1 00:00:23,023 --> 00:00:25,942 - مرحبا بكم في فونروفيا، أصغر مملكة في العالم, 2 00:00:25,984 --> 00:00:29,112 والوحيد حيث ستجد البطريق السحري. 3 00:00:29,154 --> 00:00:30,739 اسمه روي 4 00:00:30,780 --> 00:00:32,574 ويأتي من فترة طويلة خط طيور البطريق الملكي 5 00:00:32,615 --> 00:00:34,492 يعود تاريخها إلى أكثر من 400 سنة 6 00:00:34,534 --> 00:00:36,536 إلى بداية بلادنا. 7 00:03:40,637 --> 00:03:41,471 - كافٍ. 8 00:03:44,515 --> 00:03:47,060 - لا أحد يعرف كيف وصول اول بطريق ملكي, 9 00:03:47,101 --> 00:03:49,062 ولكن الأسطورة لديها ذلك أن شابا 10 00:03:49,103 --> 00:03:50,897 عرض البطريق مأوى ليلا 11 00:03:50,939 --> 00:03:53,441 وطبق من المجففة الرنجة للأكل. 12 00:03:53,483 --> 00:03:56,069 في المقابل، مثل الشمس ارتفع في صباح اليوم التالي، 13 00:03:56,110 --> 00:03:58,655 أنتج البطريق أ لؤلؤة سحرية جميلة. 14 00:03:58,696 --> 00:04:01,491 وقدمها للشباب رجل اسمه ليو. 15 00:04:01,532 --> 00:04:04,118 تم إعلان ليو الملك من قبل جيرانه. 16 00:04:04,160 --> 00:04:05,995 ومنذ ذلك الحين، 17 00:04:06,037 --> 00:04:08,081 أصبحت لؤلؤة البطريق رمزا لملكيتنا. 18 00:04:08,122 --> 00:04:09,082 - انظر، انظر، انظر، انظر. 19 00:04:09,123 --> 00:04:10,541 - كن هادئا، باسكال. 20 00:04:10,583 --> 00:04:12,085 - نحن قادمون إلى الأنقاض 21 00:04:12,126 --> 00:04:14,754 حيث البطريق الأول تم إنشاء اللؤلؤة. 22 00:04:20,718 --> 00:04:21,886 - انظر إلى الأنقاض. 23 00:04:22,929 --> 00:04:24,264 - هل ستكون هادئا. 24 00:04:27,225 --> 00:04:28,643 - لكن الأطلال. 25 00:04:35,775 --> 00:04:37,151 - مرحبًا. 26 00:04:37,193 --> 00:04:38,111 نعم. 27 00:04:42,532 --> 00:04:43,783 - ماذا قالت؟ 28 00:04:44,784 --> 00:04:46,286 - قالت اصمت. 29 00:04:46,327 --> 00:04:47,453 - حقًا؟ - نعم. 30 00:04:47,495 --> 00:04:48,955 هل تريد مني أن أتصل بها؟ 31 00:04:48,997 --> 00:04:49,914 - لا، لا، لا، لا. - يمكنك أن تسألها. 32 00:04:49,956 --> 00:04:50,832 - لا، لا، لا، لا. 33 00:04:53,209 --> 00:04:55,086 - ونحن هنا في القصر الملكي، 34 00:04:55,128 --> 00:04:57,588 حيث الحاضر يقيم فيها الملك ليو الثامن. 35 00:04:59,048 --> 00:05:00,341 - القصر الملكي! 36 00:05:00,383 --> 00:05:02,051 - صه، كن هادئا. 37 00:05:02,093 --> 00:05:03,511 - هل تعتقد أن الملك في الداخل؟ 38 00:05:03,553 --> 00:05:05,513 - بالطبع الملك في الداخل. 39 00:05:05,555 --> 00:05:06,556 - هل أنت متأكد؟ 40 00:05:06,597 --> 00:05:07,807 - نعم، هل تعلم لماذا؟ 41 00:05:07,849 --> 00:05:09,225 - لا. - إنه منزله. 42 00:05:09,267 --> 00:05:11,811 يعيش هنا. - أوه حقًا؟ 43 00:05:11,853 --> 00:05:15,815 - نعم. - أوه، واو. 44 00:05:15,857 --> 00:05:17,984 أنت ذكي جدا. 45 00:05:54,395 --> 00:05:57,398 - أريد المزيد من الأعلام هناك، وهناك، وهناك. 46 00:05:57,440 --> 00:06:00,526 - المزيد من العلم هناك، هناك، وهناك. 47 00:06:00,568 --> 00:06:03,071 - والموسيقى أنا أود أن أسمع الآن. 48 00:06:03,112 --> 00:06:05,656 - هل يمكننا الحصول على الموسيقى الآن من فضلك؟ 49 00:06:17,418 --> 00:06:20,296 - بالطبع، أريد أن أفعل ذلك واجب يا صاحب الجلالة، ولكن أنا- 50 00:06:20,338 --> 00:06:22,965 - من فضلك دنكان، أنا لا يأمرك. 51 00:06:23,007 --> 00:06:25,676 أنا أطلب منك كصديق. 52 00:06:25,718 --> 00:06:27,178 - حسنا، إذا صح التعبير عفوا يا سيدي 53 00:06:27,220 --> 00:06:30,598 أنا أكثر من أ الرجل وراء الكواليس. 54 00:06:30,640 --> 00:06:33,059 - أحتاج إلى فرسان البطريق الخاص بي. 55 00:06:35,061 --> 00:06:38,314 - حسنا، أعتقد الذكرى الـ 400 56 00:06:38,356 --> 00:06:40,274 من المملكة التأسيس يأتي مرة واحدة فقط. 57 00:06:40,316 --> 00:06:42,693 - وهذا فقط إذا كنت الاشتراك في النظرية 58 00:06:42,735 --> 00:06:46,989 ذلك الوقت هو السهم الذي يذهب فقط في اتجاه واحد. 59 00:06:47,031 --> 00:06:48,449 - إلا إذا أخذت في الاعتبار 60 00:06:48,491 --> 00:06:49,992 نظرية التضخم الأبدي. 61 00:06:50,034 --> 00:06:51,244 - نعم بالضبط. 62 00:06:55,540 --> 00:06:57,041 - لا تقلق. 63 00:06:57,083 --> 00:06:59,669 سيكون غير مؤلم. أعدك. 64 00:06:59,710 --> 00:07:01,170 سنجتمع جميعا هنا. 65 00:07:01,212 --> 00:07:03,423 سوف غاريبالدي قل بضع كلمات. 66 00:07:03,464 --> 00:07:06,050 سوف يقدمني. سوف يقدم روي. 67 00:07:06,092 --> 00:07:11,180 وسوف تخرج اللؤلؤة وسلمها لي. 68 00:07:12,390 --> 00:07:14,475 وها قد انتهى الأمر. 69 00:07:14,517 --> 00:07:16,978 الناس يصفقون. نحن افتح الشمبانيا. 70 00:07:17,019 --> 00:07:18,604 نحن نستمتع بأنفسنا. 71 00:07:18,646 --> 00:07:21,524 أنت تتذكر كيف تستمتع بنفسك؟ 72 00:07:24,986 --> 00:07:26,863 - نعم، إذا كنت سوف عذرا لي ثم، لدي بعض، 73 00:07:26,904 --> 00:07:28,948 لدي بعض الاستعدادات لجعل. 74 00:07:36,831 --> 00:07:38,958 - لا يبدو سعيدا جدا. 75 00:07:39,876 --> 00:07:40,793 - لا. 76 00:07:42,170 --> 00:07:44,297 لم يكن سعيدا منذ أليس. 77 00:07:44,338 --> 00:07:45,506 آه. 78 00:07:45,548 --> 00:07:48,050 - أوه، أوه، آسف يا صاحب الجلالة. 79 00:07:48,092 --> 00:07:50,803 - حسنا، إذا عذرت أنا يا صاحب الجلالة، 80 00:07:50,845 --> 00:07:52,847 هناك مسألة سأحضر ل. 81 00:07:57,727 --> 00:07:58,811 - لقد كنت ممارسة خطابي. 82 00:07:58,853 --> 00:07:59,979 هل ترغب في سماع ذلك؟ 83 00:08:00,021 --> 00:08:02,273 - أحب أن أتفاجأ. 84 00:08:03,566 --> 00:08:05,193 - لقد صاغت شعارا جديدا. 85 00:08:14,035 --> 00:08:16,037 يعني- - طيور البطريق لا تستطيع الطيران، 86 00:08:16,078 --> 00:08:17,497 لكنها يمكن أن ترتفع. 87 00:08:17,538 --> 00:08:19,248 يبدو رائعا في اللاتينية. 88 00:08:24,295 --> 00:08:25,963 - نعم نعم. 89 00:08:26,005 --> 00:08:27,381 إنه يعمل، إنه يعمل. 90 00:08:34,722 --> 00:08:37,141 - سوف ننهي مهمتنا جولة في Penguinarium, 91 00:08:37,183 --> 00:08:38,392 حيث يمكنك حتى إلقاء نظرة خاطفة 92 00:08:38,434 --> 00:08:39,894 من البطريق الملكي نفسه. 93 00:08:39,936 --> 00:08:40,937 - صه، صه. 94 00:08:46,359 --> 00:08:48,611 ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، تعال قل مرحبا لي. 95 00:08:48,653 --> 00:08:50,238 هذا هو المكان الذي أعمل فيه. 96 00:08:50,279 --> 00:08:52,198 وأنا سعيد دائمًا للقاء الزوار. 97 00:08:52,240 --> 00:08:55,201 - بنجويناريوم، بنجويناريوم، بنجويناريوم, 98 00:08:55,243 --> 00:08:57,495 البنجويناريوم- - كن هادئا. 99 00:08:57,537 --> 00:08:58,579 اجلس. 100 00:09:00,206 --> 00:09:02,124 - البنجويناريوم. 101 00:09:30,695 --> 00:09:32,530 - مهلا، دعونا نذهب. 102 00:10:10,151 --> 00:10:11,652 - صباح الخير. 103 00:10:13,404 --> 00:10:16,782 انظر ماذا لدي لك اليوم. المزيد من الأسماك. 104 00:10:16,824 --> 00:10:19,201 أين هو المفضل لدي البطريق الملكي؟ 105 00:10:19,243 --> 00:10:21,704 هناك الكثير من الأسماك. 106 00:10:21,746 --> 00:10:22,663 روي؟ 107 00:10:24,165 --> 00:10:25,833 أين أنت؟ روي؟ 108 00:11:07,875 --> 00:11:09,502 اها، وجدتك. 109 00:11:16,634 --> 00:11:18,260 ها أنت ذا. 110 00:11:30,022 --> 00:11:31,857 - صباح الخير يا روز. 111 00:12:06,392 --> 00:12:07,977 عفو. من أنت؟ 112 00:12:08,018 --> 00:12:10,688 - أنا باسكال. هو تياجو. 113 00:12:10,730 --> 00:12:11,981 - نحن عمال النظافة الجدد. - اه. 114 00:12:12,022 --> 00:12:13,524 - اه حسنًا، استمر. 115 00:12:15,025 --> 00:12:16,485 - لماذا قلت له أسمائنا؟ 116 00:12:16,527 --> 00:12:18,404 - لكنه يسأل من نحن. 117 00:12:22,408 --> 00:12:23,909 اه. 118 00:12:44,597 --> 00:12:47,516 - شباب جيدين يهتف لي. الرجال الحزينون يخافون مني. 119 00:12:50,394 --> 00:12:52,480 أنا فارس البطريق. 120 00:12:56,859 --> 00:12:59,153 - آه، ساعدني، ساعدني. 121 00:12:59,195 --> 00:13:01,113 من فضلك، أنقذني. 122 00:13:01,155 --> 00:13:04,784 الأشرار يخافون مني. الرجال الطيبين يهتفون لي. 123 00:13:04,825 --> 00:13:08,788 أنا فارس البطريق. 124 00:13:08,829 --> 00:13:10,289 دعني أنقذك. 125 00:13:51,288 --> 00:13:53,290 هوو هوو هوو. 126 00:13:56,877 --> 00:13:59,129 - أنت حر، ولكن لدينا يجب أن أخرج من هنا. 127 00:14:01,924 --> 00:14:03,467 - ميخا. 128 00:14:03,509 --> 00:14:04,385 - يذهب. 129 00:14:06,011 --> 00:14:09,306 - أوه، بليمي، كل شيء بخير هنا؟ 130 00:14:09,348 --> 00:14:10,266 - نعم. 131 00:14:11,433 --> 00:14:13,853 أين كنت هذا الصباح؟ 132 00:14:13,894 --> 00:14:16,355 معه؟ 133 00:14:16,397 --> 00:14:18,983 - كان لي في وقت مبكر لقاء مع الملك ليو. 134 00:14:20,776 --> 00:14:23,904 - عنه؟ - عن الحفل غدا. 135 00:14:24,905 --> 00:14:27,825 أنظر، الملك ليو يصر على أن آخذه جزء 136 00:14:27,867 --> 00:14:29,076 لتقديم اللؤلؤة. 137 00:14:29,118 --> 00:14:30,786 - هل أستطيع أن آتي أيضا؟ 138 00:14:30,828 --> 00:14:35,040 - ميكا، انها مجرد ستعمل كن مجموعة من البالغين. 139 00:14:35,082 --> 00:14:36,542 الكبار مملة. 140 00:14:39,211 --> 00:14:41,422 - لكنه سيفعل كن هناك، أليس كذلك؟ 141 00:14:41,463 --> 00:14:43,841 - سريع والآن تشرق الشمس. 142 00:14:43,883 --> 00:14:45,593 السحر يحدث اليوم. 143 00:14:45,634 --> 00:14:48,470 - يجب أن تعرف هذا الفيلم القديم عن ظهر قلب. 144 00:14:48,512 --> 00:14:50,389 - إنها المفضلة لدي. 145 00:14:50,431 --> 00:14:53,684 أنا فارس البطريق. 146 00:14:53,726 --> 00:14:54,768 - أوه. 147 00:14:56,437 --> 00:14:59,899 وماذا سوف فارس البطريق تفعل اليوم؟ 148 00:14:59,940 --> 00:15:02,735 - استمتع بالمغامرة. 149 00:15:02,776 --> 00:15:04,486 هل تريد خوض مغامرة معي؟ 150 00:15:07,448 --> 00:15:10,784 - أوه، الحديث عن المغامرة، أنا بحاجة للذهاب 151 00:15:10,826 --> 00:15:12,453 بمجرد أن أغير ملابسي. 152 00:15:18,709 --> 00:15:19,627 حسنًا. 153 00:15:46,779 --> 00:15:48,447 - ما الذي يجعلك مميزًا إلى هذا الحد؟ 154 00:15:51,075 --> 00:15:53,661 لماذا يحب أبي له أكثر مني؟ 155 00:15:56,246 --> 00:16:00,250 أنت مجرد بطريق غبي. 156 00:16:03,379 --> 00:16:05,089 أتمنى لو هربت فحسب. 157 00:16:09,259 --> 00:16:10,719 ماذا لو هربت؟ 158 00:16:12,846 --> 00:16:15,349 ماذا لو لم تكن كذلك هناك لذلك الغبي، 159 00:16:15,391 --> 00:16:19,478 شيء ممل في يوم المؤسس؟ 160 00:16:24,525 --> 00:16:27,736 - بالتأكيد يا بني، تعال الاحتفال معي. 161 00:17:00,519 --> 00:17:02,771 - أنا فارس البطريق. 162 00:17:16,160 --> 00:17:20,080 - حسنًا، فكر في الأمر يا غاريبالدي. 163 00:17:20,122 --> 00:17:24,460 بعد غد، سوف تكون فونروفيا لي. 164 00:17:24,501 --> 00:17:27,254 - أوه، أنا أحب ذلك عندما تأتي الخطة معًا. 165 00:17:27,296 --> 00:17:30,007 - سوف يصرخون، 166 00:17:30,049 --> 00:17:34,845 "هورتنس، هورتنس." 167 00:17:34,887 --> 00:17:37,139 - أستطيع سماعهم. حصان إحساس. حس الحصان. 168 00:17:37,181 --> 00:17:39,433 اقتراح معقول جدا. 169 00:17:39,475 --> 00:17:42,186 - ماذا؟ ليس حصانا بمعنى، هورتنس. 170 00:17:45,230 --> 00:17:47,649 عندما ذلك القارض الطائر- 171 00:17:47,691 --> 00:17:50,819 - طيور البطريق لا تستطيع ذلك تطير في الواقع، كما تعلمون. 172 00:17:54,448 --> 00:17:57,159 - عندما يكون ذلك عذرا يطير 173 00:17:57,201 --> 00:18:00,579 لطائر ينتج اللؤلؤة الثانية. 174 00:18:02,456 --> 00:18:05,250 - ولكن يمكن أن يكون هناك واحد فقط. 175 00:18:05,292 --> 00:18:06,210 - لا تقل ذلك. 176 00:18:08,087 --> 00:18:11,590 - لكنه بالفعل أنتجت لؤلؤة واحدة. 177 00:18:11,632 --> 00:18:15,552 إذا حاول خلق آخر فإنه سيقتله. 178 00:18:15,594 --> 00:18:19,306 - نحن لا حقا نعرف ذلك، أليس كذلك؟ 179 00:18:19,348 --> 00:18:22,601 إنها مجرد تكهنات. 180 00:18:22,643 --> 00:18:23,769 - ولكن لم يتم ذلك أبدا. 181 00:18:23,811 --> 00:18:25,187 - قبل. 182 00:18:25,229 --> 00:18:29,233 لم يتم ذلك قط من قبل. 183 00:18:29,274 --> 00:18:31,318 هذا كل ما في الأمر. 184 00:18:31,360 --> 00:18:33,695 المملكة عالقة في الماضي 185 00:18:33,737 --> 00:18:36,949 القيام بالأشياء على الطريق لقد تم القيام بها دائمًا. 186 00:18:39,952 --> 00:18:46,416 حان الوقت لجديد القيادة، أفكار جديدة. 187 00:18:46,458 --> 00:18:51,505 - ولكن إذا حاول أن ينتج لؤلؤة أخرى، يمكن أن يموت. 188 00:18:51,547 --> 00:18:52,422 - أوه! 189 00:18:54,550 --> 00:18:59,179 فإذا مات مات. 190 00:19:02,850 --> 00:19:06,103 طالما لدينا اللؤلؤة. 191 00:19:06,145 --> 00:19:08,730 - ألا يمكنك تزييف ذلك فحسب، 192 00:19:08,772 --> 00:19:11,859 ربما ترسم كرة التنس؟ 193 00:19:11,900 --> 00:19:14,987 - هذا أ اقتراح مثير للسخرية. 194 00:19:15,028 --> 00:19:16,780 - ولكن الجميع يحب البطريق. 195 00:19:16,822 --> 00:19:19,324 - البطريق سوف يسلم. 196 00:19:19,366 --> 00:19:22,327 - كيف يمكنك أن تكون متأكدا إلى هذا الحد؟ 197 00:19:22,369 --> 00:19:23,912 وإلى جانب ذلك، هناك ليس الكثير من الوقت. 198 00:19:23,954 --> 00:19:27,082 سيبدأ الحفل في تمام الساعة 8:00 صباحًا غدًا. 199 00:19:30,127 --> 00:19:31,962 - اه. 200 00:19:32,004 --> 00:19:34,131 لدي خطة طوارئ. 201 00:19:47,603 --> 00:19:50,689 - ليس هذا الطوارئ التي خططت لها. 202 00:19:50,731 --> 00:19:55,402 - إنها جميلة، للطوارئ. 203 00:20:00,908 --> 00:20:03,410 هل الولد عارض؟ 204 00:20:03,452 --> 00:20:04,745 - إنه تعقيد. 205 00:20:12,002 --> 00:20:13,587 - تياجو. - ماذا؟ 206 00:20:14,713 --> 00:20:16,381 - هناك ثلاثة منهم. 207 00:20:16,423 --> 00:20:17,925 - و؟ 208 00:20:17,966 --> 00:20:20,802 - لا يوجد سوى اثنين منا. 209 00:20:20,844 --> 00:20:22,679 - لكنهم لا يفعلون ذلك نعرف أننا قادمون. 210 00:20:24,348 --> 00:20:27,392 - اه، أنت على حق. 211 00:20:34,107 --> 00:20:36,193 - حفل لا ينبغي تكون مملة للغاية. 212 00:20:38,153 --> 00:20:40,322 لا أحد سوف يفكر تبدو مضحكا. 213 00:20:40,364 --> 00:20:43,450 سوف يحبون أنت تماما كما أفعل. 214 00:20:43,492 --> 00:20:46,787 - أوه، أنا أحبك أيضا، روز. 215 00:20:46,828 --> 00:20:48,413 - أعلم أنك تفعل ذلك. 216 00:20:48,455 --> 00:20:50,791 أوه. 217 00:20:50,832 --> 00:20:54,419 على كل حال بعد الحفل سنعود مباشرة إلى هنا، 218 00:20:54,461 --> 00:20:56,505 وسأجعلك المفضل لديك. 219 00:20:56,546 --> 00:20:59,216 - الفطائر مع صلصة السمع؟ 220 00:20:59,258 --> 00:21:02,636 مم. 221 00:21:05,555 --> 00:21:07,557 - أعلم أنك قلقة بخصوص الحفل غدا 222 00:21:07,599 --> 00:21:10,352 ولكن لماذا تضيع مثل هذا يوم جميل؟ 223 00:21:22,239 --> 00:21:23,490 فكر بسرعة. 224 00:21:30,747 --> 00:21:34,084 روي، إذا شعرت بالتعب كونه البطريق الملكي، 225 00:21:34,126 --> 00:21:35,419 يمكنك أن تصبح محترفًا. 226 00:21:37,671 --> 00:21:40,841 الحق، الوقت الخاص بك أول وجبة خفيفة، هم؟ 227 00:21:40,882 --> 00:21:42,217 حسنًا، أنت فقط تنتظر هنا. 228 00:21:42,259 --> 00:21:43,468 - سأكون هنا. 229 00:21:49,641 --> 00:21:52,394 - يستطيع التحدث. 230 00:21:54,354 --> 00:21:55,272 يمكنك التحدث! 231 00:21:57,316 --> 00:21:59,985 سمعتك تتحدث معها. 232 00:22:00,027 --> 00:22:03,864 - لا تخبر أحدا. إنه سر. 233 00:22:03,905 --> 00:22:05,907 من المفترض فقط للتحدث مع الملك. 234 00:22:06,867 --> 00:22:07,743 - مذهل. 235 00:22:10,704 --> 00:22:12,789 هل يعرف والدي؟ - من هو والدك؟ 236 00:22:12,831 --> 00:22:14,541 - إنه فارس البطريق. 237 00:22:14,583 --> 00:22:18,337 - هاه؟ هل هناك يوم البطريق؟ 238 00:22:18,378 --> 00:22:21,340 - ليس هذا نوع الليل. 239 00:22:21,381 --> 00:22:24,968 - أنا مجرد العبث معك. 240 00:22:25,010 --> 00:22:26,887 - أنت تعرف، إذا كنت لا أريد أن أذهب 241 00:22:26,928 --> 00:22:29,848 إلى ذلك الحفل غدًا، ليس عليك أن تفعل ذلك. 242 00:22:29,890 --> 00:22:32,351 - حسنًا، لكن روز قالت ذلك- 243 00:22:32,392 --> 00:22:34,811 - إذا قالت لك روز أن تقفز من فوق الجسر، هل ستفعل ذلك؟ 244 00:22:34,853 --> 00:22:36,938 - لماذا تقول لي للقفز من الجسر؟ 245 00:22:36,980 --> 00:22:40,025 إنها تعرف أنني لا أستطيع الطيران. سأذهب فقط. 246 00:22:42,110 --> 00:22:46,365 قالت أنا الأكثر جزء مهم من الحفل. 247 00:22:46,406 --> 00:22:49,368 - كانت تكذب عندما قالت ذلك. 248 00:22:49,409 --> 00:22:50,911 سوف يضحكون فقط ويضحك عليك 249 00:22:50,952 --> 00:22:51,953 لأنك صغير جدا. - من الأفضل أن تغادر 250 00:22:51,995 --> 00:22:53,580 قبل أن تعود روز. 251 00:22:54,831 --> 00:22:56,833 - لا، عليك أن تغادر. 252 00:22:56,875 --> 00:22:59,544 - حسنًا، سأخبرها أنت تتصرف بفظاظة معي، 253 00:22:59,586 --> 00:23:02,381 وسوف تخبر والدك. 254 00:23:02,422 --> 00:23:03,840 - وقالت ستعمل أقول له أنه يمكنك التحدث؟ 255 00:23:03,882 --> 00:23:06,009 - إنها دولة سر. إنه يعرف ذلك. 256 00:23:08,637 --> 00:23:10,764 - طيور البطريق الملكي لقد تحدثت دائما. 257 00:23:10,806 --> 00:23:13,475 ليس من المفترض أن يفعلوا ذلك التحدث إلى أي شخص باستثناء الملك. 258 00:23:13,517 --> 00:23:15,644 - لكنه تحدث معك. 259 00:23:15,685 --> 00:23:17,312 - أنا استثناء. 260 00:23:17,354 --> 00:23:19,147 - ولقد تحدث معي. 261 00:23:19,189 --> 00:23:20,440 - أعتقد أنك استثناء أيضاً 262 00:23:20,482 --> 00:23:22,359 والذي يجب أن يعني 263 00:23:22,401 --> 00:23:25,153 أنت استثنائي. - انه ليس استثنائيا. 264 00:23:25,195 --> 00:23:27,614 إنه لئيم. 265 00:23:27,656 --> 00:23:30,075 - ميخا يشبهه يمكن استخدام صديق. 266 00:23:30,117 --> 00:23:32,369 هل تريد أن تسأله إذا هل ستأتي لتلعب معنا؟ 267 00:23:32,411 --> 00:23:34,204 - اه اه لا. 268 00:23:34,246 --> 00:23:36,206 - أشعر بخيبة أمل فيك، روي. 269 00:23:36,248 --> 00:23:38,333 - قال أنت كاذب. 270 00:23:38,375 --> 00:23:39,334 - فعلت؟ 271 00:23:40,919 --> 00:23:42,879 حسنا، هذا ليس لطيفا جدا. 272 00:23:45,257 --> 00:23:48,760 ماذا عن أننا جميعا العودة إلى الإسكيمو، 273 00:23:48,802 --> 00:23:51,721 وسنعلمك كيفية القيام بذلك لعب سبلاش سبلاش، حسنا؟ 274 00:23:52,973 --> 00:23:54,724 - أنا آسف لأنني كنت لئيمة معك. 275 00:23:54,766 --> 00:23:57,686 - أنت فقط تواجه يوما سيئا. 276 00:23:57,727 --> 00:23:59,146 - هيا أنت الكثير. دعونا نعود. 277 00:24:31,052 --> 00:24:32,762 أليس كذلك يا روي؟ روي؟ 278 00:24:35,640 --> 00:24:38,727 ماذا تفعل؟ - روي، روي. 279 00:24:40,812 --> 00:24:42,439 دعه يذهب. 280 00:24:42,481 --> 00:24:44,816 - اسمح لي اذهب. روي. 281 00:24:44,858 --> 00:24:47,027 اتركه! 282 00:24:57,370 --> 00:24:58,538 - أين البطريق؟ 283 00:24:58,580 --> 00:25:01,124 - ونحن سوف تقلق عليه في وقت لاحق. 284 00:25:04,586 --> 00:25:05,754 - اذهب روي اذهب! 285 00:25:05,795 --> 00:25:06,713 روي. - أوه. 286 00:26:07,357 --> 00:26:09,109 - صباح الخير يا روي. 287 00:26:12,529 --> 00:26:14,197 هل حارس البطريق متأخر؟ 288 00:26:19,494 --> 00:26:20,412 وَردَة؟ 289 00:26:22,122 --> 00:26:23,039 روي. 290 00:26:26,042 --> 00:26:27,586 انظر، ليس لدي وقت 291 00:26:27,627 --> 00:26:29,045 للعب الغميضة هذا الصباح يا روي. 292 00:26:32,757 --> 00:26:34,175 نعم، أعلم أنني لم آتي أن أراك لبعض الوقت، 293 00:26:34,217 --> 00:26:37,304 لكني أشاهدك طوال الوقت. 294 00:26:42,350 --> 00:26:43,268 روي. 295 00:27:12,714 --> 00:27:15,675 - اه، هل يمكننا الحصول على نافذة مفتوحة مرة أخرى هنا؟ 296 00:27:16,968 --> 00:27:18,345 - لا. 297 00:27:18,386 --> 00:27:22,098 - آه، أنا فقط، أنا الحصول على المرضى حقا السيارة. 298 00:27:22,140 --> 00:27:23,600 -إذا تقيأت في الخلف- 299 00:27:23,642 --> 00:27:25,560 - فقط قم بالقيادة. 300 00:27:30,398 --> 00:27:31,775 من هنا. 301 00:27:31,816 --> 00:27:33,151 - هل أنت متأكد؟ 302 00:27:33,193 --> 00:27:36,863 - بالطبع أنا بالتأكيد. أخرق أخرق. 303 00:27:36,905 --> 00:27:39,658 - لم يكن لديك أن يكون يعني بالنسبة لي. 304 00:27:39,699 --> 00:27:41,743 - أنا الرئيس. 305 00:27:41,785 --> 00:27:43,662 يمكنني أن أكون لئيمًا كما أريد أن أكون. 306 00:27:43,703 --> 00:27:45,705 - أنت لست رئيسي. 307 00:27:45,747 --> 00:27:47,582 - بالطبع أنا رئيسك. 308 00:27:47,624 --> 00:27:49,167 لقد استأجرتك. 309 00:27:49,209 --> 00:27:52,712 - فقط لأنني لم أفعل استأجرك أولاً. 310 00:27:54,422 --> 00:27:57,133 ولكن لماذا أنت المسؤول؟ 311 00:27:57,175 --> 00:28:01,554 - شخص ما دائما يجب أن يكون المسؤول. 312 00:28:01,596 --> 00:28:03,473 سأسمح لك بالدخول تهمة في المرة القادمة. 313 00:28:03,515 --> 00:28:05,016 - تمام. 314 00:28:05,058 --> 00:28:07,936 - يا رفاق، سوف أكون مريضة. 315 00:28:37,424 --> 00:28:39,217 - ادخل هناك. 316 00:28:39,259 --> 00:28:42,137 أدخل. 317 00:28:47,934 --> 00:28:49,269 تعتقد أنك ذكي جدا. 318 00:28:49,310 --> 00:28:50,729 - ليس الأمر أنني ذكي. 319 00:28:50,770 --> 00:28:52,397 انها مجرد ذلك أنت غبي حقا. 320 00:28:59,028 --> 00:29:00,488 - أتمنى أن تكون أفضل. 321 00:29:00,530 --> 00:29:02,240 - لقد كانت فقط التظاهر بالمرض. 322 00:29:02,282 --> 00:29:04,159 دعنا نذهب. 323 00:29:04,200 --> 00:29:05,702 - تمام. - كن هادئاً. 324 00:30:14,145 --> 00:30:15,063 - ميخا؟ 325 00:30:24,364 --> 00:30:26,157 مرحبًا. 326 00:30:26,199 --> 00:30:27,659 - آه، دنكان، أنا سعيد لأنني أمسكت بك. 327 00:30:27,700 --> 00:30:30,495 كيف تسير الاستعدادات؟ 328 00:30:30,537 --> 00:30:31,830 - ف- بخير. 329 00:30:31,871 --> 00:30:33,706 - حسنًا، سبب سؤالي هو 330 00:30:33,748 --> 00:30:37,836 لأنني توقفت بواسطة Penguinarium، 331 00:30:37,877 --> 00:30:40,004 ولم أتمكن من العثور على روي. 332 00:30:40,046 --> 00:30:43,466 هل يمكن أن تخبرني أين البطريق الملكي هو؟ 333 00:30:43,508 --> 00:30:46,553 - إنه يتأمل. 334 00:30:47,762 --> 00:30:49,389 - التأمل؟ 335 00:30:49,430 --> 00:30:51,391 - أنا للغاية أوصي به. 336 00:30:51,432 --> 00:30:54,227 أنه يخفض الدم الضغط يزيد من الوضوح 337 00:30:54,269 --> 00:30:56,312 ويمكننا جميعا استخدام المزيد من الوضوح. 338 00:30:56,354 --> 00:30:59,023 - الوضوح، بالطبع، نعم، نعم. 339 00:30:59,983 --> 00:31:01,860 - إنه يتأمل. 340 00:31:01,901 --> 00:31:04,696 وهو في عزلة، يتأمل، 341 00:31:04,737 --> 00:31:08,032 التفكير في ما مسؤولية رهيبة لديه 342 00:31:08,074 --> 00:31:11,619 للحفاظ على التقاليد المملكة، 343 00:31:11,661 --> 00:31:13,746 أن تكون جزءًا من خط غير منقطع 344 00:31:13,788 --> 00:31:16,374 مما يؤدي إلى العودة إلى الأول من نوعه، 345 00:31:16,416 --> 00:31:19,419 اه، جلبت هنا من قبل المحترم ليو الأول، 346 00:31:19,460 --> 00:31:20,879 وأن تكون جزءًا من الحفل غدا 347 00:31:20,920 --> 00:31:23,673 إلى، إلى، لتقديم اللؤلؤة، 348 00:31:23,715 --> 00:31:26,009 وهو الرمز من النظام الملكي. 349 00:31:27,594 --> 00:31:30,013 نعم، إنه فخور جدًا. 350 00:31:30,054 --> 00:31:32,390 - مم، انه يغطي شيء ما. 351 00:31:33,558 --> 00:31:35,643 - لذلك سوف أشكرك يا سيدي، 352 00:31:35,685 --> 00:31:39,689 أن أتركه له التحديق البحري في سلام. 353 00:31:39,731 --> 00:31:41,524 - طيور البطريق ليس لديها سرة. 354 00:31:41,566 --> 00:31:43,693 يفقسون من البيض. 355 00:31:46,696 --> 00:31:47,906 - بالطبع هم كذلك. 356 00:31:49,282 --> 00:31:51,034 حسنا، ربما أنت ينبغي استخدام الوقت 357 00:31:51,075 --> 00:31:56,164 قبل الحفل ل فكر في سرتك. 358 00:32:06,758 --> 00:32:09,302 - حسنا، أود أن أقول خطتك يعمل على أكمل وجه. 359 00:32:09,344 --> 00:32:13,056 من الواضح أنه ليس لديه أي فكرة حيث البطريق. 360 00:32:13,097 --> 00:32:18,227 - المشكلة أنني لا أعرف حيث يكون البطريق أيضًا. 361 00:32:18,269 --> 00:32:20,355 - مازلت لا تستطيع ذلك الحصول على مكالمة من خلال؟ 362 00:32:20,396 --> 00:32:22,690 - لا. 363 00:32:22,732 --> 00:32:25,234 كان من المفترض أن يفعلوا ذلك خذه إلى الاسطبلات. 364 00:32:25,276 --> 00:32:27,320 - حسنا، هذا هو المكان ربما هم كذلك. 365 00:32:28,529 --> 00:32:30,698 - أحتاج إلى تلك اللؤلؤة. 366 00:32:30,740 --> 00:32:33,034 - لا يمكنك فقط تأخذ لؤلؤة ليو؟ 367 00:32:34,577 --> 00:32:37,288 - لو كان كذلك بهذه السهولة. 368 00:32:37,330 --> 00:32:39,791 بمجرد ربطها بالحاكم، 369 00:32:39,832 --> 00:32:43,836 سوف تتفكك إذا أي شخص آخر يحاول أن يأخذها. 370 00:33:46,024 --> 00:33:48,026 - آه، البطريق المخلل. 371 00:34:17,555 --> 00:34:19,766 لا أفهم . 372 00:34:34,530 --> 00:34:36,908 - هيا هيا . 373 00:34:43,456 --> 00:34:45,208 - ماذا؟ 374 00:34:46,501 --> 00:34:48,461 كيف يكون هذا ممكنا؟ 375 00:34:48,503 --> 00:34:50,838 كيف لم تعرف هل ذهب البطريق؟ 376 00:34:50,880 --> 00:34:53,007 - لا أعرف. كنت أقود. 377 00:34:54,467 --> 00:34:56,302 - من أنت؟ ماذا هل تريد؟ 378 00:34:56,344 --> 00:34:57,762 - لا أستطيع الإجابة. 379 00:34:57,804 --> 00:35:01,015 أخبرني تياجو أنا يمكن أن تدخل. 380 00:35:01,057 --> 00:35:02,975 - لم آتي إلى هنا من قبل. 381 00:35:03,017 --> 00:35:05,478 كيف اكتشفت هذا المكان؟ 382 00:35:05,520 --> 00:35:08,231 هل أنت مرشد سياحي؟ افعل هل تعمل في القصر؟ 383 00:35:08,272 --> 00:35:10,900 - هل تحاول خداع أنا؟ انها ليست لطيفة جدا. 384 00:35:10,942 --> 00:35:13,319 - حسنا، لقد أخذتنا. هذا حقا ليس لطيفا. 385 00:35:13,361 --> 00:35:15,738 - من الجيد أن هل أنت أيضاً 386 00:35:15,780 --> 00:35:18,533 لكنها الأكثر اهتماما عند البطريق. 387 00:35:18,574 --> 00:35:20,660 - من هي؟ 388 00:35:20,701 --> 00:35:23,162 - أوه، هي- - كن هادئا، باسكال. 389 00:35:23,204 --> 00:35:24,831 - لماذا تريد البطريق؟ 390 00:35:24,872 --> 00:35:26,374 هل تحاول البيع له إلى حديقة الحيوان في مكان ما؟ 391 00:35:26,415 --> 00:35:30,086 - أوه، لا، أنا أحب طيور البطريق. 392 00:35:30,128 --> 00:35:32,547 - مساعدة، مساعدة، شخص ما. لقد تم اختطافي. 393 00:35:32,588 --> 00:35:35,383 - اصرخ كما تريد. لا أحد يستطيع سماعك. 394 00:35:35,424 --> 00:35:38,261 - حسنًا يا رفاق، اصمتوا فحسب. 395 00:35:38,302 --> 00:35:41,264 وكل شيء سوف كن بخير، حسنا، هاه؟ 396 00:35:44,851 --> 00:35:46,602 - فقط اسمحوا لي أن أغادر هنا مع ميخا 397 00:35:46,644 --> 00:35:48,688 وسأقول ل السلطات لتصدقك. 398 00:35:48,729 --> 00:35:51,482 - أنا أحب امرأة روح الدعابة. 399 00:35:56,154 --> 00:35:57,738 - ولكن لا تقلق، 400 00:35:57,780 --> 00:35:59,407 سيتم أخذكما الرعاية قريبا بما فيه الكفاية. 401 00:35:59,448 --> 00:36:02,994 - وما هي الخطة، حسنًا؟ فدية، ابتزاز؟ 402 00:36:03,035 --> 00:36:05,830 الابتزاز والسيطرة على العالم؟ 403 00:36:05,872 --> 00:36:08,958 - فونروفيا صغيرة نوعًا ما للسيطرة على العالم. 404 00:36:09,000 --> 00:36:10,585 - كن هادئاً. 405 00:36:12,211 --> 00:36:15,214 - آسف، إنه يقول ذلك كثيرًا. 406 00:36:42,283 --> 00:36:45,953 - حسنًا، شكرًا لك، حسنًا، فقط، اسأل حولك. 407 00:36:45,995 --> 00:36:46,913 وداعا وداعا. 408 00:36:55,004 --> 00:36:55,922 أين كنت؟ 409 00:37:00,009 --> 00:37:03,804 - أوه، أوه، نعم. 410 00:37:03,846 --> 00:37:04,889 منزل جميل، هذا، أوه. 411 00:37:06,933 --> 00:37:09,727 أوه، نعم، أوه، نعم. 412 00:37:37,213 --> 00:37:38,547 اه، بو! 413 00:37:40,800 --> 00:37:43,886 - روي، أين كنت؟ 414 00:37:43,928 --> 00:37:45,680 - اه، نحن بحاجة للحديث. 415 00:37:48,766 --> 00:37:50,810 - كنت أتساءل دائما ما بدا وكأنه. 416 00:37:52,311 --> 00:37:53,813 أين ميخا؟ 417 00:37:56,315 --> 00:37:58,276 - وكأنني أخبرتك، ثم أخذ الرجل الكبير 418 00:37:58,317 --> 00:38:00,152 ميخا وروز وهم قال لي أن آتي لأخذك 419 00:38:00,194 --> 00:38:01,988 ويكون ... 420 00:38:03,906 --> 00:38:05,283 - ولكن كيف، كيف ميخا- 421 00:38:05,324 --> 00:38:07,034 - هذا ليس كذلك مهم الآن. 422 00:38:07,076 --> 00:38:09,120 علينا أن نذهب. قال ميخا على عجل. 423 00:38:10,579 --> 00:38:14,083 - خذني إلى ابني. 424 00:38:21,882 --> 00:38:23,134 - أين هو دنكان؟ 425 00:38:23,175 --> 00:38:24,802 - لا أعرف. 426 00:38:24,844 --> 00:38:26,262 - هل كل شيء على ما يرام؟ 427 00:38:26,304 --> 00:38:27,763 - أعتقد ذلك. 428 00:38:29,473 --> 00:38:30,433 - كيف حال روي؟ 429 00:38:32,184 --> 00:38:33,561 - دعني أعرف. 430 00:38:45,323 --> 00:38:47,783 فارس البطريق لا يجيب. 431 00:38:51,954 --> 00:38:55,124 - انتظر ثانية. هذا الناقل البيطري، اه. 432 00:38:55,166 --> 00:38:56,751 - حسنا، لا أستطيع حملك، روي. 433 00:38:56,792 --> 00:38:58,336 - اوه حسناً. 434 00:38:58,377 --> 00:39:00,838 - كنا نجذب الكثير الاهتمام غير المرغوب فيه. 435 00:39:00,880 --> 00:39:02,631 - لا اه. 436 00:39:02,673 --> 00:39:04,467 - حسنًا، سنفعل أقابلك هناك. 437 00:39:06,260 --> 00:39:09,680 - هل تحدثت معها؟ 438 00:39:10,639 --> 00:39:12,183 - إنها في طريقها. 439 00:39:12,224 --> 00:39:14,101 إنها تريد منا أن نلتقي لها في قبو النبيذ. 440 00:39:17,897 --> 00:39:20,441 أنا فقط لا أعتقد 50 ألفًا سيكون كافيا لهذه الوظيفة. 441 00:39:25,363 --> 00:39:27,865 - 50 ألف؟ 442 00:39:27,907 --> 00:39:29,116 - نعم، أنا فقط لا أعرف. 443 00:39:30,242 --> 00:39:31,869 - 50 ألف؟ 444 00:39:31,911 --> 00:39:33,829 - لماذا؟ كم هي هل تتقاضى رواتبك؟ 445 00:39:34,789 --> 00:39:35,706 - 20. 446 00:39:36,791 --> 00:39:38,501 هذا ليس مضحكا. 447 00:39:39,752 --> 00:39:41,128 - لقد تعرضت للسرقة يا صديقي. 448 00:39:42,088 --> 00:39:44,298 - مم. 449 00:39:50,388 --> 00:39:51,305 - اه، أخذونا إلى هناك. 450 00:39:55,226 --> 00:39:56,894 - لماذا لا تتحدث معي أبداً؟ 451 00:39:56,936 --> 00:39:58,729 - حسنا، من المفترض فقط للتحدث مع الملك. 452 00:40:00,439 --> 00:40:01,816 - حسنا، أنت تتحدث إلى حارس البطريق. 453 00:40:01,857 --> 00:40:04,944 - اسمها روز. كنت ترغب لها. 454 00:40:04,985 --> 00:40:06,946 ميخا يفعل. 455 00:40:06,987 --> 00:40:08,155 - هل تحدثت مع ميكا، أيضا؟ 456 00:40:08,197 --> 00:40:10,449 - حسنًا، كان ذلك حادثًا. 457 00:40:10,491 --> 00:40:11,409 أوه. 458 00:40:21,252 --> 00:40:23,337 - ربما البطريق الكابتن رأى شيئا. 459 00:40:30,302 --> 00:40:31,720 مساء الخير يا كابتن. 460 00:40:31,762 --> 00:40:33,097 كنت أتساءل لو كنت قد لاحظت 461 00:40:33,139 --> 00:40:36,934 أي شيء غير عادي يحدث اليوم. 462 00:40:36,976 --> 00:40:39,770 - اثنان من عمال النظافة الجدد، تياجو وباسكال. 463 00:40:41,355 --> 00:40:43,190 - شكرا لك يا كابتن. 464 00:40:48,112 --> 00:40:49,989 ديانا، أنا دنكان. 465 00:40:50,030 --> 00:40:51,490 هل مازلت تعمل؟ 466 00:40:51,532 --> 00:40:52,700 على ذلك التعداد مشروع للملك ليو؟ 467 00:40:54,201 --> 00:40:55,369 أنت؟ 468 00:40:55,411 --> 00:40:57,037 جيد، جيد، جيد، جيد، جيد. 469 00:40:57,079 --> 00:40:59,874 اه، كنت أتساءل إذا كنت تستطيع أن تقول لي، 470 00:40:59,915 --> 00:41:04,128 كم عدد الرجال في فونروفيا هل يدعى تياجو وباسكال؟ 471 00:41:05,838 --> 00:41:07,840 حقًا؟ 472 00:41:07,882 --> 00:41:09,383 هذا كثير؟ 473 00:41:09,425 --> 00:41:11,802 لا يشمل تلك التي تدعى سانتياغو. 474 00:41:13,220 --> 00:41:14,805 حسنا، شكرا لك، ديانا. 475 00:41:14,847 --> 00:41:17,892 اه، أنا مدين لك بالغداء في البطريق المخلل. 476 00:41:19,727 --> 00:41:22,146 - أخبار سيئة. 477 00:41:22,188 --> 00:41:23,856 - إنهم الثالث و رابع الأسماء الأكثر شعبية 478 00:41:23,898 --> 00:41:27,735 في البلاد، صحيح خلف ليو وروبرت. 479 00:41:27,776 --> 00:41:30,362 - آه، تلك أسماء جميلة. 480 00:41:32,364 --> 00:41:34,325 - دعونا نرى ما إذا كانوا قد غادروا أي أدلة في الطريق. 481 00:41:49,882 --> 00:41:51,800 - اذهب للتحقق في الخارج. 482 00:41:53,469 --> 00:41:55,429 - هل تسمح دائما هل يأمرك بالجوار؟ 483 00:41:56,722 --> 00:42:00,017 - وهو المسؤول هذه المرة. 484 00:42:05,314 --> 00:42:08,150 - من الأفضل أن نأمل أن نجد هذا البطريق قبل الغد. 485 00:42:11,987 --> 00:42:13,989 - الاحتفال بال تأسيس المملكة. 486 00:42:14,031 --> 00:42:15,866 - إنهم بحاجة إلى البطريق لذلك. 487 00:42:15,908 --> 00:42:18,619 - فهل أراد شخص ما البطريق للخروج من الطريق؟ 488 00:42:52,945 --> 00:42:56,407 - لا يوجد علامة على أي شخص. هذا لك. 489 00:43:00,619 --> 00:43:02,371 لا شيء مهتم في الداخل. 490 00:43:02,413 --> 00:43:03,414 الشاحنة واضحة. 491 00:43:06,667 --> 00:43:08,168 - هل نحتفظ بك من الموعد؟ 492 00:43:08,210 --> 00:43:10,713 لأن- - كن هادئاً. 493 00:43:10,754 --> 00:43:12,131 - لا تقل لها أن تصمت. 494 00:43:12,172 --> 00:43:13,215 - وأنت أيضاً يا فتى. 495 00:43:13,257 --> 00:43:14,925 - أنا لست طفلا. 496 00:43:14,967 --> 00:43:18,470 - من حيث أقف، أنت بالتأكيد طفل. 497 00:43:18,512 --> 00:43:20,973 - سوف تخرج منه. 498 00:43:21,015 --> 00:43:23,726 لقد كنت جمبريًا أيضًا. 499 00:43:30,733 --> 00:43:32,526 - أنت عصبي. 500 00:43:32,568 --> 00:43:34,945 من استأجرك لا يفعل ذلك أعرف أنك فقدت روي. 501 00:43:37,406 --> 00:43:40,200 - لا تقف هناك فقط تلوح في الأفق. اذهب وأحضر لنا بعض الطعام 502 00:43:41,577 --> 00:43:43,120 - هل نطلب الخروج؟ 503 00:43:43,162 --> 00:43:44,747 لأنني فقط أحب الكوسة المقلية 504 00:43:44,788 --> 00:43:46,665 في البطريق المخلل. 505 00:43:46,707 --> 00:43:51,128 أوه، أو زهر القرع حساء من قائمة العاصفة. 506 00:43:51,170 --> 00:43:53,005 - أريد نقانق. - أنا نباتي. 507 00:43:53,047 --> 00:43:54,798 - يصنع أن اثنين من النقانق. 508 00:44:53,982 --> 00:44:55,859 - وهنا حيث هربت. 509 00:45:07,246 --> 00:45:10,457 انظر، هذا هو بلدي وجبة خفيفة. كان لدى روز ذلك. 510 00:45:17,631 --> 00:45:20,050 هل يجب أن نخبر الملك؟ 511 00:45:20,092 --> 00:45:21,009 - ربما في وقت لاحق. 512 00:45:22,511 --> 00:45:24,179 الآن علينا أن نجد ميخا. 513 00:45:26,098 --> 00:45:27,474 وروز. 514 00:45:27,516 --> 00:45:28,434 - أنت حزين. 515 00:45:30,686 --> 00:45:33,355 - يجب أن يكون ميخا خائفا جدا. 516 00:45:33,397 --> 00:45:35,941 - ولكن أنت فارس البطريق، أليس كذلك؟ 517 00:45:39,862 --> 00:45:41,029 - الرجال الطيبين يهتفون لي. 518 00:45:42,531 --> 00:45:43,615 الأشرار يخافون مني. 519 00:45:46,160 --> 00:45:47,494 أنا فارس البطريق. 520 00:45:50,164 --> 00:45:52,875 انزل. 521 00:46:00,424 --> 00:46:02,593 - ما أنت عمل؟ لا تقل لي. 522 00:46:05,554 --> 00:46:07,306 أنا قصيرة على الوجبات الخفيفة. 523 00:46:32,080 --> 00:46:34,208 - لا تقلق. لي أبي سوف ينقذنا 524 00:46:34,249 --> 00:46:35,292 - أنا لا أشك في ذلك. 525 00:46:37,920 --> 00:46:40,005 ماذا كنت تفعل في البنجويناريوم؟ 526 00:46:46,011 --> 00:46:49,056 - كنت سأختطف روي قبل أن يفعلوا. 527 00:46:49,097 --> 00:46:51,600 كنت سأقول الجميع هرب. 528 00:46:51,642 --> 00:46:53,143 - لماذا؟ 529 00:46:53,185 --> 00:46:56,230 - هكذا كان والدي انتبه لي. 530 00:46:56,271 --> 00:46:57,981 لم أقصد ل كل شيء ليحدث. 531 00:46:59,608 --> 00:47:01,610 لدينا للخروج من هنا. 532 00:47:03,445 --> 00:47:05,280 - ستكون كذلك هنا لفترة من الوقت. 533 00:47:09,159 --> 00:47:10,828 - أتمنى أن تكون والدتي هنا. 534 00:47:16,875 --> 00:47:19,628 أتمنى لو كانت والدتي هنا. 535 00:47:19,670 --> 00:47:25,008 - والدتك كانت الأفضل حارس البطريق من أي وقت مضى. 536 00:47:25,050 --> 00:47:27,511 مازلنا جميعا نتحدث عن السيدة. جونز، البطريق الهامس. 537 00:47:31,890 --> 00:47:34,434 - هل تعرف ماذا حقا حدث لأمي؟ 538 00:47:38,689 --> 00:47:42,860 - لقد مرت بعيدا في القارة القطبية الجنوبية. 539 00:47:47,447 --> 00:47:49,741 كانت تعمل هناك للعثور على رفيقة 540 00:47:49,783 --> 00:47:51,201 للبطريق الملكي الأخير. 541 00:47:55,122 --> 00:47:56,498 أنا آسف جدا، ميكا. 542 00:47:57,916 --> 00:47:59,918 - توقف عن الحديث . 543 00:48:00,961 --> 00:48:05,132 - إنها مسألة وقت فقط قبل أن ينقذنا أحد. 544 00:48:06,258 --> 00:48:07,134 - استمر في التمني. 545 00:48:07,175 --> 00:48:08,010 - اه. 546 00:48:28,530 --> 00:48:30,282 - الطعام هنا. 547 00:48:33,035 --> 00:48:35,746 - التظاهر بالنوم. - يمين. 548 00:48:39,041 --> 00:48:40,417 - بيتزا. 549 00:48:43,253 --> 00:48:44,421 - تريد مني أن أكله من هناك؟ 550 00:48:44,463 --> 00:48:47,591 - مم، مم. 551 00:48:47,633 --> 00:48:49,676 حسنًا، ابق في الخلف. 552 00:49:14,284 --> 00:49:15,786 - اركض يا ميكا، اركض. 553 00:49:31,176 --> 00:49:34,221 - امسكها. أين ذهب؟ 554 00:49:35,389 --> 00:49:37,057 - استمر يا ميكا، استمر. 555 00:49:42,854 --> 00:49:43,814 - ميخا. 556 00:49:46,066 --> 00:49:46,984 ميخا. 557 00:49:49,945 --> 00:49:53,532 - الأشرار يخافون مني. الرجال الطيبين يهتفون لي. 558 00:49:55,367 --> 00:49:57,452 أنا فارس البطريق. 559 00:49:59,538 --> 00:50:00,455 - فهمت. 560 00:50:38,160 --> 00:50:39,536 - سوف يكون بخير . 561 00:51:23,330 --> 00:51:25,373 - هل أنت مستعد لهذا؟ - بالتأكيد أنا. 562 00:51:25,415 --> 00:51:26,792 - دعنا نذهب. - تمام. 563 00:51:28,210 --> 00:51:30,087 - سأكون كذلك لدغة أخرى. 564 00:51:43,308 --> 00:51:44,351 - إنها قادمة. 565 00:52:09,209 --> 00:52:11,086 - من هؤلاء؟ 566 00:52:11,128 --> 00:52:15,132 - إنه حارس البطريق وابن الفارس البطريق. 567 00:52:15,173 --> 00:52:17,342 - أوه، هاه. 568 00:52:17,384 --> 00:52:21,763 أين الطائر؟ 569 00:52:21,805 --> 00:52:23,098 - أنا أم. 570 00:52:26,268 --> 00:52:28,436 - أنت عديمة الفائدة. 571 00:52:28,478 --> 00:52:31,356 - تياجو، تياجو. 572 00:52:32,065 --> 00:52:33,567 - ماذا؟ - ماذا حدث؟ 573 00:52:33,608 --> 00:52:34,484 - لا أعرف. 574 00:52:45,662 --> 00:52:47,831 - البطريق هو مع الفارس. 575 00:52:51,626 --> 00:52:52,711 - لدي خطة. 576 00:52:52,752 --> 00:52:55,088 - أوه، أليس كذلك؟ 577 00:52:56,006 --> 00:52:57,591 - تريد الطائر. 578 00:52:57,632 --> 00:52:59,176 - مم. 579 00:52:59,217 --> 00:53:00,927 - والبطريق الفارس يريد ابنه. 580 00:53:06,558 --> 00:53:10,604 - أوه، لقد فعلت لقد حصلت للتو على 50 ألفًا. 581 00:53:10,645 --> 00:53:12,772 - عن ذلك. - افعل ذلك. 582 00:53:19,446 --> 00:53:23,241 - ميخا. 583 00:53:26,953 --> 00:53:27,871 - إنه رنين. 584 00:53:33,627 --> 00:53:36,379 مرحبًا، أنا التحدث إلى دنكان جونز؟ 585 00:53:37,714 --> 00:53:39,174 - نعم. 586 00:53:39,216 --> 00:53:41,092 - أبي، أبي. 587 00:53:41,134 --> 00:53:42,802 - ميخا. - نعم. 588 00:53:42,844 --> 00:53:44,512 هذا هو ابنك الذي تسمعه. 589 00:53:44,554 --> 00:53:48,099 - إذا كنت تؤذيه، سأفعل سأطاردك، وأنا سوف- 590 00:53:48,141 --> 00:53:50,393 - حقا؟ 591 00:53:50,435 --> 00:53:52,562 ليس لدينا الوقت للتهديدات الخاملة. 592 00:53:52,604 --> 00:53:54,356 إنها صفقة بسيطة. 593 00:53:54,397 --> 00:53:57,525 أنت تجلب لنا الطائر. نحضر لك الولد 594 00:54:00,737 --> 00:54:02,864 - سألتقي بك في بوابات القصر. 595 00:54:02,906 --> 00:54:04,324 - أقول لك أين. 596 00:54:08,662 --> 00:54:09,579 - أفهم. 597 00:54:12,791 --> 00:54:15,126 - اه، يريدون أستبدل ميكا من أجلي؟ 598 00:54:15,168 --> 00:54:18,004 اه اه. 599 00:54:18,046 --> 00:54:19,089 - هذا لن يحدث. 600 00:54:19,130 --> 00:54:20,090 - يمين. 601 00:54:21,258 --> 00:54:22,884 - يريدون أن يصنعوا التجارة في الغابة 602 00:54:22,926 --> 00:54:25,637 أو أينما كانوا. - أوه. 603 00:54:25,679 --> 00:54:27,264 - علينا فقط أن الوصول إلى هناك أولا. 604 00:54:27,305 --> 00:54:29,140 - ثم ماذا؟ 605 00:54:29,182 --> 00:54:30,517 - وبعد ذلك سوف نظهر لهم 606 00:54:30,558 --> 00:54:33,520 لماذا يخاف الأشرار فرسان البطريق. 607 00:54:33,561 --> 00:54:36,982 - إذن إذن لديك خطة؟ 608 00:54:37,023 --> 00:54:37,941 اه، أم. 609 00:56:42,857 --> 00:56:44,275 - أنا آسف. 610 00:56:44,317 --> 00:56:46,319 يحدث ذلك عندما أكون متوترة. 611 00:56:54,202 --> 00:56:55,412 - أين البطريق؟ 612 00:56:56,454 --> 00:56:59,624 - روي، أظهر نفسك. 613 00:57:08,383 --> 00:57:11,386 أين ابني، وأين روز؟ 614 00:57:21,688 --> 00:57:23,148 ميخا. - أب. 615 00:57:35,118 --> 00:57:36,578 أبي، أنت تسحقني. 616 00:57:36,619 --> 00:57:38,371 - آسف، آسف. 617 00:57:46,671 --> 00:57:47,922 - ماذا؟ 618 00:57:50,675 --> 00:57:51,843 - أين روي؟ 619 00:57:53,928 --> 00:57:55,138 - اذهب، روي. 620 00:57:59,309 --> 00:58:00,685 - اذهب، روي. 621 00:58:12,322 --> 00:58:14,199 - هناك دائما آخر الخروج في هذه الزنزانات. 622 00:58:14,240 --> 00:58:16,034 دعنا نذهب. - مم، مم. 623 00:58:28,880 --> 00:58:31,174 - لا بأس، آسف. 624 00:58:31,216 --> 00:58:32,133 لا بأس. 625 00:58:33,676 --> 00:58:34,594 وَردَة. 626 00:59:09,837 --> 00:59:12,090 - أعتقد أنها سرا فارس البطريق أيضا. 627 00:59:13,883 --> 00:59:16,970 - حسنًا، إنه، أم، إنها حالة ذهنية. 628 00:59:20,515 --> 00:59:22,183 أنظر، لقد كنت شجاعاً جداً 629 00:59:22,225 --> 00:59:24,519 ولكن أنا بحاجة لك وروي ل اذهب إلى بر الأمان الآن، حسنًا؟ 630 00:59:24,561 --> 00:59:28,231 - الأشرار يخافون مني. الرجال الطيبين يهتفون لي. 631 00:59:30,191 --> 00:59:32,777 - لم أكن أكثر فخرا من أي وقت مضى منك مما أنا عليه الآن. 632 00:59:33,820 --> 00:59:34,904 دعنا نذهب. 633 00:59:36,781 --> 00:59:38,616 - آه، الخروج. 634 00:59:44,289 --> 00:59:45,081 سلالم. 635 00:59:46,207 --> 00:59:50,336 - سلالم. 636 01:00:06,519 --> 01:00:10,607 - اه روز. 637 01:00:13,151 --> 01:00:15,320 - توقف باسم الملك. 638 01:00:16,654 --> 01:00:18,948 - إنهم يعملون لصالح شخص ما. 639 01:00:18,990 --> 01:00:21,618 - وأيا كانت، إنهم خائفون منها حقًا. 640 01:00:22,535 --> 01:00:25,163 - ها؟ 641 01:00:25,204 --> 01:00:28,166 حسنا، نحن بحاجة للقبض عليهم ومعرفة من يقف وراء هذا. 642 01:00:28,583 --> 01:00:29,959 توجه إلى القصر. 643 01:00:30,001 --> 01:00:31,711 لن يجرؤوا ابحث عنك هناك. 644 01:00:31,753 --> 01:00:33,046 واعتني روي. 645 01:00:34,380 --> 01:00:36,049 سنراكم في الحفل. 646 01:00:36,090 --> 01:00:37,008 دعنا نذهب. 647 01:00:40,136 --> 01:00:41,387 - ميخا. 648 01:01:31,187 --> 01:01:33,272 - قف. حصلت عليك. 649 01:01:36,317 --> 01:01:38,903 - أنا خلفك مباشرة، ميخا. 650 01:02:35,585 --> 01:02:37,420 - أنا آسف. 651 01:02:37,462 --> 01:02:39,964 - أنت لن تذهب إلى أي مكان. 652 01:02:40,715 --> 01:02:42,884 - لا أعرف أي شيء عنه. 653 01:02:46,596 --> 01:02:48,765 - انتبه يا ميكا. 654 01:02:54,854 --> 01:02:56,355 - لدي فكرة. 655 01:02:58,024 --> 01:02:59,108 آه، قدمي. 656 01:03:00,568 --> 01:03:04,030 - مساعدة، شخص ما، مساعدة. 657 01:03:04,071 --> 01:03:05,239 ميخا يصب. 658 01:03:10,578 --> 01:03:12,330 بويا! 659 01:03:18,169 --> 01:03:20,171 لا، ليست فكرة جيدة. 660 01:03:25,551 --> 01:03:29,263 - الأشرار يخافون مني. الرجال الطيبين يهتفون لي. 661 01:03:29,305 --> 01:03:31,641 - أليس هذا الاقتباس من فيلم قديم؟ 662 01:03:33,226 --> 01:03:34,143 إنها. 663 01:03:35,686 --> 01:03:37,438 أنا أحب هذا الفيلم. - نعم. 664 01:03:37,480 --> 01:03:40,066 - ثم كيف انتهيت حتى كونه رجل سيء؟ 665 01:03:40,107 --> 01:03:43,986 - أعتقد أن المعيار طريقة، اختيارات سيئة- 666 01:03:44,028 --> 01:03:45,613 - أوه. - شركة سيئة. 667 01:03:49,283 --> 01:03:53,996 - حسنًا، إذا ابتعدت، نحن، لن نوقفك. 668 01:03:54,747 --> 01:03:55,706 - بعد ما فعلته؟ 669 01:03:57,917 --> 01:04:00,378 - ماذا تعتقد؟ - لا، لا، لا. 670 01:04:00,419 --> 01:04:01,671 بالتأكيد لا. 671 01:04:12,515 --> 01:04:13,891 - لا مشاعر صعبة، أليس كذلك؟ 672 01:04:22,483 --> 01:04:23,818 - خذهم إلى الأنقاض. 673 01:04:31,367 --> 01:04:34,787 إذا كنت تريد أن تفعل شيئا الحق، تفعل ذلك بنفسك. 674 01:04:52,346 --> 01:04:53,806 - أي علامة؟ 675 01:04:53,848 --> 01:04:56,517 اجلس. 676 01:05:02,231 --> 01:05:04,650 اتصل بي في أقرب وقت وضعت عيون عليهم. 677 01:05:07,862 --> 01:05:10,907 لا يوجد أي علامة بعد على روي أو ميخا. 678 01:05:10,948 --> 01:05:12,658 - من الجيد أن أخيرا تلبية فارس البطريق. 679 01:05:16,162 --> 01:05:19,832 - حسنا، شكرا لك رعاية ابني. 680 01:05:22,376 --> 01:05:23,920 - من دواعي سروري. 681 01:05:23,961 --> 01:05:25,671 - لم يسبق لك أن رأيت له عندما أحاول 682 01:05:25,713 --> 01:05:27,506 لإيقاظه في الصباح للحاق بحافلة المدرسة. 683 01:05:27,548 --> 01:05:29,175 اجلس. 684 01:05:31,302 --> 01:05:33,304 - أن تكون أعزبًا أبي لا يمكن أن يكون سهلا، 685 01:05:33,346 --> 01:05:36,557 لكنه يعبد حقا أنت، كما تعلمون. 686 01:05:38,643 --> 01:05:39,852 - هو عالمي كله. 687 01:05:39,894 --> 01:05:42,647 - يجب أن تقول له ذلك. 688 01:05:42,688 --> 01:05:46,609 - اه، لماذا روي لا تتحدث معي أبدا؟ 689 01:05:46,651 --> 01:05:48,027 - لا يعتقد لديه أي شيء 690 01:05:48,069 --> 01:05:50,112 ليقول أنك أريد أن أسمع. 691 01:05:50,154 --> 01:05:52,490 أعني أنك أبدا لعبت معه. 692 01:05:52,531 --> 01:05:53,741 أنت لم تتحدث معه أبدا. 693 01:05:53,783 --> 01:05:56,535 لقد شاهدته للتو من بعيد. 694 01:05:57,828 --> 01:06:00,498 - تماما مثل ميخا. 695 01:06:00,539 --> 01:06:02,959 - حسنًا، اليوم هو الأول يوم من بقية حياتك. 696 01:06:03,000 --> 01:06:05,086 - كانت والدتي تقول ذلك. 697 01:06:05,127 --> 01:06:06,462 - سيكون عليك الجلوس. 698 01:06:06,504 --> 01:06:09,465 وكذلك فعلت لي. - وكذلك فعلت الألغام. 699 01:06:09,507 --> 01:06:11,092 إنه موجود في دليل أمي 700 01:06:11,133 --> 01:06:13,803 - كنت أعرف دائما كان هناك كتيب. 701 01:06:15,346 --> 01:06:17,181 أوه. 702 01:06:17,223 --> 01:06:18,975 - بسكالس، أنت في حاجة حقا لتخبرنا بما يحدث. 703 01:06:22,144 --> 01:06:25,022 - لا أريد أن أكون رجل سيء بعد الآن. 704 01:06:25,064 --> 01:06:26,774 - حسنا، شكرا لك لإعلامنا. 705 01:06:26,816 --> 01:06:30,152 ولكن لنبدأ من البداية، أليس كذلك؟ 706 01:06:30,194 --> 01:06:33,698 - حسنًا، لقد بدأ كل شيء 707 01:06:33,739 --> 01:06:36,033 عندما سألني تياجو 708 01:06:36,075 --> 01:06:39,745 إذا، اه، أردت لكسب المال السهل. 709 01:06:39,787 --> 01:06:41,789 - أعتقد أننا نستطيع تخطي قليلا. 710 01:06:44,542 --> 01:06:45,918 - من قام بتعيينك يا باسكال؟ 711 01:06:53,426 --> 01:06:55,553 - لقد كان المستشار. 712 01:06:55,594 --> 01:06:57,096 - المستشار هورتنس؟ 713 01:06:59,557 --> 01:07:01,934 اه، انها واحدة من الملك أقدم أصدقاء ليو. 714 01:07:01,976 --> 01:07:04,395 فعينها في تلك الوظيفة. 715 01:07:04,437 --> 01:07:07,940 - ولكن ماذا سيكون تريد مع روي؟ 716 01:07:07,982 --> 01:07:10,943 - إنها تريده أن يصنع آخر لؤلؤة واعطيها لها. 717 01:07:10,985 --> 01:07:12,361 - ولكن هذا غير ممكن. 718 01:07:13,654 --> 01:07:16,657 - إنه كذلك، ولكنه سيقتله. 719 01:07:21,370 --> 01:07:24,415 - اه، ولكن، لكنه هو مع ميخا، أليس كذلك؟ 720 01:07:24,457 --> 01:07:28,753 اه اه انه بخير. - نعم نعم. 721 01:07:29,962 --> 01:07:31,756 وهم يعرفون يبدأ الحفل في الساعة 8:00. 722 01:07:33,883 --> 01:07:36,427 نحن بحاجة للاستعداد. 723 01:08:20,721 --> 01:08:21,889 - ما هذا المكان؟ 724 01:08:25,976 --> 01:08:27,561 الأشرار يخافون مني. 725 01:08:29,730 --> 01:08:31,565 - أنت تفعل هذا الشيء الصعب كثيرا. 726 01:08:31,607 --> 01:08:34,819 - صوت حصي؟ - نعم. 727 01:08:35,277 --> 01:08:36,987 - أمي علمتني إياها. - أوه. 728 01:08:38,614 --> 01:08:40,783 - أستطيع أن يعلمك صوت إذا كنت تريد. 729 01:08:40,825 --> 01:08:42,910 - هل سيجعلني شجاعا؟ 730 01:08:42,952 --> 01:08:47,289 - نعم من الخاص الحلق، الأشرار يخافون مني. 731 01:08:47,331 --> 01:08:49,166 - الأشرار يخافون مني. 732 01:08:51,168 --> 01:08:52,753 - يتطلب الأمر بعض الممارسة. - حسنًا. 733 01:09:00,261 --> 01:09:02,054 أفتقد قطيعي. 734 01:09:03,264 --> 01:09:05,683 - ولكن لديك قطيع، 735 01:09:05,724 --> 01:09:08,686 روز، والملك، وأبي، 736 01:09:08,727 --> 01:09:11,272 وأنا. 737 01:09:12,815 --> 01:09:14,775 - اعتقدت أنك كرهتني. 738 01:09:14,817 --> 01:09:16,819 - أردت فقط بلدي أبي أن يلاحظني 739 01:09:18,946 --> 01:09:20,906 وأنت فارس البطريق الآن. 740 01:09:20,948 --> 01:09:23,367 - هل يمكنني أن أكون فارس البطريق؟ 741 01:09:23,409 --> 01:09:25,953 - بالتأكيد، ولكن عليك أن تعمل 742 01:09:25,995 --> 01:09:27,997 على الصوت. - حسنًا. 743 01:09:28,038 --> 01:09:28,956 أوه، حسنا. 744 01:09:37,756 --> 01:09:42,303 - مساء الخير للجميع، وشكرا لحضوركم. 745 01:09:42,344 --> 01:09:44,722 ربما تتساءل لماذا أنت هنا. 746 01:09:44,763 --> 01:09:46,682 - لا، ليس فضوليًا على الإطلاق. 747 01:09:47,808 --> 01:09:49,643 - لم أكن أتحدث معك. 748 01:09:52,855 --> 01:09:54,273 دق قبالة، البطريق. 749 01:09:55,316 --> 01:09:56,567 أعلم أنه يمكنك التحدث. 750 01:09:58,110 --> 01:10:00,779 لقد كنت أتجسس عليك و حارس البطريق لعدة أشهر. 751 01:10:06,327 --> 01:10:08,245 ليس لديك ما تقوله؟ 752 01:10:08,287 --> 01:10:10,539 - لا يتحدث إلا مع الناس الذين يحبهم. 753 01:10:14,210 --> 01:10:15,127 - حقًا؟ 754 01:10:16,795 --> 01:10:19,965 حسنًا، ربما سيكون الأمر كذلك تحب أن تقول له 755 01:10:20,007 --> 01:10:23,928 أنني أحضرته إلى هنا لسبب واحد فقط؟ 756 01:10:28,891 --> 01:10:30,351 لتجعلني لؤلؤة. 757 01:10:33,062 --> 01:10:35,564 - لكنك لا تستطيع ذلك. 758 01:10:39,401 --> 01:10:43,447 - لقد فعلت هذا من قبل. أنا متأكد من أنك تتذكر. 759 01:10:55,376 --> 01:10:58,504 عندما تشرق الشمس صباح الغد، 760 01:10:58,545 --> 01:11:01,048 وأشعة الشمس 761 01:11:01,090 --> 01:11:04,969 سوف تماما النزول على القفص، 762 01:11:05,010 --> 01:11:10,015 سوف تعطيني لؤلؤة أخرى. 763 01:11:10,057 --> 01:11:14,144 لذلك سأكون ملكة فونروفيا. 764 01:11:23,237 --> 01:11:25,281 لا تقف فقط هناك. استعد. 765 01:11:29,451 --> 01:11:30,953 - لا، من فضلك، لا. 766 01:11:33,497 --> 01:11:35,874 من فضلك، لا، من فضلك، انه صديقي. 767 01:11:35,916 --> 01:11:37,501 من فضلك، توقف، من فضلك، من فضلك. 768 01:11:37,543 --> 01:11:38,877 من فضلك، لا، لا تأخذه. 769 01:11:38,919 --> 01:11:40,754 من فضلك، لا تأخذه بعيدا. 770 01:11:40,796 --> 01:11:43,132 من فضلك، أنت تؤذيه. 771 01:11:47,136 --> 01:11:49,430 - ستشرق الشمس قريباً . 772 01:14:29,256 --> 01:14:31,592 - دعني أنزله. 773 01:14:39,683 --> 01:14:41,393 - من فضلك، على عجل. 774 01:14:41,435 --> 01:14:46,523 من فضلك، من فضلك، من فضلك. 775 01:15:11,298 --> 01:15:14,426 من فضلك، روي، روي. 776 01:15:29,816 --> 01:15:31,193 - أنا آسف، ميكا. 777 01:15:36,031 --> 01:15:37,449 - ابقى معي. 778 01:15:37,491 --> 01:15:38,659 يرجى البقاء معي. 779 01:15:41,870 --> 01:15:45,165 من فضلك، من فضلك. 780 01:16:01,640 --> 01:16:03,225 - هل حصلت على قيلولة؟ 781 01:16:12,276 --> 01:16:15,779 هل حصلتم يا رفاق شيء في عينيك؟ 782 01:16:19,032 --> 01:16:19,950 عذرًا. 783 01:16:21,368 --> 01:16:23,662 - دعنا نذهب. 784 01:16:23,704 --> 01:16:24,871 - أنا جائع نوعا ما. 785 01:16:55,527 --> 01:16:56,445 أوه. 786 01:17:10,959 --> 01:17:13,629 - مهلا، هناك بوابة أخرى. يذهب. 787 01:17:22,429 --> 01:17:24,806 - يا أخي، لا أعتقد نحن ستعمل على تحقيق ذلك. 788 01:17:36,610 --> 01:17:37,861 - حصلت على فكرة. 789 01:17:57,339 --> 01:17:59,049 - أبقِ عينيك مفتوحتين. 790 01:17:59,091 --> 01:18:03,053 أشعر بالمستشار ربما كان لديه شركاء. 791 01:18:03,095 --> 01:18:05,514 وتأدب إلا إذا تريد قضاء الباقي 792 01:18:05,555 --> 01:18:07,808 من حياتك في السجن 793 01:18:08,350 --> 01:18:11,520 - لا تقلق. أنا مع الأخيار الآن. 794 01:18:48,140 --> 01:18:52,686 - مازلت لا أملك أي كلمة إما على ميخا أو روي. 795 01:18:52,728 --> 01:18:54,062 - سيكونون على ما يرام. 796 01:18:54,104 --> 01:18:57,607 - نعم، ولكن يمكن أن يكون أي شخص. 797 01:18:57,649 --> 01:18:59,234 الحفل على وشك أن يبدأ. 798 01:19:00,861 --> 01:19:01,862 - يجب أن ندخل. 799 01:19:04,281 --> 01:19:05,699 - نعم، دعونا نذهب. 800 01:19:55,874 --> 01:19:57,709 - هناك شيء مفقود. 801 01:19:57,751 --> 01:19:58,919 أين هو روي؟ 802 01:20:14,518 --> 01:20:15,435 اللؤلؤة. 803 01:20:18,396 --> 01:20:20,857 أين هو روي؟ 804 01:20:20,899 --> 01:20:22,442 ماذا حدث للبطريق؟ 805 01:20:57,185 --> 01:21:01,106 هورتنس، ما هو معنى هذا؟ 806 01:21:01,147 --> 01:21:04,526 - أوه، تقصد الملكة هورتنس. 807 01:21:09,197 --> 01:21:10,532 - هل نحن متأكدون من هذا؟ 808 01:21:10,574 --> 01:21:11,867 - عليك أن تكون على ما يرام. لا تقلق. 809 01:21:22,460 --> 01:21:25,422 - اركضوا يا أقارب ليو. 810 01:21:25,463 --> 01:21:27,007 إنه عرضي الآن. 811 01:21:27,048 --> 01:21:28,633 - ماذا فعلت مع روي؟ 812 01:21:28,675 --> 01:21:30,427 - ماذا لديك فعلت مع ابني؟ 813 01:21:32,012 --> 01:21:33,263 - أين اللؤلؤة؟ 814 01:21:47,819 --> 01:21:49,446 - اذهب، روي. سافر. 815 01:21:54,200 --> 01:21:55,952 - ييها. 816 01:21:55,994 --> 01:21:57,078 - دعنا نذهب لإيجاد طريقة جديدة للخروج. 817 01:21:57,120 --> 01:21:59,039 - أوه أوه . 818 01:22:00,749 --> 01:22:05,337 هذا ممتع . 819 01:22:06,004 --> 01:22:07,839 - لدي اللؤلؤة. 820 01:22:11,217 --> 01:22:14,930 أنا صاحب الحق حاكم فونروفيا. 821 01:22:14,971 --> 01:22:17,766 - واو، أستطيع أن أطير. 822 01:22:21,853 --> 01:22:25,231 - نعم هذا صحيح. 823 01:22:25,273 --> 01:22:27,233 أنا حاكمك الشرعي 824 01:22:27,275 --> 01:22:30,904 وليس هناك شيء يمكنك القيام به حيال ذلك. 825 01:22:30,946 --> 01:22:35,158 لكن انحني أمامي وأنا أقترح عليك أن تنحني أمامي 826 01:22:35,200 --> 01:22:38,203 إذا كنت تريد أن ترى من أي وقت مضى شقي البكاء الخاص بك مرة أخرى. 827 01:22:38,244 --> 01:22:42,248 - اسمه ميخا، و إنه فارس البطريق. 828 01:22:42,290 --> 01:22:47,003 - لا يهمني إذا دخل الجميع الغرفة فرسان البطريق. 829 01:22:47,754 --> 01:22:50,674 لدي 400 سنة 830 01:22:51,049 --> 01:22:53,802 من التقليد من جانبي 831 01:22:58,556 --> 01:23:01,184 وأنا أطالب بالعرش. 832 01:23:03,561 --> 01:23:07,065 - هوو هوو هوو هوو، قادم! 833 01:23:20,412 --> 01:23:22,455 - إفساح الطريق. أنا أنزل . 834 01:23:27,002 --> 01:23:29,587 نعم. 835 01:23:29,629 --> 01:23:30,964 قف. 836 01:23:38,847 --> 01:23:40,348 - لا. 837 01:23:40,390 --> 01:23:43,059 - لؤلؤة فونروفيا. 838 01:23:51,568 --> 01:23:52,569 اعتقلها. 839 01:23:54,279 --> 01:23:55,822 - لا، لا، لا. 840 01:24:16,301 --> 01:24:17,552 - أب. - ميخا. 841 01:24:24,768 --> 01:24:26,019 قلقة جدا عليك. 842 01:24:39,282 --> 01:24:41,367 - أيها الخائن. 843 01:24:44,079 --> 01:24:47,165 - أشعر بخيبة أمل فيك. 844 01:24:47,207 --> 01:24:50,418 - نعم، كان صاحب الجلالة صحيح تماما عنها. 845 01:24:53,880 --> 01:24:56,132 - حسنًا، كانت تلك طريقة جيدة لتستيقظ هذا الصباح. 846 01:25:08,812 --> 01:25:10,814 - إنه أمر جيد لقد خرجنا من هناك. 847 01:25:10,855 --> 01:25:15,276 - نعم، ولكن الآن ماذا سنفعل؟ 848 01:25:15,318 --> 01:25:18,029 - يمكننا التحقق لمعرفة ما إذا كان توظيف Penguinarium. 849 01:25:18,071 --> 01:25:22,075 - لا أريد أن أعمل في Penguinarium. 850 01:25:22,117 --> 01:25:24,452 - ولكن سأسمح كن أنت الزعيم هذه المرة. 851 01:25:24,494 --> 01:25:27,580 - لا، أنت سيكون الرئيس. 852 01:25:27,622 --> 01:25:29,374 - كنت رئيسا في المرة الماضية. 853 01:25:29,415 --> 01:25:31,000 يمكنك أن تكون الزعيم هذه المرة. 854 01:25:31,042 --> 01:25:33,294 - نعم، ولكن أنت بالتأكيد الرئيس. 855 01:25:33,336 --> 01:25:35,296 - ايه. 856 01:25:35,338 --> 01:25:38,883 لذلك سوف نرى، ولكن أنا حقا أصر على أن تكون الرئيس. 857 01:25:39,676 --> 01:25:42,053 - مدرب، انتظر. 858 01:25:49,769 --> 01:25:54,107 - هل لي أن أقدم لكم مستشار فونروفيا الجديد؟ 859 01:26:02,031 --> 01:26:04,826 - الورك، الورك، الصيحة. 860 01:26:04,868 --> 01:26:07,412 - الورك، الورك. - مرحى. 861 01:26:07,453 --> 01:26:10,874 - الورك، الورك، مرحبًا، يا هاو. 862 01:26:10,915 --> 01:26:13,084 - الورك، الورك. - مرحى. 863 01:26:14,919 --> 01:26:17,046 - الورك، الورك. - مرحى. 864 01:26:17,088 --> 01:26:19,424 - الورك، الورك. - مرحى. 865 01:26:20,550 --> 01:26:22,010 مرحا. 866 01:26:22,051 --> 01:26:24,304 - نعم و أستطيع أن أطير، ووو.