1 00:00:13,000 --> 00:00:15,920 yazdırın. Beni yok edeceksin. elbette ben yazdırabilirsiniz, Yargıç. 2 00:00:16,540 --> 00:00:20,000 Ülke çapında 450 gazetede Yanlış yargılama ilan etmediğiniz sürece. 3 00:00:20,240 --> 00:00:25,740 Bunu yapamam. Aleyhteki deliller yargılanan adam kesindir. 4 00:00:26,360 --> 00:00:30,720 Tabii kullanmamı istemezsen yarınki baş hikayem olarak bunu yapabilirim 5 00:00:30,720 --> 00:00:31,860 her zaman daha uygun bir şey yazdırın. 6 00:00:32,659 --> 00:00:35,340 Seçkin bir federal olarak 24 yıl yargıç. 7 00:00:35,800 --> 00:00:38,300 Herkes sattığımı bilecek. 8 00:00:38,940 --> 00:00:40,260 Bu barı alabilirim. 9 00:00:40,540 --> 00:00:42,000 Dinle Vosburgh, ben bir gazeteciyim. 10 00:00:42,590 --> 00:00:44,070 İnsanlara istediklerini veriyorum. 11 00:00:45,150 --> 00:00:49,470 Şimdi, yanlış yargılama ilan etmediğiniz sürece, beni bunu basmaya zorlayacaksın, 12 00:00:49,470 --> 00:00:55,030 talihsiz psikiyatrik probleminiz, küçük fetişlerin, senin sapkınlıkların. 13 00:00:55,810 --> 00:01:00,410 Pislik. Bunu bana yapmayacaksın ya da bir daha başkası. 14 00:01:22,960 --> 00:01:25,600 Ya benim yöntemimle yaparsın, ya da her şey biter senin için. 15 00:01:26,640 --> 00:01:28,680 Kariyer ve aile. 16 00:01:44,340 --> 00:01:45,340 Bana bir viski getir. 17 00:01:55,240 --> 00:01:56,920 günler Arthur, tahmin edeceksin yanlış. 18 00:01:57,680 --> 00:02:01,220 Sakin ol, Doyle. Aceleye gerek yok. Yargıç belli ki ömrünü doldurduğunu kabul ediyor 19 00:02:01,220 --> 00:02:02,220 kullanışlılık. 20 00:02:04,500 --> 00:02:05,600 İlk olarak viski. 21 00:02:07,280 --> 00:02:08,600 Daha sonra cesetten kurtulabilirsiniz. 22 00:03:31,060 --> 00:03:34,560 Dünkü Ukiah'ın bir kopyası var mı sende? Kurumsal mı? 23 00:03:35,500 --> 00:03:36,940 Şanslısın dostum. 24 00:03:40,480 --> 00:03:41,640 Burası benim memleketim. 25 00:03:42,100 --> 00:03:43,100 Küçük dünya. 26 00:04:17,480 --> 00:04:19,420 Washington köşe yazarı Arthur Six. 27 00:04:19,760 --> 00:04:24,760 Son derece başarılı bir kişi olarak kariyeri köşe yazarı ve yayıncı ona verdi 28 00:04:24,760 --> 00:04:28,800 korkutmak için kullandığı bilgiler, şantaj ve rüşvet. 29 00:04:29,060 --> 00:04:33,760 En güçlü insanlardan bazıları iş dünyası, hükümet ve hukuk bir arada 30 00:04:33,760 --> 00:04:37,860 cep. Senatör Tom Oxenford onun ana düşman. 31 00:04:38,720 --> 00:04:41,340 Oxenford kongreyi başlattı işitme. 32 00:04:41,660 --> 00:04:44,420 Altı'nın büyük jüri tarafından suçlanmasını istiyor. 33 00:04:44,920 --> 00:04:49,240 Six'in bir grubun parçası olduğu suçlamasıyla dolandıran komplo 34 00:04:49,240 --> 00:04:51,140 500 milyon dolardan fazla para. 35 00:04:52,060 --> 00:04:57,220 Senin görevin Jim, eğer bunu seçersen kabul etmek, bulmak ve etkisiz hale getirmektir 36 00:04:57,220 --> 00:05:00,700 Six'in gizli dosyasını bulun ve onun olduğundan emin olun. suçlandı. 37 00:05:01,140 --> 00:05:06,500 Her zaman olduğu gibi, siz ya da herhangi biriniz .M. zorla yakalanması veya öldürülmesi, 38 00:05:06,500 --> 00:05:08,980 Sekreter bu konuda herhangi bir bilgiyi reddedecektir. eylemleriniz. 39 00:05:09,880 --> 00:05:12,560 Bu disk beş dakika içinde kendini imha edecek saniye. 40 00:05:13,080 --> 00:05:14,100 İyi şanslar, Jim. 41 00:05:29,580 --> 00:05:33,140 Bunlar Marble Gate daireleri Arthur Six'in çatı katında bir dairesi var. 42 00:05:33,140 --> 00:05:36,520 kat. Ve Shannon bir tane açmak üzere lobideki çiçekçi. 43 00:05:38,400 --> 00:05:39,400 Grant, ne aldın? 44 00:05:40,140 --> 00:05:42,100 Kat planını almak da değildi zor. 45 00:05:42,580 --> 00:05:44,240 Bunları almak biraz zordu. 46 00:05:44,680 --> 00:05:48,320 Binanın sistem şemaları kamera gözetimi de dahil olmak üzere güvenlik 47 00:05:48,320 --> 00:05:51,480 Çatı katındaki her oda. Anlamı dokunup izleyebileceğimiz 48 00:05:51,480 --> 00:05:52,860 yerde oluyor. Evet. 49 00:05:53,180 --> 00:05:56,120 Ayrıca onun kablosuna da erişebileceğiz sistemi, televizyonunu kontrol et 50 00:05:56,120 --> 00:05:58,920 yayın. Şimdi ihtiyacım olan tek şey erişim ana denetleyici. 51 00:05:59,409 --> 00:06:01,990 Max mi? Evet, kimliğim kontrol edildi. 52 00:06:02,310 --> 00:06:04,530 Artık tam teşekküllü bir güvenlik görevlisiyim. 53 00:06:05,150 --> 00:06:06,150 İçeridesin. 54 00:06:07,290 --> 00:06:08,290 Güzel. 55 00:06:09,290 --> 00:06:14,170 Şimdi Six'in girişindeki kasa Çatı katı bir dizi naylon yolluk üzerinde çalışır 56 00:06:14,170 --> 00:06:16,310 elektronik darbe ile etkinleştirilir. 57 00:06:16,650 --> 00:06:19,710 Ve bu sinyal merkezden gönderiliyor Gördüğünüz kontrol kutusu. 58 00:06:20,290 --> 00:06:21,890 Dosyaların orada olduğunu mu düşünüyorsun? 59 00:06:22,410 --> 00:06:24,530 Biraz açık görünüyor, değil mi o mu? 60 00:06:24,750 --> 00:06:27,770 Ama yine de içeri girip öğrenmemiz gerekiyor ve her iki şekilde de hazırlıklı olun. 61 00:06:32,110 --> 00:06:37,410 Altı'nın Doyle adında bir koruması var. Arthur Altı'nın güvendiği tek kişi o. 62 00:06:38,010 --> 00:06:41,930 Kendisi eski bir teğmen Karısını kriz anında öldürmekle suçlandı 63 00:06:41,930 --> 00:06:46,250 öfke ve bu sadece Altı'nın müdahalesiydi bu onu hapse girmekten alıkoydu 64 00:06:46,250 --> 00:06:47,250 uzun, çok uzun bir zaman. 65 00:06:47,350 --> 00:06:50,470 Bu iki adam arasındaki sadakat kırılması zor olsun. 66 00:06:50,770 --> 00:06:53,990 Altı küçümsediğini gösterirken Kongre Komitesine ev sahipliği yaparak 67 00:06:53,990 --> 00:06:57,190 çatı katındaki yardım yardımından yararlanıyor, o buna Vatanseverin Balosu diyor. 68 00:06:57,870 --> 00:07:00,710 Ama haftalık yayınını yapacak oradan bir televizyon programı 69 00:07:00,710 --> 00:07:01,830 özel günlerde. 70 00:07:02,130 --> 00:07:05,770 Evet yayın şu saatte yapılıyor Kongre Komitesi'nden önceki gece 71 00:07:05,770 --> 00:07:07,550 iddianamesini oyluyor. 72 00:07:08,210 --> 00:07:11,210 Partinin Arthur olduğundan emin olmak istiyoruz. Altı asla unutmayacak. 73 00:07:25,000 --> 00:07:28,260 Havayı kontrol edecek birine ihtiyacım var Çiçekçi dükkanımdaki havalandırma delikleri. 74 00:07:28,260 --> 00:07:29,260 orası çok soğuk. 75 00:07:29,420 --> 00:07:30,600 Hemen konuya geçeceğim. 76 00:07:40,300 --> 00:07:41,300 Bilirsin, Doyle... 77 00:07:53,870 --> 00:07:57,150 Benim gördüğüm kadarıyla oyların yarısı var Komitede yer almak hâlâ yeterli değil. ben 78 00:07:57,150 --> 00:07:58,150 mutlak çoğunluk istiyor. 79 00:07:58,570 --> 00:08:00,610 Gerçekten istediğim şey tam bir haklı çıkmadır. 80 00:08:00,910 --> 00:08:04,970 Elimde bir senatörün fotoğrafları var. Hollywood'la Acapulco'ya yolculuk 81 00:08:04,970 --> 00:08:05,970 aktris. 82 00:08:06,050 --> 00:08:07,050 Fotoğraf nedir? 83 00:08:07,110 --> 00:08:09,010 Karısının görmesini isteyeceğini sanmıyorum onlar. 84 00:08:09,810 --> 00:08:10,769 Onları kullanın. 85 00:08:10,770 --> 00:08:11,770 Evet. 86 00:08:13,130 --> 00:08:14,170 Hepsi senin, dostum. 87 00:08:14,730 --> 00:08:15,730 Teşekkürler. 88 00:08:56,040 --> 00:08:59,200 Ayrıca çalışmaya da gidebilirsiniz Temsilci Kellogg'un arkadaşı 89 00:08:59,200 --> 00:09:02,840 yaşlı. kendisininkini istemediğine eminim seçmenlerin onun kumar oynadığını bilmesi 90 00:09:02,840 --> 00:09:04,440 yarım milyonluk sendikayla dolar. 91 00:09:05,280 --> 00:09:06,280 Başka bir şey? 92 00:09:07,420 --> 00:09:08,740 Dur düşüneyim. 93 00:09:10,960 --> 00:09:13,740 Hakime taziye çiçekleri gönderin Vosper'ın dul eşi. 94 00:10:19,479 --> 00:10:20,600 İyi iş Grant. 95 00:10:27,420 --> 00:10:28,640 Burası bölümün fuayesi. 96 00:10:34,000 --> 00:10:37,000 Başka üyelerin de olması gerekiyor Oxford'un komitesinin yapacak bir şeyi var 97 00:10:37,660 --> 00:10:40,260 Çok az insan Washington'a geliyor temiz eller. 98 00:10:41,160 --> 00:10:42,920 Kesinlikle kanıtlamaktan bir kariyer yaptım bu. 99 00:10:56,810 --> 00:11:00,050 Bay Altı, adım Wendell. Darren Wendell, Hartford, Connecticut. 100 00:11:00,850 --> 00:11:05,190 Çok meşgul bir adam olduğunu biliyorum ama ben başı dertte. Bu bir polis meselesi. 101 00:11:05,650 --> 00:11:08,610 Bağlantılarınızla olabileceğini düşündüm biraz yardımcı olabilirsin. 102 00:11:08,970 --> 00:11:10,870 Yanlış adamsınız Bay Wendell. ben bir gazeteci. 103 00:11:11,370 --> 00:11:15,730 Belki ortak bir ilişkiden bahsetseydim Tom Oxenford'u tanıyor musun? 104 00:11:20,390 --> 00:11:21,390 Devam et. 105 00:11:23,310 --> 00:11:26,570 Senatör Oxenford'un bana bir iyilik borcu var. ama yardım edecek durumda değil 106 00:11:26,570 --> 00:11:29,710 bu. Bay Altı, bu karşılıklı olabilir fayda. 107 00:11:33,290 --> 00:11:35,250 Benimle Lincoln Anıtı'nda bir saatte buluş saat. 108 00:11:37,370 --> 00:11:38,650 Bastonla yürüyeceğim. 109 00:11:42,030 --> 00:11:43,430 Hartford'da nelerimiz var? Connecticut'ta mı? 110 00:11:43,990 --> 00:11:46,630 Gizli bir dedektifimiz var. 111 00:11:47,550 --> 00:11:50,850 Bir durumdan kurtulmasına yardımcı olmak için bazı ipler koydu uyuşturucu kaçakçılığı karmaşası. 112 00:11:51,500 --> 00:11:52,600 Ah evet. 113 00:11:53,820 --> 00:11:55,020 Onu telefona bağla. 114 00:11:55,260 --> 00:11:56,260 Sağ. 115 00:12:00,180 --> 00:12:03,100 Profil numarası, Bay Darren Wendell. Peki, saha. 116 00:12:03,680 --> 00:12:05,100 Ne zaman çağrılsak hazırız. 117 00:12:09,600 --> 00:12:11,100 Hadi gidelim. 118 00:12:15,280 --> 00:12:16,960 Dedektif Bürosu, Çavuş Pines. 119 00:12:22,700 --> 00:12:23,700 Bay Altı. 120 00:12:23,880 --> 00:12:25,060 Ah evet gazeteci. 121 00:12:25,520 --> 00:12:27,200 Üzgünüm ama Shepard bu hafta yok. 122 00:12:27,520 --> 00:12:30,260 Ama şu gerçeği söyledi: aradığımda sana yardım edecektim 123 00:12:30,260 --> 00:12:31,199 elimden gelenin en iyisi. 124 00:12:31,200 --> 00:12:32,200 Ah, peki. 125 00:12:32,660 --> 00:12:36,380 Darren hakkında bir dosyan olmalı Wendell. 126 00:12:37,460 --> 00:12:39,120 Faksladığınız her şeyi istiyorum ben lütfen. 127 00:12:39,460 --> 00:12:41,260 Evet efendim. Birkaç dakikamı alacak yukarı çekmek için birkaç dakika. 128 00:12:41,900 --> 00:12:42,900 Tamam, hoşçakal. 129 00:12:45,040 --> 00:12:45,899 Elbette. 130 00:12:45,900 --> 00:12:49,960 Bundan beş dakika sonra benim bayağı biletim Bay Altı'ya fakslanacak. Hibe etmek? 131 00:12:50,600 --> 00:12:52,780 Sanırım içinde ne olduğunu öğrenmemizin zamanı geldi kasa. 132 00:12:58,620 --> 00:13:03,220 Arthur Altı, Almanak, çağırıyor Salı manşetleri kesiyor. 133 00:13:05,540 --> 00:13:07,640 Federal konut projelerinde yolsuzluk. 134 00:13:08,360 --> 00:13:12,640 Yedi devletli siyasi ağ getiriler en büyüklerden bazılarını içerir 135 00:13:12,640 --> 00:13:15,080 inşaat ve inşaat ticareti. 136 00:13:17,800 --> 00:13:21,180 Bilirsin, eğer her şeyi anlasaydım Capitol Hill'i yıkacağımı biliyordum. ben 137 00:13:21,200 --> 00:13:23,680 akılları karıştırıyor. 138 00:13:37,720 --> 00:13:40,140 Bay Wendell'in neden bu kadar endişeli olduğuna şaşmamalı. 139 00:13:43,280 --> 00:13:44,420 Aramayı daha sonra bitireceğim. 140 00:13:45,360 --> 00:13:46,700 Şu anda bir randevum var. 141 00:14:38,160 --> 00:14:39,160 Ben Baron Wendell. 142 00:14:39,360 --> 00:14:42,940 Geldiğiniz için teşekkürler. Haydi keselim sohbet et, Wendell. Sen ciddisin 143 00:14:42,940 --> 00:14:43,940 sorun, değil mi? 144 00:14:44,700 --> 00:14:46,120 Peki, hafızanızı tazeleyeyim. 145 00:14:46,520 --> 00:14:49,460 Sarhoştun. Eve doğru sürüyordun mükemmel bir havada kulüpten 146 00:14:49,460 --> 00:14:52,500 koşullar. Arabanın kontrolünü kaybettin. Ortadaki bölücüyü geçtin. sen 147 00:14:52,500 --> 00:14:54,840 çok genç, çok masum üç kişiyi öldürdü gençler. 148 00:14:55,360 --> 00:14:56,780 Neredeyse kendini sakatladın. 149 00:14:57,580 --> 00:14:58,580 Bu sıcaklık mı? 150 00:14:59,580 --> 00:15:01,200 Bilgileriniz kusursuz. 151 00:15:01,460 --> 00:15:04,680 Detaylara dikkat edin Bay Wendell. profesyonel ve profesyonel arasındaki fark 152 00:15:04,680 --> 00:15:05,680 ayrıca -kira. 153 00:15:06,000 --> 00:15:09,220 Hatta yeminli ifadelerim bile var. Kazayı gören görgü tanığı ve 154 00:15:09,220 --> 00:15:10,220 soruşturma memuru. 155 00:15:10,420 --> 00:15:14,660 Yani tahminimce 30'a bakıyorsun Connecticut'ta yaşanacak yıllar 156 00:15:15,980 --> 00:15:19,820 Şimdi Bay Wendell, belki de şunu yapmalısınız: ne kadar iyi bildiğini bana kanıtla 157 00:15:19,820 --> 00:15:22,400 Oxford. Aksi halde enerjimizi boşa harcıyoruz burada zaman var. 158 00:15:22,660 --> 00:15:23,980 Ve konuşmak istemiyorum. 159 00:15:24,940 --> 00:15:29,420 Gerçek kanıt istiyorum, gerçek kanıt onu etkileyebilir. 160 00:15:55,660 --> 00:15:56,660 Amerikan bayrağı. 161 00:15:58,720 --> 00:15:59,720 Bağlılık sözü veriyorum. 162 00:16:00,420 --> 00:16:01,420 Ne demek istediğimi biliyorsun? 163 00:16:02,040 --> 00:16:02,819 Bay mı? 164 00:16:02,820 --> 00:16:03,820 Bunu altı mı sipariş etti? 165 00:16:03,960 --> 00:16:05,960 Hey dostum, ben sadece dekoratörün yaptığını yapıyorum bana yapmamı söylüyor. 166 00:16:06,180 --> 00:16:09,240 Ama eğer beğenmezsen gider. ben sana ondan kurtulmanı söylemedim. 167 00:16:10,700 --> 00:16:13,060 Hey yaşlı adam, telafi etmek istiyorsun bunda bir sakınca var mı? 168 00:16:14,760 --> 00:16:15,760 Elbette. 169 00:16:17,220 --> 00:16:18,220 Giy şunu. 170 00:16:32,240 --> 00:16:33,240 Güzel düzenleme. 171 00:16:37,520 --> 00:16:39,140 Ben ciddiyim. Çalışmanı beğendim. 172 00:16:39,520 --> 00:16:40,520 Teşekkür ederim. 173 00:16:40,660 --> 00:16:41,800 Bu çok destekleyici. 174 00:16:42,400 --> 00:16:45,260 Bay Altı her zaman en iyisini alır ve belli ki işini biliyorsun. 175 00:16:46,040 --> 00:16:50,440 Bu benim ilk Washington'um değil partim ve bunun benim olmasını istemiyorum 176 00:16:52,780 --> 00:16:54,280 Onun için çalışıyorsun, öyle mi anlıyorum? 177 00:16:55,000 --> 00:16:56,000 İş arkadaşı. 178 00:16:56,140 --> 00:17:00,840 Bay Associate, çok meşgulüm ve Eminim öyledir, yani... Gidecek misin? 179 00:17:00,840 --> 00:17:01,840 parti mi? 180 00:17:02,480 --> 00:17:05,579 Davet edilmedim belki yapabilirim bununla ilgili bir şey 181 00:17:53,710 --> 00:17:57,890 Vay be Bay Thick, belki oraya gidebiliriz yarın için güvenlik düzenlemeleri 182 00:17:57,890 --> 00:17:59,950 gece. Bunun düzenlenmesi gerekiyordu günler önce. 183 00:18:00,230 --> 00:18:01,450 Tekrar kontrol etmekten zarar gelmez. 184 00:18:49,890 --> 00:18:50,890 O yaşıyor. 185 00:18:52,110 --> 00:18:54,310 O açıkça 186 00:18:54,310 --> 00:18:59,930 bir profesyonel. 187 00:19:00,350 --> 00:19:01,690 Bununla biz ilgileneceğiz Bay Seuss. 188 00:19:01,930 --> 00:19:03,630 Henüz değil. Onun ne olduğunu görmek istiyorum arıyorum. 189 00:19:03,950 --> 00:19:05,270 Hey. Hey. 190 00:19:06,110 --> 00:19:07,330 Kasada ne arıyorsunuz? 191 00:19:07,610 --> 00:19:09,070 Şimdi değil. Tıbbi tedaviye ihtiyacı var. 192 00:19:09,390 --> 00:19:10,910 O bir hırsız. Ona bir şeymiş gibi davranılacak hırsız. 193 00:19:11,770 --> 00:19:12,770 Ne arıyorsunuz? 194 00:19:13,210 --> 00:19:15,770 Hiçbir şeyi çıkarmadım. ben içine bir şeyler koymaya çalışıyorum. 195 00:19:40,740 --> 00:19:42,080 Bu nedir? 196 00:19:44,160 --> 00:19:45,160 Ne oldu? 197 00:19:46,020 --> 00:19:47,020 Vosburgh'un günlüğü. 198 00:19:47,240 --> 00:19:49,300 Daha ne kadar suçlayıcı olabilirsin? 199 00:20:05,279 --> 00:20:07,520 Kasayı açtığımda içi boştu. 200 00:20:07,720 --> 00:20:08,960 Bu yüzden yedekleme planına geçtim. 201 00:20:09,740 --> 00:20:12,220 Zarfı koyduğumda, işte o zaman bana çarptı. 202 00:20:20,260 --> 00:20:23,840 Buna inansan iyi olur. 203 00:20:25,230 --> 00:20:28,230 Senatör, Senatör, Senatör, yapabilir misiniz? buna yorum yapar mısın? Lütfen yapabilir misiniz efendim? 204 00:20:28,510 --> 00:20:31,450 Senatör Atkinson gerçeği ortaya koyuyor Komitenizin üyelerinin 205 00:20:31,450 --> 00:20:34,430 konusunda baskı altına alınıyor oylarını etkileyebilir. Eğer bunlardan biri 206 00:20:34,430 --> 00:20:36,050 doğru olsaydı, suçlamada bulunurdum. 207 00:20:36,510 --> 00:20:38,350 Kaynağı takas etmeye mi çalışıyorsunuz? bu söylentilerden mi? 208 00:20:38,570 --> 00:20:41,750 Yeterli kanıtın olduğuna inanıyorum getirilmesi için komisyona sunuldu. 209 00:20:41,750 --> 00:20:43,510 Bay Atkinson'a karşı jüri iddianamesi. 210 00:20:43,810 --> 00:20:50,070 Her komite üyesinin oy kullanması halinde kanıt... Senatör iyi iş çıkardı 211 00:20:50,130 --> 00:20:52,150 ama hala komitesinden emin değil onu destekleyecektir. 212 00:20:52,590 --> 00:20:53,870 Artık konuşmamızın zamanı geldi. 213 00:20:54,620 --> 00:20:55,620 Grant, nasılsın? 214 00:20:56,200 --> 00:20:58,320 Gitmiş gibi hisseden bir adam için Mike Tyson'la on raunt mu? 215 00:20:59,160 --> 00:21:00,160 Müthiş. 216 00:21:00,580 --> 00:21:02,080 Her zamanki programında altı mı var? 217 00:21:02,480 --> 00:21:04,280 La Francoise'da içki içmeli. 218 00:21:05,220 --> 00:21:08,020 O zaman eğer gizliyi bulacaksak Dosyayı açmamızın zamanı geldi sanırım 219 00:21:08,020 --> 00:21:09,020 ısı. 220 00:21:22,980 --> 00:21:24,040 Dalkavuklar ve ikiyüzlüler. 221 00:21:25,440 --> 00:21:28,560 Bu bana polis şefimizin Baltimore'un iyi bir arayana ihtiyacı var. 222 00:21:28,840 --> 00:21:30,540 Sanırım artık ona vermemizin zamanı geldi. Yarmouth. 223 00:21:34,140 --> 00:21:35,140 Yarmouth'u mu? 224 00:21:35,360 --> 00:21:38,700 Yıllardır Yarmouth'u kullanıyoruz. Maalesef artık izin vermenin zamanı geldi 225 00:21:38,700 --> 00:21:40,840 git. Bazen arkadaşlar gözden çıkarılabilir hale gelir. 226 00:21:42,700 --> 00:21:44,140 Walter mı? Walter mı? 227 00:21:45,040 --> 00:21:47,140 Seni izliyorum. Bunu o mu aradı? kahretsin? 228 00:21:49,420 --> 00:21:50,420 Evet. 229 00:21:50,760 --> 00:21:52,020 Bir dakika. 230 00:21:53,370 --> 00:21:54,370 Affedersin. 231 00:22:26,350 --> 00:22:27,550 Bu doğru. 232 00:22:28,810 --> 00:22:35,550 Tehlikeyi seviyorsun 233 00:22:35,550 --> 00:22:36,610 ve heyecan? 234 00:22:39,710 --> 00:22:43,350 Bu yüzden tesadüfen uğradın bugün burada mısın? 235 00:22:44,110 --> 00:22:45,130 Ah, 236 00:22:47,030 --> 00:22:48,030 doğru. 237 00:22:49,930 --> 00:22:51,170 Patriot'un topları. 238 00:23:03,270 --> 00:23:04,310 Yağmur kontrolü yapacağım. 239 00:23:05,630 --> 00:23:06,670 Zamanlama şu an iyi değil. 240 00:23:10,230 --> 00:23:11,230 Lütfen. 241 00:23:14,710 --> 00:23:16,010 Bu bana iyi geliyor. 242 00:23:29,059 --> 00:23:35,680 Kimseyi tanımadığın birine söyle önemli onlar asla değiller her zaman isterim 243 00:23:35,680 --> 00:23:39,080 bir şey tamam 244 00:23:39,080 --> 00:23:50,820 Vaizler 245 00:23:50,820 --> 00:23:55,420 sahip oldum. Ah, biliyorsun, her zaman senin gibi insanları bulmak kolay tamam söyle 246 00:23:55,420 --> 00:23:59,350 arkadaşın rahat olsun. Bay ben görmekten ne kadar memnun olduğunu söylüyorum 247 00:23:59,430 --> 00:24:01,550 Seni tanımıyorum. Gerçekten mi? Gerçekten mi. 248 00:24:01,890 --> 00:24:03,270 Bugün mesajımı almadın mı? 249 00:24:03,650 --> 00:24:07,230 Yargıç Bosberg'in bir fotoğrafı günlüğüne talihsiz bir giriş. 250 00:24:07,970 --> 00:24:11,110 Birçok sayfa hakkında konuşsak iyi olur Bosberg'in günlüğü. 251 00:24:12,050 --> 00:24:14,570 Bir teklifin olduğundan bile şüpheliyim benim için. 252 00:24:15,150 --> 00:24:17,950 Gerçekten pürüzsüzsün, değil mi? Olarak değil düşündüğün kadar pürüzsüz. 253 00:24:18,290 --> 00:24:20,030 Anladığım kadarıyla komite, siz tarihsiniz. 254 00:24:21,410 --> 00:24:22,990 Hangi alternatifi önerirsiniz? 255 00:24:23,950 --> 00:24:27,270 Yapmamam için yaklaşık 500.000 neden Elimde olanı komiteye götür. 256 00:24:27,510 --> 00:24:29,030 Sen delisin. Bunu yapmayız. 257 00:24:35,730 --> 00:24:37,730 Bu 500.000 nedeni ne zaman istiyorsunuz? 258 00:24:38,150 --> 00:24:39,150 Yarın sabah. 259 00:24:39,190 --> 00:24:40,490 Banka açıldıktan hemen sonra. 260 00:24:41,850 --> 00:24:42,890 Çatı katıma gel. 261 00:24:43,190 --> 00:24:46,410 Sağda yuvarlak bir park yeri var Anayasa Turunun karşısında 262 00:24:46,410 --> 00:24:49,690 bina. En alt seviyede olabilirsiniz asansörlerin yakınında. 263 00:24:51,730 --> 00:24:52,730 Çatı katı dükkanı. 264 00:24:54,659 --> 00:24:56,120 Ortağım Sn. 265 00:24:56,360 --> 00:24:58,120 Doyle, işlemi halledecek. tamam mı? 266 00:24:58,360 --> 00:24:59,760 Parayı getirdiği sürece. 267 00:25:00,940 --> 00:25:01,940 Beyler. 268 00:25:04,760 --> 00:25:06,940 Arthur, bu adamın izini sürebiliriz. 269 00:25:07,900 --> 00:25:10,040 Ama ne kadar olduğunu bile bilmiyor şey değerlidir. 270 00:25:14,040 --> 00:25:15,420 Bunu kolay yoldan yapalım. 271 00:25:16,200 --> 00:25:17,900 Yarın onunla buluşacaksın getirisi. 272 00:25:20,080 --> 00:25:22,320 Birkaç .45 kalibrelik sümüklü böcek. 273 00:25:39,980 --> 00:25:41,100 Beş dakika, Nicholas. 274 00:25:41,620 --> 00:25:45,340 Neredeyse orada. O halde Nicholas, dikkatli. 275 00:26:06,960 --> 00:26:07,960 Parayı getir. 276 00:26:23,280 --> 00:26:24,280 Daha yakın. 277 00:26:28,900 --> 00:26:29,900 Yerde. 278 00:27:38,250 --> 00:27:39,250 İyi günler Senatör. 279 00:27:39,470 --> 00:27:40,690 Seni arayan adam benim. 280 00:27:42,530 --> 00:27:43,890 Bir isimden bahsettin. 281 00:27:45,410 --> 00:27:46,410 Darren Wendell. 282 00:27:46,890 --> 00:27:48,190 O benim en iyi arkadaşımdı. 283 00:27:48,490 --> 00:27:49,490 Evet biliyorum. 284 00:27:49,510 --> 00:27:52,230 23 yıl önce seni kurtarmaya çalışırken öldü hayat. 285 00:27:52,690 --> 00:27:53,710 Mavi Tilki Operasyonu. 286 00:27:54,770 --> 00:27:56,870 O operasyon hâlâ gizli. 287 00:27:58,310 --> 00:27:59,310 Sen kimsin? 288 00:28:00,090 --> 00:28:03,790 Diyelim ki ben düşünen biriyim Darren Wendell'in bir şansı daha var 289 00:28:03,790 --> 00:28:06,770 kahraman. Ama dediğimi yapmak zorundasın. sorgusuz sualsiz. 290 00:28:10,160 --> 00:28:14,440 Grant şimdi tam olarak analiz etti kafatasının boyutları ve detayları ve 291 00:28:14,440 --> 00:28:15,540 altımızın yapıları. 292 00:28:16,520 --> 00:28:20,620 Şimdi, gerçekten aklıma gelen şey şu: Bu özellikleri oluşturan RAM matrisi 293 00:28:20,620 --> 00:28:25,020 ve daha sonra bunları termoformla kalıplıyoruz kauçuk. 294 00:28:58,120 --> 00:29:00,680 Bay Wendell, ben hazırım başarı hikayesi. 295 00:29:01,040 --> 00:29:04,660 Senatör Oxenford'u gelmeye ikna ettim Bu geceki Patriots balosuna. bu bir 296 00:29:04,660 --> 00:29:09,300 başla. Peki, buna inanacağım zaman gör. Hayır, hayır, orada olacak. O verdi 297 00:29:09,300 --> 00:29:09,999 onun sözü. 298 00:29:10,000 --> 00:29:14,300 Şimdi, eğer sonunu yerine getirebilseydin bizim düzenlememiz. 299 00:29:14,560 --> 00:29:15,560 Hepsi zamanında. 300 00:29:16,040 --> 00:29:20,200 Bay Altı, bana ne düşündüğünüz hakkında bir fikir verin. aklınızda bulundurun. Bütün itibarım... 301 00:29:20,200 --> 00:29:21,520 Bay Wendell, ben bir profesyonelim. 302 00:29:21,920 --> 00:29:25,040 Her detayın çalıştığından eminim önceden dışarı. 303 00:29:25,620 --> 00:29:26,760 Başarılı olmanın tek yolu bu. 304 00:29:53,070 --> 00:29:54,150 Şimdi küçük bir dokunuş. 305 00:29:54,550 --> 00:29:55,550 Bir ışık gibi yükselecek. 306 00:29:55,790 --> 00:29:56,850 Acısız ve zararsızdır. 307 00:29:57,270 --> 00:29:58,270 Bu çok aldatıcı. 308 00:29:58,930 --> 00:30:01,810 Ve anestezi onu kontrol altında tutacak yaklaşık beş dakika. İyi. 309 00:30:10,510 --> 00:30:11,650 Altı'da bazı dosyalar var. 310 00:30:13,910 --> 00:30:16,550 Ve faksladığımız kişilere benziyorlar Darren Wendell'in başlarında. 311 00:30:16,910 --> 00:30:19,590 İyi. Belki nerede olduğunu görebiliriz aslında onları koruyor. 312 00:30:25,930 --> 00:30:26,789 Onları parçalıyor. 313 00:30:26,790 --> 00:30:27,890 Mantıklı iş uygulaması. 314 00:30:28,250 --> 00:30:30,830 Bir gasp raketi yürüttüğünüzde, Kanıtların yalan olmasını istemezsin 315 00:30:30,830 --> 00:30:31,830 civarında. 316 00:30:39,810 --> 00:30:40,810 Şu anda ne yapıyor? 317 00:30:41,110 --> 00:30:42,170 Bilgisayarını başlatıyor. 318 00:30:42,930 --> 00:30:44,150 Daha yakından bakalım. 319 00:30:51,230 --> 00:30:52,250 Buna inanmıyorum. 320 00:30:52,710 --> 00:30:54,070 Diski de mi siliyor? 321 00:30:54,730 --> 00:30:55,730 Hiç mantıklı değil. 322 00:30:56,310 --> 00:30:57,890 Açıkçası, hiçbir şeyi şansa bırakmıyor. 323 00:30:58,530 --> 00:30:59,910 Bilgiye sahip olması lazım bir yerde. 324 00:31:00,410 --> 00:31:01,970 Cevap o ofiste olmalı. 325 00:31:02,730 --> 00:31:03,890 Eğer öyleyse, bu bizim elimizde. 326 00:31:04,990 --> 00:31:07,130 Evet, bu gece Patriot's Ball'da. 327 00:31:07,470 --> 00:31:10,530 Bunlara ulaşmak için son şansımız olacak Dosyalar komisyon toplantısına sunulur. 328 00:31:10,810 --> 00:31:12,730 Öyle ya da böyle hepimiz gideceğiz orada ol. 329 00:32:35,220 --> 00:32:37,840 Görünüşe göre çoğu ulaşamadı geri kalanı. 330 00:33:11,500 --> 00:33:13,440 Gerçekten hazırlanmalıyız yayın. 331 00:33:15,020 --> 00:33:16,360 Evet, yaklaşık beş dakika içinde. 332 00:33:16,560 --> 00:33:17,479 Bir saniye. 333 00:33:17,480 --> 00:33:18,480 Affedersin. Affedersin. 334 00:33:22,020 --> 00:33:28,860 Oldukça yüksek bir katılım Bay Altı. 335 00:33:29,640 --> 00:33:33,180 Senatör Oxenford'un erken varış. Onun yolda olduğuna inanıyorum? 336 00:33:33,440 --> 00:33:34,540 Ah, burada olacak, evet. 337 00:34:10,570 --> 00:34:13,090 Altı kişi daha önce makyaj için yukarı çıkacak kameraya çıkıyor. 338 00:34:32,050 --> 00:34:33,850 Senatör Oxenberg ve eşi az önce geldi. 339 00:34:35,130 --> 00:34:36,350 On dakikadan az zamanınız olacak. 340 00:34:37,810 --> 00:34:39,210 Eğer her şey planlandığı gibiyse. 341 00:34:39,860 --> 00:34:40,860 İhtiyacım olan tek şey bu. 342 00:34:43,340 --> 00:34:46,219 Sanırım girişimi yapacağım. 343 00:34:46,600 --> 00:34:47,600 İyi şanlar. 344 00:35:06,120 --> 00:35:07,560 Senatör, geldiğiniz için teşekkür ederim. 345 00:35:08,810 --> 00:35:11,970 Takdir edersiniz ki bu en fazlası değil benim için rahat bir durum. 346 00:35:12,170 --> 00:35:13,890 Evet ama uzun vadede buna değer. 347 00:35:16,090 --> 00:35:17,590 Neden buraya taşınmıyoruz? 348 00:35:50,240 --> 00:35:51,240 Partiden memnun musun? 349 00:35:51,420 --> 00:35:52,420 Yeni geldim. 350 00:35:52,760 --> 00:35:54,100 Size büyük bir tur sunayım. 351 00:35:54,420 --> 00:35:58,100 Aslında bunu isterdim ama söylemem gerekiyor öncelikle birkaç arkadaşıma merhaba. 352 00:36:04,040 --> 00:36:04,979 Güzel kız. 353 00:36:04,980 --> 00:36:06,160 Neresinden bakarsanız bakın. 354 00:36:06,700 --> 00:36:09,640 Evet, Capitol'ün en parlaklarından biri Tepe diyorlar. Belki biraz da 355 00:36:09,640 --> 00:36:10,920 kendi iyiliği için hırslı. 356 00:36:11,640 --> 00:36:14,320 Neden onu tanıyor musun? Onunla tanıştım Senatör aracılığıyla birkaç kez 357 00:36:14,320 --> 00:36:16,980 Oxford. O onun kadrosunda, onun biri araştırmacılar. 358 00:36:23,920 --> 00:36:24,920 Evet. 359 00:36:25,220 --> 00:36:26,540 Bu mantıklı, değil mi? 360 00:36:28,500 --> 00:36:29,700 Bir dakika affedersiniz, değil mi? 361 00:36:33,400 --> 00:36:34,840 Şimdi nasılız, tamam mı? 362 00:36:35,310 --> 00:36:38,610 Kusura bakmayın ama elimizde sadece 12 dakika ve makyaj bekliyor. 363 00:36:38,750 --> 00:36:40,130 Elbette. Kusura bakmayın, bir yayınım var. 364 00:36:41,150 --> 00:36:42,150 Teşekkürler. 365 00:36:43,670 --> 00:36:44,670 İşe gitme zamanı. 366 00:37:16,720 --> 00:37:17,720 Hadi. 367 00:37:19,900 --> 00:37:21,760 Şimdi büyük bir tur atacağız. 368 00:37:25,080 --> 00:37:26,280 Olay çıkaracağız. 369 00:37:26,940 --> 00:37:27,940 Hadi. 370 00:37:38,720 --> 00:37:39,880 Ne yapıyorsun sen? 371 00:37:40,440 --> 00:37:41,880 Çığlık atıyorum ve sen yola çıkacaksın hapishane. 372 00:37:43,500 --> 00:37:44,379 Çığlık atmak mı? 373 00:37:44,380 --> 00:37:46,040 Zaten bir kızın yüzünü mahvettim. 374 00:37:46,340 --> 00:37:47,580 Çünkü beni aptal yerine koydun. 375 00:37:47,820 --> 00:37:48,820 İkincisi de olabilir. 376 00:38:23,630 --> 00:38:25,990 Senatör Oxenford için çalışıyorsun ve çalışmıyorsun. bana yalan söyle. 377 00:38:26,470 --> 00:38:28,050 Bak, tüm gerçekleri anladım. 378 00:38:28,570 --> 00:38:30,170 Sana yalan söylemeyeceğim Doyle. 379 00:38:30,590 --> 00:38:33,110 Sahip olduğunu bir an bile düşünme herhangi bir şey hakkındaki gerçekler. 380 00:38:34,010 --> 00:38:35,990 Kendi patronun tarafından satılıyorsun. 381 00:38:37,390 --> 00:38:38,530 Satılıyor muyum? 382 00:38:38,870 --> 00:38:39,870 Evet. 383 00:38:40,030 --> 00:38:42,050 Birinin bu konuda sorumluluğu üstlenmesi gerekiyor soruşturma. 384 00:38:42,930 --> 00:38:44,110 Altı olmayacak. 385 00:38:44,650 --> 00:38:45,650 Bir düşün. 386 00:38:46,330 --> 00:38:47,730 Açık seçik kim? 387 00:38:49,830 --> 00:38:50,830 Onu satın alacağım. 388 00:38:51,440 --> 00:38:54,040 Sen yaptığın için almıyorum bunu sadece cildinizi kurtarmak için yapıyoruz. 389 00:39:16,220 --> 00:39:18,340 Doyle, senin burada ne işin var? bu yayına az kaldı. 390 00:39:18,860 --> 00:39:20,520 Arthur, yapmak istediğim bir şey var seninle tartışalım. 391 00:39:20,920 --> 00:39:22,040 Daha sonra. Önce kızı dışarı çıkar. 392 00:39:22,260 --> 00:39:24,300 Bir dakika bekle. Konuşmak istiyorum... Yapma tartışın. Onu dışarı çıkarın. 393 00:39:25,940 --> 00:39:27,520 Henüz seninle işim bitmedi. 394 00:39:44,460 --> 00:39:46,520 Altıdan sonra birkaç tane daha oluşturulacak dakika. 395 00:39:46,960 --> 00:39:49,420 Bu yüzden Shannon'ın Doyle'u karıştırmasına izin vereceğim biraz daha uzun. 396 00:39:51,140 --> 00:39:52,140 Burası sıcak. 397 00:39:52,960 --> 00:39:53,960 Evet. 398 00:40:04,400 --> 00:40:05,400 Hey. 399 00:40:06,200 --> 00:40:07,220 Şuna bak. 400 00:40:08,100 --> 00:40:09,100 Mikroçip ünitesi. 401 00:40:09,560 --> 00:40:10,940 Altı ilgili dosyayla birlikte. 402 00:40:11,480 --> 00:40:13,580 Küçük, sağduyulu, zeki bir çocuk. 403 00:40:20,360 --> 00:40:24,040 Söylediğinde sana neden inanayım? benimle bir anlaşma yapıldı mı? Six'in bunu yaptığını gördün 404 00:40:24,040 --> 00:40:25,040 diğer insanlara. 405 00:40:25,100 --> 00:40:26,500 Neden farklı olasın ki? 406 00:40:26,740 --> 00:40:27,740 Çünkü bu büyük bir hata olur. 407 00:40:29,860 --> 00:40:31,220 Bunlar da mı hata? 408 00:40:32,000 --> 00:40:35,300 Bay Altılı onları aceleyle oraya götürdü. Bu öğleden sonra Senato komitesi. 409 00:40:41,680 --> 00:40:42,680 Hayır. 410 00:40:43,140 --> 00:40:44,680 Her şey bir tuzaktı. 411 00:40:45,380 --> 00:40:48,000 Six onun düşme adamı olarak seni hedef aldın mı günler önce. 412 00:40:48,500 --> 00:40:50,100 Arkadaşlar her zaman gözden çıkarılabilir. 413 00:40:50,760 --> 00:40:52,440 Her zaman söylediği bu değil mi? Ben değil. 414 00:40:53,460 --> 00:40:54,520 Bunu bana yapmıyor. 415 00:41:12,320 --> 00:41:15,220 Bazı cevaplar istiyorum. Sakin ol, Doyle. Olay çıkarmayın. 416 00:41:15,420 --> 00:41:16,420 Sağ. 417 00:41:16,490 --> 00:41:17,490 Peki ya bu fotoğraflar? 418 00:41:17,610 --> 00:41:21,030 Bana tuzak kuruyorsun. Al öncelikler düz. Eğer aşağı inersem 419 00:41:21,030 --> 00:41:22,009 ikimizin de. 420 00:41:22,010 --> 00:41:23,330 Ve bunun ne anlamı var? yani? 421 00:41:23,790 --> 00:41:24,790 İyice düşünün. 422 00:41:25,070 --> 00:41:28,810 Eğer komiteyi inandırabilirsek kullanarak kendi başına çalışıyordun 423 00:41:28,810 --> 00:41:31,490 ben ayrı dosyalar tutuyorum, ne? 424 00:41:32,090 --> 00:41:33,090 Sonra beşinciyi savunuyorsun. 425 00:41:33,690 --> 00:41:34,609 Kapa çeneni. 426 00:41:34,610 --> 00:41:36,870 Suçlanmış ve hüküm giymiş olsanız bile, bu ne anlama geliyor? Beş? 427 00:41:37,210 --> 00:41:39,250 En fazla on yıl mı? Sen dışarıda olacaksın zamanın yarısı. 428 00:41:40,890 --> 00:41:42,810 Sana bir şey söyleyeyim. bittin senin aklın. 429 00:41:43,650 --> 00:41:45,230 Hapse girmeyeceğim. 430 00:41:46,440 --> 00:41:47,440 Ve aş. 431 00:41:55,480 --> 00:41:56,500 Pek iyi hissetmiyorum. 432 00:43:02,980 --> 00:43:07,440 Konuşmamız lazım. 433 00:43:07,660 --> 00:43:08,820 Lütfen, şimdi değil. 434 00:43:09,040 --> 00:43:12,400 Senatör Oxenford oylamayı erteleyebilir yarın yeni bir tanığın dinlenmesi için. 435 00:43:12,620 --> 00:43:15,620 Hangi yeni tanık? Onun halkından biri, kadın, seninkini teslim edebileceğini iddia ediyor 436 00:43:15,620 --> 00:43:17,440 koruma. Doyle mu? 437 00:43:18,860 --> 00:43:19,860 Hiç şansım yok. 438 00:43:20,120 --> 00:43:23,240 Ona dokunulmazlık sözü verdiler ve gayri resmi olarak büyük bir kazanç. 439 00:43:28,460 --> 00:43:29,700 Seni her seferinde yapacağım. 440 00:43:30,220 --> 00:43:31,560 Sanırım bu şekilde gitti. 441 00:43:32,100 --> 00:43:35,440 Kusura bakmayın efendim. Sadece bir dakikamız var Yayın zamanı 20. Geri dönmemek için kötü işçilik. 442 00:43:35,720 --> 00:43:36,720 Konuklardan bazılarını tanıtın. 443 00:44:20,560 --> 00:44:21,560 Biz yemek. 444 00:45:10,670 --> 00:45:14,390 Amerika'nın hanımları ve beyleri, hoş geldiniz Arthur Altıncı Almanağı'na. 445 00:45:14,870 --> 00:45:18,950 Bu gece çok özel bir program var, çünkü lükslerden yayın yapıyoruz 446 00:45:18,950 --> 00:45:24,070 Amerika'nın en saygın çatı katı Bay Altıncı'nın ev sahipliği yaptığı köşe yazarı 447 00:45:24,070 --> 00:45:27,070 olağanüstü bir yardım etkinliği Washington sosyal takvimi. 448 00:45:27,650 --> 00:45:29,610 Senatör, sanırım bu gerçekleşmek üzere. 449 00:45:39,150 --> 00:45:41,010 Sizin dosyalarınızdaki dosyalarım silindi. 450 00:45:44,050 --> 00:45:45,130 Geri durmayın arkadaşlar. 451 00:45:46,030 --> 00:45:51,190 Bana gönderdiğin bu fotoğrafları gördüm cinayetten. 452 00:45:51,530 --> 00:45:54,750 Sen neden bahsediyorsun Doyle? izin ver sana bir şey söyleyeyim Arthur. 453 00:45:54,970 --> 00:45:58,410 Kimsenin kurbanı değilim. gittiğimde Komitenin huzurunda, dökeceğim 454 00:45:58,410 --> 00:45:59,470 cesaretim. Onlara söyleyeceğim her şey. 455 00:46:00,270 --> 00:46:01,810 Satın aldığınız senatörler, yargıçlar. 456 00:46:02,070 --> 00:46:04,550 Ne zaman, nerede, ne kadar, her şey. 457 00:46:04,950 --> 00:46:08,070 Yani beni geçmeyi düşün. Nasıl olabilir bu kadar aptal mısın? 458 00:46:11,760 --> 00:46:13,680 Senin emrinle insanları öldürdüm. 459 00:46:14,700 --> 00:46:16,380 Forrest Haslett. 460 00:46:16,640 --> 00:46:20,540 Onlara nasıl zorlandığını anlatacağım Hakim Vosburgh intihar etme hakkına sahip 461 00:46:20,540 --> 00:46:21,560 burada, bu çatı katında. 462 00:46:21,800 --> 00:46:23,220 Aptal olma. 463 00:46:23,560 --> 00:46:25,060 Sana kim inandı? Senin gerçeğin nerede? 464 00:46:25,400 --> 00:46:29,220 Benim gerçeğim kafamın içinde, beynimin içinde sahip olduğumu düşünmüyorsun. 465 00:46:29,480 --> 00:46:31,140 Ama her şeyi hatırlıyorum, her şeyi. 466 00:46:31,500 --> 00:46:32,740 Tek kelime söylüyorsun. 467 00:46:33,220 --> 00:46:37,540 Tek bir kelime söylersen, ben de seninkini yeniden açarım. Psikiyatri dosyaları. 468 00:46:39,920 --> 00:46:41,940 Eğer yeterince uzun yaşamana izin verirsem herhangi biriyle konuş. 469 00:46:45,140 --> 00:46:47,300 Bu son kez tehdit ettiğin zaman herhangi biri. 470 00:46:47,860 --> 00:46:48,860 Saçmalamayın. 471 00:46:54,140 --> 00:46:58,460 Tümünün son örneği... 472 00:47:23,370 --> 00:47:29,330 Bay Altı, az önce mahkum ettiniz akranlarınızdan oluşan bir jüri önünde kendinizi 473 00:47:29,330 --> 00:47:30,510 ülke çapında televizyon. 474 00:47:49,670 --> 00:47:52,150 Bu Arthur Altılısını kapatmalı almanak. 475 00:48:05,380 --> 00:48:08,880 Çarşamba saat 8'de aile zamanı Seaver ailesinde kavga ve 476 00:48:08,880 --> 00:48:09,880 büyüyen ağrılar. 477 00:48:09,940 --> 00:48:13,900 Peki Charlie yeniye mi aşık oluyor? kızın beden öğretmeni mi? Head of hakkında bilgi edinin 478 00:48:13,900 --> 00:48:17,800 Sınıf. Perşembe öğleden sonra arama çünkü doğru adam Danny'nin istediği gibi devam eder 479 00:48:17,800 --> 00:48:19,080 annesine bir randevu bulmak için. 480 00:48:19,400 --> 00:48:24,620 Madeline Kahn Wanted'da başrolde ABC After School'daki mükemmel adam 481 00:48:25,160 --> 00:48:27,860 Şimdi Şahin Adında Bir Adam'ı izlemeye devam edin.