1 00:00:54,170 --> 00:01:09,170 Ստուգված և համաժամեցված է bozxphd-ի կողմից: Վայելեք «Flick»-ը 2 00:01:10,118 --> 00:01:13,586 Ֆրոյդն ասաց՝ «սեր և աշխատանք. Աշխատանք և սեր»: 3 00:01:13,587 --> 00:01:15,222 Ահա այն ամենը, ինչ կա»: 4 00:01:15,223 --> 00:01:18,192 Դե, ես թոշակի եմ անցել, իսկ կինս մեռած է։ 5 00:01:18,193 --> 00:01:22,363 Ինչպես կարող եք պատկերացնել, դա է ինձ որոշ ժամանակ տրամադրեց իմ ձեռքերում: 6 00:01:22,364 --> 00:01:24,498 Կինս գնացել է երեքուկես տարի։ 7 00:01:24,499 --> 00:01:26,700 Ես կարոտում եմ նրան ամեն կերպ: Իսկ թոշակի՞ն: 8 00:01:26,701 --> 00:01:29,803 Դա շարունակական է, անողոք ջանքեր ստեղծագործության մեջ: 9 00:01:29,804 --> 00:01:32,572 Սկզբում ընդունում եմ Ինձ դուր եկավ դրա նորույթը։ 10 00:01:32,573 --> 00:01:34,208 Մի տեսակ զգացվում էր Ես մանգաղ էի խաղում: 11 00:01:34,209 --> 00:01:37,912 Ես օգտագործեցի իմ խնայած բոլոր մղոնները և շրջեց աշխարհով մեկ: 12 00:01:37,913 --> 00:01:40,346 Խնդիրն այն էր, որտեղ էլ որ լինի Գնացի, տուն հասնելուն պես, 13 00:01:40,347 --> 00:01:43,083 անտեղի բանը հարվածեց ինձ ինչպես աղյուսների տոննա: 14 00:01:43,084 --> 00:01:46,253 Ես հասկացա այս ամբողջի բանալին գործարքը շարունակելն էր: 15 00:01:46,254 --> 00:01:49,223 Վեր կաց, դուրս արի տնից, և գնալ ինչ-որ տեղ: 16 00:01:49,224 --> 00:01:51,191 Որևէ տեղ։ 17 00:01:51,192 --> 00:01:54,596 Արի անձրև, թե փայլիր, Ես իմ Starbucks-ում եմ ժամը 7:15-ին: 18 00:01:55,563 --> 00:01:57,497 Ներողություն, դեմ ես, եթե միանանք քեզ? 19 00:01:57,498 --> 00:01:59,099 - Ոչ: -Հեյ Ինչպե՞ս ես։ 20 00:01:59,100 --> 00:02:02,736 Չեմ կարող բացատրել, բայց դա ստիպում է ես ինձ ինչ-որ բանի մաս եմ զգում: 21 00:02:02,737 --> 00:02:04,604 Այս տղաները այսօր, նրանք թվեր չեն, տղաներ: 22 00:02:04,605 --> 00:02:05,872 Թվեր մի խոսեք նրանց հետ։ 23 00:02:05,873 --> 00:02:07,241 Ինչպես եմ ծախսում մնացած օրերս? 24 00:02:07,242 --> 00:02:11,212 Դուք անվանեք այն: Գոլֆ, գրքեր, ֆիլմեր, պինոչլ. 25 00:02:11,213 --> 00:02:12,646 Փորձել եմ յոգա, սովորել եփել, 26 00:02:12,647 --> 00:02:14,982 գնել որոշ բույսեր, մանդարինի դասեր է անցել: 27 00:02:14,983 --> 00:02:17,751 Սյան Սին Վո, վո շեն մե դու շիգուո լե. 28 00:02:17,752 --> 00:02:20,354 Թարգմանություն... «հավատա ինձ, Ես ամեն ինչ փորձել եմ»: 29 00:02:20,355 --> 00:02:24,826 Եվ հետո, իհարկե, այնտեղ են թաղումները. 30 00:02:27,628 --> 00:02:30,931 Շատ ավելին քան ես կարող էի պատկերացնել: 31 00:02:30,932 --> 00:02:33,099 Միակ ճանապարհորդությունը, որը ես անում եմ այս օրերին 32 00:02:33,100 --> 00:02:36,737 մեկնում է Սան Դիեգո այցելել որդուս և նրա ընտանիքին: 33 00:02:36,738 --> 00:02:39,272 Նրանք հիանալի են: Ես դրանք կտոր-կտոր եմ սիրում: 34 00:02:39,273 --> 00:02:41,608 Բայց, ճիշտն ասած, կարծում եմ Հավանաբար նրանց վրա էի հույս դրել 35 00:02:41,609 --> 00:02:43,343 շատ ավելին, քան պետք է: 36 00:02:43,344 --> 00:02:46,179 Ինձ սխալ մի հասկացեք, Ես դժբախտ մարդ չեմ։ 37 00:02:46,180 --> 00:02:47,681 Ընդհակառակը։ 38 00:02:47,682 --> 00:02:52,553 Ես պարզապես գիտեմ, որ ներսում մի անցք կա իմ կյանքը, և ես պետք է լրացնեմ այն: 39 00:02:52,554 --> 00:02:54,521 Շուտով։ 40 00:02:56,357 --> 00:02:58,358 Ինչն ինձ բերում է այսօր երբ ես դուրս էի գալիս շուկայից 41 00:02:58,359 --> 00:03:02,229 և բռնեցի քո թռուցիկը աչքիս ծայրով. 42 00:03:02,230 --> 00:03:03,832 Հմմ 43 00:03:06,234 --> 00:03:07,735 «Ավագներ, ստաժոր եղեք»։ 44 00:03:07,736 --> 00:03:09,870 Բեն, Ես կարծում էի, որ դա դու ես: 45 00:03:09,871 --> 00:03:10,871 Ողջույն։ 46 00:03:10,871 --> 00:03:11,605 Հեյ 47 00:03:11,606 --> 00:03:13,240 Ի՞նչ ես գտել: 48 00:03:13,241 --> 00:03:16,109 Կարծում եմ՝ ինտերնետ տեղ փնտրում է ավագ պրակտիկանտներ. 49 00:03:16,110 --> 00:03:18,078 -Ճի՞շտ եմ կարդում սա: -Տեսնեմ։ 50 00:03:18,079 --> 00:03:21,281 «Դիմորդները պետք է լինեն 65 տարեկանից բարձր... 51 00:03:21,282 --> 00:03:24,784 Ունեն կազմակերպչական հմտություններ, ա իրական հետաքրքրություն էլեկտրոնային առևտրի նկատմամբ», 52 00:03:24,785 --> 00:03:26,053 ինչ էլ որ լինի... 53 00:03:26,054 --> 00:03:28,054 «Եվ թևերը գլորեք վերաբերմունքը»: 54 00:03:28,055 --> 00:03:31,125 Thefit-ի մասին. Com, այնպես չէ՞ այն հանդերձանքը, որը... 55 00:03:31,126 --> 00:03:32,292 Այո, այո, այո: 56 00:03:32,293 --> 00:03:34,461 Նրանք գնել են դրանցից մեկը հին գործարաններ կարմիր կեռիկի մեջ. 57 00:03:34,462 --> 00:03:37,130 Աղջիկս ասում է հագուստ վաճառել ինտերնետում. 58 00:03:37,131 --> 00:03:39,266 Ինչպես է դա աշխատում, Ես գաղափար չունեմ։ 59 00:03:39,267 --> 00:03:41,835 Դե, դուք պետք է վերբեռնել հավելվածը: 60 00:03:41,836 --> 00:03:43,904 Դա կարող է մարտահրավեր լինել: Լսեք սա... 61 00:03:43,905 --> 00:03:46,039 «ուղեկցող նամակներ այնքան հնաոճ են»: 62 00:03:46,040 --> 00:03:48,442 Ցույց տուր մեզ, թե ով ես դու ուղեկցող տեսանյութով։ 63 00:03:48,443 --> 00:03:51,912 Վերբեռնեք ձեր տեսանյութը դեպի Youtube կամ Vimeo՝ օգտագործելով: 64 00:03:51,913 --> 00:03:55,849 .MOV, .AVI, կամ .MPG ֆայլ: 65 00:03:55,850 --> 00:03:57,918 «Մենք անհամբեր սպասում ենք հանդիպել քեզ»: 66 00:03:57,919 --> 00:03:59,319 Դե, Կարծում եմ, որ դա ինձ հանդիպում է: 67 00:03:59,320 --> 00:04:02,655 Ես երդվում եմ, որ ես նույնիսկ չգիտեմ ինչ լեզու էր դա: 68 00:04:02,656 --> 00:04:04,825 Ի՞նչ ես անում այս գիշեր, Բեն? 69 00:04:04,826 --> 00:04:07,027 - Սառեցրած լազանյա՞: -Դե... 70 00:04:07,028 --> 00:04:10,163 Ես կարող էի մի փոքր աղցան պատրաստել, վերածել այն երկուսի ընթրիքի, 71 00:04:10,164 --> 00:04:13,300 ինչպես մենք արեցինք այն ժամանակ և այլևս երբեք չի արել: 72 00:04:13,301 --> 00:04:15,302 Դուք գիտեք, որ դա էր ավելի քան հինգ ամիս առաջ 73 00:04:15,303 --> 00:04:17,971 Օ, այո: Ոչ, ոչ, մենք պետք է դա նորից արա, հաստատ, 74 00:04:17,972 --> 00:04:19,973 բայց լավ եթե մենք անձրևի ստուգում անցկացնենք: 75 00:04:19,974 --> 00:04:21,675 Դու ահավոր սիրուն ես, դու դա գիտես 76 00:04:21,676 --> 00:04:23,710 -Ոչ, չեմ արել: -Դե, ճիշտ է, դու ես։ 77 00:04:23,711 --> 00:04:25,380 Այսպիսով, ես կտեսնեմ ձեզ: 78 00:04:28,049 --> 00:04:29,683 Շատ մի՛ տևի, տիկնիկ. 79 00:04:29,684 --> 00:04:31,718 Դու չես երիտասարդանալը: 80 00:04:31,719 --> 00:04:34,721 -Գիտեմ, գիտեմ, գիտեմ: -Լավ: 81 00:04:55,877 --> 00:04:59,313 Այսպիսով, ես այստեղ եմ, դիմում եմ լինելու ձեր պրակտիկանտներից մեկը 82 00:04:59,314 --> 00:05:01,114 քանի որ ավելի շատ Ես մտածում եմ այս գաղափարի մասին, 83 00:05:01,115 --> 00:05:03,116 այնքան ավելի ահռելի Կարծում եմ՝ այդպես է։ 84 00:05:03,117 --> 00:05:05,819 Ես սիրում եմ ունենալու գաղափարը մի տեղ, որտեղ կարող եմ գնալ ամեն օր: 85 00:05:05,820 --> 00:05:07,854 Ես ուզում եմ կապը, հուզմունքը. 86 00:05:07,855 --> 00:05:09,156 Ես ուզում եմ ինձ մարտահրավեր նետել, 87 00:05:09,157 --> 00:05:11,525 և ես ենթադրում եմ, որ նույնիսկ կարող եմ ուզում են պետք լինել. 88 00:05:11,526 --> 00:05:13,961 Տեխնիկական իրերը կարող են մի քիչ պարզելու համար: 89 00:05:13,962 --> 00:05:15,695 Ես ստիպված էի զանգահարել իմ 9-ամյա թոռնիկը 90 00:05:15,696 --> 00:05:18,232 պարզապես պարզելու համար ինչ էր USB միակցիչը: 91 00:05:18,233 --> 00:05:20,166 Բայց ես այնտեղ կհասնեմ: Սովորելու ցանկություն: 92 00:05:20,167 --> 00:05:23,436 Նաև, ես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ ես գիտեմ ամբողջ կյանքում եղել եմ ընկերության մարդ: 93 00:05:23,437 --> 00:05:26,539 Ես հավատարիմ եմ, ես վստահելի եմ, և ես լավ եմ ճգնաժամի մեջ: 94 00:05:26,540 --> 00:05:28,308 Եվ ես սիրում եմ դա դու հենց այստեղ ես՝ Բրուքլինում: 95 00:05:28,309 --> 00:05:30,243 Ամբողջ կյանքս այստեղ եմ ապրել, իսկ վերջերս ես զգում եմ 96 00:05:30,244 --> 00:05:32,078 Հնարավոր է, որ ես բավականաչափ հիպ չեմ ապրել Բրուքլինում, 97 00:05:32,079 --> 00:05:34,348 այնպես որ սա կարող է օգնել դրան, նույնպես։ 98 00:05:34,349 --> 00:05:36,583 Մի անգամ կարդացի, երաժիշտները թոշակի չեն անցնում. 99 00:05:36,584 --> 00:05:38,819 Նրանք կանգ են առնում, երբ նրանց մեջ այլևս երաժշտություն չկա: 100 00:05:38,820 --> 00:05:43,156 Դե, ես դեռ երաժշտություն ունեմ իմ մեջ, բացարձակապես դրական: 101 00:05:47,061 --> 00:05:48,762 ♪ Սա համաշխարհային պրեմիերա է ♪ 102 00:05:48,763 --> 00:05:49,897 ♪ Սա համաշխարհային պրեմիերա է ♪ 103 00:05:49,898 --> 00:05:51,798 ♪ Սա համաշխարհային պրեմիերա է ♪ 104 00:05:51,799 --> 00:05:53,033 ♪ Երբ նայում եմ շուրջս ♪ 105 00:05:53,034 --> 00:05:54,835 ♪ Այնքան շատ, շատ ուզում ես ինձ տապալել ♪ 106 00:05:54,836 --> 00:05:56,436 ♪ Բայց չէ... Երբեք մի խեղդիր ինձ ♪ 107 00:05:56,437 --> 00:05:58,172 ♪ Կեղտոտի առջև կրկնակի հայելի գտան ինձ ♪ 108 00:05:58,173 --> 00:05:59,807 ♪ Եվ ես սիրում եմ ինձ ♪ 109 00:05:59,808 --> 00:06:02,542 ♪ Աշխարհը գետտո է ատրճանակներով և պիկետային նշաններով ♪ 110 00:06:02,543 --> 00:06:04,144 ♪ Ես սիրում եմ ինձ ♪ 111 00:06:04,145 --> 00:06:05,779 ♪ Բայց նրանք կարող են անել այն, ինչ ուզում են երբ ուզում են ♪ 112 00:06:05,780 --> 00:06:07,715 - ♪ դեմ չեմ ♪ - ♪ Ես սիրում եմ ինձ ♪ 113 00:06:07,718 --> 00:06:08,848 ♪ Նա ասաց, որ ես պետք է վեր կենամ ♪ 114 00:06:08,849 --> 00:06:10,083 ♪ Կյանքն ավելին է, քան ինքնասպանությունը ♪ 115 00:06:10,084 --> 00:06:11,819 ♪ Ես սիրում եմ ինձ ♪ 116 00:06:11,820 --> 00:06:13,153 ♪ Մեկ օր ♪ 117 00:06:13,154 --> 00:06:15,021 Լավ լուր, Ես ութ չափս գտա նավատորմում: 118 00:06:15,022 --> 00:06:17,958 Չէ, դու ճիշտ ես։ Այդ փաթեթը պետք է արդեն հասած լիներ: 119 00:06:17,959 --> 00:06:19,326 Թույլ տվեք հետևեք դրան ձեզ համար: 120 00:06:19,327 --> 00:06:21,494 Այո, այս տաբատները հիանալի են եթե դուք ունեք կոնքեր. 121 00:06:21,495 --> 00:06:22,796 Սուպեր նիհարեցնող. 122 00:06:22,797 --> 00:06:24,931 Լավ, թույլ տվեք ուղղակի վերանայեք սա ձեզ հետ... 123 00:06:24,932 --> 00:06:26,667 դու ունես վեց հարսնաքույր: Դուք պատվիրել եք վեց 124 00:06:26,668 --> 00:06:28,835 մետաքսե շիֆոնից Անտուանետի վարդագույն զգեստներ. 125 00:06:28,836 --> 00:06:30,403 Հարսանիքը երեք օրից է, 126 00:06:30,404 --> 00:06:34,273 իսկ զգեստները նոր են եկել բոլորը ածուխի մոխրագույնով: 127 00:06:34,274 --> 00:06:38,044 Որը մենք նույնիսկ չենք վաճառում, այնպես որ դա մի փոքր առեղծված է: 128 00:06:38,045 --> 00:06:39,779 Լավ, ահա թե ինչ մենք անելու ենք այս մասին: 129 00:06:39,780 --> 00:06:42,182 Ես կզանգահարեմ վաճառողին և սա շտկեք այսօր: 130 00:06:42,183 --> 00:06:44,651 Ես անձամբ կտեսնեմ զգեստներ, նախքան նրանք Fedexed. 131 00:06:44,652 --> 00:06:46,820 Եվ ես ձեզ խոստանում եմ նրանք կլինեն ձեր մուտքի դռան մոտ 132 00:06:46,821 --> 00:06:48,755 ժամը 9:00-ի դրությամբ ուրբաթ, լավ? 133 00:06:48,756 --> 00:06:50,590 Գիտե՞ք ինչ, թույլ տվեք ձեզ տալ իմ խուցը, ամեն դեպքում... 134 00:06:50,591 --> 00:06:53,526 718-555-0199։ 135 00:06:53,527 --> 00:06:55,561 Օ, շատ շնորհակալ եմ ձեր համբերության համար: 136 00:06:55,562 --> 00:06:57,931 Եվ ես ձեզ հետ կվերադարձնեմ գումարը ձեր բոլոր գումարները: 137 00:06:57,932 --> 00:06:59,199 Դա այն... 138 00:06:59,200 --> 00:07:01,735 այո։ Ն... 139 00:07:01,736 --> 00:07:04,938 լավ, հեյ, դու ստուգիր սա ձեր ցուցակից դուրս, լա՞վ: 140 00:07:04,939 --> 00:07:06,172 Սա արված է։ 141 00:07:06,173 --> 00:07:09,309 Եվ Ռեյչել, հիանալի հարսանիք ունեցեք: 142 00:07:09,310 --> 00:07:11,444 Օ, Աստված իմ, ինչպես դա տեղի ունեցավ 143 00:07:11,445 --> 00:07:12,513 Ժյուլի՞ 144 00:07:12,514 --> 00:07:13,980 Գիտեմ, գիտեմ, Ես ինչ-որ բանից ուշացել եմ: 145 00:07:13,981 --> 00:07:15,282 Այո, ամեն ինչ: 146 00:07:15,283 --> 00:07:16,884 Դուք տեսնում եք, թե ինչու եմ ես վերցնում հաճախորդների սպասարկման զանգեր? 147 00:07:16,885 --> 00:07:18,385 Այսինքն, դա այնքան լավ է: Դուք այնքան շատ բան եք սովորում: 148 00:07:18,386 --> 00:07:20,153 Լավ, ի՞նչ կա: Ինչ եմ անում? 149 00:07:20,154 --> 00:07:22,021 Լավ, Քեմերոնը սպասում էր դուք այլ հանդիպում եք ունեցել: 150 00:07:22,022 --> 00:07:23,790 Նա ասաց նա կվերադառնա ժամը 2:00-ին: 151 00:07:23,791 --> 00:07:26,393 - Բոլորին պետք է, որ դուք դուրս գաք վաղվա գլխավոր էջից: - Ճիշտ է: 152 00:07:26,396 --> 00:07:28,262 Եվ ձեր ժամը 11:00-ն է մեծ կոնֆերանս սենյակ. 153 00:07:28,263 --> 00:07:30,530 Այդպես է նաև ձեր 11:10-ը: Ֆինանսները քո կարիքն ունեն, 154 00:07:30,531 --> 00:07:32,131 և ես ենթադրում եմ, որ դուք էլեկտրոնային փոստով ուղարկել է մի խումբ մարդկանց 155 00:07:32,132 --> 00:07:33,333 ժամը 4:00-ին ինչ-որ բանի մասին? 156 00:07:33,334 --> 00:07:35,102 Օ, լավ, Ես մոռացել էի այդ մասին։ 157 00:07:35,103 --> 00:07:37,070 Ես ուզում եմ ճանապարհ գտնել ընկերները միասին գնումներ կատարելու առցանց: 158 00:07:37,071 --> 00:07:38,604 Դարձրեք այն ավելի քիչ մենակ բան. 159 00:07:38,605 --> 00:07:40,942 - Ուղարկիր ինձ այդ գաղափարը, այդպես չէ՞: -Այո, դա ինձ դուր է գալիս: 160 00:07:40,943 --> 00:07:42,675 Հըմ, հիմա լավ ժամանակ է մայրիկիդ հետ կանչե՞լ: 161 00:07:42,676 --> 00:07:43,810 Ընկեր, ես հեծանիվով եմ: 162 00:07:43,811 --> 00:07:46,146 Ծնունդդ շնորհավոր 163 00:07:46,147 --> 00:07:47,547 Դե արի։ 164 00:07:47,548 --> 00:07:50,150 Օ՜ 165 00:07:50,151 --> 00:07:52,820 Օ՜, ինչ խառնաշփոթ է: Սա է գրասենյակի կեսը. 166 00:07:52,821 --> 00:07:54,454 Մի... մի՛... մի դրեք դա... 167 00:07:56,523 --> 00:07:59,059 ♪ Որովհետև դու գիտես Ես բոլորովին զբաղվում եմ այդ բասով ♪ 168 00:07:59,060 --> 00:08:01,094 ♪ «Այդ բասում, ոչ մի եռաչափ ♪ 169 00:08:01,095 --> 00:08:02,562 ♪ Ես բոլորովին զբաղվում եմ այդ բասով ♪ 170 00:08:02,563 --> 00:08:04,030 -Բարեւ ձեզ: -Բարև: 171 00:08:04,031 --> 00:08:05,298 Ես Բեն Ուիթաքերն եմ: 172 00:08:05,299 --> 00:08:07,034 Ես էլ-նամակ ստացա հարցազրույցի մասին 173 00:08:07,035 --> 00:08:08,769 ավագ պրակտիկանտ ծրագրի համար: 174 00:08:08,770 --> 00:08:10,036 Հեյ, Բեն: Ինչպե՞ս է դա ընթանում: 175 00:08:10,037 --> 00:08:11,504 Լավ է ընթանում, իսկական լավ: Շնորհակալություն։ 176 00:08:11,505 --> 00:08:13,273 Գերազանց։ Նստեք անկյունում, 177 00:08:13,274 --> 00:08:15,441 և ինչ-որ մեկը տաղանդից ձեռքբերումը կգա ձեզ: 178 00:08:15,442 --> 00:08:17,677 Շնորհակալություն։ 179 00:08:17,678 --> 00:08:19,279 «Տաղանդների ձեռքբերում». 180 00:08:19,280 --> 00:08:20,914 ♪ Ես բոլորովին զբաղվում եմ այդ բասով ♪ 181 00:08:20,915 --> 00:08:22,749 ♪ «Այդ բասում, ոչ մի եռաչափ ♪ 182 00:08:22,750 --> 00:08:27,754 ♪ Ես այդ բասի մասին եմ, 'այդ բասի մասին ♪ 183 00:08:29,791 --> 00:08:31,124 Լավ, դուք տղաներ պետք է հիշեք, 184 00:08:31,125 --> 00:08:32,692 գլխավոր էջը պետք է մի հայացքով կարդալ: 185 00:08:32,693 --> 00:08:34,561 - Ճիշտ է: - Բացի այդ, դուք պետք է վերադառնաք այսպես 186 00:08:34,562 --> 00:08:37,130 եթե ուզում եք տեսնել, թե ինչ տեսք ունի հավանել, եթե 35 տարեկանից բարձր ես: 187 00:08:37,131 --> 00:08:39,566 Լավ, այնպես որ ես ոչինչ չեմ կարող կարդալ, 188 00:08:39,567 --> 00:08:41,701 բայց եթե կարողանայի, ինչ ես ուզում, որ ես տեսնեմ 189 00:08:41,702 --> 00:08:44,338 «Հինգ աղջիկ, մեկ վերնաշապիկ». կամ «ստուգել համապատասխանությունը»: 190 00:08:44,339 --> 00:08:46,239 Դե, երկուսն էլ, բայց այն, ինչ ես իսկապես ուզում եմ, որ դուք տեսնեք 191 00:08:46,240 --> 00:08:48,341 այն է, որ վերնաշապիկը կրում է մարմնի հինգ տարբեր տեսակներ. 192 00:08:48,342 --> 00:08:50,210 Լավ, ուրեմն դու պետք է ստիպես ինձ տեսնել դա: 193 00:08:50,211 --> 00:08:52,412 Փորձեք ստեղծել լուսանկարների ցանց ավելի մեծ։ 194 00:08:52,413 --> 00:08:54,714 Ես սիրում եմ այդ հինգը: Կարո՞ղ ենք այն ավելի գրաֆիկական դարձնել: 195 00:08:54,715 --> 00:08:55,983 Այո, դա լավ է: 196 00:08:55,984 --> 00:08:58,051 Գուցե հերոս կարմիր վերնաշապիկով աղջիկը. 197 00:08:58,052 --> 00:08:59,318 - Ժյուլ... - Դա հիանալի կարմիր է: 198 00:08:59,319 --> 00:09:01,054 Այն պատրաստվում է թռչել այստեղից: 199 00:09:01,055 --> 00:09:03,390 Ինձ պետք էր, որ դու դուրս գայիր այս մասին, օրինակ, երկու ժամ առաջ։ 200 00:09:03,391 --> 00:09:05,224 Գիտեմ, գիտեմ, բայց կարո՞ղ ես փորձել: 201 00:09:05,225 --> 00:09:06,293 Այո 202 00:09:06,294 --> 00:09:08,028 Միա? Նորից ասա ինձ այդ բանը։ 203 00:09:08,029 --> 00:09:11,164 Օ, մեր այցելուների 40%-ը մի անցեք գլխավոր էջից: 204 00:09:11,165 --> 00:09:13,133 Ինչն այնքան էլ վատ չէ: 205 00:09:13,134 --> 00:09:14,668 Այո, բայց մենք պետք է դա շտկենք: 206 00:09:14,669 --> 00:09:16,336 Լավ, ահա դու գնա: 207 00:09:16,337 --> 00:09:17,271 Ես սիրում եմ այն: 208 00:09:17,272 --> 00:09:18,705 Հիանալի է, և վերջ: 209 00:09:18,706 --> 00:09:20,240 Լավ։ Շնորհակալություն, բոլորին: 210 00:09:20,241 --> 00:09:22,809 - Շնորհակալություն: -Շնորհակալություն։ 211 00:09:22,810 --> 00:09:25,512 Եկեք անցնենք ուրբաթ օրվա խաղադաշտը: 212 00:09:25,513 --> 00:09:27,179 Լավ, ուրեմն... 213 00:09:27,180 --> 00:09:28,381 Անտուանետայի զգեստը. 214 00:09:28,382 --> 00:09:30,083 Խոշոր պտուտակ վաճառողի կողմից: 215 00:09:30,084 --> 00:09:32,385 Կլինեն մի քանիսը հարցազրույցներ այսօր, Բեն. 216 00:09:32,386 --> 00:09:35,288 Մենք ուզում ենք դա համոզվել մենք երկուսս էլ ճիշտ տեղավորվում ենք: 217 00:09:35,289 --> 00:09:37,257 Բիզնես, ինչպես միշտ իրականում մեր կարգախոսը չէ, 218 00:09:37,258 --> 00:09:39,225 այնպես որ մենք հույս ունենք դուք զվարճանում եք այստեղ: 219 00:09:39,226 --> 00:09:41,928 Սա առաջին անգամն է ավագ պրակտիկանտների աշխատանքի ընդունում, 220 00:09:41,929 --> 00:09:43,162 այնպես որ մի քանիսը մեր պրակտիկ հարցերը 221 00:09:43,163 --> 00:09:44,932 կարող է ճիշտ չհամապատասխանել ձեր պրոֆիլը, 222 00:09:44,933 --> 00:09:46,866 բայց մենք գնալու ենք դրան այնուամենայնիվ, լա՞վ: 223 00:09:46,867 --> 00:09:47,968 Կրակ հեռու: 224 00:09:47,969 --> 00:09:49,035 Լավ, լավ: 225 00:09:49,036 --> 00:09:50,570 Որտե՞ղ ես դպրոց գնացել: 226 00:09:50,571 --> 00:09:51,671 Ես գնացի հյուսիսարևմտյան: 227 00:09:51,672 --> 00:09:53,840 Հեյ, եղբայրս գնաց Հյուսիսարևմտյան. 228 00:09:53,841 --> 00:09:55,342 Հավանաբար ոչ միաժամանակ. 229 00:09:55,343 --> 00:09:57,910 Հավանաբար ոչ։ Ավարտել է 2009թ. 230 00:09:57,911 --> 00:09:59,714 65-ի դաս. 231 00:09:59,717 --> 00:10:01,714 Վայ, ո՞րն էր քո մասնագիտությունը 232 00:10:01,715 --> 00:10:03,451 Հիշու՞մ ես։ 233 00:10:04,519 --> 00:10:07,487 Իսկ Հյուսիսարևմտյանից հետո դու շարունակեցիր... 234 00:10:07,488 --> 00:10:09,055 Ես գնացի աշխատանքի Dex one-ի համար։ 235 00:10:09,056 --> 00:10:10,308 Լավ, իսկ նրանք պատրաստեցին... 236 00:10:10,309 --> 00:10:11,558 Հեռախոսագիրք. 237 00:10:11,559 --> 00:10:13,092 Ես ղեկավարում էի վերահսկել 238 00:10:13,093 --> 00:10:14,594 տպագրությունը ֆիզիկական հեռախոսագիրք: 239 00:10:14,595 --> 00:10:16,430 Ես դա արել եմ ավելի քան 20 տարի, իսկ մինչ այդ, 240 00:10:16,431 --> 00:10:18,398 Ես իրենցն էի Վ.Պ. վաճառքի և գովազդի. 241 00:10:18,399 --> 00:10:20,600 Այսպիսով, նրանք դեռ հեռախոսագիրք պատրաստել? 242 00:10:20,601 --> 00:10:22,868 Այսինքն՝ ոչ բոլորը միայն Google-ի համարներ? 243 00:10:22,869 --> 00:10:25,138 Ես հավատում եմ, որ նրանք անում են, բայց Google-ից առաջ այդպես ստացաք համարը: 244 00:10:25,139 --> 00:10:27,140 Օ, ոչ, ոչ: Այո, ես հասկանում եմ: 245 00:10:27,141 --> 00:10:28,842 Այսպիսով, 40 տարի հեռախոսագիրք ընկերությունում? 246 00:10:28,843 --> 00:10:30,877 Դա զարմանալի է, լրջորեն. 247 00:10:30,878 --> 00:10:32,345 Լավ, Բենջամին: 248 00:10:32,346 --> 00:10:34,414 Հիմա ես ձեզ կխնդրեմ մեկը մեր ավելի խոսուն հարցերը 249 00:10:34,415 --> 00:10:36,182 մեր բոլոր պրակտիկանտների համար, այնպես որ ես ուզում եմ, որ դու, 250 00:10:36,183 --> 00:10:37,884 սա մեկն է իսկապես մտածել, լա՞վ: 251 00:10:37,885 --> 00:10:39,552 Եվ... և վերցրու ձեր ժամանակը: 252 00:10:39,553 --> 00:10:41,723 Որտե՞ղ ես քեզ տեսնում 10 տարում? 253 00:10:43,157 --> 00:10:44,691 Երբ ես 80 տարեկան եմ: 254 00:10:44,692 --> 00:10:46,592 Այո, հաստատ: 255 00:10:46,593 --> 00:10:47,594 Այո, ինչ էլ որ լինի: 256 00:10:47,595 --> 00:10:49,196 Հըմ... 257 00:10:49,197 --> 00:10:50,964 Սպասեք։ Չէի հասկանում, որ 70 տարեկան ես: 258 00:10:50,965 --> 00:10:53,666 Դա հենց այդ հարցն է քեզ մոտ չի ստացվում, չէ՞: 259 00:10:53,667 --> 00:10:55,568 Արդյո՞ք մենք պարզապես պետք է քերծենք այդ մեկը և ուղղակի առաջ շարժվե՞լ: 260 00:10:55,569 --> 00:10:58,037 -Դա քո զանգն է, Ջասթին: -Լավ, էդ մեկը գնաց: 261 00:10:58,038 --> 00:10:59,439 Ի դեպ, դուք հիանալի տեսք ունեք: Այնքան հիանալի: 262 00:10:59,440 --> 00:11:01,408 Եվ դուք ակնհայտորեն ավելին եք, քան որակավորում այս աշխատանքի համար: 263 00:11:01,409 --> 00:11:02,908 Դուք իրականում նման եք, գերորակավորված, 264 00:11:02,909 --> 00:11:04,076 և մենք այնքան տպավորված էինք: 265 00:11:04,077 --> 00:11:06,078 Դուք հիանալի հարցազրույցներ եք ունեցել, հիանալի տեսանյութ. 266 00:11:06,079 --> 00:11:08,048 Դու դա արեցիր, Բեն: Շնորհավորում եմ։ 267 00:11:08,049 --> 00:11:09,616 Դու պրակտիկանտ ես: 268 00:11:09,617 --> 00:11:10,717 -Հեյ -Բարև: 269 00:11:10,718 --> 00:11:12,285 Ես քո կարիքը ունեմ երկու րոպեով, անխափան. 270 00:11:12,286 --> 00:11:13,586 -Լավ: - Հիշեք մի քանի շաբաթ առաջ, 271 00:11:13,587 --> 00:11:15,254 մենք խոսեցինք ավագ պրակտիկանտների ծրագիրը. 272 00:11:15,255 --> 00:11:16,823 - Ոչ: -Իսկապե՞ս: Մենք ունեինք մի... 273 00:11:16,824 --> 00:11:18,925 մենք մի ամբողջ, մեծ խոսակցություն ունեցանք դրա մասին։ 274 00:11:18,926 --> 00:11:20,293 Մենք արե՞լ ենք: Լավ, հիշեցրու ինձ: 275 00:11:20,294 --> 00:11:21,761 Ավագ դպրոցում սովորողներ թե քոլեջ. 276 00:11:21,762 --> 00:11:22,863 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 277 00:11:22,864 --> 00:11:25,098 Ավագները կյանքում. Տարեց մարդիկ. 278 00:11:25,099 --> 00:11:26,599 Սպասիր, ի՞նչ։ 279 00:11:26,600 --> 00:11:28,768 Ես ձեզ ասացի, որ զգում եմ, որ մեզ պետք է իրականացնել արտագնա ծրագիր: 280 00:11:28,769 --> 00:11:30,670 Կարծես թե հաստատ դու էիր հավանելով գաղափարը, 281 00:11:30,671 --> 00:11:32,705 այնպես որ ես դրեցի այն շարժման մեջ: Հիանալի է լինելու: 282 00:11:32,706 --> 00:11:34,073 Մնացեք, խնդրում եմ: 283 00:11:34,074 --> 00:11:36,275 Դուք աշխատանքի եք ընդունում տարեց քաղաքացի ստաժորներ. 284 00:11:36,276 --> 00:11:37,778 Եղել է մի տոննա հետազոտություն այս մասին, 285 00:11:37,779 --> 00:11:40,513 և արդյունքները իրականում անհավանական են: 286 00:11:40,514 --> 00:11:43,349 Այսինքն՝ պատկերացրեք ստաժավոր մի կյանքի փորձով, 287 00:11:43,350 --> 00:11:44,751 ի տարբերություն մեկը, ով ծախսել է 288 00:11:44,752 --> 00:11:46,586 իրենց վերջին չորս տարիները կյանքը գարեջուր պոնգ խաղալով. 289 00:11:46,587 --> 00:11:48,354 Արդյո՞ք նրանք ի վերջո այստեղ աշխատանք եք ուզում 290 00:11:48,355 --> 00:11:50,223 Ոչ, սիրելիս, նրանք բոլորը թոշակառու են: 291 00:11:50,224 --> 00:11:52,225 Նրանք... ուղղակի ուզում են փորձը։ 292 00:11:52,226 --> 00:11:55,161 Եվ ես կցանկանայի մեկը ուղղակիորեն աշխատել ձեզ հետ: 293 00:11:55,162 --> 00:11:57,297 Սպասիր, Քեմերոն, ոչ: 294 00:11:57,298 --> 00:11:59,499 Առաջին հերթին, Ես հիանալի չեմ տարեց մարդկանց հետ: 295 00:11:59,500 --> 00:12:01,334 Դուք գիտեք, թե ինչպես եմ ես ծնողներիս հետ։ 296 00:12:01,335 --> 00:12:03,103 Սա կարող է լինել... 297 00:12:03,104 --> 00:12:04,337 Ինչու ես պետք է ունենալ? 298 00:12:04,338 --> 00:12:05,838 Որովհետև պետք է սահմանել տոնը. 299 00:12:05,839 --> 00:12:08,341 Հիմա կնախընտրեի՞ք տղամարդ, թե կին. 300 00:12:08,342 --> 00:12:10,443 Կա մի մեծ 72-ամյա կին, իսկապես գեղեցիկ. 301 00:12:10,444 --> 00:12:12,112 Դա նույն տարիքի նման է ինչպես իմ մայրիկը: 302 00:12:12,113 --> 00:12:13,513 - Դա չափազանց տարօրինակ է: - Լավ է: 303 00:12:13,514 --> 00:12:15,415 Մարդ կա, որին բոլորը սիրում են: Նա զարմանալի է թվում: 304 00:12:15,416 --> 00:12:17,283 Ես դիտեցի նրա տեսանյութը ամբողջ խմբի հետ։ 305 00:12:17,284 --> 00:12:19,753 Մարդիկ լաց էին լինում։ 306 00:12:19,754 --> 00:12:22,088 Լավ, սա չի աշխատի, իմ կարծիքով. 307 00:12:22,089 --> 00:12:24,157 Բայց որքան ժամանակ ես պետք է դա անեմ? 308 00:12:24,158 --> 00:12:27,126 - Նվազագույնը? - Վեց շաբաթ, թե չէ մեզ դատի կտան: 309 00:12:27,127 --> 00:12:29,529 Ես գիտեմ, որ մենք երբեք խոսեց այս մասին. 310 00:12:29,530 --> 00:12:31,431 Այո, մենք արեցինք: Իրականում: 311 00:12:31,432 --> 00:12:33,233 Նա սկսում է վաղը: 312 00:12:47,080 --> 00:12:48,783 Մմ 313 00:12:56,323 --> 00:12:58,291 Վերադառնալ գործողությունների: 314 00:12:58,292 --> 00:13:00,726 Փառք Աստծուն։ 315 00:13:00,727 --> 00:13:03,463 Նոր պրակտիկանտներ, բարի գալուստ ATF: 316 00:13:03,464 --> 00:13:05,765 Մենք բոլորս աշխատում ենք այս մեկ հարկում, և դա այն պատճառով, որ 317 00:13:05,766 --> 00:13:09,102 մենք ամեն ինչի մասին ենք հաղորդակցություն և թիմային աշխատանք: 318 00:13:09,103 --> 00:13:10,470 Ոչ ոք ունի մասնավոր գրասենյակ, 319 00:13:10,471 --> 00:13:12,805 նույնիսկ մեր հիմնադիրն ու գործադիր տնօրենը, Ժյուլ Օստին, 320 00:13:12,806 --> 00:13:16,008 ով է իրականում հենց այնտեղ: 321 00:13:16,009 --> 00:13:18,578 Նա սիրում է քշել իր հեծանիվը գրասենյակի միջոցով։ 322 00:13:18,579 --> 00:13:20,580 Այդ կինը ոչ սիրում է ժամանակ վատնել. 323 00:13:20,581 --> 00:13:22,748 Գումարած, նա դա համարում է վարժություն: 324 00:13:22,749 --> 00:13:24,316 Դա պաշտելի է: 325 00:13:24,317 --> 00:13:26,185 Այո՛։ Մմ-հմմ. 326 00:13:26,186 --> 00:13:28,354 Հեյ Ինչպե՞ս ես։ Ես Դեյվիսն եմ: 327 00:13:28,355 --> 00:13:29,655 Բարև, Դևիս: Բեն Ուիթաքեր. 328 00:13:29,656 --> 00:13:31,691 -Հուզիչ վայր, հա՞: -Օ՜, Աստված իմ: 329 00:13:31,692 --> 00:13:34,427 Նրանք ունեին մեկ բացվածք ա սովորական տարիքի ստաժոր, առանց վիրավորանքի: 330 00:13:34,428 --> 00:13:36,563 Ես ստացա այն: Ես այնքան հոգեպես եմ: 331 00:13:36,564 --> 00:13:37,763 Ես բավականին հուզված եմ ինքս ինձ։ 332 00:13:37,764 --> 00:13:39,666 Լավ, մի քանի խոսք Ժյուլի մասին. 333 00:13:39,667 --> 00:13:41,801 Նա սկսեց պիտանիության մասին ընդամենը 18 ամիս առաջ: 334 00:13:41,802 --> 00:13:44,003 Այս ամբողջ միտքը հղացավ Ժյուլի խոհանոցի սեղանի մոտ 335 00:13:44,004 --> 00:13:45,272 հենց այստեղ՝ Բրուքլինում: 336 00:13:45,273 --> 00:13:46,873 Ժյուլը փորձեց ամեն ինչ որ նա վաճառել է, 337 00:13:46,874 --> 00:13:47,940 ինքը նկարագրեց համապատասխանությունը, 338 00:13:47,941 --> 00:13:50,509 և, ըստ երևույթին, ստացվեց: 339 00:13:50,510 --> 00:13:52,946 Նա առցանց էր չորս ամսում։ 340 00:13:52,947 --> 00:13:55,148 Նա սկսել է 25 աշխատակիցներով: 341 00:13:55,149 --> 00:13:56,850 Նա այժմ մինչև 216 տարեկան է: 342 00:13:56,851 --> 00:13:58,651 Ձեզ հետ 4, 220. 343 00:13:58,652 --> 00:13:59,885 Վայ։ 344 00:13:59,886 --> 00:14:01,954 Հեյ, Բեն, դու պատրաստվում ես ամեն օր կոստյում կրե՞լ: 345 00:14:01,955 --> 00:14:04,056 -Դուք գրազ եք գալիս: -Վստահ: 346 00:14:04,057 --> 00:14:05,324 Ինձ դուր է գալիս, թե ինչպես ես գլորվում: 347 00:14:05,325 --> 00:14:07,327 Ինձ շատ է դուր գալիս: 348 00:14:09,129 --> 00:14:13,499 Մենք պարզապես ռեկորդային բարձր ենք գրանցել Instagram-ում 2500 հավանումներ: 349 00:14:13,500 --> 00:14:14,618 Այո՛ 350 00:14:18,038 --> 00:14:19,372 Եվ դա այն է, ինչ մենք անում ենք 351 00:14:19,373 --> 00:14:21,140 երբ ինչ-որ լավ բան տեղի է ունենում այստեղ: 352 00:14:21,141 --> 00:14:22,541 Նոր պրակտիկանտներ, մի տեղ բռնեք 353 00:14:22,542 --> 00:14:24,177 պրակտիկանտների սեղաններից մեկում այնտեղ: 354 00:14:24,178 --> 00:14:26,479 Ստուգեք ձեր էլ. Դուք կարող եք գտնել որ քեզ հանձնարարել են 355 00:14:26,480 --> 00:14:29,348 մեկ կոնկրետ անձի կամ մեկ կոնկրետ թիմ: 356 00:14:29,349 --> 00:14:30,817 Կամ դուք պարզապես կարող եք լինել մի floater. 357 00:14:30,818 --> 00:14:32,185 Ամեն ինչ լավ է: 358 00:14:32,186 --> 00:14:34,854 Լավ, թույլ տվեք Instagram-ում սա: 359 00:14:34,855 --> 00:14:36,322 Ժամանակի պահը. 360 00:14:36,323 --> 00:14:38,458 Մոխրագույնը նոր կանաչ է: 361 00:14:38,459 --> 00:14:39,726 Նստեք։ 362 00:15:26,306 --> 00:15:28,608 Շնորհակալություն։ 363 00:15:30,777 --> 00:15:33,179 Ստացա մեկը: 364 00:15:33,180 --> 00:15:35,949 «Բարի գալուստ Բեն! Ձեր պրակտիկան կլինի 365 00:15:35,950 --> 00:15:38,551 ուղղակիորեն մեր հիմնադրի հետ, Ժյուլ Օստին»։ 366 00:15:38,552 --> 00:15:41,287 Օ, Ես ֆոտոստուդիայում եմ։ 367 00:15:41,288 --> 00:15:43,323 Լողացող. Սեր! 368 00:15:43,324 --> 00:15:44,724 Հեյ, Բեն, ինչ ես ստացել 369 00:15:44,725 --> 00:15:46,892 Կարծես ես կլինեմ անձնական պրակտիկանտ. 370 00:15:46,893 --> 00:15:48,294 Հաճելի է։ Դեպի? 371 00:15:48,295 --> 00:15:49,496 Ժյուլ Օստին. 372 00:15:49,497 --> 00:15:51,632 Դժբախտ. 373 00:15:52,933 --> 00:15:54,134 Կախեք այնտեղ: 374 00:15:58,238 --> 00:16:00,206 «Բարև Բեն, Ես տեսակցություն եմ ապահովել» 375 00:16:00,207 --> 00:16:03,108 ձեզ հանդիպելու համար Ժյուլ Օստին այսօր ժամը 15:55-ին. 376 00:16:03,109 --> 00:16:06,846 «Խնդրում եմ, արագ եղեք, ինչպես Ժյուլը հերթական հանդիպում ժամը 16:00-ին»։ 377 00:16:06,847 --> 00:16:09,882 Հմմ 378 00:16:09,883 --> 00:16:13,018 Լավ, Ես գնում եմ մերչենդայզինգի։ 379 00:16:13,019 --> 00:16:14,422 Գեղեցիկ. 380 00:16:30,337 --> 00:16:31,938 Դա կատարյալ է: 381 00:16:31,939 --> 00:16:34,006 Այո, ես կփորձեմ նրան այնտեղ ժամը 5:00-ին: 382 00:16:34,007 --> 00:16:35,507 Հըմ, ոչ, սպասիր։ 383 00:16:35,508 --> 00:16:37,343 Ես նրան պատվիրեցի վաճառողի մոտ ժամը 5:15-ին։ 384 00:16:37,344 --> 00:16:39,178 կներես։ 385 00:16:39,179 --> 00:16:41,014 Ես քեզ հետ կզանգեմ։ 386 00:16:41,015 --> 00:16:42,281 Այո, բարև: 387 00:16:42,282 --> 00:16:43,650 Ողջույն։ Ես Բեն Ուիթաքերն եմ: 388 00:16:43,651 --> 00:16:46,152 Ես ժամադրություն ունեմ ժամը 3:55-ին տիկին Օստինի հետ։ 389 00:16:46,153 --> 00:16:47,554 3:55 390 00:16:47,555 --> 00:16:49,388 Ես կարծում էի, որ նա հանդիպում է նրա նոր ստաժորը: 391 00:16:49,389 --> 00:16:51,157 Դա ես եմ: 392 00:16:51,158 --> 00:16:53,026 Ինչպե՞ս ես։ 393 00:16:53,027 --> 00:16:55,395 Ներողություն եմ խնդրում, ինչպես եք պրակտիկանտ 394 00:16:55,396 --> 00:16:58,030 W... դա նորն է ավագ պրակտիկանտների ծրագիր. 395 00:16:58,031 --> 00:16:59,933 Այն նոր է սկսվել այսօր: 396 00:16:59,934 --> 00:17:01,134 Օ, Աստված իմ: 397 00:17:01,135 --> 00:17:02,902 Հըմ... 398 00:17:02,903 --> 00:17:04,003 Քանի՞ տարեկան ես։ 399 00:17:04,004 --> 00:17:05,938 70. Դու՞ 400 00:17:05,939 --> 00:17:07,140 Ես 24 տարեկան եմ: 401 00:17:07,141 --> 00:17:08,207 Գիտեմ, ես ավելի մեծ տեսք ունեմ: 402 00:17:08,208 --> 00:17:09,309 Դա աշխատանքն է: Դա քեզ ծերացնում է: 403 00:17:09,310 --> 00:17:11,311 Ինչը հիանալի չի լինի քո դեպքում. 404 00:17:11,312 --> 00:17:12,612 Ներողություն։ 405 00:17:12,613 --> 00:17:14,413 Ես իրականում մտածեցի դու ավելի երիտասարդ տեսք ունեիր: 406 00:17:14,414 --> 00:17:16,348 Այո, ճիշտ է: 407 00:17:16,349 --> 00:17:19,487 Ցանկացած խորհուրդ նախքան ներս մտնելը 408 00:17:20,554 --> 00:17:22,555 Պարզապես արագ խոսեք: Նա ատում է դանդաղ խոսողներին: 409 00:17:22,556 --> 00:17:24,391 Գուցե դա պարզապես երբ դանդաղ եմ խոսում. 410 00:17:24,392 --> 00:17:26,326 Ոչ մի կերպ մի հապաղեք: Պարզապես շարունակեք այն շարժվել: 411 00:17:26,327 --> 00:17:28,627 Եվ մի մոռացեք թարթել։ 412 00:17:28,628 --> 00:17:30,062 - Թարթե՞լ: -Այո: 413 00:17:30,063 --> 00:17:32,098 Նա ատում է, երբ մարդիկ չեն սիրում թարթել. Դա նրան տարօրինակ է դարձնում: 414 00:17:32,099 --> 00:17:33,899 Բայց ժամը 3:57 է: Այս հանդիպումը, որին նա մասնակցում է 415 00:17:33,900 --> 00:17:36,502 պարզապես վերցրեց ձեր երկուսի նման զ... նրանք դուրս են եկել: Գնա, գնա, գնա: 416 00:17:36,503 --> 00:17:38,404 -Լավ, շնորհակալություն: -Գնա: Այո՛։ 417 00:17:38,405 --> 00:17:39,438 Ի՞նչ: 418 00:17:39,439 --> 00:17:40,840 Օ, այո, ես այստեղ եմ: 419 00:17:40,841 --> 00:17:43,242 Բարև Ջուլս 420 00:17:43,243 --> 00:17:45,545 Ես Բենն եմ, ձեր նոր ստաժորը: 421 00:17:45,546 --> 00:17:47,646 Ուրախ եմ, որ դուք նույնպես տեսեք հումորը սրա մեջ. 422 00:17:47,647 --> 00:17:50,049 Դժվար եղեք չանել: 423 00:17:50,050 --> 00:17:52,251 Այսպիսով, Բեն ... 424 00:17:52,252 --> 00:17:54,821 Ես ասելու էի ինչ լավ տղա է քեզ նման 425 00:17:54,822 --> 00:17:55,988 անում է նման տեղ? 426 00:17:55,989 --> 00:17:57,790 Բայց Քեմերոնը տվեց ինձ գայլիկոնը, 427 00:17:57,791 --> 00:17:59,258 այնպես որ ես կարող եմ պարզապես ազնիվ լինել քեզ հետ? 428 00:17:59,259 --> 00:18:00,493 Խնդրում եմ։ 429 00:18:00,494 --> 00:18:02,328 Ես չեմ ունենա շատ բան ձեզ համար անելու համար: 430 00:18:02,329 --> 00:18:03,662 Դա է ճշմարտությունը: 431 00:18:03,663 --> 00:18:06,165 Եվ դուք ինձ հանձնարարված եք մի տեսակ արդարացի է 432 00:18:06,166 --> 00:18:08,935 որ ես օրինակ ծառայեմ մնացած թիմի համար: 433 00:18:08,936 --> 00:18:11,937 Եթե ինձ հարցնեք, կարծում եմ որ դու շատ ավելի լավ կլինես 434 00:18:11,938 --> 00:18:13,473 ստեղծագործական աշխատանք կամ մարքեթինգ: 435 00:18:13,474 --> 00:18:14,740 Դա մի քիչ է ավելի դանդաղ տեմպեր, 436 00:18:14,741 --> 00:18:16,208 գուցե մի քիչ ավելի հեշտ ընկալելի. 437 00:18:16,209 --> 00:18:18,544 Եթե դուք խնդրել եք փոխանցել, մենք կարող ենք դա անել: 438 00:18:18,545 --> 00:18:20,212 Եթե դա է ինչ կնախընտրեիր: 439 00:18:20,213 --> 00:18:24,183 Դուք ավելի երջանիկ կլինեք, հավատացեք ինձ: Ինձ համար այնքան էլ հաճելի չէ աշխատել: 440 00:18:24,184 --> 00:18:27,186 Ահա թե ինչ եմ հավաքում, բայց ես կարող եմ լեզու գտնել ցանկացածի հետ, 441 00:18:27,187 --> 00:18:29,255 և ես այստեղ եմ, որպեսզի սովորիր քո աշխարհի մասին, 442 00:18:29,256 --> 00:18:30,923 օգնիր որտեղ կարող եմ, ուրեմն... 443 00:18:30,924 --> 00:18:33,392 Այսպիսով, չե՞ք ուզում տեղափոխել 444 00:18:33,393 --> 00:18:34,593 Իրականում ոչ, պարոն: 445 00:18:34,594 --> 00:18:36,929 Ես սարսափելի ցավում եմ. 446 00:18:36,930 --> 00:18:38,297 Ներեցեք ինձ։ 447 00:18:38,298 --> 00:18:39,566 Լավ։ 448 00:18:39,567 --> 00:18:41,367 Դե, ուրեմն, կարծես դու խրված ես ինձ հետ: 449 00:18:41,368 --> 00:18:43,002 Հիանալի է, ես հուզված եմ: 450 00:18:43,003 --> 00:18:46,906 Ես ձեզ էլեկտրոնային նամակ կուղարկեմ, երբ Ես քեզ համար անելիք ունեմ: 451 00:18:46,907 --> 00:18:49,742 Կամ ես կարող էի պարզապես կանգ առնել օրը մի քանի անգամ, գրանցվեք... 452 00:18:49,743 --> 00:18:51,110 Ես ձեզ էլեկտրոնային նամակ կուղարկեմ: 453 00:18:51,111 --> 00:18:53,546 Բացի այդ, մի զգացեք դուք պետք է հագնվեք: 454 00:18:53,547 --> 00:18:54,947 նկատի ունեմ, մենք այստեղ սուպեր դեպք ենք: 455 00:18:54,948 --> 00:18:58,150 Դե, ես հարմար եմ կոստյումով, եթե դա լավ է: 456 00:18:58,151 --> 00:18:59,953 Ոչ, դա լավ է: 457 00:18:59,954 --> 00:19:00,987 Հին դպրոց. 458 00:19:00,988 --> 00:19:02,054 Հենց ճիշտ. 459 00:19:02,055 --> 00:19:03,689 Համենայն դեպս Ես կառանձնանամ. 460 00:19:03,690 --> 00:19:05,925 Չեմ կարծում, որ ձեզ կոստյում պետք է դա անել։ 461 00:19:05,926 --> 00:19:07,893 Ճիշտ է։ 462 00:19:07,894 --> 00:19:11,330 Դե, կարծում եմ, մենք դա արեցինք երկու րոպեից պակաս ժամանակում: 463 00:19:11,331 --> 00:19:13,232 Ես կսպասեմ լսել ձեզանից. 464 00:19:13,233 --> 00:19:14,668 Լավ։ 465 00:19:16,937 --> 00:19:19,171 Ուզում եմ դուռը բաց թե փակ. 466 00:19:19,172 --> 00:19:20,541 Կարևոր չէ: 467 00:19:21,708 --> 00:19:23,878 Բաց, իրականում: 468 00:19:26,180 --> 00:19:28,147 Դուք կվարժվեք ինձ հետ: 469 00:19:28,148 --> 00:19:29,916 Անհամբեր սպասեք դրան: 470 00:19:41,494 --> 00:19:43,996 Ողջույն։ 471 00:19:43,997 --> 00:19:45,799 Ողջույն։ 472 00:19:46,399 --> 00:19:47,566 Ողջույն։ 473 00:19:47,567 --> 00:19:49,202 Ողջույն։ 474 00:19:49,203 --> 00:19:50,803 Ողջույն։ 475 00:19:50,804 --> 00:19:52,238 Ի՞նչ է ձեզ պետք: 476 00:19:53,306 --> 00:19:54,542 Ոչ 477 00:20:00,047 --> 00:20:02,615 Ի՞նչ կա, Բեն: լա՞վ ես։ 478 00:20:02,616 --> 00:20:04,283 Կատարյալ: 479 00:20:04,284 --> 00:20:05,852 Լավ։ 480 00:20:13,760 --> 00:20:15,294 V-Neck հետևի թիզը: 481 00:20:15,295 --> 00:20:16,362 Սա Հոլին է: 482 00:20:16,363 --> 00:20:17,630 Կարող եք վազել, որ մինչեւ նրանց? 483 00:20:17,631 --> 00:20:19,499 Այո, ոչ, ոչ, մենք սիրում ենք ամբողջ գիծը, նշիր։ 484 00:20:19,500 --> 00:20:20,900 Լավ, այնպես որ կարող եք փոքրացնել: 485 00:20:20,901 --> 00:20:22,602 -Այդպես: -Գնում եմ հանդիպման: 486 00:20:22,603 --> 00:20:24,170 Ես կվերադառնամ մեկ ժամից: Հետո կխոսե՞նք: 487 00:20:24,171 --> 00:20:26,239 Եվ հետո դուք կարող եք պարզապես այն գնելու համար սեղմեք այստեղ: 488 00:20:26,240 --> 00:20:28,507 Թույն, այո: 489 00:20:39,186 --> 00:20:40,386 Բարև 490 00:20:40,387 --> 00:20:41,787 Բարև, այո: 491 00:20:41,788 --> 00:20:43,556 Լավ։ 492 00:20:43,557 --> 00:20:45,091 Դու մնում ես? 493 00:20:45,092 --> 00:20:47,026 Չի կարող հեռանալ նախքան շեֆի հեռանալը, Դևիս: 494 00:20:47,027 --> 00:20:48,794 Կարծես դուք որոշ ժամանակ այստեղ եք լինելու: 495 00:20:48,795 --> 00:20:51,264 Լավ։ Կհանդիպենք առավոտյան, Բեն: 496 00:20:51,265 --> 00:20:52,731 Բարի գիշեր: 497 00:20:52,732 --> 00:20:54,935 Դուք նույնպես: 498 00:21:04,944 --> 00:21:07,147 Եկեք դա իրականություն դարձնենք: 499 00:21:08,615 --> 00:21:09,883 Շնորհակալություն։ 500 00:21:15,155 --> 00:21:16,789 Ինչ կասեմ ես հրում եմ, առաքում ես 501 00:21:16,790 --> 00:21:18,491 Շնորհակալություն։ 502 00:21:18,492 --> 00:21:21,360 Ինձ դուր է գալիս, որ չորս սիրված կա երեքի փոխարեն, 503 00:21:21,361 --> 00:21:23,629 բայց կարո՞ղ եմ տեսնել մեկը առանց բաճկոնի միայն... 504 00:21:23,630 --> 00:21:24,663 Իհարկե: 505 00:21:24,664 --> 00:21:26,000 Ողջույն։ 506 00:21:27,867 --> 00:21:29,101 Լավ, ուրեմն նրանք ուզում են իմանալ 507 00:21:29,102 --> 00:21:30,503 ինչ գնեցին հաճախորդները ով չվերադարձավ 508 00:21:30,504 --> 00:21:32,138 այնպես որ նրանք կարող են հայտնաբերել խնդիրը եթե կա մեկը, չէ՞: 509 00:21:32,139 --> 00:21:33,506 Այո, բայց Ես չեմ հասկանում, թե ինչպես... 510 00:21:33,507 --> 00:21:35,040 լավ, լավ, ահա այն, ինչ ես կարծում եմ, որ մենք պետք է անենք: 511 00:21:35,041 --> 00:21:36,242 -Բեն! -Պետք է գնանք... 512 00:21:36,243 --> 00:21:38,110 Բեն! Հեյ, նայիր։ Ահա նա գալիս է: 513 00:21:38,111 --> 00:21:39,479 Դիտեք, թե ինչպես նա նույնիսկ չի... 514 00:21:39,480 --> 00:21:40,579 հե՜յ, Բեկ։ Ի՞նչ կա: 515 00:21:40,580 --> 00:21:43,217 Դու նայում ես իսկապես հաճելի է... 516 00:21:44,250 --> 00:21:46,352 որքան ժամանակ կարող է կինը բարկանալ քեզ վրա 517 00:21:46,353 --> 00:21:48,320 Դե, մի տեսակ կախված է նրանից, թե ինչ ես արել: 518 00:21:48,321 --> 00:21:50,890 Դե, առաջին հերթին, դիտավորյալ ոչինչ. 519 00:21:50,891 --> 00:21:52,291 Մենք դուրս էինք գալիս մեկ րոպեով: 520 00:21:52,292 --> 00:21:54,994 Ես կարծում էի, որ նա թույն էր: Ինձ շատ դուր եկավ նա։ 521 00:21:54,995 --> 00:21:58,131 Բայց հետո ես մի տեսակ պատահաբար... 522 00:21:58,132 --> 00:22:00,166 - Քնել է իր սենյակակցի հետ: - Դա չի օգնում: 523 00:22:00,167 --> 00:22:01,434 Ես չգիտեի նա նրա սենյակակիցն էր: 524 00:22:01,435 --> 00:22:03,135 Ես հանդիպեցի նրան դրսում: Ինչպե՞ս իմանայի դա: 525 00:22:03,136 --> 00:22:05,537 -Հեյ, Նիկի: -Բեն, ասա ինձ: 526 00:22:05,538 --> 00:22:06,672 Ես չգիտեմ այս իրերը: 527 00:22:06,673 --> 00:22:08,007 Դուք ավելի մեծ եք: 528 00:22:08,008 --> 00:22:09,541 Դուք անցել եք շատ. 529 00:22:09,542 --> 00:22:12,512 Այսինքն՝ դու... Այսինքն՝ դուք մեծ փորձ ունեք: 530 00:22:12,513 --> 00:22:14,313 Ինչքա՞ն ժամանակ եք կարծում նա կբարկանա ինձ վրա 531 00:22:14,314 --> 00:22:16,149 Ջեյ, ես զրոյական փորձ ունեմ կանանց հետ, 532 00:22:16,150 --> 00:22:18,251 և ես կարող եմ ձեզ ասել, որ կա այդ մեկից հետ չեմ վերադառնա: 533 00:22:18,252 --> 00:22:20,352 Այսինքն՝ ենթադրում եմ դու խոսեցիր նրա հետ, ներողություն խնդրեցիր, 534 00:22:20,353 --> 00:22:22,355 ասաց նրան որքան է նա նշանակում ձեզ համար: 535 00:22:22,356 --> 00:22:24,590 Դե գիտես... 536 00:22:24,591 --> 00:22:25,858 Դուք նրա հետ չե՞ք խոսել: 537 00:22:25,859 --> 00:22:27,393 Ի՞նչ արեցիր, նրան թվիթ ուղարկե՞լ: 538 00:22:27,394 --> 00:22:28,461 Ոչ, իհարկե, ոչ: 539 00:22:28,462 --> 00:22:31,197 Ես, ինչպես, հաղորդագրություն եմ ուղարկել նրան միլիարդ անգամ: 540 00:22:31,198 --> 00:22:34,132 Նա չպատասխանեց, այնպես որ, ես նրան էլ-նամակ ուղարկեցի: 541 00:22:34,133 --> 00:22:35,802 Բայց նման էր, գեղեցիկ էլ. 542 00:22:35,803 --> 00:22:37,437 Երկար էր, լավ մտածված. 543 00:22:37,438 --> 00:22:39,505 Գրածս թեմայի տող, «Ես ցավում եմ», 544 00:22:39,506 --> 00:22:40,872 ինչպես տոննա օ: 545 00:22:40,873 --> 00:22:42,441 Այսպիսով, դա նման էր, «Ես ցավում եմ», 546 00:22:42,442 --> 00:22:46,245 տխուր էմոցիոնով որտեղ նա լաց է լինում 547 00:22:46,246 --> 00:22:49,015 -ի կողքին նրա փոքրիկ այտը: 548 00:22:49,016 --> 00:22:51,817 Ես, հավանաբար, պետք է իրականում ուղղակի խոսիր նրա հետ, հա՞: 549 00:22:51,818 --> 00:22:53,018 Ակնհայտորեն. 550 00:22:53,019 --> 00:22:55,154 Չեք կարող պատկերացնել դա ցավ կլիներ: 551 00:22:55,155 --> 00:22:57,256 Օ,, արեցին երեկվա թվերը մտնել? 552 00:22:57,257 --> 00:22:58,891 Այո՛։ 553 00:22:58,892 --> 00:23:00,293 Մենք կարող էինք այդպես վարվել, նույնպես։ 554 00:23:00,294 --> 00:23:02,561 Ես նկատեցի իմ ստաժորը հաստատ զբաղված է: 555 00:23:02,562 --> 00:23:03,829 պարոն բարեհամբույրություն. 556 00:23:03,830 --> 00:23:05,264 Նա շատ մեծ հիթ է: 557 00:23:05,265 --> 00:23:06,298 Բոլորը սիրում են նրան։ 558 00:23:06,299 --> 00:23:08,066 Լավ, մի նայիր այդ գրասեղանին. 559 00:23:08,067 --> 00:23:09,268 Դա նման է գրասենյակի անպիտան դարակ: 560 00:23:09,269 --> 00:23:11,671 Դա պարզապես պատրաստվում է ձեզ խելագարության մեջ է գցում: 561 00:23:11,672 --> 00:23:12,938 Դու հենց դա արեցիր: 562 00:23:12,939 --> 00:23:14,740 Ի՞նչ, դու ես պատրաստվում է վիրահատության? 563 00:23:14,741 --> 00:23:17,910 Լավ, լո՞ւրջ: 564 00:23:17,911 --> 00:23:20,881 Ինչպես, ինչպես է դա նույնիսկ պատահել 565 00:23:29,656 --> 00:23:30,956 Ոչ, ոչ, ես կարող եմ կարգավորել այն: 566 00:23:30,957 --> 00:23:32,357 Նա պարզապես հանդիպման է: 567 00:23:32,358 --> 00:23:34,026 Ողջույն։ Ինչ-որ բանով կարող եմ օգնել ձեզ: 568 00:23:34,027 --> 00:23:36,028 Այո, Ժյուլը սոյայի սոուս է թափել իր Saint Laurent բաճկոնի վրա: 569 00:23:36,029 --> 00:23:37,362 Կարող եք վերցնել այն դեպի ֆոտոստուդիա? 570 00:23:37,363 --> 00:23:38,931 Շատ մաքրողներ կան և այնտեղ իրեր: 571 00:23:38,932 --> 00:23:39,932 Իհարկե: Որտե՞ղ է այն: 572 00:23:39,933 --> 00:23:41,333 Նա այն կրում է: 573 00:23:41,334 --> 00:23:46,672 Նրանք կցանկանային մեզ դիտարկել հնարավորությունը... 574 00:23:46,673 --> 00:23:48,074 Լավ։ 575 00:23:48,075 --> 00:23:53,178 Հանդիպումից որոշ, պոտենցիալ գործադիր տնօրեններ: 576 00:23:53,179 --> 00:23:54,747 Վայ։ 577 00:23:54,748 --> 00:23:58,617 Ես չեմ արել տեսեք, որ գալիս է: 578 00:23:58,618 --> 00:24:01,921 Հ-Ինչու՞: Ահ... 579 00:24:01,922 --> 00:24:03,856 Ես շատ անփորձ ե՞մ բիզնես վարելիս? 580 00:24:03,857 --> 00:24:05,224 Ես չե՞մ գնացել Հարվարդ: 581 00:24:05,225 --> 00:24:08,094 Իմ... Իմ մեթոդները գրքի համաձայն չեն? 582 00:24:08,095 --> 00:24:11,697 նկատի ունեմ, չէ՞ որ մենք այստեղ ենք հայտնվել: 583 00:24:11,698 --> 00:24:13,198 Իսկապե՞ս: 584 00:24:13,199 --> 00:24:15,133 Ես մեծահասակների հսկողության կարիք ունեմ: 585 00:24:15,134 --> 00:24:17,536 Կարո՞ղ ենք ավելի լավ անել: 586 00:24:17,537 --> 00:24:20,506 Մենք հասանք մեր հնգամյա նպատակին ինը ամսում։ 587 00:24:20,507 --> 00:24:21,874 Հենց ճիշտ. 588 00:24:21,875 --> 00:24:23,876 Ջուլ, մենք չենք կարող հետևել մեր իսկ հաջողությամբ: 589 00:24:23,877 --> 00:24:25,411 Դուք դա գիտեք։ 590 00:24:25,412 --> 00:24:27,914 Դուք մեկ ժամ ուշացել եք յուրաքանչյուր հանդիպմանը: 591 00:24:27,915 --> 00:24:30,149 Մենք դրա անունն ունենք... Ժյուլի ստանդարտ ժամանակ. 592 00:24:30,150 --> 00:24:32,884 Եվ տեսեք, ես հասկանում եմ: Կա միայն այնքան ժամեր օրվա ընթացքում: 593 00:24:32,885 --> 00:24:34,453 Մենք բոլորս խաղում ենք catchup: 594 00:24:34,454 --> 00:24:37,256 Մեր տեխնոլոգիական տղաները աշխատում են մինչև Առավոտյան ժամը 2։00, 3։00։ 595 00:24:37,257 --> 00:24:39,291 Հաճախորդների սպասարկում հարվածվում է. 596 00:24:39,292 --> 00:24:40,693 Մենք վերջանում ենք գույքագրում. 597 00:24:40,694 --> 00:24:43,595 Մենք առաքման խնդիրներ ունենք և ծրագրավորման խնդիրներ։ 598 00:24:43,596 --> 00:24:44,864 Եվ... և որքան մեծանում ենք, 599 00:24:44,865 --> 00:24:46,398 այնքան ավելի բարդ այն ստանալու է: 600 00:24:46,399 --> 00:24:48,567 Բայց չէ՞ որ սա ինչ է ստարտափը 601 00:24:48,568 --> 00:24:50,603 Ի՞նչ: 602 00:24:50,604 --> 00:24:52,804 Ասա՛։ Ինչ է բոլորը այդքան մտահոգված է? 603 00:24:52,805 --> 00:24:56,108 Որ ամեն ինչ շատ արագ է ընթանում, և դա կարող է հեռանալ մեզանից: 604 00:24:56,109 --> 00:24:59,244 Մեր ներդրողները պարզապես մտածում են որ փորձառու գործադիր տնօրեն 605 00:24:59,245 --> 00:25:01,213 կարող է որոշ բաներ վերցնել ձեր ափսեից դուրս: 606 00:25:01,214 --> 00:25:03,983 Այսքանը: Պարզապես ազատիր քեզ անել այն, ինչ անում եք հիանալի: 607 00:25:03,984 --> 00:25:05,351 Դուք գալիս եք գաղափարներ, 608 00:25:05,352 --> 00:25:07,186 և թող ուրիշին այնպես անել, որ գնացքները ժամանակին աշխատեն. 609 00:25:07,187 --> 00:25:08,688 Բայց Քեմերոն, այս նոր մարդը, 610 00:25:08,689 --> 00:25:10,856 նրանք պատրաստվում են ցանկանում են ամեն ինչ անել իրենց ձևով: 611 00:25:10,857 --> 00:25:12,390 Տեխնիկապես եղիր իմ ղեկավարը: 612 00:25:12,391 --> 00:25:14,994 նկատի ունեմ, ինչպես կարող եմ անել այն, ինչ անում եմ 613 00:25:14,995 --> 00:25:16,896 եթե ես պետք է զեկուցել ուրիշին, 614 00:25:16,897 --> 00:25:19,065 գործարկել իմ ունեցած յուրաքանչյուր գաղափար այս անձի կողմից? 615 00:25:19,066 --> 00:25:20,432 Կարող եք տեսնո՞ւմ եք, որ աշխատում է: 616 00:25:20,433 --> 00:25:22,701 Դե, gilt groupe-ը բերեց գործադիր տնօրենին: 617 00:25:22,702 --> 00:25:24,471 Ինչպե՞ս են նրանք իրենց գործերը: 618 00:25:26,439 --> 00:25:29,441 Այսինքն՝ ստացիր ինձ գործադիր տնօրենի դասեր, դու գիտես 619 00:25:31,144 --> 00:25:33,713 Ախ, կներեք: 620 00:25:33,714 --> 00:25:35,480 Ես ներողություն եմ խնդրում, 621 00:25:35,481 --> 00:25:38,483 բայց Բեքին ասաց, որ քեզ պետք է ինչ-որ բան խնամված 622 00:25:38,484 --> 00:25:40,385 ձեր բաճկոնի վրա: 623 00:25:40,386 --> 00:25:42,422 Օ, ճիշտ է: 624 00:25:52,598 --> 00:25:53,699 Շնորհակալություն, Բեն: 625 00:25:53,700 --> 00:25:55,369 Իհարկե։ 626 00:25:57,337 --> 00:26:01,107 V.C.S-ն ցուցակ է կազմել պոտենցիալ գործադիր տնօրենների. 627 00:26:01,108 --> 00:26:02,975 Եկեք պարզապես նայենք ցուցակում։ 628 00:26:02,976 --> 00:26:05,711 Ուսումնասիրեք այն, հետո որոշիր. 629 00:26:05,712 --> 00:26:07,447 Մանկական քայլեր. 630 00:26:11,717 --> 00:26:12,985 Բեն. 631 00:26:12,986 --> 00:26:14,653 Ինչ-որ մեծ բան շարունակվում է այնտեղ? 632 00:26:14,654 --> 00:26:15,955 Չէի կարող ասել. 633 00:26:15,956 --> 00:26:17,656 Դու այնտեղ էիր երկար ժամանակ. 634 00:26:17,657 --> 00:26:19,425 Ես ոչինչ չեմ կարող լսել: 635 00:26:19,426 --> 00:26:21,360 Psst! 636 00:26:21,361 --> 00:26:23,228 Մի բան ասա իմ մասին նրան: 637 00:26:23,229 --> 00:26:25,966 Ոչ, դուք պետք է դա անեք: 638 00:26:28,568 --> 00:26:30,635 Ճանապարհիս, շեֆ։ 639 00:26:30,636 --> 00:26:32,004 Հմմ Բոսս. 640 00:26:48,121 --> 00:26:49,522 Հեյ, Բեն: Բեն. 641 00:26:49,523 --> 00:26:51,123 Քանի տարեկան այդ պայուսակը? 642 00:26:51,124 --> 00:26:54,226 Դա 1973 թվականի գործադիր մոխիրն է կցորդ. 643 00:26:54,227 --> 00:26:55,894 Այլևս չեն հասցնում: 644 00:26:55,895 --> 00:26:57,396 Ես մի քիչ եմ սիրահարված է դրան: 645 00:26:57,397 --> 00:26:59,700 Դա դասական է, Լյուիս: Դա անգերազանցելի է: 646 00:27:02,669 --> 00:27:04,269 Բարի գիշեր։ 647 00:27:04,270 --> 00:27:05,605 Ցտեսություն։ 648 00:27:25,892 --> 00:27:29,294 Օ, Աստված իմ: Ինչ-որ մեկը մաքրեց այդ գրասեղանը: 649 00:27:29,295 --> 00:27:33,732 Երդվում եմ, ուշ էի մնալու և դա ինքս արա: 650 00:27:33,733 --> 00:27:35,367 Ես չէի: 651 00:27:35,368 --> 00:27:37,803 Բենը ներս մտավ այսօր առավոտյան ժամը 7:00-ին և արեց դա: 652 00:27:37,804 --> 00:27:39,337 ԱՀԿ? 653 00:27:39,338 --> 00:27:40,406 Բեն. 654 00:27:40,407 --> 00:27:42,174 Ձեր ստաժորը: 655 00:27:42,175 --> 00:27:44,376 Բեն Ուիթաքեր. 656 00:27:44,377 --> 00:27:47,113 Ինչ-որ մեկը շատ երջանիկ է: 657 00:27:47,114 --> 00:27:49,315 Փայլուն։ Շնորհակալություն։ 658 00:27:49,316 --> 00:27:51,618 Լավագույն բանը, որ եղել է ամբողջ շաբաթ այստեղ: 659 00:28:01,027 --> 00:28:03,130 Շնորհակալություն։ 660 00:28:07,700 --> 00:28:10,468 Սա ձեր նվերն է լավ կատարված աշխատանքի համար: 661 00:28:10,469 --> 00:28:14,105 Ես Ֆիոնան եմ, տան մերսող. 662 00:28:14,106 --> 00:28:15,641 Բարև, Ֆիոնա: 663 00:28:15,642 --> 00:28:16,543 -Բարև: - Բեն: 664 00:28:16,544 --> 00:28:18,110 Ողջույն։ Արդյո՞ք դա լավ է զգում: 665 00:28:18,111 --> 00:28:19,578 Իրականում հիանալի է զգում: Շնորհակալություն։ 666 00:28:19,579 --> 00:28:21,747 Լավ։ Դու մի քիչ նեղացած ես, Բեն. 667 00:28:21,748 --> 00:28:23,348 Դե ես գրասեղանի առաջ չեմ նստել որոշ ժամանակով: 668 00:28:23,349 --> 00:28:25,617 -Իմ մարմինը սովոր չէ դրան: -Ոչ, հասկանում եմ: 669 00:28:25,618 --> 00:28:28,920 Գումարած, ասում են նստելը նոր ծխելն է: 670 00:28:28,921 --> 00:28:30,489 Թող տեսնեմ ինչ կարող եմ անել: 671 00:28:30,490 --> 00:28:32,991 Ես քեզ նկատեցի ճաշասենյակում. 672 00:28:32,992 --> 00:28:34,260 Ես զարմացա, թե ով ես դու: 673 00:28:34,261 --> 00:28:35,528 -Դու՞: Օ՜ -Այո: 674 00:28:35,529 --> 00:28:37,496 Հետո ինչ-որ մեկն ինձ ասաց դու պրակտիկանտ էիր։ 675 00:28:37,497 --> 00:28:39,497 Դա շատ լավ է ձեր կողմից դա անել: 676 00:28:39,498 --> 00:28:41,400 Դե, դա նոր խիզախ աշխարհ է: Մտածեցի, որ ներս կթռնեմ: 677 00:28:41,401 --> 00:28:42,534 Տեսեք, թե ինչի մասին է խոսքը: 678 00:28:42,535 --> 00:28:45,337 Այո, ես գիտեմ: Բացարձակապես։ 679 00:28:45,338 --> 00:28:48,340 Ես անընդհատ զարմանում եմ այն, ինչ նրանք անում են այստեղ: 680 00:28:48,341 --> 00:28:50,041 Սիրիր լինելը դրա մի մասը։ 681 00:28:50,042 --> 00:28:51,476 Օ՜ 682 00:28:51,477 --> 00:28:53,245 -Օ՜, Աստված իմ: -Այո: 683 00:28:53,246 --> 00:28:56,147 Այնտեղ։ Այո՛։ Հենց այնտեղ։ 684 00:28:56,148 --> 00:28:58,149 Ինչպե՞ս է դա, Բեն: 685 00:28:58,150 --> 00:29:00,786 Դե, դա ... օ, տղա: 686 00:29:00,787 --> 00:29:02,221 Լավ. 687 00:29:02,222 --> 00:29:04,556 Ջեյսոն. 688 00:29:04,557 --> 00:29:07,260 Լավ, լավ: Լավ, լավ: 689 00:29:09,028 --> 00:29:10,729 Այնտեղ, լավ: 690 00:29:10,730 --> 00:29:12,965 Ահա դուք գնացեք: 691 00:29:12,966 --> 00:29:14,866 Մի քիչ ամուր հենց այստեղ: 692 00:29:14,867 --> 00:29:16,034 Դա ավելի լավ է? 693 00:29:16,035 --> 00:29:18,103 - Ա՛յ տղա, ա՛յ տղա։ -Օհ, ինչպես է դա: 694 00:29:18,104 --> 00:29:20,472 Օ, տղա: 695 00:29:20,473 --> 00:29:22,707 Դե ինչ, հաճելի էր հանդիպել քեզ, Բեն. 696 00:29:22,708 --> 00:29:25,344 Սիրում եմ, որ կա մեկ ուրիշը հին, բայց լավն այստեղ: 697 00:29:25,345 --> 00:29:26,979 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: 698 00:29:26,980 --> 00:29:28,013 Կհանդիպե՞նք հետո: 699 00:29:28,014 --> 00:29:29,047 Սիրել. 700 00:29:29,048 --> 00:29:30,617 Ես նույնպես։ 701 00:29:36,289 --> 00:29:38,056 Դուք այնքան էլ հին չեք ինչպես ես կարծում էի, որ դու ես: 702 00:29:38,057 --> 00:29:39,559 Օհ! 703 00:29:40,860 --> 00:29:43,896 Սպասիր, ուրեմն ասում ես ամեն օր սափրվում ես? 704 00:29:43,897 --> 00:29:45,330 -Այո: -Նույնիսկ կիրակի օրը: 705 00:29:45,331 --> 00:29:47,866 -Ամեն օր: -Լավ, ու նույնիսկ եթե գիտես 706 00:29:47,867 --> 00:29:49,534 որ դու չես տեսնի որևէ մեկը, որին ճանաչում ես 707 00:29:49,535 --> 00:29:52,004 -Այո: -Ինչպե՞ս է դա հնարավոր։ 708 00:29:52,005 --> 00:29:53,539 Ես միացված եմ Cheapapartments.com, 709 00:29:53,540 --> 00:29:56,141 իսկ ես բառացիորեն չեմ կարող ինձ թույլ տալ մեկտեղանոց բնակարան 710 00:29:56,142 --> 00:29:57,576 ամբողջ Բրուքլինում։ 711 00:29:57,577 --> 00:30:00,378 Ծնողներս ինձ երկու շաբաթ ժամանակ տվեցին տեղ գտնել, 712 00:30:00,379 --> 00:30:02,381 և դա պարզապես չէ տեղի կունենա. 713 00:30:02,382 --> 00:30:03,649 Վտարվո՞ւմ են: 714 00:30:03,650 --> 00:30:06,284 Հեյ, ես չեմ շտապում, բայց, ըստ երեւույթին, նրանք են: 715 00:30:06,285 --> 00:30:09,688 Լավ, այստեղ: Թույլ տվեք տեսնել ձեր հեռախոսը: 716 00:30:09,689 --> 00:30:12,224 Cheapapartments.com. Փորձե՞լ եք Craigslist-ը: 717 00:30:12,225 --> 00:30:15,495 -Այո: -Լավ: Հետո ես դուրս եմ եկել գաղափարներից: 718 00:30:22,969 --> 00:30:25,704 Ժյուլ. Ողջույն։ Ինչպե՞ս ես։ 719 00:30:25,705 --> 00:30:27,474 Ողջույն։ Ինչպե՞ս ես։ 720 00:30:35,314 --> 00:30:36,381 -Հեյ -Հեյ 721 00:30:36,382 --> 00:30:38,117 -Ինչպե՞ս է գործը: -Դե լավ: 722 00:30:38,118 --> 00:30:40,285 -Մայք, հա՞: -Այո: 723 00:30:40,286 --> 00:30:42,020 Այո, ես Բենն եմ: Ես աշխատում եմ Ժյուլի համար: 724 00:30:42,021 --> 00:30:43,790 -Այո, նա մի րոպեից կիջնի: -Գիտեմ: 725 00:30:43,791 --> 00:30:45,591 Տեսեք, ես չեմ ուզում ձեզ ստիպել անհարմար զգալ, 726 00:30:45,592 --> 00:30:47,526 բայց ես պատահաբար ունեմ նայեց պատուհանից դուրս, 727 00:30:47,527 --> 00:30:49,128 և հայտնվեց ինչ-որ բան էիր խմում 728 00:30:49,129 --> 00:30:50,863 թղթե տոպրակից: 729 00:30:50,864 --> 00:30:53,233 չգիտեմ ինչի մասին ես խոսում, մարդ: 730 00:30:54,501 --> 00:30:56,534 Ինչու չես ասում նրան դու չես կարող նրան այսօր քշել, 731 00:30:56,535 --> 00:30:58,438 կամ ես ստիպված կլինեմ: 732 00:31:02,108 --> 00:31:03,709 Մենք բոլորս լավն ենք? 733 00:31:03,710 --> 00:31:05,245 Այո՛։ 734 00:31:14,353 --> 00:31:16,722 Ժյուլ, Ես ցավում եմ, որ դա անում եմ, 735 00:31:16,723 --> 00:31:19,357 բայց ես իրականում եմ այնքան էլ տաք չէ: 736 00:31:19,358 --> 00:31:20,626 Վստահ չեմ, որ պետք է վարեի: 737 00:31:20,627 --> 00:31:21,826 Ես չէի ցանկանա ձեզ ինչ-որ բան տալ: 738 00:31:21,827 --> 00:31:22,928 Օ, իհարկե: 739 00:31:22,929 --> 00:31:24,295 Այո, ոչ, պետք է վերցրեք հանգստյան օրը 740 00:31:24,296 --> 00:31:25,697 և քեզ ավելի լավ ես զգում, լա՞վ: 741 00:31:25,698 --> 00:31:27,400 Շնորհակալություն։ 742 00:31:29,836 --> 00:31:31,837 ես երջանիկ եմ ծածկել Մայքի համար: 743 00:31:31,838 --> 00:31:33,872 Դա նորմալ է: Բեքին կարող է ինձ քշել: 744 00:31:33,873 --> 00:31:36,243 Իսկապե՞ս: Ցանկանու՞մ եք նրան տալ ավելին անելու: 745 00:31:40,814 --> 00:31:43,047 Հուսով եմ, որ դեմ չեք եթե ես չհայտնվեմ ճակատում: 746 00:31:43,048 --> 00:31:45,551 Ես-Ես չեմ փորձում կոպիտ լինել: Ես պարզապես ավելի լավ եմ մտածում թիկունքում: 747 00:31:45,552 --> 00:31:46,685 Այսինքն, ես կարող էի մտիր առջևում, բայց... 748 00:31:46,686 --> 00:31:48,820 ոչ, ոչ, ոչ: Սա կատարյալ է: 749 00:31:48,821 --> 00:31:49,921 Այո՛։ 750 00:31:52,992 --> 00:31:55,594 Եվ այն ամենը, ինչ դուք լսում եք այնտեղ մեքենան խիստ գաղտնի է. 751 00:31:55,595 --> 00:31:57,496 -Լավ: - Անշուշտ: 752 00:31:57,497 --> 00:31:59,531 -Բարև, մայրիկ: -Օ, ես քեզ գտա: 753 00:31:59,532 --> 00:32:01,966 Այո՛։ Այսպիսով, ինչ կա: Ինչպե՞ս է ամեն ինչ: 754 00:32:01,967 --> 00:32:03,902 Դե, ես և քո հայրը վերջապես հավաքվում են 755 00:32:03,903 --> 00:32:05,737 մեր բոլոր հետազոտությունները հիվանդանոցում։ 756 00:32:05,738 --> 00:32:06,973 Դա հիանալի է: 757 00:32:06,976 --> 00:32:09,307 Ես լսում եմ, որ դուք մուտքագրում եք: 758 00:32:09,308 --> 00:32:10,642 Դա ավելի լավ է: 759 00:32:10,643 --> 00:32:12,444 Այսպիսով, մենք ուսումնասիրել ենք մինչև 40 տարեկան կանայք 760 00:32:12,445 --> 00:32:14,446 ովքեր ավելի քիչ են քնում գիշերը վեց ժամ: 761 00:32:14,447 --> 00:32:16,748 -Իսկ ի՞նչ իմացար: - Հետաքրքիր է։ 762 00:32:16,749 --> 00:32:18,817 Կարծես թե դրանք 38%-ով ավելի հավանական են 763 00:32:18,818 --> 00:32:20,552 զգալ մեծ քաշի ավելացում 764 00:32:20,553 --> 00:32:22,988 համեմատած քնած կանանց հետ յոթ ժամ գիշերը: 765 00:32:22,989 --> 00:32:24,322 Դուք կատակում եք ինձ: 766 00:32:24,323 --> 00:32:25,891 Դուք գիտեք, որ ես չեմ քնել երկու տարում։ 767 00:32:25,892 --> 00:32:28,126 Դե, ես չեմ կարող փոխվել փաստերը, սիրելիս. 768 00:32:28,127 --> 00:32:31,196 Մայրիկ, գիտե՞ս ինչ: Ես շտապում եմ դեպի քաղաք հանդիպման համար, և ես պետք է պատրաստվեմ: 769 00:32:31,197 --> 00:32:33,097 Կարող եմ զանգահարել ձեզ երբ վերադառնամ տուն 770 00:32:33,098 --> 00:32:34,899 Օ, դուք պետք չէ: 771 00:32:34,900 --> 00:32:36,668 Լավ։ Սիրիր քեզ։ 772 00:32:36,669 --> 00:32:38,538 Շնորհակալություն։ 773 00:32:42,609 --> 00:32:43,909 Հեյ, ինչպես ենք մենք անում: 774 00:32:43,910 --> 00:32:46,044 Դուք նայե՞լ եք նյութը Atwood-ի վրա? 775 00:32:46,045 --> 00:32:47,479 Այո, ես արեցի: 776 00:32:47,480 --> 00:32:50,148 Ահ, նա հիանալի վազեց Travelocity և Citigroup... 777 00:32:50,149 --> 00:32:51,583 Եվ ես դա հասկանում եմ: Նա մայոր է: 778 00:32:51,584 --> 00:32:53,651 Նա է. Եվ ամենալավ բանը նրա մասին 779 00:32:53,652 --> 00:32:56,422 արդյո՞ք նա հետևում է մեզ, և նա սիրում է այն, ինչ մենք անում ենք: 780 00:32:56,423 --> 00:32:57,756 Բայց նա միայն անուններից մեկն է ցուցակում։ 781 00:32:57,757 --> 00:32:59,524 Այսպիսով, եթե դուք չեք սիրում նրան, մենք առաջ ենք շարժվում. 782 00:32:59,525 --> 00:33:02,394 Բայց, Ժյուլ, փորձիր բաց լինել. 783 00:33:02,395 --> 00:33:03,561 Նա պետք է եղիր փայլուն. 784 00:33:03,562 --> 00:33:05,731 Եվ V.C.S-ն սիրում է նրան: Շատ. 785 00:33:05,732 --> 00:33:07,933 Մարկ Ցուկերբերգ երբեք գործադիր տնօրեն չի բերել, 786 00:33:07,934 --> 00:33:09,534 և նա դեռահաս էր: 787 00:33:09,535 --> 00:33:11,136 Զանգիր ինձ հետո: 788 00:33:11,137 --> 00:33:13,340 Լավ։ 789 00:33:14,640 --> 00:33:16,575 Օ, շնորհակալություն, բայց պետք չէ: 790 00:33:16,576 --> 00:33:18,176 -Ես կարող եմ դուռը բացել։ - Իհարկե: 791 00:33:18,177 --> 00:33:20,679 Լավ, ուրեմն, սա չպետք է տևել ավելի քան մեկ ժամ: 792 00:33:20,680 --> 00:33:21,980 Բայց եթե չես կարող այստեղ մնալ, 793 00:33:21,981 --> 00:33:23,782 Ես կզանգեմ Բեկիին և հետո նա կգտնի քեզ: 794 00:33:23,783 --> 00:33:25,083 Իսկ հետո դուք կարող եք պարզապես բարձրանալ ... 795 00:33:25,084 --> 00:33:27,286 մի անհանգստացեք. Ես այստեղ կլինեմ։ 796 00:33:27,287 --> 00:33:29,688 Կարծում եմ, որ մոռացել եմ այսօր ուտել: 797 00:33:29,689 --> 00:33:31,656 Պե՞տք է քեզ վերցնեմ մի սուշի? 798 00:33:31,657 --> 00:33:33,826 Ոչ, Ես չափից շատ սնդիկ եմ ուտում: 799 00:33:33,827 --> 00:33:35,527 ես լավ կլինեմ։ ես լավ եմ։ 800 00:33:35,528 --> 00:33:37,362 Ես իրականում մի տեսակ սրտխառնոց եմ, ուրեմն... 801 00:34:10,329 --> 00:34:11,596 Դա արագ էր: 802 00:34:11,597 --> 00:34:13,065 Բավականաչափ արագ չէ: 803 00:34:13,066 --> 00:34:15,934 Օ, ես քեզ ապուր եմ վերցրել ինձ ծանոթ տեղից: 804 00:34:15,935 --> 00:34:16,968 Շնորհակալություն։ 805 00:34:16,969 --> 00:34:20,272 Դուք իսկապես պետք չէր... անել... 806 00:34:20,273 --> 00:34:22,240 Օ, Աստված իմ, որից շատ լավ հոտ է գալիս: 807 00:34:22,241 --> 00:34:23,576 Լավ. 808 00:34:26,746 --> 00:34:29,047 Բառը արագ է անցնում: 809 00:34:29,048 --> 00:34:30,248 Բավական կարճ հանդիպում. 810 00:34:30,249 --> 00:34:32,384 -Այո: Ես ատում էի նրան։ -Իսկապե՞ս: Ի՞նչ է պատահել։ 811 00:34:32,385 --> 00:34:35,487 Ես կարծում էի, որ նա խոնարհ է, սեքսիստը գիտի ամեն ինչ 812 00:34:35,488 --> 00:34:37,655 ով կարծես չստացավ ինչ ենք մենք ընդհանրապես անում: 813 00:34:37,656 --> 00:34:39,991 Եվ, անկեղծ ասած, կարծում եմ նա կվարեր մեր բիզնեսը 814 00:34:39,992 --> 00:34:42,160 ամբողջովին անօրգանական եղանակով դա մեզ կկորցներ 815 00:34:42,161 --> 00:34:44,997 բոլոր հաճախորդները մենք մեզ սպանել ենք, որ ստանանք. 816 00:34:44,998 --> 00:34:47,032 Օ, և ես կարծում եմ որ նա կփոխարինի մեզ 817 00:34:47,033 --> 00:34:48,566 հենց որ նա հնարավորություն ստացավ. 818 00:34:48,567 --> 00:34:49,768 Օ, և ... 819 00:34:49,769 --> 00:34:52,771 Մարդը երբեք չի թարթել։ 820 00:34:52,772 --> 00:34:55,007 Օլիմպիական ոչ թարթիչ. 821 00:34:55,008 --> 00:34:56,875 Լավ, ուրեմն: 822 00:34:56,876 --> 00:34:58,142 Այո՛։ 823 00:34:58,143 --> 00:35:00,311 Տեսնու՞մ եք A.M.-ում: 824 00:35:00,312 --> 00:35:03,248 Եղիր այնտեղ, կամ եղիր քառակուսի: 825 00:35:03,249 --> 00:35:04,616 կներես։ 826 00:35:04,617 --> 00:35:06,852 Հեյ, մի եղիր: 827 00:35:29,475 --> 00:35:32,110 Ես պարզապես ուզում էի շնորհակալություն հայտնել այսօր Մայքին օգնելու համար 828 00:35:32,111 --> 00:35:33,812 և համար ինձ հավի ապուր ստանալը: 829 00:35:33,813 --> 00:35:37,282 Օ, և այդ խառնաշփոթը մաքրելու համար: Դա հիանալի էր: 830 00:35:37,283 --> 00:35:38,583 Լուրջ. 831 00:35:38,584 --> 00:35:40,553 Դուք շատ բարի գալուստ: 832 00:35:42,722 --> 00:35:45,290 Ոչինչ: Ես իսկապես չեմ կծի: 833 00:35:45,291 --> 00:35:49,027 Դուք սկսել եք այս բիզնեսը ինքներդ մեկուկես տարի առաջ, 834 00:35:49,028 --> 00:35:51,496 իսկ հիմա դուք ունեք 220 հոգանոց աշխատակազմ։ 835 00:35:51,497 --> 00:35:53,297 Հիշեք, թե ով է դա արել: 836 00:35:53,298 --> 00:35:54,466 ԱՀԿ? 837 00:35:55,768 --> 00:35:58,636 Հըմ, շնորհակալություն։ 838 00:35:58,637 --> 00:36:01,841 Եվ ես ատում եմ դա ասել, բայց փորձիր մի քիչ քնել: 839 00:36:04,743 --> 00:36:06,578 - Մայրիկ: - Հեյ! 840 00:36:06,579 --> 00:36:07,679 Ողջույն։ 841 00:36:07,680 --> 00:36:10,215 -Բարև: -Ահա իմ սիրելի աղջիկը: 842 00:36:10,216 --> 00:36:13,218 Հեյ, երեխա: 843 00:36:13,219 --> 00:36:14,754 -Բարև, սիրելիս: -Հեյ 844 00:36:16,055 --> 00:36:17,924 Կուզի վրայով։ 845 00:36:20,225 --> 00:36:21,459 Այսպիսով, ինչպես անցավ ձեր օրը: 846 00:36:21,460 --> 00:36:23,094 Մի տեսակ լավ: Բայց գիտե՞ք ինչ. 847 00:36:23,095 --> 00:36:26,064 Մեդին ասաց, որ չի ուզում եղիր այլևս իմ ընկերը: 848 00:36:26,065 --> 00:36:27,232 Օ՜ 849 00:36:27,233 --> 00:36:28,967 Գիտե՞ք ինչ։ Չեմ կարծում, որ նա դա նկատի ուներ: 850 00:36:28,968 --> 00:36:30,835 Նա քեզ շատ կկարոտեր: 851 00:36:30,836 --> 00:36:34,672 Ես սկսում եմ մտածել որ Մեդին երկբևեռ է։ 852 00:36:34,673 --> 00:36:37,075 Մենք անցնում ենք սրա միջով ամեն օր. 853 00:36:37,076 --> 00:36:38,176 Մենք անում ենք: 854 00:36:38,177 --> 00:36:40,612 Օ,, ինչպե՞ս անցավ ձեր հանդիպումը: Այսօր էր, չէ՞: 855 00:36:40,613 --> 00:36:42,280 Այո, հենց նոր ստացա: 856 00:36:42,281 --> 00:36:44,649 Մայրիկ, կարծում եմ, որ ես հաղթում եմ: Նայե՛ք 857 00:36:44,650 --> 00:36:46,618 Օ, դա այնքան լավ է: 858 00:36:46,619 --> 00:36:48,921 Այո, դա է play-doh տորթի մարտահրավերը: 859 00:36:48,922 --> 00:36:50,588 Մենք չենք ավարտում մինչև վաղը, 860 00:36:50,589 --> 00:36:52,824 այնպես որ խնդրում եմ պահեք բոլոր դատողությունների վրա: 861 00:36:52,825 --> 00:36:55,260 Էլ չեմ ասում, որ ունեինք վթար իմ հետ 862 00:36:55,261 --> 00:36:58,830 երբ ինչ-որ մեկը, չանվանենք ցանկացած անուն, դրեք նրա արմունկը դրա մեջ: 863 00:36:58,831 --> 00:37:00,998 -Ի՞նչ: -Դա դժբախտ պատահար էր։ 864 00:37:00,999 --> 00:37:03,935 Դե, ես պետք է ասեմ. Ես շատ եմ սիրում վարդագույնը: 865 00:37:03,936 --> 00:37:06,237 Դա իմն է: Դուք գոհ եք ինձանից: 866 00:37:06,238 --> 00:37:09,774 Ես այնքան ուրախ եմ քեզանով: Ես անսահման երջանիկ եմ քեզնով: 867 00:37:09,775 --> 00:37:11,776 Հայրիկը օգնեց ինձ գլազուրով։ 868 00:37:11,777 --> 00:37:13,278 Լավ աշխատանք, տղաներ: 869 00:37:13,279 --> 00:37:15,046 Այսպիսով, ինչպես Ես քեզ լողանում եմ, լա՞վ: 870 00:37:15,047 --> 00:37:16,547 Սպասեք, սպասեք: Ես սպասում էի քո զանգին։ 871 00:37:16,548 --> 00:37:18,616 Այսպիսով, դու չհավանեցիր այդ տղային? 872 00:37:18,617 --> 00:37:20,952 Նա չէր լավ տեղավորվում է ինձ համար: 873 00:37:20,953 --> 00:37:24,322 Բայց շատ այլ անուններ ցուցակում, ուստի... 874 00:37:24,323 --> 00:37:25,457 Այո՛։ 875 00:37:25,458 --> 00:37:27,292 Ես պատրաստվում եմ ծեծել քեզ վերևում: 876 00:37:27,293 --> 00:37:30,795 ♪ Ես ուզում եմ քեզ? ♪ 877 00:37:30,796 --> 00:37:34,099 ♪ Օ՜, իմ, չէ՞: ♪ 878 00:37:35,468 --> 00:37:37,636 Բեն, Ես քեզ օրերով չեմ տեսել: 879 00:37:37,637 --> 00:37:39,771 Ճիշտ է, տնային: Բենը աշխատանք ունի: 880 00:37:39,772 --> 00:37:41,806 Օ, դու երբեք տանը չես: 881 00:37:41,807 --> 00:37:45,110 ինչ ես անում... դեմ չէ. Փեթին է։ 882 00:37:46,879 --> 00:37:50,815 ♪ Օ՜, իմ, իսկ ես անում եմ? ♪ 883 00:37:50,816 --> 00:37:54,285 ♪ Գիտե՞ս, սիրելիս ♪ 884 00:37:54,286 --> 00:37:56,655 ♪ «Գործ եմ անում ♪ 885 00:37:59,992 --> 00:38:02,527 ♪ Ես ուրախ եմ, որ հենց ես եմ ♪ 886 00:38:02,528 --> 00:38:03,628 Բարև 887 00:38:03,629 --> 00:38:05,296 Բարև, Ֆիոնա: 888 00:38:05,297 --> 00:38:07,766 Բեն Ուիթաքերն է մոտ տեղավորվելուց. 889 00:38:07,767 --> 00:38:10,535 Օհ, հե՜յ։ Լավ է լսել ձեր ձայնը: 890 00:38:10,536 --> 00:38:12,137 Օ՜, լավ է ձեր ձայնը նույնպես լսելու համար: 891 00:38:12,138 --> 00:38:14,339 Հիանալի էր հանդիպել քեզ այսօր: 892 00:38:14,340 --> 00:38:16,808 Ես քեզ ավելի արագ զանգեցի քան դու կարծում էիր, որ կանեի: 893 00:38:16,809 --> 00:38:18,845 Ես ուրախ եմ, որ դու արեցիր: 894 00:38:28,755 --> 00:38:30,455 Ժյուլ. 895 00:38:30,456 --> 00:38:33,391 Շշ. Թող նա քնի, հայրիկ: 896 00:38:33,392 --> 00:38:35,460 Լավ։ 897 00:38:35,461 --> 00:38:38,231 Լավ։ 898 00:38:42,168 --> 00:38:43,868 Երբ ես լսեցի դա, Ես «լավ» էի 899 00:38:43,869 --> 00:38:46,537 քանի որ հաստատ չէի նախօրոք լանչեր ուտելը»: 900 00:38:49,041 --> 00:38:50,909 Այո, նրանք դուրս են գալիս 901 00:38:50,910 --> 00:38:52,744 ավելի մեծ տարբերակ լանչերի։ 902 00:38:52,745 --> 00:38:55,146 Ահ, նրանք կոչվում են այնպես որ դուք դեռ չեք կարող եփել: 903 00:38:55,147 --> 00:38:58,750 Ահ, արդեն հասունացել են: 904 00:39:06,458 --> 00:39:08,193 Փորձեցի արթուն մնալ։ 905 00:39:08,194 --> 00:39:09,828 Ես գիտեմ. 906 00:39:09,829 --> 00:39:12,864 Կներես, որ այնտեղ քնեցի: Հենց նոր ուշաթափվեցի: 907 00:39:12,865 --> 00:39:16,033 Ես գիտեմ, որ մենք պլան ունեինք մեծահասակների զրույց. 908 00:39:16,034 --> 00:39:19,038 Դուք ուզում եք Netflix ինչ-որ բան? 909 00:39:25,577 --> 00:39:27,044 Հմ? 910 00:39:27,045 --> 00:39:29,680 կներես։ Ես ուղղակի մի վայրկյան ընկա: 911 00:39:29,681 --> 00:39:31,916 Ոչինչ: 912 00:39:31,917 --> 00:39:34,486 Փեյջը սովորեց ասել «հումոնգ» այսօր. 913 00:39:34,487 --> 00:39:35,653 Իսկապե՞ս: 914 00:39:35,654 --> 00:39:37,088 Ինձ կոտրում է: 915 00:39:37,089 --> 00:39:39,124 Նա նայում է ինձ, նա ասում է, 916 00:39:39,125 --> 00:39:42,660 «Դու շատ համեստ հայրիկ ես, Հայրիկ»: 917 00:39:42,661 --> 00:39:43,661 Օ՜ 918 00:39:45,564 --> 00:39:49,534 Օ, Աստված: Դուք գիտեք, որ ես ատում եմ հնչել մյուս մայրիկների նման: 919 00:39:49,535 --> 00:39:52,403 Բայց ես սկսում եմ նման զգալ Ինձ մի քիչ ժամանակ է պետք: 920 00:39:52,404 --> 00:39:55,174 Ես գիտեմ. 921 00:40:02,215 --> 00:40:03,750 Բարի գիշեր։ 922 00:40:10,556 --> 00:40:12,790 Որևէ մեկը տանը: 923 00:40:12,791 --> 00:40:15,793 Չեմ կարողանում աչքերս բաց պահել, Ջուլ. 924 00:40:15,794 --> 00:40:17,396 Մենք դա կանենք վաղը, լավ? 925 00:40:31,910 --> 00:40:34,013 Կարող եք դուրս գալ քո լույսը? 926 00:40:51,397 --> 00:40:52,298 Բարև 927 00:40:52,299 --> 00:40:53,898 Հեյ, Բեն: Դա Բեքին է: 928 00:40:53,899 --> 00:40:55,267 Ժյուլի գրասենյակի՞ց։ 929 00:40:55,268 --> 00:40:56,734 Այո, հեյ: Ի՞նչ կա: 930 00:40:56,735 --> 00:40:57,969 Ժյուլի վարորդը M.I.A. 931 00:40:57,970 --> 00:40:59,204 Նա չի պատասխանում իմ ցանկացած տեքստ: 932 00:40:59,205 --> 00:41:00,972 Ես գիտեմ երեկ դու քշեցիր Ժյուլին, 933 00:41:00,973 --> 00:41:02,340 իսկ ես չլսեցի ցանկացած բողոք: 934 00:41:02,341 --> 00:41:03,875 Այսպիսով, կարող եք վերցնել նրան այս առավոտ? 935 00:41:03,876 --> 00:41:06,011 - Իհարկե: -Գիտե՞ք որտեղ է նա ապրում: 936 00:41:06,012 --> 00:41:08,847 - Երեկ այնտեղ էի: -Լավ, ուրեմն հիշում ես: 937 00:41:08,848 --> 00:41:10,648 -Այո: -Իսկ դու ինձ լսում ես, հա՞: 938 00:41:10,649 --> 00:41:12,250 Բարձր և հստակ, Բոս: 939 00:41:12,251 --> 00:41:14,685 Լավ, ուրեմն այնտեղ եղիր ժամը 7:45-ին, զանգահարեք և հեռացեք: 940 00:41:14,686 --> 00:41:15,787 Նա կիմանա, որ դու ես: 941 00:41:15,788 --> 00:41:17,456 Զանգահարեք, հեռացեք: Հասկացա: 942 00:41:22,761 --> 00:41:25,164 Օ, հեռացիր: 943 00:41:25,965 --> 00:41:28,166 Կանգնեք: Ես գալիս եմ։ 944 00:41:28,167 --> 00:41:29,534 Ողջույն։ Այստեղ Ջուլի՞ համար: 945 00:41:29,535 --> 00:41:31,236 Այո, բարև, կներեք: Ես կսպասեմ մեքենայում: 946 00:41:31,237 --> 00:41:33,671 Ահ, նա զանգահարում է: Ուզու՞մ ես ներս մտնել։ 947 00:41:33,672 --> 00:41:35,039 Ես հենց նոր սուրճ պատրաստեցի: 948 00:41:35,040 --> 00:41:36,374 Կարող է մի որոշ ժամանակ: 949 00:41:36,375 --> 00:41:37,543 Ես Մեթն եմ: 950 00:41:39,345 --> 00:41:40,312 Բեն Ուիթաքեր. 951 00:41:40,313 --> 00:41:42,013 Ուրախ եմ հանդիպել ձեզ: Ներս արի։ 952 00:41:42,014 --> 00:41:44,516 Լեգոներ ամենուր, այնպես որ հետևեք ձեր քայլին: 953 00:41:44,517 --> 00:41:45,750 Իհարկե: 954 00:41:45,751 --> 00:41:48,520 Գուցե որոշ առանձնահատկություններ բլոգերներ գլխավոր էջում? 955 00:41:48,521 --> 00:41:50,222 Նստի՛ր, Բեն։ 956 00:41:50,223 --> 00:41:52,156 Հեյ, Փեյջ, սա Բենն է: Նա աշխատում է մայրիկի հետ: 957 00:41:52,157 --> 00:41:53,391 -Բարև: -Բարև: 958 00:41:53,392 --> 00:41:55,226 Ես խաղում եմ Princess Memory խաղ. 959 00:41:55,227 --> 00:41:57,929 Օ, այո: Կարծես դու պատրաստվում ես հաղթել: 960 00:41:57,930 --> 00:41:59,364 Այսպիսով, Ձեր Ժյուլի նոր վարորդը? 961 00:41:59,365 --> 00:42:01,666 Ոչ, իրականում, Ես նրա ստաժորն եմ: 962 00:42:01,667 --> 00:42:03,901 Դա հիստերիկ է: 963 00:42:03,902 --> 00:42:05,972 -Գիտե՞ք ինչ է պրակտիկանտը: - Ոչ: 964 00:42:05,973 --> 00:42:07,806 Դա նորմալ է: Բոլորը կարծում են, որ դա հիստերիա է: 965 00:42:07,807 --> 00:42:10,608 Հեյ, Մեթ, արեց մի... 966 00:42:10,609 --> 00:42:12,410 առավոտ. 967 00:42:12,411 --> 00:42:14,912 Առավոտյան. 968 00:42:14,913 --> 00:42:17,048 Այսքանն է քիմմաքրում? 969 00:42:17,049 --> 00:42:19,284 Այս երեքն են. Այս երկուսը լվացք են։ 970 00:42:19,285 --> 00:42:21,819 Եվ այս կոճակը... այս կոճակը բացակայում է: 971 00:42:21,820 --> 00:42:23,287 Այսինքն, այն ազատ է, ուստի... 972 00:42:23,288 --> 00:42:24,322 -Լավ: -Եթե նրանք պարզապես կարողանան... 973 00:42:24,323 --> 00:42:25,623 -Հասկացար: - Շնորհակալություն: 974 00:42:25,624 --> 00:42:27,058 Հեյ, և սիրելիս, հա, նախքան հեռանալը, 975 00:42:27,059 --> 00:42:28,393 հենց նոր հասա անցնել մի քանի բանի վրա. 976 00:42:28,394 --> 00:42:29,460 Լավ։ 977 00:42:29,461 --> 00:42:31,930 -Տես ում եմ գտել: -Այո՜ 978 00:42:31,931 --> 00:42:34,232 -Նա քո խանգարում էր: -Շնորհակալություն։ 979 00:42:34,233 --> 00:42:35,966 Մեթի, ինձ համար ATF արկղ է եկել? 980 00:42:35,967 --> 00:42:37,368 Սեղանի վրա. 981 00:42:37,369 --> 00:42:39,370 Ահ, ես... Կարծում եմ Ես պարզապես կսպասեմ, սպասեք... 982 00:42:39,371 --> 00:42:42,707 Բեն. Չամիչ ուզու՞մ եք։ 983 00:42:42,708 --> 00:42:44,376 Շնորհակալություն։ 984 00:42:44,377 --> 00:42:47,178 Լավ, այնպես որ այսօր երեկոյան, դու աշխատում ես... 985 00:42:47,179 --> 00:42:49,280 Լսո՞ւմ ես, թե ես քեզ կորցրի? 986 00:42:49,281 --> 00:42:50,348 Բեն, նա լսում է? 987 00:42:50,349 --> 00:42:51,816 Ես ամբողջովին լսում եմ: 988 00:42:51,817 --> 00:42:54,185 Ես պատվիրեցի մի քանի իրեր ստուգելու, թե ինչպես է այն հասել: 989 00:42:54,186 --> 00:42:56,187 Հոյակապ չէ, ի դեպ. 990 00:42:56,188 --> 00:42:57,388 Շարունակեք: Այս գիշեր? 991 00:42:57,389 --> 00:42:59,190 Այո, լավ: Դու աշխատում ես, 992 00:42:59,191 --> 00:43:02,027 այնպես որ ես և Փեյջը պատրաստվում ենք գնա մայրիկիս մոտ ընթրելու: 993 00:43:02,028 --> 00:43:04,062 Դպրոցից հետո Ռուբիի ծննդյան երեկույթ. 994 00:43:04,063 --> 00:43:05,763 Եվ, հա, իսկ հաջորդ երկուշաբթի? 995 00:43:05,764 --> 00:43:07,899 Դեռ գիտե՞ք արդյոք կարող ենք գնալ ընթրիք Ռոբիի և Էնիի հետ? 996 00:43:07,900 --> 00:43:10,503 Օ, Հաջորդ շաբաթ ինձ այնքան են հարվածում: 997 00:43:11,603 --> 00:43:14,005 կներես։ Եթե ​​ուզում ես գնալ, ես կհասցնեմ: 998 00:43:14,006 --> 00:43:16,709 -Ե՞րբ էր: -Օ՜, Աստված իմ: Երկուշաբթի. 999 00:43:18,243 --> 00:43:20,879 Լավ, կներես: Ես ֆիքսված էի այս հյուսվածքի թղթի վրա: 1000 00:43:20,880 --> 00:43:22,280 ես այնտեղ կլինեմ։ 1001 00:43:22,281 --> 00:43:23,647 Լավ։ 1002 00:43:23,648 --> 00:43:26,784 Շնորհակալություն սուրճի համար։ Շնորհակալություն, որ թույլ տվեցիք խաղալ: 1003 00:43:26,785 --> 00:43:27,918 Օ՜ Ներողություն։ 1004 00:43:27,919 --> 00:43:29,220 Ես կհանդիպեմ ձեզ մեքենայում: 1005 00:43:29,221 --> 00:43:31,455 Իրականում ես պետք է գնամ։ Արի, սիրելիս: 1006 00:43:31,456 --> 00:43:32,924 Բեն, մենք գնում ենք թողնել Փեյջին դպրոցում, լա՞վ: 1007 00:43:32,925 --> 00:43:34,325 -Ահա մենք գնում ենք: - Արի անենք: 1008 00:43:34,326 --> 00:43:37,295 Համբուրիր հայրիկին հրաժեշտ: Մուահ! 1009 00:43:37,296 --> 00:43:40,665 Հեյ, սպասիր։ Դուք մոռացել եք ձեր շնիկին: 1010 00:43:44,570 --> 00:43:46,471 Մեթը կարծես թե ահավոր տղա. 1011 00:43:46,472 --> 00:43:47,857 Հմմ 1012 00:43:47,858 --> 00:43:49,240 Ներողություն, չէր ուզում ընդհատել. 1013 00:43:49,241 --> 00:43:51,909 Ահ, դա լավ է: Համաձայն եմ։ Նա է. 1014 00:43:51,910 --> 00:43:53,411 ԱՀԿ? Հայրի՞կը։ 1015 00:43:53,412 --> 00:43:55,513 Դա այն է, ինչ մյուս երեխաները զանգահարել Մեթ 1016 00:43:55,514 --> 00:43:58,349 քանի որ նա միակ հայրն է մայրիկների ծովում: 1017 00:43:58,350 --> 00:43:59,817 Ես կարդացել եմ մասին այս տան ամուսինները. 1018 00:43:59,818 --> 00:44:01,719 Հետաքրքիր է ինչպես է այդ ամենն աշխատում հենց հիմա: 1019 00:44:01,720 --> 00:44:05,056 Նրանք իրականում նախընտրում են լինել կոչվում են տանը մնացած հայրիկներ: 1020 00:44:05,057 --> 00:44:07,024 Օ, կներեք: Դա չգիտեր։ 1021 00:44:07,025 --> 00:44:08,993 Դե, դա շատ հիացական է: 1022 00:44:08,994 --> 00:44:10,962 Նա իսկական է 21-րդ դարի հայր. 1023 00:44:10,963 --> 00:44:12,263 Նա է. 1024 00:44:12,264 --> 00:44:14,198 Նա իրականում հիանալի աշխատանք ուներ մարքեթինգի ոլորտում, 1025 00:44:14,199 --> 00:44:16,234 բայց, հըմ, երբ պիտանիությունը դուրս եկավ, 1026 00:44:16,235 --> 00:44:18,903 նա հեռացավ լինել լրիվ դրույքով հայր: 1027 00:44:18,904 --> 00:44:21,507 Լիովին փրկեց մեր հետույքը: 1028 00:44:34,253 --> 00:44:36,186 Օ, մենք այստեղ ենք, մեծ աղջիկ. 1029 00:44:36,187 --> 00:44:38,589 Ես դա անում եմ ճաշարանում 1030 00:44:38,590 --> 00:44:41,926 ճաշի ընկերներիս երբ նրանք չեն նայում: 1031 00:44:41,927 --> 00:44:43,528 -Դա անում ես? -Հեյ, Ժյուլ: 1032 00:44:43,529 --> 00:44:45,629 Ողջույն։ Ուրախ եմ ձեզ այստեղ տեսնել: 1033 00:44:45,630 --> 00:44:47,232 Հա, վստահ չեմ եթե դուք ստացել եք մեր էլ. 1034 00:44:47,233 --> 00:44:48,933 բայց մենք տոնական լանչ ենք անում հաջորդ ուրբաթ, 1035 00:44:48,934 --> 00:44:50,902 և մենք մտածեցինք դուք կարող եք բերել գուակամոլը: 1036 00:44:50,903 --> 00:44:54,105 Ահ, հավանաբար ժամանակ չես ունենա այն պատրաստելու համար, որպեսզի կարողանաք գնել այն: 1037 00:44:54,106 --> 00:44:55,873 Ինչ լավ է: 1038 00:44:55,874 --> 00:44:57,742 Բավական է 18. 1039 00:44:57,743 --> 00:44:59,476 Ոչ, ես կարող եմ դա անել: Դա խնդիր չէ։ 1040 00:44:59,477 --> 00:45:01,579 Հիանալի: Մեթը կարող է բերել: 1041 00:45:01,580 --> 00:45:02,613 Ամբողջովին. 1042 00:45:02,614 --> 00:45:04,448 Ցտեսություն։ 1043 00:45:04,449 --> 00:45:07,285 Լավ։ Հաճելի օր անցկացրեք, քաղցր ոլոռ: 1044 00:45:07,286 --> 00:45:08,753 Զվարճացիր Ռուբիի երեկույթում, լավ? 1045 00:45:08,754 --> 00:45:12,156 Մամա՞ Գիտե՞ք ինչպես գուակամոլե պատրաստե՞լ: 1046 00:45:12,157 --> 00:45:13,724 Այո, ես անում եմ: Իրոք, լավ, իրականում: 1047 00:45:13,725 --> 00:45:15,526 մենք... մենք միասին կհասցնենք: 1048 00:45:15,527 --> 00:45:17,767 Եվ դրանից հետո մենք կունենանք մայր ու դուստր պարահանդես. 1049 00:45:19,998 --> 00:45:22,134 Հեյ, Մեդի: Ի՞նչ կա: 1050 00:45:24,803 --> 00:45:26,771 Երկբևեռ. 1051 00:45:26,772 --> 00:45:28,239 Օ, Աստված իմ: 1052 00:45:28,240 --> 00:45:29,474 Եկեք այստեղ: 1053 00:45:29,475 --> 00:45:30,908 Օ, ես սիրում եմ քեզ, մեծ աղջիկ. 1054 00:45:30,909 --> 00:45:32,543 Ես էլ քեզ սիրում եմ։ 1055 00:45:32,544 --> 00:45:35,045 Աստված. 1056 00:45:35,046 --> 00:45:37,382 Բարձր ճանապարհով անցնելը հյուծում է. 1057 00:45:37,383 --> 00:45:39,251 2015 թվականն է։ 1058 00:45:39,254 --> 00:45:41,319 Իսկապե՞ս մենք դեռ քննադատում ենք աշխատող մայրերի՞ 1059 00:45:41,320 --> 00:45:44,021 Լուրջ? Դեռևս: 1060 00:45:44,022 --> 00:45:47,358 կներես։ Այդ ամենը հռետորական էր: 1061 00:45:47,359 --> 00:45:48,926 Կարիք չկա արձագանքել. 1062 00:45:48,927 --> 00:45:50,361 Չէր պատրաստվում: 1063 00:46:07,613 --> 00:46:08,980 Օ, Բեն: 1064 00:46:08,981 --> 00:46:10,381 Ես ուզում եմ կանգ առեք պահեստի մոտ: 1065 00:46:10,382 --> 00:46:12,049 480 Greenpoint. 1066 00:46:12,050 --> 00:46:13,385 Իհարկե: 1067 00:46:14,586 --> 00:46:16,720 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ուզում ես իրավունք անել։ 1068 00:46:16,721 --> 00:46:18,656 9-րդը՝ Հեմիլթոնին դեպի արագընթաց մայրուղի. 1069 00:46:18,657 --> 00:46:21,859 Կարծում եմ, որ մենք պետք է վերցնենք 4-րդ դեպի Flatbush. Շատ ավելի արագ: 1070 00:46:21,860 --> 00:46:24,395 Ես - Չի լինի: 1071 00:46:24,396 --> 00:46:26,597 Առնվազն 12 րոպեի ընթացքում: 1072 00:46:26,598 --> 00:46:27,833 Կարո՞ղ եմ փորձել: 1073 00:46:30,736 --> 00:46:32,003 Ներողություն եմ խնդրում։ 1074 00:46:32,004 --> 00:46:33,738 Կարիք չկա։ 1075 00:46:33,739 --> 00:46:37,976 Փորձեք շարել կետերը լավագույնը, ինչ կարող ես: 1076 00:46:37,977 --> 00:46:39,744 Իսկ հետո... 1077 00:46:39,745 --> 00:46:40,912 Լավ։ 1078 00:46:40,913 --> 00:46:43,981 Եթե ​​կարող ես, փորձիր դա քաշել դեպի քեզ, 1079 00:46:43,982 --> 00:46:45,049 պահելով այն դրսից: 1080 00:46:45,050 --> 00:46:47,386 Բարի հանդիպում ձեզ: 1081 00:46:52,124 --> 00:46:53,691 Լավ, ուրեմն թեթև դրեք այն: 1082 00:46:53,692 --> 00:46:55,828 Դրեք այն երկուսի հետ: Ապահովեք այն: 1083 00:46:58,730 --> 00:47:00,298 Մեր փաթեթը պետք է նման լինի նրանք ստանում են 1084 00:47:00,299 --> 00:47:02,535 մի փոքրիկ նվեր որ նրանք գնել են իրենց համար։ 1085 00:47:04,703 --> 00:47:07,972 ♪ Բարձրահասակ և արևայրուք և երիտասարդ և սիրուն ♪ 1086 00:47:07,973 --> 00:47:09,673 ♪ Աղջիկը Իպանեմայից քայլում է ♪ 1087 00:47:11,427 --> 00:47:13,177 Բաց է։ 1088 00:47:13,178 --> 00:47:14,245 Բեն. 1089 00:47:14,246 --> 00:47:15,747 -Վայ: - Ներս արի: 1090 00:47:15,748 --> 00:47:17,749 -Սա չէի սպասում: -Այո: 1091 00:47:17,750 --> 00:47:20,418 Ես սիրում եմ մտածել դրա մասին որպես մի փոքրիկ դրախտ: 1092 00:47:20,419 --> 00:47:22,988 -Կարո՞ղ եմ քեզ հետույքով շփվել: -Օ, ոչ, շնորհակալություն: 1093 00:47:22,991 --> 00:47:25,622 Ես պարզապես եկել եմ այն պատճառով, որ Ես իմացա, որ պետք է ուշ աշխատեմ։ 1094 00:47:25,623 --> 00:47:27,592 Օ՜ Հետո այս գիշեր ընթրիք չկա: 1095 00:47:27,593 --> 00:47:30,461 Ներողություն։ Ես իսկապես էի անհամբեր սպասում է դրան: 1096 00:47:30,462 --> 00:47:32,062 Բայց ես հույս ունեմ մենք կարող ենք մեկ այլ գիշեր ընտրել: 1097 00:47:32,063 --> 00:47:34,098 Իհարկե։ Արի նստիր։ 1098 00:47:34,099 --> 00:47:35,766 Թույլ տվեք վերցնել ձեր բաճկոնը: 1099 00:47:35,767 --> 00:47:37,267 -Օհ. - Ընդամենը մի րոպե: 1100 00:47:37,268 --> 00:47:39,203 Դե արի։ Հանգստացեք. 1101 00:47:39,204 --> 00:47:41,939 Լավ, ինչ կասեք ոտքերի մերսման մասին: 1102 00:47:41,940 --> 00:47:43,307 Աշխատանքային ժամերին? 1103 00:47:43,308 --> 00:47:45,543 Այո, դա մի տեսակ կետն է: 1104 00:47:45,544 --> 00:47:48,212 -Կարո՞ղ եմ: -Դե... 1105 00:47:48,213 --> 00:47:50,382 Լավ։ 1106 00:47:52,918 --> 00:47:54,218 Դա արդեն բավականին լավ: 1107 00:47:54,219 --> 00:47:56,186 Այն ամենը, ինչ ես արել եմ գուլպադ հանելն է: 1108 00:47:56,187 --> 00:47:58,322 Դե, ոչ ոք երբեք դա ավելի լավ չի արել: 1109 00:47:58,323 --> 00:47:59,990 Պարզապես հանգստացեք: 1110 00:47:59,991 --> 00:48:01,225 Փակեք ձեր աչքերը: 1111 00:48:01,226 --> 00:48:02,960 Գլուխդ հետ տար։ 1112 00:48:02,961 --> 00:48:04,395 Օ՜ 1113 00:48:04,396 --> 00:48:06,397 Այսպիսով, երբ կցանկանայիք ցանկանում եք վերադասավորե՞լ 1114 00:48:06,398 --> 00:48:07,832 Վաղը? 1115 00:48:07,833 --> 00:48:10,101 Վաղը չի կարող: Իսկ ի՞նչ կասեք շաբաթ օրը։ 1116 00:48:10,102 --> 00:48:11,335 Լավ. 1117 00:48:11,336 --> 00:48:14,105 Օ, Աստված: Սա չափազանց գոհացուցիչ է: 1118 00:48:14,106 --> 00:48:15,372 Որ ժամին պետք է քեզ վերցնե՞մ: 1119 00:48:15,373 --> 00:48:17,541 Կեսօր. Ես սիրում եմ ցերեկային ժամադրություններ: 1120 00:48:17,542 --> 00:48:19,543 Ճաշ, կատարյալ: Ավելի շուտ է։ 1121 00:48:19,544 --> 00:48:21,912 Այսպիսով, ինչպես է դա ընթանում: Ինչպե՞ս է Ջուլսը: 1122 00:48:21,913 --> 00:48:24,482 Այսինքն, նա աշխատում է բոլոր բալոնները անընդհատ: 1123 00:48:24,483 --> 00:48:27,585 Չի կանգնում, չի քնում, երբեք չտեսնել նրան ուտել: 1124 00:48:27,586 --> 00:48:30,054 Երևի լավ է, որ ես այստեղ եմ, դու գիտես 1125 00:48:30,055 --> 00:48:31,856 Հուսով եմ, որ կարող եմ օգնել նրան: 1126 00:48:31,857 --> 00:48:34,992 Ես գիտեի դու լավ տղա էիր լինելու: 1127 00:48:34,993 --> 00:48:36,462 Ես դա գիտեի։ 1128 00:48:37,962 --> 00:48:39,730 Փորձեք հանգստանալ: 1129 00:48:39,731 --> 00:48:41,164 Օ՜ 1130 00:48:41,165 --> 00:48:42,700 Օ՜ 1131 00:48:42,701 --> 00:48:43,767 Օ՜ 1132 00:48:43,768 --> 00:48:45,169 Օհ. 1133 00:48:49,307 --> 00:48:52,011 Օ՜ Վայ։ 1134 00:48:53,378 --> 00:48:54,712 Օ, Աստված իմ: 1135 00:48:54,713 --> 00:48:56,280 կներես։ Ես հեռանում եմ։ Ես հեռանում եմ։ 1136 00:48:56,281 --> 00:48:58,316 Ներողություն Մի կանգնիր։ Ես հեռանում եմ։ 1137 00:48:58,317 --> 00:48:59,717 Օ, իմ կոշիկը: 1138 00:48:59,718 --> 00:49:00,853 Ներողություն։ 1139 00:49:05,390 --> 00:49:06,791 -Ուրեմն? - Չգիտեմ, երեխա: 1140 00:49:06,792 --> 00:49:08,359 Այս վարձակալությունը ինձ այնքան էլ տաք չի թվում: 1141 00:49:08,360 --> 00:49:11,128 Երեք ամսվա երաշխիքային ավանդ: Դուք պետք է իսկապես սիրեք այս վայրը: 1142 00:49:11,129 --> 00:49:12,597 Ոչ, դա սարսափելի է: 1143 00:49:12,598 --> 00:49:15,032 Բայց ես կարող եմ ներս մտնել այս շաբաթ. 1144 00:49:15,033 --> 00:49:17,434 Դե, եթե ես քո տեղը լինեի, Ես կշարունակեի փնտրել: 1145 00:49:17,435 --> 00:49:18,736 -Լավ: -Հեյ, Լյուիս: 1146 00:49:18,737 --> 00:49:20,904 Ի՞նչ կա: Ես քեզ երբեք այսքան արթուն չեմ տեսել: 1147 00:49:20,905 --> 00:49:23,874 Ինձ ուղղակի խնդրեցին առաքել այս հսկայական պատվերը Տրիբեկային, 1148 00:49:23,875 --> 00:49:25,642 և կարծում եմ դա Ջեյ Զիի բնակարանն է: 1149 00:49:25,643 --> 00:49:27,277 Չեմ կատակում. Նայեք, այնտեղ գրված է «Ս. Քարթեր»: 1150 00:49:27,278 --> 00:49:29,580 -Ես մի քիչ խելագարվել եմ: -Չգիտեմ ով է, 1151 00:49:29,581 --> 00:49:31,248 բայց սա է ինչ-որ մեկին ցանկանում եք տպավորություն թողնել 1152 00:49:31,249 --> 00:49:32,917 Սա հանճար է, Բեն։ 1153 00:49:32,918 --> 00:49:34,453 Վա՜յ, իսկ եթե Բեյոնսեն բացում է դուռը. 1154 00:49:34,454 --> 00:49:35,986 Օ, Աստված իմ: 1155 00:49:35,987 --> 00:49:37,721 Լավ, հիմա ես գիտեմ ում մասին ես խոսում: 1156 00:49:37,722 --> 00:49:40,324 Դե, գուցե դուք պետք է հագնեք օձիքով պատշաճ վերնաշապիկ: 1157 00:49:40,325 --> 00:49:42,093 Օձիք? Սրանք հիփ-հոփ մարդիկ են: 1158 00:49:42,094 --> 00:49:44,562 Հագնվիր տպավորելու համար, Լյուիս: Գնացեք դարակ: 1159 00:49:44,563 --> 00:49:46,129 Գտեք ընկերոջ վերնաշապիկը դա համապատասխանում է: 1160 00:49:46,130 --> 00:49:48,766 Հնարավորության դեպքում մազերը իջեցրեք: Խցկեք վերնաշապիկը: 1161 00:49:48,767 --> 00:49:50,601 Ինչու ոչ ոք այլևս ինչ-որ բան խցկե՞լ: 1162 00:49:50,602 --> 00:49:52,069 Օ, ես քեզ եմ հարցնում. 1163 00:49:52,070 --> 00:49:53,137 Լավ, լավ: 1164 00:49:53,138 --> 00:49:55,339 Բենջամին... 1165 00:49:55,340 --> 00:49:56,874 Մենք որոշակի առաջընթաց գրանցեցինք։ 1166 00:49:56,875 --> 00:49:58,609 Շատ մեծ օր պրակտիկանտների թիմի համար: 1167 00:49:58,610 --> 00:49:59,743 Հիանալի էր։ 1168 00:49:59,744 --> 00:50:00,978 Այսինքն, նա բղավեց ինձ վրա, բայց... 1169 00:50:00,979 --> 00:50:02,379 նա բղավում է ինձ վրա ամբողջ ժամանակ նույնպես: 1170 00:50:02,380 --> 00:50:03,580 Ճի՞շտ է: Դա հաղորդակցություն էր: 1171 00:50:03,581 --> 00:50:04,882 -Այո: - Դա բեկումնային էր։ 1172 00:50:04,883 --> 00:50:05,916 Այո՛։ 1173 00:50:05,917 --> 00:50:07,685 Ո՜վ Օ, դու էլ ես ուզում: 1174 00:50:07,686 --> 00:50:09,186 -Այո: -Լավ: 1175 00:50:09,187 --> 00:50:11,989 Լավ, տղաներ: Ես հնարավոր է հանդիպել Ջեյ Զիի և/կամ Բեյոնսեի հետ, 1176 00:50:11,990 --> 00:50:13,023 իսկ ես բլուզով եմ։ 1177 00:50:13,024 --> 00:50:15,359 Հագի՛ր, այ ընկեր։ Դա բարելավում է: 1178 00:50:15,360 --> 00:50:16,360 Ճիշտ չէ։ 1179 00:50:16,361 --> 00:50:17,795 Մեծը: 1180 00:50:51,896 --> 00:50:54,665 -Ատում եմ մենակ ուտելը: -Ես նույնպես։ 1181 00:50:54,666 --> 00:50:56,600 Գիտե՞ք, իրականում չեք պետք է շարունակել դա անել: 1182 00:50:56,601 --> 00:50:58,869 Օ՜, սովորության ուժ։ 1183 00:50:58,870 --> 00:50:59,837 Ահա դուք գնացեք: 1184 00:50:59,838 --> 00:51:01,071 Սահեցրեց սրանք տեխնոլոգիական սառնարանից։ 1185 00:51:01,072 --> 00:51:02,440 Օ,, հաճելի է: 1186 00:51:02,441 --> 00:51:04,241 Դուք ուզում եք մի կտոր. 1187 00:51:04,242 --> 00:51:06,145 Իհարկե, շնորհակալություն: 1188 00:51:08,380 --> 00:51:09,513 Ողջույններ։ 1189 00:51:09,514 --> 00:51:10,883 Ողջույններ։ 1190 00:51:16,454 --> 00:51:18,555 Ես նկատեցի մի քանի ժամ առաջ, 1191 00:51:18,556 --> 00:51:20,925 դուք հանդիպում եք ունեցել մեկ այլ հնարավոր գործադիր տնօրենի հետ: 1192 00:51:20,926 --> 00:51:23,360 Ես տեսա, որ նա եկավ: Ինչպե՞ս դա անցավ: 1193 00:51:23,361 --> 00:51:25,262 Լավ էր անցնում... 1194 00:51:25,263 --> 00:51:26,697 Մինչև նա մեզ զանգահարեց... 1195 00:51:26,698 --> 00:51:29,534 Ես հավատում եմ նրա օգտագործած տերմինին «ճտերի կայք» էր։ 1196 00:51:29,535 --> 00:51:33,070 Իսկ ես չլսեցի այն, ինչ նա ասաց դրանից հետո: 1197 00:51:33,071 --> 00:51:36,006 Ըստ երևույթին, հագուստի վաճառք մեզ դարձնում է «ճտերի կայք»: 1198 00:51:36,007 --> 00:51:37,140 Այսինքն՝ իսկապե՞ս։ 1199 00:51:37,141 --> 00:51:38,542 Ինչպե՞ս է սա անօրինական: 1200 00:51:38,543 --> 00:51:41,345 Ավելի շատ համաձայնել չէի կարող։ Ես դա զարմանալի եմ համարում: 1201 00:51:41,346 --> 00:51:43,849 Իսկապե՞ս: Սեքսիզմ բիզնեսում. 1202 00:51:46,051 --> 00:51:47,751 Այսպիսով... 1203 00:51:47,752 --> 00:51:50,187 Ի՞նչ ես արել աշխատանքի համար, Բեն, նախքան թոշակի անցնելը 1204 00:51:50,188 --> 00:51:52,590 Ես եղել եմ V.P. Dex one-ի համար։ 1205 00:51:52,591 --> 00:51:53,724 Հեռախոսագիրք? 1206 00:51:53,725 --> 00:51:55,793 Այո՛։ Ես պատասխանատու էի տպագրության, 1207 00:51:55,794 --> 00:51:58,262 իսկ մինչ այդ ես վազեցի վաճառք և գովազդ: 1208 00:51:58,263 --> 00:52:00,065 Մեծ աշխատատեղեր. 1209 00:52:02,033 --> 00:52:04,670 Սա գործարան չէ՞ր որ նախկինում հեռախոսագիրք էր պատրաստում? 1210 00:52:09,507 --> 00:52:10,574 Ոչ: Ի՞նչ: 1211 00:52:10,575 --> 00:52:12,610 -Այո: -Ի՞նչ: 1212 00:52:12,611 --> 00:52:15,479 Սա է որտեղ եք աշխատել 1213 00:52:15,480 --> 00:52:17,850 Շուրջ 40 տարի. 1214 00:52:20,318 --> 00:52:21,686 Այո՛։ 1215 00:52:21,687 --> 00:52:24,455 Քսան մի քանի տարի Ես նստեցի հենց այդ պատուհանի մոտ։ 1216 00:52:24,456 --> 00:52:26,557 Դա իմ գրասենյակն էր։ 1217 00:52:26,558 --> 00:52:29,726 Դա եղել է մի քանի քայլ վերև այն ժամանակ: 1218 00:52:29,727 --> 00:52:32,496 Մենք դուրս կնայեինք ամբողջ գործարանում։ 1219 00:52:32,497 --> 00:52:34,031 Մեր տպագրական մեքենաները այդ անկյունում էին: 1220 00:52:34,032 --> 00:52:36,166 Դրա համար հատակն ընկնում է հետ այնտեղ. 1221 00:52:36,167 --> 00:52:37,668 Ոչ մի կերպ: 1222 00:52:37,669 --> 00:52:39,470 Ես ամեն ինչ գիտեմ այս շենքի մասին։ 1223 00:52:39,471 --> 00:52:40,971 Կամ սովոր է: 1224 00:52:40,972 --> 00:52:42,940 Դուք գիտեք սոսիների վրա շենքի մյուս կողմը? 1225 00:52:42,941 --> 00:52:44,074 -Այո: -Մեծե՞րը: 1226 00:52:44,075 --> 00:52:45,609 Այո՛։ Մեծերը։ Ես սիրում եմ նրանց։ 1227 00:52:45,610 --> 00:52:48,046 Այո՛։ Ես հիշում եմ այն օրը, երբ դրանք տնկվեցին: 1228 00:52:50,649 --> 00:52:53,284 Դա բոլորովին տարօրինակ է վերադառնալ այստեղ? 1229 00:52:53,285 --> 00:52:54,818 Դե, այն զգում է ինչպես տանը: 1230 00:52:54,819 --> 00:52:58,856 Վերանորոգված է, բայց... 1231 00:52:58,857 --> 00:53:00,092 Տուն. 1232 00:53:04,929 --> 00:53:06,831 Այսպիսով, դուք Facebook-ում եք, հա՞ 1233 00:53:06,832 --> 00:53:08,432 Դե, ես փորձել եմ պարզել այն: 1234 00:53:08,433 --> 00:53:09,800 ես միացա մոտ 10 րոպե առաջ. 1235 00:53:09,801 --> 00:53:12,236 Դե, լավ է ուշ, քան երբեք: 1236 00:53:12,237 --> 00:53:13,570 Ուզու՞մ եք օգնություն: 1237 00:53:13,571 --> 00:53:16,640 Ես կցանկանայի մի քանիսը, բայց, իրոք, դու ավելի լավ գործեր ունես անելու: 1238 00:53:16,641 --> 00:53:19,111 Ոչ, Ինձ դիվերսիա է պետք։ 1239 00:53:20,678 --> 00:53:22,013 Դուք ունեք ձեր լուսանկարը: 1240 00:53:22,014 --> 00:53:24,214 - Ոչ, ինձ պետք է մեկը: - Եթե ուզում ես վեր նայել 1241 00:53:24,215 --> 00:53:26,517 բոլոր այն տաքուկները ավագ դպրոցից, դու անում ես: 1242 00:53:26,518 --> 00:53:27,785 Ասա պանիր. 1243 00:53:27,786 --> 00:53:29,053 Պանիր. 1244 00:53:31,022 --> 00:53:32,088 Դա սրամիտ է: 1245 00:53:32,089 --> 00:53:35,294 Լավ, Ես պարզապես պետք է դա ուղարկեմ ձեզ: 1246 00:53:36,294 --> 00:53:37,861 Ահ, լավ: 1247 00:53:37,862 --> 00:53:39,697 Այսպիսով, կան այս բոլոր հարցերը ձեր պրոֆիլի համար 1248 00:53:39,698 --> 00:53:41,665 որ կարող ես պատասխանել ուզում ես, թե ոչ. 1249 00:53:41,666 --> 00:53:45,402 Ինչպես կրոնական հայացքները, քաղաքական հայացքներ... 1250 00:53:45,403 --> 00:53:47,438 Մարդիկ, ովքեր ձեզ ոգեշնչում են... 1251 00:53:47,439 --> 00:53:49,740 Ժյուլ Օստին. 1252 00:53:49,741 --> 00:53:51,074 Ես չեմ փորձում շագանակագույն քեզ, 1253 00:53:51,075 --> 00:53:52,976 բայց ես բիզնեսով եմ զբաղվել երկար ժամանակ, 1254 00:53:52,977 --> 00:53:55,880 և ես երբեք չեմ բախվել քեզ նման որևէ մեկը: 1255 00:53:55,881 --> 00:53:57,247 Դուք ոգեշնչում եք, Ժյուլ: 1256 00:53:57,248 --> 00:53:58,749 Ես պարզապես գիտեի, օրվա վերջում, 1257 00:53:58,750 --> 00:54:00,251 որ մի կին մի բաժակ գինիով 1258 00:54:00,252 --> 00:54:02,720 և նոութբուք ուներ իրական գնումների ներուժ: 1259 00:54:02,721 --> 00:54:05,523 Եվ եթե իրականում կարողանայիք խոստացիր, որ իրերը կհամապատասխանեն... 1260 00:54:05,524 --> 00:54:06,624 Տեսնես Դա այն է, ինչ ես նկատի ունեմ: 1261 00:54:06,625 --> 00:54:08,191 Լավ։ 1262 00:54:08,192 --> 00:54:10,661 Մմ Դուք ունեք սիրելի մեջբերում: 1263 00:54:10,662 --> 00:54:12,095 Ես անում եմ: 1264 00:54:12,096 --> 00:54:14,131 «Դու երբեք չես սխալվում ճիշտ վարվել»: 1265 00:54:14,132 --> 00:54:16,233 -Ո՞վ է ասել, դո՞ւք: -Այո: 1266 00:54:16,234 --> 00:54:19,536 Բայց ես բավականին վստահ եմ Մարկ Տվենն առաջինն ասաց. 1267 00:54:21,639 --> 00:54:23,007 Լավ, սիրելի երաժշտություն? 1268 00:54:23,008 --> 00:54:26,143 Ախ Սեմ Կուկ, իմ բոլոր ժամանակների սիրելիներից մեկը: 1269 00:54:26,144 --> 00:54:28,612 Սիրիր Մայլս Դևիսին, Բիլի Հոլիդեյ. 1270 00:54:28,613 --> 00:54:30,281 Օ, նա հիանալի էր, չէ՞: 1271 00:54:30,282 --> 00:54:32,450 նկատի ունեմ, նա կարող էր պարզապես, ինչպես... 1272 00:54:32,451 --> 00:54:34,620 - Ձեզ տեղափոխեք: -Օ, այո: 1273 00:54:35,587 --> 00:54:37,921 Լավ, գրքեր: 1274 00:54:37,922 --> 00:54:40,591 Love Clancy, Ludlum. 1275 00:54:40,592 --> 00:54:42,226 Խենթանալու մասին «Հարի Փոթեր». 1276 00:54:42,227 --> 00:54:44,461 - Մեթը նույնպես սիրում է «Հարի Փոթերը»: -Օ, հա՞: 1277 00:54:44,462 --> 00:54:46,263 Այո, կարդացեք բոլորը այն շաբաթը, երբ նրանք դուրս եկան: 1278 00:54:46,264 --> 00:54:49,800 Վայ։ Ես նույնպես։ 1279 00:54:49,801 --> 00:54:52,302 Հըմ, լավ, ինչ կա ձեր հարաբերությունների կարգավիճակը. 1280 00:54:52,303 --> 00:54:54,605 Դուք ամուսնացա՞ծ եք։ 1281 00:54:54,606 --> 00:54:56,106 Միայնակ? 1282 00:54:56,107 --> 00:54:58,675 այրի. 1283 00:54:58,676 --> 00:55:00,746 կներես։ 1284 00:55:03,381 --> 00:55:06,450 Ես կարծում եմ, որ մենք պետք է պարզապես ասա միայնակ, հետո՞ 1285 00:55:06,451 --> 00:55:09,086 Այո՛։ 1286 00:55:09,087 --> 00:55:12,490 Լավ, գիտե՞ս ինչ է քեզ հիմա պետք 1287 00:55:12,491 --> 00:55:14,659 Ձեզ անհրաժեշտ է ինչ-որ մեկը ընկերոջը: 1288 00:55:14,660 --> 00:55:16,460 Ես ընկերներ կլինեմ մյուս պրակտիկանտների հետ։ 1289 00:55:16,461 --> 00:55:18,262 Նրանք ինձ ցույց կտան, թե ինչպես դա անել առավոտյան։ 1290 00:55:18,263 --> 00:55:20,630 Դե դու... դու կարող ես ընկերանալ ինձ: 1291 00:55:20,631 --> 00:55:22,232 Լավ, շնորհակալություն: 1292 00:55:22,233 --> 00:55:23,301 Լավ։ 1293 00:55:26,704 --> 00:55:28,405 Լավ։ Շնորհավորում եմ։ 1294 00:55:28,406 --> 00:55:31,107 Դուք այժմ պաշտոնապես մաս եք կազմում ֆեյսբուքյան սերնդի. 1295 00:55:31,108 --> 00:55:33,978 Լավ գործարք: 1296 00:55:33,979 --> 00:55:36,046 - Հըմ, վերջացրե՞լ ես: -Այո, շնորհակալ եմ: 1297 00:55:36,047 --> 00:55:37,280 Լավ։ 1298 00:55:37,281 --> 00:55:40,217 Դե, ես ունեմ, հա, մոտ ևս մեկ ժամ աշխատանքի: 1299 00:55:40,218 --> 00:55:41,885 Դու... լավ ես դրանով? 1300 00:55:41,886 --> 00:55:43,422 Իհարկե։ 1301 00:55:44,656 --> 00:55:46,323 Սա հիանալի էր, Ժյուլ: 1302 00:55:46,324 --> 00:55:48,091 Այո՛։ 1303 00:55:48,092 --> 00:55:52,863 Հաճելի էր մեծահասակ ունենալը զրույց մեծահասակ տղամարդու հետ, 1304 00:55:52,864 --> 00:55:56,166 գիտե՞ս ինչ նկատի ունեմ Ինչպես, ոչ աշխատանքի մասին: 1305 00:55:56,167 --> 00:55:58,502 Ոչ թե... 1306 00:55:58,503 --> 00:56:00,537 Ես գիտեմ, թե ինչ նկատի ունես: 1307 00:56:27,965 --> 00:56:30,134 Օ,, մենք այստեղ ենք: 1308 00:56:30,135 --> 00:56:31,235 Այո՛։ 1309 00:56:31,236 --> 00:56:32,170 Ես խռմփացնում էի? 1310 00:56:32,171 --> 00:56:34,271 Ոչ, ոչ, ոչ: Պարզապես քնած: 1311 00:56:34,272 --> 00:56:36,207 Ներողություն։ 1312 00:56:36,210 --> 00:56:38,108 Ծնողներս քնի հետազոտողներ են, 1313 00:56:38,109 --> 00:56:40,010 և նրանք սովորում էին իմ քունը իմ ամբողջ կյանքը. 1314 00:56:40,011 --> 00:56:42,713 Ըստ երեւույթին, Ես դասական աղմկոտ քնաբեր եմ: 1315 00:56:42,714 --> 00:56:44,214 Հաճելի է ծանոթանալ ինձ հետ, հա՞ 1316 00:56:44,215 --> 00:56:46,251 Դա է. 1317 00:56:48,486 --> 00:56:52,990 Ես երբեք չեմ քնում մեքենայում, այնպես որ դա իրականում զարմանալի էր: 1318 00:56:52,991 --> 00:56:54,424 Ներողություն խնդրեք ռակետի համար։ 1319 00:56:54,425 --> 00:56:56,260 Հազիվ նկատել. 1320 00:56:56,261 --> 00:56:59,396 Ես կձևացնեմ Ես հավատում եմ քեզ: 1321 00:57:00,999 --> 00:57:03,133 Ես սիրում եմ այս տունը: 1322 00:57:03,134 --> 00:57:05,335 Դա պարզապես ինձ երջանիկ է թվում: 1323 00:57:05,336 --> 00:57:07,204 Ինչպես, եթե դա լիներ մանկական գրքում, 1324 00:57:07,205 --> 00:57:10,740 դա ձեզ լավ կզգա, երբ դուք շրջեցիք էջը և տեսաք: 1325 00:57:10,741 --> 00:57:12,176 Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: 1326 00:57:12,177 --> 00:57:14,611 Ես անում եմ: 1327 00:57:14,612 --> 00:57:16,348 Դե... 1328 00:57:19,684 --> 00:57:21,318 Սայոնարա. 1329 00:57:21,319 --> 00:57:23,355 Սայոնարա. 1330 00:57:33,999 --> 00:57:37,601 Ես չեմ արել լսում եմ, որ ներս ես մտնում: 1331 00:57:37,602 --> 00:57:39,636 Դու գիտես... 1332 00:57:39,637 --> 00:57:42,806 Ես մտածում էի... 1333 00:57:42,807 --> 00:57:45,577 Մեզ պետք է որոշ արթուն ժամանակ միասին: 1334 00:57:57,088 --> 00:58:00,290 Այո, դա նույնպես: 1335 00:58:25,416 --> 00:58:26,351 Առավոտյան. 1336 00:58:26,352 --> 00:58:28,384 Բարի լույս։ Ես Դորիսն եմ: 1337 00:58:28,385 --> 00:58:29,986 Նրանք ինձ հարցրին ձեզ այսօր քշելու համար: 1338 00:58:29,987 --> 00:58:31,121 Դուք ամեն ինչ նորից այնտեղ է: 1339 00:58:31,122 --> 00:58:32,589 Դուք ստացել եք ամրագոտիդ կապե՞լ ես 1340 00:58:32,590 --> 00:58:34,092 Ի՞նչ է պատահել Բենի հետ: 1341 00:58:34,095 --> 00:58:37,661 Օ, ինչ-որ մեկն ասաց որ նա տեղափոխվել է. 1342 00:58:37,662 --> 00:58:41,865 Հըմ, դու գիտես լավագույն միջոցը վերադառնալ շտաբ. 1343 00:58:43,134 --> 00:58:44,334 - Օ՜ -Օ՜, իմ! 1344 00:58:44,335 --> 00:58:45,837 Օ, ինչ... 1345 00:58:45,840 --> 00:58:49,107 - Արի՛: - Ձիերդ բռնիր, մոլագար: 1346 00:58:50,307 --> 00:58:52,576 Ո՞ր ճանապարհով, հարգելի՛: 1347 00:58:52,577 --> 00:58:54,010 -Ես այստեղ բոլորովին շրջվել եմ: -Դորիս: 1348 00:58:54,011 --> 00:58:55,479 -Դորիս! Դորիս! -Ի՞նչ: Ինչ?! 1349 00:58:55,480 --> 00:58:57,614 Դու ինձ ասացիր նրան տեղափոխելու համար։ 1350 00:58:57,615 --> 00:59:00,383 Դա երկու օր առաջ էր։ Ինչո՞ւ ինձ հետ չճշտեցիր։ 1351 00:59:00,384 --> 00:59:02,720 Առաջին հերթին, դա երեկ էր: 1352 00:59:02,721 --> 00:59:05,322 Դե, որտեղ է նա: Դուք գիտե՞ք: 1353 00:59:09,894 --> 00:59:11,529 Շնորհակալություն։ 1354 00:59:16,233 --> 00:59:18,902 Դուք պետք է մտածեք Ես խելագար եմ: 1355 00:59:18,903 --> 00:59:20,236 Ոչ այն բառը, որը ես կօգտագործեի, 1356 00:59:20,237 --> 00:59:22,539 բայց ես մի քիչ զարմացա երբ զանգ ստացա. 1357 00:59:22,540 --> 00:59:25,709 Ջուլս, ներողություն եմ խնդրում եթե ես ինչ-որ կերպ գերազանցեի. 1358 00:59:25,710 --> 00:59:27,911 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ, խնդրում եմ, ներողություն մի խնդրեք: 1359 00:59:27,912 --> 00:59:29,579 Դուք արել եք ոչ մի վատ բան: 1360 00:59:29,580 --> 00:59:33,450 Տեսեք, ես շատ բան ունեմ, և ես շատ անձնական մարդ եմ: 1361 00:59:33,451 --> 00:59:35,019 Եվ սկզբում չգիտեմ, Ես մտածեցի 1362 00:59:35,020 --> 00:59:37,121 միգուցե սա չէր աշխատի, բայց ես սխալվեցի. 1363 00:59:37,122 --> 00:59:38,689 Թույլ տվեք ստանալ դրանցից մեկը. 1364 00:59:38,690 --> 00:59:39,957 - Ոչ, ոչ, ոչ: - Ոչ: 1365 00:59:39,958 --> 00:59:41,658 Ջուլ, բացատրություն պետք չէ։ Խնդրում եմ։ 1366 00:59:41,659 --> 00:59:45,795 Ոչ, իրականում, մեկն այն է, որ Ես սովորաբար ավելի լավն եմ, քան սրանից: 1367 00:59:47,565 --> 00:59:50,300 Ճշմարտությունն այն է... 1368 00:59:50,301 --> 00:59:51,734 Ինչ-որ բան քո մասին ստիպում է ինձ հանգիստ զգալ 1369 00:59:51,735 --> 00:59:55,839 կամ ավելի կենտրոնացված կամ ինչ-որ բան, և ես կարող էի օգտագործել դա: 1370 00:59:55,840 --> 00:59:58,308 Ակնհայտորեն. 1371 00:59:58,309 --> 01:00:02,045 Հուսով եմ, որ դուք կընդունեք իմ ներողությունը և վերադարձիր ինձ մոտ աշխատելու: 1372 01:00:02,046 --> 01:00:03,747 Եթե ​​ցանկանում եք. 1373 01:00:03,748 --> 01:00:04,914 Եվ ես միայն սա չեմ ասում 1374 01:00:04,915 --> 01:00:06,182 քանի որ Ես խաբեցի այս առավոտ: 1375 01:00:06,183 --> 01:00:08,118 Բայց ես այդպես էի մտածում 1376 01:00:08,119 --> 01:00:10,821 Ես կցանկանայի ձեզ բերել իմ տարածքը, Բեքիի կողքին: 1377 01:00:10,822 --> 01:00:14,558 Ես գիտեմ, որ դուք կարող եք ավելի շատ աշխատանք տանել: Եթե ​​ցանկանում եք ավելին: ես... 1378 01:00:14,559 --> 01:00:16,427 Օ, Աստված, ես չեմ կարող ձեզ ասել որքան եմ ես ատում 1379 01:00:16,428 --> 01:00:17,795 որ ես ցատկեցի հրացանը և ես ստիպեցի քեզ զգալ... 1380 01:00:17,796 --> 01:00:20,430 Ես վերադառնում եմ։ Ես-Ուրախ եմ վերադառնալու համար: 1381 01:00:20,431 --> 01:00:22,232 Գերազանց։ 1382 01:00:22,233 --> 01:00:24,268 Կարո՞ղ եմ ձեզ բարձրացնել վերադառնալ գրասենյակ? 1383 01:00:24,269 --> 01:00:25,702 Իհարկե, շնորհակալություն: Կարո՞ղ եմ սա վերցնել: 1384 01:00:25,703 --> 01:00:27,504 Ոչ 1385 01:00:29,040 --> 01:00:30,574 Իրականում, դեմ եք վարել? 1386 01:00:30,575 --> 01:00:33,178 -Ես տեխնիկապես լիցենզիա չունեմ։ - Իհարկե: 1387 01:00:38,148 --> 01:00:39,583 Սա է... սա խելագար է, Բեն: 1388 01:00:39,584 --> 01:00:41,051 Երկու գրասեղան այստեղ չեն տեղավորվի: 1389 01:00:41,052 --> 01:00:42,519 Ոչ, ես խոստանում եմ Ես հեռու կմնամ քո ճանապարհից: 1390 01:00:42,520 --> 01:00:44,721 Բայց դա անհնար է, քանի որ հիմա տեղ չունեմ... 1391 01:00:44,722 --> 01:00:45,889 - բարև -Բարև: 1392 01:00:45,890 --> 01:00:47,157 Սա լավ է, չէ՞: 1393 01:00:47,158 --> 01:00:48,658 Ինձ դուր է գալիս այս դասավորությունը: 1394 01:00:48,659 --> 01:00:51,127 Բեկի, ես ուզում եմ, որ դու թույլ տաս Բենին ձեռք տալ, լա՞վ: 1395 01:00:51,128 --> 01:00:52,496 Եվ ՍԴ նրան իմ բոլոր էլ. 1396 01:00:52,497 --> 01:00:53,997 Ստացա՞նք երեկվա թվերը? 1397 01:00:53,998 --> 01:00:57,635 Ահ, այո, մենք արեցինք: Ես նրանց այստեղ տեսա... 1398 01:01:00,104 --> 01:01:01,772 -Ահա դու: - Շնորհակալություն: 1399 01:01:01,773 --> 01:01:04,073 Եվ ես պետք է անցնեմ տվյալները հաճախորդի գնման ձևերի վերաբերյալ: 1400 01:01:04,074 --> 01:01:05,475 Թող Բենը նայի դրանում նույնպես: 1401 01:01:05,476 --> 01:01:07,578 Փաստորեն, թող Բենը նախ նայեք դրան: 1402 01:01:07,579 --> 01:01:08,611 Լավ։ 1403 01:01:08,612 --> 01:01:10,580 Մի անհանգստացիր, Բեքի։ Պահուստավորումը լավ է: 1404 01:01:10,581 --> 01:01:12,450 Ping ինձ երբ է մտնում Քեմերոնը 1405 01:01:28,532 --> 01:01:30,135 Հեյ 1406 01:01:31,636 --> 01:01:32,903 Բեքի՞: 1407 01:01:32,904 --> 01:01:35,305 Ես այստեղ եմ ինը ամիս, Բեն, և նա ինձ երբեք չի հարցրել 1408 01:01:35,306 --> 01:01:38,475 ինչ-որ բանի նայելու համար նրա համար երբևէ, լա՞վ: 1409 01:01:38,476 --> 01:01:40,210 Ես լսում եմ քեզ: Դա հիասթափեցնող է: 1410 01:01:40,211 --> 01:01:42,345 Այսինքն՝ ամբողջությամբ։ Ավարտել եմ Պենը։ 1411 01:01:42,346 --> 01:01:43,780 Ես բիզնեսի կոչում ունեմ: 1412 01:01:43,781 --> 01:01:46,482 Բայց ես կարծես երբեք չեմ անում ինչ-որ բան հենց այստեղ: 1413 01:01:46,483 --> 01:01:50,487 Եվ դու 50 տարով մեծ ես քան ես, և դու խուլ ես: 1414 01:01:50,488 --> 01:01:53,525 Ես պատահաբար կարծում եմ, որ դու անում ես շատ բաներ ճիշտ են: 1415 01:01:54,158 --> 01:01:57,728 Դուք այնքան շատ եք անում: 1416 01:01:57,729 --> 01:01:59,829 Ես գիտեմ. Ես դա գիտեմ։ 1417 01:01:59,830 --> 01:02:01,265 - Մմ-հմմ: - Բայց նա չի անում: 1418 01:02:01,266 --> 01:02:05,268 Այսինքն՝ ես հետույքս կծկել եմ նրա համար օրական 14 ժամ, 1419 01:02:05,269 --> 01:02:07,303 և նա երբեք չի նկատում: 1420 01:02:07,304 --> 01:02:09,539 Օ՜ Օ, Աստված իմ: 1421 01:02:09,540 --> 01:02:12,643 Ես ատում եմ աղջիկներ, ովքեր լաց են լինում աշխատանքի ժամանակ. 1422 01:02:12,644 --> 01:02:14,911 Ինչպե՞ս, եթե դու, պարզապես որպես փորձ, 1423 01:02:14,912 --> 01:02:16,213 փորձիր թույլ տալ ինձ օգնել քեզ: 1424 01:02:16,214 --> 01:02:17,714 Ձեր սթրեսի մեծ մասը կբարձրացվի 1425 01:02:17,715 --> 01:02:19,649 երբ դու տակից դուրս ես եկել անհանգստության այս լեռը: 1426 01:02:19,650 --> 01:02:22,185 Եվ գուցե դուք պետք է հաշվի առնեք հեռանալ այստեղից սովորական ժամին 1427 01:02:22,186 --> 01:02:23,387 մեկ-մեկ: 1428 01:02:23,388 --> 01:02:24,855 Տեսեք ձեր ընկերներին: Մի փոքր զվարճացեք: 1429 01:02:24,856 --> 01:02:28,425 Մմ-հմմ. Ես կարող եմ առաջարկել իմ օգնությունն այս ոլորտում: 1430 01:02:28,426 --> 01:02:31,995 Ես կցանկանայի, իրականում. 1431 01:02:31,996 --> 01:02:36,199 Ես պարզապես չեմ ուզում, որ նա մտածի որ ես չեմ կարող իմ գործն անել 1432 01:02:36,200 --> 01:02:37,934 և ինձ պրակտիկանտ է պետք ինձ օգնելու համար։ 1433 01:02:37,935 --> 01:02:40,037 Լավ, դու չես պատրաստվում ուզում եմ լսել սա, 1434 01:02:40,038 --> 01:02:43,339 բայց ես լսեցի կանանց, ովքեր քնում են գիշերը յոթ ժամից պակաս 1435 01:02:43,340 --> 01:02:44,908 38%-ով ավել քաշ ձեռք բերել 1436 01:02:44,909 --> 01:02:47,678 քան քնած կանայք գիշերը յոթ ժամից ավելի: 1437 01:02:47,679 --> 01:02:49,279 Ինչ?! 1438 01:02:49,280 --> 01:02:50,914 Ես այստեղից մեկնում եմ ժամը 11:00-ին։ Ես վերադառնում եմ ժամը 7:00-ին: 1439 01:02:50,915 --> 01:02:54,917 Ես քնում եմ այնպես, ինչպես գիշերը հինգ ժամ, իսկ հիմա ես գիրանա՞մ: 1440 01:02:54,918 --> 01:02:57,220 Եկեք անցնենք այս նյութի միջով: Եկեք դա անենք միասին: 1441 01:02:57,221 --> 01:02:58,822 Եկեք մաքրենք այն: 1442 01:02:58,823 --> 01:02:59,990 Եկեք պարզապես դա անենք: 1443 01:02:59,991 --> 01:03:02,025 -Այո՜ - Շատ լավ, Սենթ Լուիս: 1444 01:03:02,026 --> 01:03:04,628 - Ահ, թավշյա բաճկոն D.C.-ում: - Ես չեմ կարող հավատալ, թե որքան լավ է այդ սվիտերը: 1445 01:03:04,629 --> 01:03:05,962 Ես այնքան ուրախ եմ: 1446 01:03:05,963 --> 01:03:08,665 - Գեղեցիկ, Մայամի: Շնորհակալություն։ - Օ՜ Նայիր Չիկագոյում! 1447 01:03:08,666 --> 01:03:10,634 Նա իր մեջ դրեց նույն կոշիկները սայլը որպես Հյուսթոնի կին: 1448 01:03:10,635 --> 01:03:12,536 Լավ, տեսնենք ինչ է նա անում դրամարկղում: 1449 01:03:14,038 --> 01:03:15,838 Նա չէ դրանք կամ գնելը: 1450 01:03:15,839 --> 01:03:17,874 Լավ, միգուցե ստուգեք այդ կոշիկների առաքման արժեքը? 1451 01:03:17,875 --> 01:03:18,875 Մմ-հմմ. 1452 01:03:20,111 --> 01:03:21,544 -Թակ-թակ. -Հեյ 1453 01:03:21,545 --> 01:03:24,047 Ողջույն։ Ես նայեցի տվյալների գնման օրինաչափություններում: 1454 01:03:24,048 --> 01:03:25,682 Հը՞, ես պետք է վերադառնամ: 1455 01:03:25,683 --> 01:03:27,584 Ոչ, ոչ, ներս արի: Դա արագ էր: 1456 01:03:27,585 --> 01:03:29,419 Դե, Ես դիմեցի Բեքիի օգնությանը: 1457 01:03:29,420 --> 01:03:32,155 Թվում է, թե ամենաթանկը այն վայրը, որտեղ դուք գովազդում եք 1458 01:03:32,156 --> 01:03:35,258 իրականում բերում է ձեզ հաճախորդներին ովքեր ամենաքիչն են ծախսում. 1459 01:03:35,259 --> 01:03:37,327 Եվ ալիքները դու ամենաքիչն ես ներդրումներ անում 1460 01:03:37,328 --> 01:03:40,630 հատվածներում հսկայական արժեք են ավելացնում որոնք ներկայումս կարծես թե ցածր արժեք ունեն 1461 01:03:40,631 --> 01:03:43,666 բայց իրականում ունեն ծախսերի ամենաբարձր ներուժը: 1462 01:03:43,667 --> 01:03:46,969 Դա այն է, ինչ ես կարող էի ասել մինչ այժմ: 1463 01:03:46,970 --> 01:03:49,506 Օ, Բեն: Կարող եք հավանել, զբաղվե՞լ դրա հետ ինձ համար: 1464 01:03:49,507 --> 01:03:50,673 Միգուցե գալ ավելի լավ ծրագիր? 1465 01:03:50,674 --> 01:03:52,242 նկատի ունեմ, եթե ժամանակ ունես 1466 01:03:52,243 --> 01:03:53,778 Ուրախ եմ: 1467 01:03:54,745 --> 01:03:56,946 Մարդը անցկացրել է 40 տարի բիզնեսում։ 1468 01:03:56,947 --> 01:03:58,181 Այո, ոչ, ես դա հասկանում եմ: 1469 01:03:58,182 --> 01:03:59,949 Եվ, Ժյուլ, Բեքի մեծ օգնություն էր այս հարցում: 1470 01:03:59,950 --> 01:04:02,018 Դուք գիտեք, որ նա ունի բիզնեսի աստիճան PENN-ից: 1471 01:04:02,019 --> 01:04:03,419 Ես գիտեմ. 1472 01:04:03,420 --> 01:04:06,224 Այսինքն, ես մոռացել եմ, բայց ես գիտեմ. 1473 01:04:10,361 --> 01:04:12,462 Ես մի բան կասեմ նրան։ 1474 01:04:12,463 --> 01:04:13,997 Դա շատ լավ կլիներ: 1475 01:04:13,998 --> 01:04:16,667 Հեյ Ինչպես է դա գնում այստեղ առաջին կարգում? 1476 01:04:16,668 --> 01:04:19,102 Զբաղված. տեսնում եմ դուք բնակարան եք գտել. 1477 01:04:19,103 --> 01:04:20,203 Ոչ 1478 01:04:20,204 --> 01:04:21,405 Իմ երկու շաբաթն ավարտվեց: 1479 01:04:21,406 --> 01:04:22,872 Ես ներս եմ մտնում հորեղբորս հետ. 1480 01:04:22,873 --> 01:04:23,841 Գերազանց։ 1481 01:04:23,842 --> 01:04:25,274 Ֆիլադելֆիայում. 1482 01:04:25,275 --> 01:04:26,509 -Դևիս: -Ի՞նչ: 1483 01:04:26,510 --> 01:04:28,445 Ես այնտեղ կհասնեմ ժամը 11:00-ին, մեկնել ժամը 5:00-ին։ 1484 01:04:28,446 --> 01:04:29,979 Հիասքանչ է։ Ես կարողանում եմ դա գլուխ հանել: 1485 01:04:29,980 --> 01:04:33,116 Գիտե՞ք, ես ինձ նման եմ զգում բոլորի հորեղբայրն է այստեղ: 1486 01:04:33,117 --> 01:04:34,317 Այո, ինչու՞ է այդպես: 1487 01:04:34,318 --> 01:04:35,586 Որովհետև Ես կփրկեմ քո էշը, 1488 01:04:35,587 --> 01:04:37,654 և ես կբարձրացնեմ քեզ մի քանի շաբաթով: 1489 01:04:37,655 --> 01:04:38,455 Ակնհայտորեն. 1490 01:04:38,456 --> 01:04:39,856 Բեն, շնորհակալություն: 1491 01:04:39,857 --> 01:04:41,558 Մուահ! Շնորհակալություն, շնորհակալ եմ, շնորհակալ եմ: 1492 01:04:41,559 --> 01:04:43,661 Լավ։ Լավ։ Հեշտ, տղա: 1493 01:04:46,831 --> 01:04:49,099 Ինձ դուր է գալիս, որ դու անում ես նետել բարձի բանը. 1494 01:04:49,100 --> 01:04:51,301 Ես ամուսնացած էի շատ երկար ժամանակ։ 1495 01:04:51,302 --> 01:04:53,369 Մմ 1496 01:04:53,370 --> 01:04:56,405 Ով. Սա քո՞ պահարանն է: 1497 01:04:56,406 --> 01:04:59,309 Զբաղված մարդ քաղաքով: 1498 01:04:59,310 --> 01:05:00,877 Ինչ կա այս բոլոր գզրոցները. 1499 01:05:00,878 --> 01:05:03,913 Բռնցքամարտիկներ, շապիկներ, գրպանի քառակուսիներ, թաշկինակներ. 1500 01:05:03,914 --> 01:05:05,849 Լավ, ի՞նչ գործ կա թաշկինակո՞վ: 1501 01:05:05,850 --> 01:05:07,450 Այդ մեկը Ես ուղղակի ընդհանրապես չեմ հասկանում: 1502 01:05:07,451 --> 01:05:08,819 Լավ։ Դա էական է: 1503 01:05:08,820 --> 01:05:11,120 Որ քո սերունդը չգիտի, որ դա հանցավոր է: 1504 01:05:11,121 --> 01:05:14,090 Կրելու լավագույն պատճառ թաշկինակը փոխ տալու համար է: 1505 01:05:14,091 --> 01:05:15,892 Հարցրեք Ջեյսոնին այս մասին: 1506 01:05:15,893 --> 01:05:17,194 Կանայք լացում են, Դևիս: 1507 01:05:17,195 --> 01:05:18,528 Մենք այն կրում ենք նրանց համար: 1508 01:05:18,529 --> 01:05:20,963 Վերջին մնացորդներից մեկը Ասպետ Գենտի. 1509 01:05:20,964 --> 01:05:22,832 Օ՜ Դե ուրեմն դա տարբերվում է պո... 1510 01:05:22,833 --> 01:05:24,401 Գիտեմ, որ ուզում ես կախել, բայց ես... 1511 01:05:24,402 --> 01:05:26,869 Ես պետք է քնեմ, երեխա: Ես թուխ եմ: 1512 01:05:26,870 --> 01:05:28,039 Բարի գիշեր, Բեն: 1513 01:05:29,339 --> 01:05:30,908 Կրկին շնորհակալություն: 1514 01:05:32,743 --> 01:05:35,645 Արթնացնե՞ս ինձ առավոտյան թե՞ դա շատ է հարցնելը: 1515 01:05:35,646 --> 01:05:37,514 -Ծնողներս միշտ... - չափազանց շատ: 1516 01:05:37,515 --> 01:05:40,050 Հասկացել է. Ես պարզապես կանեմ զարթուցիչ դրեք իմ հեռախոսի վրա: 1517 01:05:40,051 --> 01:05:42,786 Հուսով եմ, որ կարող եմ լսել այն: Ես այնքան խորը քնած եմ: 1518 01:05:42,787 --> 01:05:44,787 Օ, Աստված իմ: Ես քեզ արթնացնեմ։ 1519 01:05:44,788 --> 01:05:46,089 Շնորհակալություն 1520 01:05:46,090 --> 01:05:48,424 Սիրում եմ քեզ Չեմ կատակում! 1521 01:05:48,425 --> 01:05:51,294 Ես էլ քեզ սիրում եմ։ Հիմա գնա քնելու: 1522 01:05:51,295 --> 01:05:53,363 Ահա ևս մի քանի հատապտուղներ, տղաներ. 1523 01:05:53,364 --> 01:05:56,099 Բեն, կարո՞ղ ես ինձ լցնել ավելի շատ օշարակ, խնդրում եմ: 1524 01:05:56,100 --> 01:05:57,433 Իհարկե կարող է: 1525 01:05:57,434 --> 01:05:59,302 Ահա դուք գնում եք: 1526 01:05:59,303 --> 01:06:00,771 Կատարյալ: Լավ աշխատանք։ 1527 01:06:00,772 --> 01:06:02,172 Օ, շնորհակալություն: 1528 01:06:02,173 --> 01:06:06,576 Օ, տղա: Լավ, ուրեմն, սա իսկապես Թաունսենդ անունով խոշոր գործադիր տնօրեն, 1529 01:06:06,577 --> 01:06:07,977 այն, ինչ բոլորն ասում էին, որ կլինի երբեք մի հետաքրքրվեք մեզանով 1530 01:06:07,978 --> 01:06:09,579 քանի որ մենք չէինք նրա համար բավական մեծ? 1531 01:06:09,580 --> 01:06:10,947 -Հա? -Հա? 1532 01:06:12,516 --> 01:06:15,118 Մենք նման ենք ձեր քրոջ կանայք: 1533 01:06:15,119 --> 01:06:18,254 Դե, մենք նոր իմացանք նա չափազանց հետաքրքրված է: 1534 01:06:18,255 --> 01:06:19,990 Հուզիչ. 1535 01:06:19,991 --> 01:06:21,825 Այո՛։ 1536 01:06:21,826 --> 01:06:22,892 Միգուցե։ 1537 01:06:22,893 --> 01:06:24,494 Բոլորը դուրս են թռչում դրա մասին, 1538 01:06:24,495 --> 01:06:26,530 բայց դու գիտես Լավագույն դեպքում ես դեռ ցանկապատի վրա եմ: 1539 01:06:26,531 --> 01:06:27,898 Ինչևէ, միակ բանն այն է, 1540 01:06:27,899 --> 01:06:29,499 Ես պետք է գնամ Սան Ֆրանցիսկո հանդիպել նրան։ 1541 01:06:29,500 --> 01:06:31,834 -Նա չի կարող գալ այստեղ: -Ե՞րբ պետք է գնաս: 1542 01:06:31,835 --> 01:06:34,337 Միակ օրը, երբ նա կարող է հանդիպել հաջորդ հինգշաբթին է։ 1543 01:06:34,338 --> 01:06:35,705 Ուզու՞մ ես գալ։ 1544 01:06:35,706 --> 01:06:37,407 Միգուցե կարո՞ղ ենք մնալ շաբաթավերջին: 1545 01:06:37,408 --> 01:06:40,644 Օ, դա հիանալի է հնչում: Հըմ... 1546 01:06:40,645 --> 01:06:43,213 Օ, հինգշաբթի, ես չեմ կարող: 1547 01:06:43,214 --> 01:06:44,848 Փեյջը խորտիկների առաջատարն է դպրոցում, 1548 01:06:44,849 --> 01:06:46,515 և ես պետք է լինեմ դասարանում նրա հետ: 1549 01:06:46,516 --> 01:06:48,351 -Մի տեսակ մեծ բան է: - Ճիշտ է: 1550 01:06:48,352 --> 01:06:50,119 Այո, դա իսկապես մեծ գործ է: 1551 01:06:50,120 --> 01:06:51,955 Ոչ, ես գիտեմ, սիրելիս: կներես։ մոռացել էի. 1552 01:06:51,956 --> 01:06:54,858 Ահ, գուցե Բենը կարողանար գնալ քեզ հետ: 1553 01:06:54,859 --> 01:06:57,760 Այո, դա լավ գաղափար է: 1554 01:06:57,761 --> 01:06:59,662 Տղերք, Բենը կյանք ունի։ 1555 01:06:59,663 --> 01:07:01,030 Ահ, իրականում ոչ: 1556 01:07:01,031 --> 01:07:02,799 Ինձ տանող մեկը չէ դեպի Սան Ֆրանցիսկո։ 1557 01:07:02,800 --> 01:07:05,135 Եթե ցանկանում եք ընկերությունը, Ես կցանկանայի գնալ: 1558 01:07:05,136 --> 01:07:06,203 Իսկապե՞ս: 1559 01:07:06,204 --> 01:07:08,472 Միանշանակ։ 1560 01:07:08,473 --> 01:07:09,773 - Գուշակիր ինչ, Բեն: -Այո՞: 1561 01:07:09,774 --> 01:07:11,975 Այսօր, Հայրս Արիելն է լինելու: 1562 01:07:11,976 --> 01:07:13,076 Նրա հերթն է: 1563 01:07:13,077 --> 01:07:15,812 -Օ՜, դա լավ է, չէ՞: -Իրոք լավ է: 1564 01:07:15,813 --> 01:07:17,914 Դուք, տղաներ, կարծում եք Գլխավոր տնօրեն գտնելը մեծ խնդիր է: 1565 01:07:17,915 --> 01:07:20,984 Ահա, մեծ բանակցությունները այն է, ով կարող է լինել Արիել 1566 01:07:20,985 --> 01:07:23,052 երբ մենք խաղում ենք «Փոքրիկ ջրահարս». 1567 01:07:23,053 --> 01:07:25,221 Իսկ արձանագրության համար. երբեք իմ հերթը չի հասել: 1568 01:07:25,222 --> 01:07:26,356 Մնհ-մնհ. 1569 01:07:26,357 --> 01:07:27,957 Այսպիսով, սա մեծ է ինձ համար: ես հուզված եմ։ 1570 01:07:27,958 --> 01:07:30,595 Մազերս պատառաքաղով սանրում եմ... 1571 01:07:30,598 --> 01:07:32,896 խաղալ հարմարանքների և Gizmos-ի հետ առատորեն: 1572 01:07:32,897 --> 01:07:34,631 Հայրիկ 1573 01:07:34,632 --> 01:07:35,998 Սա Ջուլսն է: 1574 01:07:35,999 --> 01:07:37,801 Ուրեմն, տղերք, որքան ժամանակ մինչև մենք շտկենք: 1575 01:07:37,802 --> 01:07:40,370 Նկատի ունեմ, եթե չես կարող մեծացնել, դուք հավանաբար չեք գնի: 1576 01:07:40,371 --> 01:07:43,239 Այո, առաջին զույգը ժամերն արդեն նվազել են 23%-ով։ 1577 01:07:43,240 --> 01:07:44,608 -Օ, տղա: -Լավ: 1578 01:07:44,609 --> 01:07:46,443 -Ես այնտեղ կլինեմ ինչպես... - Երկու րոպե: 1579 01:07:46,444 --> 01:07:48,612 - Երկու րոպե: - Մենք դրա վրա ենք: 1580 01:07:48,613 --> 01:07:51,014 Բեն, ունե՞ս տեղեկություն ընկերների հետ միասին գնումներ կատարե՞լ: 1581 01:07:51,816 --> 01:07:53,749 -Այո: -Շնորհակալություն։ 1582 01:07:53,750 --> 01:07:55,885 - Սա Ժյուլն է: -Ի՞նչ է պատահել: 1583 01:07:55,886 --> 01:07:57,019 Օ, մայրիկ, բարև: 1584 01:07:57,020 --> 01:07:58,721 Հըմ, ես նոր իմացա որ խոշորացման հղումը... 1585 01:07:58,722 --> 01:08:00,890 հըմ, կոճակը, որի վրա սեղմում եք լուսանկարը մեծացնելու համար, 1586 01:08:00,891 --> 01:08:03,593 -չի աշխատում: - Դա այնքան էլ մեծ բան չի թվում: 1587 01:08:03,594 --> 01:08:05,228 Դե, իրականում դա այդպես է: Հըմ... 1588 01:08:05,229 --> 01:08:09,065 Դա այն է, ինչ մարդիկ օգտագործում են ստանալու համար ավելի մոտիկից նայեք, թե ինչ... 1589 01:08:09,066 --> 01:08:10,433 բոլորը մեծացնում են: 1590 01:08:10,434 --> 01:08:13,002 Կարծում եմ, ես չեմ գնում ձեր մոտ կայք, որը բավական է իմանալու համար: 1591 01:08:18,709 --> 01:08:20,610 Ահ, մուտքագրում և զանգում: 1592 01:08:20,611 --> 01:08:22,145 Այո, կներեք: Օ, դա պահեստն է: 1593 01:08:22,146 --> 01:08:23,613 Մայրիկ, կներես: Կարո՞ղ եմ հետ կանչել քեզ: 1594 01:08:23,614 --> 01:08:25,314 - Կարիք չկա: -Լավ, սիրում եմ քեզ: 1595 01:08:25,315 --> 01:08:26,482 Այո 1596 01:08:26,483 --> 01:08:29,318 Ո՞վ է ասում «այո» «Ես սիրում եմ քեզ» 1597 01:08:34,292 --> 01:08:35,558 Բարև Ալոնզո: 1598 01:08:35,559 --> 01:08:36,559 Բարև, Ջուլս: 1599 01:08:36,560 --> 01:08:37,827 Լավ լուր չէ. 1600 01:08:37,828 --> 01:08:39,429 Ի՞նչ: Լավ։ Դրեք այն ինձ վրա: 1601 01:08:39,430 --> 01:08:42,131 Սովորական ստուգում սանմաքրման բաժնի կողմից, 1602 01:08:42,132 --> 01:08:43,499 նրանք գտել են մեկ անկողին: 1603 01:08:43,500 --> 01:08:45,735 - Ոչ: - Ցավոք, այո։ 1604 01:08:45,736 --> 01:08:47,904 Մենք 4800 տուփ ենք ուղարկել երեկ. 1605 01:08:47,905 --> 01:08:50,106 Մենք պետք է վերադարձնենք նրանց բոլորին, փակել պահեստը... 1606 01:08:50,107 --> 01:08:51,641 - Ուֆ: - Սփրեյ անկողինների համար, 1607 01:08:51,642 --> 01:08:53,476 ապա մենք կարող ենք սկսել առաքումը կրկին. 1608 01:08:53,477 --> 01:08:54,644 - Մղձավանջ: - Մղձավանջ: 1609 01:08:54,645 --> 01:08:55,811 Լավ, ահա մենք: 1610 01:08:55,812 --> 01:08:57,849 Լավ, թույլ տվեք պարզապես ավարտել այս էլ. 1611 01:09:16,366 --> 01:09:18,000 Ո՛չ։ 1612 01:09:18,001 --> 01:09:19,135 Ոչ 1613 01:09:19,136 --> 01:09:20,204 Ոչ, ոչ, ոչ: 1614 01:09:27,911 --> 01:09:29,946 Հեյ, տղաներ: Շնորհակալություն գալու համար: 1615 01:09:29,947 --> 01:09:31,280 Ես գիտեմ, որ խոշորացումը կոտրված է, 1616 01:09:31,281 --> 01:09:32,748 և ես չեմ ուզում հեռացնել որևէ մեկին դրանից, 1617 01:09:32,749 --> 01:09:34,417 բայց ինձ մի լավություն է պետք: 1618 01:09:34,418 --> 01:09:36,585 Ես պատահաբար էլեկտրոնային նամակ ուղարկեցի սխալ մարդուն, 1619 01:09:36,586 --> 01:09:38,321 և նա աշխատանքի է հենց հիմա: 1620 01:09:38,322 --> 01:09:39,922 Եվ ես գիտեմ, որ նա չի ստուգում նրա անձնական էլ 1621 01:09:39,923 --> 01:09:41,457 մինչև նա տուն հասնի ժամը 5:30-ին։ 1622 01:09:41,458 --> 01:09:43,326 Այսպիսով, ես մինչև այդ ժամանակ ունեմ պարզել, թե ինչպես ջնջել այն: 1623 01:09:43,327 --> 01:09:46,229 Որովհետև եթե այս մարդը տեսնի այս էլ. փոստը սարսափելի կլինի: 1624 01:09:46,230 --> 01:09:48,798 Եվ դրա վրա, նա սրտի թեթև խնդիր ունի. 1625 01:09:48,799 --> 01:09:50,833 Կարծում եմ, որ սա կարող է հնարավոր է լավ չլիներ դրա համար: 1626 01:09:50,834 --> 01:09:54,604 Այսպիսով, ես հույս ունեմ ձեր բարի շնորհներն ու փայլը 1627 01:09:54,605 --> 01:09:56,706 պարզել էշս փրկելու միջոց. 1628 01:09:56,707 --> 01:09:58,440 Ճշմարիտ, Ժյուլ, դա բավականին անհնար է 1629 01:09:58,441 --> 01:09:59,809 թալանել սերվերը: 1630 01:09:59,810 --> 01:10:01,544 Տեխնոլոգ ♪2. Իսկ դուք՝ ոչ գիտե՞ք նրա գաղտնաբառը 1631 01:10:01,545 --> 01:10:02,945 Գաղափար չկա: 1632 01:10:02,946 --> 01:10:05,114 Ջուլս, կարծում եմ, որ կա միայն մի բան մենք կարող ենք անել. 1633 01:10:05,115 --> 01:10:06,682 Ի՞նչ: Ասա ինձ. Ես մեռնում եմ։ 1634 01:10:06,683 --> 01:10:08,184 Ես ու տղաները դուրս ենք գալիս, 1635 01:10:08,185 --> 01:10:11,053 մենք ներխուժում ենք ձեր մայրիկի տուն, և մենք գողանում ենք նրա համակարգիչը: 1636 01:10:11,054 --> 01:10:13,589 Ներխուժել նրա տուն և գողանալ համակարգիչը. 1637 01:10:13,590 --> 01:10:15,059 Դուք կատակում եք ինձ: 1638 01:10:16,360 --> 01:10:18,094 Դա սարսափելի հանճար է: 1639 01:10:18,095 --> 01:10:21,364 Դուք կհասնեք ձեր նպատակակետին 1640 01:10:21,365 --> 01:10:23,332 300 բակում։ 1641 01:10:23,333 --> 01:10:27,270 GPS տիկինը քիչ բան գիտի նա հանցակից է հանցագործության. 1642 01:10:27,271 --> 01:10:29,405 Կինը սրտի հետ կապված խնդիրներ ունի. Մտածեք դա որպես բարի գործ: 1643 01:10:29,406 --> 01:10:32,041 Ես երբեք չեմ մտածել, որ դու վատ կլինես ազդեցություն ինձ վրա, Ուիթաքեր: 1644 01:10:32,042 --> 01:10:34,610 Օ, հանգստացեք, տղաներ: Սա է մի կտոր տորթ կլինի: 1645 01:10:34,611 --> 01:10:35,945 Բանալին գտնվում է ծաղկամանի տակ։ 1646 01:10:35,946 --> 01:10:37,980 Մտնում ենք, ջնջում ենք, մենք անհետանում ենք. 1647 01:10:37,981 --> 01:10:39,282 Նա ահազանգ չունի, ճիշտ? 1648 01:10:39,283 --> 01:10:40,483 Ոչ: Նա չի անում: 1649 01:10:40,484 --> 01:10:42,618 Իսկ եթե կա, օրինակ, գաղտնաբառ փոստի վրա? Հմմ 1650 01:10:42,619 --> 01:10:44,120 Հետո վերցնում ենք համակարգիչը։ 1651 01:10:44,121 --> 01:10:46,922 Ժյուլն ասաց, որ կգնի նրան նորը, ուստի այն շահեկան է: 1652 01:10:46,923 --> 01:10:50,159 Դուք կհասնեք ձեր նպատակակետին 100 բակում։ 1653 01:10:50,160 --> 01:10:51,661 Սա նման է «Օվկիանոսներ» ֆիլմը։ 1654 01:10:51,662 --> 01:10:53,662 Բենը հին տղան է մեծ ակնոցներով։ 1655 01:10:53,663 --> 01:10:55,131 Նրա անունը Էլիոթ Գուլդ է։ 1656 01:10:55,132 --> 01:10:57,334 - Այո, և Ջեյսոն, դու Քլունին ես: -Շնորհակալություն։ 1657 01:10:57,335 --> 01:10:59,469 Եվ ես կլինեմ Մեթ Դեյմոնը «Որովհետև ես մի տեսակ կողմնակի մարդ եմ: 1658 01:10:59,470 --> 01:11:00,770 Այո, միանշանակ: Ո՞վ եմ ես։ 1659 01:11:00,771 --> 01:11:02,438 Ահ, դու ես Բեն Աֆլեքի եղբայրը. 1660 01:11:02,439 --> 01:11:03,974 Դե, ինչու ես Բրեդ Փիթը չեմ: 1661 01:11:03,975 --> 01:11:06,976 Կարծում եմ, որ դա մի տեսակ է ինքնըստինքյան. 1662 01:11:16,653 --> 01:11:17,954 -Լավ, Քլունի: -Շնորհակալություն։ 1663 01:11:17,955 --> 01:11:19,355 Դուք ղեկին եք: 1664 01:11:19,356 --> 01:11:20,624 Կայանել փողոցում. 1665 01:11:20,625 --> 01:11:22,358 Շարժիչը աշխատի, աչքերդ բաց. 1666 01:11:22,359 --> 01:11:25,060 Դեյմոնը՝ Աֆլեքի եղբայրը, դու ինձ հետ ես: 1667 01:11:25,061 --> 01:11:26,631 Լավ, եկեք սա անենք. 1668 01:11:27,999 --> 01:11:30,835 Հիշիր, բանալին ծաղկամանի տակ է: 1669 01:11:48,385 --> 01:11:49,619 Օ, ոչ: 1670 01:11:49,620 --> 01:11:52,021 Օ,, մինչ այժմ հիանալի ծրագիր: Օ, Աստված իմ: 1671 01:11:52,022 --> 01:11:53,990 -Լյուիս, վերցրու Բեքիին: - Եթե կոդը չգիտենք, 1672 01:11:53,991 --> 01:11:55,691 սա ահազանգի է վերածվելու 60 վայրկյանում։ 1673 01:11:55,692 --> 01:11:57,293 Բեքի, հագցրու Ժյուլը: 1674 01:11:57,294 --> 01:11:59,062 Նա ինձ պահեց: Ի՞նչ է պատահել այդ աղջկան: 1675 01:11:59,063 --> 01:12:01,731 Սա այնքան էլ լավ չէ: Ի՞նչ պետք է անենք, Բեն։ 1676 01:12:01,732 --> 01:12:02,898 -Ի՞նչ ենք ենթադրում... - Դադարիր ուտել! 1677 01:12:02,899 --> 01:12:04,033 - Ըհը՜ -Գնա համակարգիչը փնտրիր: 1678 01:12:04,034 --> 01:12:05,635 Հենց հիմա! Գնա՛ Գնա՛ Գնա՛ 1679 01:12:05,636 --> 01:12:07,069 Ո՛չ։ Առանձին՜ Առանձին... 1680 01:12:07,070 --> 01:12:08,738 Բեն. Բեն, դու այնտեղ ես: 1681 01:12:08,739 --> 01:12:10,874 Բեքի, մի պտտվիր: Ներդրեք Ժյուլը: Արտակարգ դեպք է։ 1682 01:12:10,875 --> 01:12:13,309 - Նա հանդիպման է: - Ընդհատեք նրան: 1683 01:12:13,310 --> 01:12:14,278 Բեն, ի՞նչ կա: 1684 01:12:14,279 --> 01:12:15,978 Ժյուլ, մայրդ ահազանգ ունի. 1685 01:12:15,979 --> 01:12:17,614 - Ոչ, նա չունի: -Այո, անում է: 1686 01:12:17,615 --> 01:12:19,649 Ես նրա խոհանոցում եմ: Խոսքը վերաբերում է հեռանալ. Ո՞րն է նրա կոդը: 1687 01:12:19,650 --> 01:12:21,517 Ես գաղափար չունեմ։ Բեն, լսիր ինձ: 1688 01:12:21,518 --> 01:12:22,785 Ես ճանաչում եմ այս կնոջը: 1689 01:12:22,786 --> 01:12:24,120 Դա կեղծ ահազանգ է որ նա գնել է 1690 01:12:24,121 --> 01:12:25,354 որոշ տեղեկատվական գովազդից անջատված կամ ինչ-որ բան, լա՞վ: 1691 01:12:25,355 --> 01:12:26,889 Դա իրական չէ: Դա կապված չէ: 1692 01:12:26,890 --> 01:12:28,358 Դա պարզապես պետք է վախեցնել գողերին. 1693 01:12:28,359 --> 01:12:30,093 Նա ասում է, որ դա կեղծ է: Դա պարզապես կողոպտիչներին վախեցնելու համար է: 1694 01:12:30,094 --> 01:12:31,927 Օ, լավ, դա լավ աշխատանք է կատարում: 1695 01:12:31,928 --> 01:12:34,064 Լսիր, ծնողներս երբեք չեն անի վճարեք ահազանգի համար, լա՞վ: 1696 01:12:34,065 --> 01:12:35,531 Նրանք ամենաէժան մարդիկ են Ամերիկայում։ 1697 01:12:35,532 --> 01:12:37,667 Լավ, լավ, այդպես չէ դեռ ահազանգի է վերածվել. 1698 01:12:37,668 --> 01:12:39,869 -Դեռ ձայն է տալիս: - Դա այն պատճառով է, որ դա կեղծ է: 1699 01:12:39,870 --> 01:12:41,504 Վստահեք ինձ այս մեկում: Գտե՞լ եք համակարգիչը: 1700 01:12:41,505 --> 01:12:42,805 Այստեղ ներքև չէ: 1701 01:12:47,411 --> 01:12:49,413 Լյուիս, մտիր այնտեղ: Դևիս, այնտեղ: 1702 01:12:52,015 --> 01:12:54,316 - Գտա՜ - Հասկացա՜ Ի՞նչ: 1703 01:12:54,317 --> 01:12:56,285 Մենք գտանք երկու. Ո՞րն է նրանը: Սպիտակը, թե՞ արծաթագույնը։ 1704 01:12:56,286 --> 01:12:58,020 Սպիտակը թե՞ արծաթը։ 1705 01:12:58,021 --> 01:12:59,288 Սպիտակը, թե՞ արծաթագույնը։ Սպիտակը, թե՞ արծաթագույնը։ 1706 01:12:59,289 --> 01:13:00,757 - Ձեր մայրիկի համակարգի՞ց: -Այո: 1707 01:13:00,758 --> 01:13:01,958 Այն սպիտակ է: Ես դա շտկեցի նրա համար մեկ անգամ: 1708 01:13:01,959 --> 01:13:03,526 -Ես դրական եմ տրամադրված։ - Սպիտակը! 1709 01:13:03,527 --> 01:13:05,062 Սպիտակ. 1710 01:13:08,699 --> 01:13:10,432 Օ, Աստված իմ: 1711 01:13:10,433 --> 01:13:13,002 Ես գիտեի, որ նման բան չկա որպես կեղծ ահազանգ! 1712 01:13:13,003 --> 01:13:14,737 Մեզ կձերբակալեն։ Ես դա գիտեի։ 1713 01:13:14,738 --> 01:13:16,072 Վե՛րջ: Մենք ավարտեցինք: 1714 01:13:16,073 --> 01:13:17,973 Մեր մատնահետքերը ամբողջ այս վայրում են: 1715 01:13:17,974 --> 01:13:19,342 Բեն, դուք տեսնում եք էլ. 1716 01:13:19,343 --> 01:13:21,477 -Դեռ ոչ: - Կրկնակի անգամ, ընկեր: 1717 01:13:21,478 --> 01:13:23,779 Ահա, թույլ տվեք: 1718 01:13:23,780 --> 01:13:25,148 Գտա՜ 1719 01:13:25,149 --> 01:13:27,150 «Ինչու է մայրս միշտ այսպիսի կատաղի բիձա՞ն։ 1720 01:13:27,151 --> 01:13:29,051 Թեմա... «Նա ահաբեկիչ է». 1721 01:13:29,052 --> 01:13:30,520 Այո՛ Ջնջիր այն։ 1722 01:13:30,521 --> 01:13:31,620 Անցել է: 1723 01:13:31,621 --> 01:13:32,990 Հիմա աղբարկղից։ 1724 01:13:34,791 --> 01:13:35,858 Հասկացա: 1725 01:13:37,728 --> 01:13:38,828 Դևիս, որտեղի՞ց ես սա գտել: 1726 01:13:38,829 --> 01:13:39,929 Մահճակալի տակ, աջ կողմում։ 1727 01:13:39,930 --> 01:13:41,363 Ո՞ր աջ կողմը: 1728 01:13:41,364 --> 01:13:43,499 Աջ կողմը դեպի մահճակալը: Օ՜, Աստված իմ: Իմ կյանքն ավարտվեց։ 1729 01:13:43,500 --> 01:13:46,035 Ես կդառնամ հանցագործ և Ես հանցանք չեմ գործել! 1730 01:13:46,036 --> 01:13:47,303 Դևիս. Դևիս, քաշիր այն միասին: 1731 01:13:47,304 --> 01:13:49,005 Չե՞ս լսում որքան հեռու է դա 1732 01:13:49,006 --> 01:13:50,606 Մենք ունենք առնվազն 30 վայրկյան քանի դեռ նրանք այստեղ չեն: 1733 01:13:50,607 --> 01:13:52,308 Ինչպես եմ ես պատրաստվում բացատրել սա իմ ծնողներին? 1734 01:13:52,309 --> 01:13:53,709 Օ, Աստված իմ: Իմ շրթունքը վերադարձավ: 1735 01:13:53,710 --> 01:13:55,378 - 20 վայրկյան: - Օ՜ 1736 01:13:55,379 --> 01:13:57,114 Ուղղակի վազիր։ Վազի՛ր 1737 01:13:59,249 --> 01:14:00,950 ♪ Տուր այն հիմա ♪ 1738 01:14:00,951 --> 01:14:02,518 ♪ Պարզապես տվեք այն ♪ 1739 01:14:02,519 --> 01:14:03,820 ♪ Այո, մենք հիմա գնում ենք ♪ 1740 01:14:03,821 --> 01:14:05,288 ♪ Ասա ինձ wat'chu իսկապես ուզում եմ անել ♪ 1741 01:14:05,289 --> 01:14:06,689 ♪ Արի այստեղ, մայրիկ, խոսիր ինձ հետ, խոսիր ինձ հետ ♪ 1742 01:14:06,690 --> 01:14:08,157 ♪ Կարծես դու իսկապես լավն ես ♪ 1743 01:14:08,158 --> 01:14:09,625 ♪ Խոսիր և դու իսկապես ուզում ես քայլել ինձ համար ♪ 1744 01:14:09,626 --> 01:14:11,194 ♪ Ինչպես դու իրականում փորձիր հագնել այն, աղաղակի՛ր ♪ 1745 01:14:11,195 --> 01:14:12,728 ♪ Պարիր այնպես, ինչպես երբեք չէիր արել առաջ ինձ համար ♪ 1746 01:14:12,729 --> 01:14:14,564 ♪ Ուզում ես քեզ կոտրել, կկոտրեմ քո վիզը ♪ 1747 01:14:14,565 --> 01:14:16,198 ♪ Եվ ինչպես դու փորձում ես դա ասել հատակին ինձ համար ♪ 1748 01:14:16,199 --> 01:14:18,701 ♪ Արի՛: Արի՛ Արի՛ Օ, այո ♪ 1749 01:14:18,702 --> 01:14:21,370 Ջեյսոն! 1750 01:14:21,371 --> 01:14:22,371 Բա՛ց դուռը։ 1751 01:14:22,372 --> 01:14:24,073 ♪ Ամեն անգամ Ես անցնում եմ ♪-ով 1752 01:14:24,074 --> 01:14:25,608 ♪ Այս մայրիկին միշտ ճանապարհի մեջ է ♪ 1753 01:14:25,609 --> 01:14:28,977 Ջեյսոն! Բա՛ց դուռը։ 1754 01:14:28,978 --> 01:14:31,013 Բա՛ց ղոնաղ դուռը։ 1755 01:14:31,014 --> 01:14:32,582 Ո՜վ Օ՜, լավ: 1756 01:14:32,583 --> 01:14:33,984 Լավ! 1757 01:14:35,322 --> 01:14:37,720 Դիմացե՛ք Ես ներս չեմ։ Ես ներս չեմ։ Ես ներս չեմ։ 1758 01:14:37,721 --> 01:14:39,256 ես ներս եմ։ 1759 01:14:40,491 --> 01:14:41,790 ♪ Ահա նա գալիս է ♪ 1760 01:14:41,791 --> 01:14:43,026 - Ողջույն: - Ողջույն: 1761 01:14:43,027 --> 01:14:45,461 ♪ Քայլում եմ փողոցով ♪ 1762 01:14:45,462 --> 01:14:48,030 Դու գիժ շան որդի ես։ Դուք դա գիտեք, չէ՞: 1763 01:14:48,031 --> 01:14:49,499 Ես իրականում չեմ արել: 1764 01:14:49,500 --> 01:14:51,333 Ես վստահ եմ, որ իմ արյան ճնշումը տանիքի միջով էր: 1765 01:14:51,334 --> 01:14:53,235 Բայց արժեր: Լավ ժամանակներ! 1766 01:14:54,322 --> 01:14:55,405 Տղերք, ես չեմ կարող ... 1767 01:14:55,406 --> 01:14:58,374 Ես բառացիորեն չեմ կարող շնորհակալություն հայտնել ձեզ բավական է այն ամենի համար, ինչ դուք հենց նոր արեցիք: 1768 01:14:58,375 --> 01:15:02,411 Դա այնքան վեր էր և այն կողմ և համարձակ և հավատարիմ: 1769 01:15:02,412 --> 01:15:04,113 Ես քեզ պարտական եմ ընդմիշտ. 1770 01:15:04,114 --> 01:15:05,515 -Ոչ, դու չես: -Դե, շատ բարի ես։ 1771 01:15:05,516 --> 01:15:06,682 Դու գիտես... 1772 01:15:06,683 --> 01:15:09,452 Թիմ է վերցնում, բայց դա արված է: 1773 01:15:09,453 --> 01:15:12,288 - Բոլորը խնամված են: -Լավ: 1774 01:15:12,289 --> 01:15:14,290 Ես մեկ ուրիշը կունենամ: Ուրիշ որևէ մեկը: 1775 01:15:14,291 --> 01:15:15,624 - Ես դա կցանկանայի: -Այո, արի դա անենք: 1776 01:15:15,625 --> 01:15:18,527 Այո՛։ Բայց կարող էի պարզապես ստանալ այս անգամ կես? 1777 01:15:18,528 --> 01:15:19,629 Ես կվերցնեմ նրա կեսը: 1778 01:15:19,630 --> 01:15:21,131 Մենք բոլորս կանենք դուբլ ունեն. 1779 01:15:22,532 --> 01:15:25,201 N-Ոչ, լավ է: Ես կարող եմ խմել: Դա իմ մասին է: 1780 01:15:25,202 --> 01:15:26,502 Հիմա ինչ են ձեր անունները, նորից? 1781 01:15:26,503 --> 01:15:27,970 Ես երբեք ուզում եմ չճանաչել քեզ: 1782 01:15:27,971 --> 01:15:29,339 Ես Ջեյսոնն եմ: 1783 01:15:29,340 --> 01:15:31,440 Ես աշխատել եմ ձեզ համար մոտավորապես մեկ տարի: 1784 01:15:31,441 --> 01:15:33,342 Ես առաքել եմ իրեր դեպի ձեր տուն: 1785 01:15:33,343 --> 01:15:34,644 Ես հանդիպեցի Մեթին մի փունջ անգամ: 1786 01:15:34,645 --> 01:15:36,612 Ես կապել եմ քո աղջկա կոշիկը առաջ. 1787 01:15:36,613 --> 01:15:38,748 Ես... Ես գիտեմ, թե ով ես դու։ Ես պարզապես սարսափելի եմ անուններով: 1788 01:15:38,749 --> 01:15:40,483 Ամեն ինչ կարգին է: Ջեյսոնն է։ 1789 01:15:40,484 --> 01:15:41,517 Դուք նոր եք, չէ՞: 1790 01:15:41,518 --> 01:15:42,818 Այո՛։ Ես Դեյվիսն եմ: 1791 01:15:42,819 --> 01:15:44,420 Ես սկսեցի աշխատել նույն օրը, ինչ Բենը: 1792 01:15:44,421 --> 01:15:46,555 Մենք բավականին լավատեսներ ենք, և ես նրա մենթին եմ: 1793 01:15:46,556 --> 01:15:48,759 -Օհ. -Այս փողկապն ինձ, օրինակ, տվել է։ 1794 01:15:48,762 --> 01:15:50,259 դա իրենն էր։ Վինտաժ է: 1795 01:15:50,260 --> 01:15:52,127 - «Վինտաժ». - Ինձ դուր է գալիս: 1796 01:15:52,128 --> 01:15:53,463 Ինձ դուր են գալիս փողկապով տղամարդիկ։ 1797 01:15:53,464 --> 01:15:55,364 -Եվ դու Լյուիսն ես: -Այո: 1798 01:15:55,365 --> 01:15:57,066 Այո, ես կարող էի մի փոքր լսել հեռախոսով։ 1799 01:15:57,067 --> 01:15:58,534 Դուք շատ թույն էիք ճնշման տակ։ 1800 01:15:58,535 --> 01:16:00,936 Դե, դա իմ առաջին կողոպուտն էր: Ես փորձեցի սառը լինել: 1801 01:16:00,937 --> 01:16:02,037 Շնորհակալություն նկատելու համար: 1802 01:16:02,038 --> 01:16:03,840 Ողջույն. 1803 01:16:03,841 --> 01:16:04,974 - Մմ! - Վո՜ 1804 01:16:04,975 --> 01:16:07,576 Տղաներ, ի՞նչ ասեմ... 1805 01:16:07,577 --> 01:16:08,611 կներես։ 1806 01:16:08,612 --> 01:16:10,346 Ես նկատի չունեի քեզ «տղաներ» անվանել։ 1807 01:16:10,347 --> 01:16:12,181 Տղամարդկանց ոչ ոք չի կանչում «տղամարդիկ» այլեւս. 1808 01:16:12,182 --> 01:16:13,449 Նկատե՞լ եք։ 1809 01:16:13,450 --> 01:16:15,050 Կանայք գնացել են «աղջիկներից». «կանանց». 1810 01:16:15,051 --> 01:16:16,485 Տղամարդիկ գնացին «տղամարդկանցից» «տղաներին»? 1811 01:16:16,486 --> 01:16:18,988 Սա խնդիր է մեծ պատկերում: 1812 01:16:18,989 --> 01:16:21,190 -Գիտե՞ք ինչ նկատի ունեմ: -Այո: 1813 01:16:21,191 --> 01:16:22,725 Ես մեկ ուրիշը կունենամ: 1814 01:16:22,726 --> 01:16:24,126 Ուրիշ՞։ Վստա՞հ ես դրա մասին։ 1815 01:16:24,127 --> 01:16:26,696 Այո Լավ, ահա այս մասին իմ տեսությունը: 1816 01:16:26,697 --> 01:16:29,465 Մենք բոլորս մեծացել ենք «take your դուստրը աշխատանքային օրը» բան, չէ՞: 1817 01:16:29,466 --> 01:16:30,833 Մմ-հմմ. 1818 01:16:30,834 --> 01:16:34,136 Այսպիսով, մեզ միշտ ասում էին, որ կարող ենք լինել ամեն ինչ, ամեն ինչ անել: 1819 01:16:34,137 --> 01:16:37,039 Եվ ես կարծում եմ, որ տղաները ստացան, գուցե ետևում չմնա, 1820 01:16:37,040 --> 01:16:38,740 բայց ոչ այնքան դաստիարակված, դու գիտես 1821 01:16:38,741 --> 01:16:41,944 Ես նկատի ունեմ, որ մենք էինք «Դու գնա, աղջիկ» սերունդ. 1822 01:16:41,945 --> 01:16:43,746 Մենք ունեինք Օփրան: 1823 01:16:43,747 --> 01:16:47,083 Եվ ես երբեմն զարմանում եմ ինչպես են տղաները տեղավորվում, գիտե՞ք: 1824 01:16:47,084 --> 01:16:48,618 Նրանք կարծես թե դեռ կան փորձելով պարզել այն: 1825 01:16:48,619 --> 01:16:50,352 Նրանք դեռ հագնվում են ինչպես փոքրիկ տղաները: 1826 01:16:50,353 --> 01:16:51,987 Նրանք դեռ խաղում են տեսախաղեր. 1827 01:16:51,988 --> 01:16:53,789 Դե, նրանք հիանալի են դարձել: Այսպիսով... 1828 01:16:53,790 --> 01:16:55,658 Ես սիրում եմ տեսախաղեր: 1829 01:16:55,659 --> 01:16:57,159 Օ, տղա: 1830 01:16:57,160 --> 01:16:59,395 Ինչպես մեկ սերնդի մեջ, տղամարդիկ գնացել են 1831 01:16:59,396 --> 01:17:03,400 այնպիսի տղաներ, ինչպիսիք են Ջեք Նիկոլսոնը և Հարիսոն Ֆորդը՝... 1832 01:17:06,970 --> 01:17:08,771 Վերցրեք Բենին, այստեղ: 1833 01:17:08,772 --> 01:17:10,740 Մահացող ցեղատեսակ: Դուք գիտեք. 1834 01:17:10,741 --> 01:17:12,141 Նայեք և սովորեք, տղաներ, 1835 01:17:12,142 --> 01:17:14,476 որովհետև եթե ինձ հարցնես, սա այն է, ինչ թույն է: 1836 01:17:14,477 --> 01:17:16,946 Օ, շնորհակալություն, Էյս: Դու չես Այլևս խմելու եմ, չէ՞: 1837 01:17:16,947 --> 01:17:19,081 Ինձ «Էյս» կոչե՞ք: 1838 01:17:19,082 --> 01:17:20,783 Դա ուղղակի սքանչելի է, ճիշտ? 1839 01:17:20,784 --> 01:17:22,084 -Միանշանակ: -Շատ թույն: 1840 01:17:22,085 --> 01:17:24,887 Լավ։ Ես պաշտոնապես մի քիչ գլխապտույտ ունեմ. 1841 01:17:24,888 --> 01:17:26,722 Ներողություն եմ խնդրում տիրադայի համար։ 1842 01:17:26,723 --> 01:17:29,258 Ես գնալու եմ։ 1843 01:17:29,259 --> 01:17:33,529 Բայց ես ընդմիշտ քո պարտքի տակ եմ, պարոնայք. 1844 01:17:33,530 --> 01:17:36,098 Մեկ այլ բառ որն այլևս երբեք չի օգտագործվում։ 1845 01:17:36,099 --> 01:17:38,000 Եկեք հետ բերենք, մենք? 1846 01:17:38,001 --> 01:17:41,571 -Այո: -Բեն, ես տուն կգնամ: 1847 01:17:41,572 --> 01:17:43,072 - Կրկին շնորհակալություն: - Վա՜յ: Ո՜վ 1848 01:17:43,073 --> 01:17:44,106 Լավ։ 1849 01:17:44,107 --> 01:17:46,542 Ես շատ եմ ցավում: 1850 01:17:46,543 --> 01:17:48,076 Մի անհանգստացեք: 1851 01:17:48,077 --> 01:17:50,813 Ես հիմա լավ եմ: 1852 01:17:50,814 --> 01:17:52,616 Լավ։ 1853 01:17:52,619 --> 01:17:54,049 Ոչինչ, ոչինչ: 1854 01:17:56,653 --> 01:17:59,623 Օ, ես դա չեմ արել քոլեջից սկսած: 1855 01:18:03,226 --> 01:18:05,428 Շնորհակալություն։ 1856 01:18:05,429 --> 01:18:08,130 Օ՜, մարդ։ 1857 01:18:08,131 --> 01:18:10,900 Շատ կներեք դուք պետք է դա տեսնեիք: 1858 01:18:10,901 --> 01:18:12,134 Ստորացուցիչ. 1859 01:18:12,135 --> 01:18:13,369 Ամեն ինչ լավ է: 1860 01:18:13,370 --> 01:18:15,404 Դուք ավելի լավ եք զգում: 1861 01:18:15,405 --> 01:18:16,772 Այո՛։ 1862 01:18:16,773 --> 01:18:20,477 Այո, ես մոռացել էի, որ դուք պետք է ուտեք խմելուց առաջ: 1863 01:18:22,479 --> 01:18:23,745 Ես հիմա լավ եմ: 1864 01:18:23,746 --> 01:18:26,216 Շնորհակալություն։ 1865 01:18:34,291 --> 01:18:36,892 Ես հեռանում եմ մի րոպեում։ 1866 01:18:36,893 --> 01:18:40,462 Պարզապես աշխատում է սա պատրաստելու վրա ամենավատ օրը ձեզ համար: 1867 01:18:40,463 --> 01:18:43,367 Ոչ, ամենևին: Դուք սթրեսային օր եք անցկացրել: 1868 01:18:47,637 --> 01:18:51,740 Ինչպես է, որ դու միշտ կարողանում է ճիշտն ասել... 1869 01:18:51,741 --> 01:18:54,977 Արեք ճիշտը, լինել ճիշտը 1870 01:18:54,978 --> 01:18:57,246 Անսովոր է: 1871 01:18:57,247 --> 01:18:58,948 Դու... մի քիչ հանգստանում ես: 1872 01:18:58,949 --> 01:19:00,248 ես կանեմ։ 1873 01:19:00,249 --> 01:19:02,152 Շնորհակալություն ամեն ինչի համար: 1874 01:19:06,756 --> 01:19:09,258 Ա՜խ, և... 1875 01:19:09,259 --> 01:19:11,827 Սայոնարա. 1876 01:19:11,828 --> 01:19:14,530 Բացարձակապես։ 1877 01:19:27,777 --> 01:19:29,545 Իսկապես շատ լավն է քո կողմից դա անել: 1878 01:19:29,546 --> 01:19:31,313 Կանանց մեծամասնությունը կունենար պարզապես փոխվել է: 1879 01:19:31,314 --> 01:19:34,150 Օ, մի անհանգստացեք: Ես հասկանում եմ. 1880 01:19:34,151 --> 01:19:36,518 Դա անսպասելի էր։ 1881 01:19:36,519 --> 01:19:37,986 -Շնորհակալություն։ -Շնորհակալություն։ 1882 01:19:37,987 --> 01:19:39,423 Բարի գալուստ։ 1883 01:19:46,863 --> 01:19:49,064 -Բարև: -Օհ. Ներս արի։ 1884 01:19:49,065 --> 01:19:51,401 Օ, ոչ, քեզնից հետո: Առաջ գնա։ 1885 01:19:53,804 --> 01:19:57,306 Բենջի, դու ժամադրություն ես բերել թաղմանը։ Անիրական. 1886 01:19:57,307 --> 01:19:59,475 Մենք պլաններ ունեինք։ Ո՞վ գիտեր, որ դա տեղի կունենա: 1887 01:19:59,476 --> 01:20:01,610 Դե, ինչպես եք անում: Ես Մայլսն եմ: 1888 01:20:01,611 --> 01:20:02,912 Ողջույն։ Ֆիոնա. 1889 01:20:02,913 --> 01:20:04,279 Ես շատ եմ ցավում քո կորստի համար: 1890 01:20:04,280 --> 01:20:07,283 Օ, շնորհակալություն, սիրելիս: 1891 01:20:07,284 --> 01:20:09,018 Wowza! 1892 01:20:43,854 --> 01:20:46,188 Ես երբեք չեմ գնացել a Shiva առաջ. 1893 01:20:46,189 --> 01:20:47,656 Ծիծաղը հրաշալի էր։ 1894 01:20:47,657 --> 01:20:49,425 Չեմ կարծում Ես երբևէ ավելի շատ եմ կերել: 1895 01:20:49,426 --> 01:20:52,161 Ես նույնիսկ վստահ չեմ, թե ինչպես եմ հեռացել թխվածքաբլիթների տուփով։ 1896 01:20:52,162 --> 01:20:53,728 Դե, դու մեծ հիթ էիր: 1897 01:20:53,729 --> 01:20:56,531 Տալով այրուն, որ մեջքի մերսում... հաղթական քայլ. 1898 01:20:56,532 --> 01:20:58,600 Օ, այո: Նա դրա կարիքն ուներ: 1899 01:20:58,601 --> 01:21:00,169 Միանշանակ կարծում եմ դա լավ գաղափար է 1900 01:21:00,170 --> 01:21:02,271 անցկացնել բոլոր առաջին ժամադրությունները թաղմանը։ 1901 01:21:02,272 --> 01:21:04,640 Այո՛։ Իսկական սառցահատ, չես կարծում? 1902 01:21:05,642 --> 01:21:07,343 Գիտեմ, որ կատակում ես բայց, անկեղծ ասած, 1903 01:21:07,344 --> 01:21:09,444 ում պետք է լարվածությունը ընթրիքի ամսաթվից? 1904 01:21:09,445 --> 01:21:11,614 Իսկ «ինչու չես ամուսնացած? Զրույց. 1905 01:21:11,615 --> 01:21:15,484 Մեր տարիքում դա նույնիսկ չէ հնարավոր է հասնել: 1906 01:21:15,485 --> 01:21:18,655 Դե, ես կարող եմ ինձ անել 10 վայրկյանում։ 1907 01:21:19,923 --> 01:21:21,525 -Պատրա՞ստ ես: -Այո: 1908 01:21:21,528 --> 01:21:24,327 այրի, մեկ որդի, երկու թոռ. 1909 01:21:24,328 --> 01:21:26,462 Կյանքս անցկացրեց հեռախոսագրքերի արտադրություն, 1910 01:21:26,463 --> 01:21:27,896 որն այլևս չի ծառայել նպատակին. 1911 01:21:28,899 --> 01:21:30,733 Ես այժմ աշխատում եմ որպես պրակտիկանտ, 1912 01:21:30,734 --> 01:21:32,634 գնդակ ունենալը. 1913 01:21:32,635 --> 01:21:36,638 Եվ ամենալավ նորությունն այն է, որ ես ունեմ սիրահարվածություն մի աղջկա հետ, ում ես հանդիպեցի աշխատանքի ժամանակ: 1914 01:21:36,639 --> 01:21:39,942 կներես դու կորցրել ես կնոջդ. 1915 01:21:39,943 --> 01:21:40,976 Լավ։ 1916 01:21:40,977 --> 01:21:42,344 Ամուսնալուծված. 1917 01:21:42,345 --> 01:21:43,845 Երեք գեղեցիկ դուստրեր. 1918 01:21:43,846 --> 01:21:46,815 Մի թոռ, մի տղա, ճանապարհին. 1919 01:21:46,816 --> 01:21:48,350 Ես հիվանդ էի մի քանի տարի առաջ. 1920 01:21:48,351 --> 01:21:49,585 Ես այլևս չկամ: 1921 01:21:49,586 --> 01:21:52,121 Ես ներքին աշխատող եմ էլեկտրոնային առևտրի մերսող. 1922 01:21:52,122 --> 01:21:53,622 Սիրիր իմ աշխատանքը: 1923 01:21:53,623 --> 01:21:58,327 Եվ վերջապես հանդիպեցի մի տղամարդու իրականում ուզում եմ շփվել: 1924 01:21:58,328 --> 01:21:59,763 Բախտս բերեց: 1925 01:22:16,379 --> 01:22:17,580 Առավոտյան. 1926 01:22:17,581 --> 01:22:19,381 Հեյ, ընկեր: Դուք այնքան էլ հիանալի տեսք չունեք: 1927 01:22:19,382 --> 01:22:21,017 Այո, ես գիտեմ: 1928 01:22:21,018 --> 01:22:24,454 Բայց հավատացեք, ես ավելի լավ տեսք ունեմ, քան զգում եմ: 1929 01:22:24,455 --> 01:22:25,687 Օ, տեսա՞ր յանկիներին անցած գիշեր? 1930 01:22:25,688 --> 01:22:28,056 -Վայ, վառվում էին: -Օ՜, մարդ։ 1931 01:22:28,057 --> 01:22:30,158 Պետք է ինչ-որ բան ստանալ ձեր ստամոքսում: 1932 01:22:30,159 --> 01:22:31,593 Մեղր, մեղր, մեղր: 1933 01:22:31,594 --> 01:22:33,629 Պարզապես կարող եք, խնդրում եմ, վերցրեք մեկ խայթոց դպրոցից առաջ? 1934 01:22:33,630 --> 01:22:35,030 Խնդրում եմ. Ընդամենը մեկ կծու՞մ: 1935 01:22:35,031 --> 01:22:37,666 Հեյ, ինչ է ջրմուղը, փոքրիկ? 1936 01:22:37,667 --> 01:22:38,934 Ես հենց նոր ասացի նրան դա նստողը ստիպված կլինի 1937 01:22:38,935 --> 01:22:40,402 տարեք նրան Մեդիի ծննդյան երեկույթ 1938 01:22:40,403 --> 01:22:41,670 քանի որ Մեթը հիվանդ է զգում: 1939 01:22:41,671 --> 01:22:45,641 Բայց ես չեմ ուզում գնալ նստողի հետ։ 1940 01:22:45,642 --> 01:22:46,776 Բեն? 1941 01:22:46,777 --> 01:22:49,111 Կարո՞ղ եք ինձ տանել։ 1942 01:22:49,112 --> 01:22:50,846 Խնդրում եմ. 1943 01:22:50,847 --> 01:22:52,147 Օ, սիրելիս: 1944 01:22:52,148 --> 01:22:55,817 Շատ եմ ցավում, բայց Բենի այսօր պետք է գնամ աշխատանքի: 1945 01:22:58,388 --> 01:23:00,255 Ժյուլ. Դե արի։ Դա կտևի մեկ ժամ: 1946 01:23:00,256 --> 01:23:02,092 Թույլ տվեք տանել նրան: 1947 01:23:04,795 --> 01:23:06,829 Ես... չեմ կարող հավատալ մենք դեռ անցնում ենք սրա միջով: 1948 01:23:06,830 --> 01:23:09,732 Ես գնում եմ ճիշտ ճանապարհով: Խնդրում եմ մի փոքր վստահեք։ 1949 01:23:09,733 --> 01:23:11,900 Բայց այգին որտեղ է երեկույթը... 1950 01:23:11,901 --> 01:23:13,602 Օ՜ Ներողություն, Բեն: 1951 01:23:13,603 --> 01:23:16,504 Իրականում սա է։ 1952 01:23:16,505 --> 01:23:18,573 Դուք նման եք կլոնի: 1953 01:23:18,574 --> 01:23:21,577 Օ, տղա: Սա հաճելի երեկույթ է թվում: 1954 01:23:21,578 --> 01:23:23,679 Այո, այդպես է: 1955 01:23:23,680 --> 01:23:25,247 Այսպիսով, ո՞րն է Մեդին: 1956 01:23:25,248 --> 01:23:27,449 Վարդագույնով մեկը։ 1957 01:23:27,450 --> 01:23:29,953 Լավ։ Վարդագույնով մեկը։ 1958 01:23:31,621 --> 01:23:34,156 Դուք կարող եք գնալ նստել մյուս մայրիկները, լա՞վ: 1959 01:23:34,157 --> 01:23:36,424 Լավ։ Դուք ուզում եք տալ Մեդիին իր նվերը: 1960 01:23:36,425 --> 01:23:37,460 Այո՛։ 1961 01:23:37,461 --> 01:23:38,493 Լավ։ 1962 01:23:38,494 --> 01:23:40,931 Զվարճացիր։ 1963 01:23:42,899 --> 01:23:44,000 Մյուս մայրիկները. 1964 01:23:45,268 --> 01:23:46,702 Ֆրեպ... Ֆրեպրինո կամ ինչ-որ բան: 1965 01:23:46,703 --> 01:23:48,337 Այո, ես գիտեմ: Ես նրանցից ոչ մեկին չեմ ճանաչում։ 1966 01:23:48,338 --> 01:23:50,105 Ողջույն։ Ես Բենն եմ: 1967 01:23:50,106 --> 01:23:51,173 -Բարև: Ջեյն. - Ջեյն: 1968 01:23:51,174 --> 01:23:52,608 -Իսկ Էմիլին: -Բարև, Էմիլի: 1969 01:23:52,609 --> 01:23:54,209 Ես օգնում եմ Մեթին և Ջուլսին դուրս գալ այսօր. 1970 01:23:54,210 --> 01:23:55,578 Օ, դու Մեթի հայրն ես: 1971 01:23:55,579 --> 01:23:57,813 Ոչ, ոչ: Ես աշխատում եմ Ժյուլի համար: 1972 01:23:57,814 --> 01:23:59,047 Օ՜ 1973 01:23:59,048 --> 01:24:00,616 Լա՞վ է: 1974 01:24:00,617 --> 01:24:04,119 Ես հենց նոր լսեցի, որ նա, գիտեք, մի տեսակ կոշտ: 1975 01:24:04,120 --> 01:24:06,755 Կոշտ? Ժյուլի՞ Իհարկե: Նա բոլորովին անպիտան է: 1976 01:24:06,756 --> 01:24:09,558 Կարծում եմ, որ նա այդպես դարձավ համացանցային սենսացիա. 1977 01:24:09,559 --> 01:24:11,427 Պետք է ձեզ հպարտություն պատճառի, հա՞ 1978 01:24:11,428 --> 01:24:12,828 Մեկը ձեր սեփական այնտեղ ամեն օր, 1979 01:24:12,829 --> 01:24:14,964 ապակե առաստաղի բախում տեխնոլոգիական աշխարհի. 1980 01:24:14,965 --> 01:24:18,267 Այսպիսով, բռավո, լավ է նրա համար: Ճի՞շտ է: 1981 01:24:18,268 --> 01:24:20,268 Յ-Այո: Ոչ, հաստատ: 1982 01:24:21,705 --> 01:24:23,138 Ի՞նչ կա, երեխա: 1983 01:24:23,139 --> 01:24:24,507 Ես ինձ լավ չեմ զգում։ 1984 01:24:24,508 --> 01:24:27,342 Դու չե՞ս անում: Ուզու՞մ ես նստել իմ ծոցը։ 1985 01:24:27,343 --> 01:24:30,712 Գիտեք, եթե նա հիվանդ է նա հավանաբար այստեղ չպետք է լիներ: 1986 01:24:30,713 --> 01:24:33,682 Կոշտ ամբոխ, Փեյգի: Ցանկանու՞մ եք ճանապարհ ընկնել: 1987 01:24:33,683 --> 01:24:35,217 Դա նշանակում է «հեռանալ». 1988 01:24:35,218 --> 01:24:36,620 ― Այդպես է ֆրեյդ։ 1989 01:24:38,287 --> 01:24:44,026 Ես լրտեսում եմ իմ փոքրիկ աչքով ինչ-որ բան... Կապույտ! 1990 01:24:44,027 --> 01:24:46,161 Մեր կողքի մեքենան է? 1991 01:24:46,162 --> 01:24:47,463 Ոչ 1992 01:24:47,464 --> 01:24:50,198 Արդյո՞ք դա, հըմ, այդ շան վզա՞նը։ 1993 01:24:50,199 --> 01:24:51,767 Ոչ 1994 01:24:51,768 --> 01:24:53,635 Հըմ, երկի՞նք է: 1995 01:24:53,636 --> 01:24:55,403 Այո՛ Դուք ունեք մեկը: 1996 01:24:55,404 --> 01:24:56,772 Քո հերթն է, Բեն։ 1997 01:24:56,773 --> 01:24:58,339 Լավ։ 1998 01:24:58,340 --> 01:24:59,842 Օ,, ես ունեմ լավը: 1999 01:24:59,843 --> 01:25:03,378 Ես լրտեսում եմ իմ փոքրիկ աչքով ինչ-որ կանաչ բան. 2000 01:25:03,379 --> 01:25:05,080 Այդ ծառն է՞: 2001 01:25:05,081 --> 01:25:06,348 Ոչ: 2002 01:25:06,349 --> 01:25:08,283 Արդյո՞ք դա մուտքի դուռն է: 2003 01:25:08,284 --> 01:25:10,654 Դե, մի տեսակ կանաչ է: 2004 01:25:26,102 --> 01:25:27,770 Արդյո՞ք դա, Բեն: 2005 01:25:27,771 --> 01:25:30,140 Արդյո՞ք դա մուտքի դուռն է: 2006 01:25:32,675 --> 01:25:35,512 Այո, այդպես է, սիրելիս: Լավ աղջիկ։ 2007 01:26:48,551 --> 01:26:50,787 Շատ շնորհակալ եմ, Բեն: 2008 01:27:06,636 --> 01:27:08,069 Հեյ, արի խոհանոց։ 2009 01:27:08,070 --> 01:27:09,871 Կարո՞ղ եմ ձեզ ինչ-որ բան բերել նախքան ճանապարհ ընկնելը: 2010 01:27:09,872 --> 01:27:12,608 Ուզում եմ մի բաժակ սուրճ կամ ուտելու խայթոց. 2011 01:27:12,609 --> 01:27:14,142 Ահ, ես լավ եմ, շնորհակալություն: 2012 01:27:14,143 --> 01:27:16,845 Լավ։ Ինչպե՞ս էր նա: Նա ձեզ ինչ-որ դժվարություն է տալիս: 2013 01:27:16,846 --> 01:27:18,379 Նա կատարյալ էր: 2014 01:27:18,380 --> 01:27:20,548 Նա իրեն այնքան էլ հիանալի չէր զգում խնջույքի ժամանակ, այնպես որ մենք շուտ հեռացանք, 2015 01:27:20,549 --> 01:27:24,620 և նա պարզապես քնեց այնտեղ մեքենա, այնպես որ ես նրան թույլ տվեցի քնելու ներս մտնել: 2016 01:27:24,621 --> 01:27:26,288 Այնքան հաճելի է քեզանից: Շնորհակալություն։ 2017 01:27:27,524 --> 01:27:28,825 Ներողություն։ 2018 01:27:32,962 --> 01:27:34,963 Դուք կարծես դու ավելի շատ ես զգում դրա հետ: 2019 01:27:34,964 --> 01:27:36,798 Օ, այո: Այո՛։ Հըմ... 2020 01:27:36,799 --> 01:27:38,801 Կարծում եմ, որ ինձ պարզապես անհրաժեշտ էր մի փոքր պարապուրդ: 2021 01:27:38,802 --> 01:27:42,738 Դուք գիտեք, կամ գուցե ես նույնիսկ չէի այդ հիվանդը, ես չգիտեմ: 2022 01:27:42,739 --> 01:27:45,407 Հեյ, Բեն, ես ինչ-որ բան ստացա Ես ուզում էի հարցնել. 2023 01:27:45,408 --> 01:27:48,309 Ինչպիսի՞ն է ձեր ամբողջ պատկերացումը գործադիր տնօրենի մասին. 2024 01:27:48,310 --> 01:27:51,113 Այսինքն դու ավելին ես ներսից, քան ես: 2025 01:27:51,114 --> 01:27:54,282 Ես գիտեմ, որ Ժյուլը փորձում է դա անել ճիշտ արա բոլորի կողմից... 2026 01:27:54,283 --> 01:27:56,084 ներդրողները։ 2027 01:27:56,085 --> 01:27:57,418 Ընկերությունը։ 2028 01:27:57,419 --> 01:27:58,419 Դուք. 2029 01:28:00,022 --> 01:28:01,556 Նա շատ բան ունի նրա ուսերին. 2030 01:28:01,557 --> 01:28:03,793 Ճնշումը անհավատալի է. 2031 01:28:06,096 --> 01:28:10,799 Սխա՞լ եմ որ ես ուզում եմ, որ դա տեղի ունենա? 2032 01:28:10,800 --> 01:28:12,968 նկատի ունեմ, Ես ուզում եմ այն, ինչ նա ուզում է, 2033 01:28:12,969 --> 01:28:15,771 բայց դուք գիտեք, թե ինչ է դա այստեղ շուրջը: 2034 01:28:15,772 --> 01:28:18,741 Մենք նրան բավականաչափ չենք տեսնում, և միգուցե սա կարող է շտկել դա: 2035 01:28:18,742 --> 01:28:22,045 Գործադիր տնօրենը կուղղվի ի՞նչ է կատարվում այստեղ, Մեթ։ 2036 01:28:25,181 --> 01:28:28,850 Ինչ էլ որ նա որոշի, ես պարզապես... Ես ուզում եմ, որ դա լավ լինի նրա համար: 2037 01:28:28,851 --> 01:28:31,421 Ես ուզում եմ, որ նա երջանիկ լինի: 2038 01:28:33,255 --> 01:28:34,656 Իհարկե։ 2039 01:28:34,657 --> 01:28:37,360 Նա արժանի է դրան: 2040 01:28:38,427 --> 01:28:42,032 Այո, նա արժանի է դրան: 2041 01:28:49,505 --> 01:28:51,441 Բարև, Էմի: 2042 01:28:57,179 --> 01:28:59,381 Բենջամին, ինչ եք կարծում 2043 01:28:59,382 --> 01:29:00,615 Գտա այն ebay-ում: 2044 01:29:00,616 --> 01:29:02,017 Դուք ճիշտ էիք։ Ընդհանուր դասական. 2045 01:29:02,018 --> 01:29:03,051 Հրաշալի է, երեխա: 2046 01:29:03,052 --> 01:29:05,553 ♪ Եվ շատ ավելին ♪ 2047 01:29:29,946 --> 01:29:31,312 Այսպիսով, ինչպե՞ս անցավ: 2048 01:29:31,313 --> 01:29:33,481 Օ՜ Դե, դուք հիանալի երեխա ունեք, Ժյուլ. 2049 01:29:33,482 --> 01:29:34,883 Նա պաշտելի է: 2050 01:29:34,884 --> 01:29:37,719 Օ, շատ շնորհակալ եմ դա անելու համար: 2051 01:29:37,720 --> 01:29:40,423 Այսպիսով, դուք ոգևորված եք մեր ճանապարհորդությամբ վաղը Սան Ֆրանցիսկո? 2052 01:29:41,825 --> 01:29:44,360 -Լա՞վ ես: -Այո: 2053 01:29:45,494 --> 01:29:47,796 Օ, հուսով եմ, որ դուք չունեք ինչ ունի Մեթը: 2054 01:29:47,797 --> 01:29:48,797 ես ոչ: 2055 01:29:48,798 --> 01:29:49,798 Վստա՞հ ես 2056 01:29:49,799 --> 01:29:51,067 Դրական: 2057 01:29:52,768 --> 01:29:53,935 Ի՞նչ է դա: 2058 01:29:53,936 --> 01:29:54,936 Արյան ճնշում. 2059 01:29:54,937 --> 01:29:56,938 Ես ընդունում եմ այն ​​ամեն օր: 2060 01:29:56,939 --> 01:29:58,174 Համոզվա՞ծ ես լավ ես 2061 01:29:58,175 --> 01:29:59,407 Այո՛։ 2062 01:29:59,408 --> 01:30:01,810 Դու քեզ նման չես: Դուք բոլորդ կարմրել եք: 2063 01:30:01,811 --> 01:30:03,745 Ինչո՞ւ չես գնում Ֆիոնայի մոտ, մերսող, 2064 01:30:03,746 --> 01:30:05,446 և պարզապես մի փոքր հանգստացեք: 2065 01:30:05,447 --> 01:30:06,447 Ի՞նչ կա: 2066 01:30:06,448 --> 01:30:08,183 Վայ, Բեն, լավ ես: 2067 01:30:08,184 --> 01:30:11,019 Կարծես դու ես մի փոքր անսարքություն: 2068 01:30:11,020 --> 01:30:13,422 Բեկի. Արդյո՞ք նա ճիշտ է ձեզ թվում: 2069 01:30:13,423 --> 01:30:15,090 Լավ։ Շնորհակալություն։ 2070 01:30:15,091 --> 01:30:16,524 Կարծում եմ, որ մենք այստեղ լավ ենք: 2071 01:30:16,525 --> 01:30:17,859 Շատ գործ կա անելու: 2072 01:30:17,860 --> 01:30:19,627 Ամեն ինչ լավ է: 2073 01:30:19,628 --> 01:30:21,763 Արդյո՞ք դա նրա գունավորումն է: 2074 01:30:21,764 --> 01:30:22,864 Օ, Աստված իմ, դուք բոլորդ խելագար եք: 2075 01:30:22,865 --> 01:30:24,432 Ես 100% եմ: Եկեք շարունակենք, երեխաներ: 2076 01:30:24,433 --> 01:30:26,268 Մեծ օր. Շատ անելիքներ: 2077 01:30:26,269 --> 01:30:28,537 Լավ։ Բեն... 2078 01:30:28,538 --> 01:30:30,906 Եթե ես քեզ շատ բան եմ տալիս անել կամ աշխատել ձեզ շատ դժվար, 2079 01:30:30,907 --> 01:30:33,475 խնդրում եմ մի զգա, որ ունես ինձ հետ գնալ Սան Ֆրանցիսկո: 2080 01:30:33,476 --> 01:30:35,744 Ջուլ, իմ տարիքի մարդիկ երբեմն հոգնել: 2081 01:30:35,745 --> 01:30:37,212 Ահա այս ամենը: 2082 01:30:37,213 --> 01:30:38,680 Դուք հոգնե՞լ եք: 2083 01:30:38,681 --> 01:30:41,201 Դրա համար չես նայել ես մեկ անգամ այն պահից, երբ եկել եմ այստեղ: 2084 01:30:42,618 --> 01:30:44,154 Ես նայում եմ քեզ: 2085 01:30:46,789 --> 01:30:49,258 Ժյուլ. Քեմերոնը հեռախոսով է: 2086 01:30:49,259 --> 01:30:50,592 Լավ։ 2087 01:30:50,593 --> 01:30:53,629 Հավանել, եթե ձեզ ավելի լավ չեք զգում այս գիշեր կամ ուշ... 2088 01:30:53,630 --> 01:30:56,231 Ես ուղղակի ասում եմ Ես կարող եմ ինքնուրույն գնալ, լա՞վ: 2089 01:30:56,232 --> 01:30:59,035 Ես մեծ աղջիկ եմ: ես լավ կլինեմ։ 2090 01:31:08,110 --> 01:31:10,378 Լավ, լո՞ւրջ: 2091 01:31:10,379 --> 01:31:11,947 Բեն, ինչ է դա: 2092 01:31:11,948 --> 01:31:14,349 Դու գիտես, Ես զգայուն մարդ եմ: 2093 01:31:14,350 --> 01:31:15,751 Մարդիկ չեն անում այդպես մտածիր իմ մասին: 2094 01:31:15,752 --> 01:31:17,152 Չեմ նայում, բայց ես եմ. 2095 01:31:17,153 --> 01:31:19,388 Տղամարդկանց այս ամենի տակ որ դու այնքան հիանում ես... 2096 01:31:19,389 --> 01:31:20,991 Մմ-հմմ. 2097 01:31:20,992 --> 01:31:22,591 Ես պարզապես մի մեծ գավաթ մուշ. 2098 01:31:22,592 --> 01:31:24,526 Ես դա գիտեմ։ 2099 01:31:24,527 --> 01:31:26,129 Լավ։ 2100 01:31:27,730 --> 01:31:29,264 Վե՞րջ: 2101 01:31:29,265 --> 01:31:31,866 Ահա թե ինչ 24 ժամ խենթություն գալիս է? 2102 01:31:31,867 --> 01:31:34,269 Որ դու ես զգայուն աման մուշ? 2103 01:31:34,270 --> 01:31:37,438 Ժյուլ. 2104 01:31:37,439 --> 01:31:39,209 Բեն. 2105 01:31:41,076 --> 01:31:43,111 Ժյուլ, ինչ ենք մենք այստեղ անում 2106 01:31:43,112 --> 01:31:45,113 Մենք հանգստյան օր ստացանք: Մենք ճանապարհորդում ենք առաջին կարգով: 2107 01:31:45,114 --> 01:31:46,748 Եկեք գոնե մի քիչ զվարճացեք: 2108 01:31:46,749 --> 01:31:49,484 Հիմա, դա, ես կարող եմ անել: 2109 01:32:16,345 --> 01:32:19,214 Տիկնայք և պարոնայք, երբ մենք սկսում ենք մեր վայրէջքը, 2110 01:32:19,215 --> 01:32:21,416 խնդրում եմ համոզվեք ձեր նստատեղի վրա մեջքի և սկուտեղի սեղաններ 2111 01:32:21,417 --> 01:32:23,084 լրիվ են, ուղիղ դիրքեր 2112 01:32:23,085 --> 01:32:25,320 և բոլոր բեռնախցիկները պահվում է 2113 01:32:25,321 --> 01:32:27,355 նստատեղի տակ ձեր առջեւ: 2114 01:32:27,356 --> 01:32:28,557 Լա՞վ ես 2115 01:32:28,558 --> 01:32:29,591 Այո՛։ 2116 01:32:29,592 --> 01:32:31,326 Միայն մտածելով, վաղը ես կհանդիպեմ տղային 2117 01:32:31,327 --> 01:32:33,228 ով կարող է դառնալ Իմ շեֆը, մի տեսակ: 2118 01:32:33,229 --> 01:32:35,230 Ես նկատի ունեմ շատ մարդկանց ունե՞ն ղեկավարներ, այնպես չէ՞: 2119 01:32:35,231 --> 01:32:37,733 - Մարդկանց մեծ մասը Բոսեր ունի: - Ժյուլ, պարզ է: 2120 01:32:37,734 --> 01:32:39,701 Եթե ​​կարծում եք, որ Թաունսենդ լավ կլինի քեզ համար 2121 01:32:39,702 --> 01:32:41,502 և լավ է ընկերության համար, ապա դա արեք: 2122 01:32:41,503 --> 01:32:42,504 Իսկ եթե ոչ... 2123 01:32:42,505 --> 01:32:43,439 Հենց ճիշտ. 2124 01:32:43,440 --> 01:32:45,306 Միայն այն պատճառով, որ Ես ամբողջ ճանապարհով եկել եմ այստեղ ... 2125 01:32:45,307 --> 01:32:47,409 Ճիշտ է։ Ոչինչ չի նշանակում: 2126 01:32:47,410 --> 01:32:49,012 Համաձայն եմ։ 2127 01:32:50,813 --> 01:32:52,247 Կարծում եք ես կարո՞ղ եմ Xanax վերցնել 2128 01:32:52,248 --> 01:32:54,449 եթե երկու բաժակ գինի ունենայի մեկ ժամ առաջ? 2129 01:32:54,450 --> 01:32:57,020 Դե, ես կսպասեի ևս մի քանի ժամ: 2130 01:33:02,191 --> 01:33:05,794 Դա մի բան է, որը ես անում եմ մինչև վայրէջք կատարելը: Մենք հիմա լավ ենք: 2131 01:33:17,139 --> 01:33:18,540 - Ժյուլ? -Այո: 2132 01:33:18,541 --> 01:33:20,575 -Լսում ես: -Ըհըհը: Ես դա լսում եմ։ ես վեր եմ։ 2133 01:33:38,394 --> 01:33:39,194 լա՞վ ես։ 2134 01:33:39,195 --> 01:33:40,428 Այս ահազանգը միանում է 2135 01:33:40,429 --> 01:33:42,164 լավ նշան չէ այս տղայի մասին. 2136 01:33:42,165 --> 01:33:44,365 - Դա նշան է, Բեն: -Օ, ես բավականին վստահ եմ, որ այդպես չէ: 2137 01:33:44,366 --> 01:33:46,067 Այսպիսով, դուք չունեք վերցրել է Xanax, դեռ? 2138 01:33:46,068 --> 01:33:48,369 Դու ինձ ասացիր սպասել մի քանի ժամ: 2139 01:33:48,370 --> 01:33:50,305 Դուք ճանապարհորդում եք քո իսկ խալաթով? 2140 01:33:50,306 --> 01:33:52,007 Այո՛։ 2141 01:33:52,008 --> 01:33:53,375 Տիկնայք և պարոնայք, 2142 01:33:53,376 --> 01:33:55,543 ծխի ազդանշան է հնչել սենյակներից մեկում, 2143 01:33:55,544 --> 01:33:57,612 բայց խնդիրը խնամվել է. 2144 01:33:57,613 --> 01:33:58,580 Մեր ամենաանկեղծ ներողամտությունը: 2145 01:33:58,581 --> 01:34:00,682 Օ, այո: 100 հոգի, 2 վերելակ։ 2146 01:34:00,683 --> 01:34:03,086 Անպայման նշան. 2147 01:34:05,287 --> 01:34:06,955 Դե, շնորհակալություն ինձ հետ ուղեկցելու համար: 2148 01:34:06,956 --> 01:34:08,291 Մմ-հմմ. 2149 01:34:11,794 --> 01:34:13,928 Ուզու՞մ ես տեսնել իմ սենյակը։ 2150 01:34:13,929 --> 01:34:15,230 Օ՜, հաճելի: 2151 01:34:15,231 --> 01:34:17,766 նկատի ունեմ, իրականում ուզում ես ներս մտնել? 2152 01:34:17,767 --> 01:34:21,469 Ես թեյի կաթսա ունեմ: Մենք կարող ենք թեյ խմել կամ... 2153 01:34:23,506 --> 01:34:26,275 Ես ծիծաղելիորեն նյարդայնանում եմ վաղվա մասին։ 2154 01:34:30,746 --> 01:34:32,080 Դուք կարող եք պառկել: 2155 01:34:32,081 --> 01:34:34,217 Ես գիտեմ, որ դու հոգնել ես: Ես կնստեմ աթոռին։ 2156 01:34:45,861 --> 01:34:47,296 Ահա դուք գնացեք: 2157 01:34:51,300 --> 01:34:52,901 Ես կարծում էի, որ դու պատրաստվում ես նստել աթոռին? 2158 01:34:52,902 --> 01:34:57,073 Խնդրում եմ, թույլ տվեք այստեղ լինել: Ես նույնպես պետք է պառկեմ: 2159 01:34:58,341 --> 01:35:00,408 Մենք չպետք է խոսենք աշխատանքի մասին կամ որևէ բան: 2160 01:35:00,409 --> 01:35:04,178 Լավ։ Ինչի՞ մասին խոսենք։ 2161 01:35:04,179 --> 01:35:06,482 Ամուսնությո՞ւն: 2162 01:35:09,085 --> 01:35:11,952 Կպատմե՞ս Ձեր կնոջ մասին? 2163 01:35:11,953 --> 01:35:13,621 Նա հիանալի էր, չէ՞: 2164 01:35:13,622 --> 01:35:15,423 Նա էր: 2165 01:35:15,424 --> 01:35:18,159 Մոլլի էր նրա անունը։ 2166 01:35:18,160 --> 01:35:20,829 Նա էր միջնակարգ դպրոցի տնօրեն. 2167 01:35:20,830 --> 01:35:22,030 Սիրելի. 2168 01:35:22,031 --> 01:35:23,865 Այնքան կատարյալ: 2169 01:35:23,866 --> 01:35:26,334 Երկար ամուսնությո՞ւն։ 2170 01:35:26,335 --> 01:35:28,002 Բավական երկար չէ: 2171 01:35:28,003 --> 01:35:29,371 42 տարի. 2172 01:35:29,372 --> 01:35:32,007 Վայ։ Ինչպիսի՞ն էր դա: 2173 01:35:32,008 --> 01:35:34,642 Դուք գիտեք, երբ մարդիկ ասում են ուզում են միասին ծերանա՞լ։ 2174 01:35:34,643 --> 01:35:37,679 - Մմ-հմմ: -Դե, մենք դա արեցինք: 2175 01:35:37,680 --> 01:35:38,980 Մենք հանդիպեցինք 20 տարեկանում։ 2176 01:35:38,981 --> 01:35:41,616 Դե, ես 20 տարեկան էի: Նա 19 տարեկան էր։ 2177 01:35:41,617 --> 01:35:45,253 Եվ ինչ զարմանալի էր արդյոք նա իսկապես երբեք չի փոխվել: 2178 01:35:45,254 --> 01:35:47,822 Դա ծանր բան է քաշել. 2179 01:35:47,823 --> 01:35:50,191 Նա վարում էր կյանքը կարծես հեշտ էր: 2180 01:35:50,192 --> 01:35:52,059 Միշտ. 2181 01:35:52,060 --> 01:35:55,098 Նույնիսկ այն ժամանակ, երբ դա չէր: 2182 01:35:56,198 --> 01:35:58,134 Աստված, ես նախանձում եմ դրան: 2183 01:36:00,869 --> 01:36:02,138 Քաղցա՞ծ ես։ 2184 01:36:04,206 --> 01:36:06,207 Մենք ունենք, հմ... 2185 01:36:06,208 --> 01:36:09,610 Գունոտ արջուկներ, շոկոլադե չիպսեր, պրինգլներ. 2186 01:36:09,611 --> 01:36:10,645 Այո։ 2187 01:36:10,646 --> 01:36:13,181 Ես պարզապես կբերեմ ամբողջը. 2188 01:36:13,182 --> 01:36:16,251 Դուք գիտեք, որ դրանք են ինչպես յուրաքանչյուրը 15 դոլար: 2189 01:36:16,252 --> 01:36:18,986 Բենջամին, ես վազում եմ շատ մեծ Ինտերնետ ընկերություն. 2190 01:36:18,987 --> 01:36:21,656 Եկեք խելագարվենք: 2191 01:36:21,657 --> 01:36:23,858 Լավ։ 2192 01:36:23,859 --> 01:36:25,361 Այսպիսով... 2193 01:36:27,163 --> 01:36:29,497 Այսպիսով... 2194 01:36:29,498 --> 01:36:31,534 Այո, ուրեմն... 2195 01:36:33,469 --> 01:36:36,305 Ես տարօրինակ եմ ստացել քեզ համար։ 2196 01:36:39,008 --> 01:36:41,244 Մեթը խաբում է ինձ։ 2197 01:36:42,778 --> 01:36:45,112 Սպասեք մի րոպե: Դուք գիտեք այս մասին: 2198 01:36:45,113 --> 01:36:47,181 Ի՞նչ է դա նշանակում։ 2199 01:36:47,182 --> 01:36:48,818 Սպասիր, դուք գիտեք այս մասին 2200 01:36:50,385 --> 01:36:52,320 Ես նրանց միասին տեսա։ 2201 01:36:52,321 --> 01:36:54,355 Օ, Աստված իմ: Ե՞րբ: 2202 01:36:54,356 --> 01:36:57,158 Երեկ. 2203 01:36:57,159 --> 01:36:58,592 ես... կներես։ 2204 01:36:58,593 --> 01:37:01,896 Այսինքն՝ դա դժբախտ պատահար էր որ ես տեսա նրանց, բայց տեսա։ 2205 01:37:01,897 --> 01:37:04,432 Երեկ. 2206 01:37:04,433 --> 01:37:06,736 Հետո դա դեռ շարունակվում է։ 2207 01:37:08,403 --> 01:37:10,238 Որքա՞ն ժամանակ եք ճանաչում: 2208 01:37:10,239 --> 01:37:13,074 Մոտ 18 օր: 2209 01:37:13,075 --> 01:37:14,944 Նա մայրիկ է Փեյջի դպրոցում։ 2210 01:37:16,245 --> 01:37:17,678 Դեռ այնքան դժվար է որ ես հասկանամ. 2211 01:37:17,679 --> 01:37:20,047 Ես-Ես խոհանոցում էի սենդվիչներ պատրաստելը, 2212 01:37:20,048 --> 01:37:21,549 և նրա հեռախոսը այնտեղ էր: 2213 01:37:21,550 --> 01:37:22,817 Նա վերեւում էր Փեյջի հետ, 2214 01:37:22,818 --> 01:37:24,619 իսկ հ-նա ստանում էր այս բոլոր տեքստային հաղորդագրությունները: 2215 01:37:24,620 --> 01:37:26,754 Ու չգիտեմ ինչու, բայց ես կարդում եմ դրանք: 2216 01:37:26,755 --> 01:37:29,524 լավ չէր։ 2217 01:37:29,525 --> 01:37:31,225 Նա գիտի՞, որ դու գիտես: 2218 01:37:31,226 --> 01:37:32,594 Ոչ 2219 01:37:32,595 --> 01:37:35,296 «Որովհետև, անկեղծ ասած, ես... Ես պատրաստ չեմ... 2220 01:37:35,297 --> 01:37:36,698 Դրանով զբաղվելու համար։ 2221 01:37:36,699 --> 01:37:38,933 Ես կցանկանայի լինել մի քիչ ավելի քիչ ավերված, 2222 01:37:38,934 --> 01:37:40,503 եթե դա հնարավոր է: 2223 01:37:41,604 --> 01:37:43,804 Դա դասական է, սակայն, չէ՞ 2224 01:37:43,805 --> 01:37:45,073 Հաջողակ կինը. 2225 01:37:45,074 --> 01:37:47,007 Ամուսինը զգում է նրա տղամարդկությունը վտանգված է, 2226 01:37:47,008 --> 01:37:48,743 այնպես որ նա հանդես է գալիս: 2227 01:37:48,744 --> 01:37:52,447 Ընկերուհի, կարծեմ, ստիպում է նրան ավելի տղամարդ զգալ: 2228 01:37:52,448 --> 01:37:55,784 Երբեմն ես վստահ չեմ Ես գիտեմ, թե ինչպես դա անել: 2229 01:37:55,785 --> 01:37:57,685 Պահիր, պահիր, պահիր: Սպասեք մի րոպե: Սպասեք մի րոպե: 2230 01:37:57,686 --> 01:38:00,155 Դուք իրականում չեք ընդունում ռեփ սրանից որևէ մեկի համար, դու՞ 2231 01:38:00,156 --> 01:38:02,357 Ո՛չ։ Ոչ, ոչ: 2232 01:38:02,358 --> 01:38:03,825 Նա մեկն է սխալ բան անելը. 2233 01:38:03,826 --> 01:38:04,859 Ես դա հասկանում եմ: 2234 01:38:04,860 --> 01:38:06,627 Մոնոգամ-իշ այն չէ, ինչ ես հետապնդում եմ: 2235 01:38:06,628 --> 01:38:09,831 Ես-Ես ուղղակի... Ես մի վայրկյան եմ վերցնում... 2236 01:38:09,832 --> 01:38:13,033 Եվ ես հույս ունեմ, որ դա պարզապես դատողության սարսափելի բացթողում 2237 01:38:13,034 --> 01:38:14,468 և ոչ թե սեր: 2238 01:38:14,469 --> 01:38:17,705 Եվ մեկ անգամ նա անցնում է սրա միջով, 2239 01:38:17,706 --> 01:38:20,541 մենք ի վերջո կանենք կարողանալ նորից լավ լինել: 2240 01:38:20,542 --> 01:38:22,411 Ի՞նչ եք կարծում այդ մասին? 2241 01:38:23,946 --> 01:38:26,414 Ակնհայտ է, որ դուք չեք մտածում դա հնարավոր բան է: 2242 01:38:26,415 --> 01:38:28,917 -Դա... անսովոր կլիներ: - Ես դա հասկանում եմ: 2243 01:38:28,918 --> 01:38:33,054 Ես հասկանում եմ ոչ բոլորին կարող էր դա անել, բայց... 2244 01:38:33,055 --> 01:38:35,490 Բոլորը մենք չենք: 2245 01:38:35,491 --> 01:38:38,392 Ես հավատում եմ մեզ որովհետև... 2246 01:38:38,393 --> 01:38:40,328 Ես հավատում եմ նա դեռ սիրում է ինձ: 2247 01:38:40,329 --> 01:38:44,533 Եվ, գիտեք, մենք եղել ենք այնքան բանի միջով անցնելով, որ... 2248 01:38:46,068 --> 01:38:48,703 Աստված, մաղթում եմ քո արտահայտությունները այնքան էլ թափանցիկ չէին: 2249 01:38:48,704 --> 01:38:51,973 Որոշ զույգեր գոյատևում են այս բաները, դուք գիտեք: 2250 01:38:51,974 --> 01:38:54,041 Ես գուգլեցի այն... «մնալով գործից հետո միասին»: 2251 01:38:54,042 --> 01:38:56,578 Եվ շատ զույգեր, Ես նկատի ունեմ, որ շատերը միասին են: 2252 01:38:56,579 --> 01:38:58,413 Եվ այնուամենայնիվ, ասելիք կա 2253 01:38:58,414 --> 01:38:59,747 դրա միջով անցնելու մասին 2254 01:38:59,748 --> 01:39:03,251 և կենտրոնանալով մեզ վրա և ոչ թե գործի վրա: 2255 01:39:03,252 --> 01:39:05,986 ես չեմ ուզում հրաժարվել նրանից. 2256 01:39:05,987 --> 01:39:08,991 Ես ճանաչում եմ նրան, և ես գիտեմ, որ նա ավելի լավ գիտի: 2257 01:39:10,325 --> 01:39:12,160 Բայց ես միայն մարդ եմ, 2258 01:39:12,161 --> 01:39:15,665 և ես այնքան զայրացած եմ նրա վրա: 2259 01:39:16,965 --> 01:39:19,034 Գիտեք, այնքան շատ մեզ հետ այնքան արագ է պատահել: 2260 01:39:19,035 --> 01:39:21,268 Կարծում եմ... 2261 01:39:21,269 --> 01:39:22,703 Իմ մի մասը նույնիսկ սա էր սպասում: 2262 01:39:22,704 --> 01:39:24,739 Ինչպես, գիտեք, նա էր այնքան ավելի հաջողակ 2263 01:39:24,740 --> 01:39:26,708 - երբ մենք սկսեցինք: -Ոչ, ես դա չգիտեի: 2264 01:39:26,709 --> 01:39:28,910 Այո, նա էր: Նա ծագող աստղ էր: 2265 01:39:28,911 --> 01:39:31,045 Եվ նա խոնարհվեց որպեսզի ես կարողանայի դա անել: 2266 01:39:31,046 --> 01:39:33,214 Նա զարմանալի էր: 2267 01:39:33,215 --> 01:39:34,984 Այդ ամենը նրա գաղափարն էր։ 2268 01:39:36,052 --> 01:39:37,651 Համոզված եմ, որ դա է պատճառը Ես նույնիսկ մտածում եմ 2269 01:39:37,652 --> 01:39:38,920 այս ամբողջ գործադիր տնօրենը, 2270 01:39:38,921 --> 01:39:42,323 մտածելով գուցե մեկ ուրիշը ներս է մտնում 2271 01:39:42,324 --> 01:39:44,125 ինձ կօգնի վերադարձրեք իմ կյանքը հունի մեջ: 2272 01:39:44,126 --> 01:39:45,559 Լավ, դա... վերջ: 2273 01:39:45,560 --> 01:39:47,629 Ես ատում եմ այստեղ ֆեմինիստ լինելը, մեր երկուսի միջև, 2274 01:39:47,630 --> 01:39:50,264 բայց դուք պետք է կարողանաք ունենալ հսկայական կարիերա և եղիր այնպիսին, ինչպիսին կաս 2275 01:39:50,265 --> 01:39:53,000 առանց դա ընդունելու ձեր ամուսինը սիրավեպ ունի 2276 01:39:53,001 --> 01:39:54,201 որպես ինչ-որ հատուցում: 2277 01:39:54,202 --> 01:39:55,369 Անմիջապես վրա: 2278 01:39:55,370 --> 01:39:56,370 Ես դա նկատի ունեմ: 2279 01:39:56,371 --> 01:39:58,406 Ես նույնպես։ 2280 01:39:58,407 --> 01:39:59,740 Բայց այդպիսին է կյանքը, իմ ընկերը. 2281 01:39:59,741 --> 01:40:01,109 Ոչ, դա այդպես չէ: Ոչ միշտ: 2282 01:40:01,110 --> 01:40:03,077 Եվ ես այնքան էլ վստահ չեմ Ես այնքան ներողամիտ կլինեի: 2283 01:40:03,078 --> 01:40:04,579 Ես այնքան էլ ներողամիտ չեմ. 2284 01:40:04,580 --> 01:40:06,581 Ես ասում եմ, որ կարող էի հնարավոր է ներողամիտ լինել: 2285 01:40:06,582 --> 01:40:09,283 Բայց մի կարծեք, որ ես մի զգացեք, թե ինչ է կատարվում այստեղ: 2286 01:40:09,284 --> 01:40:11,319 Դա ջախջախիչ է: 2287 01:40:11,320 --> 01:40:13,554 Եվ երբ ես մտածում եմ Փեյջի մասին... 2288 01:40:13,555 --> 01:40:15,557 Օ, մի՛ արեք։ 2289 01:40:15,558 --> 01:40:19,627 Բացի այդ, եթե մենք բաժանվենք, նա նորից կամուսնանար: 2290 01:40:19,628 --> 01:40:22,665 Միգուցե ոչ այս աղջկան, բայց ինչ-որ մեկը. 2291 01:40:25,367 --> 01:40:27,770 Եվ մենք երկուսս էլ գիտենք, որ ես հեշտ չեմ: 2292 01:40:29,104 --> 01:40:32,606 Այսպիսով, ես կարող էի լինել միայնակ ընդմիշտ, ինչը նշանակում է, որ... 2293 01:40:32,607 --> 01:40:34,976 Ներիր ինձ, բայց դա այդպես է 2294 01:40:34,977 --> 01:40:37,845 պահիր ինձ կեսգիշերին. 2295 01:40:37,846 --> 01:40:38,946 Օ՜ 2296 01:40:38,947 --> 01:40:40,348 Ի՞նչ: 2297 01:40:40,349 --> 01:40:42,883 Որ չեմ ուզում միայնակ թաղվել. 2298 01:40:42,884 --> 01:40:44,285 Փեյջը կլինի ամուսնու հետ, 2299 01:40:44,286 --> 01:40:45,586 և Մեթը կլինի իր նոր ընտանիքի հետ, 2300 01:40:45,587 --> 01:40:47,222 և ես կլինեմ թաղված օտարների հետ։ 2301 01:40:47,223 --> 01:40:51,092 Ես կթաղեմ օտարների մեջ գերեզմանատան միայնակ հատվածը։ 2302 01:40:51,093 --> 01:40:54,496 Ոչ թե դա պատճառ է միասին մնալ։ 2303 01:40:54,497 --> 01:40:57,799 Բայց դա պարզապես, գիտեք, սարսափելի կողագոտ: 2304 01:40:57,800 --> 01:41:00,735 Վերցնենք այդ մեկը դուրս ձեր ափսեից հենց հիմա: 2305 01:41:00,736 --> 01:41:02,637 Ձեզ հետ կարելի է թաղել ես և Մոլին։ 2306 01:41:02,638 --> 01:41:04,905 Ես պատահաբար տեղ ունեմ, լավ? 2307 01:41:04,906 --> 01:41:07,441 Օ՜ 2308 01:41:07,442 --> 01:41:10,945 Շատ շնորհակալ եմ: Այսինքն... 2309 01:41:10,946 --> 01:41:13,448 Եվ մտածել Ես նույնիսկ չէի ուզում քեզ աշխատանքի ընդունել: 2310 01:41:13,449 --> 01:41:15,716 Մեկ անգամ Ես չունեմ իմ կեռիկը: 2311 01:41:22,658 --> 01:41:26,160 Դուք ցանկանում եք... 2312 01:41:26,161 --> 01:41:28,462 Հեռուստացույց դիտե՞լ: 2313 01:41:28,463 --> 01:41:30,297 Պարզապես համար մի քանի րոպե? 2314 01:41:30,298 --> 01:41:32,001 Այո, իհարկե, ես կցանկանայի: 2315 01:41:36,271 --> 01:41:38,172 Թեև նախատեսվող միաձուլումն ունի... 2316 01:41:40,008 --> 01:41:46,182 ♪ ...Նախատեսված էին ինձ համար ♪ 2317 01:41:47,583 --> 01:41:54,190 ♪ Եվ ես նկատի ունեի քեզ համար ♪ 2318 01:41:55,757 --> 01:41:59,593 ♪ Բնությունը ձևավորել է քեզ ♪ 2319 01:41:59,594 --> 01:42:03,698 ♪ Եվ երբ նա ավարտեց ♪ 2320 01:42:03,699 --> 01:42:08,269 ♪ Դու էիր բոլոր քաղցր բաները ♪ 2321 01:42:08,270 --> 01:42:11,773 ♪ Փաթաթված մեկում ♪ 2322 01:42:11,774 --> 01:42:13,708 ♪ Դուք նման եք ♪-ին 2323 01:42:13,709 --> 01:42:21,449 ♪ Ցավալի մեղեդի ♪ 2324 01:42:21,450 --> 01:42:29,450 ♪ Դա ինձ երբեք չի թողնում ազատ ♪ 2325 01:42:29,958 --> 01:42:33,961 ♪ Բայց ես գոհ եմ ♪ 2326 01:42:33,962 --> 01:42:38,699 ♪ Հրեշտակները պետք է ձեզ ուղարկած լինի ♪ 2327 01:42:38,700 --> 01:42:43,571 ♪ Եվ նրանք նկատի ուներ քեզ ♪ 2328 01:42:43,572 --> 01:42:47,475 ♪ Միայն ինձ համար ♪ 2329 01:43:26,815 --> 01:43:28,317 Օդանավակայան, խնդրում եմ: 2330 01:43:39,527 --> 01:43:42,095 Այսպիսով, մեզ դուր եկավ նա: 2331 01:43:42,096 --> 01:43:45,032 Նա ասաց բոլոր ճիշտ բաները: 2332 01:43:45,033 --> 01:43:48,335 Նա ասաց, որ ոչ ոք չգիտի իմ նման պիտանիության մասին: 2333 01:43:48,336 --> 01:43:52,106 Որ չի ուզում հեռացնել ընկերության հոգին: 2334 01:43:52,107 --> 01:43:54,075 Նա ասաց, որ նա ծրագիր չունի. 2335 01:43:54,076 --> 01:43:57,111 Նա ուզում է մեզ դիտել և տեսեք, թե ինչ է ստացվում: 2336 01:43:57,112 --> 01:44:01,584 Նա քաղաքավարի էր և հարգալից և սուպեր խելացի: 2337 01:44:02,650 --> 01:44:04,320 Եվ ես նրան աշխատանքի ընդունեցի։ 2338 01:44:06,154 --> 01:44:07,321 Լուրջ? 2339 01:44:07,322 --> 01:44:08,823 Այո՛։ 2340 01:44:08,824 --> 01:44:10,324 Դուք դա արեցիք հենց սենյակում? 2341 01:44:10,325 --> 01:44:12,860 Նա ինձ ասաց, որ քնել դրա վրա և որ մենք վաղը կխոսենք, 2342 01:44:12,861 --> 01:44:15,862 բայց ես ասացի աշխատանքն իրենն էր։ 2343 01:44:15,863 --> 01:44:18,532 Մենք ձեռք սեղմեցինք դրա վրա: 2344 01:44:18,533 --> 01:44:23,638 Գիտեք, եթե մենք համաձայն չենք, նա թայբրեյքե՞րն է: 2345 01:44:23,639 --> 01:44:26,240 Իհարկե։ Նա գլխավոր տնօրենն է: 2346 01:44:26,241 --> 01:44:29,211 Այո՛։ Դուհ. 2347 01:44:45,260 --> 01:44:46,360 Ողջույն։ 2348 01:44:46,361 --> 01:44:48,097 Հեյ 2349 01:44:52,934 --> 01:44:54,334 Դուք անանուխի հոտ եք գալիս: 2350 01:44:54,335 --> 01:44:56,270 Ես հենց նոր անանուխով թեյ պատրաստեցի: 2351 01:44:56,271 --> 01:44:59,040 Այսպիսով... 2352 01:44:59,041 --> 01:45:01,110 Այո? Ոչ? 2353 01:45:02,477 --> 01:45:03,777 Ես դա արեցի։ 2354 01:45:03,778 --> 01:45:05,613 Ինձ դուր եկավ նա։ Շատ. 2355 01:45:05,614 --> 01:45:08,549 Ու... Ես նրան առաջարկեցի աշխատանքը։ 2356 01:45:08,550 --> 01:45:10,651 Վայ։ Իսկապե՞ս: 2357 01:45:10,652 --> 01:45:12,686 Այո՛։ 2358 01:45:12,687 --> 01:45:15,156 Եվ դու լավ ես դրա հետ? 2359 01:45:15,157 --> 01:45:17,091 Այո՛։ 2360 01:45:17,092 --> 01:45:19,695 կարծում եմ դա լավ կլինի մեզ համար: 2361 01:45:27,335 --> 01:45:32,340 Մենք ունե՞նք, օրինակ, իրական խմիչք, ինչպես օղի կամ ինչ-որ բան: 2362 01:45:32,341 --> 01:45:33,809 Այո՛։ 2363 01:45:43,085 --> 01:45:46,620 «Լավ է մեզ համար» նշանակում է... 2364 01:45:46,621 --> 01:45:48,456 Հարմարավետության մասին... 2365 01:45:48,457 --> 01:45:51,725 Թե՞ մեզ։ 2366 01:45:51,726 --> 01:45:53,962 Դուք և ես մեզ: 2367 01:45:56,765 --> 01:45:59,600 Ես պատկերացնում եմ, թե արդյոք մեկ ուրիշը կարող է զանգահարեք որոշ կադրեր աշխատանքի ժամանակ, 2368 01:45:59,601 --> 01:46:01,435 հետո միգուցե... 2369 01:46:01,436 --> 01:46:04,239 Մենք կարող ենք վերադառնալ որտեղ մենք գտնվում էինք 18 ամիս առաջ: 2370 01:46:05,540 --> 01:46:07,874 Ասում են՝ չես կարող ջին դնել ետ շշի մեջ, 2371 01:46:07,875 --> 01:46:10,112 բայց մենք կարող ենք փորձել, չէ՞: 2372 01:47:26,754 --> 01:47:28,188 Հեյ 2373 01:47:28,189 --> 01:47:29,456 Ողջույն։ 2374 01:47:29,457 --> 01:47:30,725 Սպասեք, դուք այստեղ եք ապրում: 2375 01:47:30,726 --> 01:47:33,160 Այո, Բենն ինձ ոտքի է հանում մինչև տեղ գտնեմ: 2376 01:47:33,161 --> 01:47:34,962 Օ, ես պետք է նրան տեղյակ պահեմ որ դու այստեղ ես? 2377 01:47:34,963 --> 01:47:36,497 Դա նորմալ է: Ես կզանգահարեմ. 2378 01:47:36,498 --> 01:47:38,066 Լավ։ 2379 01:47:43,672 --> 01:47:44,939 Ֆիոնա?! 2380 01:47:44,940 --> 01:47:46,507 Ջուլ! 2381 01:47:46,508 --> 01:47:47,876 Ներս արի։ 2382 01:47:51,046 --> 01:47:53,413 Ես պարզապես ճանապարհին եմ աշխատել։ 2383 01:47:53,414 --> 01:47:55,317 Բենը հենց այստեղ է: 2384 01:48:01,989 --> 01:48:03,992 Ես ձեզ երկուսով թույլ կտամ խոսել: 2385 01:48:06,762 --> 01:48:08,328 -Կտեսնվենք: - Մմ-հմմ: 2386 01:48:08,329 --> 01:48:10,163 Ողջույն։ 2387 01:48:10,164 --> 01:48:11,331 Վայ։ 2388 01:48:11,332 --> 01:48:13,501 Դու և Ֆիոնան, հա՞: Ով գիտեր. 2389 01:48:13,502 --> 01:48:15,069 Նա հիանալի աղջիկ է: 2390 01:48:15,070 --> 01:48:18,605 Նա ինձ զարմացրեց երեկ երեկոյան: Նա ընթրիք բերեց: 2391 01:48:18,606 --> 01:48:20,174 Բոլորովին նոր է։ 2392 01:48:20,175 --> 01:48:23,444 Շնորհավորում եմ։ Ես սիրում եմ նրան: 2393 01:48:23,445 --> 01:48:25,314 Այո՛։ 2394 01:48:30,618 --> 01:48:33,654 Այսպիսով, ես պատրաստ էի մի տեսակ շուտ այսօր առավոտյան՝ ժամը 4։00-ի սահմաններում, 2395 01:48:33,655 --> 01:48:36,123 և Մեթը և Փեյջը մեկ ժամ հեռացան առաջ դաշտային ճամփորդության համար 2396 01:48:36,124 --> 01:48:38,192 այնպես որ ես մտածեցի, որ կգամ: Հուսով եմ, որ դա լավ է: 2397 01:48:38,193 --> 01:48:39,760 Այո՛։ 2398 01:48:41,897 --> 01:48:44,798 Ես ուղղակի ուզում էի ասել... 2399 01:48:44,799 --> 01:48:47,301 Ես քնել եմ դրա վրա։ 2400 01:48:47,302 --> 01:48:50,237 Ես չեմ զանգահարել Թաունսենդին դեռ, բայց... 2401 01:48:50,238 --> 01:48:53,442 Ես դեռ զգում եմ դա ճիշտ բան է: 2402 01:48:55,944 --> 01:48:58,379 Դե... 2403 01:48:58,380 --> 01:49:01,481 Ես չեմ արել ինքս այնքան լավ եմ քնում: 2404 01:49:01,482 --> 01:49:03,017 Սրա մասին? 2405 01:49:03,018 --> 01:49:05,152 Դուք հիշում եք օրը Ես քեզ տարել եմ պահեստ. 2406 01:49:05,153 --> 01:49:07,154 Դուք ինձ տալիս էիք սխալ ուղղություններ և այդ ամենը 2407 01:49:07,155 --> 01:49:08,523 Այո՛։ Ես հիշում եմ. 2408 01:49:09,824 --> 01:49:11,258 Լավ, լավ, ես կանգնեցի հետևում, 2409 01:49:11,259 --> 01:49:12,793 և ես դիտեցի քեզ ցույց տալ աշխատողներին 2410 01:49:12,794 --> 01:49:15,028 ինչպես ծալել և տուփով հագուստը: 2411 01:49:15,029 --> 01:49:18,331 Ես այն ժամանակ գիտեի դա էր պատճառը, որ atf-ը հաջողություն ունեցավ: 2412 01:49:18,332 --> 01:49:19,666 Ուրիշ ոչ ոք երբևէ կունենա 2413 01:49:19,667 --> 01:49:22,937 այդպիսի պարտավորություն Ձեր ընկերությանը, Ժյուլ: 2414 01:49:22,938 --> 01:49:25,439 Ինձ համար դա բավականին պարզ է: 2415 01:49:25,440 --> 01:49:27,975 Այն մասին, թե որքանով է պետք քեզ, և եթե դեմ չեք, որ ասեմ. 2416 01:49:27,976 --> 01:49:29,409 դա քեզ պետք է: 2417 01:49:29,410 --> 01:49:31,645 Ինչ-որ մեկը կարող է ներս մտնել քեզնից ավելի մեծ փորձով, 2418 01:49:31,646 --> 01:49:34,615 բայց նրանք երբեք չեն իմանա ինչ գիտես. 2419 01:49:34,616 --> 01:49:36,950 Ես երբեք նման բան չեմ ունեցել իմ կյանքում. 2420 01:49:36,951 --> 01:49:38,719 Շատ մարդիկ չեն անում: 2421 01:49:38,720 --> 01:49:42,690 Այս մեծ, գեղեցիկ, հետաքրքիր բան, որ դու ստեղծել ես: 2422 01:49:42,691 --> 01:49:45,058 Երազ է, չէ՞ 2423 01:49:45,059 --> 01:49:46,560 Եվ դու կանես հրաժարվել դրանից 2424 01:49:46,561 --> 01:49:50,030 այն հույսով, որ ձեր ամուսինը կդադարի սիրավեպ ունենալ. 2425 01:49:50,031 --> 01:49:52,599 չեմ տեսնում ինչպես է դա գումարվում: 2426 01:49:52,600 --> 01:49:55,702 Դուք պետք է զգաք ոչինչ, բայց հիանալի է այն, ինչ արել ես: 2427 01:49:55,703 --> 01:49:59,374 Եվ ես կցանկանայի տեսնել, որ դուք թույլ եք տալիս որևէ մեկը դա ձեզնից խլում է: 2428 01:50:05,080 --> 01:50:06,347 ենթադրում եմ դու եկել ես այստեղ 2429 01:50:06,348 --> 01:50:09,316 որովհետև դու ուզում էիր լսել սրա մի մասը: 2430 01:50:09,317 --> 01:50:10,917 Այո՛։ 2431 01:50:10,918 --> 01:50:13,620 Եվ գուցե նաև որովհետև դու իմ... 2432 01:50:13,621 --> 01:50:15,023 ստաժոր. 2433 01:50:16,391 --> 01:50:21,096 Դե, ես կասեի ստաժոր/լավագույն ընկեր. 2434 01:50:22,330 --> 01:50:24,665 Բայց ձեռք բերելու կարիք չկա ամեն ինչ սենտիմենտալ է դրա մասին 2435 01:50:24,666 --> 01:50:27,434 չնայած մենք կարող էինք պոտենցիալ միասին թաղվեն։ 2436 01:50:27,435 --> 01:50:29,469 Չի կարելի մոտենալ քան դա։ 2437 01:50:33,208 --> 01:50:34,541 Ահա այսպիսի պահեր երբ պետք է 2438 01:50:34,542 --> 01:50:36,576 մեկը, ում ճանաչում ես դուք կարող եք հույս դնել: 2439 01:50:36,577 --> 01:50:38,046 Այսպիսով, շնորհակալություն: 2440 01:50:41,016 --> 01:50:43,517 Ինձ դուր է գալիս քո տունը այնքան, ի դեպ: 2441 01:50:43,518 --> 01:50:45,354 Շնորհակալություն։ 2442 01:50:49,791 --> 01:50:51,593 Այսպիսով. 2443 01:51:06,741 --> 01:51:08,575 Արդյո՞ք մենք 2444 01:51:08,576 --> 01:51:10,312 Լավ։ 2445 01:51:16,017 --> 01:51:18,252 Բարի վերադարձ, դուք երկուսով. 2446 01:51:18,253 --> 01:51:19,953 Ջուլս, ես հիանալի բան ունեմ քեզ ցույց տալու համար։ 2447 01:51:19,954 --> 01:51:21,855 Հիշու՞մ եք վերցնել հաճախորդների սպասարկման զանգ 2448 01:51:21,856 --> 01:51:24,658 հարսնացուի մասին, որի հարսնաքույրները զգեստները հայտնվեցին մոխրագույնով, 2449 01:51:24,659 --> 01:51:26,126 և մենք ունեինք վաճառողը վերափոխեք դրանք մեկ գիշերվա ընթացքում 2450 01:51:26,127 --> 01:51:27,328 և նրանց ինքնաթիռ նստեցնել. 2451 01:51:27,329 --> 01:51:29,129 Այո՛։ Այո՛։ Ռեյչել. 2452 01:51:29,130 --> 01:51:30,865 Ստուգեք սա: 2453 01:51:32,634 --> 01:51:34,801 Մետաքսե շիֆոն Անտուանետայի զգեստ. 2454 01:51:34,802 --> 01:51:37,204 Նրանք գեղեցիկ տեսք ունեն։ 2455 01:51:37,205 --> 01:51:40,308 Օ, և սրանք նոր են եկել Մարկ Թաունսենդից: 2456 01:51:42,611 --> 01:51:44,146 -Ահա: - Շնորհակալություն: 2457 01:51:54,455 --> 01:51:56,590 Բեքի՞: Տվեք ինձ Թաունսենդը համարը, դու 2458 01:51:56,591 --> 01:51:58,358 Լավ։ 2459 01:52:00,662 --> 01:52:02,062 Սա Ջուլսն է: 2460 01:52:02,063 --> 01:52:04,164 Հեյ, Ալոնզո, ի՞նչ կա: 2461 01:52:04,165 --> 01:52:05,765 Ըհը: Լավ։ 2462 01:52:05,766 --> 01:52:08,403 Արդյո՞ք մեզ այդքան շատ է պետք: 2463 01:52:14,042 --> 01:52:16,043 Հուսով եմ, որ շատ չեմ ուշացել: 2464 01:52:16,044 --> 01:52:17,845 Մի արա սա ինձ համար, Ժյուլ. 2465 01:52:17,846 --> 01:52:18,979 Խնդրում եմ. 2466 01:52:18,980 --> 01:52:20,948 Պարզապես արեք այն, ինչ ճիշտ է թվում քեզ համար։ 2467 01:52:20,949 --> 01:52:22,851 Օ, Աստված իմ: 2468 01:52:25,419 --> 01:52:28,422 Ես ուզում եմ շարունակել վազել իմ ընկերությունը, Մեթ. 2469 01:52:28,423 --> 01:52:29,856 Դուք դա իմանաք: 2470 01:52:29,857 --> 01:52:32,859 Հետո դա արեք։ Ես չեմ ուզում, որ դու դժգոհ լինես։ 2471 01:52:32,860 --> 01:52:35,464 Ես արդեն դժգոհ եմ։ 2472 01:52:37,999 --> 01:52:39,566 Ես պետք է քեզ մի բան ասա. 2473 01:52:39,567 --> 01:52:41,269 Ես գիտեմ. 2474 01:52:42,203 --> 01:52:44,271 Պարզապես ասա ինձ, համարյա ավարտվե՞լ է: 2475 01:52:44,272 --> 01:52:46,206 չգիտեմ դեռ ինչքա՞ն կարող եմ... 2476 01:52:46,207 --> 01:52:48,441 վերջացավ։ 2477 01:52:48,442 --> 01:52:53,480 Ես չեմ կարող ձեզ ասել որքան եմ ցավում և ամաչում. 2478 01:52:53,481 --> 01:52:56,416 Ես մտածեցի Ես կարող էի դա անել: 2479 01:52:56,417 --> 01:52:58,686 Ես մտածեցի, որ կարող եմ լինել այն տղան, որը ես քեզ ասացի 2480 01:52:58,687 --> 01:53:00,720 Ես պատրաստվում էի լինել: 2481 01:53:00,721 --> 01:53:04,292 Իսկ հետո ինչ-որ տեղ ճանապարհին... 2482 01:53:06,127 --> 01:53:08,130 Ես մտածեցի Ես կորցնում էի քեզ։ 2483 01:53:10,198 --> 01:53:13,734 Բայց իրականում դա ես էի: 2484 01:53:13,735 --> 01:53:15,502 ես կորել եմ։ 2485 01:53:15,503 --> 01:53:17,438 Շփոթեցնող աշխարհ է այնտեղ, 2486 01:53:17,439 --> 01:53:20,241 և ով եմ ես մի րոպե խառնվեց. 2487 01:53:20,242 --> 01:53:26,280 Իսկ հիմա ես պատրաստ եմ քեզ նայում հրաժարվել այս ամենից հանուն ինձ: 2488 01:53:26,281 --> 01:53:29,550 ես չեմ անի թող դա տեղի ունենա: 2489 01:53:29,551 --> 01:53:34,688 Ես սիրում եմ քեզ և այդպես էլ կանեմ շատ ավելի լավ է, եթե թույլ տաք: 2490 01:53:40,261 --> 01:53:42,195 Խնդրում եմ, Ջուլս: 2491 01:53:42,196 --> 01:53:45,767 Թույլ տվեք նորից ճիշտ դարձրեք: 2492 01:53:55,443 --> 01:53:57,612 Դուք գիտեք ինչ լավ կլիներ 2493 01:53:59,080 --> 01:54:01,316 Եթե դուք կրել եք թաշկինակ. 2494 01:54:15,596 --> 01:54:18,198 Դուք ունեք կոչվել է Townsend? 2495 01:54:18,199 --> 01:54:21,035 Որովհետև եթե ես երբևէ հանդիպել եմ որևէ մեկին ով շեֆի կարիք չունի, 2496 01:54:21,036 --> 01:54:22,704 դա դու էիր: 2497 01:54:24,238 --> 01:54:27,709 Ես հենց նոր պատրաստվում էի զանգահարել նրան և ասա նրան, որ ես փոխել եմ միտքս: 2498 01:54:29,243 --> 01:54:31,211 նկատի ունեմ, մենք այստեղ լավ ենք: 2499 01:54:31,212 --> 01:54:33,447 Մենք կհասցնենք: 2500 01:54:33,448 --> 01:54:35,015 Ես կհամոզվեմ մենք պատրաստում ենք: 2501 01:54:35,016 --> 01:54:36,750 Լավ. 2502 01:54:59,374 --> 01:55:00,907 Բեկի. 2503 01:55:00,908 --> 01:55:02,342 Որտե՞ղ է Բենը: 2504 01:55:02,343 --> 01:55:05,780 Ես վստահ չեմ: Նա ասաց նա հանգստյան օր էր վերցնում: 2505 01:55:10,685 --> 01:55:12,419 Ֆիոնա. 2506 01:55:12,420 --> 01:55:14,154 Գիտե՞ք որտեղ է Բենը 2507 01:55:47,021 --> 01:55:48,422 Ես շատ եմ ցավում ընդհատել. 2508 01:55:48,423 --> 01:55:50,857 Դա նորմալ է: 2509 01:55:50,858 --> 01:55:53,927 Ձախ ձեռքդ երկարիր, Ժյուլ. 2510 01:55:53,928 --> 01:55:56,563 Ձախ ծունկը վեր... 2511 01:55:56,564 --> 01:56:00,601 Շնչեք և հանգստացեք ներքին հավասարակշռության համար. 2512 01:56:00,602 --> 01:56:03,370 -Ճի՞շտ եմ անում: - Գրեթե: 2513 01:56:03,371 --> 01:56:04,805 Լավ բան ստացա պատմել քեզ. 2514 01:56:04,806 --> 01:56:06,875 Հիանալի: Ասա ինձ, երբ մենք ավարտենք: 2515 01:56:10,478 --> 01:56:13,415 Խորը շունչ քաշիր, Ժյուլ։ 2516 01:56:18,353 --> 01:56:20,487 Վերջ, այնտեղ: 2517 01:56:20,488 --> 01:56:22,923 Սա վեր. 2518 01:56:22,947 --> 01:56:38,947 Հուսով եմ, որ դա օգնեց -> bozxphd