1 00:00:09,330 --> 00:00:10,330 Teşekkür ederim. 2 00:02:46,480 --> 00:02:47,520 Oldukça güzel bir manzara değil mi? 3 00:02:47,780 --> 00:02:53,160 Bana şairin dizelerini hatırlatıyor, öyle olmalı yine denize inelim, yalnızlığa 4 00:02:53,160 --> 00:02:54,200 gökyüzünde deniz. 5 00:02:54,640 --> 00:02:57,400 bahsettiğini sanmıyorum karides trol tekneleri. 6 00:02:57,900 --> 00:02:58,900 Belki de değil. 7 00:02:59,420 --> 00:03:00,820 Hiç ıstakoz avladın mı? 8 00:03:01,120 --> 00:03:03,820 Karidesler geldiğinde birkaç vuruş koyuyoruz koşmuyorlar. 9 00:03:31,760 --> 00:03:36,640 Günaydın, Jim. Geçtiğimiz yıl iki yüksek rütbeli Batılı diplomatlar 10 00:03:36,640 --> 00:03:41,400 Londra'da birçok işin emanet edildiği erkekler ülkelerinin sırlarını işlediler 11 00:03:41,400 --> 00:03:46,700 intihar. Ve bir başkası, bir Amerikalı, için sığınma talebinde bulunuldu 12 00:03:46,700 --> 00:03:52,060 deli. Görünüşe göre tek bir şey var Diplomatların ortak noktaları vardı. onlar 13 00:03:52,060 --> 00:03:58,140 bu adamın tüm müdavim misafirleri, Tanrım Holman, Saffron Copden'ın üçüncü baronu. 14 00:03:58,140 --> 00:04:00,180 İngiliz Meclisinin zengin üyesi Lordlar. 15 00:04:00,570 --> 00:04:03,430 ve ona göre bir hain olduğuna inanıyoruz. ülke. 16 00:04:03,730 --> 00:04:08,030 Holman'ın olaya karıştığından şüpheleniyoruz. bir tür itibarsız misafir 17 00:04:08,030 --> 00:04:12,410 aktivite, sonra bunu şantaj için kullanıyor onları devlet sırlarını satmaya yönlendirdiler. 18 00:04:12,810 --> 00:04:16,930 Görevin Jim, eğer karar verirsen kabul edip etmediğini belirlemektir 19 00:04:16,930 --> 00:04:20,370 Holman suçlu ve bedelini ödediğinden emin olmak için işlediği suçlardan dolayı. 20 00:04:20,709 --> 00:04:25,950 Her zaman olduğu gibi siz veya herhangi bir üyemiz I.M. Zorla yakalanmaya veya öldürülmeye, 21 00:04:25,950 --> 00:04:28,430 Sekreter bu konuda herhangi bir bilgiyi reddedecektir. eylemleriniz. 22 00:04:28,940 --> 00:04:31,520 Bu disk beş dakika içinde kendini imha edecek saniye. 23 00:04:31,820 --> 00:04:32,820 İyi şanslar, Jim. 24 00:04:50,660 --> 00:04:51,900 Elini şunun üzerinden geçir. 25 00:04:53,180 --> 00:04:54,180 Bunun gibi? 26 00:05:00,490 --> 00:05:02,590 Holman'ın mülkü, Cobden Malikanesi. 27 00:05:02,850 --> 00:05:07,550 Sonunda şansımı yakaladım aristokrasi ile hafta sonu. 28 00:05:07,930 --> 00:05:09,090 Ve ben bir çingene miyim? 29 00:05:12,650 --> 00:05:17,150 Üç genç kadının cesedi bulundu yaklaşık bir mil gölden çıkarıldı 30 00:05:17,150 --> 00:05:18,150 Holman'ın malikanesinden. 31 00:05:18,310 --> 00:05:21,250 Her kız bıçak darbesiyle öldürüldü göğsüne. 32 00:05:21,890 --> 00:05:23,970 Kızlardan biri Amerikalıydı. turist. 33 00:05:24,370 --> 00:05:26,230 Tanrıyla bir bağlantı olduğunu düşünüyorsun Holman mı? 34 00:05:26,560 --> 00:05:29,640 Comden Malikanesi arazi üzerine inşa edildi antik druidlerin ibadetlerini yaptıkları yer 35 00:05:29,640 --> 00:05:32,980 yaz gündönümü festivali ve kurbanlarını sundular. 36 00:05:33,360 --> 00:05:34,740 Gündönümü gelecek hafta, değil mi? 37 00:05:35,160 --> 00:05:38,640 Evet. Dört gün sonra oraya gideceğiz daha önce ve bu bizim bir parçası olacak 38 00:05:38,640 --> 00:05:39,640 kapak. 39 00:05:41,780 --> 00:05:44,440 Druid megalitleri hala bulunabilir malikane arazisi. 40 00:05:44,720 --> 00:05:46,860 Ama druidler Britanya'da değildi yüzyıllardır. 41 00:05:47,360 --> 00:05:49,100 Druidler çoktan gitmiş olabilir. 42 00:05:49,600 --> 00:05:53,800 Ama her yıl tarikatçılar, maneviyatçılar, Hippiler Comden Malikanesi'nde toplanıyor 43 00:05:53,800 --> 00:05:54,800 bu olayı kutlayın. 44 00:05:55,280 --> 00:05:57,180 Lord Holman bunu bozmayı reddediyor gelenek. 45 00:05:58,220 --> 00:06:01,360 Ve başka misafirler de olacak malikane de. 46 00:06:01,720 --> 00:06:06,260 Holman akranlarından bazılarını davet etti. görünüşte şenlikleri izlemek için 47 00:06:06,260 --> 00:06:07,139 oldukları gibi. 48 00:06:07,140 --> 00:06:09,040 Onun daha sinsi planları olduğunu düşünüyoruz. 49 00:06:09,680 --> 00:06:10,760 Ben de öyle. 50 00:06:26,280 --> 00:06:30,560 Travmasının nedeni şüphesiz ihanetinden dolayı duyduğu suçluluk duygusu. 51 00:06:31,080 --> 00:06:34,560 Yaptığın herhangi bir şeyin işe yarayacağından şüpheliyim ona ulaştım ama ben 52 00:06:34,560 --> 00:06:35,560 denemene izin vermek için. 53 00:06:35,760 --> 00:06:36,820 Bana ihtiyacın olursa beni ara. 54 00:06:41,580 --> 00:06:43,360 Şu anda tek umudumuz o. 55 00:06:44,000 --> 00:06:45,720 Ona ne olduğunu bilmeliyiz. 56 00:06:46,060 --> 00:06:47,620 Hipnojenik enjeksiyon alıyor etkisi. 57 00:06:49,740 --> 00:06:54,060 Her zihinsel veya duygusal durum yaratır kendi enerjisi. 58 00:06:54,920 --> 00:06:57,360 merkezde dürtüleri oluşturan sinir sistemi. 59 00:06:58,000 --> 00:07:03,080 Bu dürtüleri tercüme etmeye çalışıyoruz bilgisayar komutlarına, bu şekilde 60 00:07:03,080 --> 00:07:04,080 beyincik bunu yapar. 61 00:07:04,360 --> 00:07:07,180 Elektro-telepatik kaydı kaydedin yayılımlar. 62 00:07:07,620 --> 00:07:09,760 Kullandığımız ekipmanlar gelişim aşamaları. 63 00:07:10,620 --> 00:07:13,340 Tabii ki tüm bunları burada anlatıyorum. oldukça basit terimler. 64 00:07:29,130 --> 00:07:32,350 Bilgisayar tüm özelliklerle programlanmıştır. Russell hakkında elimizdeki mevcut veriler, 65 00:07:32,530 --> 00:07:34,910 Holman, Cobden Malikanesi. 66 00:07:39,670 --> 00:07:40,670 Bay 67 00:07:47,210 --> 00:07:50,590 Russell, korkunu yenmeye çalış. 68 00:07:51,950 --> 00:07:53,050 Çok korkuyorsun. 69 00:07:59,370 --> 00:08:00,810 Seni neyin korkuttuğunu düşün. 70 00:08:01,290 --> 00:08:02,470 Malikaneyi düşünün. 71 00:08:03,630 --> 00:08:04,630 Cobden Malikanesi. 72 00:08:06,090 --> 00:08:07,590 Lord Holman'ı düşünün. 73 00:08:15,610 --> 00:08:16,610 Bay 74 00:08:20,070 --> 00:08:21,070 Russell. 75 00:08:21,610 --> 00:08:22,610 Cobden Malikanesi. 76 00:08:23,250 --> 00:08:24,470 Orada ne oldu? 77 00:08:26,470 --> 00:08:27,970 Lord Holman'ı düşünün. 78 00:08:46,620 --> 00:08:51,940 Hibe etmek. Nedir? 79 00:08:52,960 --> 00:08:55,920 Üç kız çocuğu tek bıçakla öldürüldü itmeler. 80 00:08:56,300 --> 00:08:57,300 O görüntüler. 81 00:08:57,950 --> 00:08:58,950 Keçi kafası maskesi mi? 82 00:08:59,110 --> 00:09:00,270 Sunaktaki kız mı? 83 00:09:00,770 --> 00:09:01,770 İnsan kurbanı. 84 00:09:03,170 --> 00:09:05,310 Şeytani ayinlere karıştı. 85 00:09:20,950 --> 00:09:23,770 Jim bu ayakkabıları giyecek. 86 00:09:24,210 --> 00:09:26,310 Metal plakalar makul miktarda emisyon yayıyor ısı. 87 00:09:26,860 --> 00:09:28,620 Böylece iç tabanlar yapılır asbest. 88 00:09:30,040 --> 00:09:31,960 Plakayı çevirin, gaz çıkaracak. 89 00:09:32,180 --> 00:09:34,820 Şimdi, onu soluyan herkes acı çekecek çok kısa süreli bilinç kaybı. 90 00:09:35,720 --> 00:09:36,720 Bunlar ne olacak? 91 00:09:37,940 --> 00:09:38,940 Şunu kontrol et. 92 00:09:41,940 --> 00:09:43,360 İkiniz bu kontakları takacaksınız lensler. 93 00:09:45,300 --> 00:09:47,260 Yanımda bir uzaktan kumanda taşıyacağım bunu beğendin. 94 00:09:53,200 --> 00:09:54,200 Yumuşak lenslerdir. 95 00:09:54,580 --> 00:09:55,580 Tamamen güvenli. 96 00:09:57,670 --> 00:10:01,710 Biliyor musun Jim, bunu yapmak hiç mantıklı değil bana Lord kadar eğitimli bir adam 97 00:10:01,710 --> 00:10:04,450 Holman aslında bu satanistlere inanıyor uyguladığı ayinler. 98 00:10:04,910 --> 00:10:05,910 Tamamen değil. 99 00:10:06,350 --> 00:10:10,190 Açıkçası, onları dahil olmak için kullanıyor insanları şantaj yapıyor ve manipüle ediyor 100 00:10:10,190 --> 00:10:11,190 nasıl isterse öyle. 101 00:10:11,530 --> 00:10:14,810 Ama onunla işimiz bittiğinde, o gerçek bir mümin olacaktır. 102 00:10:38,350 --> 00:10:39,350 Burada kalmaya hoş geldiniz. 103 00:10:40,770 --> 00:10:41,770 Gündönümünü kutlayın. 104 00:10:43,290 --> 00:10:48,850 Ama eğer adamım Chalice buradakilerden herhangi birini görürse Yangın için kereste kesiyorsun, alıyorsun 105 00:10:48,850 --> 00:10:53,950 dereden ya da kaçak avlanma oyunundan arkanızı saçmalıklarla doldurun ve 106 00:10:53,950 --> 00:10:54,970 seni topraklarımdan kovacağım. 107 00:10:58,950 --> 00:10:59,950 Kendine iyi bak, Kadeh. 108 00:11:00,250 --> 00:11:01,250 Evet efendim. 109 00:11:01,610 --> 00:11:02,810 Şimdi bunlardan sadece birkaçı var. 110 00:11:03,810 --> 00:11:05,530 Bitmeden yüzlercesi olacak hafta. 111 00:11:22,310 --> 00:11:24,990 Çingeneler. Onları kaçırayım mı efendim? izin ver kalıyorlar. 112 00:11:26,270 --> 00:11:27,750 Ama onlara bir uyarıda bulunun. 113 00:11:51,980 --> 00:11:52,980 İyi günler Majesteleri. 114 00:11:53,860 --> 00:11:56,120 Bir süreliğine kamp yapmamızın bir sakıncası yok mu? 115 00:11:56,560 --> 00:11:58,340 Eğer P'lerinize ve Q'larınıza aldırış etmezseniz hayır. 116 00:11:58,900 --> 00:12:01,720 Senin baban kendi ayarını yapmaya başlamıyor ormanın etrafında tuzaklar kurar. 117 00:12:02,860 --> 00:12:04,040 Onunla evli Majesteleri. 118 00:12:04,820 --> 00:12:05,820 Olası değil. 119 00:12:05,980 --> 00:12:09,700 Kafanda uygar bir dil tutuyorsun ya da Keseceğim. Ben oyun bekçisiyim, değil 120 00:12:09,700 --> 00:12:10,700 kahrolası baronet. 121 00:12:11,240 --> 00:12:12,240 Hayır. 122 00:12:13,160 --> 00:12:16,100 Bahse girerim ki herkes seni sana benzetiyor seçkinler. 123 00:12:17,800 --> 00:12:19,180 Pisliğini kurtarabilirsin. 124 00:12:19,850 --> 00:12:21,530 Sadece ne söylediğimi hatırla kaçak avlanma. 125 00:12:22,350 --> 00:12:24,750 Kendi işine bak, orada olacak sorun yok. 126 00:12:25,890 --> 00:12:27,250 Falınızı söyleyeyim. 127 00:12:29,190 --> 00:12:31,150 Nezaketinizin karşılığında. 128 00:12:32,690 --> 00:12:34,890 Bu saçmalığa inanmıyorum. 129 00:12:44,490 --> 00:12:45,930 Kızın bulunduğu yer burası değil mi? 130 00:12:46,430 --> 00:12:48,230 Üç kız vardı, sadece o değil Amerikalı. 131 00:12:48,620 --> 00:12:50,180 O, hükümetimin sahip olduğu tek kişi. ilgileniyorum. 132 00:12:51,020 --> 00:12:52,820 Amerikalı turistler buna itiraz ediyor öldürüldü. 133 00:12:53,340 --> 00:12:54,860 Ailesi gerçek bir çocuk yetiştiriyor kokuşmuş. 134 00:12:55,160 --> 00:12:58,220 Ben bu ilçenin emniyet müdürüyüm. Teğmen Doyle, bildiğim kadarıyla 135 00:12:58,220 --> 00:13:00,180 söz konusu olduğunda üç kız da eşit derecede önemli. 136 00:13:00,600 --> 00:13:01,740 Evet. Tamam aşkım. 137 00:13:02,000 --> 00:13:03,000 Ne dersen de. 138 00:13:03,600 --> 00:13:05,520 Bakın şefim benimle daha çok ilgileniyor. masraflar. 139 00:13:05,880 --> 00:13:08,080 O yüzden biraz etrafı araştıracağım ve sonra raporumu yazacağım. 140 00:13:08,920 --> 00:13:11,720 Cinayet. Bilinmeyen kişi veya kişiler tarafından. 141 00:13:12,280 --> 00:13:13,199 Dava kapandı. 142 00:13:13,200 --> 00:13:14,039 Bu doğru. 143 00:13:14,040 --> 00:13:15,040 Dava kapandı. 144 00:13:15,200 --> 00:13:18,020 Ve ABD'ye geri döndün. kahrolası bir A ve üç çocuk unuttu. 145 00:13:19,660 --> 00:13:20,660 Benim tarafımdan unutulmadın. 146 00:13:35,000 --> 00:13:36,280 O çok iyi, Sayın Yargıç. 147 00:13:36,900 --> 00:13:38,460 Avucunun üzerinden geçersen gümüş olur. 148 00:13:43,400 --> 00:13:44,540 Bir şey görüyorum. 149 00:13:46,120 --> 00:13:48,400 Şimdi bir şeyler geliyor. Görüyorum... 150 00:13:49,740 --> 00:13:51,620 Bir beyefendinin evini görüyorum. 151 00:13:55,580 --> 00:13:57,380 Ah, burada. 152 00:13:57,780 --> 00:13:59,920 Malikane burası. Kötülük var. 153 00:14:00,800 --> 00:14:01,940 Büyük kötülük. 154 00:14:02,240 --> 00:14:03,240 Ne görüyorsun kızım? 155 00:14:03,540 --> 00:14:04,540 HAYIR. 156 00:14:06,160 --> 00:14:07,160 Geliyor. 157 00:14:07,780 --> 00:14:09,480 Harika olan geliyor. 158 00:14:09,900 --> 00:14:11,520 Ondan kimi istiyorsun? Kim geliyor? 159 00:14:11,740 --> 00:14:12,740 Sam. 160 00:14:14,000 --> 00:14:15,180 Onu gördü. 161 00:14:16,820 --> 00:14:18,060 Kötü olan. 162 00:15:21,580 --> 00:15:25,140 Şu anda sakinleştirici verildi ama ne zaman olmayacak onun zamanı geliyor. 163 00:15:27,540 --> 00:15:28,580 Ona dokun Dunstan. 164 00:15:29,300 --> 00:15:32,040 Hayır, hayır, ben... Yapmamalıyım. 165 00:15:43,340 --> 00:15:45,140 Onun kalp atışını hisset Dunstan. 166 00:15:48,340 --> 00:15:49,340 Hissedebiliyor musun? 167 00:15:54,600 --> 00:15:55,600 Elinde mücadele ediyorsun. 168 00:15:57,820 --> 00:16:00,680 Bu gece inisiye olacaksın Dunstan. O zaman sen de bunun bir parçası olabilirsin. 169 00:16:03,420 --> 00:16:04,680 Teklifimizin bir parçası. 170 00:16:08,560 --> 00:16:10,280 Holman, elimi acıtıyorsun. 171 00:16:14,140 --> 00:16:15,300 Adı Lucy. 172 00:16:18,980 --> 00:16:20,720 O bizim hediyemiz olacak Dunstan. 173 00:16:21,600 --> 00:16:23,120 Yüce Olan'a hediyemiz. 174 00:16:39,069 --> 00:16:40,690 Merhaba? Beni mi görmek istedin? 175 00:16:40,930 --> 00:16:44,150 Bunun diğer yol olduğunu anladım etrafta beni görmek istediğini söyledin. 176 00:16:45,730 --> 00:16:47,250 Kim olduğunu bile bilmiyorum. 177 00:16:52,490 --> 00:16:53,490 Garip. 178 00:16:54,570 --> 00:16:56,250 Beni defalarca aradın. 179 00:17:47,760 --> 00:17:49,380 Sahip olduğunuz ilginç kontakt lensler, bayım. 180 00:17:49,800 --> 00:17:50,800 Kontakt lensler mi? 181 00:17:51,720 --> 00:17:52,740 Gerçekten öyle mi düşünüyorsun? 182 00:17:58,140 --> 00:17:59,540 Ucuz numaralardan etkilenmem. 183 00:18:02,600 --> 00:18:03,600 İşletmenizi belirtin. 184 00:18:07,220 --> 00:18:08,220 Misafirlerim var. 185 00:18:09,360 --> 00:18:13,720 Ah, evet, Sör William Bede, Lord Dunstan. Sayın Francis Fordham. Hayır 186 00:18:13,720 --> 00:18:15,700 tam olarak beklediğiniz türden adamlar akşam yemeği için. 187 00:18:16,320 --> 00:18:17,440 Bu isimleri nereden biliyorsun? 188 00:18:17,760 --> 00:18:19,000 Hepsini biliyorum Holman. 189 00:18:19,980 --> 00:18:23,800 Tookley, Severn ve Jameson. sen onları benimle tanıştırdın, değil mi? 190 00:18:24,260 --> 00:18:29,460 Bunun ne kadar sürebileceğini düşündün? Holman beni, yüzümü, haklarımı kullanıyor. 191 00:18:29,560 --> 00:18:31,300 ödemeden mi? 192 00:18:36,720 --> 00:18:39,020 Evet. Chalice'i çağır. O hoşuna gidebilir dinle. 193 00:18:44,910 --> 00:18:45,910 Bir sorun mu var lordum? 194 00:18:46,470 --> 00:18:48,590 Bir silahın çözemeyeceği hiçbir sorun yoktur Bay Chalice. 195 00:18:48,970 --> 00:18:50,010 Kaldır şunu lütfen. 196 00:18:57,770 --> 00:19:01,170 Bu eski evlerde kablolama oluyor her zaman. 197 00:19:03,430 --> 00:19:04,550 Evet sanırım öyle. 198 00:19:06,630 --> 00:19:07,630 Gör bakalım. 199 00:19:15,440 --> 00:19:18,000 Sanırım şantajın kokusunu alıyorum. 200 00:19:19,740 --> 00:19:23,240 Her kimsen, zamanını boşa harcıyorsun zaman. 201 00:19:24,580 --> 00:19:25,580 Zaman? 202 00:19:25,900 --> 00:19:27,260 Benim için zaman nedir? 203 00:19:28,080 --> 00:19:31,040 Birkaç saat, birkaç yıl, birkaç çağ. 204 00:19:31,600 --> 00:19:32,820 Neden bahsediyorsun? 205 00:19:33,620 --> 00:19:36,000 Ben sonsuzluktan bahsediyorum Lord Ullman. 206 00:19:37,040 --> 00:19:38,760 İnsanın ruhundaki sonsuzluk. 207 00:19:49,280 --> 00:19:50,280 Bunu söyleme. 208 00:19:51,060 --> 00:19:52,820 Ah, yani duayı biliyorsun, öyle mi? 209 00:19:57,680 --> 00:19:58,680 Bu tehlikeli. 210 00:19:59,240 --> 00:20:00,240 Tehlikeli? 211 00:20:05,220 --> 00:20:08,040 Dönebilen bir adam kadar tehlikeli karanlıktan aydınlığa mı? 212 00:20:10,760 --> 00:20:11,900 Ve aydınlık karanlığa. 213 00:20:21,500 --> 00:20:22,500 Olin. 214 00:20:26,640 --> 00:20:27,820 Sonsuzluğu düşün. 215 00:20:29,060 --> 00:20:31,680 Hazırlanacağınız fiyatı düşünün ödemek. 216 00:21:36,200 --> 00:21:37,179 Bir şey buldun mu? 217 00:21:37,180 --> 00:21:38,720 Burada yer altı kabloları var. 218 00:21:41,540 --> 00:21:43,080 Doğrudan çardağa doğru gidiyoruz. 219 00:21:49,800 --> 00:21:56,040 Işık yok mu? Güç noktaları yok mu? 220 00:21:56,840 --> 00:21:58,060 Yani yer üstünde değil. 221 00:21:59,480 --> 00:22:01,040 Buranın altında tünel mi var? 222 00:22:08,149 --> 00:22:10,930 Nicholas, bu gölet bir şey tarafından besleniyor gibi görünüyor. bahar. 223 00:22:11,590 --> 00:22:12,590 Hı-hı. 224 00:22:15,090 --> 00:22:17,230 Ve su akıyor gibi görünüyor yeraltı. 225 00:22:20,730 --> 00:22:21,890 Nereye gittiğini merak ediyorum. 226 00:22:30,470 --> 00:22:31,530 Bu çok ilginç. 227 00:22:33,170 --> 00:22:34,210 Gerçekten öyle mi düşünüyorsun? 228 00:22:45,000 --> 00:22:46,460 Bir sürü soru soruyordum Köyün çevresinde. 229 00:22:47,300 --> 00:22:48,420 Kimse fazla bir şey söylemeye hazır değil. 230 00:22:48,980 --> 00:22:51,220 Açıkçası çok şey oldu bu insanlar üzerinde baskı oluştu 231 00:22:51,220 --> 00:22:54,100 bu olay susturuldu. Hiç şaşırmadım ne tür insanları göz önünde bulundurursak 232 00:22:54,100 --> 00:22:55,100 Holman'ın davetli listesi. 233 00:22:55,600 --> 00:22:59,500 Evet, aralarında en ufak bir skandal bile var hükümeti tamamen sarsabilir 234 00:22:59,500 --> 00:23:00,500 temeller. 235 00:23:00,780 --> 00:23:03,940 Emniyet Müdürü, oldukça sert biri. işbirliği eksikliği hakkında 236 00:23:04,520 --> 00:23:08,300 O sert bir adam, açık sözlü, ama sanırım o ne olduğu konusunda gerçekten endişeli görünüyor 237 00:23:08,300 --> 00:23:09,300 burada oluyor. 238 00:23:09,420 --> 00:23:11,660 İyi. Zamanı geldiğinde ihtiyacımız olabilir onun yardımı. 239 00:23:14,800 --> 00:23:16,940 Neden onları serbest bıraktığını bilmiyorum mülk, Holman. 240 00:23:17,300 --> 00:23:20,100 Bir grup düzensiz, etiketli, kısa kuyruklu kabadayılar. 241 00:23:21,080 --> 00:23:23,660 Midsomeritler kutlandı Yüzyıllardır Cobden Malikanesi. 242 00:23:24,660 --> 00:23:26,720 Riske giren kişi olmak ister misin durduruyor musun? 243 00:23:26,980 --> 00:23:27,980 Risk? 244 00:23:29,420 --> 00:23:33,320 Buraya içki içmek için geliyorlar ve sefahat ve kendilerini şımartmak 245 00:23:33,320 --> 00:23:34,460 bir nevi ahlaksızlık. 246 00:23:38,060 --> 00:23:40,020 Buraya ne için geldin Fordham? 247 00:23:42,080 --> 00:23:43,080 Dunstan'a. 248 00:23:43,880 --> 00:23:47,040 Neden her yıl geliyorsun? 249 00:23:48,800 --> 00:23:50,160 Neden hepiniz geldiniz? 250 00:23:54,960 --> 00:23:55,520 Hepsi 251 00:23:55,520 --> 00:24:07,940 doğru 252 00:24:07,940 --> 00:24:12,160 zamanlayıcı zarı biraz serbest bırakacak şekilde ayarlandı önümüzdeki 12 saat içinde her seferinde biraz 253 00:24:19,850 --> 00:24:21,570 Bu bize takip etmek için yeterli zaman vermeli onun akışı. 254 00:24:51,660 --> 00:24:53,440 Ona asla elimi sürmedim, yemin ederim. 255 00:24:54,560 --> 00:24:57,400 Ona biraz yiyecek götürdüm ve başladı bir yemek bıçağıyla bana saplandı. 256 00:25:00,080 --> 00:25:02,040 Keskin olsaydı yapardı benim için. 257 00:25:03,500 --> 00:25:05,660 Seni sessiz ve mutlu tutmama izin ver, yapmayacağım sen, küçük Lucy? 258 00:25:09,160 --> 00:25:10,160 Yarın gece. 259 00:25:11,740 --> 00:25:12,980 O zamana kadar bekleyebiliriz, değil mi? 260 00:25:16,180 --> 00:25:17,180 Onu yatağa koy. 261 00:25:31,150 --> 00:25:33,110 Ona artık uyuşturucu kalmayacak, sen anladın mı? 262 00:25:33,950 --> 00:25:35,590 Onu bu şekilde istemiyorum. 263 00:25:38,170 --> 00:25:39,330 Onun bilmesini istiyorum. 264 00:27:34,850 --> 00:27:37,650 Teşekkür ederim. 265 00:27:51,370 --> 00:27:53,150 Bir çeşit inisiyasyon gibi görünüyor tören. 266 00:27:56,390 --> 00:27:58,430 Sunağa geleceğim. 267 00:28:01,870 --> 00:28:05,690 Kurtar beni, Tanrım Şeytan, hain ve şiddetli. 268 00:28:06,590 --> 00:28:09,130 Bütün dinleri reddediyorum. 269 00:28:09,970 --> 00:28:14,450 Tüm gücümle lanetliyorum, küfür ediyorum ve kışkırtıyorum rağmen. 270 00:28:17,550 --> 00:28:20,870 Bütün rahipleri ve papazları kınıyorum. 271 00:28:21,100 --> 00:28:26,480 Sadece bir büyük olanı tanıyorum, Tanrım Şeytan. 272 00:28:27,580 --> 00:28:34,540 Onun birçok ismini anıyorum: Beelzebub, Asmodeus, Prensi 273 00:28:34,540 --> 00:28:39,360 Karanlık, Diabolus, her iki cesedi de öldüren ve ruh. 274 00:28:40,140 --> 00:28:44,940 Ve Beşlerin Efendisi Valerio'yu kucaklıyorum. 275 00:28:45,620 --> 00:28:47,360 Bunu devam ettirecekler mi merak ediyorum. 276 00:28:57,840 --> 00:28:58,840 Taşınıyoruz. 277 00:28:59,360 --> 00:29:00,780 Ben sizin meclis üyenizim. 278 00:29:45,240 --> 00:29:46,620 Havuza koyduğunuz boya var. 279 00:29:46,860 --> 00:29:48,240 Görmemiz gerekeni gördük. 280 00:29:48,560 --> 00:29:49,740 Neden buradan defolup gitmiyoruz? 281 00:29:50,080 --> 00:29:51,080 Bu benim için bir zevk olacak. 282 00:30:17,840 --> 00:30:20,600 Kalıp süs havuzuna konuldu Cobbin Malikanesi'nde. 283 00:30:24,320 --> 00:30:27,460 Bu bir yer altı deresinin olduğunu kanıtlıyor malikaneden göle, başka bir şey değil. 284 00:30:27,680 --> 00:30:29,960 Akış ayrıca bir sırdan geçiyor Şapel. 285 00:30:30,980 --> 00:30:32,480 Neden bahsediyorsun? 286 00:30:33,400 --> 00:30:36,900 Tanrı'nın bulunduğu bir şapelden bahsediyorum Holman Satanizmi uyguluyor. 287 00:30:38,720 --> 00:30:42,140 Ve en az üç durumda insan fedakarlık. 288 00:30:44,060 --> 00:30:45,120 Üç genç kız. 289 00:30:45,930 --> 00:30:47,830 kimin cesetleri bu suya sürüklendi göl. 290 00:30:48,850 --> 00:30:51,690 Bana Lord Holman'ın olduğunu söylemeye çalıştın. o kızları mı öldürdün? 291 00:30:52,150 --> 00:30:53,150 Sadece bu değil. 292 00:30:53,890 --> 00:30:55,810 Dördüncüyü eklemeyi planladığını düşünüyoruz. onun çetelesine. 293 00:30:56,550 --> 00:30:58,550 Yaz gündönümü için bir kurban. 294 00:32:09,580 --> 00:32:12,340 Janet, bunu alabilecek tek kişi sensin evin yakınında açıkça yükseltmeden 295 00:32:12,340 --> 00:32:16,220 şüphe. Nerede olduklarını öğrenirsen kızı alıkoymak için Max'le iletişime geç. 296 00:32:16,740 --> 00:32:17,740 Elbette. 297 00:32:17,800 --> 00:32:18,800 Nerede olacaksın Max? 298 00:32:19,140 --> 00:32:22,800 içinden içeri girmeye çalışacağım gazebo tuzak kapısı. Ve kızın güvenliği 299 00:32:22,800 --> 00:32:23,599 ellerin. 300 00:32:23,600 --> 00:32:24,600 Elbette. 301 00:32:25,820 --> 00:32:26,820 Haydi yapalım şunu Max. 302 00:32:28,600 --> 00:32:30,160 Sana anlatacak bir servetim var. 303 00:32:32,020 --> 00:32:33,200 Para görüyorum. 304 00:32:34,880 --> 00:32:37,040 Çok miktarda para. 305 00:32:39,660 --> 00:32:40,660 O tepsi hazır mı? 306 00:32:40,980 --> 00:32:41,759 Ah, efendim. 307 00:32:41,760 --> 00:32:42,760 Neredeyse efendim. 308 00:32:42,940 --> 00:32:43,940 Neredeyse. 309 00:32:44,560 --> 00:32:45,700 Burada ne yapıyorsun? 310 00:32:45,980 --> 00:32:47,800 Cook'un falına bakıyordum. 311 00:32:48,460 --> 00:32:50,780 O çalışmak için burada, bunu dinlemek için değil saçmalık. 312 00:32:51,440 --> 00:32:53,140 Evin içinde dolaşmanıza izin verilmiyor. 313 00:32:53,360 --> 00:32:55,220 Birkaç yumurta almayı umuyordum. 314 00:32:59,140 --> 00:33:00,140 Ona biraz yumurta ver. 315 00:33:00,420 --> 00:33:04,760 Eğer yapmazsan onları çalacaktır. Teşekkür ederim Majesteleri, iltifatınız için 316 00:33:05,140 --> 00:33:06,760 Seni bir daha buralarda görmeyeyim. 317 00:33:21,390 --> 00:33:22,390 Alice yemek turuna çıkıyor. 318 00:33:54,190 --> 00:33:57,070 Kimsenin cesetleri birbirine bağlaması mümkün değil Cobden Malikanesi ile gölde. 319 00:33:57,730 --> 00:34:01,590 Görünüşe göre bu bir meseleydi malikânedeki bir tencereden biraz boya alıyorum 320 00:34:01,590 --> 00:34:02,590 gerekçesiyle. 321 00:34:02,650 --> 00:34:04,810 Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz ama şunu önerir: çok. 322 00:34:05,250 --> 00:34:06,810 Korkarım bunu görmezden gelemem. 323 00:34:07,270 --> 00:34:08,370 Daha fazla katılamazdım. 324 00:34:11,590 --> 00:34:12,590 Onu öldür. 325 00:34:13,550 --> 00:34:14,790 Kaza gibi görünmesini sağla. 326 00:34:15,850 --> 00:34:17,750 Amerikan polisleri bile kaza yapıyor. 327 00:34:20,150 --> 00:34:22,150 Durumları araştırabilirsiniz kendin. 328 00:34:23,790 --> 00:34:25,530 Buna alışmalısın Şef Memur. 329 00:34:28,710 --> 00:34:29,710 Hayır. 330 00:34:31,350 --> 00:34:33,030 Öldürmek senin işin, değil benim. 331 00:34:34,389 --> 00:34:36,270 Sana söyleneni yapacaksın Edgerton. 332 00:34:36,889 --> 00:34:38,870 Ve neden yapacağını biliyorsun. 333 00:34:39,690 --> 00:34:40,690 Hayır efendim. 334 00:34:42,030 --> 00:34:43,030 Bu sefer değil. 335 00:35:28,520 --> 00:35:29,520 seni buradan çıkarmak için. 336 00:35:33,060 --> 00:35:34,060 Kendini mi vurdu? 337 00:35:35,000 --> 00:35:36,000 Öldü mü? 338 00:35:37,020 --> 00:35:38,980 Tabii ki öldü, seni aptal. 339 00:35:39,500 --> 00:35:41,540 Kendisine karşı bir silahla nasıl uğraşabilirdi? kafa mı? 340 00:35:42,100 --> 00:35:43,840 Adamlarından biriyle konuştum. 341 00:35:44,380 --> 00:35:47,740 Buna devam edemeyiz. Bu da tehlikeli. Durmalıyız. 342 00:35:51,160 --> 00:35:52,860 Dunstan'ı kontrol altına alana kadar olmaz. 343 00:35:55,630 --> 00:35:57,770 Savaş ofisine erişimi olabilir milyonlar değerinde. 344 00:35:58,730 --> 00:36:01,630 Buraya gelen o ikisi, yanında olanlar gözler. 345 00:36:02,890 --> 00:36:04,370 Evet çingene kızı. 346 00:36:04,830 --> 00:36:06,030 Onlardan birini aradı. 347 00:36:06,570 --> 00:36:09,150 Ona usta diyordu. 348 00:36:09,810 --> 00:36:11,130 Kötü olan. 349 00:36:18,410 --> 00:36:20,110 Benim bir çeşit aptal olduğumu düşünüyor olmalılar. 350 00:36:29,759 --> 00:36:30,759 zor. Shannon. 351 00:36:32,360 --> 00:36:33,360 Ona iyi bak. 352 00:36:35,620 --> 00:36:37,500 Jim az önce aradı. O yolda. Sağ. 353 00:37:41,260 --> 00:37:42,260 Açıklayacağım. 354 00:37:43,600 --> 00:37:44,600 Sorun değil. 355 00:37:53,080 --> 00:37:55,180 Lord Holman ona bir miktar ödeme yapmamızı istiyor. ziyaret edin. 356 00:38:06,620 --> 00:38:07,840 Veya bir ziyaret. 357 00:38:10,060 --> 00:38:13,120 Şunu da eklemek için hava kararana kadar bekleyelim ekstra dokunuş. 358 00:38:24,940 --> 00:38:28,100 Anahtarı kapıda bıraktın, lanet olası aptal! 359 00:38:28,420 --> 00:38:32,440 Dışarıdan hiç düşünmedim... Sen karanlık hayatında hiç düşünmedin. 360 00:38:43,150 --> 00:38:44,150 Kilometrelerce uzakta olabilir. 361 00:38:44,430 --> 00:38:45,950 O zaman onun yerini al! 362 00:38:48,090 --> 00:38:51,610 Bütün bunlar kutsal değil, sen de acı çekeceksin hiç kimse acı çekmedi. 363 00:39:14,090 --> 00:39:15,130 Masanızı kullanmamın bir sakıncası var mı? 364 00:39:38,570 --> 00:39:40,310 Beni görmek istediniz Lord Ullman. Ben Burada. 365 00:39:51,240 --> 00:39:52,240 İçeri nasıl girdin? 366 00:39:53,740 --> 00:39:55,100 Kilitli bir kedi vardı. 367 00:39:55,620 --> 00:39:58,360 Buraya nasıl girdim, bunu bana mı soruyorsun? 368 00:40:04,980 --> 00:40:05,980 Sen kimsin? 369 00:40:08,960 --> 00:40:10,880 Şimdi de kim olduğumu soruyorsunuz. 370 00:40:11,900 --> 00:40:13,500 Kim olduğumu biliyorsun. 371 00:40:16,320 --> 00:40:17,520 Benden ne istiyorsun? 372 00:40:19,310 --> 00:40:22,410 Bütün bu sorular Lord Holman, ben senin için hayal kırıklığına uğradım. 373 00:40:23,290 --> 00:40:24,830 Her zaman ne isterim? 374 00:40:27,650 --> 00:40:28,850 Ruhumu mu istiyorsun? 375 00:40:29,950 --> 00:40:30,950 Ruhun mu? 376 00:40:32,410 --> 00:40:33,430 Ciddi misin? 377 00:40:36,950 --> 00:40:38,790 Ben zaten buna sahibim. 378 00:41:20,140 --> 00:41:21,260 Son derece zekice bir şey. 379 00:41:24,480 --> 00:41:25,640 İyi iş, Nicholas. 380 00:41:29,300 --> 00:41:31,140 Kimin üzerinde oynadığını sanıyorsun? 381 00:41:36,020 --> 00:41:39,340 Yeterli hale getirdiğini anlıyorum yaz gündönümü hazırlıkları. 382 00:41:39,760 --> 00:41:42,340 Bir hediyeye ihtiyacım olacak. 383 00:41:43,820 --> 00:41:44,820 Hediye mi? 384 00:41:44,860 --> 00:41:46,380 Haydi, ne demek istediğimi biliyorsun. 385 00:41:52,680 --> 00:41:53,680 Bir kızım vardı. 386 00:41:54,880 --> 00:41:55,880 Hazırdı. 387 00:41:56,320 --> 00:41:58,920 Ama artık ona sahip değilsin. Bu mu? öyle mi diyorsunuz lordum? 388 00:41:59,420 --> 00:42:03,440 Soyulursam çok mutsuz olurum benim hakkımdır. anlıyorsun 389 00:42:03,440 --> 00:42:04,440 bu mu? 390 00:42:34,000 --> 00:42:35,320 Sen benden daha iyisin tatlım. 391 00:43:02,060 --> 00:43:03,240 İyi istasyon, kötü adam. 392 00:43:07,880 --> 00:43:08,859 Nedir? 393 00:43:08,860 --> 00:43:09,860 Shannon gitti. 394 00:43:10,180 --> 00:43:13,580 Max dürbünü bulduğu yerde buldu. onları düşürdü. Onu ele geçirebileceklerini düşünüyoruz 395 00:43:13,580 --> 00:43:14,158 ev. 396 00:43:14,160 --> 00:43:15,220 Lucy'nin yerine geçecek biri olarak. 397 00:43:15,880 --> 00:43:19,900 O halde gidip onu alalım. Hayır. şimdilik yeterince güvenli. Mecburuz 398 00:43:19,900 --> 00:43:20,920 Bu işi tamamen bitir. 399 00:43:22,120 --> 00:43:24,560 Nicholas, bazı konularda yardımına ihtiyacım var makyaj. 400 00:43:29,160 --> 00:43:30,420 Ruhumu aldı. 401 00:43:31,400 --> 00:43:32,480 Lanetlendim Chaz. 402 00:43:46,380 --> 00:43:52,400 Ve belki... Belki onu memnun edersem... ile 403 00:43:52,400 --> 00:43:57,860 kızım... Geri verir mi? 404 00:44:06,960 --> 00:44:10,160 Hazırlanmanın vakti geldi güzelim. 405 00:46:31,470 --> 00:46:32,810 sana dua ediyorum. 406 00:46:33,470 --> 00:46:35,830 Benim ruhum değil. Benim ruhum değil. 407 00:46:36,550 --> 00:46:37,550 Çok tatlısın. 408 00:46:38,870 --> 00:46:40,270 Bu kızı sana veriyorum. 409 00:46:42,590 --> 00:46:43,590 Hayır. 410 00:46:51,550 --> 00:46:53,710 Dua etmek için artık çok geç Holman. 411 00:47:00,340 --> 00:47:01,620 Çok geç. 412 00:47:01,860 --> 00:47:05,140 sana dua ediyorum. 413 00:47:45,160 --> 00:47:47,700 Bir adam kazanırsa ne faydası olur? bütün dünya mı? 414 00:47:48,840 --> 00:47:50,040 Ölümsüz ruhunu kaybet. 415 00:48:14,920 --> 00:48:16,820 İmkansız Görev hemen geri dönecek. 416 00:48:23,280 --> 00:48:27,760 Salı günü Tony kıskançlıktan tükendi Angela'nın Who's'daki yeni iş arkadaşı hakkında 417 00:48:27,760 --> 00:48:32,120 Patron? Ve Kevin'in bir kişiyle yüzleşmesi zorba bazı acı sonuçlara neden olur 418 00:48:32,120 --> 00:48:32,879 Harika Yıllar. 419 00:48:32,880 --> 00:48:37,360 Ve çocuklar annenin mutfak ahmakları olduğunu düşünüyor Roseanne'de arzulanan çok şey bırakın. 420 00:48:37,600 --> 00:48:42,060 Daha sonra Marty'nin uzaklaşması gerekiyor ve Hannah'nın tedavisi rahat bir kulübedir. 421 00:48:42,060 --> 00:48:43,060 kırsal. 422 00:48:43,130 --> 00:48:44,470 aşk dışında her şeye. 423 00:48:45,110 --> 00:48:47,250 Şimdi Hawk adında bir adam için bizi izlemeye devam edin. 424 00:48:47,690 --> 00:48:48,690 Sonraki.