1
00:00:27,375 --> 00:00:28,375
ديفيد!

2
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
ديفيد؟

3
00:00:33,958 --> 00:00:35,333
ماذا تفعل؟

4
00:00:36,458 --> 00:00:38,833
انسى ذلك. لقد انتهى الأمر يا رجل.
لن نجد تلك التذكرة أبدًا.

5
00:00:40,750 --> 00:00:42,458
يا رجل... انظر إلى نفسك الآن.

6
00:00:43,416 --> 00:00:45,083
يمكنه أن يمارس الجنس مع نفسه.

7
00:00:46,000 --> 00:00:46,958
من هذا؟

8
00:00:47,041 --> 00:00:48,791
إنه سمير. يستمر في الاتصال بي.

9
00:00:48,875 --> 00:00:51,041
أنا مدين له بـ 15 ألفًا
بسبب الأضرار التي لحقت بسيارته من الفئة G.

10
00:00:51,125 --> 00:00:53,166
حقا، 15000 للسيارة؟ هذا القدر؟

11
00:00:53,250 --> 00:00:56,041
لا بأس، على الأقل سيقتلني الآن.
لقد انتهت حياتي على أية حال.

12
00:00:56,125 --> 00:00:57,541
هيا يا ديفيد، لا تقل ذلك.

13
00:00:57,625 --> 00:01:00,541
اه... فقط أخبره أنك تفعل ذلك
بأفضل ما تستطيع، ولكن كان لديك بعض المشاكل.

14
00:01:00,625 --> 00:01:02,250
وهذا كل شيء. يحب…

15
00:01:02,333 --> 00:01:03,333
ماذا يقول؟

16
00:01:05,875 --> 00:01:07,208
تعال لرؤيتي غدًا قبل الساعة 7 مساءً.

17
00:01:07,291 --> 00:01:10,125
هذا عظيم! يرى؟ يريد أن نلتقي.
وهذا يعني أنه يريد التفاوض.

18
00:01:10,208 --> 00:01:11,375
هذا رائع.

19
00:01:11,458 --> 00:01:13,833
إذا لم يكن لديك أموالي، فسوف أقتلك.

20
00:01:13,916 --> 00:01:15,875
أوه لا.

21
00:01:15,958 --> 00:01:18,666
لا تقلق يا ديفيد. سنقوم…
سوف نحصل على المال، حسناً؟ سنقوم اه...

22
00:01:18,750 --> 00:01:19,958
التمويل الجماعي.

23
00:01:20,041 --> 00:01:21,958
سنقوم بحملة تمويل جماعي.

24
00:01:22,791 --> 00:01:25,208
نعم اخي ما هو؟
هذا ليس الوقت المناسب.

25
00:01:27,416 --> 00:01:28,833
ماذا-- انتظر، هل أنت متأكد؟

26
00:01:30,916 --> 00:01:32,208
حسنًا، حسنًا، أنا قادم.

27
00:01:32,291 --> 00:01:33,500
دعنا نذهب، ديفيد.

28
00:01:34,041 --> 00:01:36,333
ديفيد، هيا! دعنا نذهب. فقط ثق بي.

29
00:01:37,791 --> 00:01:39,791
هيا، اسرع. إنه أمر عاجل.

30
00:01:58,458 --> 00:01:59,750
جائزة اليانصيب الكبرى

31
00:01:59,833 --> 00:02:00,833
17 مليون وون

32
00:02:02,083 --> 00:02:03,583
الجائزة الكبرى بقيمة 17 مليون وون في مرسيليا

33
00:02:03,666 --> 00:02:06,625
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
شخص آخر صرفها قبل أن نفعل.

34
00:02:06,708 --> 00:02:09,750
حسنًا يا شباب، الأمر واضح جدًا.
سرق باتريك فيوري تذكرتنا.

35
00:02:09,833 --> 00:02:11,666
اللعنة التي تتحدث عنها؟

36
00:02:11,750 --> 00:02:12,583
هنا.

37
00:02:12,666 --> 00:02:15,083
ينظر. لقد حجز Chez Fonfon.

38
00:02:15,166 --> 00:02:16,875
بمناسبة عيد ميلاده. ينظر!

39
00:02:17,750 --> 00:02:19,375
هل تعرف كم يكلف حجز هذا المكان؟

40
00:02:19,458 --> 00:02:20,625
اه لا.

41
00:02:20,708 --> 00:02:23,333
شباب! إنها مؤسسة!

42
00:02:23,416 --> 00:02:24,625
-فونفون.
-نعم، حسنًا.

43
00:02:24,708 --> 00:02:27,083
-توم، هل يمكنك أن تمنحنا دقيقة من فضلك؟
-نعم! نعم.

44
00:02:27,166 --> 00:02:28,958
-بالتأكيد. بالطبع.
-حسنا لاحقا.

45
00:02:29,041 --> 00:02:29,875
لاحقاً.

46
00:02:29,958 --> 00:02:32,458
علينا أن نجد ابن العاهرة
من أخذ أموالنا، أليس كذلك يا رفاق؟

47
00:02:32,541 --> 00:02:35,291
على محمل الجد، هذا بصراحة
عدم احترام، ديفيد. إنه فونفون!

48
00:02:35,375 --> 00:02:37,333
-هيا يا رجل!
- اصمت يا توم! تضيع يا رجل.

49
00:02:37,416 --> 00:02:38,500
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

50
00:02:38,583 --> 00:02:40,250
حسنًا، أيًا كان، شكرًا لك.

51
00:02:40,333 --> 00:02:41,333
رجل…

52
00:02:42,250 --> 00:02:44,208
استيقظ يا فام. أنت معي، أليس كذلك؟

53
00:02:44,875 --> 00:02:46,291
إذن نحن "عائلة" الآن؟

54
00:02:46,375 --> 00:02:49,416
هاه؟ تذكر كيف
هل عاملتنا مثل القرف في المستشفى؟

55
00:02:50,125 --> 00:02:52,125
إنها على حق.
لقد ذهبت بعيدًا جدًا يا ديفيد.

56
00:02:52,208 --> 00:02:55,208
هيا يا شباب. أنا آسف،
أنا فقط... لم أكن نفسي، حسنًا؟

57
00:02:56,708 --> 00:03:00,041
على أية حال، هذا أمر مهم.
يجب أن نجد هذا ابن العاهرة.

58
00:03:00,125 --> 00:03:03,416
نعم، حسنا، احسبني.
يجب أن أذهب لإحضار إخوتي.

59
00:03:03,500 --> 00:03:06,041
وليس هناك طريقة ستجده على أي حال،
لذلك فقط ننسى ذلك.

60
00:03:06,125 --> 00:03:07,208
في وقت لاحق، تشاو.

61
00:03:09,416 --> 00:03:10,916
إذن هل أنت معي؟

62
00:03:12,916 --> 00:03:14,708
حسنًا، هذا هو المكان الذي يعمل فيه رجل اليانصيب.

63
00:03:15,375 --> 00:03:16,666
الشخص الذي يتعامل مع الانتصارات الكبيرة.

64
00:03:16,750 --> 00:03:18,583
انظر، هذا هو الرجل.

65
00:03:18,666 --> 00:03:19,500
رأس الانتصارات الكبيرة

66
00:03:19,583 --> 00:03:21,541
-إنه يعرف من صرف تذكرتنا.
-تمام.

67
00:03:24,291 --> 00:03:26,958
اه. انتظر، انتظر. حسناً، لا أحد يتحرك.

68
00:03:27,666 --> 00:03:29,708
-لا أعتقد أن هذا هو.
-هل أنت غبي؟

69
00:03:29,791 --> 00:03:32,166
بالطبع ليس هو.
نحن نبحث عن رجل أصلع.

70
00:03:32,666 --> 00:03:34,875
أوه، انه أصلع.
صحيح، أنا آسف، أنا متوتر.

71
00:03:34,958 --> 00:03:36,875
وهذا الرجل أسود. اللعنة يا ليو...

72
00:03:36,958 --> 00:03:39,666
وأه ماذا نفعل عندما نجده؟
العبها مباشرة؟

73
00:03:39,750 --> 00:03:41,250
- نعم، نعم، على التوالي.
-حسنا، عظيم.

74
00:03:41,333 --> 00:03:43,000
ولكن أيضا عدوانية.

75
00:03:43,583 --> 00:03:46,125
هذا غير منطقي يا صاح.
أليس هذا متناقضا؟

76
00:03:46,708 --> 00:03:49,250
يعني سامية ما رأيك؟
نحن نلعبها بشكل مستقيم، أليس كذلك؟

77
00:03:50,416 --> 00:03:51,916
اه نعم. لا أعرف، ربما.

78
00:03:52,416 --> 00:03:53,416
اه، هل أنت بخير؟

79
00:03:54,416 --> 00:03:55,791
لا تبدو سعيدًا جدًا.

80
00:03:56,583 --> 00:03:58,250
ما--
لا أريد أن أتحدث عن ذلك، حسنًا؟

81
00:03:58,333 --> 00:03:59,333
تمام.

82
00:04:01,916 --> 00:04:03,291
ماذا نفعل مع هذا الرجل؟

83
00:04:03,375 --> 00:04:04,666
-ديفيد؟
-نعم...

84
00:04:05,291 --> 00:04:06,125
أين ذهب؟

85
00:04:06,208 --> 00:04:07,583
أعطني إياه، أعطني عنوانه!

86
00:04:07,666 --> 00:04:09,166
ليس لدي أي شيء. خذ ساعتي!

87
00:04:09,250 --> 00:04:11,250
الرجل الذي ربح 17 مليون
أعطني عنوانه!

88
00:04:11,333 --> 00:04:12,583
يا للقرف.

89
00:04:17,083 --> 00:04:19,541
بصراحة، ديفيد، أعني،
وكان الشيء مفك البراغي أكثر من اللازم.

90
00:04:19,625 --> 00:04:20,666
عدوانية للغاية.

91
00:04:20,750 --> 00:04:23,541
أعتقد أنه كان،
لكن الرجل أعطانا العنوان، لذا...

92
00:04:24,208 --> 00:04:25,083
هذا كل شيء.

93
00:04:28,041 --> 00:04:29,000
القرف المقدس.

94
00:04:29,541 --> 00:04:31,500
ماذا بحق الجحيم؟ هذا مجنون.

95
00:04:32,000 --> 00:04:34,333
نحن مفلسون،
وهذه القطعة من القرف تسرق تذكرتنا

96
00:04:34,416 --> 00:04:35,916
بينما كان يعيش في قصر لعين؟

97
00:04:36,000 --> 00:04:38,000
أنا أوافق؟ أعني، انظر إلى المنظر.

98
00:04:39,250 --> 00:04:41,791
لكن هذه المرة علينا أن نكون دبلوماسيين.
لا دراما يا شباب.

99
00:04:41,875 --> 00:04:43,458
نحن بحاجة إليه إلى جانبنا منذ البداية.

100
00:04:43,541 --> 00:04:45,250
-ابقيه باردا. إنها الطريقة الوحيدة--
-مممممم.

101
00:04:47,250 --> 00:04:48,666
أوه، واو.

102
00:04:49,166 --> 00:04:51,166
-هل أنت بخير سيدتي؟
-يا إلهي.

103
00:04:51,250 --> 00:04:52,875
يا يسوع المسيح ماذا فعلت؟

104
00:04:52,958 --> 00:04:54,583
-ماذا تفعل هنا أيضًا؟
-آه.

105
00:04:54,666 --> 00:04:56,833
هل أنت جاد؟
ما الذي تفعله هنا؟ من هي؟

106
00:04:57,583 --> 00:04:58,875
اه... إنها فيكتوار.

107
00:04:59,541 --> 00:05:01,291
إذًا أنتما اللعينان صرفتا تذكرتنا؟

108
00:05:01,375 --> 00:05:03,500
- هل تحاول إفسادنا؟
-صه! بالطبع لا!

109
00:05:03,583 --> 00:05:04,916
شباب! مفاجأة!

110
00:05:05,000 --> 00:05:06,625
-إنها تستيقظ.
- اليانصيب!

111
00:05:06,708 --> 00:05:08,625
-لقد فزنا!
- اليانصيب يعني...

112
00:05:08,708 --> 00:05:12,416
نعم، على ما يبدو أن فيكتوار تخبرنا
أننا فزنا في اليانصيب! يو هوو!

113
00:05:13,750 --> 00:05:15,375
نعم اليانصيب!

114
00:05:15,458 --> 00:05:17,083
تفاجأوا يا شباب.

115
00:05:17,166 --> 00:05:19,208
اليانصيب! ياي!

116
00:05:19,291 --> 00:05:20,666
نعم اليانصيب!

117
00:05:21,250 --> 00:05:22,250
لكن…

118
00:05:41,958 --> 00:05:44,583
إذن؟ أخبار مجنونة، أليس كذلك؟

119
00:05:44,666 --> 00:05:46,291
أنا أوافق؟ انها المكسرات.

120
00:05:46,375 --> 00:05:48,291
يا له من اندفاع.

121
00:05:48,375 --> 00:05:50,208
أعني، أنا-أنا تقريبا...

122
00:05:50,291 --> 00:05:52,125
لقد رأيتك، نظرت...

123
00:05:52,625 --> 00:05:53,750
نعم لا يصدق.

124
00:05:53,833 --> 00:05:56,416
نعم تماما. أعلم أنه أمر لا يصدق.

125
00:05:56,500 --> 00:05:57,625
إذن، أين كان؟

126
00:05:57,708 --> 00:05:59,375
أين تعتقد؟ في محفظة المحورية.

127
00:05:59,458 --> 00:06:00,416
انتظر، هل أنت جاد؟

128
00:06:00,500 --> 00:06:02,541
لقد كان لديك منذ المستشفى
ولم يقل شيئا؟

129
00:06:02,625 --> 00:06:04,875
اللعنة يا جيس!
قضيت ليلة في السجن بسببك.

130
00:06:04,958 --> 00:06:06,458
في الواقع، حاولت أن أخبرك يا ديفيد.

131
00:06:06,541 --> 00:06:08,833
لكن بدلاً من الاستماع لي،
لقد أهانت أمي.

132
00:06:08,916 --> 00:06:09,875
ألا تتذكر؟

133
00:06:10,875 --> 00:06:13,708
فيكتوار جديرة بالثقة،
عمرها يزيد عن 18 عامًا.

134
00:06:13,791 --> 00:06:16,583
بالمناسبة، آسف لأنك تعرضت للضرب
في الرأس هناك مرة أخرى.

135
00:06:16,666 --> 00:06:17,708
كان ذلك…

136
00:06:17,791 --> 00:06:20,625
نعم. لقد تعثر، وفقط...

137
00:06:20,708 --> 00:06:21,916
بوه!

138
00:06:22,000 --> 00:06:24,250
-نعم.
-ضرب راسي بالباب.

139
00:06:24,833 --> 00:06:28,166
على أية حال، المنظر... مذهل، هل تعلم؟

140
00:06:29,125 --> 00:06:30,166
ما الأمر معهم؟

141
00:06:30,250 --> 00:06:33,708
فغضبت بعد ذلك، وقررت
للتعامل معها بنفسي كمفاجأة.

142
00:06:33,791 --> 00:06:36,750
أنت ألم في المؤخرة
مع مفاجآتك، على محمل الجد.

143
00:06:36,833 --> 00:06:38,000
هل أنت قادم؟

144
00:06:38,583 --> 00:06:39,833
سنكون هناك على الفور.

145
00:06:40,333 --> 00:06:41,166
فزنا

146
00:06:41,250 --> 00:06:43,125
أولا، آسف على الزينة.

147
00:06:43,208 --> 00:06:45,000
ليس أفضل أعمالي.
أردت أن تبدو جميلة.

148
00:06:45,583 --> 00:06:48,625
لكن الحقيقة هي أنني اعتقدت أننا كنا نفعل ذلك
الكشف الكبير مساء الغد.

149
00:06:49,750 --> 00:06:52,125
كيف حصلت حتى على عنواني،
بالمناسبة؟

150
00:06:52,208 --> 00:06:55,125
ذلك-كان ذلك أنا.
هذا، اه، أعني، كان خطأي. أنا، اه...

151
00:06:55,875 --> 00:06:57,708
لقد كنت آتي بالنص، هل تعلم؟

152
00:06:57,791 --> 00:07:00,625
وأه... حسنًا، على ما أعتقد
لقد أخطأت في النقر أو أيا كان.

153
00:07:00,708 --> 00:07:03,041
لقد أرسلته في وقت مبكر جدا.
كنت سأرسلها غداً،

154
00:07:03,125 --> 00:07:04,625
لكني أرسلته اليوم بالخطأ.

155
00:07:04,708 --> 00:07:06,916
-سخيف لي.
- نعم صحيح، نعم، حسناً، اه...

156
00:07:07,000 --> 00:07:09,416
النقرات الخاطئة؟ أعني،
لقد كنا جميعا هناك، أليس كذلك؟

157
00:07:09,500 --> 00:07:11,500
-أنت تفعل ذلك كثيرًا، إنه جنون.
-نعم.

158
00:07:11,583 --> 00:07:14,791
أنت أخرق للغاية، حتى الملاحظات الصوتية.
"آه!"

159
00:07:14,875 --> 00:07:16,541
إنه لا يسجل. عليك أن تبدأ من جديد.

160
00:07:16,625 --> 00:07:17,625
-أحصل عليه.
-مم.

161
00:07:17,708 --> 00:07:20,250
إنه عار، أليس كذلك؟
لأنه مع بعض الوقت الإضافي،

162
00:07:20,333 --> 00:07:22,958
أعتقد أن الزينة
لقد كان رائعا.

163
00:07:23,041 --> 00:07:25,291
سيكون أفضل في المرة القادمة. يعد.

164
00:07:25,791 --> 00:07:27,291
اه... صحيح. اه على أي حال.

165
00:07:27,375 --> 00:07:30,333
سأذهب فقط لأحضر شيئًا ما،
ثم سنتصل بمدير البنك الذي أتعامل معه،

166
00:07:30,416 --> 00:07:33,250
وسوف يشرح
كيف ستحصلون على حصتكم.

167
00:07:33,333 --> 00:07:34,875
-تمام.
-مذهل.

168
00:07:34,958 --> 00:07:36,541
-نعم.
-شكرًا.

169
00:07:38,541 --> 00:07:41,208
انتظروا يا رفاق، هل هذا هو الأمر؟ حقًا؟

170
00:07:42,791 --> 00:07:44,458
هذا كل شيء، نحن نحصل على المال؟

171
00:07:44,958 --> 00:07:45,791
نعم.

172
00:07:45,875 --> 00:07:47,291
لا أستطيع أن أصدق ذلك. نعم؟

173
00:07:47,375 --> 00:07:48,833
آه!

174
00:07:51,083 --> 00:07:52,500
انتبه، ها أنا قادم!

175
00:07:53,000 --> 00:07:54,250
أوه لا!

176
00:07:55,000 --> 00:07:56,166
هذا مؤلم.

177
00:07:56,250 --> 00:07:58,208
لذا، اعتبارًا من الآن،

178
00:07:58,291 --> 00:08:02,208
تم تحويل المبلغ بالكامل بواسطة LJF
إلى حساب الآنسة فيكتوار فاروا.

179
00:08:02,791 --> 00:08:05,583
حصتك 3.4 مليون يورو
حاليا في الانتظار

180
00:08:05,666 --> 00:08:08,625
وسيتم نقلها إلى كل واحد منكم
عندما تبلغ سن الرشد.

181
00:08:08,708 --> 00:08:10,250
لذلك، في هذه الحالة،

182
00:08:10,333 --> 00:08:13,583
-سأحتاج منك أن تقدم--
- اه، عفوا. اعذرني.

183
00:08:14,333 --> 00:08:16,833
اه، آسف للمقاطعة،
ولكن كان فهمي

184
00:08:16,916 --> 00:08:20,500
بحيث يتم تحويل الأموال إلينا،
اه، حسنا، أنت تعرف، على الفور.

185
00:08:20,583 --> 00:08:22,333
حسنا، لا. هذا غير ممكن.

186
00:08:23,208 --> 00:08:26,583
أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعا على أنك لم تكن كذلك
يسمح بالضبط للمشاركة.

187
00:08:26,666 --> 00:08:27,833
-يمين.
-حسنا اه...

188
00:08:27,916 --> 00:08:30,875
هذا هو السبب في أنني لم أستطع
أعلنكم جميعا كفائزين.

189
00:08:30,958 --> 00:08:33,666
لذلك بالنسبة لـ LJF،
الفائز الوحيد هنا هو موكلي،

190
00:08:33,750 --> 00:08:35,541
لأنها الوحيدة في هذا العمر.

191
00:08:36,791 --> 00:08:38,500
أوه، حسنا. نعم.

192
00:08:39,750 --> 00:08:41,458
-عظيم.
-هل هناك أسئلة أخرى؟

193
00:08:41,958 --> 00:08:45,250
لذا في هذه الأثناء،
كيف نذهب، كما تعلمون، لشراء الأشياء؟

194
00:08:45,333 --> 00:08:46,708
حسنًا، افعل ذلك من خلالي.

195
00:08:47,416 --> 00:08:49,166
انظر، لدينا بطاقة.

196
00:08:49,250 --> 00:08:51,750
سأقوم بإعداد جدول بيانات
على تطبيق مشاركة الأموال.

197
00:08:52,250 --> 00:08:53,083
تمام.

198
00:08:53,166 --> 00:08:55,958
ولكن لم يفعل مدير البنك
أقول سيكون لدينا بطاقات أيضا؟

199
00:08:56,041 --> 00:08:59,000
نعم، نعم، ولكن...
قالوا إنهم بحاجة فقط إلى بضعة أيام أخرى.

200
00:08:59,083 --> 00:09:00,583
لم يكن لدي الكثير من الاهتمام، هل تعلم؟

201
00:09:00,666 --> 00:09:03,333
تمام. لكن اه متى سيكونون جاهزين؟

202
00:09:03,416 --> 00:09:06,583
اه... نعم، حسنًا، هذا يعتمد.
يجب أن أذهب لأخذهم من البنك،

203
00:09:06,666 --> 00:09:09,791
قم بمراجعة جميع الأوراق، و...
إنها حقًا ثرثرة كاملة، حقًا.

204
00:09:09,875 --> 00:09:11,916
-هاه؟
-عملية.

205
00:09:12,000 --> 00:09:13,583
مم، مم-هم. حسنًا.

206
00:09:13,666 --> 00:09:14,916
حسنًا، هذا رائع.

207
00:09:15,000 --> 00:09:17,250
أنا اه... آسف،
يجب أن أتدرب، لذا، اه...

208
00:09:17,333 --> 00:09:18,791
هل يمكنك الانتظار لمدة دقيقة، من فضلك؟

209
00:09:19,458 --> 00:09:20,375
اجلس.

210
00:09:20,458 --> 00:09:22,666
-حسنا... بالتأكيد.
-أنا آسف.

211
00:09:22,750 --> 00:09:25,083
أنا فقط لم أنتهي.

212
00:09:25,166 --> 00:09:26,916
اه، هذا الجزء مهم.

213
00:09:28,250 --> 00:09:30,458
عليك أن تعدني
لن تخبر أحدا.

214
00:09:31,000 --> 00:09:31,916
تمام؟

215
00:09:32,000 --> 00:09:34,458
أنا من يتحمل كل المخاطر
وبما أنني الفائز الرسمي.

216
00:09:34,541 --> 00:09:39,166
وربما لا تدرك هذا،
لكن المال لديه وسيلة لجذب البلطجية.

217
00:09:39,250 --> 00:09:41,291
أوه، صحيح. هذه أخبار سيئة، أليس كذلك يا شباب؟

218
00:09:41,375 --> 00:09:42,625
نعم، هذه أخبار سيئة.

219
00:09:42,708 --> 00:09:45,041
لذا، طالما أن المال في حسابي،

220
00:09:45,125 --> 00:09:48,333
لا تخبر أحدا عن ذلك
ولا تجذب الإنتباه، حسناً؟

221
00:09:49,166 --> 00:09:51,958
بصراحة لو تكلمت عنه
سأضطر إلى الاختفاء.

222
00:09:52,958 --> 00:09:54,166
ماذا تقصد، تختفي؟

223
00:09:54,250 --> 00:09:56,583
انتظر، wh-- لا، لا،
لماذا تفعل ذلك؟

224
00:09:56,666 --> 00:09:59,375
حسنًا، إذا خرجت الكلمة،
لن يكون لدي أي خيار.

225
00:10:05,041 --> 00:10:05,875
قف.

226
00:10:06,625 --> 00:10:07,666
آسف.

227
00:10:08,791 --> 00:10:10,125
هذا فقط…

228
00:10:11,291 --> 00:10:12,875
كان والداي…

229
00:10:12,958 --> 00:10:14,125
لقد تم قتلهم…

230
00:10:15,500 --> 00:10:18,250
من قبل الناس الذين كانوا بعد أموالهم.

231
00:10:20,125 --> 00:10:21,416
إنه صعب.

232
00:10:26,666 --> 00:10:27,750
أنا أقدر ذلك.

233
00:10:30,458 --> 00:10:32,333
أنتم نوعًا ما مثل عائلتي الآن.

234
00:10:34,500 --> 00:10:35,750
-نعم.
-حسنًا.

235
00:10:36,416 --> 00:10:39,250
كان ذلك محرجًا، أليس كذلك؟

236
00:10:39,333 --> 00:10:41,208
سوف أتغير
وسنحتفل، حسنًا؟

237
00:10:41,291 --> 00:10:42,625
-نعم. ًيبدو جيدا.
-بالتأكيد.

238
00:10:42,708 --> 00:10:43,916
اه... سننتظرك.

239
00:11:08,291 --> 00:11:09,375
على محمل الجد ، جيس؟

240
00:11:09,458 --> 00:11:11,833
كان يجب أن تخبرنا.
كان من الممكن أن نجد شخصًا آخر.

241
00:11:11,916 --> 00:11:13,000
هذا مقرف.

242
00:11:13,541 --> 00:11:16,791
هذا هو الأسوأ. نحن لا نعرفها حتى،
وقد تمكنت من السيطرة علينا، أليس كذلك؟

243
00:11:16,875 --> 00:11:19,291
هذا ما هو عليه. بالمناسبة يا شباب

244
00:11:19,375 --> 00:11:21,541
فقط تأكد من أنها لن تسمع أبدًا
حاولنا المسمار لها.

245
00:11:21,625 --> 00:11:23,708
-مممممم.
-يمكن أن نخسر كل شيء.

246
00:11:23,791 --> 00:11:26,916
إنه أمر مثير للأعصاب،
يمكنها تخطي المدينة في أي لحظة.

247
00:11:27,000 --> 00:11:28,708
ليس إذا فعلنا كما تقول.

248
00:11:30,333 --> 00:11:32,750
ربما يمكننا إيجاد طريقة
لتعقبها، فقط في حالة، هل تعلم؟

249
00:11:32,833 --> 00:11:34,833
أنت لا تعتقد أنني مبتدئ، أليس كذلك يا ليو؟

250
00:11:34,916 --> 00:11:36,791
لقد وضعت بالفعل جهاز تعقب في حقيبتها.

251
00:11:38,583 --> 00:11:40,125
هذا جيد جدا، أليس كذلك؟ هيا.

252
00:11:40,208 --> 00:11:41,875
لا، ليس كذلك. لا يزال سيئا!

253
00:11:41,958 --> 00:11:44,791
وهذا مثل الوصاية،
كما تعلمون، مثل بريتني.

254
00:11:44,875 --> 00:11:46,791
بالإضافة إلى ذلك، أنا في حالة من الفوضى العميقة الآن.

255
00:11:46,875 --> 00:11:48,916
أحتاج 15 ألف لسمير. أنا مارس الجنس.

256
00:11:49,000 --> 00:11:50,500
خمسة عشر ك؟ رائع.

257
00:11:51,083 --> 00:11:53,750
نعم، هذا كثير
للانسحاب قريبا جدا، أليس كذلك؟

258
00:11:53,833 --> 00:11:56,125
لا أعرف يا صاح،
علينا أن نكون حريصين على عدم دفعها.

259
00:11:56,750 --> 00:11:59,416
أنت تدرك
لقد قُتل والداها، أليس كذلك؟

260
00:11:59,500 --> 00:12:02,500
لذا لا تخبرها بأي شيء
عن رفاقك المشبوهين أو أيا كان.

261
00:12:02,583 --> 00:12:04,875
-هذا صحيح.
-سوف تخيفها فقط.

262
00:12:04,958 --> 00:12:06,916
حسنًا، لن أفعل. ولكن ماذا أفعل؟

263
00:12:07,000 --> 00:12:08,791
-هاه؟
-شيء آخر.

264
00:12:10,125 --> 00:12:12,833
مهلا...فقط أخبرها بذلك، اه...

265
00:12:13,583 --> 00:12:16,708
ذلك اه... أنك بحاجة إلى 15000
لسبب وجيه، ديفيد.

266
00:12:17,583 --> 00:12:18,791
نعم مثل...

267
00:12:18,875 --> 00:12:22,208
آه! تبرع
إلى منزل أطفالك، أليس كذلك؟

268
00:12:22,291 --> 00:12:23,291
هذا يمكن أن ينجح.

269
00:12:23,958 --> 00:12:27,250
عليك فقط الذهاب إلى أجهزة الصراف الآلي غدا،
وهذه هي نهاية الأمر.

270
00:12:28,083 --> 00:12:28,958
لا؟

271
00:12:30,375 --> 00:12:32,333
-ليس سيئا يا صاح.
-يمكن أن ينجح ذلك.

272
00:12:32,416 --> 00:12:34,708
- نعم قد ينجح ذلك ...
-نعم. هذا يمكن أن ينجح.

273
00:12:36,333 --> 00:12:39,333
لذا نعم،
ولهذا السبب أريد أن أحصل لهم على أجهزة كمبيوتر جديدة.

274
00:12:39,916 --> 00:12:44,166
فكرة عظيمة، إنها رائعة حقًا.
تبرع. وهو مجهول.

275
00:12:45,291 --> 00:12:48,666
فكرتي الأولى كانت بناء منتجع صحي منزلي،
أشعر بالحرج!

276
00:12:48,750 --> 00:12:50,291
أنا سطحية جدًا، أليس كذلك؟

277
00:12:50,375 --> 00:12:52,166
-حقًا؟
-نعم.

278
00:12:52,250 --> 00:12:55,083
حسنا، لقد كان لدينا
تجارب حياتية مختلفة. إنها، اه...

279
00:12:55,166 --> 00:12:57,333
اه... حسنًا،
لقد فقدت والديك أيضاً، أليس كذلك؟

280
00:12:58,041 --> 00:12:58,875
نعم.

281
00:13:00,375 --> 00:13:02,500
-حسنا، والدي بالتبني، في الواقع.
-هم.

282
00:13:03,041 --> 00:13:04,958
لقد تم التخلي عني عندما كان عمري شهرًا.

283
00:13:05,541 --> 00:13:07,625
هل تعرف أي شيء
عن والدتك المولودة؟

284
00:13:08,375 --> 00:13:09,583
لا.

285
00:13:10,166 --> 00:13:12,666
حسنًا، في الواقع،
أنا أعرف أنني يهودي.

286
00:13:12,750 --> 00:13:14,375
-لأن اسمي ديفيد.
-مم.

287
00:13:15,125 --> 00:13:16,833
وأيضا وجدت في طليت. لذا…

288
00:13:16,916 --> 00:13:17,750
ماذا؟

289
00:13:18,333 --> 00:13:20,750
اه طليت . إنه شال الصلاة.

290
00:13:21,291 --> 00:13:22,166
اه.

291
00:13:22,250 --> 00:13:24,833
وأيضاً لأنني، اه...

292
00:13:26,291 --> 00:13:27,791
مختون.

293
00:13:28,458 --> 00:13:30,166
لدينا الكثير من القواسم المشتركة.

294
00:13:30,833 --> 00:13:32,583
انتظر، هل أنت مختون؟

295
00:13:32,666 --> 00:13:34,333
رقم هذا...

296
00:13:34,416 --> 00:13:35,791
هذا غير ممكن، أليس كذلك؟

297
00:13:36,375 --> 00:13:37,791
لا، لا، لقد كانت مزحة.

298
00:13:38,500 --> 00:13:40,083
آه!

299
00:13:40,875 --> 00:13:43,375
مضحك. كما لو كان لدي ديك.

300
00:13:43,458 --> 00:13:45,375
أوه، انظر. بنك. يمكننا الحصول على النقود.

301
00:13:45,458 --> 00:13:48,000
اه مفيش حاجة
دعونا ندفع في المتجر. بالبطاقة.

302
00:13:48,083 --> 00:13:51,666
آه... يمكنني فقط سحبها،
لذلك لا تضيع وقتك، أليس كذلك؟

303
00:13:51,750 --> 00:13:55,250
أوه لا. ديفيد، لا ينبغي لنا ذلك
يتجول مع 15000 نقدا.

304
00:13:55,333 --> 00:13:56,958
أعني مرحبا؟

305
00:13:57,041 --> 00:13:59,083
- النشالين وكل ذلك.
-يمين.

306
00:13:59,166 --> 00:14:01,708
-دعنا نذهب.
-اللعنة.

307
00:14:05,208 --> 00:14:06,791
سامية ماذا تفعلين هنا؟

308
00:14:07,875 --> 00:14:09,125
لدينا ممارسة، أليس كذلك؟

309
00:14:10,875 --> 00:14:12,375
ما هي المشكلة؟ أنا بخير.

310
00:14:12,458 --> 00:14:14,833
سامية، تعلمين
لا أستطيع أن أسمح لك باللعب، أليس كذلك؟

311
00:14:14,916 --> 00:14:16,833
هيا يا سفيان، لا تفعل هذا بي.

312
00:14:16,916 --> 00:14:18,291
اتصل بالطبيب. فقط قل ذلك...

313
00:14:18,375 --> 00:14:20,458
أيا كان، هناك مشكلة
مع التشخيص.

314
00:14:20,541 --> 00:14:22,875
ما الذي تتحدث عنه؟
هيا. أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.

315
00:14:22,958 --> 00:14:24,166
أخبريه أنني سأعطيه المال

316
00:14:24,250 --> 00:14:26,250
الكثير من المال، أيا كان.
سأفعل أي شيء للحفاظ على--

317
00:14:26,333 --> 00:14:27,875
سامية، توقفي. توقف عن الضغط عليه، من فضلك.

318
00:14:27,958 --> 00:14:28,958
أنت منزعج، أفهم ذلك.

319
00:14:29,041 --> 00:14:31,416
أعلم أنك تعتقد أن هذا غير عادل،
لكن هذا غير ممكن.

320
00:14:31,500 --> 00:14:33,166
يمكننا الذهاب لتناول القهوة
إذا كنت بحاجة إلى التحدث--

321
00:14:33,250 --> 00:14:35,583
هل تمزح؟
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريد القهوة...

322
00:14:35,666 --> 00:14:37,541
لا تقلل من احترامي، حسنًا؟
خذها ببساطة.

323
00:14:37,625 --> 00:14:40,041
تفكر في فنجان من القهوة
يعوضك عن تدمير حياتي؟

324
00:14:40,125 --> 00:14:43,500
ماذا تفعل؟ انتظر، اهدأ، حسنًا؟
سامية ماذا تفعلين؟

325
00:14:54,041 --> 00:14:54,958
مرحبًا.

326
00:14:55,958 --> 00:14:56,791
هل أنت بخير يا أمي؟

327
00:14:57,291 --> 00:14:58,500
لا، أنا لست بخير.

328
00:14:58,583 --> 00:15:01,333
لقد أخذ والدك عاهرة ما إلى فندق
مع أموالي الخيرية.

329
00:15:01,416 --> 00:15:03,458
-ماذا؟
- إلى فندق الانتركونتيننتال.

330
00:15:03,541 --> 00:15:04,791
هذا الأحمق يخونني.

331
00:15:04,875 --> 00:15:05,833
ليلة واحدة
17 كحول مينيس

332
00:15:05,916 --> 00:15:08,416
أوه! وأتساءل ما عاهرة كيندا
تم ربط الملوثات العضوية الثابتة مع.

333
00:15:08,500 --> 00:15:10,208
انتظر، ماذا بحق الجحيم، توم، حقا؟

334
00:15:11,458 --> 00:15:12,291
عيسى.

335
00:15:13,291 --> 00:15:16,041
أعني، لقد مضى وقت طويل
منذ أن قضينا إحدى ليالينا المثيرة.

336
00:15:16,125 --> 00:15:17,875
قف، قف…

337
00:15:17,958 --> 00:15:19,083
خذي الأمر بسهولة يا أمي.

338
00:15:19,166 --> 00:15:20,791
ربما لو فعلنا المزيد من ذلك، كما تعلم...

339
00:15:20,875 --> 00:15:23,083
قف! انتظر، توقف فقط. حسنًا، اه...

340
00:15:23,583 --> 00:15:25,333
لم يكن هو يا أمي. لقد كان أنا.

341
00:15:25,416 --> 00:15:27,208
لا تغطي عليه يا ليو.

342
00:15:27,291 --> 00:15:30,833
لا، أنا… اه، لا، كنت أقصد الفندق.

343
00:15:31,750 --> 00:15:34,083
نعم، قضيت الليلة مع فتاة هناك.

344
00:15:35,458 --> 00:15:36,291
آسف.

345
00:15:36,375 --> 00:15:38,291
-كنت هناك مع فتاة؟
-نعم.

346
00:15:38,375 --> 00:15:41,291
هيا، حقا؟ ليو، أنا آسف، ولكن...

347
00:15:41,375 --> 00:15:43,166
أوه، سام، لقد وصلت في الوقت المناسب.

348
00:15:43,875 --> 00:15:46,875
يقول ليو إنه قضى الليلة في أحد الفنادق
مع فتاة. هل تصدق ذلك؟

349
00:15:46,958 --> 00:15:49,541
أمي، أعدك.
سامية، أخبريها أننا كنا، أم...

350
00:15:49,625 --> 00:15:51,250
-مم…
-حسنا، نعم.

351
00:15:51,333 --> 00:15:52,500
لقد كنت مع اه...

352
00:15:54,208 --> 00:15:56,958
سي كلوي. كنت... كنت مع كلوي.

353
00:15:58,291 --> 00:16:00,375
-كنت مع كلوي فويلوت؟
-مممممم.

354
00:16:00,875 --> 00:16:03,875
الفتاة الأكثر سخونة في المدرسة التي الجميع
يريد الانفجار؟ ما أنا، أحمق؟

355
00:16:06,583 --> 00:16:08,833
أحمق ذو علامة تجارية متميزة!

356
00:16:11,000 --> 00:16:12,583
- أحمق ذو علامة تجارية متميزة!
-كافٍ.

357
00:16:13,958 --> 00:16:15,166
أوه، آسف.

358
00:16:16,333 --> 00:16:17,291
لا تصدقني؟

359
00:16:17,875 --> 00:16:18,708
أنا لا.

360
00:16:18,791 --> 00:16:20,833
حسنًا، سنجتمع الليلة. سترى.

361
00:16:21,416 --> 00:16:22,875
اللعنة، جيس، أنا أقول لك،

362
00:16:22,958 --> 00:16:25,500
فيكتوار هو ألم في المؤخرة
على مستوى آخر تماما.

363
00:16:25,583 --> 00:16:26,750
إنها لن تعطيني النقود

364
00:16:26,833 --> 00:16:29,875
لقد جعلتني أشتري مجموعة كاملة من أجهزة الكمبيوتر
للأطفال في المنزل.

365
00:16:29,958 --> 00:16:32,166
على محمل الجد، خطة ليو
لم يعمل سخيف على الإطلاق.

366
00:16:32,250 --> 00:16:34,041
أنا مفلس، ويجب أن أقابل سمير قريبًا.

367
00:16:34,125 --> 00:16:35,791
ماذا أفعل؟

368
00:16:37,125 --> 00:16:38,125
اللعنة، سوف يقتلني.

369
00:16:38,208 --> 00:16:39,458
يرى؟ إنه يتصل بي الآن.

370
00:16:39,541 --> 00:16:41,625
لدي ساعة
للتوصل إلى حل.

371
00:16:44,000 --> 00:16:44,916
-لا يا رجل.
-لا.

372
00:16:45,000 --> 00:16:47,250
أتعلم؟
لا بأس. سأكتشف ذلك. الوداع.

373
00:16:47,333 --> 00:16:48,166
مهلا يا رئيس!

374
00:16:48,250 --> 00:16:49,791
-يا!
-هل لديك أي ساعات؟

375
00:16:49,875 --> 00:16:52,333
عندي سماعات AirPods ونظارات شمسية...

376
00:16:52,416 --> 00:16:54,708
-هذا مخصص لصور السيلفي. هذا من أجل--
-هذا ليس ما أريد.

377
00:16:54,791 --> 00:16:55,791
أرني ساعاتك.

378
00:16:56,541 --> 00:16:57,875
كم هو هذا واحد؟

379
00:16:57,958 --> 00:16:59,958
آه! هذا مكلف.

380
00:17:00,625 --> 00:17:02,458
-حقًا؟ غالي؟
- نعم فريد من نوعه .

381
00:17:02,541 --> 00:17:04,083
حسنا، لا تقلق. أنا أعتبر.

382
00:17:04,166 --> 00:17:07,750
كنت أعرف أن ليو كان يكذب، وهذا كل ما في الأمر.

383
00:17:07,833 --> 00:17:08,666
انتظر.

384
00:17:10,250 --> 00:17:11,833
-حتى متى؟
-فقط انتظر.

385
00:17:13,500 --> 00:17:14,458
ها أنت ذا!

386
00:17:14,541 --> 00:17:16,583
بوم! في الوقت المناسب، هاه؟

387
00:17:17,166 --> 00:17:19,500
اللعنة، هذا سكوتر رائع.

388
00:17:19,583 --> 00:17:20,458
مهلا، كلوي.

389
00:17:21,166 --> 00:17:22,041
يا!

390
00:17:22,541 --> 00:17:24,416
ح-ح-كيف حالك، ما الأمر؟

391
00:17:25,083 --> 00:17:26,708
حسنًا، اه... أنا بخير.

392
00:17:26,791 --> 00:17:28,875
ما زلت لا أصدقه، هل تعلم؟

393
00:17:29,791 --> 00:17:31,041
هو يدخل.

394
00:17:31,125 --> 00:17:32,583
-انتهت اللعبة يا لعنة.
-قف! هذا كل شيء.

395
00:17:32,666 --> 00:17:34,833
-حسنا، قلت لك. كنت أعرف.
-أوف.

396
00:17:35,583 --> 00:17:38,083
هيا، من الذي يمزح؟
يجب أن يعتقد أنني أحمق.

397
00:17:38,166 --> 00:17:41,541
لكن… لا ​​على الإطلاق.
فقط، اه... إنهم فقط يمارسون الجنس مع BDSM، لذا...

398
00:17:42,125 --> 00:17:44,708
إنه توابل الأشياء، هل تعلم؟
صفعة صغيرة هنا وهناك...

399
00:17:44,791 --> 00:17:47,333
أوه، صحيح، وهذا يكفي،
فهمت. أعني…

400
00:17:47,416 --> 00:17:49,291
والدك يحب الضرب قليلا،
فهمت، توم.

401
00:17:49,375 --> 00:17:50,208
حقًا؟

402
00:17:50,791 --> 00:17:51,833
-حسنا...
-هل ضربت أبي؟

403
00:17:51,916 --> 00:17:53,291
-كافٍ!
-آسف.

404
00:17:53,916 --> 00:17:56,583
-شيء غريب أن تسأل والدتك، أليس كذلك؟
-يمين!

405
00:17:56,666 --> 00:17:58,291
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

406
00:17:58,375 --> 00:17:59,833
أنا، أم... أنا آسف.

407
00:18:00,333 --> 00:18:01,333
لكن اه...

408
00:18:02,125 --> 00:18:03,125
عقبة.

409
00:18:03,750 --> 00:18:04,875
عقبة.

410
00:18:05,500 --> 00:18:07,250
إنه... إنه فيلم من بطولة ويل سميث.

411
00:18:07,333 --> 00:18:10,875
في الفيلم، يشير إلى أنه متى
إذا قبلت فتاة، قطعت 90% من الطريق،

412
00:18:11,625 --> 00:18:14,291
ثم تركت الفتاة
افعل الـ 10٪ المتبقية بنفسها.

413
00:18:14,375 --> 00:18:16,791
لذلك دعوتني هنا
للحديث عن النسب المئوية؟

414
00:18:16,875 --> 00:18:20,541
لا، لا. أردت أن أدعوك
لتناول وجبة العشاء.

415
00:18:20,625 --> 00:18:22,625
ولا بد لي من دفع 10٪ من الشيك؟

416
00:18:22,708 --> 00:18:25,666
أوه، لا، لا. علاجي 10%… 100%.

417
00:18:25,750 --> 00:18:27,458
نعم، علاجي، 100%، هذا رائع.

418
00:18:28,500 --> 00:18:30,166
إنه--لا بأس يا متعتي.

419
00:18:30,750 --> 00:18:32,166
لا تذهب بسرعة كبيرة.

420
00:18:32,250 --> 00:18:34,375
جميل يا ليو.
لم أكن أعتقد أنه كان لديه.

421
00:18:34,458 --> 00:18:35,625
هناك.

422
00:18:35,708 --> 00:18:37,958
لا داعي للطلاق يا أمي. ويمكنك--

423
00:18:38,041 --> 00:18:39,166
أوه، اللعنة!

424
00:18:39,250 --> 00:18:42,208
اللعنة يا رجل، هذا السكوتر يهتز.
اللعين أ.

425
00:18:49,625 --> 00:18:50,583
ماذا تفعل هنا؟

426
00:18:51,291 --> 00:18:53,125
اعتقدت أنك لم تر
نفس الرجل مرتين.

427
00:18:54,541 --> 00:18:57,250
فماذا في ذلك، لست سعيدا لرؤيتي؟

428
00:18:58,208 --> 00:19:00,750
لم يكن عليك أن تعطيني عنوانك.

429
00:19:01,375 --> 00:19:02,333
أنا سعيد لأنني فعلت.

430
00:19:06,791 --> 00:19:08,958
-هل يمكنني الدخول؟
-نعم بالتأكيد.

431
00:19:17,958 --> 00:19:18,791
تمام.

432
00:19:19,375 --> 00:19:22,083
يمكنني أن أعطيك حوالي 16000.

433
00:19:22,166 --> 00:19:23,125
حسنًا، 16 ألفًا، مثالي.

434
00:19:23,625 --> 00:19:25,791
على أية حال، سأعود خلال أسبوعين
على الأكثر لاستعادته.

435
00:19:25,875 --> 00:19:27,791
-تمام.
-أحتاج إلى إعادته إلى شخص ما.

436
00:19:28,375 --> 00:19:30,833
فقط لعلمك،
سيكون عليك دفع فائدة 20%.

437
00:19:32,083 --> 00:19:33,875
-آه.
-هل هذا العمل بالنسبة لك؟

438
00:19:34,500 --> 00:19:36,208
تمام. ليس لدي خيار، لذا...

439
00:19:38,916 --> 00:19:39,916
سامية.

440
00:19:40,500 --> 00:19:41,333
أنت بخير؟

441
00:19:42,166 --> 00:19:43,250
نعم لماذا؟

442
00:19:44,000 --> 00:19:45,958
أعني،
سمعت أنك لكمت مدربك.

443
00:19:46,041 --> 00:19:48,250
هل يمكنك التوقف عن الحكم علي؟
لثانية من فضلك؟

444
00:19:48,916 --> 00:19:51,375
ماذا، هل تحاول
لتدمير حياتك المهنية؟

445
00:19:51,458 --> 00:19:54,333
لا، أنا فقط أحاول الحصول عليك
للتوقف عن التصرف مثل والدي.

446
00:19:55,916 --> 00:19:57,458
ماذا تقول؟

447
00:20:01,458 --> 00:20:03,166
ش…

448
00:20:03,250 --> 00:20:04,291
انظر.

449
00:20:07,500 --> 00:20:09,125
أريد الانفصال، حسنًا؟

450
00:20:12,625 --> 00:20:13,625
أظن.

451
00:20:19,250 --> 00:20:22,166
نعم سامية ؟ فيكتوار
حقا تفعل لي القذرة الآن.

452
00:20:22,250 --> 00:20:24,958
أنا في مطعم ثلاث نجوم مع كلوي،
وهي لا تلتقط.

453
00:20:25,041 --> 00:20:27,750
عليها أن تأتي لدفع الفاتورة.
إنها كارثة كاملة، على محمل الجد.

454
00:20:27,833 --> 00:20:29,250
لا أعرف ماذا أفعل، أعني...

455
00:20:29,833 --> 00:20:32,708
جفت المحادثة منذ ساعة.
أنا أعاني وقتًا كبيرًا.

456
00:20:32,791 --> 00:20:34,916
أنا أشرب
لذلك ليس علي أن أتحدث معها.

457
00:20:35,000 --> 00:20:36,916
أوه لا. ليس لدي أي فكرة عن مكان وجودها.

458
00:20:37,000 --> 00:20:37,916
يا الله…

459
00:20:38,000 --> 00:20:40,250
اه اه ربما تكون في حفلة كريم
سأذهب للتحقق.

460
00:20:40,333 --> 00:20:41,875
-تمام.
-ابق هناك.

461
00:20:41,958 --> 00:20:44,666
شكرا، أنت المنقذ. التحدث قريبا.

462
00:21:01,916 --> 00:21:03,750
كما تعلمون، أنا لا أحب النبيذ حقا، ولكن...

463
00:21:03,833 --> 00:21:06,333
انتظر، أنا آسف، لكن أسنانك رمادية.

464
00:21:06,416 --> 00:21:07,583
ماذا؟

465
00:21:07,666 --> 00:21:08,916
أسنانك رمادية.

466
00:21:09,416 --> 00:21:10,500
اه اه ...

467
00:21:11,791 --> 00:21:13,541
مهلا، لا تفعل ذلك، فإنه مقزز.

468
00:21:17,708 --> 00:21:18,875
نحن هنا، 15 ألف.

469
00:21:19,583 --> 00:21:22,125
و أنا آسف على التأخير مرة أخرى ,
بالمناسبة.

470
00:21:22,208 --> 00:21:23,541
لن يحدث مرة أخرى.

471
00:21:24,708 --> 00:21:25,916
اذا ما الأمر؟ نحن جيدون؟

472
00:21:26,416 --> 00:21:28,166
هل تتعامل من وراء ظهري؟

473
00:21:28,666 --> 00:21:30,375
إذن من أين لك كل هذا؟

474
00:21:30,958 --> 00:21:33,500
ماذا؟ لا، لا، لا.
مُطْلَقاً. لن أفعل ذلك أبداً يا سمير.

475
00:21:33,583 --> 00:21:34,750
أين حصلت عليه؟

476
00:21:36,583 --> 00:21:38,208
لقد حصلت عليه من، اه...

477
00:21:40,208 --> 00:21:41,375
فوز الذي بعته.

478
00:21:41,458 --> 00:21:42,708
فوز؟

479
00:21:42,791 --> 00:21:45,458
من... إنها... من... لدي... من...

480
00:21:45,541 --> 00:21:47,416
أتعلم، أنا أصنع الموسيقى على الجانب.

481
00:21:47,500 --> 00:21:48,625
أنا أعمل على بعض المسارات،

482
00:21:48,708 --> 00:21:51,125
واشترى DJ كوري
شيء خاص بي على الإنترنت.

483
00:21:51,208 --> 00:21:54,333
لقد سمعني على سبوتيفاي أو شيء من هذا القبيل،
أنت تعرف، بلاه، بلاه، بلاه.

484
00:21:54,416 --> 00:21:55,583
وبعت له المسار.

485
00:21:55,666 --> 00:21:56,750
لقد عقدت صفقة، كما تعلمون

486
00:21:56,833 --> 00:21:59,666
لذلك سأحصل على نسبة صغيرة
من إيرادات البث.

487
00:21:59,750 --> 00:22:02,625
وانفجرت ياخي
مثل، الكيبوب، "جانج نام ستايل".

488
00:22:04,125 --> 00:22:05,000
يتذكر؟

489
00:22:05,083 --> 00:22:06,458
على الحصان التظاهري؟

490
00:22:06,541 --> 00:22:09,416
ومع الإتاوات ،
فجأة حصلت على تعويضات كبيرة.

491
00:22:09,916 --> 00:22:11,500
-أوه نعم؟
-نعم.

492
00:22:12,208 --> 00:22:13,458
ما هي الأغنية؟

493
00:22:14,083 --> 00:22:15,500
اه... تقول الأغنية، مثل، اه...

494
00:22:17,333 --> 00:22:20,458
يوم، جي أوه، يوم، جي أوه، يوم ياي

495
00:22:20,541 --> 00:22:21,916
العنوان. العنوان.

496
00:22:22,000 --> 00:22:23,541
عنوان الاغنية هو…

497
00:22:23,625 --> 00:22:26,375
كنت سأفعل... لم أكتب ذلك.
لذا، يجب عليك كتابة DJ Tzin، اه...

498
00:22:26,458 --> 00:22:29,458
لكن أعتقد أن الأمر صعب، لأنهم فعلوا ذلك
أبجدية مجنونة هناك، كما تعلمون.

499
00:22:29,541 --> 00:22:31,166
يبدو الأمر وكأنه رسم طفل -

500
00:22:31,250 --> 00:22:33,041
حسنًا، يمكنك التوقف الآن.

501
00:22:33,125 --> 00:22:34,666
لقد سئمت من سماعك تتحدث.

502
00:22:36,333 --> 00:22:39,208
مرة أخرى، أنا آسف. اه...
وأيضا شكرا على السيارة.

503
00:22:39,291 --> 00:22:41,541
أراك... في وقت ما؟

504
00:22:41,625 --> 00:22:43,833
نعم بالتأكيد. أنت العائلة.

505
00:22:44,333 --> 00:22:45,541
نعم بالتأكيد.

506
00:22:46,041 --> 00:22:47,125
شكرا سمير.

507
00:22:50,125 --> 00:22:50,958
كارلا.

508
00:22:51,041 --> 00:22:53,083
طفل.

509
00:22:53,166 --> 00:22:54,583
اتبع ديفيد بالنسبة لي.

510
00:22:55,291 --> 00:22:56,875
اكتشف من يعمل لصالحه.

511
00:22:56,958 --> 00:22:59,208
-هم.
-أنا لا أشتري هذا الشيء الكوري.

512
00:22:59,291 --> 00:23:00,375
هذا هراء.

513
00:23:01,000 --> 00:23:03,250
لماذا تتباهى بإحضاري إلى هنا
إذا كنت لا تستطيع دفع ثمنها؟

514
00:23:03,333 --> 00:23:06,250
-هذا لا معنى له بالنسبة لي.
-لا اه...انتظر انا اه...عندي فلوس.

515
00:23:06,333 --> 00:23:08,041
لقد نسيت بطاقتي للتو. على أية حال، الآن--

516
00:23:08,125 --> 00:23:10,500
فقط توقف عن هذا الهراء
حول بطاقتك أو أيا كان.

517
00:23:10,583 --> 00:23:12,250
إذا لم يكن لديك المال، فلا بأس.

518
00:23:12,333 --> 00:23:13,708
لكني أفعل. لدي المال.

519
00:23:13,791 --> 00:23:15,541
هناك شيء فقط
لا أستطيع أن أخبرك عنه.

520
00:23:15,625 --> 00:23:17,416
حسنًا، ما الذي لا يمكنك إخباري به إذن؟

521
00:23:19,208 --> 00:23:22,000
لا، أنا... انتظر، أنا-أنا... لا، لا أستطيع.

522
00:23:22,875 --> 00:23:24,041
أنت لا تثق بي؟

523
00:23:24,125 --> 00:23:26,625
أفعل. بالطبع أفعل ذلك يا كلوي.
لكن هذه ليست النقطة.

524
00:23:26,708 --> 00:23:28,583
-الأمر لا يتعلق بذلك.
-حسنا، أخبرني بذلك.

525
00:23:33,000 --> 00:23:34,208
اقترب.

526
00:23:38,000 --> 00:23:39,500
حسنًا، الأمر هو…

527
00:23:40,583 --> 00:23:42,208
لقد فزت باليانصيب، لذا أنا...

528
00:23:43,750 --> 00:23:45,250
-حقا؟
-نعم.

529
00:23:45,333 --> 00:23:48,083
أنا اه... فزت... بالكثير من المال.

530
00:23:49,166 --> 00:23:51,291
ولكن عليك أن تعدني
لن تخبر أحدا، حسنا؟

531
00:23:51,375 --> 00:23:52,375
أوه لا، لا تقلق.

532
00:23:52,458 --> 00:23:54,625
لن أخبر أحداً، حقاً.
كم ربحت؟

533
00:23:54,708 --> 00:23:56,625
-كلوي، هل وعدت؟
-نعم أعدك.

534
00:23:56,708 --> 00:23:59,416
-يعد؟
-يعد. كم ربحت؟

535
00:24:00,166 --> 00:24:02,166
لماذا ليو في مطعم ثلاث نجوم؟

536
00:24:02,250 --> 00:24:05,250
هذا غبي. إذا اكتشف الناس
بخصوص اليانصيب، أنا خارج من هنا.

537
00:24:05,333 --> 00:24:08,041
لا، لا تقلق.
نحن جميعا نعرف كيف نبقي أفواهنا مغلقة.

538
00:24:14,166 --> 00:24:15,416
حسنًا، دعنا نذهب.

539
00:24:19,958 --> 00:24:21,666
أمي

540
00:24:30,416 --> 00:24:33,333
أمي - أهلاً عزيزتي.
هل كل شيء على ما يرام مع أصدقائك؟

541
00:24:40,458 --> 00:24:42,625
نعم، لا تقلق.
إنهم لا يعرفون أي شيء.

542
00:24:44,500 --> 00:24:47,208
-يا. ليو في ورطة.
-آسفة، لا أشعر بأنني بخير.

543
00:24:47,291 --> 00:24:48,541
نعم حسنا...

544
00:24:48,625 --> 00:24:52,125
أوه، واو.
نعم، أنت مطروق سخيف، أليس كذلك؟

545
00:24:52,625 --> 00:24:54,416
فقط لا تتقيأ علي، حسنًا؟

546
00:24:57,041 --> 00:24:58,416
-مرحبًا.
-مساء الخير.

547
00:24:58,500 --> 00:24:59,750
آسف جدا لإزعاجك، يا سيدي.

548
00:24:59,833 --> 00:25:01,708
نحن نبحث عن أصدقائنا؟ اه...

549
00:25:01,791 --> 00:25:04,416
-قالوا أنهم سيكونون هنا.
-حسنا، لم يبق هناك الكثير من العملاء.

550
00:25:04,500 --> 00:25:05,666
لذلك أفترض أنك تقصدهم.

551
00:25:05,750 --> 00:25:06,833
رائع، شكرا.

552
00:25:21,500 --> 00:25:22,541
يا بلدي…

553
00:25:24,083 --> 00:25:25,250
غادرت.

554
00:25:26,291 --> 00:25:29,416
متجر الخدمة الذاتية

555
00:26:06,166 --> 00:26:08,916
يا مجنون القرف. سمعت
الشائعات المنتشرة في المدرسة؟

556
00:26:09,000 --> 00:26:10,458
نعم سمعت. إنه جنون.

557
00:26:10,541 --> 00:26:11,375
يو، ما الأمر يا شباب؟

558
00:26:11,458 --> 00:26:13,791
-كله جيد؟
-هل سمعت؟ لعنة الله!

559
00:26:13,875 --> 00:26:14,916
فجر ذهني سخيف.

560
00:26:15,000 --> 00:26:17,166
-لا أصدق ذلك. أنا أقول لك--
-إنه جنون سخيف.

561
00:26:17,250 --> 00:26:18,750
لكن لأكون صادقًا، أنا أسمي هراء.

562
00:26:18,833 --> 00:26:21,583
-مرحبا، كيف حالك؟
-مرحبا، كيف حالك؟ كل شيء جيد؟ سمعت؟

563
00:26:21,666 --> 00:26:22,666
-كيف حالك؟
-جيد.

564
00:26:22,750 --> 00:26:25,166
-هل سمعت عن الرجل الذي فاز باليانصيب؟
-تعرف من هو؟

565
00:26:25,250 --> 00:26:28,250
لا أعلم، لكني سمعت أنه رجل.
لذلك ربما نفس الرجل؟

566
00:26:28,333 --> 00:26:29,333
اه هاه.

567
00:26:31,250 --> 00:26:33,250
-ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
-ليس لدي أدنى فكرة، إنه أمر غريب.

568
00:26:34,333 --> 00:26:35,333
يضربني.

569
00:26:37,791 --> 00:26:38,625
مهلا، كريم!

570
00:26:39,208 --> 00:26:40,166
يو، ما الأمر يا شباب؟

571
00:26:40,250 --> 00:26:42,416
يو! الجميع متحمس جدا.
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

572
00:26:42,500 --> 00:26:43,666
أنت لن تصدقني.

573
00:26:43,750 --> 00:26:45,541
شخص ما فاز في اليانصيب
هنا في مرسيليا.

574
00:26:46,125 --> 00:26:47,916
-مستحيل!
-لا يوجد غطاء يا أخي.

575
00:26:48,000 --> 00:26:48,916
من هذا؟

576
00:26:49,000 --> 00:26:50,125
لا أحد يعرف في الوقت الراهن.

577
00:26:50,208 --> 00:26:53,666
ولكن بمجرد أن نعرف من هو،
أوه، القرف سوف يضرب المروحة!

578
00:26:53,750 --> 00:26:55,166
-مذهل.
-تماما.

579
00:26:55,250 --> 00:26:57,625
-نعم...
-حسنا يا صاح! مهلا، جوريس!

580
00:26:57,708 --> 00:27:00,041
هذا أمر سيء، من أجل اللعنة.
من الذي وشى بنا؟

581
00:27:00,125 --> 00:27:00,958
أنا لم أقل القرف.

582
00:27:01,041 --> 00:27:02,250
وأنا كذلك.

583
00:27:02,333 --> 00:27:05,250
اه، وأنا أيضاً، لم أفعل.
اه، ولكن ربما، اه...

584
00:27:05,333 --> 00:27:07,125
من الممكن أن يكون شخص ما، اه...

585
00:27:07,208 --> 00:27:08,375
-لقد كان أنا.
-هم؟

586
00:27:09,250 --> 00:27:11,875
-انتظر لحظة، ماذا؟
-لقد كان أنا. لقد أخبرت كلوي بكل شيء.

587
00:27:11,958 --> 00:27:14,041
-يا رجل، أنا قطعة من القرف.
-يا اللعنة...

588
00:27:14,125 --> 00:27:15,083
اللعنة يا ليو!

589
00:27:15,166 --> 00:27:17,041
لقد وعدت أنها لن تقول أي شيء.

590
00:27:17,125 --> 00:27:18,958
بالطبع كانت ستثرثر،
أنت أحمق سخيف!

591
00:27:19,041 --> 00:27:20,125
يجب أن تمزح معي.

592
00:27:20,208 --> 00:27:22,250
- ألا يمكنك أن تبقي فمك مغلقا؟
-تبا. آسف.

593
00:27:22,333 --> 00:27:24,708
لقد كان خطأ فيكتوار أيضًا.
لم أتمكن من الدفع في المطعم.

594
00:27:24,791 --> 00:27:27,708
-نحن بحاجة لمعرفة شيء ما.
-يمكن أن تظهر في أي لحظة.

595
00:27:27,791 --> 00:27:29,833
-يمين. ثم ماذا؟
-أين هي على أية حال؟

596
00:27:29,916 --> 00:27:31,791
قالت إنها يجب أن تذهب إلى مكتب البريد.

597
00:27:31,875 --> 00:27:34,375
لا أعرف،
يمكن أن تكون عالقة في الطابور هناك.

598
00:27:34,458 --> 00:27:36,875
-يمكن أن تكون طويلة أو شيء من هذا؟
-اخرس بشأن مكتب البريد!

599
00:27:36,958 --> 00:27:38,583
لا، لا تتصل بها! سوف تصبح مشبوهة.

600
00:27:38,666 --> 00:27:40,375
-أنا أتحقق من AirTag.
-أوه، الحق.

601
00:27:40,458 --> 00:27:42,750
أوه، لدينا AirTag.
هذا صحيح، عظيم.

602
00:27:45,166 --> 00:27:47,416
مهلا، انها حقا بعيدة.
هذا بعيد، أليس كذلك؟

603
00:27:47,500 --> 00:27:48,583
انتظر، دعني أرى.

604
00:27:50,416 --> 00:27:53,541
اللعنة، إنها ذاهبة إلى المطار.
إنها ذاهبة إلى ماريجنان.

605
00:27:54,041 --> 00:27:55,083
نعم.

606
00:27:55,166 --> 00:27:56,291
آسف يا شباب.

607
00:27:58,833 --> 00:28:00,708
إنها تغادر بأموالنا.