් සමහර විට ඔබ සහ ඔබේ සැමියා නැවත පැමිණ එය ලබා ගනීවි

438
00:50:52,760 --> 00:50:53,640
ඔබම සැත්කමක්.

439
00:50:53,640 --> 00:50:55,440
අපි පවුලේ වට්ටම් පිරිනමන්නෙමු.

440
00:50:56,080 --> 00:50:57,920
සම්බන්ධ වීමට පැමිණීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

441
00:51:01,040 --> 00:51:02,719
මම ඒක ඇත්තටම අගය කරනවා.

442
00:51:12,730 --> 00:51:13,370
මිනී සාමා.

443
00:51:14,650 --> 00:51:15,490
මම ඔයාට කිව්වා.

444
00:51:15,490 --> 00:51:17,290
මට අයිති නෑ වගේ දැනිලා එපා වෙලා.

445
00:51:17,690 --> 00:51:18,330
ඉන්න ඩිලාන්.

446
00:51:18,330 --> 00:51:19,570
ඔබ වඩා තරුණයෙකු වෙනස් කරයි.

447
00:51:19,570 --> 00:51:21,290
ඔව්, මම තවමත් ජෝන්.

448
00:51:21,290 --> 00:51:22,730
මම මටම උසස්වීමක් ලබා දුන්නා.

449
00:51:29,930 --> 00:51:31,930
චීන ජාතිකයෙක් වීම තමයි මාව දුර්වල කළේ.

450
00:51:34,330 --> 00:51:36,650
මම නොවන කෙනෙකු වෙනුවෙන් විනිශ්චය කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත.

451
00:51:36,650 --> 00:51:37,050
මට ඕන නෑ.

452
00:51:37,050 --> 00:51:39,370
මම නොකළ දේවල් නිසා මිනිසුන් මට වෛර කරනවාට මට අවශ්‍යයි.

453
00:51:40,610 --> 00:51:45,490
දැන් මම ඉස්කෝලේ ගියත් කඩේකට ගියත් මට බය වෙන්න දෙයක් නැහැ

454
00:51:45,730 --> 00:51:51,170
සතුරුකම ගැන හෝ මගේ දෑස් නැඹුරු වන ආකාරය නිසා මිනිසුන් මාව විනිශ්චය කිරීම ගැන.

455
00:51:56,130 --> 00:52:01,930
හහ්? මෙය ඔබ දෙදෙනාටම පුදුමයක් බව මම දනිමි, නමුත් මම ඉතා අසතුටින් සිටියෙමි

456
00:52:01,930 --> 00:52:03,330
ඉතා දිගු කාලයක් සඳහා.

457
00:52:05,750 --> 00:52:09,830
මම දන්නවා ඔයා හිතන්නේ මම මගේ සංස්කෘතිය හෝ වෙනත් දෙයක් මකනවා කියලා, නමුත් අපි ජීවත් වෙන්නේ මෙතන

458
00:52:10,310 --> 00:52:11,590
ඇමරිකාවේ.

459
00:52:13,030 --> 00:52:14,270
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට නොවේ.

460
00:52:14,270 --> 00:52:16,830
මම Asian American හෝ Chinese American විය යුතු නැත.

461
00:52:16,830 --> 00:52:17,990
මට ඇමරිකානුවෙක් වෙන්න පුළුවන්.

462
00:52:25,270 --> 00:52:26,070
ඔබ වැරදියි.

463
00:52:29,190 --> 00:52:31,190
මම කරපු එකම වැරැද්ද මේක කලින් නොකරපු එක.

464
00:53:22,720 --> 00:53:22,960
එය.

465
00:53:48,250 --> 00:54:01,610
සෑම්.

466
00:54:39,310 --> 00:54:41,710
ඇම්ස්ටර්ඩෑම් දක්වාම.

467
00:54:41,790 --> 00:54:43,870
පැද්දෙනවා, පැද්දෙනවා, පැද්දෙනවා.

468
00:54:49,230 --> 00:54:53,870
හැමෝම, මේ කැලිෆෝනියාවේ ජෝ හන්ට්.

469
00:54:57,070 --> 00:55:02,590
ඇයි ඔබ ආසනයක් සොයා නොයන්නේ? හොඳයි, හැමෝම, අපි අපේ සටහන් පොත් විවෘත කරමු

470
00:55:02,590 --> 00:55:05,720
සහ තුන්වන ඒකකය, ඇමරිකානු විප්ලවය දිගටම කරගෙන යන්න.

471
00:55:20,200 --> 00:55:25,320
ඉතින්, කැලිෆෝනියා, හාහ්? ඔබ දන්නවා, යුෂ පිරිසිදු හා උණුසුම්

472
00:55:25,320 --> 00:55:29,480
යෝග? තව කොහොමද මම මේ වගේ වෙන්න ඕනේ?

473
00:55:49,570 --> 00:55:50,170
අනේ මන්දා.

474
00:55:50,170 --> 00:55:50,770
කොහෙත්ම නැහැ.

475
00:55:55,980 --> 00:55:57,180
කවදාවත් හිතුවේ නෑ ඔයා එහෙම කරා කියලා.

476
00:55:58,700 --> 00:56:00,140
සමාව ඉල්ලන්න. මට කණගාටුයි.

477
00:56:04,620 --> 00:56:05,780
සමාවෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

478
00:56:05,780 --> 00:56:06,220
ඔව්,

479
00:56:09,500 --> 00:56:10,860
ඒක ඇත්තටම මනුෂ්‍යයෙක්.

480
00:56:14,140 --> 00:56:15,100
මම ගෙදර ආවා.

481
00:56:17,100 --> 00:56:19,300
හේයි. හේයි.

482
00:56:19,300 --> 00:56:19,740
අලුත් කෙල්ලෙක්.

483
00:56:20,700 --> 00:56:21,700
යාලුවනේ, මේ ජෝ.

484
00:56:21,700 --> 00:56:23,020
ඇය කැලිෆෝනියාවේ සිට මෙහි පදිංචියට ආවා.

485
00:56:23,300 --> 00:56:24,100
අපෝ ජරාවක් නෑ.

486
00:56:25,620 --> 00:56:27,380
කුමන කොටසද? ලුසියානා.

487
00:56:27,540 --> 00:56:28,500
මම හැම වෙලාවෙම ඉන්නවා.

488
00:56:29,060 --> 00:56:30,260
හිරු බැස යෑම ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

489
00:56:33,540 --> 00:56:36,340
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? මගේ තාත්තා.

490
00:56:36,500 --> 00:56:38,220
ඔහු චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයෙක් වගේ.

491
00:56:38,220 --> 00:56:40,580
ඉතින්. ඔහු මෙහි සංදර්ශනයක් රූගත කරන බව අනුමාන කරන්න.

492
00:56:40,820 --> 00:56:44,580
ඔහුගේ නම මොකද්ද? හෙන්රි හන්ට්.

493
00:56:44,580 --> 00:56:45,380
හෙන්රි හන්ට්.

494
00:56:47,380 --> 00:56:48,420
මම ඔහු ගැන කවදාවත් අහලා නැහැ.

495
00:56:51,460 --> 00:56:51,700
ඇත්තටම?

496
00:57:01,780 --> 00:57:02,500
මම සිද්.

497
00:57:08,660 --> 00:57:09,620
මම ඔලිවියා.

498
00:57:10,420 --> 00:57:11,780
මේ මගේ පෙම්වතා ග්‍රෙග්.

499
00:57:12,660 --> 00:57:17,870
ඔබට පැහැදිලිවම Nash සහ Greta Cat හමුවී ඇත.

500
00:57:19,790 --> 00:57:21,070
ඇත්තටම මම නිළියක්.

501
00:57:21,390 --> 00:57:24,230
මම අදහස් කළේ, මම තවම මෙය බෙදා නොගත යුතු නමුත්, මම නව නායකත්වය වෙන්කරවා ගත්තා පමණි

502
00:57:24,230 --> 00:57:25,310
සුපිරි වීර සංදර්ශනයක.

503
00:57:25,470 --> 00:57:27,150
සුභ පැතුම්. එය වගේ.

504
00:57:27,310 --> 00:57:28,670
ඒක හරියට ඔයාව මැරුවා වගේ.

505
00:57:29,310 --> 00:57:29,950
ඔයාට ස්තූතියි.

506
00:58:00,600 --> 00:58:04,200
Black Bear ගේ අලුත් ඇල්බමය ගැන ඔයාලට මොකද හිතෙන්නේ? ඔබ කළු වලසාට කැමතිද? ඔව්.

507
00:58:04,200 --> 00:58:05,400
එයා ගින්දර වගේ.

508
00:58:08,270 --> 00:58:08,830
සුපිරි ගින්න.

509
00:58:17,310 --> 00:58:20,430
ඔයාට හරි ද? මට ඉතා කනගාටුයි.

510
00:58:22,430 --> 00:58:22,910
ඔබ.

511
00:58:39,320 --> 00:58:40,600
ඉතින්. සෙනසුරාදා ඔයා මොකද කරන්නේ?

512
00:58:44,440 --> 00:58:45,200
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

513
00:58:45,200 --> 00:58:47,160
යාලුවනේ, අපිට මිකී ඩී එකට යන්න පුළුවන්.

514
00:58:48,120 --> 00:58:50,680
මිකී ඩී? ඇය සෙනසුරාදා රාත්‍රියේ පැවසුවාය.

515
00:58:50,920 --> 00:58:52,360
අපායේ කැටි ගැසීම අවසන් වූ විට නොවේ.

516
00:58:53,800 --> 00:58:55,600
මගේ මල්ලිට අලුත් සෙමි ඔටෝමැටික් එකක් ආවා.

517
00:58:55,600 --> 00:58:56,120
අපිට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්.

518
00:58:56,120 --> 00:58:57,640
මොන මගුලක්ද? ග්රේටා.

519
00:58:57,930 --> 00:59:01,290
නෑ. කෙල්ලෙක් වගේ පවර් බූම් බූම් විදියක්.

520
00:59:01,850 --> 00:59:03,530
මගේ දෙමාපියන් මේ සති අන්තයේ නගරයෙන් බැහැරයි.

521
00:59:24,100 --> 00:59:24,500
හරි හරී.

522
00:59:38,580 --> 00:59:40,220
හේයි, මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අදහස් කළෙමි.

523
00:59:40,220 --> 00:59:43,140
මම ඇත්තෙන්ම ඔයාට කැමතියි.

524
00:59:56,190 --> 01:00:02,670
ඔයා හිතනවද ඔලිවියා ළඟදීම කෙනෙක්ව අනුමත කරයි කියලා? කුමක් ද? මම හරි වෙන්නම්

525
01:00:02,670 --> 01:00:02,910
ආපසු.

526
01:00:23,810 --> 01:00:24,370
ඔලිවියා.

527
01:00:45,670 --> 01:00:48,870
3, 2, 1.

528
01:00:53,510 --> 01:00:54,230
මොකක්ද.

529
01:00:54,710 --> 01:00:55,590
මගේ දුරකථනය.

530
01:00:57,430 --> 01:01:01,430
ඔලිවියා. මට තුවා තියෙනවා.

531
01:01:07,450 --> 01:01:09,770
මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි ඔයාට ඔයාගේ අම්මගේ ඇඳුම් ණයට ගන්න.

532
01:01:11,130 --> 01:01:12,010
ඇයි ඔයාට බැරි?

533
01:01:17,690 --> 01:01:19,050
ඇය දැන් අවට නැත.

534
01:01:21,610 --> 01:01:23,130
ජරාව. මට කණගාටුයි.

535
01:01:31,860 --> 01:01:34,700
ඔයාගේ අම්මා කමක් නෑ කියලා සහතිකයි? ඔව්.

536
01:01:34,700 --> 01:01:35,940
එය නැති වූ බව ඇය නොදකිනු ඇත.

537
01:01:48,740 --> 01:01:51,540
මේ ඇයද? ඔව්.

538
01:01:52,020 --> 01:01:52,820
මගේ තාත්තා.

539
01:01:58,590 --> 01:01:59,630
බලන්න ඔයාගේ අම්මගේ ඇස්ද කියලා.

540
01:02:14,430 --> 01:02:15,790
මේ සියල්ල වූ විට ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

541
01:02:26,120 --> 01:02:29,880
අම්මෝ. මගේ.

542
01:02:32,360 --> 01:02:37,520
මගේ තාත්තා, ඔහු චිත්‍රපට නිෂ්පාදකවරයකු වීමට පෙර ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ සංගීතඥයෙකු වීමටයි.

543
01:02:37,520 --> 01:02:40,280
ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ මම.

544
01:02:41,000 --> 01:02:42,920
මම හිතන්නේ මම ඒකට ෂොට් එකක් දුන්නට කමක් නැහැ.

545
01:02:44,200 --> 01:02:47,000
ඉතින් ඔබ සංගීත පාසලට යනවාද? ඔව්.

546
01:02:49,170 --> 01:02:50,130
මගේම ගීත ලියන්න.

547
01:02:55,650 --> 01:02:56,850
මට එකක් ලියන්න පුලුවන්ද?

548
01:03:00,050 --> 01:03:02,170
දැන් හරිද? ඔව්.

549
01:03:02,170 --> 01:03:04,850
මම නම් කියන්නේ රංගන ශිල්පීන්ට, සංගීතඥයන්ට හැම වෙලේම පීඩනයෙන් වැඩ කරන්න වෙනවා.

550
01:03:06,850 --> 01:03:07,330
ඔව්.

551
01:03:17,980 --> 01:03:19,260
හැමෝගෙම ඇස් ඔයා දිහා.

552
01:03:22,220 --> 01:03:24,300
පරිපූර්ණ තවමත් එතරම් නිල්.

553
01:03:27,260 --> 01:03:29,820
ඔබට කවදා හෝ අවශ්‍ය වූයේ දැකීමට පමණි.

554
01:03:32,540 --> 01:03:33,380
මාව අනුමත කරන්න.

555
01:03:33,380 --> 01:03:34,620
ඔබ ප්‍රොම් රැජිනක් නම්.

556
01:03:57,590 --> 01:03:58,390
මම ඔබේ රහස දන්නවා.

557
01:04:05,280 --> 01:04:07,120
ඔව්? තටාකය අසලදී ඔබ ඒ මිනිසුන්ට කොඳුරන විට.

558
01:04:08,240 --> 01:04:09,080
බැල්ලි චලනය.

559
01:04:09,080 --> 01:04:10,640
නමුත් මම ඔබගේ ස්ථීරභාවය අගය කරමි.

560
01:04:20,080 --> 01:04:21,120
මම ඔයාට කැමතියි, ජෝ.

561
01:04:24,240 --> 01:04:25,920
ඔබ විශ්වාසවන්ත බව මට ඔප්පු කරන්න.

562
01:04:28,240 --> 01:04:29,600
ඔබට මගේ අනුමැතිය ලැබෙනු ඇත.

563
01:04:48,330 --> 01:04:48,970
මම එය දැනගත්තා.

564
01:04:56,000 --> 01:05:01,200
මම ඔයාව දන්නවා ද? ඒ ඔයා නේද? ඔබ කවුදැයි මම නොදනිමි, නමුත් ඔබට අවශ්‍ය වේ

565
01:05:01,200 --> 01:05:03,520
ඔහුට විනාඩියක් ආපසු යන්න.

566
01:05:03,520 --> 01:05:04,960
මම ඔයාගේ කෑම පෙට්ටිය දැක්කා.

567
01:05:08,240 --> 01:05:11,840
ඔයා මොනවද කළේ? ජෝ.

568
01:05:12,160 --> 01:05:13,160
ජෝ. කට වහපන්.

569
01:05:13,160 --> 01:05:13,920
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

570
01:05:13,920 --> 01:05:14,560
අහකට යන්න.

571
01:05:23,280 --> 01:05:24,400
තාමත් එකම මුරකේතය.

572
01:05:27,440 --> 01:05:30,360
සිදුවුයේ කුමක් ද? කෙසේද? මම දන්නේ නැහැ.

573
01:05:30,360 --> 01:05:34,640
විද්‍යාව. දැන් මොකද? ඔයා මෙහෙම හිරවෙලාද? මම හිරවෙලා.

574
01:05:34,640 --> 01:05:35,520
මට අවශ්‍ය මෙයයි.

575
01:05:37,120 --> 01:05:40,480
සියල්ල ඔබට ඔලිවියාගේ අනුමැතිය අවශ්‍ය නිසාද? නැහැ, මොකද ජීවිතය පහසුයි.

576
01:05:42,400 --> 01:05:43,280
මම ජනප්‍රියයි.

577
01:05:43,360 --> 01:05:44,520
Nash මට මගුල් කරන්න ඕන.

578
01:05:44,520 --> 01:05:45,720
මම ඔයාට සිය වතාවක් වගේ කතා කළා.

579
01:05:45,720 --> 01:05:49,290
මචන් මම උබේ ගෙදරින් ගියා.

580
01:05:50,730 --> 01:05:52,650
මම හිතුවේ ඔයා සමුගන්නේ නැතුව ගියා කියලා.

581
01:05:54,890 --> 01:05:56,090
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

582
01:06:20,420 --> 01:06:22,740
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? අපි සාදය සඳහා මෙහි සිටිමු.

583
01:06:23,460 --> 01:06:24,740
මේක පුද්ගලික පක්ෂයක්.

584
01:06:25,300 --> 01:06:27,620
කවුද කියන්නේ? මම.

585
01:06:29,380 --> 01:06:33,220
මේ ඔබේ නිවසද? නැහැ, නමුත් මේක මගේ පක්ෂය.

586
01:06:34,100 --> 01:06:40,320
ඔබට එය කාගේ නිවසදැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍යද? ජෝ, කොහොමද ඔබ කරුණාවෙන් මේවා කියන්නේ

587
01:06:40,320 --> 01:06:46,560
පක්ෂ කඩාකප්පල්කාරීන් ඉවත් වෙයිද? හේයි, ඔයා මගේ යාළුවට ඇත්තටම රළු වෙනවා.

588
01:06:47,840 --> 01:06:53,480
අනික මම ගිය සැරේ බැලුවා මේ ගෙදර අයිති කෙනා තමයි හොස්ට් එක

589
01:06:53,480 --> 01:06:58,400
පක්ෂය. ඔබගේ මිත්‍ර ජෝ පුද්ගලිකව අපට මෙහි ආරාධනා කළා.

590
01:07:03,520 --> 01:07:04,080
ජෝ,

591
01:07:18,200 --> 01:07:19,080
ඔබ ඉවත් විය යුතුයි.

592
01:07:27,080 --> 01:07:27,880
මට සමාවෙන්න.

593
01:07:30,130 --> 01:07:31,490
මේක පුද්ගලික පක්ෂයක්,

594
01:07:34,770 --> 01:07:36,530
සහ මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිනවා යන්න කියලා.

595
01:07:41,010 --> 01:07:42,210
ඔයා ඇත්තටම මේක කරනවද?

596
01:07:50,850 --> 01:07:51,810
යමු යාලුවනේ.

597
01:07:51,970 --> 01:07:53,090
කාලය නාස්ති කරනවා.

598
01:07:57,740 --> 01:08:00,300
හැමෝම, මට නිවේදනයක් කරන්න තියෙනවා.

599
01:08:01,660 --> 01:08:05,180
මම අවසානයේ තීරණය කළා මම ප්‍රොම් රැජින සඳහා අනුමත කරන්නේ කාටද කියලා.

600
01:08:07,100 --> 01:08:08,140
මම අනුමත කරනවා.

601
01:08:21,430 --> 01:08:21,670
එය.

602
01:08:56,880 --> 01:08:58,920
මම කරන්නේ ඉස්කෝලේ පිරිසිදුකම විතරයි.

603
01:08:58,920 --> 01:08:59,880
ඔබට පරිවර්තනය කිරීමට උදව් කරන්න.

604
01:08:59,880 --> 01:09:00,880
මම කාලකණ්ණි වෙමි.

605
01:09:08,400 --> 01:09:09,760
එයා යාලුවෙක්ගෙ ගෙදර.

606
01:09:11,360 --> 01:09:12,400
යම් අවධානයක් අවශ්යද? දා

607
01:09:12,400 --> 01:09:12,640
මා.

608
01:09:16,320 --> 01:09:17,520
මට කිසිම සුවඳක් නැහැ.

609
01:09:26,000 --> 01:09:29,359
නැහැ, ඒක මගේ.

610
01:09:29,440 --> 01:09:30,240
මම එහෙම කළේ නැහැ.

611
01:09:31,440 --> 01:09:34,400
අප්පච්චි මොකුත් කරන්න එපා.

612
01:12:05,930 --> 01:12:06,650
සුභ සන්ධ්යාවක්.

613
01:12:07,050 --> 01:12:10,010
ප්‍රොම් උසාවියට ​​ඡන්දය දුන් සිසුන් මම දැන් ප්‍රකාශ කරමි.

614
01:12:10,890 --> 01:12:13,770
ඔබ මෙම නම් වලින් ඔබේ අවසාන ප්‍රොම් රජු සහ රැජින තෝරා ගනු ඇත.

615
01:12:16,820 --> 01:12:17,700
කැට් ෆිෂර්.

616
01:12:21,940 --> 01:12:23,140
බියන්කා පීටර්මන්.

617
01:12:29,060 --> 01:12:30,100
මිලී විල්ක්.

618
01:12:30,500 --> 01:12:35,860
එය සත්‍ය අනුපිළිවෙලෙහි තිබේද? අවසාන වශයෙන් නොව අවම වශයෙන්,

619
01:12:39,060 --> 01:12:40,340
ජෝ හන්ට්.

620
01:12:45,940 --> 01:12:46,940
හායි, මගේ ආදරණීයයන්.

621
01:12:46,940 --> 01:12:50,660
මම ජෝ ත්‍රිෆ්ටිං ගත්තා, මට ඇයව නියම ප්‍රොම් ඇඳුම සොයා ගත්තා.

622
01:12:50,980 --> 01:12:52,860
විශාල හෙළිදරව්ව සිකුරාදා වීඩියෝවේ ඇත.

623
01:12:52,860 --> 01:12:55,540
වැදගත්ම දෙය නම්, මට විවේකයක් ලැබී ඇති බව මම දැන සිටියෙමි.

624
01:12:55,540 --> 01:12:59,140
මගේ කෙල්ලව දිරිමත් කරන්න ප්‍රොම් එකේ විශේෂ පෙනුමක් ගන්න සෙට් උනා.

625
01:13:02,980 --> 01:13:05,500
ඔබ සිකුරාදා සාදයට යනවාද? හේයි, සමහරවිට.

626
01:13:05,500 --> 01:13:06,500
මම හිතුවා අපිට යන්න පුළුවන්ද කියලා.

627
01:13:06,500 --> 01:13:07,140
සකසුරුවම් යෙදුම.

628
01:13:16,590 --> 01:13:18,430
හේයි. හේයි.

629
01:13:18,910 --> 01:13:26,750
අපිට කථා කළ හැකි ද? කරුණාකර? ඔබ ඔබටම කර ගත් දේ බලන්න.

630
01:13:27,070 --> 01:13:28,430
එය මට දැනෙන්නේ කෙසේදැයි ඔබ සිතන්නේද?

631
01:13:32,510 --> 01:13:32,910
තේරුම් ගන්න,

632
01:13:36,120 --> 01:13:39,400
හරි. ඔයා හිතුවේ ඔයා කැතයි කියලා.

633
01:13:39,800 --> 01:13:43,880
හ්ම්? ඔයා හිතන්නේ මමත් කැතයි කියලද?

634
01:13:47,320 --> 01:13:48,120
නැහැ, අයි.

635
01:13:48,840 --> 01:13:49,640
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

636
01:13:53,800 --> 01:13:56,720
ඔව්. වාසනාව.

637
01:13:56,720 --> 01:13:57,160
මම ගැති.

638
01:13:58,440 --> 01:13:59,000
ඇතුලට යන්න.

639
01:14:03,570 --> 01:14:05,010
එය ජයග්‍රහණය කරන තවත් ක්ලෝනයක් පමණක් වනු ඇත.

640
01:14:25,150 --> 01:14:25,390
එය.

641
01:14:56,840 --> 01:15:00,520
සුදු ගැහැනියක් ලෙස ඔබට ගැලවිය හැකි දේවල් ප්‍රමාණය විකාරයකි.

642
01:15:00,920 --> 01:15:03,720
පහුගිය දවසක මම කිව්වා මගේ වේටර් මගේ ජීවිතයට තර්ජනයක් කියලා.

643
01:15:03,880 --> 01:15:07,960
මට නොමිලේ ආහාර වේලක් සහ චෙෆ්ගෙන් පුද්ගලික සමාවක් ලැබුණි.

644
01:15:12,680 --> 01:15:15,640
මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද, අම්මේ? මම? මගේ නම Joan Huang, මට Dr.

645
01:15:15,640 --> 01:15:16,680
ගායකයා. ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරණීය.

646
01:15:16,680 --> 01:15:19,600
ඔබට හමුවීමක් තිබේද? නැහැ, නමුත් එය හදිසි දෙයක්.

647
01:15:20,000 --> 01:15:20,960
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

648
01:15:21,440 --> 01:15:23,600
මට මෙතනින් බලන්න දෙන්න.

649
01:15:24,560 --> 01:15:27,360
ආචාර්ය සිංගර්ගේ පළමු හමුවීම පෙබරවාරි 20 වැනිදාය.

650
01:15:27,920 --> 01:15:28,920
නියමයි. ඒ හෙටය.

651
01:15:28,920 --> 01:15:29,760
ලබන වසරේ.

652
01:15:30,800 --> 01:15:31,840
ලබන වසරේ.

653
01:15:31,999 --> 01:15:32,520
ඔව් අම්මේ.

654
01:15:32,520 --> 01:15:37,120
ඇම්. මට ඔබව උපලේඛනගත කිරීමට ඔබ කැමතිද? නෑ මට දැන් එයාව බලන්න ඕන.

655
01:15:38,800 --> 01:15:40,160
මෙය පොදු අතුරු ආබාධයකි.

656
01:15:40,480 --> 01:15:41,200
කරුණාකර රැඳී සිටින්න.

657
01:15:47,290 --> 01:15:50,010
බලපෑමට ලක් වූ ප්‍රදේශවල ක්‍රීම් තුනී ස්ථරයක් යොදන්න.

658
01:15:51,690 --> 01:15:55,650
මේ කුමක් ද? දේවල් ගිලෙන්නට පටන් ගත් විට, මෙම කුඩා උරා බොන එකකින් එකක් භාවිතා කරන්න

659
01:15:55,650 --> 01:15:56,410
ආපසු ගන්න.

660
01:15:57,770 --> 01:15:59,850
කුමක් ද? ඒක හරියට මුහුණුවරක් ගන්නවා වගේ.

661
01:16:00,170 --> 01:16:00,890
ඔයාට ස්තූතියි.

662
01:16:01,290 --> 01:16:01,690
ඊළඟ.

663
01:16:34,590 --> 01:16:35,230
මම කාර්යබහුලයි.

664
01:16:38,910 --> 01:16:39,390
මම කාර්යබහුලයි.

665
01:16:39,390 --> 01:16:40,350
මම කාර්යබහුලයි, මම කාර්යබහුලයි.

666
01:16:47,150 --> 01:16:48,190
හරි, හරි, හරි.

667
01:16:48,910 --> 01:16:49,790
ඔව්. කුමක් ද?

668
01:17:22,280 --> 01:17:23,160
සෙවනැලි පිසින්.

669
01:17:33,250 --> 01:17:35,250
මම හිතන්නේ ඔයා කොහොමත් වෙන කෙනෙක් වෙනුවෙන් වැඩ කරන එක හොඳයි කියලා.

670
01:17:42,770 --> 01:17:43,570
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

671
01:17:51,010 --> 01:17:53,090
නැහැ, නැහැ, මම.

672
01:17:53,570 --> 01:17:54,410
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

673
01:17:54,410 --> 01:17:55,090
ඔබට ගනුදෙනු කළ හැකිය.

674
01:18:06,690 --> 01:18:08,530
ඔයා මට චෝදනා කරනවා ඇයව කුණු කූඩයට දැම්මා කියලා.

675
01:18:22,810 --> 01:18:26,650
දැන්? මට විශ්වාස කරන්නත් බෑ ඔයා මට මේ වගේ චෝදනා කරයි කියලා.

676
01:18:26,890 --> 01:18:28,690
ඔබ දන්නවා, සමහර විට ඔබ මෙය ආශීර්වාදයක් ලෙස ගත යුතුය.

677
01:18:28,690 --> 01:18:30,890
දැන් ඔබට අවසානයේ ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගෙන සැබෑ රැකියාවක් ලබා ගත හැකිය.

678
01:18:42,980 --> 01:18:43,940
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි,

679
01:18:47,540 --> 01:18:48,580
තාත්තා. මට කණගාටුයි.

680
01:19:08,140 --> 01:19:08,380
සා.

681
01:20:00,770 --> 01:20:26,230
ෂිමර්.

682
01:20:35,980 --> 01:20:37,020
අපි සමරන්නේ කුමක් ද?

683
01:21:36,000 --> 01:21:37,200
ඔබ ආකර්ෂණීය පෙනුමක්.

684
01:21:37,600 --> 01:21:38,320
කට වහපන්.

685
01:21:39,840 --> 01:21:41,520
එය බරපතල ලෙස කම්මැලි ය.

686
01:21:42,240 --> 01:21:44,600
මම ඒ ජීවියාගේ ලිමෝ එකේ ගොඩක් විනෝද වෙනවා.

687
01:21:44,920 --> 01:21:46,840
ඔව්. එය මෙතෙක් සිදු වූ නරකම අත්දැකීමද?

688
01:21:51,560 --> 01:21:52,600
මම මෙම සිංදුවට කැමතියි.

689
01:22:10,260 --> 01:22:11,700
වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය.

690
01:22:13,140 --> 01:22:13,540
යුතුය.

691
01:22:35,040 --> 01:22:38,000
ඔයාට හරි ද? ඔබේ මුහුණයි.

692
01:23:13,290 --> 01:23:14,170
අපට පමණක් වර්ධනය විය හැකිද?

693
01:23:16,650 --> 01:23:18,490
අපි ජයග්‍රාහකයින් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට සූදානම්.

694
01:23:18,810 --> 01:23:19,450
හරි හරී.

695
01:23:27,540 --> 01:23:30,260
ජෝ, ඔයා හොඳින්ද? ඔව් ඔව්.

696
01:23:30,420 --> 01:23:31,620
මම එතනදිම ඔයාව හම්බවෙන්නම්.

697
01:23:31,620 --> 01:23:32,340
ඒක හොඳයි.

698
01:23:35,940 --> 01:23:37,460
ජෝ. හේයි, ජෝ.

699
01:23:38,740 --> 01:23:41,220
ජෝ. හේයි.

700
01:23:43,780 --> 01:23:45,780
ඔබේ පැරණි මුහුණ මුලින්ම සටන් කරයි,

701
01:23:48,980 --> 01:23:50,340
නමුත් එය හොඳ අතට හැරේ.

702
01:24:51,330 --> 01:24:52,290
කට්ටියම පදිංචි වෙන්න.

703
01:24:54,130 --> 01:24:58,690
දැන් ප්‍රොම් රැජින සහ රජු නිවේදනය කිරීමට, ඒ උප විදුහල්පති ඕවන්ස් ය.

704
01:25:06,370 --> 01:25:08,850
Stanwood Park High's Prom night වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

705
01:25:12,770 --> 01:25:13,410
මට තියෙනවා.

706
01:25:13,440 --> 01:25:18,400
මේ වසරේ ප්‍රොම් කිං සහ රැජින ජයග්‍රාහකයා මගේ අතේ ඇත.

707
01:25:18,800 --> 01:25:22,560
නැවත සලකා බැලීම සඳහා, මේවා ප්‍රොම් රැජින සඳහා වන නාමයෝජනා වේ.

708
01:25:22,880 --> 01:25:24,000
කැට් ෆිෂර්.

709
01:25:25,760 --> 01:25:27,120
බියන්කා පීටර්මන්.

710
01:25:28,640 --> 01:25:29,600
මේරි වුල්ෆ්.

711
01:25:31,200 --> 01:25:32,480
සහ ජෝ හන්ට්.

712
01:25:37,760 --> 01:25:38,980
ඒ වගේම මේ අවුරුද්දේ පොරොන්දුව.

713
01:25:39,130 --> 01:25:40,410
රැජින වැරදියි.

714
01:25:45,530 --> 01:25:46,410
ජෝ දඩයම.

715
01:26:08,140 --> 01:26:21,660
සෑම්,

716
01:26:34,630 --> 01:26:55,750
ඒ.

717
01:27:00,240 --> 01:27:00,480
සා.

718
01:27:31,210 --> 01:27:32,810
හේයි, ඔබ අවදියෙන්.

719
01:27:33,530 --> 01:27:36,490
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ ක්ලාන්ත විය.

720
01:27:36,970 --> 01:27:38,250
ඒයි, කරදර වෙන්න එපා.

721
01:27:38,330 --> 01:27:40,410
ඉදිරියෙන් සිටි කිහිප දෙනෙකුට පමණක් පැහැදිලි වීඩියෝ ලැබී ඇත.

722
01:27:40,410 --> 01:27:41,530
ඔවුන් භූමදාන කිරීමට මම වග බලා ගන්නෙමි.

723
01:27:42,890 --> 01:27:43,530
මගේ මුහුණ.

724
01:27:51,300 --> 01:27:55,300
සිසිල්. එය සුව වනු ඇත.

725
01:27:57,220 --> 01:27:58,180
එය සැමවිටම කරයි.

726
01:28:02,340 --> 01:28:05,620
ඔහ්, මම දන්නවා, මම දන්නවා.

727
01:28:06,580 --> 01:28:12,740
ඔහ්, බොහෝ විට අපට සෙසු Ethnos Inc එකක් මුණගැසෙන්නේ නැත.

728
01:28:12,740 --> 01:28:18,830
උද්යෝගිමත්. ඔබ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැඳී නොසිටින්නේ ඇයි, ජෝ? මම අවධාරනය කරමි.

729
01:28:24,110 --> 01:28:26,830
මෙන්න, ජෝ, ඔබට කකුල ලබා ගත හැකිය.

730
01:28:27,150 --> 01:28:28,110
ඇත්තටම කමක් නෑ.

731
01:28:28,430 --> 01:28:29,590
ආචාරශීලී විය යුතු නැත.

732
01:28:29,590 --> 01:28:31,910
මෙතන. මෙන්න ඔයා යන්න, සොඳුරිය.

733
01:28:31,910 --> 01:28:32,510
ඔයාට ස්තූතියි.

734
01:28:32,510 --> 01:28:34,030
මි.මී. නියත වශයෙන්ම.

735
01:28:35,230 --> 01:28:40,430
ඉතින්, ජෝ, එය කෙතරම් අපූරුද?

736
01:28:45,400 --> 01:28:45,800
අම්මෝ.

737
01:28:49,400 --> 01:28:55,240
ශල්‍යකර්මයට පෙර ඔබ කුමන ජාතියේද? අහ්, අපි ඒ වචනය මෙතන පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

738
01:28:57,400 --> 01:28:59,880
කුමන වචනයද? ජාතිය.

739
01:29:01,000 --> 01:29:03,080
තාත්තා කියනවා සැබෑ සමානාත්මතාවය ජාතියක් දන්නේ නැහැ කියලා.

740
01:29:09,090 --> 01:29:13,930
අපි ඉස්සර කියුබානු ජාතිකයන්, නමුත් අපි මියාමි සිට මෙහෙට ගිය විට, තාත්තා හිතුවේ එහෙම වෙයි කියලා

741
01:29:13,930 --> 01:29:15,650
නව ජීවිතයක් ආරම්භ කිරීමට හොඳ අදහසක් වනු ඇත.

742
01:29:18,530 --> 01:29:19,930
මම ආචාර්ය ගැන දැනගත් විට.

743
01:29:19,930 --> 01:29:23,330
ගායකයාගේ වැඩ, මම වහාම ඔහුගේ පළමු ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් කෙනෙකු වීමට ඉල්ලා සිටියෙමි.

744
01:29:24,449 --> 01:29:29,050
මට නිකමට හිතෙන්නේ මෙයා අනිත් හැමෝම බය වෙන දෙයක් කරනවා කියලා

745
01:29:29,050 --> 01:29:33,810
කරන්න. සැබෑ සමානාත්මතාවය ලබා ගැනීම සඳහා ඔහු වර්ණය මකා දමයි.

746
01:29:35,190 --> 01:29:36,870
මම හිතන්නේ එය නොබෙල් ත්‍යාගයට සුදුසුයි.

747
01:29:39,910 --> 01:29:41,990
අපි දැනටමත් පවුල් පහක් යොමු කර තිබෙනවා.

748
01:29:43,990 --> 01:29:46,070
එසේනම් ඔබේ දෙමාපියන්ද එය කර තිබේද?

749
01:29:52,070 --> 01:29:55,110
නෑ ඕ.

750
01:29:56,390 --> 01:29:57,510
අනේ ඒක ලැජ්ජයි.

751
01:29:59,840 --> 01:30:06,160
හොඳයි, ඔබ දන්නවා, අවසානයේ එකම මතවාදයන් බෙදා නොගන්නා අය, ඔවුන්

752
01:30:06,160 --> 01:30:06,800
වියැකී යයි.

753
01:30:12,320 --> 01:30:20,400
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? හොඳයි, ඔබ, ඔලිවියා සහ මම, අපි සමානාත්මතාවය විශ්වාස කරනවා.

754
01:30:21,360 --> 01:30:22,800
සැබෑ සමානාත්මතාවය.

755
01:30:22,800 --> 01:30:24,240
අපි අපේ දේ වෙනස් කිරීමට පවා කැමැත්තෙන් සිටියෙමු.

756
01:30:25,200 --> 01:30:25,640
ඔයා දන්නවා ද.

757
01:30:25,640 --> 01:30:27,500
එය සාක්ෂාත් කරගත යුතු දේ.

758
01:30:28,220 --> 01:30:31,100
එකම හැඟීමක් නැති අය, හොඳයි, අවසානයේ ඔවුන්.

759
01:30:31,740 --> 01:30:33,100
හොඳයි, ඔවුන් තවදුරටත් ඔබේ ජීවිතයේ නැත.

760
01:30:33,100 --> 01:30:34,860
සහ හොඳ රිඩ්ඩන්ස්, මම කියමි.

761
01:30:35,820 --> 01:30:38,860
මම අවුරුදු ගාණකින් අම්මට කතා කරේ නෑ එයා වෙනස් වෙන්න අකමැති නිසා.

762
01:30:40,300 --> 01:30:42,780
මම කිව්වේ ඇත්තටම දුකයි.

763
01:30:45,100 --> 01:30:46,540
ඇයට මේ සියල්ල තිබිය හැකිය.

764
01:30:58,470 --> 01:31:01,350
ඔබේ පැරණි ජීවිතය ඔබට කිසිදා මග හැරෙන්නේ නැත.

765
01:31:08,309 --> 01:31:08,710
කවදාවත් නැහැ.

766
01:32:09,060 --> 01:32:18,820
සෑම්.

767
01:33:51,880 --> 01:33:52,120
මාර්ගය.

768
01:34:08,360 --> 01:34:09,160
ඇමරිකානු වීම.

769
01:34:10,760 --> 01:34:11,720
ඉලක්කය නොවේ.

770
01:34:13,880 --> 01:34:16,120
ඉලක්කය විරුද්ධයි.

771
01:34:18,370 --> 01:34:23,330
මම නවතිනවා, අනිත් අයව අනුගමනය කරනවා, මම මගේම ඇමරිකානුවෙක් වෙනවා.

772
01:34:27,010 --> 01:34:30,610
තවද ඔබ ඔබේම ඇමරිකානුවෙකු ද සොයා ගනු ඇත.

773
01:35:05,580 --> 01:35:06,540
අපිට ගණිතය කරන්න පුළුවන්.

774
01:35:07,340 --> 01:35:08,220
මම උත්සාහ කළ යුතුයි.

775
01:35:13,250 --> 01:35:15,090
Ethnos, Inc වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

776
01:35:15,330 --> 01:35:18,850
ඔබට සැමවිටම අවශ්‍ය ජීවිතයට ඔබේ එකම කඩ සාප්පුවක්.

777
01:35:19,090 --> 01:35:24,690
Richmond, Pittsburgh සහ Spokane හි අපගේ නව ස්ථාන පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න.

778
01:35:25,890 --> 01:35:30,050
මතක තබා ගන්න, ඔබට ඔවුන්ව පරාජය කළ නොහැකි නම්, ඔවුන් වන්න.

779
01:35:36,940 --> 01:35:38,060
I. මට Dr.ව හම්බෙන්න ඕන.

780
01:35:38,060 --> 01:35:38,620
ගායකයා.

781
01:35:41,820 --> 01:35:43,060
I. මට Dr.ව හම්බෙන්න ඕන.

782
01:35:43,060 --> 01:35:46,900
ගායකයා. හේයි.

783
01:35:46,900 --> 01:35:48,500
හේයි. ඔහ්, හේයි.

784
01:35:48,500 --> 01:35:48,860
ආයුබෝවන්.

785
01:35:58,220 --> 01:36:04,570
හේයි. මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඇයි කියලා.

786
01:36:05,050 --> 01:36:05,850
ඒකට කමක් නැහැ.

787
01:36:07,130 --> 01:36:07,930
ඒකට කමක් නැහැ.

788
01:36:09,930 --> 01:36:11,290
මට ආපහු වෙනස් වෙන්න ඕන.

789
01:36:12,730 --> 01:36:13,610
ඔබ ගිවිසුම කියෙව්වා.

790
01:36:13,690 --> 01:36:14,490
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

791
01:36:15,290 --> 01:36:18,570
යන්න. යන්න.

792
01:36:18,650 --> 01:36:20,170
ඔබ ආශීර්වාද කර ඇත.

793
01:36:21,130 --> 01:36:23,770
ඔබට ඇති දේ ලබා ගැනීමට මරා දමන දහස් ගණනක් ඇත.

794
01:36:24,170 --> 01:36:25,210
මට ඕන නෑ.

795
01:36:29,220 --> 01:36:41,140
මම එය තබන්නේ කෙසේද? නව ශාකයක් වර්ධනය වීමට හා වර්ධනය වීමට නම්, බීජය මිය යා යුතුය.

796
01:36:51,070 --> 01:37:04,030
සෑම්.