1 00:00:02,168 --> 00:00:05,462 Claudia: Varem Kohale saabus 19 kuulsust 2 00:00:05,463 --> 00:00:07,798 mängida ülimat mõrva müsteerium. 3 00:00:07,799 --> 00:00:11,176 Celia: Need õelad reeturid, me peame nad leidma. 4 00:00:11,177 --> 00:00:14,430 Claudia: Kõik lootuses võita kuni 100 000 naela 5 00:00:14,431 --> 00:00:15,849 nende valitud heategevuseks. 6 00:00:17,642 --> 00:00:19,894 Kuus ustavat on langenud. 7 00:00:20,019 --> 00:00:20,812 Olen ustav. 8 00:00:20,937 --> 00:00:22,856 Ustav. 9 00:00:24,315 --> 00:00:25,649 Millised on koefitsiendid et me oleme nii kasutud? 10 00:00:25,650 --> 00:00:28,485 Claudia: Aga kui reetur kolmik jääb ühtseks... 11 00:00:28,486 --> 00:00:30,321 Kas see on mina või saab see palju lihtsam? 12 00:00:32,032 --> 00:00:33,867 Claudia: kahtlused jätkuvad kasvama. 13 00:00:33,992 --> 00:00:36,327 Mark on nii üle võlli. 14 00:00:36,328 --> 00:00:39,621 Ma ei imestaks kui ta on Reetur. 15 00:00:39,622 --> 00:00:41,165 Mulle meeldib suure koera teooria, 16 00:00:41,166 --> 00:00:43,043 aga see peaks olema Stephen olla Reetur. 17 00:00:43,168 --> 00:00:45,252 Ma arvan, et see on Jonathan. 18 00:00:45,253 --> 00:00:48,048 Claudia: Ja missiooni ajal pakkus mõnele kaitset... 19 00:00:48,173 --> 00:00:49,715 Banshee peal on kilp! 20 00:00:49,716 --> 00:00:51,092 Kas ma võtan selle lihtsalt 21 00:00:51,217 --> 00:00:52,820 ja siis me kõik ei räägi teine meeskond? 22 00:00:52,844 --> 00:00:53,720 Kes seda tahab? 23 00:00:53,721 --> 00:00:54,803 Jah, palun! 24 00:00:54,804 --> 00:00:55,804 Claudia: Ühe õnnetu mängija jaoks 25 00:00:55,805 --> 00:00:58,390 kõne surm läheneb. 26 00:00:58,391 --> 00:00:59,267 Nii et see jääb vahele... 27 00:00:59,392 --> 00:01:02,519 Jonathan: Charlotte, David... 28 00:01:02,520 --> 00:01:03,563 Kate. 29 00:01:05,065 --> 00:01:06,775 See on kuulsuste reeturid. 30 00:01:21,915 --> 00:01:25,667 Eile õhtul, Reeturid sooritasid oma neljanda mõrva. 31 00:01:25,668 --> 00:01:30,215 Aga milline Ustav langes ohvriks banshee hüüdjaks? 32 00:01:49,484 --> 00:01:50,734 Võime olla esimesed. 33 00:01:50,735 --> 00:01:51,778 Oleme esimesed, jah. 34 00:01:51,903 --> 00:01:53,613 Kui sul pole keegi, kes ütleks, 35 00:01:53,738 --> 00:01:56,532 "Tule sisse," see on alati märk. 36 00:01:56,533 --> 00:01:58,659 Oeh, täna suitsulõhe. 37 00:01:58,660 --> 00:02:00,619 Personal on kohutavalt hea. 38 00:02:00,620 --> 00:02:04,290 Täna hommikul tuli alla hommikusöök, kergendustunne, et olin sees. 39 00:02:04,416 --> 00:02:07,127 Eile õhtul saatsime Clare'i välja. 40 00:02:07,252 --> 00:02:10,212 Mäng on omamoodi mind praegu frustreerima. 41 00:02:10,213 --> 00:02:12,507 Oleme kaotanud kuus ustavat. 42 00:02:12,632 --> 00:02:15,300 Praegu näeb halb välja, kas pole? 43 00:02:15,301 --> 00:02:17,804 Tundsin end täna hommikul väga kurvalt. 44 00:02:17,929 --> 00:02:19,054 Tead, ma olen nii segane 45 00:02:19,055 --> 00:02:20,973 iseendaga et ma rohkem ei rääkinud. 46 00:02:20,974 --> 00:02:22,350 Jah, me peame meeles pidama. 47 00:02:22,475 --> 00:02:27,479 Aga häda on selles, et kord me hakka kirjutama, nii läheb 48 00:02:27,480 --> 00:02:29,292 puuk, puuk, puuk, puuk, puuk, puuk, puuk, puuk, 49 00:02:29,316 --> 00:02:30,525 ja sa ei saa seda peatada. 50 00:02:30,650 --> 00:02:32,026 Jah, nagu sa ütled, see on kaskaad. 51 00:02:32,027 --> 00:02:33,528 Ja ma mõtlen, "Oh issand, lõpeta!" 52 00:02:33,653 --> 00:02:36,196 Seal on punkt, kus rong on jaamast lahkunud, ma arvan, 53 00:02:36,197 --> 00:02:38,073 kellegagi, jah. 54 00:02:38,074 --> 00:02:39,950 Noh, ma arvan, et meil on vedanud me oleme elus. 55 00:02:39,951 --> 00:02:42,036 Kes teie arvates võiks on mõrvatud? 56 00:02:42,037 --> 00:02:44,788 Kui Joonatan on ustav, Ma arvan, et ta võib... 57 00:02:44,789 --> 00:02:46,207 Ma pole kindel, kas ta on. 58 00:02:46,332 --> 00:02:48,251 Mõnes mõttes ei, ma ei ole. 59 00:02:50,670 --> 00:02:51,712 Oh jumal. 60 00:02:51,713 --> 00:02:53,047 - Tulge sisse. - Sisene. 61 00:02:53,048 --> 00:02:54,549 Tere, Alan. 62 00:02:55,675 --> 00:02:57,676 Hei! 63 00:02:57,677 --> 00:02:59,679 Tere, Mark. 64 00:02:59,804 --> 00:03:00,680 Kui armas. 65 00:03:00,805 --> 00:03:01,681 See on hea kolmik. 66 00:03:01,682 --> 00:03:02,724 Hästi tehtud. 67 00:03:02,849 --> 00:03:03,725 Ma lootsin, et olete kolm. 68 00:03:03,850 --> 00:03:05,060 Ma lootsin, et olete kolm. 69 00:03:05,185 --> 00:03:06,352 Loodan, et magasite kõik hästi. 70 00:03:06,353 --> 00:03:08,103 Ma tegin, sest mul on kilp. 71 00:03:08,104 --> 00:03:12,024 Oh, sul oli kilp, nagu ka mina. 72 00:03:12,025 --> 00:03:14,861 Reeturid ei tea. 73 00:03:14,986 --> 00:03:16,237 Noh, nad võivad teada. 74 00:03:16,363 --> 00:03:18,132 Reeturid ei tea, kes oli kilp, see on õige. 75 00:03:18,156 --> 00:03:19,366 Nad ei tea. 76 00:03:19,491 --> 00:03:21,658 Aga kui oleks Reetur metsas, 77 00:03:21,659 --> 00:03:24,703 nad oleksid kassi näinud saa aru, ilmselgelt. 78 00:03:24,704 --> 00:03:28,083 Ja neil on võimalus teistele Reeturitele öelda. 79 00:03:28,208 --> 00:03:29,208 Jah. 80 00:03:29,250 --> 00:03:30,584 Jah, täpselt. 81 00:03:30,585 --> 00:03:32,252 Pidage meeles ja see on alati hea meenutada, 82 00:03:32,253 --> 00:03:34,756 viimased soovid surevast inimesest. 83 00:03:34,881 --> 00:03:35,757 Mida Clare ütles. 84 00:03:35,882 --> 00:03:38,134 Ta pöördus Charlotte'i poole, kes oli tema kõrval, 85 00:03:38,259 --> 00:03:39,676 ja ütles: "Kui sa hakkasid minu juurde minema, 86 00:03:39,677 --> 00:03:40,762 Ma teadsin, et see oled sina." 87 00:03:40,887 --> 00:03:42,930 Nii et tema surev soov on mida me Charlotte'iks peame, 88 00:03:42,931 --> 00:03:44,098 kui mitte midagi enamat. 89 00:03:44,099 --> 00:03:45,701 Mina olin ainuke teine Charlotte'i poolt hääletama. 90 00:03:45,725 --> 00:03:47,185 Ma hääletasin Charlotte'i poolt päev varem, 91 00:03:47,310 --> 00:03:48,310 ja sina esimesel päeval. 92 00:03:48,311 --> 00:03:50,105 Ja ma olen selles siiani veendunud. 93 00:03:50,230 --> 00:03:51,981 Ja jälgige ka tema reaktsiooni 94 00:03:52,107 --> 00:03:53,334 kui rahvas samuti sisse tuleb. 95 00:03:53,358 --> 00:03:55,401 See on hea asi. 96 00:03:55,402 --> 00:03:57,404 Seal istuda ja Stephen Fry üle kavaldamine, 97 00:03:57,529 --> 00:03:59,363 Tähendab, see on nagu lööb Albert Einsteini 98 00:03:59,364 --> 00:04:02,117 males või Cluedos vms. 99 00:04:02,242 --> 00:04:04,411 Hakkasin just juustu toppima mu suus 100 00:04:04,536 --> 00:04:06,287 sest ma ei suuda naeratamist lõpetada. 101 00:04:06,413 --> 00:04:07,705 Kas pole naljakas? 102 00:04:07,706 --> 00:04:10,374 Ma olin nii närvis, kui Claudia pigistas mind abaluu 103 00:04:10,375 --> 00:04:13,878 ja nüüd ma lihtsalt meeldib olla Reetur. 104 00:04:14,838 --> 00:04:16,256 Tulge sisse. 105 00:04:22,762 --> 00:04:23,596 Oh, jah! 106 00:04:23,722 --> 00:04:24,639 Oh! 107 00:04:24,640 --> 00:04:25,807 Oh, hea. 108 00:04:25,932 --> 00:04:26,766 Oi kui tore. 109 00:04:26,891 --> 00:04:27,767 Siin me oleme. 110 00:04:27,892 --> 00:04:28,768 Milline neli. 111 00:04:28,893 --> 00:04:29,769 Hästi tehtud. 112 00:04:29,894 --> 00:04:31,270 ma olen elus. 113 00:04:31,271 --> 00:04:33,272 Hommikusöögile minnes, Proovisin lahedalt mängida 114 00:04:33,273 --> 00:04:35,232 sest ma alustan et natuke igav hakkaks 115 00:04:35,233 --> 00:04:36,275 kõigist toredatest asjadest. 116 00:04:36,276 --> 00:04:38,569 Kuidas läheb, kallis? Kuidas sa magasid? 117 00:04:38,570 --> 00:04:40,404 Tore, et olete siin. Lõpetage lobisemine. 118 00:04:40,405 --> 00:04:42,114 Peame alustama tõstes seda natuke üles. 119 00:04:42,115 --> 00:04:44,326 Leiame Reeturi. 120 00:04:44,451 --> 00:04:46,910 Niisiis, kes oli eile metsarühmas? 121 00:04:46,911 --> 00:04:49,288 Ma olin. 122 00:04:49,289 --> 00:04:50,457 Jah, mul on kilp. 123 00:04:50,582 --> 00:04:51,666 Kas me kõik oleme ellu jäänud? 124 00:04:51,791 --> 00:04:52,834 Kas see töötas? 125 00:04:52,959 --> 00:04:54,711 See tähendab Reeturi oma ülejäänud seitsmes. 126 00:04:54,836 --> 00:04:58,172 Oh, kui just keegi pole on püüdnud Catit tappa. 127 00:04:58,173 --> 00:04:59,256 Oh, jah. 128 00:04:59,257 --> 00:05:00,424 Sest nad ei teadnud... 129 00:05:00,425 --> 00:05:02,217 Noorte korjamine. 130 00:05:02,218 --> 00:05:06,681 Kass on mänginud täiesti geniaalne mäng. 131 00:05:06,806 --> 00:05:08,682 Ja midagi oli selles, et tead, 132 00:05:08,683 --> 00:05:09,684 tal oli kilp, 133 00:05:09,809 --> 00:05:11,226 aga me valisime et mitte kõigile öelda 134 00:05:11,227 --> 00:05:12,686 et tal oli kilp. 135 00:05:12,687 --> 00:05:13,937 Ma ei ostnud seda. 136 00:05:13,938 --> 00:05:15,564 Ja ma arvan, et ta libiseb radari all 137 00:05:15,565 --> 00:05:17,525 kõige säravamal viisil. 138 00:05:17,651 --> 00:05:19,902 Aga ma arvan, et ma ei lähe et teda praegu nimetada 139 00:05:19,903 --> 00:05:23,490 sest ma arvan, et see on turvalisem temaga liituda. 140 00:05:23,615 --> 00:05:25,324 Ma mõtlen muidugi ma spekuleerin, 141 00:05:25,325 --> 00:05:27,869 aga sellepärast on see nii lõbus. 142 00:05:27,994 --> 00:05:29,704 Kes siis veel läbi tuleb? 143 00:05:29,829 --> 00:05:30,747 Jah. 144 00:05:30,747 --> 00:05:31,747 Oh, jah, kes on jäänud? 145 00:05:31,831 --> 00:05:33,041 Kate. 146 00:05:33,166 --> 00:05:36,293 Jonathan ja Charlotte. 147 00:05:36,294 --> 00:05:37,712 Issand jumal, need on viimased kolm. 148 00:05:37,837 --> 00:05:38,713 Need on kolm viimast. 149 00:05:38,838 --> 00:05:39,547 Kas juba? 150 00:05:39,548 --> 00:05:41,007 See on natuke üllatus. 151 00:05:48,682 --> 00:05:50,307 Jah, sa teed, kas pole? 152 00:05:50,308 --> 00:05:53,268 Ma olen tõesti pinges, eks? 153 00:05:53,269 --> 00:05:55,855 Algab üha varem, stress. 154 00:06:00,819 --> 00:06:03,863 Nii et kui see on Kate, siis pigem kinnitab meie kahtlusi. 155 00:06:03,988 --> 00:06:06,992 Clare, ta kindlasti uskus see oli Charlotte. 156 00:06:09,327 --> 00:06:12,539 Oi, tule sisse! 157 00:06:15,750 --> 00:06:18,669 Oh! 158 00:06:18,670 --> 00:06:21,046 Issand jumal, Charlotte on läinud. 159 00:06:21,047 --> 00:06:22,297 Oh ei! 160 00:06:22,298 --> 00:06:24,050 Kui vale me oleme. 161 00:06:24,175 --> 00:06:25,551 Oh! 162 00:06:25,552 --> 00:06:28,555 Plaan B, poisid, plaan B. 163 00:06:36,855 --> 00:06:37,814 Niisiis, me otsustasime? 164 00:06:37,815 --> 00:06:38,856 Jah. 165 00:06:38,857 --> 00:06:40,566 Charlotte'i kirik. 166 00:06:40,567 --> 00:06:42,902 See ei anna kellelegi midagi viitab sellele, et see võib olla meie. 167 00:06:43,028 --> 00:06:45,029 Ta on ka väga, pinge all väga rahulik. 168 00:06:45,030 --> 00:06:48,074 Ma tunnen, et ta võib jääda asjade seinale loopimine 169 00:06:48,199 --> 00:06:49,616 ja siis lõpuks see võib kinni jääda. 170 00:06:49,617 --> 00:06:52,661 Ja nad lähevad "Miks Charlotte? Miks?" 171 00:06:52,662 --> 00:06:53,787 Ja kui nad sellele mõtlevad, 172 00:06:53,788 --> 00:06:55,623 mõju läheb sellest läbi lainetama. 173 00:06:55,749 --> 00:06:57,625 Sest sellel pole mõtet. 174 00:07:22,901 --> 00:07:24,819 Ah, seal me oleme. 175 00:07:24,944 --> 00:07:27,488 Mõtlesin, et lähen mõrvata. 176 00:07:27,489 --> 00:07:29,239 Olen otsekohene ümarlauas, 177 00:07:29,240 --> 00:07:32,327 ja ma olen otsekohene minu arvamustega. 178 00:07:32,452 --> 00:07:34,704 Mitte, et mul edu oleks olnud olles suureks ohuks 179 00:07:34,829 --> 00:07:36,164 Reeturitele. 180 00:07:36,289 --> 00:07:40,543 Kuid mängu edenedes, Loodan, et oleksin olnud 181 00:07:40,668 --> 00:07:42,837 ja ma loodan, et see on põhjus nad on minust lahti saanud. 182 00:07:42,962 --> 00:07:45,840 Hästi mängitud, Reeturid. 183 00:07:49,928 --> 00:07:50,928 See on hull. 184 00:07:50,970 --> 00:07:54,140 See on täiesti hull. 185 00:07:54,265 --> 00:07:55,642 Milline üllatus. 186 00:07:55,767 --> 00:07:56,976 Ma ei näinud seda kunagi tulemas. 187 00:07:57,102 --> 00:07:58,853 Ei, ega ka mina. 188 00:07:58,978 --> 00:08:01,688 Olen väga üllatunud Charlotte'i kohta. 189 00:08:01,689 --> 00:08:03,273 Pole päris kindel, kuhu pöörduda. 190 00:08:03,274 --> 00:08:04,900 Ma mõtlen, kõik minu oletused on eksinud. 191 00:08:04,901 --> 00:08:08,445 Nii et ma olen natuke segaduses. 192 00:08:08,446 --> 00:08:12,367 Ma arvan, et ümarlaud Ma arvan, et me lõpetame 193 00:08:12,492 --> 00:08:14,118 kena-kena olemine, ma mõtlen, lihtsalt ütle, kes sa arvad 194 00:08:14,119 --> 00:08:14,953 kui arvad, et see olen mina 195 00:08:14,954 --> 00:08:17,497 sa arvad, et see... lihtsalt ütle. 196 00:08:17,622 --> 00:08:19,581 See peab algama enne ümarlauda, sõber. 197 00:08:19,582 --> 00:08:20,834 Jah. 198 00:08:20,959 --> 00:08:22,793 Sest kui me sinna sisse jõuame me ei tea, et me toetume 199 00:08:22,794 --> 00:08:25,129 ümarlaual, et meid teavitada. 200 00:08:25,130 --> 00:08:28,883 Me peame sisse minema plaan ja vali need välja. 201 00:08:29,009 --> 00:08:31,719 Kõik Reeturid on endiselt siin-seal on päris kraad 202 00:08:31,720 --> 00:08:34,513 verehimu tekkest ustavates 203 00:08:34,514 --> 00:08:36,140 ja see on meile ohtlik. 204 00:08:36,141 --> 00:08:37,517 Ma arvan, et mu nimi võib välja tulla. 205 00:08:37,642 --> 00:08:39,560 Püüan mitte tähelepanu tõmmata seega proovin sorteerida 206 00:08:39,561 --> 00:08:42,063 seadsin end neutraalseks. 207 00:08:42,188 --> 00:08:43,188 See on lihtsalt väga keeruline. 208 00:08:43,189 --> 00:08:45,650 Sa pead vaatama kõike, mida teete ja ütlete. 209 00:08:53,408 --> 00:08:55,284 Vaata ette. 210 00:08:55,285 --> 00:08:58,037 Oh. 211 00:08:58,038 --> 00:08:59,581 Mängijad, tere hommikust. 212 00:08:59,706 --> 00:09:00,665 Kõik: Hommik. 213 00:09:00,666 --> 00:09:05,461 Teine päev, järjekordne kuulsuse surm. 214 00:09:05,462 --> 00:09:07,380 Uskumatu. 215 00:09:07,505 --> 00:09:09,506 Oh, Charlotte. 216 00:09:09,507 --> 00:09:13,552 Vaene Charlotte on mõrvatud. 217 00:09:13,553 --> 00:09:17,432 Ingli hääl, ja nüüd on ta nende hulgas. 218 00:09:17,557 --> 00:09:18,557 Oh! 219 00:09:19,976 --> 00:09:23,103 Kas olete valmis selleks, et tõesti kohutav statistika? 220 00:09:23,104 --> 00:09:26,023 Sa alustasid 19-aastaselt. 221 00:09:26,024 --> 00:09:27,901 Sa oled nüüd 12. 222 00:09:28,026 --> 00:09:33,822 Mängijad, teil on kaotas seitse Ustavat. 223 00:09:33,823 --> 00:09:35,241 Seitse. 224 00:09:35,367 --> 00:09:36,785 See on halb, kas pole? 225 00:09:36,910 --> 00:09:40,372 Mõelge sellele samal ajal kui naudite oma juustu. 226 00:09:41,706 --> 00:09:43,792 Näeme varsti missiooni jaoks. 227 00:09:43,917 --> 00:09:47,294 Ja väike hoiatussõna... jälgi oma samme. 228 00:09:47,295 --> 00:09:48,797 Oh ei. 229 00:09:48,922 --> 00:09:51,257 Issand. 230 00:09:51,383 --> 00:09:52,591 Jälgige oma sammu. 231 00:09:52,592 --> 00:09:53,927 Me ei meeldi talle, eks? 232 00:09:55,136 --> 00:09:58,098 Tal on kõik põhjused olla meie suhtes halvustav. 233 00:10:05,105 --> 00:10:05,855 Tass teed. 234 00:10:05,980 --> 00:10:07,180 Tahad tassi teed juua? 235 00:10:09,442 --> 00:10:10,985 Lähme sisse, ee... 236 00:10:11,111 --> 00:10:12,111 Raamatukogu? 237 00:10:12,153 --> 00:10:13,029 Raamatukogu, jah. 238 00:10:13,030 --> 00:10:15,572 Kas ma ei saa olla juhtpositsioonil? 239 00:10:15,573 --> 00:10:17,413 Sest ma tunnen, et ma lähen, "Tulge nüüd, tüdrukud." 240 00:10:20,036 --> 00:10:22,413 Turvistes kruus minu kingadest. 241 00:10:22,414 --> 00:10:23,790 Usklike juht. 242 00:10:24,958 --> 00:10:26,292 Aitäh, et mind usaldasid. 243 00:10:26,418 --> 00:10:27,418 Või Reeturid. 244 00:10:28,586 --> 00:10:31,005 Ma arvan, et usaldan teid mõlemaid, Ma tõesti. 245 00:10:31,131 --> 00:10:32,924 Tähendab, ma ei näe sind kui reetur, 246 00:10:33,049 --> 00:10:35,384 aga siis on ühel teist on suur võimalus. 247 00:10:35,385 --> 00:10:36,705 Ma olen otsekohene teie mõlemaga. 248 00:10:36,761 --> 00:10:39,014 Ma olen kahtlustav kõigist tänastest näitlejatest. 249 00:10:39,139 --> 00:10:40,222 Olgu. 250 00:10:40,223 --> 00:10:42,517 Lihtsalt sellepärast, kui lihtne see oleks et sa sellesse libiseksid. 251 00:10:42,642 --> 00:10:44,912 Jah, ei, ma saan aru, miks sa ütleksid seda ja see on... 252 00:10:44,936 --> 00:10:47,604 Tead küll, aga meie oskused tuua meie töökohalt 253 00:10:47,605 --> 00:10:49,231 ei tundu midagi head olevat. 254 00:10:49,232 --> 00:10:50,232 Noh, oodake hetk. 255 00:10:50,317 --> 00:10:51,317 Mis siin juhtus? 256 00:10:51,318 --> 00:10:52,359 Ma olen lihtsalt... 257 00:10:52,360 --> 00:10:53,652 Ma just ütlesin teile kahele... 258 00:10:53,653 --> 00:10:55,030 ma just ütlesin neile kahele ütlesin ma: 259 00:10:55,155 --> 00:10:58,199 "Vaata, ma otsin kõigi tänaste näitlejate juures." 260 00:10:58,325 --> 00:10:59,242 Olgu. 261 00:10:59,243 --> 00:11:00,451 Ja nüüd olen ma kõrval. 262 00:11:00,452 --> 00:11:02,077 Sa oled. 263 00:11:02,078 --> 00:11:03,370 Siin me kõik oleme. 264 00:11:03,371 --> 00:11:06,248 Kui ma peaksin sind järjestama, siis sa oled minu jaoks kahtlustav number üks. 265 00:11:06,249 --> 00:11:07,291 Ma kahtlustan, et number üks? 266 00:11:07,292 --> 00:11:08,710 Jah. 267 00:11:08,835 --> 00:11:10,210 Kui ma peaksin valima Reeturi selles keskkonnas... 268 00:11:10,211 --> 00:11:11,962 Miks sa otsid näitleja kui lihtsalt... 269 00:11:11,963 --> 00:11:13,505 Sa sobid kõige paremini sellesse rolli libiseda. 270 00:11:13,506 --> 00:11:14,841 Noh, ma ütlen teile, mis minu jaoks 271 00:11:14,966 --> 00:11:16,766 see pole seotud kui hea näitleja sa oled, 272 00:11:16,843 --> 00:11:17,987 see on teha inimesega, kes sa oled. 273 00:11:18,011 --> 00:11:19,803 Ja ma mitte kunagi, tahtnud sellesse kunagi tulla 274 00:11:19,804 --> 00:11:21,305 kui Reetur, kunagi. 275 00:11:21,306 --> 00:11:24,225 Juba esimesest hetkest peale pakuti või arutleti, 276 00:11:24,350 --> 00:11:26,060 Ma pole kunagi, kunagi tahtnud... 277 00:11:26,061 --> 00:11:28,020 Mõtiskles. 278 00:11:28,021 --> 00:11:29,313 Ma ütlen seda Line'is kohustusest, kas pole? 279 00:11:29,314 --> 00:11:30,439 Moot. 280 00:11:30,440 --> 00:11:31,858 Palun ära aja mind segamini... 281 00:11:31,983 --> 00:11:33,692 Niisiis, kui palju on teie arvamus 282 00:11:33,693 --> 00:11:35,194 sest sa oled just olnud vaatad Line of Duty? 283 00:11:35,195 --> 00:11:37,197 Lõpetage Line of Duty vaatamine, mees, Ma ei ole Reetur! 284 00:11:37,322 --> 00:11:38,198 Kas sa oled ustav? 285 00:11:38,323 --> 00:11:39,240 Jah. 286 00:11:39,241 --> 00:11:40,241 Kas sa oled ustav? 287 00:11:40,367 --> 00:11:41,576 Jah, ja ma olen hea. 288 00:11:41,701 --> 00:11:45,246 Noh, ma võtan seda täiesti mängu tõsiselt, ma tahan võita. 289 00:11:45,372 --> 00:11:46,956 Kas ma olen konkurentsivõimeline? 290 00:11:47,082 --> 00:11:52,002 Jah, aga sellepärast Ma mängin palju jõhkraid mehi, 291 00:11:52,003 --> 00:11:53,212 Ma arvan, et inimesed, 292 00:11:53,213 --> 00:11:57,050 nad ilmselt ootavad midagi minu tööst olla minus, 293 00:11:57,175 --> 00:11:59,760 aga ei ole tõesti midagi sellest minus. 294 00:11:59,761 --> 00:12:01,888 Ma olen üsna loll ja ma hoolin inimestest väga, 295 00:12:02,013 --> 00:12:03,890 või ma ei saanud teha seda tööd, mida teen. 296 00:12:04,015 --> 00:12:06,393 Ma arvan, et sa ei saa olla näitleja ja ei hooli inimestest. 297 00:12:06,518 --> 00:12:07,828 Hakkan kahtlustama igaüks sellest. 298 00:12:07,852 --> 00:12:09,520 See on ainus viis Ma arvan, et saate sellega hakkama. 299 00:12:09,521 --> 00:12:11,606 Ja minu kahtlus temast on kohe lahkunud, 300 00:12:11,731 --> 00:12:13,066 põhineb väga vähesel. 301 00:12:13,191 --> 00:12:16,277 Aga kui eile õhtul, Clare pagendati, 302 00:12:16,403 --> 00:12:18,571 ta oli üsna esinev. 303 00:12:18,697 --> 00:12:22,074 Kuid ta on kirglik šotlane. 304 00:12:22,075 --> 00:12:25,578 Ma olen selles üsna veendunud Joonatan on juht 305 00:12:25,704 --> 00:12:27,121 reeturitest, 306 00:12:27,122 --> 00:12:30,417 aga ma tahan et minna kõigepealt Markile järele. 307 00:12:30,542 --> 00:12:32,835 Ta on nii üle dramaatiline, 308 00:12:32,836 --> 00:12:35,379 ja ma arvan, et see on sellepärast, et ta on valiti reeturiks 309 00:12:35,380 --> 00:12:39,050 ja ta saab seda rolli mängida nüüd kõigi ees. 310 00:12:41,761 --> 00:12:43,096 Õige, mida kuradit 311 00:12:43,221 --> 00:12:45,640 kas me teeme Reeturi leidmise kohta? 312 00:12:45,765 --> 00:12:46,766 Oh... 313 00:12:46,891 --> 00:12:48,476 Ütlen ausalt, ma ei olnud kindel... 314 00:12:48,601 --> 00:12:49,602 Kass: Mm. 315 00:12:49,728 --> 00:12:52,605 Sinu kohta. 316 00:12:52,731 --> 00:12:53,940 Sa ei saa olla. 317 00:12:54,065 --> 00:12:56,609 Kass, sa pole kunagi hääletas rahvast... 318 00:12:56,735 --> 00:12:57,610 et oleme eksinud. 319 00:12:57,736 --> 00:12:58,736 Et me oleme eksinud. 320 00:12:58,778 --> 00:12:59,738 Jah. 321 00:12:59,739 --> 00:13:00,989 Aga kui sa oled reetur, 322 00:13:01,114 --> 00:13:02,322 Ma ei usu, et sa väga tark oled, 323 00:13:02,323 --> 00:13:04,200 sest nagu Celia, sa paistad natuke silma 324 00:13:04,326 --> 00:13:05,118 oma hääletamise ajaga. 325 00:13:05,119 --> 00:13:09,079 Kui ma aus olen, minu peas, minu jaoks, 326 00:13:09,080 --> 00:13:12,459 see on Stepheni vahel ja Joonatan. 327 00:13:14,294 --> 00:13:15,170 Õige. 328 00:13:15,171 --> 00:13:16,211 Oh, kas on? 329 00:13:16,212 --> 00:13:17,254 See on nii huvitav. 330 00:13:17,255 --> 00:13:21,091 Sest ma arvan, et Joe M teooria on mõtet. 331 00:13:21,092 --> 00:13:23,385 Stephen võiks olla juht ustavatest. 332 00:13:23,386 --> 00:13:24,803 Jah. 333 00:13:24,804 --> 00:13:26,513 Ja siis Jonathan suutis olla Reeturite juht. 334 00:13:26,514 --> 00:13:28,599 Aga sa arvasid, et see võib olgu põhimõtteliselt nii või teisiti. 335 00:13:28,600 --> 00:13:29,600 Jah. 336 00:13:29,601 --> 00:13:30,684 Jah? 337 00:13:30,685 --> 00:13:32,061 Sa ei tea kumb on kumb. 338 00:13:32,062 --> 00:13:32,979 Jah. 339 00:13:32,980 --> 00:13:34,647 Seda ma ikka ei saa hakkama. 340 00:13:34,648 --> 00:13:35,982 Ma olen natuke kartlik 341 00:13:36,107 --> 00:13:37,733 sest me oleme umbes nüüd poole peal 342 00:13:37,734 --> 00:13:39,486 ja ma arvan, et ustavad vaja Reeturit. 343 00:13:39,611 --> 00:13:42,780 Ma ütlesin: "Oh, see võib olla kas Stephen või Jonathan." 344 00:13:42,781 --> 00:13:44,156 Ma arvan, et on aeg 345 00:13:44,157 --> 00:13:45,968 rühmaga kaasas käima hakata natuke rohkem 346 00:13:45,992 --> 00:13:47,619 et püüda mu selga päästa. 347 00:13:48,870 --> 00:13:50,663 See mäng teeb mind kurjaks, 348 00:13:50,789 --> 00:13:53,958 aga mul on siin ise mõelda. 349 00:13:55,126 --> 00:13:56,669 Claudia: On aeg uueks missiooniks 350 00:13:56,795 --> 00:13:59,296 kus kõik meie mängijad peavad kokku tulema 351 00:13:59,297 --> 00:14:01,716 et jätkata auhinnapoti ehitamine 352 00:14:01,841 --> 00:14:03,717 võitja valitud heategevuseks. 353 00:14:03,718 --> 00:14:05,677 Oh, kas me saame olla tagaistmel, Joe? 354 00:14:05,678 --> 00:14:07,304 Jah, palun. 355 00:14:07,305 --> 00:14:08,473 Jah, teeme seda. 356 00:14:11,851 --> 00:14:12,894 Lähme. 357 00:14:14,938 --> 00:14:17,023 Noh, teine päev, teine missioon, mu kallis. 358 00:14:18,191 --> 00:14:20,235 - Mida Claudia ütles? - Jälgi oma sammu. 359 00:14:20,360 --> 00:14:22,319 Ma tahan seda olla midagi päris põnevat. 360 00:14:22,320 --> 00:14:24,197 Kui see on midagi kõrget, ma hakkan karjuma. 361 00:14:25,490 --> 00:14:26,907 Mul on teie kaks head head, 362 00:14:26,908 --> 00:14:29,744 Hundi protsentirid, ustavad mida me usaldame. 363 00:14:29,869 --> 00:14:31,705 Aga ma lähen täna Marki juurde. 364 00:14:31,830 --> 00:14:32,914 Kas sa näed teda, 365 00:14:33,039 --> 00:14:35,290 suur fänn saates öeldakse Claudiale, 366 00:14:35,291 --> 00:14:37,167 "Sinuga on kõik korras, Kas ma olen lihtsalt ustav?" 367 00:14:37,168 --> 00:14:38,586 - Ei. - Ei. 368 00:14:38,712 --> 00:14:40,296 See on tema juhtiv roll. 369 00:14:42,841 --> 00:14:45,760 Stephen on keegi, kes on üle vaadatakse 370 00:14:45,885 --> 00:14:46,927 lihtsalt sellepärast, et ta on Stephen. 371 00:14:46,928 --> 00:14:48,137 Ma mõtlen, Stephen... 372 00:14:48,138 --> 00:14:49,698 Kui palju ümarlaudu on meil olnud? Kolm? 373 00:14:49,723 --> 00:14:50,974 Kolm. 374 00:14:51,099 --> 00:14:54,643 Kaks korda on ta kõnet pidanud alguses ja ütles: 375 00:14:54,644 --> 00:14:55,937 „Nii me peaksime käituma." 376 00:14:56,062 --> 00:14:56,855 "Nii me peaks käituma!" 377 00:14:56,856 --> 00:14:58,022 Jah, jah, jah. 378 00:14:58,023 --> 00:14:59,607 Nii et see on omamoodi omamoodi varastamine. 379 00:14:59,733 --> 00:15:00,650 Jah. 380 00:15:00,651 --> 00:15:01,901 See on desarmeerimine! 381 00:15:04,029 --> 00:15:05,405 Kas ta on nüüd Jonathanist lahkunud? 382 00:15:05,530 --> 00:15:06,364 Ei. 383 00:15:06,365 --> 00:15:09,408 Ma arvan, et ta võib olla mao pea. 384 00:15:09,409 --> 00:15:11,679 Ja ma tean, et te mõlemad lähete, noh, miks sa ei lähe sellele 385 00:15:11,703 --> 00:15:12,995 siis mao pea? 386 00:15:12,996 --> 00:15:17,082 Ja ma olen nagu, noh, tegelikult arvan, et Jonathanil on see sees 387 00:15:17,083 --> 00:15:20,587 kaaslast viskama Reetur bussi all. 388 00:15:32,015 --> 00:15:35,684 Oeh, kuhu me teel oleme? 389 00:15:35,685 --> 00:15:36,769 Tere, mängijad! 390 00:15:36,770 --> 00:15:37,853 Oh issand. 391 00:15:37,854 --> 00:15:39,648 Oh, mis see on? 392 00:15:39,773 --> 00:15:41,398 Oh, põrgu kellad. 393 00:15:41,399 --> 00:15:43,484 Stephen: Mulle ei meeldi vaata neid püüniseid. 394 00:15:43,485 --> 00:15:45,987 Oh ei. 395 00:15:46,112 --> 00:15:47,696 Oh, vau. Oota! 396 00:15:47,697 --> 00:15:49,657 Oh jumal, vaata, kui kõrgele see läheb. 397 00:15:49,658 --> 00:15:51,826 Oh, see saab olema groteskne. 398 00:15:53,912 --> 00:15:55,454 Mängijad, tere tulemast. 399 00:15:55,455 --> 00:15:58,499 Tänasel missioonil me läheme väikeseks rännakuks läbi 400 00:15:58,500 --> 00:16:03,379 metsas, kus massiivne 10 000 naela on käes. 401 00:16:03,380 --> 00:16:05,465 Vau. 402 00:16:05,590 --> 00:16:07,509 Oeh. 403 00:16:07,634 --> 00:16:08,967 Aga... 404 00:16:08,968 --> 00:16:10,470 Stephen tunneb mind hästi. 405 00:16:11,638 --> 00:16:16,518 Läbi selle jalutuskäigu me läheme teha neli peatust. 406 00:16:16,643 --> 00:16:19,771 Igas peatuses on lõksud. 407 00:16:23,108 --> 00:16:27,528 Ja veel 2500 naela. 408 00:16:27,529 --> 00:16:31,073 Ma esitan teile küsimuse. 409 00:16:31,074 --> 00:16:35,911 Kõik küsimused on teie kohta kallid lahkunud mängijad. 410 00:16:35,912 --> 00:16:37,496 Oh jumal. 411 00:16:37,497 --> 00:16:39,207 Olgu, õige. 412 00:16:39,332 --> 00:16:43,961 Iga püünis on märgistatud tähega a võimalik vastus küsimusele. 413 00:16:43,962 --> 00:16:47,173 Ja ainult üks neist vastused on õiged. 414 00:16:47,298 --> 00:16:50,677 Mängija peab sisenema lõksu... 415 00:16:52,345 --> 00:16:53,680 Oh jumal. 416 00:16:53,805 --> 00:16:57,141 Rahaga. 417 00:16:57,142 --> 00:17:00,519 Tehke see õigesti ja mitte ainult lisate kogu selle raha 418 00:17:00,520 --> 00:17:06,443 auhinnafondi, vaid ka seda mängijat võidab kilbi. 419 00:17:08,528 --> 00:17:12,072 Kui te aga pole kindel, saate oma raha jagada 420 00:17:12,073 --> 00:17:13,782 erinevaid vastuseid. 421 00:17:13,783 --> 00:17:20,372 Kui keegi sisestab vale lõks, see vallandub, 422 00:17:20,373 --> 00:17:22,709 ja nad jäävad sellest välja missioon. 423 00:17:26,504 --> 00:17:31,760 Mis tahes raha, mis neil on samuti ei lisata 424 00:17:31,885 --> 00:17:32,885 auhinnafond. 425 00:17:34,888 --> 00:17:38,975 Kas olete valmis oma esimeseks küsimus kalli kohta 426 00:17:39,100 --> 00:17:40,142 lahkunud mängija? 427 00:17:40,143 --> 00:17:42,311 Jah. 428 00:17:42,312 --> 00:17:45,439 Kogu oma olümpiakarjääri jooksul 429 00:17:45,440 --> 00:17:51,945 mitu sukeldumist tegi Tom Daley? 430 00:17:51,946 --> 00:17:56,367 Kas vastus on 102 või 96? 431 00:17:56,368 --> 00:17:57,618 Oh... 432 00:17:57,619 --> 00:17:59,244 Noh, me ilmselt ei tea. See on oletus. 433 00:17:59,245 --> 00:18:00,622 See on koht, kus me Clare'i vajame. 434 00:18:00,747 --> 00:18:01,498 Arva ära. 435 00:18:01,499 --> 00:18:03,874 Ma ei näe, et ta peatuks 96 juures. 436 00:18:03,875 --> 00:18:06,377 Kui oleksite teinud 96, sa tahad minna üle 100. 437 00:18:06,378 --> 00:18:09,254 Ma mõtlesin, et kui peaksin 96 sukeldumist ise, 438 00:18:09,255 --> 00:18:11,090 ma oleks nagu, „Teeme veel kuus. 439 00:18:11,091 --> 00:18:12,634 Jõuame 102-ni." 440 00:18:12,759 --> 00:18:14,426 Ma arvan, et ta tegi neli olümpiat. 441 00:18:14,427 --> 00:18:17,888 96 on ainuke arvu, mis jagub neljaga. 442 00:18:17,889 --> 00:18:19,348 Jah, päris, jah. 443 00:18:19,349 --> 00:18:22,477 Arvasin, et mäletan ta sõnu midagi, kus ta ütles 100 444 00:18:22,602 --> 00:18:24,353 ja midagi, aga see ei olnud 102. 445 00:18:24,354 --> 00:18:26,647 Ma arvan, et peaksime jagage fondi, kas pole? 446 00:18:26,648 --> 00:18:28,775 Jagage raha kindlasti ära. 447 00:18:28,900 --> 00:18:30,151 Kes läheb sisse? 448 00:18:30,276 --> 00:18:31,694 Kellel poleks kilpi olnud? 449 00:18:31,695 --> 00:18:32,695 Mul pole kilpi olnud. 450 00:18:32,779 --> 00:18:33,779 Mul pole kilpi olnud. 451 00:18:33,780 --> 00:18:35,657 Nick ja Alan, võib-olla kui oled nõus minema 452 00:18:35,782 --> 00:18:36,574 selle konkreetse jaoks. 453 00:18:36,700 --> 00:18:37,700 Jah, jah. 454 00:18:37,784 --> 00:18:39,201 Jah, okei, jah. 455 00:18:39,202 --> 00:18:41,621 See on suurepärane, teate, neid on neli kilpi haaramiseks. 456 00:18:41,746 --> 00:18:45,333 Inimesi on ilmselt piisavalt kes usuvad, et ma olen ustav 457 00:18:45,458 --> 00:18:48,419 et ma olen üsna lihtne sihtmärk järgmise mõrva jaoks. 458 00:18:48,420 --> 00:18:51,506 Kui ma saaksin olla kaitstud see oleks tore. 459 00:18:51,631 --> 00:18:56,010 Nick, sa lähed aastal 96 1500 naelaga. 460 00:18:56,136 --> 00:18:59,973 Alan, sa oled 1000 naelaga 102. kohal. 461 00:19:00,098 --> 00:19:01,640 Ma tõesti tahan kilpi. 462 00:19:01,641 --> 00:19:03,810 Alan, ma ütlen ausalt, Ma loodan, et lähed üles. 463 00:19:05,645 --> 00:19:08,355 Sest ma olen reetur, Ma ei vajanud tegelikult kilpi, 464 00:19:08,356 --> 00:19:11,651 nii et mul polnud tegelikult midagi kaotada, ja ma nägin välja nagu meeskond 465 00:19:11,776 --> 00:19:16,448 mängija, nii kena väike armas topeltbluff on olemas kõigile. 466 00:19:18,116 --> 00:19:22,996 Uurime välja õige vastus. 467 00:19:23,121 --> 00:19:24,164 Palju õnne! 468 00:19:34,382 --> 00:19:35,382 Oh ei! 469 00:19:35,383 --> 00:19:36,468 Oh, Alan! 470 00:19:41,598 --> 00:19:45,352 Võrk tõmbas mind lihtsalt üles ja viskas mu õhku 471 00:19:45,477 --> 00:19:47,936 ja ma olin lihtsalt lehtedega kaetud 472 00:19:47,937 --> 00:19:50,606 okstes kõikudes nagu orangutan. 473 00:19:50,607 --> 00:19:51,774 Hästi tehtud, Alan. 474 00:19:51,775 --> 00:19:53,026 Ja hästi tehtud, Nick! 475 00:19:55,987 --> 00:19:57,321 Alan, kas sinuga on kõik korras? 476 00:19:57,322 --> 00:19:58,156 Jah. 477 00:19:58,157 --> 00:20:00,240 Oh, Alan! 478 00:20:00,241 --> 00:20:03,661 Ta oli just peatatud õhku, kaeblikult nuttes. 479 00:20:03,662 --> 00:20:04,871 Abi! 480 00:20:04,996 --> 00:20:05,955 Oh, õnnista teda. 481 00:20:05,956 --> 00:20:08,041 Nick, sa saad kaitsekilbi. 482 00:20:08,166 --> 00:20:09,250 Palju õnne! 483 00:20:10,669 --> 00:20:12,961 Hästi tehtud, Nick! 484 00:20:12,962 --> 00:20:17,926 Oh, ma pole kunagi olnud kilp võitja ja nii ma olen absoluutselt 485 00:20:18,051 --> 00:20:20,053 hea meel selle üle. 486 00:20:20,178 --> 00:20:21,178 Aritmeetika võit. 487 00:20:21,179 --> 00:20:22,179 ma tean! 488 00:20:22,180 --> 00:20:23,263 Kas pole suurepärane? 489 00:20:23,264 --> 00:20:27,059 Alan, me lahkume sa oled praegu seal. 490 00:20:27,060 --> 00:20:28,519 Ülejäänud, järgige mind. 491 00:20:28,520 --> 00:20:29,479 Hüvasti, Alan! 492 00:20:29,479 --> 00:20:30,355 Hüvasti! 493 00:20:30,356 --> 00:20:32,107 Ta näeb seal nii traagiline välja! 494 00:20:32,232 --> 00:20:34,526 Kas keegi saaks mind alla ajada, palun? 495 00:20:36,236 --> 00:20:37,946 Claudia, aita! 496 00:20:42,283 --> 00:20:44,244 Õige, see on a erinevat tüüpi lõks. 497 00:20:50,041 --> 00:20:51,125 Oh, kriisk. 498 00:20:51,126 --> 00:20:54,545 Mängijad, meil on jõudsime järgmisesse peatuskohta. 499 00:20:54,546 --> 00:20:59,968 Seekord seal on neli puurilõksu, 500 00:21:00,093 --> 00:21:02,344 mis tähendab nelja võimalikku vastust. 501 00:21:02,345 --> 00:21:08,184 Ja sul on jälle 2500 naela. 502 00:21:08,309 --> 00:21:11,980 Järgmine küsimus räägib vaesest Tamekast. 503 00:21:12,105 --> 00:21:17,068 Kellel neist näitlejatest on Tameka esines filmis? 504 00:21:17,193 --> 00:21:18,569 Oh jumal. 505 00:21:18,570 --> 00:21:21,739 Vinnie Jones. 506 00:21:21,740 --> 00:21:23,199 Helen Mirren. 507 00:21:23,325 --> 00:21:25,118 Judi Dench. 508 00:21:25,243 --> 00:21:28,662 Mässaja Wilson. 509 00:21:28,663 --> 00:21:29,663 Kes on Helen Mirren? 510 00:21:29,664 --> 00:21:31,248 Helen Mirren on kodanik varandus. 511 00:21:31,249 --> 00:21:32,625 Helen Mirren! 512 00:21:32,751 --> 00:21:35,294 Peale Rebel Wilsoni Ma ei saanud sulle öelda, kes 513 00:21:35,295 --> 00:21:36,295 nendest inimestest olid. 514 00:21:36,296 --> 00:21:37,880 Mind tõmbab Judi Dench. 515 00:21:37,881 --> 00:21:40,257 Mind tõmbab Judi Dench, aga siis, kui oleksite koos töötanud 516 00:21:40,258 --> 00:21:42,135 Judi Dench, kas sa poleks seda teinud mainis seda? 517 00:21:42,260 --> 00:21:43,636 Ma oleks seda teinud, jah. 518 00:21:43,762 --> 00:21:46,122 Ma tean, et oleksin meeles pidanud kui ta oleks mulle öelnud, et ta oleks töötanud 519 00:21:46,222 --> 00:21:49,683 Dame Jude'iga, sest mul on ja kui olete temaga koos töötanud, 520 00:21:49,684 --> 00:21:50,768 sa ei unusta seda kunagi. 521 00:21:50,769 --> 00:21:51,895 Ta on kallis. 522 00:21:52,020 --> 00:21:54,104 Kui me oletame, siis peaksime lihtsalt levita panust. 523 00:21:54,105 --> 00:21:55,105 Ma arvan, et me lihtsalt levitasime seda. 524 00:21:55,106 --> 00:21:56,357 Ja see on oletus. 525 00:21:56,358 --> 00:21:59,318 Ma lähen istuma Vinnie Jones 500 naela eest. 526 00:21:59,319 --> 00:22:00,778 Seda ei kuule sageli. 527 00:22:00,779 --> 00:22:02,113 Mine ja tunne end mugavalt. 528 00:22:02,238 --> 00:22:03,655 Ma ei arvanud see oli vastus, 529 00:22:03,656 --> 00:22:07,744 aga keegi pidi seda tegema, ja see mees astus üles. 530 00:22:07,869 --> 00:22:10,038 Istun Rebelile, eks? 531 00:22:10,163 --> 00:22:11,372 Istun Judi Denchile. 532 00:22:11,373 --> 00:22:13,540 Hea küll, ja ma lähen Helen Mirren. 533 00:22:13,541 --> 00:22:17,127 Mul oli lihtsalt tunne, et see on Judi Dench, aga me ei teadnud 534 00:22:17,128 --> 00:22:19,797 täielikult, nii et meie pidi raha jagama. 535 00:22:19,798 --> 00:22:23,343 Lucy, sul on 1000 naela. 536 00:22:23,468 --> 00:22:25,095 See pole päris minu moodi 537 00:22:25,220 --> 00:22:27,180 et ennast päriselt panna nii edasi. 538 00:22:27,305 --> 00:22:29,139 Ma olen viktoriinides kohutav. 539 00:22:29,140 --> 00:22:32,394 Ma võiksin Mastermindi teha, aga Ma kavatsen seda teha krõpsude kohta. 540 00:22:32,519 --> 00:22:34,646 Olgu, mängijad. 541 00:22:34,771 --> 00:22:38,650 Uurime välja, mida õige vastus on. 542 00:22:46,282 --> 00:22:49,660 Jeesus. 543 00:22:49,661 --> 00:22:50,661 Oh! 544 00:22:50,662 --> 00:22:51,746 Hei! 545 00:22:53,164 --> 00:22:54,124 Me tegime seda. 546 00:22:54,125 --> 00:22:55,208 Olime lähemal. 547 00:22:55,333 --> 00:22:56,583 See oli hea. See oli hea. 548 00:22:56,584 --> 00:22:57,668 Hästi tehtud! 549 00:22:57,669 --> 00:22:58,628 Oh vau! 550 00:22:58,629 --> 00:23:00,422 Mul pole kunagi küsimust tulnud otse minu elus! 551 00:23:00,547 --> 00:23:03,340 Tubli, Lucy! 552 00:23:03,341 --> 00:23:05,301 See on sinu! 553 00:23:07,387 --> 00:23:08,263 Jee! 554 00:23:08,264 --> 00:23:09,304 Aitäh! 555 00:23:09,305 --> 00:23:11,473 Ma olen tõesti ummikus. 556 00:23:11,474 --> 00:23:14,269 Mängijad, film, mis Tameka oli koos Judi Denchiga 557 00:23:14,394 --> 00:23:16,019 oli Märkmed skandaali kohta. 558 00:23:16,020 --> 00:23:17,187 Ah! 559 00:23:17,188 --> 00:23:19,232 Teie kolm, jääte siia. 560 00:23:19,357 --> 00:23:21,609 Teie ülejäänud, palun järgi mind. 561 00:23:21,735 --> 00:23:23,111 Jah. 562 00:23:23,236 --> 00:23:24,695 Tubli, Lucy! 563 00:23:24,696 --> 00:23:25,696 Hüvasti! 564 00:23:25,697 --> 00:23:28,867 Oleme puuris ja kaitseta. 565 00:23:28,992 --> 00:23:29,868 Ahjaa. 566 00:23:29,869 --> 00:23:31,578 See on üsna rahulik mõnes mõttes siiski. 567 00:23:37,667 --> 00:23:38,418 Oh vaata! 568 00:23:38,419 --> 00:23:40,128 Oh, mis värske põrgu? 569 00:23:44,299 --> 00:23:47,384 Mõned armsad, hubased tunnelid. 570 00:23:47,385 --> 00:23:48,677 Kas sinuga on kõik korras? 571 00:23:48,678 --> 00:23:49,721 Hästi. 572 00:23:51,014 --> 00:23:55,602 Nii et küsimus on selles, kui vana oli Charlotte'i kirikus, kui tal oli 573 00:23:55,727 --> 00:23:59,564 tema esimene Ühendkuningriigi number üks? 574 00:24:01,274 --> 00:24:05,402 12, 11 või 13? 575 00:24:05,403 --> 00:24:06,696 11 või 12. 576 00:24:06,821 --> 00:24:08,198 No ei, kindlasti mitte üksteist. 577 00:24:08,323 --> 00:24:10,449 Ma ütlen teile, miks, see on sellepärast Ma kohtasin teda, kui ta oli 11. 578 00:24:10,450 --> 00:24:12,452 Ma võõrustasin Suur suur talendinäitus. 579 00:24:12,577 --> 00:24:13,827 Ma usun agenti vaatas kodus 580 00:24:13,828 --> 00:24:15,245 ja pani ta kirja selle tulemusena. 581 00:24:15,246 --> 00:24:17,207 Nii et ta oli 11 kui talle alla kirjutati. 582 00:24:17,332 --> 00:24:19,643 Ma oleksin arvanud, kui mitte nad pöörasid selle väga-väga ümber 583 00:24:19,667 --> 00:24:23,212 kiiresti, ma arvan, et 12, mitte 13, sest osa temast 584 00:24:23,213 --> 00:24:25,358 apellatsioonkaebus toona, hoolimata temast uskumatu talent, oli tema vanus. 585 00:24:25,382 --> 00:24:26,382 Jah. 586 00:24:26,383 --> 00:24:27,967 Kas me kavatseme pane see kõik 12 sisse? 587 00:24:28,093 --> 00:24:29,385 Teeme ära. 588 00:24:29,386 --> 00:24:30,386 Kas me oleme julged? 589 00:24:30,387 --> 00:24:31,680 Jah. 590 00:24:31,805 --> 00:24:33,597 Kelle me siis nimetame sinna sisse minna? 591 00:24:33,598 --> 00:24:34,765 Mul pole kilpi olnud. 592 00:24:34,766 --> 00:24:35,600 Oh, David! 593 00:24:35,725 --> 00:24:36,684 Davidil pole kilpi olnud. 594 00:24:36,685 --> 00:24:37,936 Sa peaksid seda tegema, David. 595 00:24:40,522 --> 00:24:42,565 Olime tõeliselt enesekindlad selle kohta. 596 00:24:42,691 --> 00:24:44,526 Nii et ma läksin tunnelisse. 597 00:24:44,651 --> 00:24:45,693 Jätkake, David. 598 00:24:45,694 --> 00:24:46,987 Hea mees, David. Hästi tehtud. 599 00:24:48,029 --> 00:24:53,117 Ja panustasime kogu raha peale, 2500 naela, 12. 600 00:24:53,118 --> 00:24:55,452 Hästi tehtud, David. Palju õnne! 601 00:24:55,453 --> 00:24:57,664 Kui teil on õigus, võtate kõik raha. 602 00:24:57,789 --> 00:25:00,207 Kui sa eksid... 603 00:25:00,208 --> 00:25:02,168 sa kaotad selle kõik. 604 00:25:02,293 --> 00:25:04,838 Kurat põrgut! 605 00:25:04,963 --> 00:25:07,382 Vaatame, kas sul oli õigus. 606 00:25:26,818 --> 00:25:28,152 Geniaalne. Hästi tehtud, Jonathan! 607 00:25:28,153 --> 00:25:30,196 12 on õige vastus. 608 00:25:30,321 --> 00:25:31,321 Lähme. 609 00:25:31,364 --> 00:25:32,240 Minu esimene kilp! 610 00:25:32,241 --> 00:25:33,241 Hästi tehtud. 611 00:25:33,242 --> 00:25:34,284 Tänan teid väga. 612 00:25:35,452 --> 00:25:37,871 Mängijad, hasart tasus end ära. 613 00:25:37,996 --> 00:25:41,332 Kas olete valmis minema oma lõplik lõksude komplekt? 614 00:25:41,333 --> 00:25:42,500 Jah! 615 00:25:42,625 --> 00:25:43,877 See on hea. Jälgi mind. 616 00:25:47,005 --> 00:25:49,507 Alan: Alati armuke nendest karupüünistest. 617 00:25:50,717 --> 00:25:54,970 Mängijad, tere tulemast viimasesse peatusesse. 618 00:25:54,971 --> 00:25:57,474 Seni olete seda teinud kaotas neli mängijat. 619 00:25:57,599 --> 00:26:01,310 Olete lisanud 5000 naela auhinnafondi. 620 00:26:01,311 --> 00:26:03,229 Hämmastav. 621 00:26:03,355 --> 00:26:07,941 Viimane küsimus puudutab esimene inimene, kes mõrvati, 622 00:26:07,942 --> 00:26:09,027 Paloma. 623 00:26:09,152 --> 00:26:09,944 Olgu. 624 00:26:09,945 --> 00:26:15,200 Paloma Faith kord mis töö oli? 625 00:26:15,325 --> 00:26:17,868 Näomaalija... 626 00:26:17,869 --> 00:26:20,330 Või kummitus kummitusrongis? 627 00:26:23,124 --> 00:26:25,043 Alan oleks see inimene vasta sellele. 628 00:26:25,168 --> 00:26:27,044 Alan! 629 00:26:27,045 --> 00:26:29,797 Või kui ainult keegi, kes seda teeks intervjueerinud teda palju. 630 00:26:29,798 --> 00:26:32,049 Olen üsna kindel, et on "kummitus kummitusrongis". 631 00:26:32,050 --> 00:26:35,970 Ma ei ole 100%, nii et me võiksime tahad seda jagada 632 00:26:36,096 --> 00:26:38,222 et mitte kõike kaotada. 633 00:26:38,223 --> 00:26:40,891 Äkki minge neli kotti kummituse peale rong ja üks kott peal 634 00:26:40,892 --> 00:26:41,893 näomaalija. 635 00:26:42,018 --> 00:26:43,602 Palun andke andeks, kui Ma eksin täiesti, 636 00:26:43,603 --> 00:26:45,062 aga see heliseb kella. 637 00:26:45,063 --> 00:26:47,500 Peate ainult tõesti vaatama Paloma, et näha, milline ta on kõige rohkem 638 00:26:47,524 --> 00:26:49,233 sobib näovärvi või kummituse jaoks. 639 00:26:49,234 --> 00:26:50,527 Ta näeb välja nagu kummitus. 640 00:26:50,652 --> 00:26:53,154 Ja nüüd, tänu Reeturid, ta on kummitus! 641 00:26:53,279 --> 00:26:56,699 Mul on hea meel, et võtan vähem tõenäoline variant. 642 00:26:56,700 --> 00:26:58,451 Sest sa tahad üles tõusta? 643 00:26:58,576 --> 00:26:59,452 Olgu, okei. 644 00:26:59,577 --> 00:27:00,954 Hea teile. 645 00:27:01,079 --> 00:27:03,057 Ma arvan, et paljud inimesed olid a natuke kahtlane võrkude suhtes. 646 00:27:03,081 --> 00:27:06,417 Mul oli vastupidi, sest ma ei oska midagi paremat välja mõelda 647 00:27:06,418 --> 00:27:08,253 kui närviliseks saada üles õhku. 648 00:27:10,130 --> 00:27:12,048 Vaata Marki nägu, ta armastab seda. 649 00:27:12,173 --> 00:27:13,466 Olen põnevil! 650 00:27:14,926 --> 00:27:19,013 Olgu, uurime välja, mis õige vastus on. 651 00:27:29,941 --> 00:27:30,942 Märgi: Jee! 652 00:27:34,821 --> 00:27:36,488 Tubli, JR! 653 00:27:36,489 --> 00:27:38,283 Hästi tehtud, Mark. 654 00:27:38,408 --> 00:27:39,616 Woo-hoo! 655 00:27:39,617 --> 00:27:44,164 Seda oli naljakas vaadata Mark lendas õhus. 656 00:27:44,289 --> 00:27:45,581 Kas sinuga on kõik korras, Mark? 657 00:27:45,582 --> 00:27:48,626 Jah! Hei, see on lõbus! 658 00:27:48,752 --> 00:27:50,127 Jonathan: Hästi tehtud, Mark. 659 00:27:50,128 --> 00:27:52,547 "Kummitus kummitusrongis" oli õige vastus. 660 00:27:52,672 --> 00:27:53,631 Aitäh, aitäh! 661 00:27:53,632 --> 00:27:55,884 Pankasite 2000 naela. 662 00:27:56,009 --> 00:27:57,217 Ja tänan teid selle eest. See on armas. 663 00:27:57,218 --> 00:27:58,218 Ja see on sinu. 664 00:27:58,219 --> 00:27:59,303 Tänan teid. 665 00:27:59,304 --> 00:28:00,888 Hästi tehtud. Võite liituda teie kaasmängijad. 666 00:28:00,889 --> 00:28:02,347 Tänan teid. 667 00:28:02,348 --> 00:28:03,807 Hästi tehtud, Jonathan. 668 00:28:03,808 --> 00:28:05,352 See oli ka sinu teadmine. 669 00:28:05,477 --> 00:28:06,353 Jah. 670 00:28:06,354 --> 00:28:07,686 Hästi tehtud! 671 00:28:07,687 --> 00:28:10,481 Kilbi omamine kui Reetur on armas asi. 672 00:28:10,482 --> 00:28:12,877 Sest sa saad kilbi, sina tea seda järgmisel hommikul, kui sa 673 00:28:12,901 --> 00:28:16,195 minge hommikusöögile, te ei tee seda tuleb natuke raskemalt tegutseda. 674 00:28:16,196 --> 00:28:19,240 Seega tähendab see lihtsalt ühe võrra vähem asi, mida nigelatada. 675 00:28:20,408 --> 00:28:22,077 Nii et mängijad, hästi tehtud. 676 00:28:22,202 --> 00:28:23,327 Väga hea päev. 677 00:28:23,328 --> 00:28:27,373 Olete pannud 7000 naela auhinnafondi jaoks. 678 00:28:27,374 --> 00:28:28,374 Vau! 679 00:28:28,375 --> 00:28:29,750 Suurepärane. 680 00:28:29,751 --> 00:28:34,797 Ja Nick, Lucy, David ja Jonathan, sa võitsid ka kilbi. 681 00:28:34,798 --> 00:28:36,132 Nii et olete kaitstud mõrva. 682 00:28:36,257 --> 00:28:39,093 Lähme! 683 00:28:39,094 --> 00:28:42,472 Täna õhtul kogunete kell ümarlaud ja sõrmed 684 00:28:42,597 --> 00:28:46,976 risti, sa loodad seda kui sa tabad Reeturi. 685 00:28:47,102 --> 00:28:48,268 Palun, jumal! 686 00:28:48,269 --> 00:28:51,397 Poisid, tagasi lossi. Palju õnne. 687 00:28:51,398 --> 00:28:52,523 Hüvasti, Mark. 688 00:28:52,524 --> 00:28:53,441 Hüvasti, Mark! 689 00:28:53,442 --> 00:28:54,651 Tervist! 690 00:28:54,776 --> 00:28:56,151 Armastan sind! 691 00:28:56,152 --> 00:29:00,864 Mis puutub sinusse, Mark, siis me saame su kätte varsti koos teistega välja. 692 00:29:00,865 --> 00:29:02,616 Olgu! 693 00:29:02,617 --> 00:29:04,285 Ei mingit kohest kiirustamist. 694 00:29:21,344 --> 00:29:22,905 Kass: Oh, see oli hea väljakutse, kas pole? 695 00:29:22,929 --> 00:29:24,388 Nick: See mulle tegelikult meeldis. 696 00:29:24,389 --> 00:29:26,283 Mul on tunne, et ma ütlen seda sest mul on kilp. 697 00:29:26,307 --> 00:29:27,474 Kellel on kilp? 698 00:29:27,475 --> 00:29:30,269 Nii et Lucy ja mina, Taavet ja Joonatan. 699 00:29:30,270 --> 00:29:32,730 Lucy: Kui Joonatan pole reetur, 700 00:29:32,731 --> 00:29:34,523 ta peaks tundma rõõmu selle üle. 701 00:29:34,524 --> 00:29:35,942 Nick: Jah. 702 00:29:37,360 --> 00:29:39,000 Marki suhtes on kahtlus, kas pole? 703 00:29:39,112 --> 00:29:42,323 Pea kätes, selline läbi... 704 00:29:42,324 --> 00:29:44,164 Aga siis sa ütled: "Kas see on liigne dramatiseerimine?" 705 00:29:44,242 --> 00:29:45,492 Jonathan: Ei, sest ta on selline. 706 00:29:45,493 --> 00:29:46,910 Joe M: Kas ta on selline? 707 00:29:46,911 --> 00:29:49,164 Kui hästi sa teda tunned selline olla? 708 00:29:50,373 --> 00:29:53,542 Tead, kui Stephen valiti Reeturiks... 709 00:29:53,543 --> 00:29:55,836 see oleks väga kaval samm. 710 00:29:55,837 --> 00:29:58,381 Esimese ümarlaua jaoks ta põhimõtteliselt juhtis seda. 711 00:29:58,506 --> 00:30:00,174 Ja kui see polnud tema, 712 00:30:00,175 --> 00:30:02,802 kas poleks Reeturid kas nüüd Stephen välja võtta? 713 00:30:05,138 --> 00:30:08,515 Kaht me kindlasti ei saa Usklikud on järjest läinud. 714 00:30:08,516 --> 00:30:09,808 Ja see oleks 10. 715 00:30:09,809 --> 00:30:11,394 Peaaegu pool. 716 00:30:16,316 --> 00:30:17,858 Kodu! 717 00:30:17,859 --> 00:30:20,362 Minu põlved on väriseb ikka veel, Joe. 718 00:30:21,946 --> 00:30:24,032 Joe M: Oeh, mis meil on? 719 00:30:24,157 --> 00:30:26,033 Kass: Meil on praad. 720 00:30:26,034 --> 00:30:28,536 Oh, praad ahvatleb mind. Kas sa lähed praad või lõhe? 721 00:30:28,662 --> 00:30:30,246 Võin proovida praad. 722 00:30:35,001 --> 00:30:37,544 Ma olin üle kuu näha Alani õhus lendamas. 723 00:30:37,545 --> 00:30:39,422 Sellepärast ma tulin. 724 00:30:39,547 --> 00:30:40,714 Ma mõtlesin: "Nüüd olen lõpetanud. 725 00:30:40,715 --> 00:30:42,717 Olen kõike teinud Ma oleksin võinud unistada." 726 00:30:42,842 --> 00:30:46,346 Alan Carri nägemine karulõksus riputatud! 727 00:30:48,139 --> 00:30:49,348 Märgi: Mida sa räägid? 728 00:30:49,349 --> 00:30:51,069 Ma ei ole sinuga täna rääkinud umbes täna õhtul. 729 00:30:51,142 --> 00:30:52,810 Sa vaatasid mulle silma eile päris... 730 00:30:52,811 --> 00:30:54,728 Jah. Mul on teooria. 731 00:30:54,729 --> 00:30:56,397 - Peenelt. - Mul on teooria. 732 00:30:56,398 --> 00:30:58,482 Kas sa tahad öelda? 733 00:30:58,483 --> 00:30:59,734 Kas see on minu kohta? 734 00:30:59,859 --> 00:31:01,527 - See puudutab sind. - Oh. 735 00:31:01,528 --> 00:31:04,238 See puudutab sind ja ma teen seda ütle seda ümarlauas. 736 00:31:04,239 --> 00:31:05,281 Märgi: Oh, olgu. 737 00:31:05,407 --> 00:31:07,242 Ja ma ei usu sulle hakkab see meeldima. 738 00:31:12,247 --> 00:31:14,958 Kate: Oh, me oleme tagasi. Ah! 739 00:31:22,882 --> 00:31:24,925 Seitse ustavat on läinud. 740 00:31:24,926 --> 00:31:28,929 Nii et keegi teab see mäng seestpoolt. 741 00:31:28,930 --> 00:31:30,890 Kas keegi mõtleb Jonathanile? 742 00:31:33,101 --> 00:31:34,995 Nick: Ma ütleksin, et Stephen üle Jonathani hetkel. 743 00:31:35,019 --> 00:31:36,163 Kate: Sest nad on suured koerad. 744 00:31:36,187 --> 00:31:37,396 Nick: ma arvan küll. ma arvan küll. 745 00:31:37,397 --> 00:31:39,941 Keda me ei vaata? Keegi ei vaata Catile otsa. 746 00:31:40,066 --> 00:31:41,901 Kas me kindlasti arvame kas ta on ustav? 747 00:31:42,027 --> 00:31:43,986 Nick: Ma arvan küll. Tähendab, tal oli kilp. 748 00:31:43,987 --> 00:31:46,697 Kas teil on ideid? 749 00:31:46,698 --> 00:31:49,200 Ei. Mul pole ühtegi. 750 00:31:50,201 --> 00:31:51,953 Kogu teie tähelepanu on keskendunud. 751 00:31:52,078 --> 00:31:56,165 Siiani olen olnud nii kasutu, see on hingemattev. 752 00:31:56,166 --> 00:31:59,960 Tunnen, et olen treenitud et ei oleks kõhuasi 753 00:31:59,961 --> 00:32:02,088 ja olla tasakaalus ja avatud meelega 754 00:32:02,213 --> 00:32:04,256 ja lihtsalt mõtle, noh, paneme küsimused üles 755 00:32:04,257 --> 00:32:05,568 mis põhinevad faktidel, aga ma ei... 756 00:32:05,592 --> 00:32:09,887 Mida ma saan siis küsida paljastada? Tead? 757 00:32:09,888 --> 00:32:11,388 Nick: Mul on küll küsimärk Kate kohal. 758 00:32:11,389 --> 00:32:13,223 Teate, selles etapis mängus, 759 00:32:13,224 --> 00:32:16,143 sa nagu tahad inimesi omada nimesid 760 00:32:16,144 --> 00:32:18,646 et nad on avatud omamoodi soovitama hakata 761 00:32:18,772 --> 00:32:19,790 ümarlauas ja nii edasi, 762 00:32:19,814 --> 00:32:22,066 ja Kate omamoodi tundub ikka olevat 763 00:32:22,067 --> 00:32:24,110 veidi näägutades. 764 00:32:28,823 --> 00:32:31,409 See on nii raske. 765 00:32:31,534 --> 00:32:34,119 On tunne, et on olnud teatud inimesed 766 00:32:34,120 --> 00:32:37,331 et neil on tunne tõestatud, et nad ei ole... 767 00:32:37,332 --> 00:32:39,000 Nagu sa oled üks. 768 00:32:39,125 --> 00:32:41,085 Ootan täiega rünnakut minu peal täna õhtul 769 00:32:41,086 --> 00:32:42,462 lihtsalt sellepärast, et see on mõistlik. 770 00:32:42,587 --> 00:32:43,587 Kas sa arvad? 771 00:32:43,588 --> 00:32:45,214 Jah, inimesed peavad seda tegema kaaluge kedagi uut 772 00:32:45,215 --> 00:32:46,298 ja ma arvan, et nad võivad... 773 00:32:46,299 --> 00:32:48,717 Ja ma omamoodi tunnen Ma valiksin ise 774 00:32:48,718 --> 00:32:50,970 kummalisel moel. 775 00:32:51,096 --> 00:32:54,306 Kas on keegi see on sinu number üks? 776 00:32:54,307 --> 00:32:57,018 See, kes teab sellest kõige rohkem mäng on Jonathan, muidugi. 777 00:32:57,143 --> 00:32:58,936 Ma ei tea, kas see teeb teda automaatselt süüdi, 778 00:32:58,937 --> 00:33:00,729 aga võib-olla ta tahtis kogemusi 779 00:33:00,730 --> 00:33:02,982 mängu igast aspektist. 780 00:33:03,108 --> 00:33:04,776 Mul on seal küsimärk. 781 00:33:04,901 --> 00:33:06,318 Stephen: Jah, kindlasti. 782 00:33:06,319 --> 00:33:07,821 Muidugi olen arvas Jonathan. 783 00:33:07,946 --> 00:33:09,279 Ta oleks suurepärane Reetur. 784 00:33:09,280 --> 00:33:12,033 Ta on selle mängu superfänn, sügavalt teadlik. 785 00:33:12,158 --> 00:33:15,703 Niisiis, tal on kõik omadused heast Reeturist. 786 00:33:15,704 --> 00:33:19,665 Kas ta oleks nii julge mõrvata Ruth, 787 00:33:19,666 --> 00:33:22,501 üks inimene, kellel oli süüdistas teda reeturis? 788 00:33:22,502 --> 00:33:23,585 Kas ta oleks? 789 00:33:23,586 --> 00:33:25,046 ma ei tea. 790 00:33:31,553 --> 00:33:33,513 Täna on see üks, Mul on vähimgi aimu, 791 00:33:33,638 --> 00:33:35,890 aga mul on, ah, see on daam, kellega ma tahan rääkida, 792 00:33:36,016 --> 00:33:37,559 sest seal on suur vaidlus 793 00:33:37,684 --> 00:33:39,894 inimestele, kes on vestlust juhtima. 794 00:33:40,019 --> 00:33:41,061 Jah. 795 00:33:41,062 --> 00:33:42,782 Joe W: Ja selle keeramine nii ja naa. 796 00:33:42,856 --> 00:33:43,940 Suurem hääl. 797 00:33:44,065 --> 00:33:45,316 Jah, ma arvan, et see on oluline vaadata... 798 00:33:45,317 --> 00:33:47,193 Suur koer, kindlasti suur koer. 799 00:33:47,318 --> 00:33:49,903 Seda on kõigil räägin, ma arvan. 800 00:33:49,904 --> 00:33:51,906 See on see, mis ümberringi toimub, ma arvan. 801 00:33:52,032 --> 00:33:53,490 Kass: Aga seal on segu, teate, 802 00:33:53,491 --> 00:33:55,535 sest ühelt poolt seal läheb inimesi, 803 00:33:55,660 --> 00:33:58,580 Jonathan või Stephen. 804 00:33:58,705 --> 00:34:02,082 Ja siis on inimesed, hulk inimesi ütleb Mark. 805 00:34:02,083 --> 00:34:03,626 - Jah. - Ma arvan, et see on Mark. 806 00:34:03,752 --> 00:34:05,711 Kass: palju inimesi, nagu kummardus Marki poole. 807 00:34:05,712 --> 00:34:07,839 Aga kes on Marki peale surunud? 808 00:34:07,964 --> 00:34:09,591 Joe M. 809 00:34:09,716 --> 00:34:10,758 Jah. 810 00:34:10,759 --> 00:34:11,843 Joe W: Jah, ta tegi, jah. 811 00:34:11,968 --> 00:34:13,552 Kass: Joe M on Markile peale surunud. 812 00:34:13,553 --> 00:34:14,887 Kas sa arvad, et see on Joe? 813 00:34:14,888 --> 00:34:17,973 Jah, sest ma arvan Joe on tõesti hea 814 00:34:17,974 --> 00:34:20,017 narratiivide ülesehitamisel. 815 00:34:20,018 --> 00:34:21,852 Ja ma arvan, et küsimus on selles, kui sul on idee, 816 00:34:21,853 --> 00:34:23,812 kust sa selle idee välja võtsid? 817 00:34:23,813 --> 00:34:26,398 David: Ma arvan, et Joe on üsna sageli 818 00:34:26,399 --> 00:34:28,567 arutelude keskmes 819 00:34:28,568 --> 00:34:31,236 kellegi kohta, kes selgub olla ustav. 820 00:34:31,237 --> 00:34:32,863 Joe W: Viimase paari päeva jooksul 821 00:34:32,864 --> 00:34:35,784 David tegelikult ei ole avalda arvamust. 822 00:34:35,909 --> 00:34:38,202 Ja siis täna, ta hakkas minema, 823 00:34:38,203 --> 00:34:40,246 "Ma arvan, et see on Joe Marler." 824 00:34:40,372 --> 00:34:42,374 Otsin kedagi kes proovib 825 00:34:42,499 --> 00:34:45,793 ja jääda radari alla kuni radari alla jäämiseni 826 00:34:45,794 --> 00:34:47,836 teeb selle ilmseks et sa oled Reetur. 827 00:34:47,837 --> 00:34:49,672 Ja seda on David teinud. 828 00:34:52,175 --> 00:34:54,385 David on minu teooriasse langenud 829 00:34:54,386 --> 00:34:57,806 vaikne kuni sa pead olema häälekas. 830 00:34:57,931 --> 00:34:59,056 Ta on väga vaikne. 831 00:34:59,057 --> 00:35:00,558 Ja nüüd on ta häälekam. 832 00:35:00,684 --> 00:35:02,267 Jah, aga see on mis Ma ütlesin, et juhtub. 833 00:35:02,268 --> 00:35:04,061 Asi on selles, Joe, kõik on hakkan nüüd häälekamaks muutuma, 834 00:35:04,062 --> 00:35:05,313 tõesti, kas pole? 835 00:35:05,438 --> 00:35:06,791 Sest me ei saanud kuskil eile õhtul. 836 00:35:06,815 --> 00:35:08,483 Aga ma arvan, et olen öelnud... 837 00:35:08,608 --> 00:35:09,401 Tere, Joe. 838 00:35:09,402 --> 00:35:11,110 Mõned reeturid hakkavad jää vait 839 00:35:11,111 --> 00:35:12,903 kuni on imelik vait olla. 840 00:35:12,904 --> 00:35:14,071 Jah. 841 00:35:14,072 --> 00:35:15,989 Ja David on täpselt seda teinud. 842 00:35:15,990 --> 00:35:17,992 David hakkas sind süüdistama. 843 00:35:18,118 --> 00:35:19,827 Joe M: Mida sa mõtled kas ta süüdistas mind? 844 00:35:19,828 --> 00:35:20,870 Joe W: Reeturiks olemisest. 845 00:35:20,996 --> 00:35:22,287 Kuidas? 846 00:35:22,288 --> 00:35:24,332 Öeldes, "Ma arvan, et see on Joe," nii et... 847 00:35:26,543 --> 00:35:29,504 Ja ma ignoreerisin seda, võimalus, et see olen mina. 848 00:35:29,629 --> 00:35:31,715 Oh jumal, sest ma olin päris hea veendunud, et see oli Stephen. 849 00:35:40,932 --> 00:35:42,975 Claudia: Käes on ümarlaua aeg 850 00:35:42,976 --> 00:35:45,310 ja olemegi poolel teel. 851 00:35:45,311 --> 00:35:48,897 Seni pole nad seda teinud õnnestus saada Reetur. 852 00:35:48,898 --> 00:35:51,025 Kuid pingete kasvades, 853 00:35:51,026 --> 00:35:53,528 Huvitav, kas see saab täna õhtul. 854 00:35:58,867 --> 00:36:00,200 Jonathan: Minu nimi on välja tulnud 855 00:36:00,201 --> 00:36:02,287 ümarlauas rohkem kui üks kord. 856 00:36:02,412 --> 00:36:06,415 Olen üheksa eluga kass, aga see pole kaugeltki läbi. 857 00:36:06,416 --> 00:36:10,127 Nii et ma lähen sinna sisse valmis oma elu eest võitlema. 858 00:36:10,128 --> 00:36:14,174 Ma ei taha alla anda minu roheline kuub varsti. 859 00:36:17,344 --> 00:36:18,571 Märgi: Ma pean olema valmis 860 00:36:18,595 --> 00:36:20,055 natukeseks tänaõhtusest võitlusest. 861 00:36:20,180 --> 00:36:22,806 Me kõik oleme tähelepanu keskpunktis. 862 00:36:22,807 --> 00:36:24,768 Peame leidma Reeturi. 863 00:36:28,980 --> 00:36:31,065 Joe W: Me tõrjume ustavaid, 864 00:36:31,066 --> 00:36:33,276 ja mul on kõrini istumisest 865 00:36:33,401 --> 00:36:37,071 ja lasta intelligentsematel inimesed juhivad saadet. 866 00:36:37,072 --> 00:36:39,240 Ma tulen nüüd esirinnas. 867 00:36:39,366 --> 00:36:40,992 Ma lähen inimeste juurde. 868 00:36:52,712 --> 00:36:55,590 Mängijad, tere tulemast tagasi ümarlauale. 869 00:36:57,384 --> 00:36:59,594 Õnnitleme teid tänase päeva puhul. 870 00:36:59,719 --> 00:37:04,098 Sa olid geniaalne ja täiendatud 7000 naela auhinnafondi. 871 00:37:04,099 --> 00:37:06,893 See tähendab praegust kogusummat 872 00:37:07,018 --> 00:37:11,064 on 38 500 naela. 873 00:37:11,189 --> 00:37:13,565 Kuid palun pidage meeles, 874 00:37:13,566 --> 00:37:16,568 kui on Reeturid lõpus jäetud, 875 00:37:16,569 --> 00:37:20,114 nad võtavad kogu raha nende valitud heategevuseks, 876 00:37:20,115 --> 00:37:23,660 ja nemad ka võta kogu au. 877 00:37:26,413 --> 00:37:29,666 Niisiis, ustav, ma küsin sinult seda. 878 00:37:29,791 --> 00:37:31,960 Kas täna on öö? 879 00:37:32,085 --> 00:37:35,796 Kas saate lõpuks Reeturi tabada? 880 00:37:35,797 --> 00:37:38,007 Põrand on sinu. 881 00:37:38,133 --> 00:37:39,467 Kas ma võin alustada? 882 00:37:39,592 --> 00:37:41,553 - Jah, palun. - Igal juhul. 883 00:37:41,678 --> 00:37:44,596 Olgu, me tahame püüda reetur. 884 00:37:44,597 --> 00:37:48,268 Minu esimene kandidaat on Sir Stephen Fry. 885 00:37:48,393 --> 00:37:50,894 teist kõigist, kuulame teid kõige rohkem. 886 00:37:50,895 --> 00:37:52,730 Ja teil on väga õrnalt, 887 00:37:52,731 --> 00:37:55,524 omamoodi domineerinud senised menetlused, 888 00:37:55,525 --> 00:37:58,320 eriti ümarlauas. 889 00:37:58,445 --> 00:38:00,487 Stephen: Kui ma oleksin sina, ma arvaks sama. 890 00:38:00,488 --> 00:38:01,888 Ja ma olen olnud mõtlesin sellele terve päeva. 891 00:38:01,948 --> 00:38:04,241 Ma tean seda tähelepanu pöördub täna õhtul minu poole, 892 00:38:04,242 --> 00:38:05,660 see on vältimatu. 893 00:38:05,785 --> 00:38:07,578 Ja pole midagi Võin enda kaitsmiseks öelda, 894 00:38:07,579 --> 00:38:09,997 sest mul pole tõendeid millega seda teha, 895 00:38:09,998 --> 00:38:12,292 välja arvatud teile kinnitamiseks 896 00:38:12,417 --> 00:38:15,627 et see saab olema tõeline minu jaoks suurejooneliselt, 897 00:38:15,628 --> 00:38:17,421 kurb asi, aga sinu jaoks kohutav asi, 898 00:38:17,422 --> 00:38:19,758 kui neljas järjest, 899 00:38:19,883 --> 00:38:22,843 Ma seisan seal ja seisan ütle: "Ma olen ustav." 900 00:38:22,844 --> 00:38:24,136 Mul pole muud öelda. 901 00:38:24,137 --> 00:38:25,347 Celia: Ja ma usun sind. 902 00:38:25,472 --> 00:38:28,265 - Noh, mul on hea meel. - Ma ei tea miks, aga ma tean. 903 00:38:28,266 --> 00:38:32,520 Ja ma tahan meid lihtsalt hoiatada, palun, olgem ettevaatlikud. 904 00:38:35,273 --> 00:38:37,524 Me ei saa ära hääletada meie ustav juht. 905 00:38:37,525 --> 00:38:40,028 Ma lihtsalt ütlen seda teistele ustavatele. 906 00:38:40,153 --> 00:38:41,945 See oleks tõesti halb samm. 907 00:38:41,946 --> 00:38:45,408 Ma arvan, et see on olulisem hääletame ära Reeturi. 908 00:38:46,576 --> 00:38:47,785 Ma arvan ka nii. See on minu mõte. 909 00:38:47,786 --> 00:38:49,286 Kes nad aga on? See on probleem. 910 00:38:49,287 --> 00:38:50,830 See on Mark. 911 00:38:55,001 --> 00:38:56,378 Mark on reetur. 912 00:39:00,131 --> 00:39:02,008 - Mark? - Mark: Olgu, jätka. 913 00:39:02,133 --> 00:39:03,759 Põhjused on? 914 00:39:03,760 --> 00:39:07,514 Peamiselt teie viisi pärast jälgis meid Paloma matustel. 915 00:39:08,890 --> 00:39:10,225 Aga ma selgitasin, miks. 916 00:39:10,350 --> 00:39:11,476 - Joe M: Ma tean. - Olgu. 917 00:39:11,601 --> 00:39:13,560 Aga Reetur seda teeks vaata ka seda ja mine, 918 00:39:13,561 --> 00:39:16,064 „Keda ma saan bussi alla visata esimesel ümarlaual? 919 00:39:16,189 --> 00:39:17,774 Lähme Tamekaga." 920 00:39:19,859 --> 00:39:22,861 Ja siis eile õhtul, kui Clare pagendati, 921 00:39:22,862 --> 00:39:25,030 sa lõid kaks korda vastu lauda, väga raske. 922 00:39:25,031 --> 00:39:26,491 Ma tegin, jah. 923 00:39:26,616 --> 00:39:28,325 Ja see tundus üsna iseloomust väljas. 924 00:39:28,326 --> 00:39:30,494 Ma olin nördinud. 925 00:39:30,495 --> 00:39:31,621 Oh. 926 00:39:31,746 --> 00:39:33,414 Nii et sa võtad selle märgiks, et... 927 00:39:33,415 --> 00:39:35,499 Tundsin end lihtsalt pisut lavastatud, nagu sa üritaksid sundida... 928 00:39:35,500 --> 00:39:38,377 - Oh, okei, okei. - Et sa oled ustav. 929 00:39:38,378 --> 00:39:41,548 Olen Ustav. Ma ei saa midagi teha... 930 00:39:42,757 --> 00:39:45,175 tead, vabandage või näita seda sulle 931 00:39:45,176 --> 00:39:46,760 see ei olnud demonstratiivne tegu 932 00:39:46,761 --> 00:39:49,139 pigem instinktiivne tegu, mis see oli. 933 00:39:49,264 --> 00:39:52,683 Kas näete, et võib-olla lihtsalt esineda? 934 00:39:52,684 --> 00:39:55,185 Ma ei saa sind mõjutada tõlgendus... 935 00:39:55,186 --> 00:39:56,353 Ei, ma tean, ma tean. 936 00:39:56,354 --> 00:39:57,688 Märgi: minu tegudest. 937 00:39:57,689 --> 00:39:59,941 Ma pole kunagi tahtnud olla reetur, 938 00:40:00,066 --> 00:40:02,485 ja seda ma ütlesin millal Mul oli kohtumine Claudiaga, 939 00:40:02,610 --> 00:40:04,278 sest ma oleksin selle peale rumal. 940 00:40:04,279 --> 00:40:05,613 Ma tean, et tahad ka alustada. 941 00:40:05,739 --> 00:40:08,866 Jah, mul on kahtlused sinu suhtes. 942 00:40:08,867 --> 00:40:11,745 Sa viskad end sisse iga ülesanne, 943 00:40:11,870 --> 00:40:13,913 iga missioon, sellise entusiasmiga. 944 00:40:14,039 --> 00:40:17,082 Isegi täna tahtsid selles võrgus olla. 945 00:40:17,083 --> 00:40:18,709 Sa armastad Reetureid. 946 00:40:18,710 --> 00:40:20,878 Sul on selline entusiasm selle eest. 947 00:40:20,879 --> 00:40:23,464 Sa ütled mulle, kui Claudia sulle ütleb: 948 00:40:23,465 --> 00:40:25,716 "Kas sa tahad olla ustav või reetur?" 949 00:40:25,717 --> 00:40:29,262 Sa ütlesid Claudiale, "Ma olen lihtsalt ustav"? 950 00:40:29,387 --> 00:40:30,805 Ma lihtsalt olen, nagu me kõik oleme 951 00:40:30,930 --> 00:40:33,390 kui me Reeturit ei leia, lammas tapale? 952 00:40:33,391 --> 00:40:35,100 Märgi: No jah, see on tõsi. 953 00:40:35,101 --> 00:40:36,810 Kas sa teeksid seda? 954 00:40:36,811 --> 00:40:38,270 Seda ma tegingi. 955 00:40:38,271 --> 00:40:40,148 Ma tean, et oleksin rumal. 956 00:40:40,273 --> 00:40:41,732 Ma läheksin segadusse 957 00:40:41,733 --> 00:40:44,152 ja ka surve olla reetur, 958 00:40:44,277 --> 00:40:45,736 proovite seda fassaadi säilitada? 959 00:40:45,737 --> 00:40:47,571 Ei, pole midagi teha... Vabandust, lihtsalt... 960 00:40:47,572 --> 00:40:50,240 Ei, ei, ei, ei, aga kellegi jaoks kellele meeldib kogemus, 961 00:40:50,241 --> 00:40:53,452 oleks imeline olla Reetur, kas pole? 962 00:40:53,453 --> 00:40:54,745 Märgi: Kui nad arvaks, et on... 963 00:40:54,746 --> 00:40:56,955 Kellelegi, kes viskab ise ülesandes. 964 00:40:56,956 --> 00:41:00,959 Tähendab, sa tahad lihtsalt sees olla perifeeriasse, varjudesse? 965 00:41:00,960 --> 00:41:03,505 Ma arvan, et see on osa atraktsioonist ustav olemine tähendab... 966 00:41:03,630 --> 00:41:04,922 ja mida ma arvasin ma oleks hea, 967 00:41:04,923 --> 00:41:07,091 mida olen endale tõestanud täiesti vale, 968 00:41:07,092 --> 00:41:11,345 märkab, kui inimesed on olla kahepalgeline või olla... 969 00:41:11,346 --> 00:41:12,763 või valetab. 970 00:41:12,764 --> 00:41:14,556 Ja ma olen siiani olnud rämps, 971 00:41:14,557 --> 00:41:16,684 ja ma olen tõesti pettunud, et sinuga aus olla. 972 00:41:16,810 --> 00:41:18,728 Aga ma ei lõpeta proovimist. 973 00:41:18,853 --> 00:41:20,188 Olgu, ära tee. 974 00:41:21,523 --> 00:41:23,273 David: Siin on minu hirm, 975 00:41:23,274 --> 00:41:27,027 on see, et me oleme mingil viisil manipuleeritakse 976 00:41:27,028 --> 00:41:30,031 mida oleme korduvalt olnud selle laua ümber. 977 00:41:30,156 --> 00:41:33,034 Sest mida ma olen alustanud püüda märgata 978 00:41:33,159 --> 00:41:34,035 või pane tähele 979 00:41:34,036 --> 00:41:38,038 kes on algatajad aruteludest 980 00:41:38,039 --> 00:41:40,290 mis viivad selleni, et inimesed saavad 981 00:41:40,291 --> 00:41:42,669 viis, kuus, seitse häält selle laua ümber? 982 00:41:42,794 --> 00:41:46,423 Ja inimene, kes tundub olevat kõige osavam selles 983 00:41:46,548 --> 00:41:48,007 oled sina, Joe. 984 00:41:50,093 --> 00:41:54,471 Ja see tuletab mulle meelde esimesest päevast ja Niko. 985 00:41:54,472 --> 00:41:57,641 Ja sa oled täna palju rääkinud Markuse kohta, 986 00:41:57,642 --> 00:41:59,393 ja sul võib õigus olla, 987 00:41:59,394 --> 00:42:03,064 aga mõnes mõttes asi number üks 988 00:42:03,189 --> 00:42:06,526 reetur peab tegema on auru üles ehitada 989 00:42:06,651 --> 00:42:09,778 mis juhib meid nagu omamoodi lemmingud kaljult, 990 00:42:09,779 --> 00:42:13,991 ühele inimesele kallale tormata ja alustada sellesse narratiivi uskudes. 991 00:42:13,992 --> 00:42:15,951 Ja sa oled tõesti, tõesti hea selles, 992 00:42:15,952 --> 00:42:18,872 ja teete seda suurema energiaga kui keegi selle laua ümber. 993 00:42:20,290 --> 00:42:21,665 Kas sa oled Reetur? 994 00:42:21,666 --> 00:42:23,126 Ei, ma olen ustav. 995 00:42:24,586 --> 00:42:26,337 Niisiis, ma pöördun Niko poole üks sulle. 996 00:42:26,338 --> 00:42:29,549 See oli sellepärast, et ma olin just olnud tüüris Niko poole... 997 00:42:29,674 --> 00:42:32,260 polnud sellele mõelnud... Kate poolt. 998 00:42:35,055 --> 00:42:37,473 Ausalt öeldes, Kate ühe asja leidsin 999 00:42:37,474 --> 00:42:39,684 kas ma arvan sind ei kipu tahtma 1000 00:42:39,809 --> 00:42:42,312 mängust üldse rääkida. 1001 00:42:42,437 --> 00:42:45,273 Olen vahel märganud tõeline tagasihoidmine. 1002 00:42:45,398 --> 00:42:47,400 Ma arvan, et see pole tõsi. 1003 00:42:47,525 --> 00:42:50,152 Ma arvan, et küsin pidevalt. 1004 00:42:50,153 --> 00:42:51,738 See paneb inimesi mõtlema 1005 00:42:51,863 --> 00:42:54,073 et sa üritad seda arutada ja neid meelitada. 1006 00:42:54,074 --> 00:42:56,910 Ainuke asi, mida ma ütleksin on see, et sa ei tundu kunagi 1007 00:42:57,035 --> 00:42:58,369 midagi lauale tuua. 1008 00:42:58,370 --> 00:43:00,788 Sa küsid alati kõik teised, mida nad arvavad. 1009 00:43:00,789 --> 00:43:02,332 Jah, see on õiglane seisukoht, 1010 00:43:02,457 --> 00:43:04,291 ja ma ei tunne Olen olnud kindel, 1011 00:43:04,292 --> 00:43:06,043 mis ma saan aru, on väga kehv. 1012 00:43:06,044 --> 00:43:07,438 Ma arvan, et see on keeruline, sest on viies päev 1013 00:43:07,462 --> 00:43:10,047 ja me vajame selleks ustavaid ühinege ja jääge selja taha... 1014 00:43:10,048 --> 00:43:11,632 Kate: Muidugi teeme. Muidugi teeme. 1015 00:43:11,633 --> 00:43:12,758 Ilma ühegi nimeta jagatakse... 1016 00:43:12,759 --> 00:43:14,052 Kas tahad, et jagan nüüd? 1017 00:43:14,177 --> 00:43:15,136 - Jah. - Jah. 1018 00:43:15,137 --> 00:43:17,888 Oh, olgu. Noh, mul on mõtlesin sinu peale, Nick. 1019 00:43:17,889 --> 00:43:19,223 Jah. 1020 00:43:19,224 --> 00:43:22,017 Kuigi ma olin tunnistajaks teie absoluutne hirm 1021 00:43:22,018 --> 00:43:24,145 mõrvamisest, mida ma ka jagan... 1022 00:43:24,270 --> 00:43:25,355 Päris. 1023 00:43:25,480 --> 00:43:26,916 Kate: ükski neist pole eriti kasulik. 1024 00:43:26,940 --> 00:43:28,816 Ma pole mõelnud sinu kohta, Cat. 1025 00:43:28,817 --> 00:43:31,861 Võib-olla olen teinud kohutava viga selles osas. 1026 00:43:31,987 --> 00:43:35,782 Aga ma olen mõelnud, et võib-olla sellepärast Olen Jonathanile palju lootnud. 1027 00:43:37,575 --> 00:43:40,160 Sa oled olnud uskumatult aus umbes öelda, 1028 00:43:40,161 --> 00:43:41,829 kui oled kuulnud, nagu minu nime on kuuldud, 1029 00:43:41,830 --> 00:43:44,582 või teised on olnud ja mina olen leidis, et see on tõesti kasulik, 1030 00:43:44,708 --> 00:43:47,961 aga siis ma küsisin, kas mind mängitakse? 1031 00:43:49,421 --> 00:43:50,880 Kas ma... kas ma saan hakkama? 1032 00:43:51,005 --> 00:43:51,673 Olgu, jah. 1033 00:43:51,674 --> 00:43:54,008 David, minu teooria on, 1034 00:43:54,009 --> 00:43:56,427 õigesti või valesti, mida ma tunnen 1035 00:43:56,428 --> 00:43:58,762 vähemalt üks reetur, või võib-olla kaks, 1036 00:43:58,763 --> 00:44:00,640 püüdis alla jääda radar 1037 00:44:00,765 --> 00:44:01,808 nii kaua kui võimalik 1038 00:44:01,933 --> 00:44:03,809 ja siis alusta tõstavad pea püsti. 1039 00:44:03,810 --> 00:44:05,269 Ja ma tunnen, et see on muster 1040 00:44:05,270 --> 00:44:09,106 mida sa praegu teed. 1041 00:44:09,107 --> 00:44:12,067 See algas nagu varem köögis, 1042 00:44:12,068 --> 00:44:14,945 ja sa rääkisid Joest. 1043 00:44:14,946 --> 00:44:17,865 Nüüd olete tegelikult korras inimeste eest tulistama hakkamisest. 1044 00:44:17,866 --> 00:44:20,826 Ja see oligi mida ma nagu ootasin. 1045 00:44:20,827 --> 00:44:23,246 Ma arvan, et põhjus et ma olen rohkem häälekas 1046 00:44:23,371 --> 00:44:25,165 ja neil on erinevad vaated täna on 1047 00:44:25,290 --> 00:44:30,211 sest ma arvan nii me alahindame kui palju 1048 00:44:30,336 --> 00:44:31,796 Reeturid mõtlevad, 1049 00:44:31,921 --> 00:44:36,217 kuidas me tekitame kaose ja tähelepanu kõrvale juhtida? 1050 00:44:36,342 --> 00:44:37,719 Me lükkasime selle idee kõrvale 1051 00:44:37,844 --> 00:44:40,554 et Ruth tapeti maha autor Jonathan, 1052 00:44:40,555 --> 00:44:42,681 mis oli teooria see tegi ringe, 1053 00:44:42,682 --> 00:44:44,016 sest oleks paista nii ilmne, 1054 00:44:44,017 --> 00:44:45,392 ja et Jonathan ei suutnud olla Reetur 1055 00:44:45,393 --> 00:44:46,644 sest see oli nii ilmne. 1056 00:44:46,770 --> 00:44:50,190 Aga kui keegi, ma arvan, on julgust saanud 1057 00:44:50,315 --> 00:44:52,733 ja saab mängust hästi aru piisavalt, et seda näha, 1058 00:44:52,734 --> 00:44:54,402 riskima sellest topeltblufist, 1059 00:44:54,527 --> 00:44:55,737 see oleks Jonathan. 1060 00:44:58,657 --> 00:45:00,241 Aga okei, alustuseks... 1061 00:45:00,367 --> 00:45:01,493 Ma ei jätnud seda kõrvale. 1062 00:45:01,618 --> 00:45:03,077 Jah, ja ma ei usu jätsime selle maha. 1063 00:45:03,078 --> 00:45:04,453 Tegelikult ma hääletasin teile eile õhtul. 1064 00:45:04,454 --> 00:45:05,705 Arutasime seda väga lühidalt. 1065 00:45:05,830 --> 00:45:06,914 Aga siin on see, mida ma ütleksin. 1066 00:45:06,915 --> 00:45:09,833 Kui ma oleksin reetur ja ma... 1067 00:45:09,834 --> 00:45:13,129 Kui mu nimi välja tuleb et ma midagi ütlen 1068 00:45:13,254 --> 00:45:14,714 liiduks olemisest, 1069 00:45:14,839 --> 00:45:16,233 Mõtlesin tagasi et ühemõtteliselt. 1070 00:45:16,257 --> 00:45:18,467 Mitte keegi, kes seda mängu mängib hakkab ütlema, 1071 00:45:18,468 --> 00:45:19,928 "Me oleme liidus." 1072 00:45:20,053 --> 00:45:21,804 Sest seal on lava kuhu sa saad 1073 00:45:21,805 --> 00:45:23,514 kõiki vaatama, ja kui sa seda ütleksid, 1074 00:45:23,515 --> 00:45:24,795 see tuleb niikuinii välja. 1075 00:45:24,891 --> 00:45:26,726 Ma arvan, et sa ei ütleks seda ja mõtle seda. 1076 00:45:26,851 --> 00:45:27,893 Ma arvan, et võite seda öelda. 1077 00:45:27,894 --> 00:45:29,728 Oleks küll rumal jutt. 1078 00:45:29,729 --> 00:45:31,522 See oleks rumal jutt öelda, kui mõtled seda tõsiselt. 1079 00:45:31,523 --> 00:45:32,815 See oleks rumal jutt igatahes öelda, 1080 00:45:32,816 --> 00:45:35,235 sest see läheb niimoodi välja tulla. 1081 00:45:37,028 --> 00:45:37,904 Kas ma saan lihtsalt... 1082 00:45:37,905 --> 00:45:39,781 Mulle meeldiks teada mida Cat arvab. 1083 00:45:40,824 --> 00:45:43,200 - Jah. - Vabandust, Cat. 1084 00:45:43,201 --> 00:45:44,910 Ma ei mõtle et asetada teile tähelepanu keskpunktis. 1085 00:45:44,911 --> 00:45:46,328 Mõnikord näen vaeva ette tulla. 1086 00:45:46,329 --> 00:45:47,329 Ei, see on okei. 1087 00:45:47,372 --> 00:45:50,374 ma arvan... 1088 00:45:50,375 --> 00:45:54,295 see on lahke sinu ja Jonathani vahel. 1089 00:45:54,421 --> 00:45:55,796 Ei, see ei ole meievaheline. 1090 00:45:55,797 --> 00:45:57,716 Sa tead, et neid on kolm. 1091 00:45:57,841 --> 00:45:59,801 Jah, aga ma arvan, et on oluline, et kui sa 1092 00:45:59,926 --> 00:46:02,136 on idee vähemalt ühest... 1093 00:46:02,137 --> 00:46:04,054 Aga sul peavad olema mõtted kahe teise kohta. 1094 00:46:04,055 --> 00:46:07,099 Ma mõtlen, pärast lihtsalt kuulamist, 1095 00:46:07,100 --> 00:46:10,353 Ma vaatan natuke sinu poole, David. 1096 00:46:12,397 --> 00:46:16,776 Olen märganud, et sa oled rohkem, nagu kohe tulemas, 1097 00:46:16,901 --> 00:46:21,280 ja nüüd oleks õige aeg omamoodi seda teha, 1098 00:46:21,281 --> 00:46:25,951 et kõik näeksid sina kui keegi, kes siin on 1099 00:46:25,952 --> 00:46:29,955 ja lisab midagi rühmale. 1100 00:46:29,956 --> 00:46:32,041 Põhjus et ma tunnen end jõulisemana, on 1101 00:46:32,042 --> 00:46:34,251 sest me oleme täiesti läbi kukkunud. 1102 00:46:34,252 --> 00:46:36,296 Täna õhtul, ma arvan hoog on Markuse vastu 1103 00:46:36,421 --> 00:46:39,089 sest see on olnud domineeriv vestlus, mida olen kuulnud. 1104 00:46:39,090 --> 00:46:40,257 Jah. 1105 00:46:40,258 --> 00:46:41,842 Sest ma arvan meiega manipuleeritakse. 1106 00:46:41,843 --> 00:46:42,968 Selleks ajaks, kui me siia jõuame, 1107 00:46:42,969 --> 00:46:45,221 narratiiv on juba ehitatud. 1108 00:46:46,222 --> 00:46:48,599 Kas see pole lihtsalt veenev argument? 1109 00:46:48,600 --> 00:46:49,976 Jah. 1110 00:46:50,101 --> 00:46:52,394 See tundub imelik, nagu me ütleme seda efekti 1111 00:46:52,395 --> 00:46:53,980 on negatiivne. 1112 00:46:54,105 --> 00:46:55,773 Meil peab olema argument, et me läheme, 1113 00:46:55,774 --> 00:46:58,610 "See on nii veenev, Ma ei saa kuskil mujal hääletada." 1114 00:46:58,735 --> 00:46:59,735 Jah. 1115 00:46:59,778 --> 00:47:01,820 Kõik, mida sa ütled, 1116 00:47:01,821 --> 00:47:06,826 Ma arvan, täpselt mida reetur ütleks, 1117 00:47:06,951 --> 00:47:08,661 et mind ei teeks mida me teeme. 1118 00:47:08,787 --> 00:47:09,787 See, mida sa tundsid, oli parim. 1119 00:47:09,871 --> 00:47:10,747 Mida me siin tegema oleme. 1120 00:47:10,872 --> 00:47:12,289 Nii et ma olen nii sees, vabandust. 1121 00:47:12,290 --> 00:47:14,291 Kuid argument oleks see, argument on, 1122 00:47:14,292 --> 00:47:17,045 kui ma täna õhtul vaikseks jään, kogu kuumus oli Marki peal. 1123 00:47:17,170 --> 00:47:20,964 Mis siis... kuidas mul kasu on ise selle väite esitades? 1124 00:47:20,965 --> 00:47:23,550 Olen kuulnud ka Stepheni nime mainis ka palju. 1125 00:47:23,551 --> 00:47:25,095 Jah, usu sõrm... 1126 00:47:26,805 --> 00:47:27,846 kas sa kukud Stephenile peale? 1127 00:47:27,847 --> 00:47:28,972 Kas sa arvad, et oleme ustavad? 1128 00:47:28,973 --> 00:47:30,350 Ma arvan, et täna õhtul on see vähem selge. 1129 00:47:30,475 --> 00:47:31,226 ma arvasin sind. 1130 00:47:31,351 --> 00:47:32,726 Jah, ma tean, sul on alati olnud 1131 00:47:32,727 --> 00:47:34,330 no mitte alati, Mul olid kaks viimast ja... 1132 00:47:34,354 --> 00:47:35,938 Ja teate, et ma hääletasin ka sinu jaoks. 1133 00:47:35,939 --> 00:47:37,231 Jah, ma tean, et sa tegid. 1134 00:47:37,232 --> 00:47:39,032 Palun ära tee viga minu poolt hääletamisest 1135 00:47:39,109 --> 00:47:40,734 sest ma tõesti ei taha sa näed, mis juhtub 1136 00:47:40,735 --> 00:47:41,820 kui ma seal seisan 1137 00:47:41,945 --> 00:47:43,153 ja ütlen sulle et ma olen ustav. 1138 00:47:43,154 --> 00:47:44,905 See oleks lihtsalt olla teile veel üks löök. 1139 00:47:44,906 --> 00:47:46,324 Aga ma näen ka asja mõtet 1140 00:47:46,449 --> 00:47:49,576 mis meil on hääli kokku kuhjata 1141 00:47:49,577 --> 00:47:51,413 et kedagi maha saada. 1142 00:47:51,538 --> 00:47:53,748 Ma ei taha alustada hunnik Markile. 1143 00:47:53,873 --> 00:47:55,749 Ma olen lihtsalt... ma olen pettunud. 1144 00:47:55,750 --> 00:47:57,084 Ma võin täiesti eksida. 1145 00:47:57,085 --> 00:47:58,335 ma ei taha kuhja alustama. 1146 00:47:58,336 --> 00:47:59,336 See on sinu teooria. 1147 00:47:59,421 --> 00:48:00,171 See on sinu argument. 1148 00:48:00,172 --> 00:48:01,672 Ja kui inimesed sinuga nõustuvad... 1149 00:48:01,673 --> 00:48:02,965 Kui tahad nõustuda, siis olgu. 1150 00:48:02,966 --> 00:48:04,675 Võtke see, ja kui nad minuga nõustuvad, 1151 00:48:04,676 --> 00:48:05,843 mis tahes argument te usute kõige rohkem. 1152 00:48:05,844 --> 00:48:07,094 Nii lihtne. 1153 00:48:07,095 --> 00:48:08,722 Ma teen siin veel viimase hingetõmbe. 1154 00:48:08,847 --> 00:48:10,347 Olen Ustav. 1155 00:48:10,348 --> 00:48:11,474 ma olen. 1156 00:48:11,599 --> 00:48:15,185 Ja ma tõesti ei taha meid veel ühe välja hääletama. 1157 00:48:15,186 --> 00:48:16,729 Olen Ustav. 1158 00:48:16,730 --> 00:48:18,023 Usalda mind. 1159 00:48:18,148 --> 00:48:21,692 Mängijad, aeg sest jutt on läbi. 1160 00:48:21,693 --> 00:48:23,194 Oh jumal. 1161 00:48:23,320 --> 00:48:24,361 Oh, siin me läheme. 1162 00:48:24,362 --> 00:48:26,114 See on kohutav. 1163 00:48:26,239 --> 00:48:28,867 Sul on aeg üles kirjutada isiku nimi 1164 00:48:28,992 --> 00:48:31,368 sa usud, et oled reetur. 1165 00:48:31,369 --> 00:48:33,079 Oh jumal. 1166 00:48:44,299 --> 00:48:45,841 Stephen, me alustame sinust. 1167 00:48:45,842 --> 00:48:48,635 Kes on teie arvates reetur ja miks? 1168 00:48:48,636 --> 00:48:50,971 Noh, ma panin Davidi kuidagi mulle. 1169 00:48:50,972 --> 00:48:53,474 Tõde on vähem kui varem, 1170 00:48:53,475 --> 00:48:56,436 aga ma jumaldan teda ja ma ei taha, et ta läheks. 1171 00:48:56,561 --> 00:48:57,437 Claudia: Aitäh. 1172 00:48:57,562 --> 00:48:58,771 Joe Wilkinson. 1173 00:48:58,772 --> 00:49:01,398 Ma ütlesin sulle, David, 1174 00:49:01,399 --> 00:49:03,085 sorti tõttu käitumismustrist, 1175 00:49:03,109 --> 00:49:07,322 aga sa oled armas mees. 1176 00:49:07,447 --> 00:49:08,530 Claudia: Celia. 1177 00:49:08,531 --> 00:49:09,616 See on natuke keeruline, 1178 00:49:09,741 --> 00:49:10,824 sest mul on natuke armunud 1179 00:49:10,825 --> 00:49:13,952 sinu peal praegu, aga ma panin sind, Jonathan, 1180 00:49:13,953 --> 00:49:15,954 sest ma arvan sul on chutzpah 1181 00:49:15,955 --> 00:49:19,084 ja sära olla Reetur. 1182 00:49:24,589 --> 00:49:26,007 Jonathan. 1183 00:49:26,132 --> 00:49:28,277 Muutsin oma häält, sest kuigi ma arvan oma argumente 1184 00:49:28,301 --> 00:49:30,595 Stepheni vastu olid, Minu meelest mõjuv 1185 00:49:30,720 --> 00:49:31,846 ja neid tasub kuulata, 1186 00:49:31,971 --> 00:49:33,889 samal ajal, Ma arvan, et Joe argument 1187 00:49:33,890 --> 00:49:38,019 vastu David tabas mind kui usutavam. 1188 00:49:38,144 --> 00:49:39,229 Vabandust, David. 1189 00:49:39,354 --> 00:49:40,563 Ma hääletasin sinu poolt. 1190 00:49:43,525 --> 00:49:44,651 Claudia: David. 1191 00:49:44,776 --> 00:49:46,569 Hääletasin Stepheni poolt. 1192 00:49:48,405 --> 00:49:50,823 Sest ta on geenius ja ta mängib mängu 1193 00:49:50,824 --> 00:49:53,535 kogu selle geniaalsusega. 1194 00:49:53,660 --> 00:49:55,161 Niisiis, häälte lugemine. 1195 00:49:55,286 --> 00:49:59,456 Kolm Davidile, üks Joonatanile, 1196 00:49:59,457 --> 00:50:00,500 ja üks Stephenile. 1197 00:50:02,419 --> 00:50:05,295 Nick, keda sa usud? on Reetur ja miks? 1198 00:50:05,296 --> 00:50:07,590 Mul on nii kahju, Kate, Olen teie poolt hääletanud. 1199 00:50:09,259 --> 00:50:11,153 Seal on lihtsalt midagi et meil on nüüd viies päev 1200 00:50:11,177 --> 00:50:12,761 ja ma ei tunne mille olete tingimata sorteerinud 1201 00:50:12,762 --> 00:50:15,305 nimede esitamisest sama palju kui teised. 1202 00:50:15,306 --> 00:50:17,808 Olgu. 1203 00:50:17,809 --> 00:50:18,852 Alan. 1204 00:50:20,145 --> 00:50:22,021 Mark. 1205 00:50:22,147 --> 00:50:24,398 Püüdsin olla julge ja... 1206 00:50:24,399 --> 00:50:26,151 nii ma tunnen. 1207 00:50:28,361 --> 00:50:29,529 Claudia: Mark. 1208 00:50:29,654 --> 00:50:31,114 Ma hääletasin Kate'i poolt. 1209 00:50:32,490 --> 00:50:34,367 Umbes samadel põhjustel nagu Nick, 1210 00:50:34,492 --> 00:50:38,121 selle kohta, et ei too midagi laud ja... tead. 1211 00:50:41,041 --> 00:50:42,332 Claudia: Kate. 1212 00:50:42,333 --> 00:50:44,209 Mark. 1213 00:50:44,210 --> 00:50:45,919 Ma ei olnud su nime täna kuulnud. 1214 00:50:45,920 --> 00:50:48,380 Ma olin Jonathani oma kuulnud ja Stepheni oma, 1215 00:50:48,381 --> 00:50:51,051 aga ma usun mida nad rohkem rääkisid. 1216 00:50:51,176 --> 00:50:54,678 Ja ma kuulsin rohkem argumendid sinu vastu. 1217 00:50:54,679 --> 00:50:55,889 Claudia: Joe Marler. 1218 00:50:56,014 --> 00:50:57,598 Ma jään oma sisetunde juurde. 1219 00:50:57,599 --> 00:50:58,725 Ja ma arvan, et see oled sina, Mark. 1220 00:51:00,226 --> 00:51:02,811 Niisiis, häälte lugemine. 1221 00:51:02,812 --> 00:51:04,647 Kolm Davidile, 1222 00:51:04,648 --> 00:51:06,733 Markile kolm. 1223 00:51:06,858 --> 00:51:09,026 Kaks Kate jaoks. 1224 00:51:09,027 --> 00:51:12,030 Üks Jonathanile, ja üks Stephenile. 1225 00:51:14,407 --> 00:51:15,699 Lucy. 1226 00:51:15,700 --> 00:51:20,455 Ma ei suuda sind isegi vaadata, Mark, sest ma hääletasin sinu poolt. 1227 00:51:20,580 --> 00:51:21,748 Vabandust. 1228 00:51:24,250 --> 00:51:27,504 Kass, sinu hääl on otsustav. 1229 00:51:30,423 --> 00:51:33,468 Kui hääletate Marki poolt, ta pagendatakse. 1230 00:51:37,180 --> 00:51:40,725 Kui hääletate Davidi poolt, sellest tuleb viik. 1231 00:51:42,560 --> 00:51:45,688 Niisiis, kass, kes on sinu arvates reetur? 1232 00:51:46,815 --> 00:51:47,983 Ee... 1233 00:51:50,735 --> 00:51:52,362 Minu hääl... 1234 00:51:57,033 --> 00:51:59,494 on sinu jaoks, David. 1235 00:52:00,912 --> 00:52:03,873 Oh. 1236 00:52:05,083 --> 00:52:07,794 Seega, mängijad, meil on viik. 1237 00:52:09,045 --> 00:52:10,129 Oh issand. 1238 00:52:10,130 --> 00:52:12,297 Claudia: David, Mark, 1239 00:52:12,298 --> 00:52:16,177 teil mõlemal on neli häält. 1240 00:52:16,302 --> 00:52:18,095 Me ei lahku ümarlauast 1241 00:52:18,096 --> 00:52:20,390 kuni keegi pagendatakse. 1242 00:52:22,851 --> 00:52:27,147 Ma palun viimast palvet teilt mõlemalt, 1243 00:52:27,272 --> 00:52:30,650 ja siis kõik hääletab uuesti. 1244 00:52:30,775 --> 00:52:31,526 Oh issand. 1245 00:52:31,527 --> 00:52:36,238 Teie kaks jäetakse välja hääletusest. 1246 00:52:36,239 --> 00:52:38,491 Kui ikka jääb viik, 1247 00:52:38,616 --> 00:52:41,828 sinu saatus teeb otsustada juhuslikult. 1248 00:52:49,252 --> 00:52:54,006 Esiteks, Davidi palve. 1249 00:52:54,007 --> 00:52:56,051 Minu palve on väga lihtne. 1250 00:52:56,176 --> 00:52:59,219 Otsustasime, et teeme mängida mängu teisiti 1251 00:52:59,220 --> 00:53:02,140 ja seda ma olen teinud. 1252 00:53:02,265 --> 00:53:05,518 Ja seda on valesti tõlgendatud autor Joe Wilkinson 1253 00:53:05,643 --> 00:53:08,730 mingi vargustaktikana. 1254 00:53:08,855 --> 00:53:12,149 Püüdes meid muuta sügavamalt järele mõelda, 1255 00:53:12,150 --> 00:53:13,817 Mul on neli häält. 1256 00:53:13,818 --> 00:53:17,780 Miks ma siis oleksin seda teinud et kui täiesti selgelt 1257 00:53:17,781 --> 00:53:21,368 nagu häältest näha, hoog oli Marki vastu. 1258 00:53:21,493 --> 00:53:22,869 See ei olnud öö, 1259 00:53:22,994 --> 00:53:24,412 kui ma oleksin reetur, 1260 00:53:24,537 --> 00:53:26,706 pea panema parapeti kohal. 1261 00:53:30,085 --> 00:53:31,544 Tänan teid. 1262 00:53:33,546 --> 00:53:35,882 Mark, palun kohe aidake oma seisukohta. 1263 00:53:38,593 --> 00:53:40,428 Ma armastan seda mängu. 1264 00:53:40,553 --> 00:53:43,181 Ma arvan, et seda pole kunagi olnud midagi valesti osutades 1265 00:53:43,306 --> 00:53:44,933 mida ma pole kunagi tahtnud olla Reetur. 1266 00:53:45,058 --> 00:53:50,814 Ma arvan, et seal ei olnud midagi valesti nagu ma olen 1267 00:53:50,939 --> 00:53:56,528 pettunud, et saime neljanda Ustav järjest. 1268 00:53:57,570 --> 00:54:00,240 Ma mängin seda mängu kogu südamest 1269 00:54:00,365 --> 00:54:02,199 ja mida sa näed on see, mida sa saad. 1270 00:54:02,200 --> 00:54:04,576 Ma ei tee akti. 1271 00:54:04,577 --> 00:54:08,080 Ma tulin siia, jah, võitma, vaid võita usklikuna. 1272 00:54:08,081 --> 00:54:09,416 Ja seda ma olengi. 1273 00:54:21,344 --> 00:54:25,265 David ja Mark, tänan palvete eest. 1274 00:54:25,390 --> 00:54:27,266 Ma loodan seda on teid ülejäänud aidanud. 1275 00:54:27,267 --> 00:54:30,311 Arutelu ei toimu. 1276 00:54:30,437 --> 00:54:32,480 Nüüd on aeg hääletada. 1277 00:54:32,605 --> 00:54:36,943 Te hakkate hääletama kas Taaveti või Markuse jaoks. 1278 00:54:38,695 --> 00:54:41,948 Palun kirjuta nüüd nimi teie tahvlil. 1279 00:54:56,880 --> 00:54:58,547 Jonathan, me alustame sinust. 1280 00:54:58,548 --> 00:55:01,342 Kes on teie arvates reetur ja miks? 1281 00:55:01,468 --> 00:55:02,344 Vabandust, David. 1282 00:55:02,469 --> 00:55:03,678 Ma ei ole oma häält muutnud. 1283 00:55:03,803 --> 00:55:05,554 Ma arvan endiselt, et see on veenev argument sinu vastu 1284 00:55:05,555 --> 00:55:07,849 ja ma ei usu, et Mark on reetur, 1285 00:55:07,974 --> 00:55:09,976 mitte sellel tõendite tasemel. 1286 00:55:11,186 --> 00:55:12,311 Claudia: Nick? 1287 00:55:12,312 --> 00:55:13,813 See oli tõesti raske. 1288 00:55:13,938 --> 00:55:14,938 Mul on nii kahju, Mark. 1289 00:55:14,981 --> 00:55:17,274 Ma hääletasin sinu poolt. 1290 00:55:17,275 --> 00:55:18,275 Claudia: Alan? 1291 00:55:18,276 --> 00:55:19,610 Ma ei ole meelt muutnud. 1292 00:55:19,611 --> 00:55:23,573 Ma arvan endiselt, et Mark on Reetur. 1293 00:55:25,325 --> 00:55:27,242 Kate, kes sa arvad on? reetur? 1294 00:55:27,243 --> 00:55:29,996 Jäin oma hääle juurde, Mark, ma kardan. 1295 00:55:31,831 --> 00:55:32,832 Claudia: Joe Marler. 1296 00:55:32,957 --> 00:55:33,750 Ma läksin Markiga. 1297 00:55:33,751 --> 00:55:36,503 Jäin oma esialgse otsuse juurde. 1298 00:55:39,506 --> 00:55:40,382 Claudia: Lucy. 1299 00:55:40,383 --> 00:55:42,342 Ma jäin Marki juurde. 1300 00:55:44,886 --> 00:55:47,180 Niisiis, häälte lugemine. 1301 00:55:47,305 --> 00:55:49,015 Viis Markile. 1302 00:55:49,140 --> 00:55:51,476 Üks Davidile. 1303 00:55:52,894 --> 00:55:55,230 Kass, kes sa arvad, on reetur? 1304 00:55:55,355 --> 00:55:57,439 Mina jäin samuti oma otsuse juurde. 1305 00:55:57,440 --> 00:55:59,359 Jäi D-ga, David. 1306 00:56:01,027 --> 00:56:02,237 Claudia: Stephen? 1307 00:56:02,362 --> 00:56:05,198 Nii kõnekas kui ka teie mõttekäik oli, sellest ei piisanud. 1308 00:56:05,323 --> 00:56:06,700 Nii et ma olen sinuga kinni jäänud, David. 1309 00:56:09,202 --> 00:56:10,494 Claudia: Joe Wilkinson? 1310 00:56:10,495 --> 00:56:11,830 David. 1311 00:56:13,373 --> 00:56:14,832 Oh issand. 1312 00:56:14,833 --> 00:56:16,251 Niisiis, häälte lugemine. 1313 00:56:16,376 --> 00:56:21,214 Viis Markile, neli Davidile. 1314 00:56:21,339 --> 00:56:25,175 Celia, teil on lõpphääletus. 1315 00:56:25,176 --> 00:56:29,513 Kui hääletate Marki poolt, ta pagendatakse. 1316 00:56:29,514 --> 00:56:33,684 Kui hääletate Davidi poolt, sellest tuleb viik 1317 00:56:33,685 --> 00:56:38,565 ja nende saatus otsustada juhuslikult. 1318 00:56:40,191 --> 00:56:42,652 Oh issand. 1319 00:56:44,279 --> 00:56:45,405 Nii, Celia... 1320 00:56:47,240 --> 00:56:48,700 kes on sinu arvates reetur? 1321 00:56:53,204 --> 00:56:54,581 Ma hääletasin sinu poolt, David. 1322 00:56:59,044 --> 00:57:01,086 Claudia: Nii et siis. 1323 00:57:01,087 --> 00:57:02,129 Oh issand. 1324 00:57:02,130 --> 00:57:04,840 Mängijad, see on endiselt viik. 1325 00:57:04,841 --> 00:57:06,760 Oh jumal. 1326 00:57:12,557 --> 00:57:14,976 Seetõttu me nüüd lahkume see pagendamine 1327 00:57:15,101 --> 00:57:17,062 saatuse kätesse. 1328 00:57:20,065 --> 00:57:21,398 Kas seda on kunagi varem juhtunud? 1329 00:57:21,399 --> 00:57:22,942 Seda pole kunagi juhtunud. 1330 00:57:23,068 --> 00:57:24,944 Oh issand. 1331 00:58:07,500 --> 00:58:10,800 https://ko-fi.com/TheArmory