1
00:00:04,504 --> 00:00:06,172
එවිට මට යමක් සිදුවේ.

2
00:00:08,258 --> 00:00:11,970
ඔබට මගේ තෑග්ග ලැබුණාද?

3
00:00:12,053 --> 00:00:16,433
මම වඩාත් හොඳින් ඇසිය යුතුයි:
ඔබ දැනටමත් එය ගෙනාවාද?

4
00:00:17,684 --> 00:00:19,519
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

5
00:00:20,812 --> 00:00:26,109
ඔබ සිරුරු ඔබේ සැඟවුණු ස්ථානයේ තැබිය යුතුය
මට එය පාලනය කළ හැකි වන පරිදි එය රැගෙන යන්න.

6
00:00:28,194 --> 00:00:30,405
ඔවුන් දැනටමත් එහි සිටිනවාද?

7
00:00:30,488 --> 00:00:32,490
මට එය පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

8
00:00:45,462 --> 00:00:46,629
අනේ නෑ...

9
00:00:49,674 --> 00:00:52,343
මෙහි ගෙන ආ මළ සිරුරු...

10
00:01:00,268 --> 00:01:01,144
අම්මේ!

11
00:01:01,728 --> 00:01:04,397
- නවත්වන්න, අම්මා!
- අතහරින්න මගේ ...

12
00:01:04,480 --> 00:01:07,484
- අම්මා! අම්මා!
- මෙය භයානකයි ...

13
00:01:08,693 --> 00:01:11,404
-<i>අපොයි. මට එය නැවත කළ යුතුයි.</i>
- අම්මා!

14
00:01:13,990 --> 00:01:15,492
අම්මා!

15
00:01:23,500 --> 00:01:26,878
මුල් කෘතිය යූරා උරුෂිබාරා විසිනි

16
00:03:03,182 --> 00:03:04,183
හේයි!

17
00:03:18,448 --> 00:03:20,199
එය නවත්වන්න!

18
00:03:22,744 --> 00:03:26,915
මේ මරණ සියල්ල පාලනය කරන්නේ සුබකිරිද?

19
00:03:26,998 --> 00:03:31,544
අම්මා! එය නවත්වන්න! ඒ මම,
ඔබේ මේයි! අම්මා!

20
00:03:31,628 --> 00:03:34,923
- අම්මා! නවත්වන්න!
- ඔබට තවත් ළං විය නොහැක!

21
00:03:35,006 --> 00:03:37,759
- අම්මා!
- ෂිකී, මම දැන් ඔබට උදව් කරන්නම් ...

22
00:03:39,385 --> 00:03:41,387
මට මෙතරම් ඉල්ලුමක් ඇත්තේ ඇයි? ජරාව!

23
00:03:41,471 --> 00:03:44,390
කොල්ලට යන්න දෙන්න!

24
00:03:44,974 --> 00:03:47,393
ඔහුට යන්න දෙන්න!

25
00:03:47,477 --> 00:03:51,481
- අම්මා!
-<i>ෂිකි. මෙය භාවිතා කරන්න.</i>

26
00:03:54,984 --> 00:03:57,487
නියමයි, පිස්තෝලයක්!

27
00:03:58,071 --> 00:04:01,449
ඔබේ රුධිරය ලබා ගන්නා තෙක් ඒවා භාවිතා කරන්න
නිවැරදිව පාලනය කළ හැකිය.

28
00:04:02,951 --> 00:04:07,538
මගේ ආදර්ශ ආයුධවලට පුළුවන්
ඇත්තටම ඔරිජිනල් එකට ගැලපෙන්නේ නෑ.

29
00:04:08,665 --> 00:04:11,167
ඔබේ රුධිරය කාට්රිජ්වල ඇත.

30
00:04:11,793 --> 00:04:14,587
ඒවා සාමාන්‍ය උණ්ඩ වලට වඩා ශක්තිමත්.

31
00:04:15,255 --> 00:04:17,923
හදිසි අවස්ථාවකදී ඒවා භාවිතා කරන්න.

32
00:04:18,632 --> 00:04:21,469
අම්මා! අම්මා!

33
00:04:23,888 --> 00:04:25,056
මගේ…

34
00:04:25,723 --> 00:04:27,058
මට සමාවෙන්න.

35
00:04:27,141 --> 00:04:30,520
කරුණාකර මොහොතකට ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

36
00:04:48,413 --> 00:04:52,542
ඒක කොහෙත්ම හොඳ නෑ...

37
00:05:09,726 --> 00:05:10,810
ෂිකි.

38
00:05:14,063 --> 00:05:16,316
- හැමදේම හරිද?
- ස්තූතියි!

39
00:05:22,739 --> 00:05:26,117
සහායක ඒකකය නොවේ
සටනට සූදානම්.

40
00:05:27,285 --> 00:05:29,996
මට රෝගීන් ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යයි.

41
00:05:30,079 --> 00:05:32,498
ඔබට ශාලාව බලාගන්න පුළුවන්ද?

42
00:05:33,708 --> 00:05:34,834
තේරුණා!

43
00:05:42,800 --> 00:05:45,386
ඇයි හැමෝම පිස්සු හැදෙන්නේ?

44
00:05:46,888 --> 00:05:48,598
මම එය දැනගත යුත්තේ කෙසේද?

45
00:05:49,098 --> 00:05:51,934
මම මෙතන මැරෙන්න ඕනෙද?

46
00:06:01,027 --> 00:06:02,528
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

47
00:06:04,238 --> 00:06:07,283
<i>පහර ඔවුන්ව නවත්වන්නේ නැත.</i>

48
00:06:07,366 --> 00:06:08,534
<i>මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?</i>

49
00:06:10,578 --> 00:06:11,954
හිස!

50
00:06:12,580 --> 00:06:16,042
ඔබ හිසට එල්ල කළ යුතුය
ඒවා නතර කිරීමට.

51
00:06:29,806 --> 00:06:32,350
නිදහස් රුධිර ග්රහණය.

52
00:06:41,025 --> 00:06:42,360
දැන් මට තේරෙනවා.

53
00:06:42,944 --> 00:06:44,362
දැන් ඒක කියපන් මෝඩයා.

54
00:06:45,154 --> 00:06:49,992
සහායක ඒකකයේ සියලුම සාමාජිකයින්:
රෝගීන් ඉවත් කර ඔවුන් ආරක්ෂා කරන්න!

55
00:06:52,912 --> 00:06:53,996
<i>විකාර!</i>

56
00:06:54,956 --> 00:06:57,333
<i>මිය ගිය අයව නැවත මරා දැමීමට...</i>

57
00:06:58,543 --> 00:07:01,379
<i>මීට වඩා ජරා හැඟීමක් නැත.</i>

58
00:07:03,756 --> 00:07:06,759
කිරියාමයි මමයි සහන ඒකකයට උදව් කරනවා.

59
00:07:08,386 --> 00:07:10,513
එය තීරණය කිරීම ඔබ සතු නොවේ
කණ්නාඩි සර්පයා!

60
00:07:11,389 --> 00:07:12,265
ඒකට කමක් නැහැ!

61
00:07:18,229 --> 00:07:19,814
ඔයා මෙතන ඉන්න!

62
00:07:23,860 --> 00:07:26,779
අපරාදේ! මෙය කිසිදා අවසන් නොවේ!

63
00:07:28,448 --> 00:07:30,324
<i>මම මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?</i>

64
00:07:31,576 --> 00:07:33,286
<i>මෙම පුද්ගලයා</i>

65
00:07:34,120 --> 00:07:35,538
<i>සහ මෙම පුද්ගලයා…</i>

66
00:07:36,873 --> 00:07:38,541
<i>...සහ මේ පුද්ගලයා...</i>

67
00:07:42,587 --> 00:07:43,546
<i>...සහ මේ පුද්ගලයා...</i>

68
00:07:44,338 --> 00:07:45,548
<i>...සහ මෙම පුද්ගලයා</i>

69
00:07:46,424 --> 00:07:47,550
<i>සහ මෙම පුද්ගලයා</i>

70
00:07:48,301 --> 00:07:49,552
<i>සහ මෙම පුද්ගලයා!</i>

71
00:07:51,512 --> 00:07:54,265
<i>ඔවුන්ට එක් අයෙකු ඇත,</i>
<i>ඔහු ආදරය කරන්නේ කාටද.</i>

72
00:07:55,641 --> 00:08:00,146
<i>කොහේ හරි අනිවාර්යයෙන්ම කනස්සල්ලට පත්ව ඇත</i>
<i>ඔවුන් වටා සිටින කෙනෙක්.</i>

73
00:08:04,734 --> 00:08:08,905
රෝගීන් ඉවත් කරන්න,
අනෙක් අය ඒවා නවත්වන අතර!

74
00:08:08,988 --> 00:08:09,947
- ඔව් ඇත්තෙන්ම!
- ඔව් ඇත්තෙන්ම!

75
00:08:11,866 --> 00:08:13,701
<i>මේ සියලු දෙනා...</i>

76
00:08:17,038 --> 00:08:19,457
<i>...මම ඔළුවට උණ්ඩ දැම්මා.</i>

77
00:08:22,376 --> 00:08:25,087
<i>මගේ හැඟීම් අවුල් සහගතයි.</i>

78
00:08:46,651 --> 00:08:48,361
<i>මට තේරෙන්නේ නැහැ.</i>

79
00:08:49,487 --> 00:08:51,113
<i>මම අඬන්නයි හදන්නේ.</i>

80
00:08:51,948 --> 00:08:53,616
<i>අපේ විරුද්ධවාදීන්...</i>

81
00:08:57,870 --> 00:08:59,455
<i>...ඔවුන් තමයි Momotaro!</i>

82
00:09:14,136 --> 00:09:15,388
යක්ෂයා කෙළ ගසා ඇත.

83
00:09:34,991 --> 00:09:38,619
ඇයි ඔයා දුකෙන් වගේ බලන්නේ?

84
00:09:39,495 --> 00:09:42,623
සෑම අඩු පණුවෙක්ම සතුටට හේතුවකි.

85
00:09:47,795 --> 00:09:50,881
මෙය ඔබට පවා බොහෝ දුර යයි.

86
00:09:51,591 --> 00:09:54,468
මෙය පහත් යක්ෂයෙකුගේ කටින්ද?

87
00:09:55,177 --> 00:09:58,014
හිනාව මගේ උගුරේ හිර වෙනවා.

88
00:09:58,598 --> 00:10:01,183
මුදනෝ මහතාණනි! අපි ඔබ සමඟ සටන් කරමු!

89
00:10:01,684 --> 00:10:06,397
නැහැ, ඔබ සැඟවී සිටින ස්ථානයට යන්න.
මම අනිත් අය ගැන කරදර වෙනවා.

90
00:10:06,480 --> 00:10:10,276
මට ඒකට ඉඩ දෙන්න බැහැ. Yomogi!

91
00:10:10,860 --> 00:10:11,986
පැහැදිලියි!

92
00:10:34,508 --> 00:10:37,178
හොඳ වැඩක්, යොමෝගි.

93
00:10:38,554 --> 00:10:39,680
ඔව්!

94
00:10:40,306 --> 00:10:41,766
එය කුමක් විය යුතුද?

95
00:10:42,892 --> 00:10:45,144
ඔබ එහි සිටින විට,

96
00:10:45,227 --> 00:10:49,565
මම ඔබේ සැඟවුණු ස්ථානය ආපසු දෙන්නෙමි
සංචාරයක්.

97
00:10:50,232 --> 00:10:54,403
ඔබට කළ හැක්කේ මෙම කොටුව පමණි
යොමෝගිගේ අවසරය ඇතිව පිටත් විය.

98
00:10:57,907 --> 00:11:01,035
ඔයා හිතනවා ඇති, මම තැන දන්නේ නැහැ කියලා.

99
00:11:03,287 --> 00:11:07,833
මා ළඟ සිරුරු තියෙනවා
ට්‍රැකින් ට්‍රාන්ස්මිටර් වලින් සමන්විතයි.

100
00:11:09,960 --> 00:11:15,800
ඒ වගේම හදිසියේම මට ඒවා ගොඩක් ලැබුණා
ඉතා අමුතු තැනක සිට සංඥා.

101
00:11:24,183 --> 00:11:27,103
<i>ඉර්යුඩා පන්සලට යටින්.</i>

102
00:11:32,483 --> 00:11:36,529
එවිට මම විවේකීව ඇවිදින්නෙමි.

103
00:11:36,612 --> 00:11:39,323
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර නම් එන්න.

104
00:11:39,407 --> 00:11:40,825
මෙතන ඉන්න!

105
00:11:43,452 --> 00:11:44,829
යොමෝගි.

106
00:11:45,871 --> 00:11:48,416
අගුරි. ඔබට ඇතුලට යන්න පුළුවන්.

107
00:11:57,550 --> 00:11:58,926
ඒක ඇතුලේ!

108
00:12:06,142 --> 00:12:07,143
ජරාව!

109
00:12:07,935 --> 00:12:10,855
මෙම Aguri මහා පරිමාණයෙන් නිෂ්පාදනය වේ.

110
00:12:11,439 --> 00:12:14,233
කැඩුවට කමක් නෑ.

111
00:12:14,900 --> 00:12:16,652
මේ හේතුව නිසා…

112
00:12:22,199 --> 00:12:23,451
අවජාතකයා!

113
00:12:23,534 --> 00:12:26,120
- පිළිකුල් සහගතයි!
- ඔහු කුමක් කිරීමටද?

114
00:12:28,747 --> 00:12:30,875
... මම ඒක දෙන්නම්.

115
00:12:34,962 --> 00:12:35,880
හැමෝම ආවරණය කරගන්න!

116
00:12:58,986 --> 00:13:02,198
පිපිරුම මීට වඩා ලස්සන වෙන්න තිබුණා.

117
00:13:02,281 --> 00:13:03,699
මෙය ප්රශස්තකරණය අවශ්ය වේ.

118
00:13:04,700 --> 00:13:06,911
අපි බලමු නේද?

119
00:13:09,079 --> 00:13:13,167
මට කිසිම ආශාවක් නැහැ
දූවිලි හෝ රුධිරය ලබා ගැනීම.

120
00:13:14,293 --> 00:13:15,503
ඔබ එසේ සිතන්නේ නම්.

121
00:13:47,576 --> 00:13:48,827
ඒකද?

122
00:13:49,328 --> 00:13:50,955
එහෙම පේනවා.

123
00:13:51,705 --> 00:13:53,123
අවසාන වශයෙන්.

124
00:13:54,291 --> 00:13:57,211
අපිට පුළුවන් වුණා රෝගීන් මාරු කරන්න.

125
00:13:57,294 --> 00:14:00,005
ඔබ විශාල උපකාරයක් විය.

126
00:14:00,089 --> 00:14:01,173
අහන්න හොඳයි.

127
00:14:16,772 --> 00:14:17,815
දුප්පත් මේයි.

128
00:14:25,823 --> 00:14:29,827
මට කණගාටුයි. ඔබ බොහෝ විට බියට පත් විය.
දැන් සියල්ල හොඳින්.

129
00:14:30,911 --> 00:14:33,122
මගේ, මට සමාවෙන්න.

130
00:14:33,622 --> 00:14:35,457
මට ඔයාගේ අම්මා ඉන්නවා...

131
00:14:44,049 --> 00:14:45,175
කමක් නෑ.

132
00:14:47,386 --> 00:14:50,806
මට කවදාවත් පාසල් යන්න බැරි වුණා

133
00:14:50,890 --> 00:14:52,975
සෑම විටම සැඟවීමට සිදු විය.

134
00:14:56,896 --> 00:14:58,105
සඟවන්න...

135
00:15:00,941 --> 00:15:01,859
... සහ පලා යන්න.

136
00:15:04,486 --> 00:15:07,114
මට දිගටම ගමන් කිරීමට සිදු විය.

137
00:15:09,575 --> 00:15:10,826
මට ඇති…

138
00:15:12,912 --> 00:15:14,371
…කොහේ හරි…

139
00:15:17,583 --> 00:15:19,084
... නොදැනුවත්වම ...

140
00:15:24,882 --> 00:15:28,552
… යම් අවස්ථාවක එය දැනුණා
එහෙම වෙයි.

141
00:15:29,470 --> 00:15:30,638
එය කළ යුතුයි

142
00:15:31,513 --> 00:15:33,557
එබැවින් ඔබ ගැන අනුකම්පා නොකරන්න.

143
00:15:35,726 --> 00:15:37,645
<i>ඒ ගැන මට කණගාටු විය යුතු නැත?</i>

144
00:15:40,147 --> 00:15:41,315
<i>ඒ වචනද,</i>

145
00:15:41,815 --> 00:15:46,070
<i>දරුවෙකු තම දෙමාපියන්ට පවසන බව</i>
<i>ඔහු ඉදිරිපිට ඝාතනය කළාද?</i>

146
00:15:54,662 --> 00:15:59,583
PAPI

147
00:15:59,667 --> 00:16:01,335
<i>මම කුඩා කාලයේදී සොයාගත්තා</i>

148
00:16:02,503 --> 00:16:05,130
<i>වීරයන් සෑම විටම ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.</i>

149
00:16:05,631 --> 00:16:08,092
<i>මම නපුර පරාජය කරමි, මම යුක්තිය ඉටු කරමි.</i>

150
00:16:08,175 --> 00:16:10,970
<i>මම සුපිරි වීරයා යුක්තියයි!</i>

151
00:16:11,053 --> 00:16:12,680
යුක්තිය!

152
00:16:17,059 --> 00:16:19,228
ඔහු මත! දොළොස් දා!

153
00:16:19,728 --> 00:16:21,939
ඇයව අවසන් කරන්න, යුක්තිය!

154
00:16:24,525 --> 00:16:27,987
Momotaro හොඳ අය නොවේද?

155
00:16:31,281 --> 00:16:34,952
ක්‍රියාවන් විය යුත්තේ එයයි
සුරංගනා කතා වීරයෙක් වෙන්නද?

156
00:16:39,248 --> 00:16:41,625
එවිට මම කෝපයට පත් වීමට කැමැත්තෙමි!

157
00:16:42,292 --> 00:16:46,130
මම දුෂ්ටයෙක් වන්නෙමි
වීරයන් පොඩි කරන්න!

158
00:16:50,801 --> 00:16:51,885
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත.

159
00:16:53,303 --> 00:16:57,474
මම ලෝකයක් නිර්මාණය කරමි
ඔබට නැවත සිනාසිය හැකි තැන!

160
00:17:06,567 --> 00:17:09,653
ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා...

161
00:17:24,710 --> 00:17:28,005
මට අපේ සගයන්ව භූමදාන කරන්න ඕන.

162
00:17:28,088 --> 00:17:31,091
කරුණාකර ඇයව ආදාහනාගාරයට රැගෙන යන්න.

163
00:17:33,010 --> 00:17:36,096
එය ශාලාවේ,
ඔයා මෙහෙ ආවා කියලා.

164
00:17:36,597 --> 00:17:38,474
දැක්කෙ නෑ නේද?

165
00:17:38,557 --> 00:17:42,561
කලින් සිද්දිය නැතුව
මම ඒක ඔයාට පෙන්නන්නෙත් නෑ.

166
00:17:44,897 --> 00:17:47,566
ඇත්තටම ඔබට පෙම්වතියක් සිටීද?

167
00:18:03,290 --> 00:18:04,875
ඒවා බර වැඩියි.

168
00:18:08,879 --> 00:18:12,174
ඇත්තටම මේ සෙල්ලක්කාරයා අපිව විඳවනවා.

169
00:18:15,552 --> 00:18:19,181
හේයි, කන්නාඩි සර්පයා!
මෙහි කිසිම මෝඩකමක් නැත!

170
00:18:20,432 --> 00:18:24,186
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.
සහ මගේ කණ්නාඩි එයට කුමක් කළ යුතුද?

171
00:18:24,853 --> 00:18:27,064
එතකොට ඔයා මොනවද එතන කරන්නේ?

172
00:18:27,856 --> 00:18:31,944
ප්‍රහාරය නිසා මම හිතුවා.
මෙම ස්ථානය අනාරක්ෂිත විය හැකිය.

173
00:18:32,528 --> 00:18:34,238
පරෙස්සම් වීම හානියක් නොවේ.

174
00:18:36,156 --> 00:18:39,701
මගේ හැකියාව ඔත්තු බැලීම සඳහා ඉතා සුදුසුයි.

175
00:18:48,418 --> 00:18:51,755
නිදහස් රුධිර ග්රහණය: Quo Vadis.

176
00:18:54,925 --> 00:18:56,343
එය කුමක් ද?

177
00:18:56,969 --> 00:18:58,220
මගේ ලේ එක්ක

178
00:18:58,303 --> 00:19:02,099
මට අරයක් ඇතුලේ තියෙන සියලුම ජීවීන් පේනවා
කිලෝමීටර පහක සිට.

179
00:19:02,182 --> 00:19:03,851
රේඩාර් එකක්, කතා කරන්න.

180
00:19:15,404 --> 00:19:18,365
එය Momotaro ද හඳුනා ගනී.

181
00:19:18,907 --> 00:19:19,992
බරපතල ලෙස?

182
00:19:20,742 --> 00:19:22,953
එය තවමත් පරිණත නැත.

183
00:19:23,036 --> 00:19:26,248
කුසලතා සහ මුහුණු
මගෙන් සැඟවී සිටින්න.

184
00:19:29,084 --> 00:19:30,502
නොහැකි…

185
00:19:32,921 --> 00:19:33,839
ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

186
00:19:42,347 --> 00:19:44,391
මිසුමෝටෝ

187
00:19:44,474 --> 00:19:46,268
ආයුබෝවන්.

188
00:19:46,852 --> 00:19:51,148
ඒ මමයි.
මට තව Aguri කිහිපයක් අවශ්‍යයි.

189
00:19:51,231 --> 00:19:54,067
ඔබට ඒවා මට එවිය හැකිද?

190
00:19:56,153 --> 00:19:58,030
ඔව්, හරියටම.

191
00:19:58,113 --> 00:19:59,031
කුමක් ද?

192
00:20:01,658 --> 00:20:03,535
මම දැන් මොකක්ද කරන්න සැලසුම් කරන්නේ?

193
00:20:06,455 --> 00:20:08,665
මම "යක්ෂ දූපත" ගවේෂණය කරමි.

194
00:20:09,750 --> 00:20:14,463
සුරංගනා කතාවල පවා යක්ෂයන් පරාජය විය
බල්ලෙකු, වඳුරෙකු සහ පිහාටු ආධාරයෙන්.

195
00:20:16,965 --> 00:20:21,303
මගේ රහස් ආයුධය අගුරිට දෙන්න.

196
00:20:22,471 --> 00:20:26,266
ඔව්. හරියටම. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

197
00:20:27,392 --> 00:20:31,772
අනේ ඔව්,
අවසන් හමුදා නායක සමුළුවේදී

198
00:20:31,855 --> 00:20:36,151
ලේඛනයක් බවට පත් විය
භයානක යක්කු ගැන බෙදාගත්තා.

199
00:20:36,235 --> 00:20:38,987
ඔබට තවමත් මෙය මට එවිය හැකිද?

200
00:20:39,863 --> 00:20:41,073
ඔව්.

201
00:20:41,615 --> 00:20:43,700
එහෙනම් හමුවෙමු.

202
00:20:45,160 --> 00:20:49,915
සමහර විට එය සැඟවී ඇත
Mudano ගේ සංචාරය පිටුපස තවත්.

203
00:20:53,877 --> 00:20:55,003
ලොක්කා.

204
00:21:00,509 --> 00:21:04,388
ප්රතිවර්තනය අනුව විනිශ්චය කිරීම
මෙම සැඟවුණු ස්ථානය කුඩා නොවේ.

205
00:21:05,180 --> 00:21:08,058
එතන කී දෙනෙක් ඉන්නවාද කියලා මට අදහසක් නැහැ.

206
00:21:08,558 --> 00:21:10,686
අපි විෂ වායු භාවිතා කළ යුතුද?

207
00:21:12,688 --> 00:21:14,815
ඒකත් නරක නෑ වගේ...

208
00:21:21,196 --> 00:21:24,116
ලොක්කා? ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

209
00:21:32,124 --> 00:21:34,167
අපි කෙලින්ම ඇතුලට යනවා.

210
00:21:34,668 --> 00:21:39,047
යක්ෂයන්ගෙන් ඔවුන්ගේ නම අසන්න,
ඔබ ඇයව මරා දැමීමට පෙර.

211
00:21:42,009 --> 00:21:43,135
ඇයි එහෙනම්?

212
00:21:45,470 --> 00:21:48,473
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් Shiki Ichinose ලෙස හැඳින්වේ.

213
00:21:49,349 --> 00:21:51,643
මට එයාව ජීවත් වෙන්න ඕන.

214
00:21:52,894 --> 00:21:54,730
ඒ සියල්ල ගැන කුමක් ද?

215
00:21:55,731 --> 00:21:57,566
මෙම Shiki Ichinose…

216
00:21:59,693 --> 00:22:03,238
...විශේෂ දෙයක් විය යුතුයි.

217
00:22:03,739 --> 00:22:06,283
මට ඇත්තටම එය ගවේෂණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

218
00:22:09,453 --> 00:22:12,831
හොඳින් කළා! අපි සුරංගනා කතාව කියමු

219
00:22:12,914 --> 00:22:17,044
එය තේජාන්විත නිගමනයකට ගෙන එන්න!

220
00:23:51,555 --> 00:23:55,892
ඊළඟ කථාංගය


