1 00:00:39,050 --> 00:00:40,050 Tıpkı sana söylediğim gibi. 2 00:00:40,350 --> 00:00:42,130 Her sabah saat 10'da bizi götürüyor açık. 3 00:00:42,570 --> 00:00:43,570 Onun için inşa ettiler. 4 00:00:43,910 --> 00:00:45,530 Bir erkeğin ilgilendiğini gördüğüme sevindim kendisi. 5 00:02:38,540 --> 00:02:40,620 sezon pek iyi başlamıyor ziyaret ekibi. 6 00:02:41,140 --> 00:02:43,000 Sezon böyle bitiyor sayılır. 7 00:02:43,300 --> 00:02:45,660 Bazı takımlar ön sırada yer alıyor, bazıları ise arkadan gelmeyi sever. 8 00:02:46,600 --> 00:02:48,060 Belki bunu bize söylemelisin oyun kurucu. 9 00:02:49,120 --> 00:02:50,680 Son dolap, üstten ikinci. 10 00:02:52,140 --> 00:02:53,140 Fıstık! 11 00:03:35,500 --> 00:03:38,880 Connors kanundan kaçmayı başardı on yıldan fazla. 12 00:03:39,360 --> 00:03:44,260 Ancak yakın zamanda federal büyük jüri Connors'a dava açıldı ve kefaletle serbest bırakıldı 13 00:03:44,260 --> 00:03:45,260 duruşmayı bekliyor. 14 00:03:45,280 --> 00:03:49,980 Ancak polis korumasına rağmen devletin tek tanığı öldürüldü. 15 00:03:50,360 --> 00:03:55,120 Sadece bir adam daha yeterince şey biliyor Connors'ı mahkum et, ancak kolluk kuvvetleri 16 00:03:55,120 --> 00:03:57,620 insanın asla konuşmayacağına inanıyorlar. 17 00:03:58,320 --> 00:04:03,720 Frank Marley, Connors'ın koruması altındadır ve sonunda onun yerini alacak şekilde yetiştirilmek 18 00:04:03,720 --> 00:04:04,780 sendikanın başkanı olarak. 19 00:04:05,380 --> 00:04:09,420 Marley'in mevcut operasyonu devam ediyor Sendikanın otel kumarhanesi 20 00:04:09,420 --> 00:04:14,080 Bahamalar. Senin görevin Jim, sen kabul etmeye karar vermek, sağlamaktır 21 00:04:14,080 --> 00:04:18,800 Connor'ın mahkumiyeti ve böylece teslim edilmesi tüm dünyaya ağır bir darbe 22 00:04:18,800 --> 00:04:19,800 organize suç. 23 00:04:20,140 --> 00:04:25,280 Her zaman olduğu gibi, siz ya da herhangi biriniz .M. zorla yakalanması veya öldürülmesi, 24 00:04:25,280 --> 00:04:27,620 Sekreter bu konuda herhangi bir bilgiyi inkar edecek eylemleriniz. 25 00:04:28,060 --> 00:04:30,920 Bu disk beş dakika içinde kendini imha edecek saniye. 26 00:04:31,340 --> 00:04:32,400 İyi şanslar, Jim. 27 00:04:52,330 --> 00:04:55,790 Bina planları sayım odasını gösteriyor arka kısmında yer seviyesinin altında 28 00:04:55,790 --> 00:05:00,250 bina. Pencere yok, tek çelik kapı, güçlendirilmiş duvarlar, zemin ve tavan 29 00:05:00,250 --> 00:05:04,130 beton. Ve yeni bir güvenlik sistemi. olarak tespit edebildiğim kadarıyla, 30 00:05:04,130 --> 00:05:05,830 çok gelişmiş, son derece gelişmiş bir durum -sanat enstalasyonu. 31 00:05:06,670 --> 00:05:08,210 Hala bunu atlatmanın bir yolu üzerinde çalışıyorum. 32 00:05:08,670 --> 00:05:10,290 Casey'nin kumar alışkanlıkları nasıl? 33 00:05:10,630 --> 00:05:13,450 Eklediğim bilgilere göre Connor'ın ABD'deki bilgisayarı 34 00:05:13,450 --> 00:05:16,830 kumarhanede 50.000'den fazla para kaybetti son üç ay. 35 00:05:17,810 --> 00:05:19,630 Eh, sanırım benliğim yok -kontrol. 36 00:05:21,180 --> 00:05:24,800 Bunun diğer anahtarı ise Connors ve arasındaki iletişim 37 00:05:26,140 --> 00:05:31,120 Kumarhaneyi işlettiğinden beri Bahamalar'daki Marley ve koşulları 38 00:05:31,120 --> 00:05:36,820 kefaleti Connors'ın ayrılmasını engelliyor ABD, yalnızca iletişim kuruyorlar 39 00:05:37,040 --> 00:05:40,160 Buna dokunmamız gerekecek. Evet ama bunların hepsini ele geçirmek zor olacak 40 00:05:40,160 --> 00:05:41,940 Aramalar. Karıştırıcı sistemi kullanıyorlar. 41 00:05:42,240 --> 00:05:43,219 Eğer bunu zorlaştırırsam. 42 00:05:43,220 --> 00:05:46,960 Connors ve Marley ulaşamadılar kazara çöp yığınının tepesine çıktı. 43 00:05:55,050 --> 00:05:56,630 dürüst, vergi ödeyen Amerikan vatandaşı. 44 00:05:57,590 --> 00:05:59,610 Ve herkese kanıtlaması için meydan okurum aksi takdirde. 45 00:05:59,970 --> 00:06:01,150 Zekiler ve kurnazlar. 46 00:06:01,790 --> 00:06:04,670 Ve eğer herhangi bir kayma yaparsak, bunlar ölümcül. 47 00:06:44,780 --> 00:06:45,780 Haydi bebekler. 48 00:06:47,220 --> 00:06:48,720 İşte bu. Hadi. 49 00:06:53,560 --> 00:06:56,180 Bunların hepsi bir bilek hareketiyle gerçekleşiyor ve temiz, temiz yaşam, tamam mı? 50 00:06:56,960 --> 00:06:57,960 Elbette? 51 00:07:18,690 --> 00:07:19,690 Bela? Evet. 52 00:07:20,710 --> 00:07:21,990 Büyük adam sayılara ulaşıyor. 53 00:07:30,650 --> 00:07:31,070 iyi 54 00:07:31,070 --> 00:07:40,310 öğleden sonra, 55 00:07:40,530 --> 00:07:41,530 Bay John. 56 00:07:41,750 --> 00:07:42,750 Mason, Vince Mason. 57 00:07:43,970 --> 00:07:45,750 Bahislerini oyna dostum. Ateşim artıyor. 58 00:07:45,970 --> 00:07:48,170 Bay Marley, yöneticimiz sizden bir rica istiyor seninle konuşalım. 59 00:07:48,730 --> 00:07:49,730 Yürüyüşe çık dostum. 60 00:07:49,850 --> 00:07:52,390 Ben... bunu yapmak istemem bu konuda hayal kırıklığı. 61 00:07:58,530 --> 00:08:00,170 Çipleri dert etmeyin Bay Mason. 62 00:08:00,690 --> 00:08:01,690 Biz onlarla ilgileneceğiz. 63 00:08:03,950 --> 00:08:04,970 Pekala, sıradaki atıcı. 64 00:08:14,990 --> 00:08:16,490 Kaybeden gibi görünmüyorlar. 65 00:08:16,770 --> 00:08:18,090 Bu öğleden sonra olsam iyi olur. 66 00:08:18,730 --> 00:08:21,150 Max gelene kadar beklediğinizden emin olun. açık. Yapacağım. 67 00:08:39,350 --> 00:08:43,150 Bizi ele geçirmeye çalışan son adam ayakkabısının bağcıklarını dirsekleriyle bağlıyor. 68 00:08:43,710 --> 00:08:45,150 Ben asla bağcıklı ayakkabı giymem. 69 00:08:46,640 --> 00:08:48,980 Sizin yerinizde olsam bunu yapmazdım Bay. Marley. Gerçekten mi? 70 00:08:49,560 --> 00:08:50,439 Neden? 71 00:08:50,440 --> 00:08:53,340 Çünkü seni satmak için uzun bir yol kat ettim bazı çok değerli bilgiler. 72 00:08:54,020 --> 00:08:55,460 Neydi bunlar, arama kartları mı? 73 00:08:56,360 --> 00:09:00,200 Bir erkeği ciddiyetle dinlediğini düşünüyorum sırf konuşmak için hayatını riske atan 74 00:09:00,740 --> 00:09:01,740 Konuşmak mı? 75 00:09:02,280 --> 00:09:03,860 Sattığım şey kesinlikle özeldir. 76 00:09:19,370 --> 00:09:20,850 Konuşmak için 60 saniyeniz var. 77 00:09:21,130 --> 00:09:22,130 Ben bir kiralık katilim. 78 00:09:23,170 --> 00:09:24,770 Geçen hafta bana bir sözleşme teklif edildi. 79 00:09:25,730 --> 00:09:27,230 Sen öldürmek için tutulduğum adamsın. 80 00:09:31,190 --> 00:09:34,010 Satın almıyorum. almamaya karar verdim sözleşme. 81 00:09:34,710 --> 00:09:38,890 Çünkü duyduğuma göre sen gidiyorsun Connor istifa ettiğinde en iyi adam olmak ya da 82 00:09:38,890 --> 00:09:39,890 hapishaneye gider. 83 00:09:40,170 --> 00:09:44,650 Bu yüzden daha iyi bir geleceğim olduğunu düşünüyorum Seni öldürmektense hayatta tutmak. 84 00:09:45,010 --> 00:09:46,770 Hala bana neye sahip olduğunu söylemedin satmak. 85 00:09:47,280 --> 00:09:49,000 Yerime geçecek kişinin yüzünü satıyorum. 86 00:09:50,080 --> 00:09:51,540 Vuruşu yapacak olan adam. 87 00:09:53,180 --> 00:09:54,180 Kimi işe aldıklarını biliyorum. 88 00:09:55,700 --> 00:09:56,700 Onlar kim? 89 00:09:56,860 --> 00:09:57,860 Bilmiyorum. 90 00:09:58,280 --> 00:10:00,460 İşlemlerini telefonda yapıyorlar. Onlar bir karıştırıcı kullanın. 91 00:10:06,420 --> 00:10:07,420 Zaman doldu. 92 00:10:07,580 --> 00:10:08,580 Satın almıyorum. 93 00:10:08,820 --> 00:10:11,220 Kimse sözleşme imzalamaya cesaret edemez ben. 94 00:10:11,440 --> 00:10:12,680 İşte bu noktada yanılıyorsunuz Bay Marley. 95 00:10:14,340 --> 00:10:15,340 Kesinlikle yanlış. 96 00:10:18,250 --> 00:10:19,250 bana inanacağını biliyorum. 97 00:10:25,270 --> 00:10:29,990 Bir elini bana ve fiyatıma koyuyor iki katına çıkar, hatta üç katına çıkar. 98 00:10:31,830 --> 00:10:34,850 Fikrinizi değiştirirseniz, bir tane alabilirsiniz. beni bu numaradan tutun. 99 00:10:57,960 --> 00:11:01,420 Ben dürüst vergi ödeyen bir Amerikalıyım vatandaş. 100 00:11:01,740 --> 00:11:04,540 Ve ben her şeye meydan okurdum... Max sadece Marley'nin ofisi gibi. 101 00:11:04,980 --> 00:11:05,980 Hepimiz hazırız. 102 00:11:06,180 --> 00:11:07,380 Eğer aramayı yaparsa. 103 00:11:44,400 --> 00:11:46,100 Şimdi çırpınıyorum. 104 00:11:52,640 --> 00:11:54,580 Frankie, nasılsın? 105 00:11:54,940 --> 00:11:55,940 İyi. 106 00:11:56,200 --> 00:11:58,860 Dinle, seni mahkemeden çıkarken gördüm. geçen gün. baktığını sanıyordum 107 00:11:59,080 --> 00:12:00,080 Öyle mi düşünüyorsun? 108 00:12:00,240 --> 00:12:01,580 Biraz komik göründüğümü düşündüm. 109 00:12:02,060 --> 00:12:03,060 Sen? Asla. 110 00:12:03,560 --> 00:12:04,900 Komik bir şey yapıyorsun. 111 00:12:05,140 --> 00:12:08,620 Az önce bir adam ofisime girdi ve benimle bir sözleşme imzalandığını söyledi. 112 00:12:09,980 --> 00:12:10,980 Ona inanıyor musun? 113 00:12:11,780 --> 00:12:13,260 Ne demek ona inanıyorum? 114 00:12:14,040 --> 00:12:15,040 Yapmalı mıyım? 115 00:12:15,160 --> 00:12:17,160 Hey, herkes senin bir oğul gibi olduğunu biliyor bana. 116 00:12:17,360 --> 00:12:20,600 Birisinin sana bunu yapacağını mı sanıyorsun? Önce bana cevap vermeleri gerekirdi. 117 00:12:20,860 --> 00:12:21,860 Bunu biliyorsun. 118 00:12:22,020 --> 00:12:23,020 Evet, bunu biliyorum. 119 00:12:24,140 --> 00:12:26,680 Dinle Frank, ben dışarı çıkacağım. önümüzdeki birkaç gün içinde kasaba. 120 00:12:26,940 --> 00:12:28,320 Benimle iletişime geçemeyecekler. 121 00:12:29,420 --> 00:12:31,320 Nereye gidiyorsun? Onlar yok telefonlar? 122 00:12:31,880 --> 00:12:33,580 Sana Vanderson adında bir adamı gönderiyorum. 123 00:12:34,280 --> 00:12:35,199 O bir denetçi. 124 00:12:35,200 --> 00:12:36,200 Bir para adamı, bilirsin. 125 00:12:37,080 --> 00:12:38,080 Her şeyi görmesine izin ver. 126 00:12:38,540 --> 00:12:39,720 Hiçbir şeyi geri tutmayacak. 127 00:12:41,720 --> 00:12:42,720 Neler oluyor? 128 00:12:43,930 --> 00:12:44,930 Üzülme. 129 00:12:45,970 --> 00:12:48,690 Herkes kontrol ediliyor Frankie. sen önce beni al, hepsi bu. 130 00:12:49,110 --> 00:12:50,850 Dinle, gitmeliyim. Sen kendine iyi bak. Hoşçakal. 131 00:12:56,530 --> 00:12:59,270 Elbette. Bakalım Bay Marley nasıl bu haberi beğendi. 132 00:13:21,040 --> 00:13:22,040 19, 20 öde. 133 00:13:22,520 --> 00:13:23,820 Kredi konusunda ne görüyorum? 134 00:13:24,100 --> 00:13:25,940 Üzgünüm, kumarhane uzatılmıyor kredi. 135 00:13:26,360 --> 00:13:28,260 Özel hayranlar için bile devlet mi? 136 00:13:29,040 --> 00:13:30,060 Bay Conner'ın arkadaşları mı? 137 00:13:31,200 --> 00:13:34,480 Neden orada bir içki içmiyorsun? açık hava barında ve müdürümüze bakacağım, 138 00:13:34,540 --> 00:13:35,540 Marley sana katılabilir. 139 00:13:36,460 --> 00:13:37,460 Elbette. 140 00:14:53,390 --> 00:14:54,329 Ne kadar rahatladım. 141 00:14:54,330 --> 00:14:56,150 Biraz yaşlı olabileceğinden korktum dostum. 142 00:14:58,110 --> 00:15:03,870 arkadaşın olduğunu anlıyorum Bay Connors. 143 00:15:04,310 --> 00:15:08,730 Bütün çekici şeyleri bildiğimi sanıyordum Bay Connors'ın arkadaşları. Belki de öyleyim 144 00:15:08,730 --> 00:15:09,730 gizli arkadaşım. 145 00:15:10,410 --> 00:15:11,730 En azından kumarhanesinde. 146 00:15:13,030 --> 00:15:14,510 Gizli arkadaşının bir adı var mı? 147 00:15:14,970 --> 00:15:15,970 Jackie. 148 00:15:16,830 --> 00:15:18,530 Hepsi bu, sadece Jackie. 149 00:15:18,770 --> 00:15:20,590 Eh, böylesi daha gizemli. 150 00:15:21,330 --> 00:15:23,340 Aslında... Jackie Marshall. 151 00:15:24,900 --> 00:15:27,460 Gizemli Jackie Marshall. 152 00:15:28,380 --> 00:15:29,440 Burada ne yapıyorsun? 153 00:15:29,760 --> 00:15:30,760 Çok basit. 154 00:15:31,300 --> 00:15:32,420 Seni öldürmeye geldim. 155 00:15:34,920 --> 00:15:37,160 Blackjack ve rulet masasında, yani. 156 00:15:37,860 --> 00:15:39,140 İçkinizi tazeleyeyim. 157 00:15:45,460 --> 00:15:50,780 Bende bunlardan bir tane daha var ve Martini. 158 00:15:59,280 --> 00:16:00,280 Bu Frank Marley. 159 00:16:00,320 --> 00:16:03,480 Jackie'nin kredi kontrolünü istiyorum Marshall Stateside Casino'da. 160 00:16:04,200 --> 00:16:05,320 Hayır, hayır, şimdi yap. Bekleyeceğim. 161 00:16:11,280 --> 00:16:12,280 Evet buradayım. 162 00:16:54,030 --> 00:16:57,210 Ve sonra her bahis kaybettiğimde, bahsi arka arkaya üç kez ikiye katlayın. 163 00:16:59,670 --> 00:17:01,770 Binlerce kazandığımı bilmeni isterim bu sistemle. 164 00:17:02,030 --> 00:17:03,510 Sistem oyuncularını seviyorum. 165 00:17:04,450 --> 00:17:06,650 Eğer bir sistemin olduğunu bilseydim, yapardım senin için bir araba gönderdik. 166 00:17:07,150 --> 00:17:08,150 Sana göstereceğim. 167 00:17:08,369 --> 00:17:11,030 Bu gece bana biraz kredi verin ve ne kadar işe yaradığını göreceksiniz. 168 00:17:11,829 --> 00:17:12,829 Ne kadar? 169 00:17:13,310 --> 00:17:14,310 Beş bin. 170 00:17:14,670 --> 00:17:16,829 Ah, doğru. Sen kesinlikle beş değerindesin bin. 171 00:17:17,410 --> 00:17:19,230 Ah, ben bundan çok daha fazlasına değerim. 172 00:17:20,569 --> 00:17:21,569 Belki. 173 00:17:22,599 --> 00:17:27,240 Bunu kumarhanedeki kasiyere ver. ve sana 5.000$'lık fiş verecek. 174 00:17:33,180 --> 00:17:34,680 Sana nasıl teşekkür edebilirim? 175 00:17:35,720 --> 00:17:38,280 Peki, bir şeyler düşün. 176 00:18:42,570 --> 00:18:43,569 Merhaba Jim. 177 00:18:43,570 --> 00:18:44,570 Ben pozisyondayım. 178 00:18:44,650 --> 00:18:45,529 Peki Grant. 179 00:18:45,530 --> 00:18:47,590 Bir sonraki para sayımı saat 22.00'de. 180 00:18:49,990 --> 00:18:50,990 Harika. 181 00:18:51,310 --> 00:18:52,790 Burada kendimi rahat ettireceğim. 182 00:18:54,110 --> 00:18:55,450 Pekala, Grant yerinde. 183 00:18:55,670 --> 00:18:58,190 Max ortalıkta görünmüyor. Bir sonraki adım Casey'nin. 184 00:19:13,160 --> 00:19:14,280 4 -53 -62. 185 00:19:14,680 --> 00:19:16,820 Altı ve altı. Altı kişilik alan yok. 186 00:19:20,520 --> 00:19:20,960 Zaman 187 00:19:20,960 --> 00:19:35,760 için 188 00:19:35,760 --> 00:19:36,760 sayımı yapın Bay Marley. 189 00:20:59,530 --> 00:21:00,610 Daha fazla olmasın lütfen efendim. 190 00:21:06,490 --> 00:21:07,490 Kırmızı renkte. 191 00:21:09,310 --> 00:21:10,310 Gel, sakin ol, gel. 192 00:21:11,790 --> 00:21:12,990 Oldukça güzel bir gece geçiriyoruz. 193 00:21:13,690 --> 00:21:15,250 Bunların bir kısmı hanımınıza ait arkadaşım. 194 00:21:15,970 --> 00:21:18,930 O iyi bir kaybeden. bulacağız ne kadar iyi. Şimdi yapıyor. 195 00:21:19,410 --> 00:21:20,410 Kredisi bitti. 196 00:21:21,210 --> 00:21:23,070 Başka bir şey yapmak istemediği sürece düzenlemeler. 197 00:22:09,710 --> 00:22:11,430 Bunlar blackjack masasındaki kürekçilerim. 198 00:22:11,650 --> 00:22:15,610 Mümkün olan en kısa sürede sahaya geri dönün ve onlara göz kulak olun. Evet Bay. 199 00:22:15,690 --> 00:22:16,690 Marley. 200 00:22:24,330 --> 00:22:26,310 Enayi çok büyük tükürüyor. 201 00:22:26,690 --> 00:22:27,690 Onlar çok kaybedenler. 202 00:22:28,030 --> 00:22:30,270 Bu konuda gürültü yapmalarını istemiyorum o. Anlamak? 203 00:22:30,790 --> 00:22:32,270 Evet Bay Marley, anlıyorum. 204 00:23:40,810 --> 00:23:41,810 Aman tanrım. 205 00:24:22,260 --> 00:24:23,260 Jim, okuyor musun? 206 00:24:23,600 --> 00:24:27,200 Evet, seni duyuyoruz. kaydettim oda ve güvenliğe giriyorum 207 00:24:27,200 --> 00:24:32,040 on saniye sonra... şu andan itibaren izle. 208 00:24:39,500 --> 00:24:40,500 Chuck burada. 209 00:24:40,520 --> 00:24:43,780 Chuck, küçük bir not defteri bıraktım orada. 210 00:24:44,600 --> 00:24:47,440 Masanın üzerinde olup olmadığını görebiliyor musun? bir yerde mi? Elbette bakacağım efendim. 211 00:25:05,260 --> 00:25:07,960 Elbette. Sanırım bırakmış olmalıyım başka bir yerde. 212 00:25:08,260 --> 00:25:09,260 Teşekkürler. 213 00:28:17,580 --> 00:28:18,580 Jim, 214 00:28:19,520 --> 00:28:20,520 okuyor musun? 215 00:28:22,160 --> 00:28:23,260 Burada başım belada. 216 00:28:24,340 --> 00:28:25,460 Sorun dostum. Hareket edelim. 217 00:28:54,760 --> 00:28:56,680 Haydi, Jim. Bu şey gittikçe çok yakın. 218 00:28:57,260 --> 00:28:58,980 Şu anda kumarhanenin ana kırıcısındayız. 219 00:28:59,660 --> 00:29:02,540 Hayır, sadece yaklaşık beş tane olacak acil durumlarından birkaç saniye önce 220 00:29:02,540 --> 00:29:03,920 jeneratör devreye giriyor. Beklemede kalın. 221 00:30:20,970 --> 00:30:22,390 Rahatsız edilmemem gerektiğini söylemiştim. 222 00:30:22,810 --> 00:30:24,490 Belki fikrini değiştiririm diye düşündüm. 223 00:30:24,990 --> 00:30:25,990 O da kim? 224 00:30:26,230 --> 00:30:27,570 Adının Anderson olduğunu söylüyor. 225 00:30:28,010 --> 00:30:29,210 Bu doğru, Anderson. 226 00:30:29,590 --> 00:30:31,430 Beni bekliyordun. Ben denetçiyim. 227 00:30:39,590 --> 00:30:40,590 Denetçi. 228 00:30:41,650 --> 00:30:43,890 Kendi denetçilerimizden çok memnunuz. 229 00:30:44,530 --> 00:30:48,430 Evet, Bay Connors zamanın geldiğini düşünüyor bombaya daha yakından baktık 230 00:30:48,430 --> 00:30:49,430 Operasyon. 231 00:30:49,690 --> 00:30:50,690 Neler oluyor? 232 00:30:51,310 --> 00:30:53,750 Sendika birdenbire bana güven. 233 00:30:55,150 --> 00:30:59,430 Bay Marley, ben burada görev yapıyorum. talimatlar. Bay Conner'ın talimatları. 234 00:30:59,430 --> 00:31:00,430 çok açık. 235 00:31:00,550 --> 00:31:04,030 Şimdi, masajınızı tamamladıysanız, belki sonunda bir göz atabiliriz 236 00:31:04,030 --> 00:31:05,030 gecelik nakit sayımı. 237 00:31:11,810 --> 00:31:15,150 Ben duş alana kadar bekleyebilirsin. 238 00:31:33,260 --> 00:31:35,880 Hesabınla ne dedin? dün gecenin 10 çantası mı? 239 00:31:39,820 --> 00:31:41,160 173 006. 240 00:31:42,240 --> 00:31:45,140 198.006 kazandım. 241 00:31:45,920 --> 00:31:48,800 Bu senin bildirdiğinden 25.000 daha fazla burada. 242 00:31:49,020 --> 00:31:51,020 O 25'e ne olacaktı? 000 mi? 243 00:31:55,180 --> 00:31:56,360 Bir hata yaptın. 244 00:31:56,580 --> 00:31:57,580 Tekrar say. 245 00:31:57,720 --> 00:31:58,720 Hata yok. 246 00:31:59,020 --> 00:32:00,020 Wilson'ı mı? 247 00:32:00,340 --> 00:32:01,520 198,600. 248 00:32:04,560 --> 00:32:09,280 Şimdi birisinin içeri girdiğini mi söylüyorsun? burada, kasayı kırıp açtım ve 25 koydum 249 00:32:09,280 --> 00:32:10,580 Çantaya 000000 tane daha mı? 250 00:32:10,780 --> 00:32:14,300 Bunu yedi yıldır sayıyorum yıllar. Şu ana kadar. Şu ana kadar, 251 00:32:14,300 --> 00:32:15,300 kimse kontrol etmedi. 252 00:32:15,520 --> 00:32:16,519 Kimse buna gerek duymadı. 253 00:32:16,520 --> 00:32:17,960 Belki de bu onların ilk hatasıydı. 254 00:32:19,780 --> 00:32:21,020 Söylediklerin hoşuma gitmiyor. 255 00:32:21,300 --> 00:32:24,980 Açıkçası olduğum durumdan pek hoşlanmıyorum görüyorum ama ne olduğunu öğrenmeni öneririm 256 00:32:24,980 --> 00:32:26,540 yanlış gitti ve düzeltin. 257 00:33:01,120 --> 00:33:03,780 Nicholas, tam olarak söyleyeceğim özellikler sadece birkaçı içinde 258 00:33:08,300 --> 00:33:09,660 Bana geri döneceğini biliyordum. 259 00:33:09,960 --> 00:33:11,360 Hedef listesinde olmak eğlenceli değil. 260 00:33:12,060 --> 00:33:13,060 Şakaları unutun. 261 00:33:13,460 --> 00:33:15,060 Hala sözleşme hikayene inanmıyorum. 262 00:33:15,900 --> 00:33:16,900 Beni aradın. 263 00:33:17,560 --> 00:33:18,860 Konuşmak isteyen sendin. 264 00:33:19,760 --> 00:33:21,700 Size telefonla ulaşıldığını söylediniz. Kim tarafından? 265 00:33:21,980 --> 00:33:23,420 Sana zaten söyledim. Bilmiyorum. 266 00:33:23,900 --> 00:33:25,820 Gönderdikleri adamın adını biliyorsun bana vurmak için mi? 267 00:33:26,220 --> 00:33:27,560 Bu adamın bir düzine ismi var. 268 00:33:28,220 --> 00:33:30,000 Ama sadece bir yüz ve bunu biliyorum. 269 00:33:31,600 --> 00:33:32,600 Elbette. 270 00:33:33,580 --> 00:33:35,020 Sen arkamı kolla. 271 00:33:35,760 --> 00:33:36,760 Bu adam gösteriyor. 272 00:33:37,000 --> 00:33:38,000 Sen söyle bana. 273 00:33:38,620 --> 00:33:39,620 Yapmıyorsun. 274 00:33:40,140 --> 00:33:42,120 Ve ölen tek kişi ben değilim, sen anladın mı? 275 00:33:43,880 --> 00:33:44,880 Evet. 276 00:34:01,450 --> 00:34:03,490 bence biraz kıvırmaya ihtiyacın var Y. 277 00:34:12,850 --> 00:34:14,670 Evet, fena değil. 278 00:34:15,710 --> 00:34:16,710 Bu o. 279 00:34:16,949 --> 00:34:18,389 Gözler üzerinde biraz daha çalışılsın, değil mi? 280 00:34:48,299 --> 00:34:50,000 Ve zor yol için. 281 00:34:53,620 --> 00:34:57,700 nasıl 282 00:34:57,700 --> 00:35:02,880 sistem? Yeni bir tane aldım. 283 00:35:03,600 --> 00:35:04,680 Evi yenmek garanti. 284 00:35:05,000 --> 00:35:06,240 Tek ihtiyacım olan biraz sermaye. 285 00:35:06,560 --> 00:35:08,540 Artık kredi yok. Arkadaşlar için bile. 286 00:35:08,880 --> 00:35:10,340 Kredi yok. Sadece bir çek. 287 00:35:10,600 --> 00:35:11,600 2.500$'a. 288 00:35:12,600 --> 00:35:13,499 Güzel. 289 00:35:13,500 --> 00:35:14,680 Adamınız geri arayabilir. 290 00:35:15,360 --> 00:35:17,680 Senden yapmanı istediğim tek şey, sorun yok. 291 00:35:32,040 --> 00:35:33,080 Bu son sefer. 292 00:35:34,340 --> 00:35:36,920 O kişiye karşı çok iyi davranıyorsun kim evi yenmek üzere. 293 00:35:56,589 --> 00:35:57,589 25.000 dolar mı? 294 00:35:59,010 --> 00:36:00,150 Bir sorun mu var? 295 00:36:01,910 --> 00:36:03,490 Orada Bay Marley'nin iyi olduğunu göreceksiniz. 296 00:36:03,750 --> 00:36:04,950 Bunu görebiliyorum hanımefendi. 297 00:36:05,370 --> 00:36:06,550 Ama kusura bakmayın. 298 00:36:06,830 --> 00:36:09,630 Her zaman onayladığımız bu büyüklükte bir çek Bay Marley ile şahsen. 299 00:36:10,310 --> 00:36:11,410 Eminim anlayacaksınız. 300 00:36:57,230 --> 00:36:58,570 Sizi alıkoyduğum için özür dilerim hanımefendi. bekliyorum. 301 00:36:58,850 --> 00:37:00,430 Hiç de bile. Beklemeye değerdi. 302 00:37:07,690 --> 00:37:10,710 on o 303 00:37:10,710 --> 00:37:16,250 'Saat sayımı, Bay Marley. 304 00:37:19,230 --> 00:37:20,230 Sana katılacağım. 305 00:37:21,270 --> 00:37:22,270 O kim? 306 00:37:22,350 --> 00:37:23,490 Benim için çalışıyor. 307 00:37:23,710 --> 00:37:25,690 Onun ne yaptığı beni ilgilendirir. 308 00:37:35,760 --> 00:37:36,760 Sen varsın Nicholas. 309 00:37:38,460 --> 00:37:39,460 Bana şans dile. 310 00:37:57,340 --> 00:37:58,340 Burada bekle. 311 00:38:06,120 --> 00:38:07,120 İyi görünüyor muyum? 312 00:38:41,320 --> 00:38:42,299 Bu Marley. 313 00:38:42,300 --> 00:38:44,980 Evet efendim. Carl'ın yerine geç. istiyorum onu ofisimde gör. 314 00:39:19,850 --> 00:39:22,810 Bir sorun mu var Bay Marley? Hayır, hayır. hayır. İçeri gel Carl. İçeri gelin. 315 00:39:25,830 --> 00:39:27,470 Senden sadece bir iyiliğe ihtiyacım var, bu hepsi. 316 00:39:29,750 --> 00:39:31,170 O ellerini kullanmak istiyorum. 317 00:39:32,350 --> 00:39:33,350 Ellerim mi efendim? 318 00:39:34,230 --> 00:39:35,490 Haydi Carl. Ne demek istediğimi biliyorsun. 319 00:39:36,070 --> 00:39:39,530 Yanlış bir şey yapmak istemem efendim. Başımı belaya sokabilirim. ben 320 00:39:39,530 --> 00:39:40,468 ehliyetimi kaybedebilirim. 321 00:39:40,470 --> 00:39:41,570 Bu ilk defa olmuyor değil mi? 322 00:39:42,270 --> 00:39:44,930 Ayrıca işinizi de kaybedebilirsiniz. beğendin senin işin Carl. 323 00:39:47,330 --> 00:39:49,010 Tam olarak ne yapmamı istiyorsun? 324 00:39:50,280 --> 00:39:51,280 ve bir bayan. 325 00:39:52,120 --> 00:39:53,120 İşte burada. 326 00:39:54,100 --> 00:39:56,080 Onun 25.000 dolar kazanmasını istiyorum. 327 00:39:58,680 --> 00:40:02,880 Bay Marley, 25.000 dolar. Bir olacak senin için bonus var Carl, ve sen de kazanacaksın 328 00:40:02,880 --> 00:40:04,480 İşinize ve lisansınıza sahip çıkın. 329 00:40:05,900 --> 00:40:07,200 Artık işine dönsen iyi olur. 330 00:40:36,680 --> 00:40:39,040 Etrafta bir denetçinin olması gerçekten para kazandırıyor, değil mi? 331 00:40:44,940 --> 00:40:46,080 Hep böyle mi gidersin? 332 00:40:46,520 --> 00:40:47,520 Neden yapmayayım? 333 00:40:47,940 --> 00:40:49,740 Birisi seninkini inceliyor olabilir alışkanlıklar. 334 00:40:51,440 --> 00:40:52,440 Bu taraftan gidelim. 335 00:41:03,100 --> 00:41:05,360 Casey çok zengin olmak üzere kadın. 336 00:41:14,830 --> 00:41:15,930 Bu satıcı işbirliği yapacak mı? 337 00:41:16,570 --> 00:41:18,250 Pek fazla seçeneği olduğunu sanmıyorum. 338 00:41:20,410 --> 00:41:22,290 Üç. Artık bahis yok. 339 00:41:24,530 --> 00:41:25,910 Sınır 5.000 mi? 340 00:41:26,410 --> 00:41:27,410 Evet hanımefendi. 341 00:41:28,190 --> 00:41:29,330 Her şeyin limitini seviyorum. 342 00:41:37,050 --> 00:41:38,050 Kara Jack mi? 343 00:41:43,790 --> 00:41:44,790 Şanslı bayan. 344 00:41:45,350 --> 00:41:46,350 Evet. 345 00:41:54,810 --> 00:41:55,250 Durdur 346 00:41:55,250 --> 00:42:03,630 o, 347 00:42:03,650 --> 00:42:04,750 efendim. Beni gerçekten tedirgin ediyorlar. 348 00:42:05,030 --> 00:42:06,190 Ölmektense gergin olmak daha iyidir. 349 00:42:15,280 --> 00:42:16,340 Bir dahaki sefere geldiğimde buralarda olacağım. 350 00:42:16,740 --> 00:42:19,440 Ah, bir dahaki sefere olmayacak. Sadece buradan çık. Seni koruyacağım. 351 00:42:24,760 --> 00:42:25,760 Hey, 352 00:42:26,660 --> 00:42:27,419 hadi. 353 00:42:27,420 --> 00:42:28,780 Bu kurşun vuruşları gayet işe yarıyor. 354 00:42:33,780 --> 00:42:34,780 Neler oluyor? 355 00:42:35,280 --> 00:42:36,860 Sizden bahsediyoruz Bay Marley. 356 00:42:37,460 --> 00:42:39,260 Peki, bunu başka bir yerde yapabilirsin. 357 00:42:39,540 --> 00:42:41,640 Tahsil ettiğiniz çek ne kadardı? bayan arkadaşı mı? 358 00:42:42,120 --> 00:42:43,120 Yirmi beş bin. 359 00:42:45,520 --> 00:42:47,320 İçinde sizin hesabınız vardı Bay Marley. 360 00:42:47,600 --> 00:42:49,360 Hatta seninle tekrar kontrol ettim zemin. 361 00:42:54,560 --> 00:42:59,160 25.000 dolarlık bir çeki asla onaylamadım. Ve sonra satıcının onu beslemesini sağladın 362 00:42:59,160 --> 00:43:02,320 Blackjack'ten 25.000 dolar daha masa. Sen delisin. 363 00:43:03,140 --> 00:43:04,380 Ben bunların hiçbirini yapmadım. 364 00:43:04,800 --> 00:43:06,760 Tam burada, ofisinizdeydi, Bay. Marley. 365 00:43:07,080 --> 00:43:08,760 Eğer yaparsam işimi kaybedeceğimi söyledin... Hepsi doğru. 366 00:43:12,640 --> 00:43:14,100 Biri bana tuzak kurmaya çalışıyor. 367 00:43:15,400 --> 00:43:16,840 Kim olduğunu bulacağım. 368 00:43:21,240 --> 00:43:22,240 Beyler. 369 00:43:25,800 --> 00:43:29,960 Açıkta olabilirsin Wilson ve belki değil, ama sanırım artık senin vaktin geldi 370 00:43:29,960 --> 00:43:31,580 hangi tarafta olduğunu anladım. 371 00:43:46,920 --> 00:43:50,200 Bana tuzak kuruluyor ve sen de bunun bir parçasısın. Ben sadece kumarhaneyi yenmeye çalışıyordum. 372 00:43:50,500 --> 00:43:51,500 Satın almıyorum. 373 00:43:51,700 --> 00:43:53,920 Şimdi kim olduğunu ve nedenini bilmek istiyorum. 374 00:43:54,200 --> 00:43:56,820 Konuş, yoksa seninkini yeniden düzenleyeceğim yüz. 375 00:43:57,540 --> 00:43:58,540 Sağ. 376 00:43:59,580 --> 00:44:00,600 Connors'dı. 377 00:44:00,940 --> 00:44:01,940 Yalan söylüyorsun. 378 00:44:02,440 --> 00:44:06,260 Connors'ın seni suçlaması için gönderildim. bunu sendikaya haklı gösterebiliriz 379 00:44:06,260 --> 00:44:08,440 Mason sana vurdu. Mason az önce hayatımı kurtardı. 380 00:44:09,040 --> 00:44:10,440 Hepsi kurulumun bir parçasıydı. 381 00:44:16,720 --> 00:44:17,720 Connors benim arkadaşımdır. 382 00:44:18,220 --> 00:44:19,640 Dostluk ancak bu kadar ileri gider. 383 00:44:20,800 --> 00:44:23,440 Sana neden söylediğini düşünüyorsun Birkaç gün boyunca ona ulaşamadınız mı? 384 00:44:24,360 --> 00:44:25,360 O evde. 385 00:44:26,520 --> 00:44:29,700 Çünkü hayatta kalan tek erkek sensin bu onun aleyhine tanıklık edebilir. 386 00:44:30,640 --> 00:44:32,120 Ve artık ölü bir adamsın. 387 00:44:36,180 --> 00:44:37,180 Henüz değil tatlım. 388 00:44:37,780 --> 00:44:38,780 Henüz değil. 389 00:44:50,800 --> 00:44:51,840 Bana Bob Connor'ın çantasını ver. 390 00:44:55,660 --> 00:44:56,740 Merhaba. Merhaba Bob. 391 00:44:57,460 --> 00:45:00,160 Bu senin arkadaşın Frank Marley. Bilirsin, kurduğunuz saçak. 392 00:45:00,580 --> 00:45:01,580 Frank, sen deli misin? 393 00:45:01,900 --> 00:45:02,920 Bu hat kullanılabilir. 394 00:45:03,280 --> 00:45:04,380 Beni karıştırıcıdan ara. 395 00:45:04,760 --> 00:45:06,740 Bana vuracak vaktin varsa vuramam öyle düşün. 396 00:45:07,120 --> 00:45:09,040 Neden bahsediyorsun? 397 00:45:09,400 --> 00:45:10,400 Anlamıyorum. 398 00:45:11,160 --> 00:45:12,160 Neden Bob? 399 00:45:12,520 --> 00:45:15,980 Sen benim için bir baba gibisin. Yapabilirsin bana güvendiler. sana güveniyorum 400 00:45:16,200 --> 00:45:17,200 Sana güveniyorum. 401 00:45:17,480 --> 00:45:19,340 Beni şifreleyiciden ara ve söyle ne oldu? 402 00:45:19,690 --> 00:45:20,850 Ne oldu? 403 00:45:22,030 --> 00:45:25,770 Bu bir duruşma. sana ne diyeceğim oldu. Hakim huzurunda anlatacağım 404 00:45:25,770 --> 00:45:26,649 ne oldu? 405 00:45:26,650 --> 00:45:29,930 Johnny. Sorun değil Bay Connors. O yapmayacak sana daha fazla sorun çıkaracak. 406 00:45:30,230 --> 00:45:31,850 Ne? Bu kim? 407 00:45:34,270 --> 00:45:35,890 Sakin ol dostum. Uzaklara gidemezsin. 408 00:45:52,970 --> 00:45:55,410 Neler oluyor? Hayır, sorun değil. Jackie. 409 00:45:58,970 --> 00:46:02,090 Frank, hadi. Bunu müzakere edebiliriz. 410 00:46:02,790 --> 00:46:04,950 Biliyorsun, sen ve Bob Connors yaşlısınız arkadaşlar. 411 00:46:10,590 --> 00:46:13,930 Federal savcıyı bana ver Camden, New Jersey. Frank'e söyle 412 00:46:13,930 --> 00:46:14,930 onunla konuşmak istiyor. 413 00:46:59,080 --> 00:47:01,600 Görünüşe göre en sonunda Bob Connors gününü mahkemede geçir. 414 00:47:10,400 --> 00:47:12,400 İmkansız Görev hemen geri dönecek. 415 00:47:19,180 --> 00:47:22,920 Bu Joan Lunden. Yarın Charles Gibson özel bir haftaya başlıyor 416 00:47:22,920 --> 00:47:24,840 Amerika çapında, Oy ve Seçmenler. 417 00:47:25,150 --> 00:47:28,810 Bu hafta ayrıca Stephanie Beecham, John Forsythe ve Sheena Easton İyi 418 00:47:28,810 --> 00:47:29,810 Sabah Amerika. 419 00:47:30,870 --> 00:47:34,690 Şimdi ABC'nin Commando'sunu izlemeye devam edin Arnold'un başrol oynadığı Pazar gecesi filmi 420 00:47:34,690 --> 00:47:36,150 Şimdi Schwarzenegger.