1 00:00:15,440 --> 00:00:17,760 Geçiminizi sağlamak için tam olarak ne yapıyorsunuz Bay Weiger? Russell'ı mı? 2 00:00:18,760 --> 00:00:19,800 Dün de bunu söyledim. 3 00:00:21,580 --> 00:00:22,580 Tamam elbette. 4 00:00:23,080 --> 00:00:24,340 Ben de öyle söylediğini sanıyordum. 5 00:00:25,640 --> 00:00:29,560 Aslında sigortanı bile bıraktın Lisans ortalıkta duruyor, böylece Slade burada olabilir 6 00:00:29,560 --> 00:00:30,560 bul onu. 7 00:00:31,880 --> 00:00:32,940 Sorun Ford'da. 8 00:00:34,460 --> 00:00:37,580 Ah, güzel profesyonel iş, ama Ford'unki hepsi aynı. 9 00:00:40,400 --> 00:00:41,400 Bay 10 00:00:41,840 --> 00:00:43,520 Russell buraya bir şey aramaya geldi. Slade. 11 00:00:45,360 --> 00:00:46,640 Neden ona neyi kaçırdığını göstermiyorsun? 12 00:01:04,700 --> 00:01:07,080 Ken biraz fazla yaşlıydı -moda kırmızı göz. 13 00:01:08,780 --> 00:01:10,220 Beni öldürecek kim var orada? 14 00:01:12,240 --> 00:01:14,600 Kusura bakmayın hanımlar. Tam kısmı Gösterin millet. 15 00:01:27,380 --> 00:01:28,380 Durun, bu çok çılgınca. 16 00:01:30,360 --> 00:01:31,760 Sadece çeneni kapat. 17 00:01:32,000 --> 00:01:33,000 Hey, bak, konuşabiliriz. 18 00:01:33,820 --> 00:01:34,820 Konuşmuyoruz. 19 00:01:35,420 --> 00:01:36,420 Bu bir şaka. 20 00:01:44,170 --> 00:01:45,170 Haydi, Slade. 21 00:01:45,930 --> 00:01:47,110 Hiçbir şey görmedim. 22 00:01:49,070 --> 00:01:53,190 Bir adama dövüş şansı vermeyi severim. 23 00:01:58,470 --> 00:01:59,470 Al onu. 24 00:01:59,990 --> 00:02:00,990 Hayır. 25 00:02:02,290 --> 00:02:04,210 Sen delisin. Bu 20. yüzyıl. 26 00:02:05,770 --> 00:02:06,770 Al onu. 27 00:02:11,090 --> 00:02:12,930 Bunu yapamam Slade. Ben bir hükümetim ajan. 28 00:02:16,650 --> 00:02:17,930 Kim olduğunu biliyoruz. 29 00:02:26,250 --> 00:02:27,250 Oyununuzu yapın. 30 00:02:27,950 --> 00:02:29,350 İçinde bulunduğumuz dünya bu değil. 31 00:04:15,880 --> 00:04:18,540 Yer çekimine meydan okuyan genç Icarus gibi. 32 00:04:20,579 --> 00:04:22,000 Hiç kimse yer çekiminden kaçamaz. 33 00:04:23,640 --> 00:04:25,120 Bu dizlikler darbe alıyor. 34 00:04:25,360 --> 00:04:26,960 Sanırım bunun için yaratılmışlar. 35 00:04:27,340 --> 00:04:29,940 Kesinlikle. Uzay çağında son durum malzemeler. 36 00:04:30,600 --> 00:04:32,260 Rampanın arkasında birileri var. Onları kontrol et dışarı. 37 00:05:07,400 --> 00:05:13,280 Günaydın, Jim. Pontiac kasabası batı altının akıllıca yeniden yaratımıdır 38 00:05:13,280 --> 00:05:19,240 1800'lerin maden kasabası. Başarılı ve sahip olunan karlı bir turizm tesisi ve 39 00:05:19,240 --> 00:05:23,060 bir defalık ABD tarafından işletilmektedir. Kongre üyesi Ian McClintock. 40 00:05:23,440 --> 00:05:28,500 McClintock emekli olmasına rağmen kamusal yaşam, nüfuzu ve gücü 41 00:05:28,500 --> 00:05:29,520 azalmamış olması. 42 00:05:29,760 --> 00:05:33,940 Kendisi zengin, iyi bağlantıları olan ve eski arkadaşları tarafından saygı görüyordu. 43 00:05:34,340 --> 00:05:36,300 Bu adam, Abel Russell. 44 00:05:36,750 --> 00:05:41,870 gizli bir FBI ajanıydı, bir örgütün parçasıydı Şüpheli Amerikalıyı araştıran ekip 45 00:05:41,870 --> 00:05:43,850 yabancı teröristlere destek 46 00:05:44,410 --> 00:05:49,150 Geçen ay Russell ortadan kayboldu bir ipucunu takip ettiğini bildirdi 47 00:05:49,150 --> 00:05:50,150 Pontiac kasabası. 48 00:05:50,310 --> 00:05:54,870 Polis ve FBI soruşturması bulabilir nerede olduğuna dair hiçbir kanıt yok. 49 00:05:55,310 --> 00:06:00,330 Artık McClintock'un olabileceğine inanıyoruz. Avrupalı teröristlere silah satıyor, 50 00:06:00,650 --> 00:06:05,290 ama şöhreti ve siyasi bağlantılar hem araştırma yapar 51 00:06:05,290 --> 00:06:06,290 ve hassas. 52 00:06:06,760 --> 00:06:10,900 Görevin Jim, eğer karar verirsen kabul edip etmediğini keşfetmektir 53 00:06:10,900 --> 00:06:15,580 McClintock teröristlerle uğraşıyor, ölümünde herhangi bir payı olup olmadığı 54 00:06:15,580 --> 00:06:18,840 Russell ve eğer suçluysa onu getirin adalete. 55 00:06:19,420 --> 00:06:24,780 Her zaman olduğu gibi siz veya herhangi bir üyemiz IM ekibiniz yakalanır veya öldürülürse, 56 00:06:24,780 --> 00:06:27,280 Sekreter bu konuda herhangi bir bilgiyi inkar edecek eylemleriniz. 57 00:06:27,840 --> 00:06:30,560 Bu disk beş dakika içinde kendini imha edecek saniye. 58 00:06:30,900 --> 00:06:31,940 İyi şanslar, Jim. 59 00:06:47,720 --> 00:06:48,720 O bir kovboy mu? 60 00:06:50,320 --> 00:06:53,920 Hiç şüphe yok ki olmak isterdi. McClintock tüm hayatı boyunca 61 00:06:53,920 --> 00:06:58,100 eski efsanelere hayran kaldım Vahşi Batı Hollywood'a takıntılı 62 00:06:58,100 --> 00:07:00,340 sert sürüş, hızlı çizim resmi kovboy. 63 00:07:00,640 --> 00:07:05,660 Böylece Pontiac gibi bir kasaba yaratmak McClintock'un fantezilerini gerçekleştirmesi için. 64 00:07:05,920 --> 00:07:08,100 Onun bu süreçten geçmediğinden emin misin? ikinci çocukluk? 65 00:07:08,840 --> 00:07:10,260 Onu küçümseme Shannon. 66 00:07:10,680 --> 00:07:13,540 O, zeki ve zeki bir adamdır. bir sürü güç, çok fazla etki. 67 00:07:14,280 --> 00:07:16,040 Teröristlerle pek uğraşmıyor ahlak. 68 00:07:16,420 --> 00:07:19,860 McClintock'un diğer tutkusu ise kumar. Biz faydalanacağız 69 00:07:20,180 --> 00:07:21,240 Ne buldun? 70 00:07:21,520 --> 00:07:24,500 Peki, bunu araştırıyordum McClintock'un güzel gözetleme filmi 71 00:07:28,380 --> 00:07:29,780 Bakalım bir şey fark edecek misiniz? 72 00:07:34,520 --> 00:07:35,520 Hile yapıyor. 73 00:07:37,060 --> 00:07:38,160 Ve bir kez daha. 74 00:07:44,110 --> 00:07:45,250 Alttan pazarlık yapıyor. 75 00:07:46,290 --> 00:07:48,710 Evet, diğer şeylerin yanı sıra Bay McClintock bu bir hiledir. 76 00:07:49,770 --> 00:07:51,430 Ama bu ikisinin oynayabileceği bir oyun. 77 00:08:12,490 --> 00:08:13,710 Bu midillileri nereye park edeceksiniz? 78 00:08:14,290 --> 00:08:15,570 Arabacılar ve atlarınızı şarj edin. 79 00:08:18,090 --> 00:08:19,670 Sizi daha önce görmedim arkadaşlar. 80 00:08:20,050 --> 00:08:21,190 Daha önce buraya hiç gelmemiştim. 81 00:08:21,930 --> 00:08:24,490 Bunu getiren bir kamyoncunun yanında iş buldum Arizona'dan gelen mafya. 82 00:08:26,390 --> 00:08:27,189 Mafya teslim edildi. 83 00:08:27,190 --> 00:08:28,190 İş bitti. 84 00:08:28,230 --> 00:08:29,910 Herhangi bir iş bulma şansı burada mı? 85 00:08:32,690 --> 00:08:33,649 Ne yapıyorsun? 86 00:08:33,650 --> 00:08:34,970 Peki, teklifiniz ne olursa olsun. 87 00:08:35,510 --> 00:08:36,850 Bana seçici davranma, Fred. 88 00:08:38,110 --> 00:08:39,210 Gelebilmek için oldukça çaba harcadım. 89 00:08:39,590 --> 00:08:40,809 Sigortacılıkta bir iş biliyorum. 90 00:08:46,110 --> 00:08:48,250 Sigortanın tam olarak bizim işimiz olduğunu düşünmüyorum çizgi. 91 00:08:48,950 --> 00:08:49,950 Atları biliyorsun, değil mi? 92 00:08:50,190 --> 00:08:52,770 Birkaç gün sonra rodeo var. sen o zamana kadar yardımcı olabiliriz. 93 00:08:52,990 --> 00:08:54,610 Personel ofisi ile anlaşacağız. 94 00:08:55,350 --> 00:08:56,350 Ahırlarda ranza. 95 00:08:57,170 --> 00:08:58,170 Bunu takdir ediyorum. 96 00:09:05,410 --> 00:09:11,230 Çalışmaya ihtiyaçları varmış gibi görünmüyorlar kötü. 97 00:09:11,530 --> 00:09:13,910 Neden hemen dışarı çıkıp Onlara FBI'daki adamdan bahseder misin? 98 00:09:15,150 --> 00:09:19,230 Seni aptal yakaladı. Haydi, Slade. Onlar sadece iş arayan serseriler. ne 99 00:09:19,230 --> 00:09:19,869 biliyorlar mı? 100 00:09:19,870 --> 00:09:22,190 Serseriler iş mi arıyor? Öyle düşünmüyorum. 101 00:09:22,890 --> 00:09:24,970 Sana belgeleri verdim. Elini görüyor musun? 102 00:09:25,350 --> 00:09:26,350 Eli mi? 103 00:09:26,630 --> 00:09:28,830 Hiç nasırsız bir kovboy gördün mü? 104 00:09:29,810 --> 00:09:31,250 Peki neden onu işe aldın? 105 00:09:31,570 --> 00:09:34,790 Çünkü o da aynı amaçla burada olabilir FBI'daki adamın öyle olmasının nedeni. 106 00:09:36,230 --> 00:09:38,690 Onun da sonu aynı olabilir. 107 00:09:46,350 --> 00:09:47,350 Merhaba kovboy. 108 00:09:49,810 --> 00:09:51,830 hakkında bir şeyler ortaya çıkarmış olabiliriz Russell. 109 00:09:52,470 --> 00:09:56,390 Eğer kendini sigorta acentesi gibi tanıtıyorsa, kimliğini açığa çıkarmış olabilir. 110 00:10:05,750 --> 00:10:06,750 Geziler. 111 00:10:07,490 --> 00:10:11,970 Görünüşe göre biraz azalıyorsun Çipler var Bay Sutton. olduğuma sevindim 112 00:10:11,970 --> 00:10:12,970 onları geri almak. 113 00:10:25,870 --> 00:10:26,870 Bar. 114 00:10:34,070 --> 00:10:37,250 Sana şehirden ayrılmanı söylediğimi sanıyordum. 115 00:10:58,680 --> 00:10:59,680 viski. 116 00:11:00,640 --> 00:11:02,360 Bu çöpü buradan çıkaralım. 117 00:11:04,600 --> 00:11:05,620 Onu buradan çıkaralım. 118 00:11:10,180 --> 00:11:10,580 umarım 119 00:11:10,580 --> 00:11:19,600 ben 120 00:11:19,600 --> 00:11:22,000 Burada bir oyun oynayabiliriz. Kimse söylemedi sirkle ilgili her şey. 121 00:11:22,980 --> 00:11:24,840 Sakin ol Sutton. Hepsi işin bir parçası göster. 122 00:11:26,030 --> 00:11:28,310 Peki, eğer çocuk meselesi bittiyse, yapabilir miyiz? pokere devam mı edelim? 123 00:11:29,910 --> 00:11:31,730 Sanırım sana tüm aksiyonu verebiliriz istiyorsun. 124 00:11:32,410 --> 00:11:36,210 Çocuk meselesi dediğiniz şeye gelince, biz ne yapıyoruz? Burada yapılacak şey Amerika'nın mirasını onurlandırmaktır. 125 00:11:36,510 --> 00:11:37,510 Gerçek erkekler. 126 00:11:37,670 --> 00:11:41,110 Bu ülkeyi bu hale getiren adamlar bugün. Wyatt Earp, Jesse gibi adamlar 127 00:11:41,110 --> 00:11:42,410 James, Doktor Holliday. 128 00:11:42,870 --> 00:11:45,390 Bana öyle geliyor ki Pekka Geçidi'ni onurlandırıyorsunuz ve Killard. 129 00:11:45,670 --> 00:11:47,790 Bana öyle geliyor ki sana bir şey öğretilmesi gerekiyor biraz saygı. 130 00:12:05,160 --> 00:12:07,140 O küçük yaşlı midilli seni korkuttu. oğlum? 131 00:12:07,920 --> 00:12:08,920 Ben halledebilirim. 132 00:12:10,020 --> 00:12:11,020 Merhaba Carter. 133 00:12:11,900 --> 00:12:14,000 Atlardan korkmadığını söylüyor. 134 00:12:14,620 --> 00:12:16,680 O bronc'a binebileceğini sanıyorsun. oğlum? 135 00:12:19,140 --> 00:12:20,140 Eğer mecbur kalırsam. 136 00:12:21,120 --> 00:12:25,380 Görünüşe göre kendimize gerçek bir canlı yayın yaptık Bronco'yu yakalayan kovboy burada. 137 00:12:25,820 --> 00:12:28,300 Dört ayak üzerinde her şeye binin. Bu mu değil mi oğlum? 138 00:12:28,840 --> 00:12:30,360 Ve tam olarak bunu söylemedim. 139 00:12:30,820 --> 00:12:33,180 Eğer ata binemiyorsan, pek bir şey değilsin buralarda iyi. 140 00:12:33,870 --> 00:12:35,030 ve işi istediğini sanıyordum. 141 00:12:38,930 --> 00:12:39,930 Evet. 142 00:12:40,530 --> 00:12:41,570 İşi istiyorum. 143 00:12:42,470 --> 00:12:45,430 Peki, yapıp yapamayacağını öğrensek iyi olur binmek ya da binmemek. 144 00:12:49,950 --> 00:12:50,990 Onu paraşüte koy. 145 00:12:51,830 --> 00:12:55,270 Ona bineceğim. Lanet olsun, sert bir atış gibi gerçek bir meydan okumayı hak ediyorsun. 146 00:12:57,010 --> 00:12:58,010 Merhaba Carter. 147 00:12:58,590 --> 00:13:00,370 Bir arkadaşın binecek Valero. 148 00:13:22,800 --> 00:13:24,100 Daha hızlı, daha iyi uyku. 149 00:13:39,620 --> 00:13:42,120 Bunu yapmanın daha iyi bir yolu olmalı bu. 150 00:13:42,580 --> 00:13:43,680 Bir tane aldın. 151 00:13:44,280 --> 00:13:45,280 Bana haber ver. 152 00:14:23,890 --> 00:14:25,290 Ben yazdım. 153 00:14:26,010 --> 00:14:27,010 Evet? 154 00:14:28,010 --> 00:14:29,950 Evet. Evet, ne olmuş yani? 155 00:14:30,230 --> 00:14:31,690 Mor bir kalp ister misin? 156 00:14:37,230 --> 00:14:38,230 İş senin. 157 00:14:39,770 --> 00:14:40,770 Carter. 158 00:15:10,920 --> 00:15:12,440 Bir viski hemen geliyor. 159 00:15:13,720 --> 00:15:15,520 Bu gece o madendeki son gecem. 160 00:15:16,020 --> 00:15:17,019 İşte bu. 161 00:15:17,020 --> 00:15:19,760 Slade bundan hiç hoşlanmayacak. Slade cehenneme gidebilir. 162 00:15:21,460 --> 00:15:23,140 Bu şey tehlikeli, dostum. 163 00:15:24,120 --> 00:15:25,440 Üzerinize geliyor. 164 00:15:45,800 --> 00:15:46,800 Alina Tevez de öyle. 165 00:16:20,780 --> 00:16:21,840 Boş oyun kartları mı? 166 00:16:23,080 --> 00:16:26,680 Peki, kartların her biri bu filamanla kaplıdır. Bu bir 167 00:16:26,680 --> 00:16:30,000 kristal ekran olacak bilgisayarıma elektronik olarak yamalandı. 168 00:16:32,800 --> 00:16:33,800 Bunu izle. 169 00:16:36,980 --> 00:16:37,980 Kalplerin anlaşması. 170 00:16:56,310 --> 00:16:57,690 Hayır. Maça ası. 171 00:17:03,750 --> 00:17:06,790 Deli olduğumu düşünüyorsun değil mi, asılıyorum Geçidin altında böyle mi? 172 00:17:07,470 --> 00:17:08,550 Yaptığın şey bu mu? 173 00:17:08,970 --> 00:17:13,050 Dünya baştan sona çürümüş Sutton. İhtiyaçlar temizlenecek, baştan başlayacak. 174 00:17:13,290 --> 00:17:17,609 Kanayan kalplerden kurtulun ve iyilik yapanlar. Bir şeylerin kokusunu alıyorlar 175 00:17:17,609 --> 00:17:18,990 yardımseverlik ve zayıflık kokusu. 176 00:17:19,660 --> 00:17:20,660 Neye inan? 177 00:17:20,980 --> 00:17:23,160 Kim yaşamayı hak ediyor? Sadece güçlüler mi? 178 00:17:23,599 --> 00:17:25,440 Evet. Evet, güçlü olan. 179 00:17:25,720 --> 00:17:27,720 Savaşçılar. Senin gibi. sen bu musun diyor? 180 00:17:30,160 --> 00:17:31,480 Ne için buradasın Sutton? 181 00:17:32,600 --> 00:17:33,600 Kart oyna. 182 00:17:35,140 --> 00:17:36,840 Oynadığınız sadece kartlar değil. 183 00:17:39,420 --> 00:17:44,040 Tamam Sutton, oyununu oynayacağım. Kimin kazanacağını göreceğiz. 184 00:17:55,880 --> 00:17:56,880 Beni yukarı doğru eğ. 185 00:17:57,300 --> 00:18:01,160 Salonda bazı konuşmalara kulak misafiri oldum. Bir McClintock'un adamlarından biri nasıl olduğunu söylüyordu 186 00:18:01,160 --> 00:18:02,160 iş tehlikeliydi. 187 00:18:02,620 --> 00:18:04,980 Tehlikeli? Onlar sadece şaftlarla dalga geçiyorlar ve turistlerle birlikte gidiyor. 188 00:18:05,540 --> 00:18:07,240 Gerçekte madencilik yapılmıyor orada. 189 00:18:07,440 --> 00:18:09,500 Peki, bunun seni rahatsız ettiğini söyledi. 190 00:18:11,040 --> 00:18:12,040 Seni ürkütüyor mu? 191 00:18:13,100 --> 00:18:14,600 Aşağıda neler oluyor? 192 00:18:47,660 --> 00:18:48,559 Nasıl gidiyor? 193 00:18:48,560 --> 00:18:53,300 İyi. Namlu topunun yerini belirledik. ona doğru kazmaya başladı. Peki ya 194 00:18:53,300 --> 00:18:54,300 adam mı? 195 00:18:55,260 --> 00:18:56,260 Korkmuş. 196 00:18:57,640 --> 00:18:58,700 Onu gözden uzak tut. 197 00:18:59,120 --> 00:19:00,120 Yapacağım. 198 00:19:00,480 --> 00:19:01,920 Ben bundan daha çok korkuyorum. 199 00:19:03,360 --> 00:19:04,360 Bu şekilde kal. 200 00:19:04,740 --> 00:19:06,500 Bak, Sutton'ı dışarı çıkaracağım. çiftlik. 201 00:19:06,940 --> 00:19:07,980 Bir şeyin peşinde. 202 00:19:08,760 --> 00:19:10,020 Ne olduğunu öğreneceğim. 203 00:19:19,590 --> 00:19:23,670 Çünkü bu topraklarda çalışan adamlar bir kutu fasulyeyle bir hafta yaşayabilirim 204 00:19:23,670 --> 00:19:28,470 bir kilo kurutulmuş et. Artık onlar gerçekti erkekler. Şimdi siz solgun suratlı hercai menekşeler 205 00:19:28,470 --> 00:19:29,470 bugün geçti. 206 00:19:29,790 --> 00:19:31,410 Demek Pontiac'ı bu yüzden yarattın. 207 00:19:31,990 --> 00:19:34,450 Böylece sen de onlar gibi olabilirsin, James'ler ve Earps. 208 00:19:34,730 --> 00:19:35,870 Ben de onlar gibiyim. 209 00:19:36,430 --> 00:19:37,710 Hayır, öyle olduğunu düşünmüyorum. 210 00:19:38,710 --> 00:19:40,850 Bana göre bu adamlar risk aldılar. 211 00:19:41,530 --> 00:19:44,570 Her gün kumar oynadılar, her şeyi yatırdılar hatta. 212 00:19:44,970 --> 00:19:46,250 Risk almadığımı mı sanıyorsun? 213 00:19:46,850 --> 00:19:49,090 Ah, sanırım bir kez yapmış olabilirsin, ama şimdi sen... 214 00:19:49,590 --> 00:19:52,550 Birçok zengin adam gibisin. sen rahat, rahatına düşkün. 215 00:19:52,970 --> 00:19:54,750 Her şeye sahipsin ve bunu ödüyorsun güvenli. 216 00:19:55,170 --> 00:19:57,970 Bu konuda hiçbir şey bilmiyorsun. Peki, o zaman sen bana söyle. 217 00:19:58,590 --> 00:20:00,490 Eğer öyle olsaydı seni öldürmek zorunda kalırdım. 218 00:20:01,990 --> 00:20:03,830 buna cesaretin olduğunu sanmıyorum bu. 219 00:20:05,150 --> 00:20:06,150 Kesmek. 220 00:20:07,910 --> 00:20:09,390 Büyük konuşuyorsun Sutton. 221 00:20:09,950 --> 00:20:12,130 Diyelim ki biraz poker oynuyoruz, sadece sen ve ben. 222 00:20:12,750 --> 00:20:14,130 Ve limiti yükselteceğiz. 223 00:20:14,450 --> 00:20:15,570 İstediğiniz kadar yüksek. 224 00:20:17,910 --> 00:20:21,330 Sorun ne? midem bulanmadı BT? Hayır, buna midem var, hepsi 225 00:20:21,330 --> 00:20:22,330 doğru. 226 00:20:22,450 --> 00:20:25,450 Oynayacağız ama sınır olmayacak. 227 00:20:51,440 --> 00:20:52,440 Kamu istasyonu. 228 00:20:53,040 --> 00:20:54,220 Madenden su akıtın. 229 00:20:54,960 --> 00:20:57,640 Eğer o cevherden bir örnek alabilirsem, analiz edebildi. 230 00:20:59,420 --> 00:21:00,420 Burada bekle. 231 00:21:27,310 --> 00:21:28,310 İstediğin bu muydu? 232 00:21:28,530 --> 00:21:30,290 Evet, istediğim bu. 233 00:21:38,450 --> 00:21:42,030 Bu benim atom versiyonum absorpsiyon spektrometresi. 234 00:21:42,530 --> 00:21:46,610 Moleküler yapısını tanımlar metalik bileşikler, onları parçalar 235 00:21:46,610 --> 00:21:48,010 kolayca tanımlanabilen gruplara ayrılır. 236 00:21:54,710 --> 00:21:55,810 Bu sana bir şey anlatıyor mu? 237 00:21:56,810 --> 00:21:58,890 Herhangi bir mineralin izini bulamıyorum madenciliğe değer. 238 00:21:59,290 --> 00:22:00,970 Bakır, altın, gümüş yok. 239 00:22:01,970 --> 00:22:03,050 Sadece şist ve tuz. 240 00:22:04,390 --> 00:22:06,270 Sade, sıradan sofra tuzu. 241 00:22:06,810 --> 00:22:07,910 Kesin olan bir şey var. 242 00:22:08,310 --> 00:22:11,650 O madende bir şeyler oluyor. Ve bunu öğrenmemizin tek yolu... 243 00:22:11,650 --> 00:22:13,210 Hadi oraya inelim. 244 00:22:14,170 --> 00:22:15,170 Sanırım haklısın. 245 00:22:15,590 --> 00:22:16,810 Grant'la gitsen iyi olur. 246 00:22:17,770 --> 00:22:19,790 Max ve Shannon, Slade'in bir yardımcısı var. 247 00:22:20,350 --> 00:22:21,350 Carter, onu tanıyorum. 248 00:22:21,550 --> 00:22:23,690 Bakalım ona yaklaşabilecek misin? Bul bildiğini çıkar. 249 00:22:58,480 --> 00:23:01,300 Bütün gün atlar tarafından eziliyorum ve Ben parayla fıstık alıyorum. 250 00:23:01,700 --> 00:23:03,480 Seninle çıkmamı mı bekliyorsun? 251 00:23:04,380 --> 00:23:05,740 Kaybedenlerden nefret ediyorum. 252 00:23:06,960 --> 00:23:08,360 Bana zavallı mı diyorsun? 253 00:23:09,980 --> 00:23:10,980 Buraya gel. 254 00:23:12,040 --> 00:23:13,040 Hadi. 255 00:23:13,120 --> 00:23:14,640 Bu maymunu üzerimden alın. 256 00:23:17,320 --> 00:23:18,320 Hadi dostum. 257 00:23:20,900 --> 00:23:21,960 Onu rahat bıraktın. 258 00:23:31,690 --> 00:23:32,690 Sıcak film yok. 259 00:23:34,370 --> 00:23:35,370 Meme. 260 00:23:38,250 --> 00:23:41,590 Kaybedenlerden nefret ediyorum. 261 00:23:42,630 --> 00:23:45,430 Onun büyüklüğünde birinin yapacağını düşünüyorsun biraz yetki var. 262 00:23:46,290 --> 00:23:47,290 Senin gibi. 263 00:23:48,330 --> 00:23:49,930 Artık yetkin var. 264 00:23:50,530 --> 00:23:51,810 Sanırım. 265 00:23:52,310 --> 00:23:54,570 Senden bir kelime alırsam hemen geri döner. 266 00:23:56,090 --> 00:23:58,210 O adamı sevdim. 267 00:24:58,350 --> 00:24:59,350 bu şekilde çalış Mel. 268 00:25:00,070 --> 00:25:01,910 İmzalarsınız, başlarsınız. 269 00:25:02,310 --> 00:25:03,730 Sana ihtiyacımız yok Slade. 270 00:25:05,350 --> 00:25:07,830 Ama dışarıda olmalı. Biz geçtik şimdi. 271 00:25:08,510 --> 00:25:10,110 Geri kalanı için bana ihtiyacın yok. 272 00:25:11,530 --> 00:25:16,070 Bu tehlikeli, Slade. Sorun şu ki, ben Gittiğini görmeye dayanamadım Mel. 273 00:25:17,430 --> 00:25:19,730 Belki de seni görmek hoşuma gitti civarında. 274 00:25:20,730 --> 00:25:21,790 Paramı kurtaracağım. 275 00:25:22,750 --> 00:25:23,750 Yarım. 276 00:25:24,030 --> 00:25:25,030 Yarısını sana vereceğim. 277 00:25:25,840 --> 00:25:29,060 Effing, bu gerçekten cömert bir davranış, sen biliyorum. 278 00:25:29,340 --> 00:25:31,580 Neden geri dönüp bunu tartışmıyoruz? 279 00:25:32,980 --> 00:25:36,660 Değil mi Bayan Slade? Hayır, Slade! 280 00:25:37,140 --> 00:25:38,500 Buraya gel! 281 00:25:38,740 --> 00:25:39,740 Lütfen! 282 00:25:40,260 --> 00:25:41,640 Lütfen! HAYIR! 283 00:25:57,160 --> 00:25:58,099 Gizli bir kapı. 284 00:25:58,100 --> 00:25:59,100 Bunu açmanın bir yolu. 285 00:26:01,960 --> 00:26:04,420 Bak, açmanın bir yolunu bulabilirim bu şey, ama beni biraz alabilir 286 00:26:04,780 --> 00:26:06,780 Ve ne olduğumuzu bilmek isterim yaptığımızda içeri giriyoruz. 287 00:26:07,460 --> 00:26:08,460 Anket çizelgeleri olmalı. 288 00:26:08,760 --> 00:26:09,760 Haritalar. 289 00:26:10,580 --> 00:26:11,580 Maden ofisinde. 290 00:26:11,680 --> 00:26:12,980 Bize düzenini gösterebilir. tüneller. 291 00:26:13,380 --> 00:26:14,540 Peki ya Mel? Onu öylece bırakamayız. 292 00:26:19,500 --> 00:26:21,020 Sanırım Mel'in sorunları yeni sona erdi. 293 00:26:21,480 --> 00:26:22,580 Ve bizimki daha yeni başlıyor olabilir. 294 00:26:23,920 --> 00:26:25,140 Bu çocuklar soğukkanlı katillerdir. 295 00:26:41,930 --> 00:26:44,110 Belki de Slade'le bir konu hakkında konuşmalıyım. daha iyi bir iş. 296 00:26:46,050 --> 00:26:49,550 Dinle, eğer daha iyi bir iş istiyorsan, benimle konuş. 297 00:26:50,910 --> 00:26:54,290 Adam çalışıyor dersem adam çalışır. 298 00:26:55,570 --> 00:26:57,570 Slade'in sorumlu olduğunu sanıyordum maden. 299 00:27:00,270 --> 00:27:01,270 Bana ait? 300 00:27:01,610 --> 00:27:02,950 Maden hakkında ne biliyorsun? 301 00:27:03,290 --> 00:27:06,230 Biliyor musun, işten bir saat kadar çıkıyorum. 302 00:27:07,670 --> 00:27:10,430 Her nasılsa gitmek için çok erken görünüyor yatak. 303 00:28:00,490 --> 00:28:02,530 Umalım McClimp bunu kaçırmasın onu geri almadan önce. 304 00:28:06,310 --> 00:28:07,310 Hadi. 305 00:28:11,630 --> 00:28:12,630 Hey, 306 00:28:15,850 --> 00:28:21,350 Hey, sorun nedir Carter? Yapamam içkini tutar mısın? 307 00:28:21,910 --> 00:28:22,910 Elbette. 308 00:28:23,530 --> 00:28:24,830 Elbette yapamam. 309 00:28:25,370 --> 00:28:27,670 Sadece bir dakika, sadece bir dakika. kim küçük hanım? 310 00:28:30,280 --> 00:28:33,200 Onun adı... Benim adım Sally. 311 00:28:33,960 --> 00:28:36,860 Ah, onları yatağa yatıracaksın. sen misin Sally? Bu biraz 312 00:28:36,860 --> 00:28:39,760 tatlım. Oraya ulaşamayacağı kesin tek başına. 313 00:28:40,220 --> 00:28:41,700 Parana ağzına dikkat et Carter. 314 00:28:42,320 --> 00:28:44,600 Bu ne anlama geliyor? Arabacı ne demek istediğimi biliyor. 315 00:28:45,060 --> 00:28:46,060 Yapma, Carter. 316 00:28:46,240 --> 00:28:47,240 Ağzına dikkat et. 317 00:28:48,040 --> 00:28:49,019 Hadi tatlım. 318 00:28:49,020 --> 00:28:50,020 Seni evine götüreceğim. 319 00:29:05,230 --> 00:29:08,490 Sadece çok fazla içmiyor. O bir içer çok. Çok şey biliyor. 320 00:29:08,850 --> 00:29:10,690 Bu tehlikeli bir kombinasyon Slade. 321 00:29:15,930 --> 00:29:17,410 Tünel düzenine yardımcı olmuyor. 322 00:29:17,690 --> 00:29:19,330 40 mil boyunca maden kirası yok. 323 00:29:19,930 --> 00:29:21,950 Pazarlanabilir değeri olan maden yok hepsi. 324 00:29:22,530 --> 00:29:25,310 Grabber, şimdi kazıyorlar. Ve ne için kazıyorlarsa o olmalı 325 00:29:25,310 --> 00:29:26,310 o sahte duvarın arkasında. 326 00:29:26,590 --> 00:29:27,770 Ya madencilik yapmıyorlarsa? 327 00:29:29,650 --> 00:29:30,650 Onları gördük. 328 00:29:30,870 --> 00:29:31,870 HAYIR? 329 00:29:32,370 --> 00:29:34,270 Hayır, hayır, onların yaptıklarını gördük moloz. 330 00:29:34,990 --> 00:29:37,790 Aşağıya değer bir şey olsaydı bu onların madencilik yaptığı anlamına gelebilir. 331 00:29:38,150 --> 00:29:40,570 Ama olmadığı için... Onlar tünel açma. 332 00:29:44,270 --> 00:29:45,270 Hiç mantıklı değil. 333 00:29:47,250 --> 00:29:48,250 İşte Pontiac. 334 00:29:49,250 --> 00:29:50,570 Kilometreler boyunca etrafta hiçbir şey yok. 335 00:29:50,930 --> 00:29:53,650 Silah fabrikası yok, askeriye yok üsler, hiçbir şey. 336 00:29:54,330 --> 00:29:55,330 Sadece bu. 337 00:29:55,870 --> 00:29:56,870 Hükümet arazisi. 338 00:29:56,910 --> 00:29:58,030 Ve üzerinde hiçbir şey yok. 339 00:29:58,710 --> 00:30:02,730 Evet ama Pontiac'ın kuzeyinde olması gerekiyor ve madenin yönü bu 340 00:30:02,730 --> 00:30:05,230 başlık. Belki IM dosyaları bize söyleyebilir ne var o topraklarda. 341 00:30:17,810 --> 00:30:24,470 Çok hassas bir şey olmalı 342 00:30:24,470 --> 00:30:25,870 o topraklarda politik olarak 343 00:30:48,910 --> 00:30:50,670 Uyuyan Güzel nihayet uyanıyor. 344 00:30:51,010 --> 00:30:52,370 Kafam çok ağrıyor. 345 00:30:53,370 --> 00:30:54,410 Buradan çıkacağım. 346 00:30:59,610 --> 00:31:02,030 Ah, uyanıksın. 347 00:31:03,290 --> 00:31:04,610 Nasıl hissediyorsun aşkım? 348 00:31:06,490 --> 00:31:09,630 Buraya nasıl geldim? 349 00:31:10,530 --> 00:31:14,850 Peki, nerede olduğunu hatırlamıyordun yaşadı. 350 00:31:16,170 --> 00:31:18,730 Ve seni gidebildiğim yere kadar taşıdım olabilir. 351 00:31:19,590 --> 00:31:22,050 Hmm. David senin fikrindi. 352 00:31:22,690 --> 00:31:23,690 Hmm. 353 00:31:24,290 --> 00:31:27,210 Dün gece çok güzel vakit geçirdik. değil mi? 354 00:31:27,590 --> 00:31:28,750 Hmm? Evet. 355 00:31:29,170 --> 00:31:30,170 Sanırım. 356 00:31:30,970 --> 00:31:33,310 Kimseye tek kelime etmeyeceğim, tamam mı? 357 00:31:33,570 --> 00:31:35,070 Hmm. Bu bizim sırrımız. 358 00:31:36,310 --> 00:31:37,310 Gizli? 359 00:31:38,350 --> 00:31:39,350 Hangi sır? 360 00:31:40,670 --> 00:31:41,670 Peki, biliyorsun. 361 00:31:41,750 --> 00:31:43,110 Bana anlattığın şeyler. 362 00:31:43,570 --> 00:31:44,570 Maden hakkında. 363 00:31:45,960 --> 00:31:46,960 Hangi şeyler? 364 00:31:47,400 --> 00:31:48,720 Sana ne söyledim? 365 00:31:49,120 --> 00:31:51,080 FBI'daki o adam hakkında mı? 366 00:31:52,260 --> 00:31:53,260 Onun adı ne? 367 00:31:53,760 --> 00:31:55,880 Russell'ı mı? Aman Tanrım. 368 00:31:56,320 --> 00:31:59,520 Bak, sarhoştum. 369 00:32:00,440 --> 00:32:02,360 FBI'ın adamları yoktu. 370 00:32:03,180 --> 00:32:04,760 Ve çubuk yok. 371 00:32:05,000 --> 00:32:10,740 Herhangi birine bir söz söylersin, bahsedersin mezar mahzenlerine gidersen seni öldüreceğim. BEN 372 00:32:10,740 --> 00:32:11,740 küfür. 373 00:32:22,990 --> 00:32:25,970 Bu silahtaki mermileri değiştirdim kendi nakavt dartlarımızla. 374 00:32:26,670 --> 00:32:28,610 Bizimkilerden biraz daha ağır normalde kullanın. 375 00:32:29,390 --> 00:32:32,210 Ve yükü biraz değiştirdim bize iyi bir namlu çıkış hızı ver. 376 00:32:32,670 --> 00:32:33,710 Ve yeterli etki. 377 00:32:34,470 --> 00:32:36,190 Dartları içinden geçirmeden hedef. 378 00:32:36,410 --> 00:32:37,410 Kesinlikle. 379 00:32:37,950 --> 00:32:42,590 Maksimum 50 yarda menzil diyebilirim. çünkü hala nüfuz etmesi gerekiyor 380 00:32:42,590 --> 00:32:43,590 Clinton'un yeleği ve gömleği. 381 00:32:44,470 --> 00:32:48,110 Eskiden biriyle oldukça iyiydim bunlar. 382 00:32:53,160 --> 00:32:54,320 Hala aldığını söyleyebilirim. 383 00:33:01,000 --> 00:33:02,000 Bana söyleme. 384 00:33:02,080 --> 00:33:03,800 O ustanın evi. Hepsini konuşun. 385 00:33:04,600 --> 00:33:06,280 Arkadaşımızdan ne öğrendin? Carter'ı mı? 386 00:33:06,620 --> 00:33:09,880 Pek fazla değil Jim, ama belli ki FBI'daki adama ne olduğunu biliyor. 387 00:33:10,220 --> 00:33:11,760 Bir şeyden korkuyor. 388 00:33:12,160 --> 00:33:16,100 Birkaç şey söyledi. O konuştu mezar kasaları hakkında. bu içeride 389 00:33:16,360 --> 00:33:17,820 Evet. Başka bir şey? 390 00:33:18,860 --> 00:33:20,560 Çubuklar. Sadece çubuklar. 391 00:33:24,170 --> 00:33:25,170 Bu çok şey ifade ediyor. 392 00:33:26,130 --> 00:33:27,570 Tuz ve toprak analizi. 393 00:33:42,550 --> 00:33:45,050 Yeraltı tuz yatakları stabildir jeolojik oluşumlar. 394 00:33:46,090 --> 00:33:49,390 Depremler, sarsıntılar yok onlar üzerinde etkili olur. Bu yüzden kullanıyorlar 395 00:33:49,390 --> 00:33:52,110 yataklar mezar kasası olarak kullanılıyor. Radyoaktif için israf. 396 00:33:52,410 --> 00:33:53,410 Bahsettiğiniz çubuklar. 397 00:33:54,100 --> 00:33:55,400 Nükleer yakıt çubukları. 398 00:33:55,800 --> 00:33:56,860 Ya gömülürlerse? 399 00:33:57,100 --> 00:33:58,100 Hurda. 400 00:33:58,440 --> 00:33:59,500 Peki ne yapabilirdim? 401 00:33:59,960 --> 00:34:04,400 Bir nükleer reaktör yalnızca %0,5'ini kullanır. yakıt mevcut. 402 00:34:04,720 --> 00:34:08,620 Yani çubukların kendisi geri dönüştürülebilir nükleer enerji için. 403 00:34:08,960 --> 00:34:10,080 Nükleer silahlar için. 404 00:34:10,500 --> 00:34:12,900 McClintock'un satmayı planladığı şey de bu teröristlere. 405 00:34:13,219 --> 00:34:14,940 Nükleer bombaların temel malzemesi. 406 00:34:17,800 --> 00:34:20,060 Sanırım Bay'ı aramanın zamanı geldi. McClintock dışarı çıktı. 407 00:34:33,639 --> 00:34:34,659 Minyatür bir radyo mikrofonu. 408 00:34:35,679 --> 00:34:38,820 Her bahsi duyabileceğim ve artırabileceğim sen ve McClintock yapıyorsunuz. 409 00:34:39,120 --> 00:34:44,639 İyi. Bay'a öğretmek üzereyiz. McClintock bugünün araba mağazası nasıl 410 00:35:26,029 --> 00:35:27,470 Peki, Sutton. 411 00:35:27,890 --> 00:35:29,630 Maç için geldim, bana söz vermiştin. 412 00:35:30,010 --> 00:35:32,070 Bir süreliğine orada olabileceğini düşündüm Fikrinizi değiştirdiniz. 413 00:35:32,690 --> 00:35:35,030 Çocuklar, Bay Sutton'a bir yer verin. elimizde oynanacak bir oyun. 414 00:35:35,270 --> 00:35:37,550 Örümcekle birlikte salonlarıma gelin sinek. 415 00:35:40,590 --> 00:35:41,590 Sınır yok. 416 00:35:41,670 --> 00:35:42,670 Sınır yok. 417 00:35:44,590 --> 00:35:47,710 sorma özgürlüğünü kullandım genç bayan bize yeni bir deste getirecek. 418 00:35:47,930 --> 00:35:48,930 Açılmamış. 419 00:35:49,270 --> 00:35:50,270 Bana uyar. 420 00:36:57,580 --> 00:37:00,500 cihaz elektroniktir kapatmalı devre. 421 00:37:42,410 --> 00:37:43,410 birdenbire, bunu biliyor musun? 422 00:37:43,890 --> 00:37:46,350 Şans cesurdan yanadır McClendon. Evet? 423 00:37:46,890 --> 00:37:48,170 Bunu göreceğiz. 424 00:37:48,990 --> 00:37:51,390 Ama ben köpek yavrusunun Yankee'ye havlamasını istiyorum zincir. 425 00:37:52,270 --> 00:37:53,930 Otur ve çeneni kapat, Slade. 426 00:37:56,930 --> 00:37:58,930 Otur dedim. 427 00:38:08,290 --> 00:38:09,610 Efendisinin sesi. 428 00:38:09,910 --> 00:38:11,430 Dinle, kapa çeneni! 429 00:38:18,670 --> 00:38:19,670 Git ve bir içki al. 430 00:38:20,510 --> 00:38:21,510 Bunu sen yap. 431 00:38:23,210 --> 00:38:24,210 Acele etmeyin. 432 00:38:34,870 --> 00:38:36,030 Öyle görünüyor. 433 00:39:07,790 --> 00:39:08,790 Daha iyi hissedeceksiniz. 434 00:39:13,950 --> 00:39:14,950 Daha iyi? 435 00:39:16,830 --> 00:39:18,470 Evet sanırım. 436 00:39:21,590 --> 00:39:22,590 Ben iyiyim. 437 00:39:32,430 --> 00:39:35,470 Görünüşe göre yapabileceğin en iyi şey kriko dur. 438 00:39:38,440 --> 00:39:39,440 Belki katlanmanın zamanı gelmiştir. 439 00:39:41,100 --> 00:39:42,440 Belki blöf yapıyorsun McClendon. 440 00:39:42,820 --> 00:39:46,480 sende bir şey yok sanırım delik. Bence as şu kadar iyi: 441 00:39:46,480 --> 00:39:47,480 sende var. 442 00:39:48,040 --> 00:39:50,960 Peki, bunu bulman sana pahalıya mal olacak yaklaşık beş bin civarında. 443 00:40:21,710 --> 00:40:22,710 Balık ve Bir Fıçı. 444 00:41:17,819 --> 00:41:20,920 Yardım edin, yanıyorum! 445 00:41:21,420 --> 00:41:23,040 Biri bana yardım etsin! 446 00:41:23,700 --> 00:41:27,160 Biri bana yardım etsin, gitmeyin! 447 00:41:27,660 --> 00:41:30,760 Yardım edin, yanıyorum! 448 00:41:36,700 --> 00:41:37,780 İyi misin? 449 00:41:38,100 --> 00:41:39,100 Evet, iyiyim. 450 00:41:39,120 --> 00:41:41,380 Şimdi patlayıcıları inceleyin. 451 00:41:55,690 --> 00:41:58,150 sanırım seni tutmak zorunda kalacağım dürüst. Bakalım neler varmış. 452 00:41:58,610 --> 00:42:03,030 Biliyor musun, senin daha akıllı olduğunu sanıyordum bundan daha. sanırım seni anladım 453 00:42:03,670 --> 00:42:05,730 Bir kartı görmek ya da duymamak acı vermez vaaz. 454 00:42:06,070 --> 00:42:07,290 Merak etme, göreceksin. 455 00:42:09,990 --> 00:42:11,670 Ben beklerken McClendon, ne oldu? var mı? 456 00:42:15,110 --> 00:42:16,850 Bir çift as. 457 00:42:20,270 --> 00:42:22,250 Seni o an görmek isterdim As. 458 00:42:26,339 --> 00:42:27,339 Kupa ası. 459 00:42:28,440 --> 00:42:29,440 Ne? 460 00:42:29,700 --> 00:42:31,660 Bu bir astı. Yemin ederim gördü. 461 00:42:31,920 --> 00:42:33,380 Benim için maça dokuzlu gibi. 462 00:42:35,780 --> 00:42:38,120 Bir çift asım vardı. Bu bir astı. 463 00:42:38,740 --> 00:42:44,500 Bir çift jak. 464 00:42:46,960 --> 00:42:47,960 Bir dakika bekle! 465 00:42:50,460 --> 00:42:51,460 Hile yapıyordun. 466 00:42:51,880 --> 00:42:53,040 Tabii ki var, Teğmen. 467 00:42:53,440 --> 00:42:55,140 Birini bilmek gerekir, değil mi? 468 00:42:57,770 --> 00:42:58,770 İşte bunu nasıl yaptığınız. 469 00:43:00,270 --> 00:43:01,270 Alttan çalmak. 470 00:43:03,170 --> 00:43:04,750 Benim yöntemim biraz daha karmaşık. 471 00:43:06,130 --> 00:43:07,130 Hadi onlara gösterelim Grant. 472 00:43:11,130 --> 00:43:12,350 Kupa ası mı istedin? 473 00:43:28,840 --> 00:43:29,840 Bir tane daha var. 474 00:43:34,740 --> 00:43:35,780 Sizi çağırıyorum efendim. 475 00:43:38,240 --> 00:43:39,940 Bir gün için yeterince oyun oynadım. 476 00:43:41,540 --> 00:43:42,800 Bir tane daha oynayacaksın. 477 00:43:44,940 --> 00:43:46,380 Sokağın boşaltılmasını istiyorum. 478 00:43:46,860 --> 00:43:48,360 Herkes çekilsin. Şimdi. 479 00:44:03,790 --> 00:44:04,830 havaya uçuyorum McClintock. 480 00:44:05,630 --> 00:44:09,030 Nükleer atık deposuna giden tünel bunu denemek için çok zaman harcadın 481 00:44:09,030 --> 00:44:10,030 nüfuz etmek. 482 00:44:10,110 --> 00:44:13,310 Satmayı planladığın plütonyum Terörist arkadaşların gömüldü 483 00:44:13,850 --> 00:44:14,930 Lanet olsun sana Sutton. 484 00:44:15,170 --> 00:44:16,730 Şimdi hâlâ beni çağırmak istiyor musun? 485 00:44:20,070 --> 00:44:21,690 Bu adama bir silah verin. Öldür onu! 486 00:44:35,880 --> 00:44:36,880 Giy şunu. 487 00:45:22,740 --> 00:45:25,880 Merak etme Sutton. Bir atış yapacaksın Slade'le işin bittiğinde bana. 488 00:45:26,000 --> 00:45:27,580 Sana kimin erkek olduğunu göstereceğim. 489 00:45:32,600 --> 00:45:33,600 Oyununuzu yapın. 490 00:45:57,770 --> 00:45:58,770 Bekliyorum McClintock. 491 00:46:03,830 --> 00:46:04,850 Onu öldürdün. 492 00:46:05,910 --> 00:46:06,970 Yani sıra sende. 493 00:46:07,430 --> 00:46:08,830 Onu soğukkanlılıkla öldürdün. 494 00:46:09,410 --> 00:46:12,210 Evet, tıpkı onu öldürttüğün gibi Russell, FBI'ın adamı. 495 00:46:12,890 --> 00:46:15,990 Onu herhangi birini öldürmeye ikna etme şeklin Operasyonunuzu bırakmak istedim. 496 00:46:16,610 --> 00:46:17,610 Elbette. 497 00:46:18,050 --> 00:46:20,430 Bu yüzden birkaç kişiyi öldürdüm. 498 00:46:20,870 --> 00:46:22,050 Onlara yardım edilemedi. 499 00:46:22,490 --> 00:46:23,650 Güçlü bir adam. 500 00:46:25,110 --> 00:46:26,110 Arkadaşlarım var. 501 00:46:27,759 --> 00:46:29,420 Güçlü arkadaşlar. Her şeye sahip olabilirsin istiyorsun. 502 00:46:30,000 --> 00:46:31,020 İstediğim şeye sahibim. 503 00:46:32,160 --> 00:46:34,060 Bunların önünde itirafın insanlar. 504 00:47:06,960 --> 00:47:08,120 Hepsi gösterinin bir parçası arkadaşlar. 505 00:47:12,260 --> 00:47:14,200 FBI'ı aradım. Birazdan burada olacaklar birkaç dakika. 506 00:47:16,420 --> 00:47:17,279 Oh iyi. 507 00:47:17,280 --> 00:47:18,280 O halde gitme zamanımız geldi. 508 00:47:21,340 --> 00:47:22,218 Ve Bay. 509 00:47:22,220 --> 00:47:23,740 McClendock sonuncuya doğru gidiyor toparlama. 510 00:47:43,100 --> 00:47:44,620 Sonraki Mission Imposible'da. 511 00:47:46,140 --> 00:47:47,138 Mayday, mayday. 512 00:47:47,140 --> 00:47:49,680 Sağ taraftaki bu bayrakları yakabilir miyim? kanat mı? 513 00:47:52,020 --> 00:47:53,220 Shannon bir uçak kazası geçirdi. 514 00:47:53,540 --> 00:47:56,420 Beni nereye götürüyorlar? Ne tür bir Doktor onu dışarı çıkarır mıydı? hala yapamıyorum 515 00:47:56,420 --> 00:47:59,540 kim olduğumu ve ne yaptığımı hatırla burada. Görevi sonlandırıp öylece mi alacağız? 516 00:47:59,540 --> 00:48:00,540 Shannon güvenli bir şekilde dışarı çıktı mı? 517 00:48:00,900 --> 00:48:02,160 Seninle evlenmek istiyorum Sarah. 518 00:48:03,900 --> 00:48:05,980 Kolombiya uyuşturucusuna bulaştım efendim. 519 00:48:06,300 --> 00:48:07,920 Gelini düğünden önce göremezsin tören. 520 00:48:09,520 --> 00:48:11,080 Peşimizdeler. Geri. Şimdi. 521 00:48:14,020 --> 00:48:18,880 Seyahat Continental aracılığıyla ayarlandı. Bu kış, gelin herhangi bir yere uçun 522 00:48:18,880 --> 00:48:20,660 eğlenceli ve güneş dolu destinasyonlar. 523 00:48:21,440 --> 00:48:23,740 Continental, biz sizin yerinizi aldık güneş. 524 00:48:26,000 --> 00:48:30,560 David Brinkley burada. Bizim programımızda bu hafta konuğumuz John Sununu. 525 00:48:30,560 --> 00:48:31,700 başkanın özel kalemi. 526 00:48:32,000 --> 00:48:33,980 Barışın bir getirisi olacak mı? 527 00:48:34,240 --> 00:48:35,640 Değilse neden olmasın? 528 00:48:36,980 --> 00:48:41,360 Salı, bu yepyeni bir iş ama o aynı eski Roseanne. O zaman kaçırmayın 529 00:48:41,360 --> 00:48:45,160 Elvis'in özel bir önizlemesi ve ardından 30 falan. 530 00:48:45,740 --> 00:48:50,220 Şimdi ABC'de Kojak'ı izlemeye devam edin Sırada Cumartesi Gizemi var.