1
00:00:10,129 --> 00:00:11,670
Hey, geri aldığın her şey var mı?
orada mı?

2
00:02:04,050 --> 00:02:06,870
Üzgünüm aşkım ama aramızda bir olay vardı
olay.

3
00:02:07,390 --> 00:02:10,570
Filmi izliyordum. Bu sadece
sevdiğim kısma geliyorum

4
00:02:11,990 --> 00:02:14,190
Kim o, başka bir özgürlük savaşçısı mı?

5
00:02:14,510 --> 00:02:15,510
Hayır.

6
00:02:19,730 --> 00:02:22,250
Korkarım o bundan çok daha fazlası.

7
00:02:25,320 --> 00:02:26,320
Öyle değil mi canım?

8
00:02:27,140 --> 00:02:29,160
Ve çok daha tehlikeli.

9
00:02:32,160 --> 00:02:35,700
Bu yüzden korkarım ki bunu yapmak zorunda kalacağız
bununla ilgili bir şey.

10
00:02:37,700 --> 00:02:38,840
Çok şey...

11
00:04:16,970 --> 00:04:17,869
bakım için.

12
00:04:17,870 --> 00:04:19,029
Beklemeye değer mi?

13
00:04:19,410 --> 00:04:22,430
Elbette. Etrafta dolaşacak pek bir şey yok
bu bebekler. Onlar bilgisayar

14
00:04:24,330 --> 00:04:27,290
Evet, negatif sürtünmenin neden olduğu
elektronik dürtü.

15
00:04:27,630 --> 00:04:28,650
İlginç bir konsept.

16
00:04:29,210 --> 00:04:30,890
Özel bir yolculuğun tadını çıkarabilirsiniz.

17
00:05:04,620 --> 00:05:05,620
Günaydın, Jim.

18
00:05:05,680 --> 00:05:10,340
Luis Berezan iktidardayken kendi hükümdarlığını yönetti.
demir yumruklu ülke.

19
00:05:10,660 --> 00:05:13,660
Ama asıl güç karısının elindeydi.
Emilia.

20
00:05:14,300 --> 00:05:18,280
Binlerce siyasi muhalif
emriyle ortadan kayboldu.

21
00:05:18,700 --> 00:05:23,820
Geçen yıl Berezan hastalanınca
halk devrimi ülkeyi yarattı

22
00:05:23,820 --> 00:05:24,820
diktatör için.

23
00:05:25,040 --> 00:05:29,520
O ve eşi ABD'ye sığınma talebinde bulundu
.S., ancak yalnızca kabı boşalttıktan sonra

24
00:05:29,520 --> 00:05:30,520
ülkenin hazinesi.

25
00:05:31,000 --> 00:05:34,550
Ellerindeki yatırımlarla
bu adam, Carl Kardeşler.

26
00:05:34,990 --> 00:05:39,770
Mutlak lüks içinde yaşamaya devam ediyorlar
geride bıraktıkları ülke ise

27
00:05:39,770 --> 00:05:41,550
iflas etti ve insanlar açlıktan öldü.

28
00:05:42,170 --> 00:05:47,150
Amelia Berezan hayallere takıntılı
ülkesine dönüp güreşmekten

29
00:05:47,150 --> 00:05:48,210
güç halktan geliyor.

30
00:05:48,410 --> 00:05:51,990
Onların büyük yasa dışı serveti
bu darbe mümkün.

31
00:05:52,590 --> 00:05:57,090
Senin görevin Jim, eğer bunu seçersen
kabul etmek, onu bulup iade etmektir

32
00:05:57,090 --> 00:05:59,670
Berezalıların çaldığı para
Ulusal Hazine.

33
00:06:00,400 --> 00:06:05,240
Her zaman olduğu gibi, siz ya da herhangi biriniz
.M. zorla yakalanması veya öldürülmesi,

34
00:06:05,240 --> 00:06:07,800
Sekreter bu konuda herhangi bir bilgiyi reddedecektir.
eylemleriniz.

35
00:06:08,360 --> 00:06:11,060
Bu disk beş dakika içinde kendini imha edecek
saniye.

36
00:06:11,580 --> 00:06:12,580
İyi şanslar, Jim.

37
00:06:28,590 --> 00:06:31,810
Bu misyona yönelik araştırmalar sürüyor
kendi Casey'miz tarafından yapıldı.

38
00:06:32,710 --> 00:06:37,510
Casey mi? Evet, sekreter onu gönderdi
Geçen hafta özel bir görev. O yapacak

39
00:06:37,510 --> 00:06:38,510
orada bize katılacaksınız.

40
00:06:39,930 --> 00:06:43,730
Bu arada yanımıza bir şey alıyoruz
Bu görevde ekstra ekip üyesi.

41
00:06:44,010 --> 00:06:45,290
Bu Shannon Reed.

42
00:06:45,810 --> 00:06:49,650
Yayıncılıkta geçmişi var
gazetecilik yapıyor ve onun ajanlığını yapıyor

43
00:06:49,650 --> 00:06:51,290
Son beş yıldır Gizli Servis.

44
00:06:54,710 --> 00:06:55,870
Amelia Barazan.

45
00:06:56,400 --> 00:07:00,140
Evli olabilir ama bu değil
ara sıra saha yapmasını engelle

46
00:07:00,140 --> 00:07:03,240
gezi. Kelime şu ki, o bir erkekten hoşlanıyor
genç ve sağlam.

47
00:07:03,580 --> 00:07:05,700
Max mi? Peki, elimden geleni yapacağım.

48
00:07:07,780 --> 00:07:13,180
Casey'nin raporuna göre Barazan
Florida Keys'teki kale

49
00:07:13,180 --> 00:07:18,340
çok yüksek maaşlı bazı kişiler tarafından korunuyor
paralı askerler. Eğer savunmasız bir tarafı varsa

50
00:07:18,340 --> 00:07:21,780
burada... olurdu.

51
00:07:22,160 --> 00:07:25,160
Tüm iletişim, televizyon, telefon,
radyo...

52
00:07:25,480 --> 00:07:26,480
Bu uydu antenlerinden gelin.

53
00:07:26,920 --> 00:07:28,460
İçeri girmenin hiçbir yolu yok
zemin seviyesi.

54
00:07:28,960 --> 00:07:32,080
Ama başka bir satır daha olacak
iletişim bize açıktır.

55
00:07:37,300 --> 00:07:38,300
Olağandışı bir şey fark ettiniz mi?

56
00:07:38,820 --> 00:07:41,340
Hayır, aynı tasarım olmaları dışında
Louise Bearer'ın kolları.

57
00:07:43,940 --> 00:07:44,940
Bunları dene Nicholas.

58
00:07:51,740 --> 00:07:52,740
Peki ya şimdi?

59
00:07:58,410 --> 00:07:59,089
Bu çok akıllıca.

60
00:07:59,090 --> 00:08:02,390
Bilgisayarıma ne koyarsam koyayım
sıvı kristal ekranda belirir

61
00:08:02,390 --> 00:08:03,269
sağ mercek.

62
00:08:03,270 --> 00:08:04,750
Barazan'ın şifresi gibi
yatırımlar.

63
00:08:05,330 --> 00:08:10,410
Kesinlikle. Ve onların yerini tespit ettiğimizde, Luis
Barazan onları hemen geri transfer edecek

64
00:08:10,410 --> 00:08:13,570
ister ulusal hazineye aktarılsın
karısının hoşuna gider ya da gitmez.

65
00:08:46,160 --> 00:08:47,160
Bu sezon şansın yaver gitti mi?

66
00:08:47,440 --> 00:08:51,920
Evet, birkaç yelken balığı yakaladım, birkaç tane
wahoo ve bir barracuda.

67
00:08:54,140 --> 00:08:56,520
Hey, sen mini bir Bernson'sun.

68
00:08:58,260 --> 00:08:59,360
Seni televizyonda gördüm.

69
00:08:59,640 --> 00:09:01,040
Ah, televizyonda berbat görünüyorum.

70
00:09:03,560 --> 00:09:05,420
Umarım vücut olarak daha iyiyimdir.

71
00:09:06,400 --> 00:09:08,920
Eminim öyledir Bayan Bernson.

72
00:09:11,220 --> 00:09:12,220
Affedersin.

73
00:09:14,540 --> 00:09:15,540
Bana Amelia de.

74
00:10:06,190 --> 00:10:07,069
Buna kim denir?

75
00:10:07,070 --> 00:10:09,210
Beklediğiniz iki beyefendi,
Bayan Barizan.

76
00:10:09,430 --> 00:10:11,850
Erken geldiler. Olmamalılardı
güvenlikten geçirildi.

77
00:10:20,970 --> 00:10:21,450
seviyorum

78
00:10:21,450 --> 00:10:28,450
ne

79
00:10:28,450 --> 00:10:29,450
yaptığını sanıyorsun.

80
00:10:29,490 --> 00:10:30,970
Ben sadece...

81
00:10:31,200 --> 00:10:34,460
İyi bir ev sahibi olmaya çalışıyorum. Sevgilim, sen
sağlamaları gerekli değildir

82
00:10:34,460 --> 00:10:37,020
eğlence. Danny, lütfen
Ekselanslarına üst kata kadar eşlik edebilir misiniz?

83
00:10:43,080 --> 00:10:44,900
Sen telefonda konuştuğum adam mısın?

84
00:10:45,460 --> 00:10:47,680
Evet hanımefendi. Ben Bay Whitaker, T.R.
Whitaker.

85
00:10:47,940 --> 00:10:51,140
Bu ortağım Bay Carlson. sen
Erken geldim ve memnun değilim.

86
00:10:52,600 --> 00:10:54,120
Sizlerin hiçbir düşüncesi yok.

87
00:10:56,080 --> 00:11:00,520
Ülkeniz bize sığınma hakkı sunuyor ve biz
kendimizi izlenirken ve gözetlenirken buluyoruz

88
00:11:00,780 --> 00:11:02,820
Umarım öyle olduğumuzu düşünmüyorsundur.
Sizi gözetliyorum hanımefendi.

89
00:11:03,100 --> 00:11:04,400
Kesinlikle iş için buradayız.

90
00:11:04,740 --> 00:11:09,260
Bay Whitaker, ayakta kalamazsınız
eğer seni kontrol ettirmeseydim

91
00:11:09,260 --> 00:11:12,640
çok ama çok iyice. O halde lütfen belirtin
senin işin.

92
00:11:14,260 --> 00:11:17,720
Eğer sana bizim olduğumuzu söyleseydim ne derdin?
size ve kocanıza yardım edebilir

93
00:11:17,720 --> 00:11:18,720
ülken geri mi döndü?

94
00:11:19,440 --> 00:11:20,339
Devam et.

95
00:11:20,340 --> 00:11:22,340
Bay Whitaker'ın baş jeologuyum.
petrol şirketi.

96
00:11:22,820 --> 00:11:24,160
Ülkenizde testler yapıyoruz.

97
00:11:24,540 --> 00:11:27,200
Çok zengin petrol yataklarınız var.
kuzey dağlarınız.

98
00:11:27,500 --> 00:11:28,500
Jeolog mu?

99
00:11:31,180 --> 00:11:33,780
Tabii ki topografik
seninle çalışıyor.

100
00:11:47,280 --> 00:11:52,380
Evet, onlarla konuşman gerekecek
peşimden gelen özgürlüğü seven vatanseverler

101
00:11:52,380 --> 00:11:53,380
kocası ofisten.

102
00:11:53,600 --> 00:11:58,000
Bulduk Madam Barazon. Biraz var
Çevreyle ilgili çılgın fikirler.

103
00:11:58,700 --> 00:12:02,560
Tekrar iktidara gelseydin umarız
bize özel petrol vereceğinizi

104
00:12:02,560 --> 00:12:03,560
haklar.

105
00:12:04,840 --> 00:12:06,840
Peki bunu başarmayı nasıl umabiliriz?

106
00:12:07,200 --> 00:12:10,240
Askeri desteğin yanı sıra,
ülkenizde hâlâ bir unsur olan

107
00:12:10,240 --> 00:12:11,320
kocana çok sadıksın.

108
00:12:11,580 --> 00:12:12,940
Onu eski durumuna döndürmek için yeterli.

109
00:12:13,180 --> 00:12:14,600
Bizim yardımımızla.

110
00:12:15,740 --> 00:12:18,000
İnsanlar görüntülerle uğraşır, Madam Barrison.

111
00:12:18,280 --> 00:12:19,620
Halkınız...

112
00:12:19,850 --> 00:12:24,670
Erkeksi ve güçlü bir Luis imajı
Barrazan. Onlara bunu geri vereceğiz

113
00:12:24,670 --> 00:12:27,750
kocan. Sana geri verecekler
güç. Yollarımız ve araçlarımız var

114
00:12:27,750 --> 00:12:32,550
senin için erkeksi, güçlü bir şey üretmek,
sağlıklı Luis Barrazan gücünü toparlayacak

115
00:12:32,550 --> 00:12:33,550
etrafındaki insanlar.

116
00:12:54,190 --> 00:12:57,490
Haklı olduğu bir durumda, güvenlik sadece
zaptedilemez hakkında. Hiç şansın yok

117
00:12:57,490 --> 00:12:58,490
yürüyerek girmek.

118
00:12:58,870 --> 00:12:59,870
Kanser kapıya doğru ilerliyor.

119
00:13:04,270 --> 00:13:05,650
Ancak her kalenin tatlı bir noktası vardır.

120
00:13:21,110 --> 00:13:22,310
Merhaba, tam zamanında geldin.

121
00:13:22,690 --> 00:13:23,690
Grant'le tanışmanı istiyorum.

122
00:13:24,080 --> 00:13:26,340
Grant Collier, Shannon Reed. MERHABA.

123
00:13:26,620 --> 00:13:28,260
MERHABA. Bu da ne?

124
00:13:29,020 --> 00:13:30,020
Patlayıcı cihaz.

125
00:13:30,240 --> 00:13:33,300
Duman, flaş, büyük patlama ve zararsızdır.

126
00:13:33,600 --> 00:13:35,520
Oh, elektronik uzaktan tetik, değil mi?

127
00:13:35,760 --> 00:13:36,760
Bu doğru.

128
00:13:37,100 --> 00:13:42,920
Fırlat, buna bas, paramparça olacak
etki.

129
00:13:44,580 --> 00:13:45,700
Evet, güzel kurulum.

130
00:13:46,240 --> 00:13:47,860
Evet, oldukça muhteşem olmalı.

131
00:13:48,260 --> 00:13:50,180
Benim atlayışım kadar muhteşem değil
bu gece.

132
00:13:56,520 --> 00:13:57,520
Teşekkürler dostum.

133
00:16:19,740 --> 00:16:20,740
Grant pozisyonunda.

134
00:16:20,880 --> 00:16:21,880
Güzel, doğru yoldayız.

135
00:16:23,680 --> 00:16:30,240
Şimdi bu gece kargaşa ve kargaşa var. hadi
bu gece bunu kaosa dönüştürün. Doğru,

136
00:16:30,360 --> 00:16:31,360
tamam.

137
00:16:31,660 --> 00:16:35,440
Pekala, Karayip adası
Conte.

138
00:16:36,900 --> 00:16:38,580
Bunun filmini saat 11'de çekeceğiz.

139
00:16:39,220 --> 00:16:42,020
Şimdi yerel haberlere dönüyorum
Florida'da.

140
00:16:42,260 --> 00:16:46,080
Fort Lauderdale, polis yardım arıyor
gencin cesedini teşhis ederken

141
00:16:46,080 --> 00:16:49,120
kadın. Cesedi yıkanmış bir kadın
Florida'da...

142
00:16:49,440 --> 00:16:51,620
Bugün erken saatlerde hiçbir şey yok
kimlik.

143
00:16:52,000 --> 00:16:55,980
Ve polis bunu yapabilecek herkese sordu
öne çıkmaya yardımcı olabilmek

144
00:16:55,980 --> 00:17:00,620
hemen. Herhangi bir şeye sahip olan kişiler
bilgi için lütfen Fort Lauderdale'i arayın

145
00:17:01,040 --> 00:17:03,340
Tüm telefon görüşmeleri saat içinde yapılacaktır.
dakika.

146
00:17:03,920 --> 00:17:05,780
Coral Gables'ta...

147
00:17:21,930 --> 00:17:25,010
Sokaklarda geçenlerden birinden
Alcante'de yılın gösterileri.

148
00:17:25,630 --> 00:17:27,609
Ama sanki doğru oluyormuş gibi görünüyor
şimdi.

149
00:17:31,070 --> 00:17:32,070
Jim mi?

150
00:17:32,690 --> 00:17:33,710
Jim, iyi misin?

151
00:17:35,010 --> 00:17:36,010
Sorun ne?

152
00:17:40,450 --> 00:17:42,770
Hayır, sorun yok.

153
00:17:55,550 --> 00:17:58,950
Hanımefendi, Barazan'ın bir raporu var.
Alcante. Görmek isteyeceğini düşündüm...

154
00:17:58,950 --> 00:18:02,410
Alcante'nin devrilen diktatörünün ölümü,
Luis Barazan.

155
00:18:02,990 --> 00:18:07,450
Barazan sürgünde yaşıyor
Florida, ancak halka açık görülmedi

156
00:18:07,450 --> 00:18:11,490
üç ay, şu bir gerçek ki
raporlarına katkıda bulundu

157
00:18:11,490 --> 00:18:13,510
daha fazla bilgi için bu ağa ayarlandı
gelişmeler.

158
00:18:19,090 --> 00:18:20,090
Evet?

159
00:18:24,110 --> 00:18:26,870
Bayan Barazan, az önce ilginç bir şey gördüm.
haber yayını.

160
00:18:27,370 --> 00:18:28,309
Onlar aptal.

161
00:18:28,310 --> 00:18:30,650
Hiçbir gerçekleri yok. Kocamı tanıyorsun
yaşıyor.

162
00:18:31,310 --> 00:18:35,970
Evet ama sana ilham verebilir mi?
gerçekten güçlü olan vatandaşlar,

163
00:18:35,970 --> 00:18:37,690
bu onun geri dönüşünü talep etmelerine neden olur mu?

164
00:18:37,990 --> 00:18:39,530
Geri dönmesi için yalvarmalarını mı sağlayacaksın?

165
00:18:39,770 --> 00:18:41,470
Adamının yapabileceğini garanti edebilir misin?
bu mu?

166
00:18:41,690 --> 00:18:44,350
Sana daha fazla seçenek sunacağını garanti ederim
şu anda sahip olduğundan daha fazla.

167
00:18:44,810 --> 00:18:45,810
Elbette.

168
00:18:46,490 --> 00:18:47,490
Onu yarın getir.

169
00:18:47,750 --> 00:18:50,490
Hayır, zaman azalıyor. Olması gerekiyor
bu gece ya da hiç.

170
00:18:50,710 --> 00:18:51,950
30 dakika sonra orada olacağım.

171
00:19:22,610 --> 00:19:23,970
Evet efendim. İsim lütfen.

172
00:19:24,190 --> 00:19:25,850
Bay Whitaker, Bayan Verizon'u görecek.

173
00:19:27,410 --> 00:19:28,890
Bay Whitaker geliyor.

174
00:20:10,710 --> 00:20:12,410
Wicker, lütfen benimle gelin efendim.

175
00:20:21,390 --> 00:20:23,690
Adı David Moliner. O bir
aktör.

176
00:20:24,350 --> 00:20:28,210
Ama makyaj konusundaki yeteneği onu bir
tam bir kılık değiştirme ustası.

177
00:20:29,970 --> 00:20:31,210
Bana ne yaptığını göster.

178
00:20:32,470 --> 00:20:33,470
Dikkatlice izleyin.

179
00:21:15,440 --> 00:21:16,720
Bu çok esrarengiz.

180
00:21:18,580 --> 00:21:19,620
Evet ama öyle değil mi?

181
00:21:21,560 --> 00:21:23,740
Kendisi aynı zamanda bir lehçe ustasıdır ve
sesler.

182
00:21:24,340 --> 00:21:27,720
Kocanızdan biraz koçluk, hayır
biri farkı anlayabilecektir.

183
00:21:28,860 --> 00:21:30,160
Televizyonda yayınlanan bir konuşma mı?

184
00:21:30,560 --> 00:21:33,700
Televizyonda yayınlanan bir konuşma herkese yayıldı
Alcante'deki evim.

185
00:21:34,340 --> 00:21:37,540
Halkınız güçlü bir Luis görecek,
Luis'in kontrolü elinde.

186
00:21:38,540 --> 00:21:40,260
Bence kaybedecek bir şeyiniz yok hanımefendi.

187
00:21:40,920 --> 00:21:42,140
Ve kazanılacak her şey.

188
00:21:42,660 --> 00:21:44,660
Tekrar eve dönmek, eski haline dönmek.

189
00:21:46,990 --> 00:21:47,990
Olması gerektiği gibi.

190
00:21:50,730 --> 00:21:53,530
Yaptıklarının acısını onlara yaşatacağım
bize yol göster.

191
00:22:00,190 --> 00:22:01,910
Jim, o ölmüş olamaz.

192
00:22:02,650 --> 00:22:05,370
Az önce cesedi teşhis ettim Nicholas. o
Casey'ydi.

193
00:22:07,750 --> 00:22:08,970
Buna inanamıyorum.

194
00:22:10,790 --> 00:22:12,370
Nasıl? Beresan.

195
00:22:12,830 --> 00:22:14,310
Beresan olsa gerek.

196
00:22:14,570 --> 00:22:15,570
Bunu henüz bilmiyoruz.

197
00:22:16,240 --> 00:22:18,360
Öyle olması gerekiyordu. Onları altında tutuyordu
gözetim.

198
00:22:19,720 --> 00:22:22,640
Evet öyleydi. Bu işe başladı ve
onu bitireceğiz.

199
00:22:22,900 --> 00:22:24,600
Üzgünüm, Jim. Bunu yapamam.

200
00:22:27,040 --> 00:22:28,320
Kendi rolümü oynayamıyorum.

201
00:22:29,880 --> 00:22:31,260
Yapabilirsin Max ve yapacaksın.

202
00:22:31,560 --> 00:22:33,100
Hepimiz Casey'yi önemsiyorduk.

203
00:22:33,600 --> 00:22:37,320
Ama bunu yapabilecek tek kişi sensin
o evin içinde özgürce hareket etmek.

204
00:22:37,800 --> 00:22:40,700
Erişime sahip olacak tek kişi sizsiniz
üst kata.

205
00:22:41,240 --> 00:22:44,240
Ve bu bizim tek yolumuz olabilir
onu öldürüp öldürmediklerini öğrenebilirler.

206
00:22:44,730 --> 00:22:45,930
Ve suçlu olduklarını kanıtla.

207
00:22:46,430 --> 00:22:47,630
Neden bahsediyorsun?

208
00:22:47,850 --> 00:22:52,270
Bereson'un çatısındayken gördüm
video kameralar, kızılötesi kameralar

209
00:22:52,270 --> 00:22:53,710
bu alanların her santimini kaplayın.

210
00:22:54,330 --> 00:22:56,990
Şimdi, sanırım onlar muhtemelen
orada olup biten her şeyi kaydedin

211
00:22:56,990 --> 00:23:00,710
birleştirmek. Evet efendim. Yani belki onlar
Casey'nin başına gelenleri kaydetti.

212
00:23:01,030 --> 00:23:02,030
Uzak bir ihtimal.

213
00:23:03,130 --> 00:23:04,630
Ama bu elimizdeki tek kanıt olabilir
Al.

214
00:23:09,470 --> 00:23:10,770
Peki bir şeyler yazmak ister misin?

215
00:23:15,629 --> 00:23:17,430
Hepinizin nasıl hissettiğini biliyorum.

216
00:23:18,950 --> 00:23:20,430
O benim kızım gibiydi.

217
00:23:23,310 --> 00:23:25,730
Bunu kim yaptıysa onu çivileyeceğiz.

218
00:23:27,750 --> 00:23:28,750
Bu bir sözdür.

219
00:23:48,040 --> 00:23:49,800
Coşkusu kısa sürede azalacak.

220
00:23:57,480 --> 00:23:58,480
Tanrım!

221
00:24:02,600 --> 00:24:03,600
O mükemmel.

222
00:24:04,600 --> 00:24:09,580
Peki, eğer Bayan Berizan kabul ederse
adaya bir konuşma iletebilecek

223
00:24:09,580 --> 00:24:10,580
Bu öğleden sonra Alcante'de.

224
00:24:11,260 --> 00:24:16,580
Eğer daha iyisini bilmiyor olsaydım, ben... Şey,
Yemin ederim o benim kocamdı.

225
00:24:17,180 --> 00:24:18,800
Madam Amelia'nın memnun olmasına sevindim.

226
00:24:23,960 --> 00:24:26,280
Hiç bana benzemiyor.

227
00:24:26,740 --> 00:24:30,120
Evet, sesin bir sese ihtiyacı olduğunu biliyoruz.
biraz iş Ekselansları. Biz

228
00:24:30,120 --> 00:24:31,800
bu konuda bize yardımcı olacağınızı umuyorum
departman.

229
00:24:32,180 --> 00:24:36,600
Bir günde mi? bunu öğretmem gerekiyor
aktör benim gibi mi olacak?

230
00:24:37,260 --> 00:24:39,980
Beyler, kocam her konuda yardımcı olacaktır.
yapabileceği şekilde.

231
00:24:49,580 --> 00:24:53,020
Eğer onun ben olması gerekiyorsa, peki ya
gözlükleri, ha?

232
00:24:53,300 --> 00:24:57,020
O sıcaklara asla bakamazdım
gözlüklerim olmadan televizyon ışıkları.

233
00:25:01,580 --> 00:25:03,760
Ah, bu daha iyi.

234
00:25:05,180 --> 00:25:06,180
Evet, değil mi?

235
00:25:27,500 --> 00:25:28,960
Şimdi camlara dikkat edin lütfen.

236
00:25:32,020 --> 00:25:33,020
Hadi.

237
00:25:38,180 --> 00:25:39,920
Baba. Tut şunu.

238
00:25:41,340 --> 00:25:42,340
Merhaba?

239
00:25:44,360 --> 00:25:45,380
Bayan Barazon.

240
00:25:46,260 --> 00:25:48,240
Sana söyledim, bu Amelia.

241
00:25:49,600 --> 00:25:50,720
Bu arada adın ne?

242
00:25:53,600 --> 00:25:54,600
Jack.

243
00:25:55,240 --> 00:25:56,240
Jack Mills.

244
00:26:22,320 --> 00:26:24,040
Ne yapıyorsun? Bütün mağazayı mı satın alacaksın?

245
00:26:24,520 --> 00:26:26,900
İstediğim bir şeyi gördüğümde satın alırım.

246
00:26:39,400 --> 00:26:41,300
Ya da belki her şeyi satın alamazsınız.

247
00:26:41,920 --> 00:26:43,400
Her şeyin bir bedeli vardır.

248
00:26:46,180 --> 00:26:47,180
Dikkat et!

249
00:27:20,940 --> 00:27:21,940
Sorun değil.

250
00:27:22,100 --> 00:27:23,740
Yemin ederim ödeyecekler.

251
00:27:28,800 --> 00:27:29,580
için

252
00:27:29,580 --> 00:27:47,060
benim

253
00:27:47,060 --> 00:27:48,060
kahraman.

254
00:28:11,310 --> 00:28:15,050
şu sözde vatanseverlere inanıyorum
aslında bizi Florida'ya kadar takip ederdi ve

255
00:28:15,050 --> 00:28:19,550
yaptığım onca şeyden sonra bana saldırmaya çalış
benim ülkem.

256
00:28:20,850 --> 00:28:23,830
Basit bir balıkçıyı öldürmeye çalışın
sınır.

257
00:28:25,750 --> 00:28:28,250
Sen çok güzel bir yalancısın Sam.

258
00:28:29,530 --> 00:28:31,010
Benim bilmediğim bir şey mi biliyorsun?

259
00:28:31,990 --> 00:28:33,410
Balıkçı olmadığını biliyorum.

260
00:28:35,510 --> 00:28:36,890
Seni kontrol ettirdim.

261
00:28:39,400 --> 00:28:40,760
Çok iyi yaşamayı seviyorsun.

262
00:28:42,040 --> 00:28:43,040
Herkes öyle değil mi?

263
00:28:43,880 --> 00:28:46,840
Ve zengin yaşlı kadınlar bunu yapmana yardım ediyor
öyle değil mi?

264
00:28:48,580 --> 00:28:49,900
Beni mutlu ediyorlar.

265
00:28:51,320 --> 00:28:52,740
Onları mutlu ediyorum.

266
00:28:54,300 --> 00:28:58,320
Onlardan kurtulup benim olabilirsin
kişisel koruma.

267
00:29:00,260 --> 00:29:02,620
Burası zaten bir güvenlik görevlisi gibi korunuyor.
kale.

268
00:29:03,580 --> 00:29:05,060
Ama sana minnettarım Jack.

269
00:29:06,300 --> 00:29:07,300
Çok minnettarım.

270
00:29:10,060 --> 00:29:14,500
Kocan benim hakkımda ne düşünürdü?
senin koruman olmak mı?

271
00:29:15,320 --> 00:29:21,120
Kocamın hayatta iki ilgi alanı var:
eski filmler ve odasında oturmak

272
00:29:21,120 --> 00:29:22,740
yatırımlarını manipüle ediyor.

273
00:29:23,980 --> 00:29:27,640
Bir süredir açtığı tek şey
yıl onun bilgisayarıdır.

274
00:29:29,200 --> 00:29:31,420
Ve bunu yapması bir saatini alıyor.

275
00:29:59,649 --> 00:30:01,490
Shannon, Barazan'ı arama zamanı
avukat.

276
00:30:01,830 --> 00:30:03,030
Ne zaman yapmak istiyorsun?
randevu?

277
00:30:03,830 --> 00:30:05,730
Tüm diziyi gözden geçirelim
tekrar.

278
00:30:06,050 --> 00:30:09,750
Randevuyu tam olarak yapacaksınız
bundan üç saat sonra çünkü o zaman

279
00:30:09,750 --> 00:30:11,730
Barazanlar bizden şunu yapmamızı bekliyor
yayın.

280
00:30:12,250 --> 00:30:16,410
Kaset tam olarak 20 dakika sürecek.
Çalıştırıldığında Barazanları işgal edecek

281
00:30:16,410 --> 00:30:19,270
Nicholas avukatlarına giderken
ve sahip oldukları her şeyi devreder. Ve

282
00:30:19,270 --> 00:30:22,430
Grant'in içeri girmesi için 20 dakikası olacak
bilgisayarı ve Nicholas'a veriyi besle.

283
00:30:22,710 --> 00:30:26,450
Ve eğer yapamazsa, ben bir yerde oturuyor olacağım
Barazan'ın yüzünün her tarafında yumurta olan ofis.

284
00:30:26,750 --> 00:30:27,770
Peki, bunun olmasına izin vermeyeceğim.

285
00:30:40,200 --> 00:30:42,200
Bu Başkan Luis Berezon'un
sekreter.

286
00:30:43,020 --> 00:30:46,100
Başkan Berezon bir şeyler yapmak istiyor
Bay Crothers'la randevum var.

287
00:30:46,520 --> 00:30:49,220
Saat 16.00'da ofise gelecek.

288
00:30:50,180 --> 00:30:54,160
O zaman Bay Crothers'ın
kesin mali durumu

289
00:30:54,160 --> 00:30:55,160
başkanın yatırımları.

290
00:30:57,680 --> 00:30:59,960
O zaman iptal etmesi gerekecek
onun randevuları.

291
00:31:02,380 --> 00:31:04,040
Yapacağından emindim.

292
00:31:07,790 --> 00:31:10,370
Sanırım buraya yaklaşıyoruz. hadi
bir geçiş yapmayı deneyin.

293
00:31:20,470 --> 00:31:21,470
Hazır olduğunuzda hazır olun.

294
00:31:25,570 --> 00:31:29,710
Ben Linda Vance sana bir şey getiriyor
tarihi mekana doğrudan bağlantı

295
00:31:29,710 --> 00:31:35,910
eski cumhurbaşkanı Luis Berezan tarafından yapılıyor
adadaki bir zamanlar tebaasına

296
00:31:35,910 --> 00:31:37,030
El Cante eyaleti.

297
00:31:40,200 --> 00:31:41,680
Siz bu eşyaları taşımaya başlayabilirsiniz.
içinde.

298
00:31:42,380 --> 00:31:44,180
Bunu benim için taşıyabilirsin. Teşekkür ederim
çok fazla.

299
00:31:44,840 --> 00:31:45,840
Şunu alayım.

300
00:31:46,060 --> 00:31:47,860
İşte sana bir elbise alacağım. BEN
anladım.

301
00:31:56,020 --> 00:31:59,040
Şimdi askeri üniformalı yaşlı adam
bazı ekipman getirmeme yardım edeceğini söyledin

302
00:31:59,040 --> 00:32:00,160
Devam etmek ister misin?

303
00:32:22,280 --> 00:32:25,740
Bayan Vance toplantıya ev sahipliği yapmayı kabul etti.
başkanın yayını ve dönüşü

304
00:32:25,740 --> 00:32:27,160
kendi ağına özel.

305
00:32:27,740 --> 00:32:30,760
Sanırım sadece benim ülkemdeydin.
Evet öyleydim.

306
00:32:31,360 --> 00:32:34,440
Kişi sayısına şaşırdım
geri dönüşünüzü talep ediyorum.

307
00:32:36,040 --> 00:32:37,960
Şaşırmak için bir neden göremiyorum.

308
00:32:52,170 --> 00:32:52,889
Teşekkürler dostum.

309
00:32:52,890 --> 00:32:54,030
Bunu tarama odasına koy, tamam mı?

310
00:32:55,250 --> 00:32:58,210
Hey, oldukça pahalı görünümlü ekipmanlar
orada.

311
00:32:58,450 --> 00:32:59,450
Evet, bana bundan bahset.

312
00:33:00,670 --> 00:33:02,730
Odadaki tek kaset buydu. bu
o olmalı.

313
00:33:02,950 --> 00:33:04,150
Mali kayıtları ne olacak?

314
00:33:04,570 --> 00:33:06,250
Hepsi bilgisayarda, bu odada.

315
00:33:14,150 --> 00:33:17,210
İnsanların olacağından nasıl emin olabiliriz?
Bu yayına katıldınız mı?

316
00:33:17,710 --> 00:33:20,170
Personelim bir televizyon yayını kurdu
dağlarda.

317
00:33:20,730 --> 00:33:24,690
Sadece başkanın yüzünde parlamakla kalmayacak
yayın, birbirlerini bozacak

318
00:33:24,690 --> 00:33:27,870
Yayında olduğumuz sürece sinyal verin. Ah,
hayır hayır.

319
00:33:28,170 --> 00:33:31,010
Ellerini çok fazla kullanıyor.

320
00:33:31,690 --> 00:33:33,830
Kimse onun olduğuna inanmayacak
Ben.

321
00:33:34,150 --> 00:33:35,250
Buna ihtiyacım yok, biliyorsun.

322
00:33:35,890 --> 00:33:38,210
Los Angeles'ta neredeyse bir dizim vardı. son
yıl.

323
00:33:38,430 --> 00:33:40,730
Ve bunun yanı sıra, hiçbir şey almadım
kuruş ödeme yapıldı.

324
00:33:40,950 --> 00:33:43,910
Anlaşmanın 20 bini peşindi, geri kalanı
yayından sonra.

325
00:33:44,250 --> 00:33:46,130
Hadi, paranı aldığımızda alırsın
otele geri dönelim.

326
00:33:46,590 --> 00:33:48,750
Ben oyuncuyum dostum. bunu duymuştum
önce satır.

327
00:33:49,170 --> 00:33:50,230
Artık ödeme alıyorum.

328
00:33:50,670 --> 00:33:51,670
Ya da yürüyorum.

329
00:33:52,010 --> 00:33:53,710
Tabii ki paranızı alacaksınız.

330
00:33:55,590 --> 00:33:57,370
Bir banka hesabınız olduğunu varsayıyorum.

331
00:34:00,830 --> 00:34:01,870
Ben yoksul değilim.

332
00:34:02,550 --> 00:34:03,550
İyi.

333
00:34:05,150 --> 00:34:07,030
Para hemen transfer edilecek.

334
00:34:26,320 --> 00:34:30,159
Video kaset görüntüleri kaydederek kaydeder.
bir dizi elektromanyetik darbe.

335
00:34:31,040 --> 00:34:33,800
Kaseti ikinci ve üçüncü kez kullandığınızda
zaman, manyetik alanı yeniden düzenliyorsun

336
00:34:33,800 --> 00:34:36,380
tamamen bir yapı oluşturmak için
yeni resim.

337
00:34:37,520 --> 00:34:42,639
Her birinin bir teori üzerinde çalışıyorum
Kaydedilen resim, çekildikten sonra bile

338
00:34:42,639 --> 00:34:48,260
beyaz ve üzerine kaydedilmiş, bir iz bırakıyor
normalde kaset üzerindeki izlenim

339
00:34:48,260 --> 00:34:49,260
nötralize edilmelidir.

340
00:34:49,440 --> 00:34:50,440
Kızılötesi hariç.

341
00:34:51,199 --> 00:34:52,199
Kesinlikle.

342
00:34:52,760 --> 00:34:54,179
Tamamen farklı bir izlenim.

343
00:34:54,600 --> 00:34:55,600
Mesela...

344
00:34:56,010 --> 00:34:57,550
Tüm gün ışığı filmlerinde bir olumsuzluk.

345
00:34:58,070 --> 00:35:00,890
Ve sen daha parlak olanı soymaya çalışıyorsun
video kasetten görüntüler.

346
00:35:02,090 --> 00:35:05,590
Kızılötesi rüzgarların olup olmadığını görmek için
korunmuştur.

347
00:35:13,630 --> 00:35:17,070
Daha karanlık bir izlenim, ama yine de değil
açık.

348
00:35:18,010 --> 00:35:19,610
Kızılötesini derinleştirmeye çalışacağım
görüntü.

349
00:35:25,640 --> 00:35:26,640
Ne var Grant?

350
00:35:27,120 --> 00:35:28,120
Geliyor.

351
00:35:28,820 --> 00:35:29,820
Bir film negatifi gibi.

352
00:35:35,920 --> 00:35:40,620
Bu o mu?

353
00:36:15,950 --> 00:36:19,010
Hey, ben performans foku değilim. Al
bu insanlar buradan gitsin.

354
00:36:19,350 --> 00:36:20,650
David, sakin ol.

355
00:36:20,930 --> 00:36:25,310
Anlaşmam, üzerime düşeni yapacağımı ve sonra alacağımı söylüyor
dışarı. Kimse bir şey söylemedi

356
00:36:25,310 --> 00:36:29,650
seyirci. Belki eğer bir şey olsaydı
Madam ve Başkan Verizon'un bulunduğu yer

357
00:36:29,650 --> 00:36:31,430
izleyebilirdim. Eğer mecbursak.

358
00:36:32,050 --> 00:36:34,250
Güvenlik odamızda monitörler bulunmaktadır.

359
00:36:34,830 --> 00:36:38,130
Ah, bu mükemmel. O zaman yapabileceksin
yayını sizinkiyle aynı görmek için

360
00:36:38,130 --> 00:36:41,630
insanlar yapacak. Peki ya başlarsa
yine kollarını mı sallıyor?

361
00:36:42,140 --> 00:36:45,840
Eminim sizin mükemmelliğiniz olacaktır
tüm saygıyla tasvir edilmiştir ve

362
00:36:45,840 --> 00:36:47,240
hak ediyor. Elbette.

363
00:36:57,580 --> 00:36:58,580
Ben minibüse gidiyorum.

364
00:37:36,850 --> 00:37:40,990
Gösteri zamanı. Bu Linda Vance'in getirdiği şey
tarihi mekana doğrudan bağlantınız var

365
00:37:40,990 --> 00:37:46,490
Yayın eski cumhurbaşkanı tarafından yapılıyor
Luis Berezan bir kerelik konularına

366
00:37:46,490 --> 00:37:47,970
Alcante ada eyaleti.

367
00:38:19,010 --> 00:38:22,670
Şaşkın biri gibi orada durma
domuz balığı. Kapıyı aç.

368
00:38:28,870 --> 00:38:30,230
Crother'in ofisine.

369
00:38:31,370 --> 00:38:33,590
Olabildiğince hızlı. Evet efendim.

370
00:39:01,710 --> 00:39:05,690
Başkan Berezan özellikle
bunu yapma fırsatını istedi

371
00:39:05,690 --> 00:39:06,690
özel açıklama.

372
00:39:10,290 --> 00:39:17,290
Sevgili Alcante halkı, halkım, öyle
doğa mı

373
00:39:17,290 --> 00:39:24,010
Bu modern dünyamızda siyasetin
sürekli açık olmamız gerektiğini

374
00:39:24,010 --> 00:39:27,990
yalan hayaletine karşı korunun ve
söylentiler.

375
00:39:29,420 --> 00:39:34,500
Bazıları artık olmadığımı düşünürdü
Bu fuara liderlik edebilecek kapasitede ve

376
00:39:34,500 --> 00:39:35,660
müreffeh bir ülke.

377
00:40:35,750 --> 00:40:38,090
Maçın bitimine 15 dakika kaldı
bant.

378
00:40:39,090 --> 00:40:41,930
Hibe etmek. 15 dakikadan az.

379
00:40:42,650 --> 00:40:43,650
Her şey.

380
00:40:44,370 --> 00:40:46,510
Ama kesinlikle yeniliğe gerek yok.

381
00:40:46,890 --> 00:40:50,610
En büyük saygımla, ısrarla rica ediyorum
kararınızı tekrar gözden geçirmelisiniz.

382
00:40:50,950 --> 00:40:53,210
İnsanlar beni geri istiyor.

383
00:40:53,830 --> 00:40:58,330
Evet, ama... Bu yüzden paramı istiyorum
orduyu yeniden inşa et.

384
00:40:59,050 --> 00:41:00,050
Silahlar için mi?

385
00:41:00,530 --> 00:41:04,530
Mühimmat mı? Peki, biz olduğundan emin değilim
her şeyi basitçe aktarabilir

386
00:41:04,530 --> 00:41:05,530
Canty.

387
00:41:05,970 --> 00:41:07,650
Hazine isteyecek
açıklama.

388
00:41:11,210 --> 00:41:12,310
O zaman açıkla.

389
00:41:20,850 --> 00:41:24,250
Grant, Nickerson zamanı oyalıyor.
On dakikadan az zamanımız var.

390
00:41:46,120 --> 00:41:49,480
Ekselansları, beni affedin, ama belki
Madam Beresan'a danışmalıyım.

391
00:41:49,920 --> 00:41:52,280
Eşimin iznini almam gerekiyor mu?

392
00:41:52,980 --> 00:41:55,660
Söylediğin bu mu? elbette
hayır, Ekselansları.

393
00:41:56,140 --> 00:41:58,960
Ancak bazı sorunlardan bahsetti.

394
00:42:00,000 --> 00:42:05,220
Belirli bir belirsizlik. Olma eğilimi,
biraz mantıksız.

395
00:42:05,660 --> 00:42:11,600
Tarım ve sanayinin olduğu bir dönem
çok yönlü gelişecek.

396
00:42:35,820 --> 00:42:38,140
Benim sözüm değil, orayı anlamıyorsun,
Bayan Beresanlar.

397
00:42:39,020 --> 00:42:42,360
Bir hafıza kaybından bahsetti.

398
00:42:48,440 --> 00:42:55,180
sen düşünüyorsun

399
00:42:55,180 --> 00:42:56,740
Ben mantıksız mıyım?

400
00:42:57,360 --> 00:42:58,900
Belirsiz, değil mi?

401
00:42:59,120 --> 00:43:00,200
Ah, hayır, hayır, hayır, ben değilim.

402
00:43:00,940 --> 00:43:02,900
Madam Beresans... Hafıza kaybı.

403
00:43:04,430 --> 00:43:08,210
Kendi güvenliğiniz için,
Ekselans, izin verin de Madam'la konuşayım.

404
00:43:11,350 --> 00:43:16,150
On milyon ABD Hazine tahvilleri.

405
00:43:19,430 --> 00:43:24,430
17 Aralık 1999'da olgunlaşıyor.

406
00:43:26,890 --> 00:43:32,810
Yüz otuz milyon, bir
yüz otuz dört bin

407
00:43:32,810 --> 00:43:33,810
külçe.

408
00:43:34,760 --> 00:43:41,280
İşlenmemiş elmaslar, 703 taş, değeri 3 dolar

409
00:43:41,280 --> 00:43:45,640
,408 ,300.

410
00:43:49,060 --> 00:43:54,840
Anti-paralar ve posta pulu
koleksiyon, 2.170$

411
00:43:54,840 --> 00:43:56,100
,100.

412
00:43:57,260 --> 00:43:59,860
Peki bu sizin için yeterli mi Bay Kranz?

413
00:44:00,400 --> 00:44:05,060
Hala acı çektiğimi mi düşünüyorsun?
hafıza kaybı, belli bir belirsizlik,

414
00:44:05,060 --> 00:44:06,400
irrasyonel olma eğilimi?

415
00:44:07,340 --> 00:44:12,360
Özür dilerim, Ekselansları. Beni affet.
Gerçekten sadece senin için endişelendim

416
00:44:12,360 --> 00:44:15,360
güvenlik. O zaman belki başlayabiliriz
transfer.

417
00:44:15,980 --> 00:44:17,940
Evet. Evet, hemen.

418
00:44:45,040 --> 00:44:46,040
Burada neler oluyor?

419
00:44:46,300 --> 00:44:48,720
Ah, bir sorun olmalı
iletim.

420
00:44:52,700 --> 00:44:54,080
Normal program nerede?

421
00:44:59,880 --> 00:45:01,280
Tiyatro. Nerede?

422
00:45:14,120 --> 00:45:17,520
Aslına bakılırsa, o seni ziyaret ediyor
avukat, biraz iş yapıyor

423
00:45:17,520 --> 00:45:18,520
sizin adınıza.

424
00:45:18,800 --> 00:45:20,420
İşletme? Hangi iş?

425
00:45:21,260 --> 00:45:22,700
Paranızı bulundukları yere geri aktarmak
aittir.

426
00:45:23,300 --> 00:45:24,920
Alcante halkına dönelim.

427
00:45:25,720 --> 00:45:31,540
Jack. Durdurmak için yapabileceğin hiçbir şey yok
o. Para, hazine bonoları, bu

428
00:45:31,540 --> 00:45:33,680
hepsi gitti. Çalınan her nikel.

429
00:45:33,940 --> 00:45:35,060
Aradığımız şey bu.

430
00:45:42,640 --> 00:45:43,640
Buna hakkın yok.

431
00:45:44,340 --> 00:45:46,900
Bu ülkede sığınma hakkımız var.

432
00:45:47,260 --> 00:45:50,420
Bu bizim yaptığımız bir şeyin kopyası
FBI'a gönderiyorum. Sadece olabilir

433
00:45:50,420 --> 00:45:51,420
sen.

434
00:45:59,540 --> 00:46:04,720
Bu sana sahip olmak için yeterli kanıt
cinayetiyle ilgili olarak suçlandı ve hüküm giydi

435
00:46:04,720 --> 00:46:05,720
Casey Randall.

436
00:46:06,940 --> 00:46:07,940
Sen aşağı in.

437
00:46:10,680 --> 00:46:11,840
Kimse bana dokunamaz.

438
00:46:12,320 --> 00:46:15,360
Teklif edeceğim Emilia. Hapse gireceksin
hayatının geri kalanı için. ben de değilim

439
00:46:15,360 --> 00:46:16,360
Aferin.

440
00:46:17,140 --> 00:46:18,300
Bana dokunamazsın.

441
00:46:20,580 --> 00:46:21,900
Kimse bana dokunamaz.

442
00:46:23,060 --> 00:46:25,140
Ben Emilia Baradon'um.

443
00:46:26,680 --> 00:46:28,600
Halkım beni koruyacak.

444
00:46:30,380 --> 00:46:31,380
Benim insanlarım.

445
00:46:32,180 --> 00:46:37,200
Halkım beni koruyacak.

446
00:46:37,740 --> 00:46:39,040
Alphonte'un vatandaşları.

447
00:46:40,330 --> 00:46:46,110
oldukları yalanlara inanmayın
yayılıyor. Eve geliyorum. Ana sayfa

448
00:46:46,110 --> 00:46:48,290
Kendi ülkemin evi.

449
00:46:48,530 --> 00:46:50,110
Senin Emilia'n.

450
00:46:50,970 --> 00:46:53,970
Sevgili Emilia'n eve geliyor.

451
00:46:55,090 --> 00:46:59,290
Ve kendimi senin altına yerleştiriyorum
koruma.

452
00:47:00,170 --> 00:47:03,190
Ve senin Louise'ini geri getireceğim.

453
00:47:03,510 --> 00:47:09,070
Evet! Başkanınız formda ve güçlü.
Yönetmeye hazırım.

454
00:47:09,310 --> 00:47:11,350
vatandaşlarının korunması için.

455
00:47:13,530 --> 00:47:14,530
Louise mi?

456
00:47:15,550 --> 00:47:16,550
Gel aşkım.

457
00:47:17,890 --> 00:47:21,130
Onlara söyle. Onlara gideceğimizi söyle
ev.

458
00:47:28,490 --> 00:47:29,490
Louise mi?

459
00:47:32,270 --> 00:47:34,630
Konuların bekliyor, tatlım.

460
00:47:36,290 --> 00:47:37,290
Onlara söyle.

461
00:47:38,210 --> 00:47:44,010
Onlara şunu söyle... Bize ihtiyaçları olduğunu
ve... Ve onlar...

462
00:48:28,780 --> 00:48:30,700
İmkansız Görev hemen geri dönecek.

463
00:48:36,460 --> 00:48:40,300
Salı günü saat 8,7 Central'da, ben Tony ve
Angela'nın Who's the Boss'daki ilk randevusu?

464
00:48:40,520 --> 00:48:43,560
Daha sonra aile hırpalanıyor
Roseanne'de alışveriş çılgınlığı.

465
00:48:43,840 --> 00:48:46,340
Şimdi Şahin Adında Bir Adam'ı izlemeye devam edin.

