1 00:02:18,230 --> 00:02:20,500 Birchfield County Sheriff හදිසි අවස්ථාව. 2 00:02:20,570 --> 00:02:23,000 - මම කරදරයක සිටින ගැහැණු ළමයෙකු ගැන වාර්තා කරමි. - කරුණාකර මට ඔබේ නම කියන්න පුළුවන්ද? 3 00:02:23,070 --> 00:02:26,130 අහන්න, ගැහැණු ළමයෙක් අමාරුවක, හරිද? ඒ මෝල, මෝල් පාරේ බාර් එක. 4 00:02:26,210 --> 00:02:28,400 - සර්, මට ඔබේ නම තිබිය යුතුයි. - මට ඇහුම්කන් දෙන්න, දෙයියනේ! 5 00:02:33,580 --> 00:02:34,510 නවත්වන්න! 6 00:02:36,920 --> 00:02:40,680 ස්ත්‍රී දූෂණයක්! කොල්ලෝ තුන් හතර දෙනෙක්. මම දන්නේ නැහැ. මුළු සෙනඟක් ඉන්නවා! 7 00:02:40,750 --> 00:02:44,660 - මම කෙනෙක් පහළට එවන්නම්. - කෙනෙක් යවන්න! 8 00:03:02,110 --> 00:03:04,340 ඔබේ නිකට ඔසවන්න. 9 00:03:04,410 --> 00:03:07,780 කුමන ආකාරයේ ප්රතිංධිසරාේධකයක් ඔබ සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා කරනවාද? 10 00:03:07,850 --> 00:03:09,110 IUD. 11 00:03:09,180 --> 00:03:12,710 - ඔබේ අවසාන ඔසප් වීම කවදාද? - කරුණාකර මට ඔබේ අත් පෙන්වන්න. 12 00:03:14,220 --> 00:03:19,350 දින දහයක්, දොළහක්. නරක කැක්කුම. 13 00:03:19,430 --> 00:03:23,730 - ඔබේ සුපුරුදු චක්රය කුමක්ද? - වෙනතකට හැරෙන්න. ඔබේ ගවුම ඔසවන්න. 14 00:03:23,800 --> 00:03:26,230 දවස් විසි හයයි විසි හතයි. 15 00:03:28,740 --> 00:03:30,070 ඔබ මාව පරීක්ෂා කරනවද? 16 00:03:30,140 --> 00:03:32,870 - ඔබේ කකුල. - මට මුලින්ම තවත් ඉතිහාසයක් අවශ්‍යයි. 17 00:03:32,940 --> 00:03:35,130 කරුණාකර ඔබේ කකුල. 18 00:03:35,210 --> 00:03:37,800 සිද්ධියට පෙර, ඔබේ අවසන් සංසර්ගය කවදාද? 19 00:03:40,380 --> 00:03:43,370 - හැරී, ඔබේ ගවුම පහත් කරන්න. - මොහොතක්. 20 00:03:43,450 --> 00:03:47,110 - ඔබට වඩාත් නිශ්චිත විය හැකිද? - කරුණාකර ඔබේ ගවුම පහත් කරන්න. 21 00:03:50,060 --> 00:03:52,580 - සති දෙකක්. - ඔයාට විශ්වාස ද? 22 00:03:52,660 --> 00:03:54,090 ඔව්. 23 00:03:56,430 --> 00:03:59,420 සාරා, ඔබට කවදා හෝ තිබුණාද? ලිංගික රෝගයක්? 24 00:04:14,850 --> 00:04:16,440 මම කැරොල් හොනිකට් ස්ත්‍රී දූෂණ මධ්‍යස්ථානයෙන්. 25 00:04:17,920 --> 00:04:20,010 කවුරුහරි ඉන්නවද ඔබ මා ඇමතීමට කැමතිද? 26 00:04:22,420 --> 00:04:24,360 හොඳයි, මම උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමි ... 27 00:04:24,420 --> 00:04:27,360 ඉතින් මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවා නම්, මට දන්වන්න, හරිද? 28 00:04:43,180 --> 00:04:44,140 ලිහිල් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 29 00:04:46,780 --> 00:04:49,270 ඔයා ටෙන්සන් වෙනවා. පහසුයි. 30 00:04:49,350 --> 00:04:51,440 මා වෙනුවෙන් ගැඹුරින් හුස්ම ගන්න. 31 00:04:52,750 --> 00:04:53,740 පහසුයි. 32 00:05:00,490 --> 00:05:02,290 තව එකක්. නවත් වන්න. 33 00:05:07,170 --> 00:05:10,630 - මම හිසකෙස් සඳහා පීරන්න යනවා, සාරා. - ඔබේ නොවේ. ඔවුන්ගේ. 34 00:05:13,570 --> 00:05:15,440 දැන්, අපි ඔබව පහතට දමමු. 35 00:05:28,050 --> 00:05:31,110 මට ඔයාගේ නියපොතු යට සීරීමට අවශ්‍යයි ඔබ ඒවායින් එකක් සීරීමට ලක් කළහොත්. 36 00:05:40,230 --> 00:05:42,000 සාරා, මේ කැත්රින් මර්ෆි. 37 00:05:42,070 --> 00:05:45,000 ඇය නියෝජ්ය ය ඔබේ නඩුව සඳහා දිස්ත්රික් නීතිඥ. 38 00:05:54,150 --> 00:05:56,840 ඔබට දැන් නාන්න පුළුවන්, සහ douche. 39 00:05:59,090 --> 00:06:01,320 කාන්තා කාමරය ශාලාවේ පහළින් සහ ඔබේ වම් පසින් ඇත. 40 00:06:06,630 --> 00:06:08,960 මම ඔයාට අඳින්න දෙයක් ගෙනාවා. 41 00:06:10,030 --> 00:06:11,860 මම හිතනවා ඔබ අළු පාටට කමක් නැහැ කියලා. 42 00:06:19,540 --> 00:06:22,470 - ඔබට මුඛය සේදීමක් තිබේද? - ෂුවර්. 43 00:06:28,250 --> 00:06:31,150 - මත්පැන් ගොඩක්. - නීත්‍යානුකූලව බීමත්ව සිටි. 44 00:06:31,220 --> 00:06:34,150 - ඒ වගේම තණකොළ. වෙන මොනවා ද? - එයින් ඇති වන වෙනස කුමක්ද? 45 00:06:34,220 --> 00:06:37,490 - ඇයව මිනිසුන් තිදෙනෙකු විසින් දූෂණය කරන ලදී. - මම ස්ත්‍රී දූෂණ උපදේශකයෙක් නොවේ. 46 00:06:37,560 --> 00:06:40,150 මම නඩු පවරන්නෙක්, අනික මට රේප් කේස් එකක් දාන්න වෙනවා. 47 00:06:41,390 --> 00:06:42,590 එහෙනම් නඩු දාන්න යන්න. 48 00:06:42,660 --> 00:06:45,360 මම ඉන්නම් අධීක්ෂක කාර්යාලයේ. 49 00:06:52,570 --> 00:06:53,900 - මර්ෆි? - 101. 50 00:06:53,970 --> 00:06:55,410 ඔයාට ස්තූතියි. 51 00:06:58,650 --> 00:07:03,110 කවුරුහරි කෑ ගහනවා මට ඇහුණා, ඒ මම ය. 52 00:07:07,990 --> 00:07:10,120 සාරා, මේ රහස් පරීක්ෂක ඩන්කන්. 53 00:07:10,190 --> 00:07:11,780 ඩන්ක් ඔයාට කොහොම ද? 54 00:07:17,100 --> 00:07:20,070 ඔබ පිරිමින්ගෙන් කිසිවෙකු හඳුනාගන්නවාද? 55 00:07:20,130 --> 00:07:23,190 මෝල තවමත් විවෘතයි. අපි කැමතියි ඔයා අපිත් එක්ක එහෙ යන්න... 56 00:07:23,270 --> 00:07:25,460 සහ ඔබට සෑදිය හැකිදැයි බලන්න ධනාත්මක හැඳුනුම්පතක්. 57 00:07:28,440 --> 00:07:30,200 අපි ඔබ සමඟම සිටිමු. 58 00:07:34,850 --> 00:07:36,780 ඔබට ඒවා ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 59 00:07:40,490 --> 00:07:42,150 ඔව්. 60 00:08:28,970 --> 00:08:31,160 ඔබ හඳුනා ගන්නවාද ඔබේ ප්‍රහාරකයන්ගෙන් කවුරුහරි? 61 00:08:36,840 --> 00:08:37,780 අපි යමු. 62 00:08:38,610 --> 00:08:41,080 කහපාට ටී ෂර්ට් ඇඳගත්තු කෙනා. 63 00:08:41,150 --> 00:08:43,120 පිටුපස කාමරය පරීක්ෂා කරන්න. 64 00:09:01,830 --> 00:09:03,130 කබායේ ඉන්න එකා. 65 00:09:04,770 --> 00:09:06,400 තවත් අය ඉන්නවද? 66 00:09:25,420 --> 00:09:27,650 ජෝන්, ඔබට ඇයව රැගෙන යා හැකිද? කරුණාකර මගේ මෝටර් රථයට යන්න? 67 00:09:27,730 --> 00:09:29,190 මම විනාඩියකින් එන්නම්. 68 00:09:34,270 --> 00:09:37,760 මම කැත්‍රින් මර්ෆි, නියෝජ්‍ය දිස්ත්‍රික්කය බර්ච්ෆීල්ඩ් ප්‍රාන්තයේ නීතිඥ. 69 00:09:37,840 --> 00:09:40,240 අපරාධයක් පිළිබඳ වාර්තාවක් අප සතුව ඇත මෙම පරිශ්රයේදී සිදු කරන ලදී. 70 00:09:41,170 --> 00:09:44,270 - අපරාධය? - මා සතුව අත්සන් කළ සෝදිසි වරෙන්තුවක් තිබේ. 71 00:09:44,340 --> 00:09:47,640 මේ ඉන්නේ රහස් පරීක්ෂක ඩන්කන්. ඔහු පරීක්ෂණ භාරව සිටී. 72 00:09:47,710 --> 00:09:50,710 රූපවාහිනිය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අවශ්‍යයි ඉතින් අපිට සාමයෙන් කතා කරන්න පුළුවන්ද? 73 00:09:54,050 --> 00:09:56,920 හේයි, පොලිටෝ, ඔබට කොහොමද? 74 00:09:56,990 --> 00:09:59,580 හිතුවේ නෑ මම ඔයාව බලන්න එයි කියලා වසර කිහිපයක් සඳහා. 75 00:10:16,440 --> 00:10:18,030 විද්‍යාලය එහි තිබුණේ නැත. 76 00:10:19,410 --> 00:10:22,680 කර්ට්, ඩැනී සහ කොලේජ් එක. 77 00:10:22,750 --> 00:10:25,740 මගේ පෙම්වතිය සාලි එතන හිටියා. 78 00:10:27,450 --> 00:10:31,150 බොබ් තමයි විද්‍යාලය. බොබ්. ඔබ විද්‍යාලයට ගියාද? 79 00:10:33,290 --> 00:10:36,630 ඔහ්, ඔව්, ඔබ නීතිඥයෙක්. ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ ගියා. 80 00:10:39,370 --> 00:10:41,770 මෙතනින් දකුණට හැරෙන්න. 81 00:10:44,440 --> 00:10:48,640 අහන්න, සමහරවිට ඔබ කළ යුතුයි මාව මෙතනින් දාලා යන්න. 82 00:10:48,710 --> 00:10:50,300 ඔබ දන්නවා, 'මොකද ... 83 00:10:52,550 --> 00:10:55,240 මොකද එයා නිදි ඇති. 84 00:10:58,280 --> 00:11:01,620 ඔහු ගල් ගැසීමට කැමතියි, සංගීතයට සවන් දී නිදාගන්න. 85 00:11:05,730 --> 00:11:06,660 ඔයා හොඳින්ද? 86 00:11:08,490 --> 00:11:09,430 ඔව්. 87 00:11:11,100 --> 00:11:13,120 මගේ ඇස් රිදෙනවා. 88 00:11:15,400 --> 00:11:18,460 - ඔයා කසාද බැඳලා ද? - නෑ. ඔයාද? 89 00:11:23,740 --> 00:11:27,200 මගේ අම්මා විවාහ වෙලා අවුරුදු දහයක්. නමුත් මම ඉපදෙන විට ඔහු ගියා. 90 00:11:29,580 --> 00:11:31,140 ඔබ කිසිසේත් ජ්‍යොතිෂයට සම්බන්ධද? 91 00:11:32,920 --> 00:11:35,440 නෑ නෑ මම නෑ. 92 00:11:36,720 --> 00:11:39,450 ඒක හරිම නරකයි. මට ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ ප්‍රස්ථාරය කළ හැකිය. 93 00:11:39,530 --> 00:11:42,890 - ඔයා ඉපදුනේ කවදාද? - 1959. 94 00:11:46,430 --> 00:11:48,460 මට ඔහුව අවදි කළ හැකි යැයි මම විශ්වාස කරමි. 95 00:11:50,440 --> 00:11:51,730 ඔයාට ඕන මම ඔයා එක්ක ඇතුලට එනවට? 96 00:12:01,410 --> 00:12:02,750 මට ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇසිය හැකිද? 97 00:12:06,990 --> 00:12:08,890 මගේ මුහුණ ඇත්තටම නරකද? 98 00:12:16,060 --> 00:12:18,190 ඔහු මගේ මුහුණ ස්පර්ශ කිරීමට කැමතියි. 99 00:12:38,580 --> 00:12:40,880 මම කියන්න ඕනේ මොකක්ද කියලා මම කැමතියි. 100 00:12:44,460 --> 00:12:45,390 කුමක් ද? 101 00:12:48,460 --> 00:12:50,400 මම කිව්වා, මම කියන්න ඕන දේ දැනගෙන හිටියා නම් හොඳයි කියලා. 102 00:12:57,500 --> 00:12:59,300 රිය පැදවීමට අවශ්‍යද? 103 00:12:59,370 --> 00:13:02,470 වාතය ටිකක් ගන්න. නැති වෙනවා. 104 00:13:16,060 --> 00:13:17,990 මම තව ටිකකින් එන්නම්. 105 00:14:00,100 --> 00:14:03,300 - හායි. ඒ මමයි. - සාරා? 106 00:14:03,370 --> 00:14:05,930 හොඳටම පරක්කුයි. මොකක් හරි අවුලක්ද? 107 00:14:07,040 --> 00:14:09,370 නැහැ, කිසිම වරදක් නැහැ. විශේෂ හේතුවක් නෑ. 108 00:14:09,440 --> 00:14:11,600 මම හලෝ කියන්න හිතුවා. 109 00:14:11,680 --> 00:14:13,650 ඔබේ රැකියාව අහිමි වුණාද? 110 00:14:16,220 --> 00:14:18,210 ආමොස් කොහොමද? 111 00:14:18,280 --> 00:14:21,080 - ගියා. - දැනටමත්? 112 00:14:21,150 --> 00:14:23,620 බොහොම ස්තුතියි, සාරා. 113 00:14:24,890 --> 00:14:27,050 මම ඔයාට විහිලු කළේ නෑ අම්මේ. 114 00:14:27,130 --> 00:14:30,120 ඔයා සල්ලි ටිකක් ඉල්ලනවද? 115 00:14:30,200 --> 00:14:33,190 නැහැ, මට කිසිම මුදලක් අවශ්‍ය නැහැ. මම නිකමට කල්පනා කලා... 116 00:14:35,570 --> 00:14:39,730 මම හිතුවා සමහර විට මම එලවයි කියලා. සමහර විට මම සතියකට විතර එළියට එන්න ඇති. 117 00:14:39,810 --> 00:14:41,770 ඔයාට කරදරයක් නේද? 118 00:14:41,840 --> 00:14:45,330 නෑ අම්මේ මට කිසිම කරදරයක් නෑ. මට නිකමට හිතුනා... 119 00:14:45,410 --> 00:14:47,640 මම අයින් වෙනවා. 120 00:14:47,710 --> 00:14:49,840 - කොහෙද? - ෆ්ලොරිඩා. 121 00:14:53,120 --> 00:14:55,090 ඒක විනෝදයක් වගේ. 122 00:14:56,460 --> 00:14:58,920 අහන්න අම්මේ, ඔබට හොඳ කාලයක් තිබේ, හරිද? 123 00:14:58,990 --> 00:15:01,190 ඒයි, සදී කොහොමද? 124 00:15:01,260 --> 00:15:04,590 ඇය හොඳින්. මම ඇයව ගත්තා විතරයි නව මැක්කන් කරපටි, ඉතින් ... 125 00:15:04,660 --> 00:15:07,630 මම ඉක්මනින් ඔබට කතා කරන්නද? 126 00:15:07,700 --> 00:15:09,670 ඔව්, ඉක්මනින්ම ඇත්ත. 127 00:15:11,270 --> 00:15:14,470 ඇමතීම තරමක් මිල අධිකය. ඒකයි මම එහෙම කරන්නේ නැත්තේ... 128 00:15:14,540 --> 00:15:17,940 මට පැය දෙකකින් නැගිටින්න තියෙනවා. 129 00:15:18,010 --> 00:15:20,240 ඔව්, හරි. 130 00:15:21,410 --> 00:15:23,110 ඔයා ආපහු නිදාගන්න අම්මේ. 131 00:15:23,180 --> 00:15:25,580 ඔයා බලාගන්න. 132 00:15:25,650 --> 00:15:27,920 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 133 00:15:43,740 --> 00:15:46,760 - එය කොළ පැහැති ස්ෙවටර් එකේ එකකි. - හරිත ස්ෙවටර්. 134 00:15:48,940 --> 00:15:50,370 කමක් නැහැ. 135 00:15:52,780 --> 00:15:54,210 කමක් නැහැ. 136 00:15:54,280 --> 00:15:56,770 උපස්ථ කරන්න, කොල්ලෝ, තත්පරයක්. ප්‍රාන්ත ෂෙරිෆ්. ඔබේ නම බොබ්? 137 00:15:56,850 --> 00:15:58,780 - මෝටර් රථය මත ඔබේ අත් තබන්න. - කුමක් සඳහා ද? 138 00:15:58,850 --> 00:16:01,720 ඔබ අත් අඩංගුවට ගෙන සිටින නිසා. කාර් එකට අත තියන්න. 139 00:16:01,790 --> 00:16:04,150 - කුමක් සඳහා ද? - කාර් එකට අත තියන්න! 140 00:16:05,220 --> 00:16:06,820 "ඔයාට අයිතිය තියෙනවා නිහඬව සිටීමට. 141 00:16:06,890 --> 00:16:08,330 ඔබ අයිතිය අත්හැරියොත් නිහඬව සිටීමට... 142 00:16:08,390 --> 00:16:10,950 ඔබ පවසන ඕනෑම දෙයක්, හැකි සහ වනු ඇත උසාවියකදී ඔබට විරුද්ධව භාවිතා කළා. 143 00:16:11,030 --> 00:16:13,120 ඔබට නීතිඥයෙකුට අයිතියක් ඇත ප්‍රශ්න කිරීමේදී." 144 00:16:13,200 --> 00:16:14,530 පෝල්, මගේ තාත්තාට කතා කරන්න! 145 00:16:14,600 --> 00:16:17,470 "ඔබට නීතිඥයෙකු ලබා ගත නොහැකි නම්, එක් අයෙකු ඔබට පත් කරනු ලැබේ. 146 00:16:17,540 --> 00:16:20,000 ඔබට අයිතියක් ඇත එක දුරකථන ඇමතුමක් ගැනීමට." 147 00:16:20,070 --> 00:16:22,170 ඔබට අයිතිවාසිකම් තේරෙනවාද? මම දැන් ඔබට කියෙව්වේ? 148 00:16:22,240 --> 00:16:24,140 - ඔව්. - හොඳයි. අප හා එක්වන්න. 149 00:16:24,210 --> 00:16:26,470 අපි චෝදනා කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා පළමු මට්ටමේ අපරාධ සඳහා. 150 00:16:26,550 --> 00:16:28,380 මගේ සේවාදායකයාට පූර්ව වාර්තාවක් නොමැත. 151 00:16:28,450 --> 00:16:31,640 මේ වගේ අපරාධයක නම් තියෙනවා විත්තිකරුවන් පලා යාමේ අවදානමක්. 152 00:16:31,720 --> 00:16:34,210 - ඔබේ ගෞරවනීය, මගේ සේවාදායකයා ... - ඔහුව ඔහුගේ පවුලට නිදහස් කරන්න. 153 00:16:34,290 --> 00:16:38,950 මෙය අතිශය ප්‍රචණ්ඩත්වයේ අපරාධයකි. වින්දිතයාට ආරක්ෂාව පිළිබඳ ගැටළු තිබේ. 154 00:16:40,360 --> 00:16:41,920 ඩොලර් 10,000 බැගින්. 155 00:16:49,200 --> 00:16:51,470 මට තිබුණා විය හැකිද කරුණාකර වතුර වීදුරුවක්? 156 00:16:53,670 --> 00:16:56,400 - ඇය ඇතුළට යන්නේ නැහැ. - තව දවස් දෙකක් විතරයි. 157 00:16:56,480 --> 00:17:00,240 ඒක තමයි ඔයා ගිය සැරේ කිව්වේ.. ඇය මාස තුනක් මෙහි සිටියාය. 158 00:17:00,310 --> 00:17:02,210 මිස්. 159 00:17:03,950 --> 00:17:05,610 මම මෙය හොඳින් ඇණවුම් කළා. එය අමුයි. 160 00:17:05,680 --> 00:17:08,280 මට කණගාටුයි. මම එය ඔබට විනාඩියකින් ලබා දෙන්නෙමි. 161 00:17:08,350 --> 00:17:11,190 ඔව්, මම කෙචප් ටිකක් ඉල්ලුවා. 162 00:17:11,260 --> 00:17:13,190 මම යනවා විතරයි අද ටිකක් වයසට ගිහින්. 163 00:17:13,260 --> 00:17:15,490 ස්ත්‍රී දූෂණ චෝදනා තුනක් ප්‍රදේශයේ බාර් එකක කාන්තාවක්... 164 00:17:15,560 --> 00:17:17,760 ඩොලර් 10,000 ක ඇප මත අද මුදා හැර ඇත. 165 00:17:17,830 --> 00:17:20,630 චූදිතයන් වෙනුවෙන් නීතිඥවරු විශ්වාසය පළ කළා... 166 00:17:20,700 --> 00:17:22,690 නඩුවේ කරුණු බව හෙළි කරයි... 167 00:17:22,770 --> 00:17:25,400 තරුණිය බව ඇත්තටම දූෂණය කළේ නැහැ. 168 00:17:25,470 --> 00:17:28,340 අපේ ආරක්ෂාව සරලයි. ස්ත්‍රී දූෂණයක් වුණේ නැහැ. 169 00:17:29,510 --> 00:17:32,840 ඊනියා වින්දිතයා එකඟ විය සියලුම චෝදනා ක්‍රියාවන්ට. 170 00:17:33,950 --> 00:17:35,500 ඇය පිරිසිදු හා සරල සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කළාය. 171 00:17:37,280 --> 00:17:38,210 ස්තූතියි, මාර්සියා. 172 00:17:38,280 --> 00:17:40,050 නැවතත්, නැවත නැවතත් විවාදය... 173 00:17:40,120 --> 00:17:42,090 අපේක්ෂකයින් පස් දෙනා අතර සභා අසුන සඳහා තරග... 174 00:17:42,150 --> 00:17:45,450 ඩැනියෙල් ෆයින්ගේ දැන් නැවත ක්‍රියාත්මක වන බව පෙනේ. 175 00:17:45,520 --> 00:17:49,930 අපේක්ෂකයින් සඳහා නියෝජිතයන් වැසූ දොරවල් පිටුපස පැය හතරක් හමුවුණා... 176 00:18:17,720 --> 00:18:19,620 හරි. ආයුබෝවන්. 177 00:18:19,690 --> 00:18:22,630 - ඌ කව් ද? - කැත්රින් මර්ෆි. 178 00:18:22,690 --> 00:18:24,660 ඇයි ඔබ ඔවුන්ව ඇප මත නිදහස් කළේ? 179 00:18:24,730 --> 00:18:26,960 මම ඔවුන්ව එළියට දැම්මේ නැහැ. එය සම්මත ක්රියා පටිපාටියකි. 180 00:18:27,030 --> 00:18:30,590 ජූරි සභාවක් ඔබව වරදකරු කරන තුරු, ඔබට ඇප තැබිය හැකි නම් ඔබ නිදහස්. 181 00:18:31,670 --> 00:18:34,610 රූපවාහිනියේ සිටි පුද්ගලයා එය ශබ්ද කළේය මම සජීවී ලිංගික සංදර්ශනයක් කළා වගේ. 182 00:18:35,640 --> 00:18:37,570 ඒ අවසන් අවස්ථාව නොවේ ඒක වෙයි කියලා. 183 00:18:37,640 --> 00:18:40,170 මම ඇතුලට එන්නද? 184 00:18:40,250 --> 00:18:42,650 ඕ ඇත්ත. එන්න ඇතුලට. 185 00:18:45,880 --> 00:18:47,980 සදී, කට වහගන්න. 186 00:18:48,050 --> 00:18:51,020 ඩග්අවුට් එකේ බාර්ඩෙන්ඩර් ඔයාට අසනීපයි කිව්වා. 187 00:18:51,090 --> 00:18:53,180 ඔයා මාව හොයන්න ගියාද? 188 00:18:53,260 --> 00:18:56,660 හොඳයි, මට වෛද්‍යවරයා වෙත යාමට සිදු විය, සහ වැඩ කරන කිසිවෙක් දන්නේ නැත. 189 00:18:56,730 --> 00:18:59,820 එන්න සාදී. ඔබට ආසනයක් අවශ්‍යද? 190 00:19:02,900 --> 00:19:05,600 ඔබ බීමට යමකට කැමති ද? මට ඇත්තටම පානයක් භාවිතා කළ හැකිය. 191 00:19:05,670 --> 00:19:07,640 ස්තුතියි, නැහැ. 192 00:19:08,470 --> 00:19:13,170 සුමට කිරීමට පමණි දාර ටිකක්, ඔබ දන්නවාද? 193 00:19:13,250 --> 00:19:15,110 අහන්න, ඔබ ඉපදුණේ කීයටද? 194 00:19:16,450 --> 00:19:19,140 මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා මම ඔය ජ්‍යොතිෂය විශ්වාස කළේ නැහැ. 195 00:19:19,220 --> 00:19:22,080 ඔහ්, ඉතින් මොකද? මම කරනවා. කුමණ වේලාවෙ ද? 196 00:19:22,150 --> 00:19:26,150 - රාත්‍රී, 7:00, අගෝස්තු 9. - ඔහ්. කොහෙද? 197 00:19:26,220 --> 00:19:30,290 පෝට්ලන්ඩ්. ඔයා නිතරම බොනවද දාර සුමට කිරීමට? 198 00:19:32,730 --> 00:19:35,600 සමහර වෙලාවට මම පොටෝ එකක් ගන්නවා. ඇයි? ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද? 199 00:19:36,670 --> 00:19:38,800 ඔයාට බොන්න මොනවා හරි තිබ්බද ඔබ මෝලට යාමට පෙර? 200 00:19:38,870 --> 00:19:41,070 නැත්නම් යමක් දුම් පානය කරනවාද? 201 00:19:42,240 --> 00:19:44,710 ජොයින්ට් භාගයක්, බියර් කිහිපයක්. ඔබ දන්නවා, බර කිසිවක් නැත. 202 00:19:44,780 --> 00:19:47,900 - සහ ඔබ එහි සිටියදී? - මම දන්නේ නැහැ. 203 00:19:47,980 --> 00:19:51,510 මම කිව්වේ, මම නෙවෙයි බීමත්ව හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් වැටීම. 204 00:19:51,580 --> 00:19:54,710 - ඔබ ඇඳගෙන සිටියේ කෙසේද? - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 205 00:19:54,790 --> 00:19:57,020 ඒ කියන්නේ ඔයා ඇඳගෙන හිටියා ප්රකෝපකාරී ලෙස? 206 00:19:58,290 --> 00:20:00,550 ඛේදවාචක ගොඩක් පෙන්වනවාද? බ්ලවුස් හරහා බලන්න? 207 00:20:00,630 --> 00:20:03,090 එය වැදගත් වන්නේ කුමන වෙනසද? ඔවුන් එය මගෙන් ඉරා දැමුවා! 208 00:20:03,160 --> 00:20:04,420 ඔයා අඳින පළඳින විදිහත් ඒ මිනිස්සු හැදුවා ඔවුන් ඔබ සමඟ ලිංගිකව එක්විය හැකි යැයි සිතනවාද? 209 00:20:04,430 --> 00:20:06,450 ඔයා අඳින පළඳින විදිහත් ඒ මිනිස්සු හැදුවා ඔවුන් ඔබ සමඟ ලිංගිකව එක්විය හැකි යැයි සිතනවාද? 210 00:20:06,530 --> 00:20:09,330 ෂෝ එකක් දැම්මද? 211 00:20:09,400 --> 00:20:12,300 මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ? ඔබ මාව රෝහලේදී දැක්කා! 212 00:20:12,370 --> 00:20:15,310 ඔයා හිතන්නේ මම ඒක ඉල්ලුවා කියලා? ඔබ සිතන්නේ එයද? 213 00:20:15,370 --> 00:20:17,360 ඔබ සිතන්නේ එය නම්, ඔයාව මගේ ගෙදරින් එලියට ගන්න! 214 00:20:17,440 --> 00:20:19,380 ඇයි මට කිව්වේ නැත්තේ ඔබට වාර්තාවක් තිබෙන බව? 215 00:20:20,810 --> 00:20:22,510 මගුලක්! 216 00:20:25,320 --> 00:20:27,480 මට වාර්තාවක් නැහැ. 217 00:20:27,550 --> 00:20:29,680 ඔබට ඒ ගැන මට කියන්න අවශ්‍යද? 218 00:20:32,820 --> 00:20:34,850 කමක් නැහැ. 219 00:20:34,930 --> 00:20:37,490 මම මගේ පෙම්වතියට ගමන් කිරීමට උදව් කළා U-Haul එකක් සමඟ. 220 00:20:37,560 --> 00:20:39,690 අපි ජර්සි හරහා යමින් සිටියෙමු, අපි මේ පොලිස් නිලධාරියා වෙත දිව ගියෙමු. 221 00:20:39,760 --> 00:20:42,360 ඔහු දකිනවා අපිට ටේල් ලයිට් එකක් තියෙනවා කියලා, ඔහු අපව ඇදගෙන යයි. 222 00:20:42,430 --> 00:20:45,330 ඔහු ඇගේ මේසය දෙස බැලීමට පටන් ගනී සහ ඇය පිටුපස ඇති දේවල් ... 223 00:20:45,400 --> 00:20:47,800 ඔහු කෝක් ග්‍රෑම් භාගයක් සොයා ගනී. 224 00:20:47,870 --> 00:20:50,200 එය ඇගේ මේසය විය. ඒක මගේ දේවල් නෙවෙයි. 225 00:20:50,270 --> 00:20:53,800 - එහෙනම් ඇයි තාම පොත්වල තියෙන්නේ? - මම දන්නේ නැහැ. ඔයා කියන්න මට! 226 00:20:53,880 --> 00:20:56,710 මම කිව්වේ, මගේ වාර්තාව අනිවාර්යයෙන්ම විය... 227 00:20:56,780 --> 00:20:59,720 - ඉවත් කළාද? - ඔව්, ඉවත් කළා. 228 00:20:59,780 --> 00:21:01,880 ඔබ කවදා හෝ ආදරය කර තිබේද එක වරකට එක පිරිමින්ට වඩා? 229 00:21:03,690 --> 00:21:05,880 මොන මගුලක්ද එය යම් ආකාරයක ප්‍රශ්නයක්ද? 230 00:21:05,960 --> 00:21:08,050 එය එවැනි ප්‍රශ්නයකි ඔබ ස්ථාවරය මත අසනු ඇත. 231 00:21:08,130 --> 00:21:11,930 පිරිමියෙක්ද කියාත් ඔබෙන් අසනු ඇත ඔබට කවදා හෝ පහර දී ඇති අතර ඔබ එයට කැමති විය. 232 00:21:12,000 --> 00:21:13,930 ඔබගෙන්ද අසනු ඇත ඔබේ මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම ගැන... 233 00:21:14,000 --> 00:21:16,930 සහ ඔබ දිනකට බීම කීයක් තිබේද යන්න දාර සුමට කිරීමට. 234 00:21:17,000 --> 00:21:18,370 සහ කොපමණ සන්ධි. 235 00:21:18,440 --> 00:21:20,430 සහ කොපමණ වාරයක් ඔයා තනියම බාර් වලට යන්න... 236 00:21:20,510 --> 00:21:22,800 සහ ඔබ අඳින්නේද නැද්ද යන්න ඔබ ඔවුන් වෙත යන විට යට ඇඳුම් ... 237 00:21:22,870 --> 00:21:25,170 සහ ඔබට වැළඳී ඇති රෝග මොනවාද සහ ඔබ ගබ්සා කිරීම් කීයක් සිදු කර තිබේද? 238 00:21:25,240 --> 00:21:27,400 තවද මම විරුද්ධ වන්නෙමි ඒ සියලුම ප්‍රශ්න වලට. 239 00:21:27,480 --> 00:21:31,540 සමහර විට විනිසුරුවරයා එසේ කරනු ඇත මාව නඩත්තු කරන්න, නමුත් සමහර විට නොවේ. 240 00:21:32,580 --> 00:21:34,550 ඒක සාධාරණ නැහැ. 241 00:21:34,620 --> 00:21:38,350 ඔබ සාක්ෂිකරුවෙකි, එයයි ජූරි සභාවට පෙන්වීම ආරක්ෂකයාගේ කාර්යය... 242 00:21:38,420 --> 00:21:41,480 ඔබ කුණු වූ සාක්ෂිකරුවෙකු නිසා ඔබට ඇත්තේ කුණු වූ චරිතයකි. 243 00:21:41,560 --> 00:21:43,360 මට ලැබුණේ නරක චරිතයක්ද? 244 00:21:43,430 --> 00:21:45,990 ඔයා මාව ආරක්ෂා කරන්නේ නැහැ මම පහත් පන්තියේ බිම්බෝ කෙනෙක් නිසාද? 245 00:21:46,060 --> 00:21:47,660 මම එහෙම කිව්වේ නැහැ. 246 00:21:47,730 --> 00:21:49,890 ඔය අපතයෝ හිරේ යයිද? 247 00:21:49,970 --> 00:21:51,660 ඔබට අවශ්‍ය එයද? 248 00:21:53,600 --> 00:21:56,440 මට ඒ අම්මලව ඕන සදහටම ඉවත් කරන්න! 249 00:22:02,710 --> 00:22:04,650 සාරා කිව්වා ඔයා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා එදා රෑ ඇයත් එක්ක. 250 00:22:05,420 --> 00:22:08,480 ඔව්, මම මෙතන හිටියා, ඒත් මම දැක්කේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා. 251 00:22:08,550 --> 00:22:11,150 ඒත් සාරා කිව්වොත් තමන් දූෂණය වුණා කියලා. ඇය දූෂණය විය. 252 00:22:11,220 --> 00:22:13,190 ඔබට ඕනෑම පිරිමියෙකු හඳුනාගත හැකිද? ඇයට පහර දුන්නේ කවුද? 253 00:22:13,260 --> 00:22:14,950 නෑ මම එලියේ හිටියේ. 254 00:22:15,890 --> 00:22:18,160 කොල්ලො රොත්තක් හිටියා දොර අවහිර කරමින්... 255 00:22:18,230 --> 00:22:20,030 ඒ නිසා මට ඇත්තටම බලන්න බැරි වුණා. 256 00:22:20,100 --> 00:22:22,660 එය මගේ මාරුවේ අවසානය විය, ඒ නිසා මම ගියා ඇය ඉන්නකොට. 257 00:22:23,830 --> 00:22:25,170 ඔබ මේ අයගෙන් කවුරුහරි දන්නවාද? 258 00:22:27,240 --> 00:22:29,570 උන් කට්ටියක් ඉන්නවා සැබෑ රවුලෝ බව. 259 00:22:29,640 --> 00:22:33,440 ඔබ දන්නවා, කෑගැසීම, අත්පුඩි ගසයි. 260 00:22:34,750 --> 00:22:38,550 ඇත්තටම මට නිකමට හිතුනා ඇය සාද කරමින් සිටියා, ඔබ දන්නවාද? 261 00:22:38,620 --> 00:22:41,180 හොඳයි, කවුරුහරි ඉන්නවද ඔබට හඳුනාගත හැකි බව? 262 00:22:41,250 --> 00:22:43,080 කොහොමද වගේ? 263 00:22:43,150 --> 00:22:46,020 ඔබ කිසිවක් දුටුවාද? ඔවුන්ගෙන් එකකට වඩා වෙනස්ද? 264 00:22:46,090 --> 00:22:48,960 අපි කියමු දිග කොණ්ඩය, රැවුල, උඩු රැවුල? 265 00:22:49,030 --> 00:22:52,460 උපන් ලපය, බඳනා, ස්වර්ණාභරණ? 266 00:22:53,530 --> 00:22:57,160 - කැළල, පච්ච? - පච්ච, ඔව්. 267 00:23:00,170 --> 00:23:04,400 - හොඳයි, ඔබට එය විස්තර කළ හැකිද? - ගෝනුස්සෙක්. 268 00:23:04,480 --> 00:23:06,410 මේ එක මිනිහෙකුට ගෝනුස්සෙක් හිටියා. 269 00:23:08,380 --> 00:23:10,310 බීම කීයක් ඔබ කියනවද ඇයට තිබුණා කියලා? 270 00:23:13,380 --> 00:23:15,320 මම දන්නේ නැහැ. ඇය හොඳටම පටවාගෙන සිටියාය. 271 00:23:15,390 --> 00:23:17,850 ඇයට මේ මහා සටනක් ඇති විය ලැරී එක්ක... 272 00:23:17,920 --> 00:23:20,080 ඇය සමඟ ජීවත් වන පුද්ගලයා ... 273 00:23:20,160 --> 00:23:22,350 ඇයට අවශ්‍ය විය ටිකක් සිසිල් කිරීමට. 274 00:23:24,160 --> 00:23:25,750 ලැරී ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 275 00:23:27,060 --> 00:23:29,460 වැඩිය නෑ, ඌ අපතයෙක් මිසක්. 276 00:23:29,530 --> 00:23:32,430 මම කිව්වේ, ඔහු සංගීතඥයෙක් කියලා, නමුත් ඔහු වෙළෙන්දෙකු පමණි. 277 00:23:32,500 --> 00:23:35,100 ඒ වගේම ඔහු යතුරුපැදියක් පදිනවා. 278 00:23:37,440 --> 00:23:41,710 අයියෝ මචන් මට පොඩි විවේකයක් දෙන්න. මේ අය මගේ පාන් සහ බටර්. 279 00:23:41,780 --> 00:23:43,680 ඔයා වෙන කෙනෙක්ව දැක්කේ නැද්ද? 280 00:23:46,050 --> 00:23:50,210 මම කවදාවත් දැකලා නැති සමහර ළමයෙක් සෙල්ලම් කළා මුළු රාත්‍රිය පුරාම වීඩියෝ යන්ත්‍රවලින් එකක්. 281 00:23:50,290 --> 00:23:53,190 - ඔහු සමඟ සිටියේ කවුද? - මම දැකපු කෙනෙක් නෑ. 282 00:23:54,330 --> 00:23:57,230 මම ඔයාට කියන්නම්, ජෙසී. මම යනවා රාජ්‍ය මත්පැන් අධිකාරියට දන්වන්න... 283 00:23:57,290 --> 00:23:59,460 සහ ඔවුන්ට කියන්න ඔබ දිගටම මත්පැන් පානය කළා... 284 00:23:59,530 --> 00:24:02,590 ප්‍රචණ්ඩකාරී අපරාධයක් සිදුවෙමින් තිබියදී ඔබගේ පිටුපස කාමරයේ කැප කර ඇත. 285 00:24:02,670 --> 00:24:04,640 - සූදානම්ද? - ස්තූතියි, ජෙසී. 286 00:24:04,700 --> 00:24:05,790 අපි කතා කරන්නම්. 287 00:24:09,770 --> 00:24:12,740 මට මේවා 11.00ට අවශ්‍යයි. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්. 288 00:24:19,750 --> 00:24:21,380 ඔහු නිදහස්ද? 289 00:24:23,720 --> 00:24:25,690 ක්රීඩා කාලය. අපි යමු. 290 00:24:25,760 --> 00:24:28,950 පොඩ්ඩක් ඉන්න. මම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 291 00:24:29,030 --> 00:24:32,660 මම ඇත්තටම මේක විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. ටීනා! 292 00:24:32,730 --> 00:24:34,990 - කොහෙද බන් ටිකට්? - ඒවා මට අල්ලන්න දුන්නා. 293 00:24:38,000 --> 00:24:41,870 - ටෝබියස් ගැන ඔබට කොහොමද? - අපි ඒ ගැන තරගයේදී කතා කරමු. 294 00:24:41,940 --> 00:24:44,910 චාලි කතා කළොත්, මම 11.00 න් පසු ගෙදර එන්නම්. 295 00:24:49,010 --> 00:24:54,110 හේයි, ref! හරස් පරීක්ෂාව! ඔබේ ඇස් අරින්න, එසේද! 296 00:24:54,190 --> 00:24:56,980 ඔහුව එළියට ගන්න, ඩොනොවන්! ඔහුව එළියට ගන්න! 297 00:24:59,260 --> 00:25:03,250 - ඔබ දෙදෙනා, හොකී ක්‍රීඩා කරන්න! - ඔයා ඒක දැක්කද? ස්තුතියි. 298 00:25:04,700 --> 00:25:07,860 ස්තුතියි. දැන් මම ගත්තොත් නඩු විභාගයට, ඔවුන් ඇයව විනාශ කරයි. 299 00:25:07,930 --> 00:25:10,260 ඇය තනියම එතනට ගියා, ඇය මත් වූවාය, ගල් ගැසුවාය. 300 00:25:10,330 --> 00:25:12,600 ඇය ඔවුන් වෙත පැමිණියාය. ඇය සන්තකයේ තබා ගැනීමට පෙර ලබා ඇත. 301 00:25:12,670 --> 00:25:14,800 - ඒක පිළිගත නොහැකියි. - දඬුවම්. 302 00:25:14,870 --> 00:25:16,930 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය පිළිගත නොහැකිය, නමුත් ඔවුන් ඇයගෙන් ඒ ගැන අසනු ඇත. 303 00:25:17,010 --> 00:25:19,480 මම විරුද්ධ වෙමි, විනිසුරුවරයා විසින් දරනු ඇත එය, නමුත් ජූරි සභාව එය අසනු ඇත. 304 00:25:19,540 --> 00:25:21,700 - ඇය වාඩි වී සිටින තාරාවෙක්. - මම ඇගේ Q සහ A කියෙව්වා. 305 00:25:21,780 --> 00:25:25,150 පින්බෝල් යන්ත්‍රයක් මත සමූහ දූෂණයක්. ඒක කැත කේස් එකක්. 306 00:25:25,220 --> 00:25:26,770 එය ජයගත හැකිද? 307 00:25:26,850 --> 00:25:29,510 අපිට තේරෙනවා ඔයා දිනන්න ආසයි කියලා... 308 00:25:29,590 --> 00:25:32,220 නමුත් මට ඔබව ඉවත් කිරීමට ඉඩ දිය නොහැක ඔබට අගුලක් නොමැති නිසා. 309 00:25:32,290 --> 00:25:34,350 අගුලක්? මට නඩුවක් නැහැ. 310 00:25:35,760 --> 00:25:38,750 ඇගේ පෙම්වතිය කිසිවක් දුටුවේ නැත. බාර්මන්ඩර් කිසිවක් දුටුවේ නැත. 311 00:25:38,830 --> 00:25:42,490 අනිත් අය හිතුවේ නැහැ විශේෂ දෙයක් සිදුවෙමින් පැවතුනි. 312 00:25:42,570 --> 00:25:44,360 දැන් මට පොලිටෝ... 313 00:25:44,440 --> 00:25:47,000 නමුත් ආරක්‍ෂාව ගෙන එන මිනිත්තුව ඔහු පරිවාසයේ සිටින බව... 314 00:25:47,070 --> 00:25:49,270 අපි ඔහුව තද කළ බව ඔවුන් දැන ගනු ඇත. 315 00:25:49,340 --> 00:25:51,310 එය වාර්තා කළ පුද්ගලයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 316 00:25:51,380 --> 00:25:53,210 මගේ හඬ පටයේ තියෙනවා... 317 00:25:53,280 --> 00:25:56,040 නමුත් ඔහු කවුදැයි අපි නොදනිමු නැත්නම් එයාව කොහෙන් හොයන්නද කියලා. 318 00:25:56,110 --> 00:25:58,140 හොඳයි, ඇය දූෂණයට ලක් වූ බව ඔබ විශ්වාස කරනවාද? 319 00:25:59,850 --> 00:26:02,050 ඔව් ඒත් මට ඒක දිනන්න බෑ. 320 00:26:02,120 --> 00:26:05,580 නමුත් ඔවුන්ට ඇවිදින්න බැහැ. ඒ නිසා ඩීල් එකක් දාලා ඒවා අයින් කරන්න. 321 00:26:05,660 --> 00:26:09,150 - කුමක් සමඟ ගනුදෙනුවක්? - ඔයාට ඇති. ස්ත්‍රී දූෂණ දෙකට යන්න. 322 00:26:12,660 --> 00:26:15,860 ඉතින්, ඕනෑම අපරාධයක්, තාක් කල් එය ප්‍රචණ්ඩකාරී... පහරදීමක් බැවින්... 323 00:26:15,930 --> 00:26:19,330 බලහත්කාරය, නොසැලකිලිමත් අනතුරක්, තර්ජනාත්මක... 324 00:26:19,400 --> 00:26:22,070 - මට ඒක කරන්න බැහැ. - ඔබ කිව්වා ඇය දූෂණය කළා කියලා. 325 00:26:22,140 --> 00:26:24,940 ඒ නිසා ගනුදෙනුවක් කරන්න ඔවුන්ව ඉවතට දමන්න. 326 00:26:25,010 --> 00:26:29,710 එයාලට විතරක් ලැබුණත් මට කමක් නැහැ මාස හයක්, ගනුදෙනුවක් කරන්න. 327 00:26:38,920 --> 00:26:41,320 ඔයාට තේරෙනවා පොලිටෝ මහත්තයෝ. ඔයා සාක්ෂි දෙනවා කියලා... 328 00:26:41,390 --> 00:26:43,860 මහා ජූරි සභාවක් ඉදිරියේ සහ නඩු විභාගයකදී? 329 00:26:44,930 --> 00:26:46,360 ඔව්, මට ඒක තේරුණා. 330 00:26:46,430 --> 00:26:50,560 තවද ඔබ එසේ වනු ඇති බව ඔබට වැටහේ දන්නා හඳුනන අයට විරුද්ධව සාක්ෂි දෙනවාද? 331 00:26:50,630 --> 00:26:51,730 ඔව්. 332 00:26:51,800 --> 00:26:54,070 මට හෝ කවුරුන් හෝ සිටී ෂෙරිෆ් දෙපාර්තමේන්තුවේ... 333 00:26:54,140 --> 00:26:57,070 හෝ දිස්ත්රික්කයේ ඕනෑම අයෙකු නීතිපති කාර්යාලය... 334 00:26:57,140 --> 00:26:59,270 ඔබට ඕනෑම පෙළඹවීමක් ලබා දුන්නේය සාක්ෂි දීමට? 335 00:26:59,340 --> 00:27:01,830 මුදල්, තෑගි, යමක්? 336 00:27:04,150 --> 00:27:06,310 ස්තූතියි, පොලිටෝ මහතා. 337 00:27:08,650 --> 00:27:11,810 හොඳයි, ඔහු රසයක් පමණයි. සාක්ෂිකරුවන්ගෙන් බාර් පිරී ගියේය. 338 00:27:11,890 --> 00:27:15,720 අපි දන්නවා ඔවුන් කවුද, අපි ඔවුන් සියල්ලන්ම සාක්ෂි දෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන්න. 339 00:27:15,790 --> 00:27:19,280 අපේක්ෂා කරනවාද? සීයක් කියනවා ඔයා කරනවා කියලා ඔවුන් උසාවියට ඇදගෙන යා යුතුයි. 340 00:27:19,360 --> 00:27:21,990 තවත් සීයක් කියනවා එහෙම වෙයි කියලා ඔවුන් අධික ලෙස බීමත්ව සිටි නිසා වැඩක් නැත. 341 00:27:22,070 --> 00:27:23,730 මොනවා කිව්වත්. 342 00:27:23,800 --> 00:27:27,460 අපට අවශ්‍ය නොවන බව මතක තබා ගන්න දූෂණය ඔප්පු කිරීමට තහවුරු කිරීම. 343 00:27:27,540 --> 00:27:30,870 ඒ වගේම අපි ළඟ වෛද්‍ය සාක්ෂි තියෙනවා... විනිවිද යාම ගැන සැකයක් නැත... 344 00:27:30,940 --> 00:27:33,370 සහ භෞතික සාක්ෂි... බලය ගැන සැකයක් නැත. 345 00:27:33,440 --> 00:27:36,500 - ඔබ ගන්නේ කුමක්ද? - එකක් දූෂණය කරන්න. 346 00:27:36,580 --> 00:27:40,740 අපි පෝලිමේ තවත් කල්පනා කරමින් සිටියෙමු ලිංගික අපයෝජනය දෙකක්. 347 00:27:40,820 --> 00:27:42,510 එකක් දූෂණය කරන්න. 348 00:27:42,590 --> 00:27:46,280 සමහරවිට මට විනිසුරුවරයාට ඒත්තු ගැන්විය හැකිය ඔවුන්ට උපරිමය ලබා දීමට නොවේ. 349 00:27:46,360 --> 00:27:50,190 - මම නඩු විභාගයට යන්න කැමතියි. - හොඳයි. 350 00:27:50,260 --> 00:27:52,990 ඔහ්, මාර්ගය වන විට, වෙනම ගනුදෙනු නැත. 351 00:27:54,260 --> 00:27:57,030 එකෙක් නඩු විභාගයකට යනවා, සියල්ල නඩු විභාගයට යන්න. 352 00:27:58,470 --> 00:28:00,630 ඔබ කුමක් කියයිද ලිංගික අපයෝජනයකට? 353 00:28:00,700 --> 00:28:02,470 මම කියන්නේ එකක් දූෂණය කරන්න කියලා. 354 00:28:02,540 --> 00:28:05,700 කැත්රින්, ජරාව කපන්න. මේ පෝලිටෝ මිනිහා ජරාවක් වගේ. 355 00:28:05,780 --> 00:28:08,240 ඔබට වඩා හොඳ කෙනෙක් සිටියා නම්, ඔබ ඔහුගේ ටේප් එක අපට පෙන්වනු ඇත. 356 00:28:08,310 --> 00:28:11,340 සහ ඔබේ පැමිණිලි සාක්ෂිකරු ... ඇය බාර් එකකට ගියා... 357 00:28:11,410 --> 00:28:14,440 පටවාගෙන ගල් ගැසුවාය සියල්ල හැර අන් සියල්ලන්ම ඔවුන්ගේ මුවහත් කර ඇත. 358 00:28:14,520 --> 00:28:17,680 - කිසිම ජූරි සභාවක් ඇයව මිලදී ගන්නේ නැහැ. - දෙදෙනෙකු දූෂණය කිරීමට ඔබ කියන්නේ කුමක්ද? 359 00:28:17,750 --> 00:28:19,620 වසරක් සඳහා නිර්දේශයක් සමඟ? 360 00:28:21,890 --> 00:28:23,830 මම කියන්නේ අපායට යන්න කියලා. 361 00:28:25,400 --> 00:28:30,060 ඔබ ස්ථාවරයක සිටින බව ඔබට විශ්වාසද? එතරම් දැඩි වීමටද? 362 00:28:30,130 --> 00:28:32,160 - ස්ත්‍රී දූෂණ නඩු විභාගයක්... - සෑම විටම සූදුවකි. 363 00:28:32,240 --> 00:28:34,860 මම එකඟයි හෙන්ලි මහත්මයා, මම ඔබේ කීර්තිය දනිමි. 364 00:28:34,940 --> 00:28:36,370 නමුත් මෙම ඡායාරූප බලන්න! 365 00:28:37,710 --> 00:28:41,230 ජූරි සභාව දකින දේ මෙයයි, ඔවුන් ද ගැහැණු ළමයා දකිනු ඇත. 366 00:28:41,310 --> 00:28:43,940 අනික මේකෙන් කියන්න බෑ.. නමුත් ඇය කුඩායි. 367 00:28:44,010 --> 00:28:46,170 ඇය වඩාත්ම අනාරක්ෂිත පෙනුමකි ඔබ කවදා හෝ දැක ඇති දෙයක්. 368 00:28:46,250 --> 00:28:50,150 අපි නඩු විභාගයකට ගොස් ඔබ පැරදුණොත්, මම 15ක් 25ක් ඉල්ලනවා... 369 00:28:50,220 --> 00:28:51,150 මම ඒක ගන්නම්. 370 00:28:52,520 --> 00:28:54,750 - මාස දහඅට. - නැටුම් නවත්වන්න. 371 00:28:54,820 --> 00:28:56,380 ඔබේ හොඳම දීමනාව කුමක්ද? 372 00:28:59,200 --> 00:29:01,030 දෙකේ සිට පහ දක්වා, ස්ත්‍රී දූෂණ දෙක. 373 00:29:02,470 --> 00:29:05,330 වාසනාවකට මෙන්, ඔබේ පිරිමි ළමයින් පිටතට යනු ඇත මාස නවයකින්. ඒක තෑග්ගක්. 374 00:29:05,400 --> 00:29:09,340 එක් කොන්දේසියක් මත. මම ඒක පිළිගන්නම් මගේ සේවාදායකයා වෙනුවෙන්... 375 00:29:09,410 --> 00:29:13,570 විධිමත් ගාස්තුව වෙනස් කරන්නේ නම් ලිංගික අංගයක් නොමැති කෙනෙකුට. 376 00:29:13,640 --> 00:29:16,510 එයා අවුරුදු 22ක ළමයෙක්. ඔහු "ඒ" ශිෂ්‍යයෙකි. 377 00:29:16,580 --> 00:29:19,910 - එයාට අනාගතයක් තියෙනවා. - මට ඒක කරන්න බැහැ. 378 00:29:20,950 --> 00:29:23,750 ඔහු වරද පිළිගන්නේ නැත ලිංගික අපරාධයකට. 379 00:29:31,760 --> 00:29:36,060 පහරදීමද? බලකිරීමක්ද? නොසැලකිලිමත් අනතුරක්? 380 00:29:37,130 --> 00:29:38,930 - ද්වේශසහගත ... - නොසැලකිලිමත් අනතුරක්. 381 00:29:51,610 --> 00:29:53,780 සොරකම සිදු විය 5:30 පමණ. එම්... 382 00:29:53,850 --> 00:29:57,510 කාන්තාව සහ ඇගේ සැමියා ලෙස ඔවුන්ගේ නිවසට ඇතුළු වෙමින් සිටියහ. 383 00:29:57,590 --> 00:30:00,920 ස්ත්‍රී දූෂණ චෝදනා තුනක් ප්‍රදේශයේ බාර් එකක තරුණියක්... 384 00:30:00,990 --> 00:30:04,520 අඩු කිරීමට අද වරද පිළිගත්තේය නොසැලකිලිමත් ලෙස අනතුරට පත් කිරීමේ චෝදනාව. 385 00:30:04,590 --> 00:30:07,560 ඔවුන් දෙදෙනෙකුට සිර දඬුවම් නියම විය අවුරුදු එකහමාරක සිට පහ දක්වා සිරගත කිරීම. 386 00:30:07,630 --> 00:30:10,570 දිස්ත්‍රික් නීතීඥවරයාද නොවේ ආරක්‍ෂක අංශයේ ප්‍රකාශකයෙක් ද නොවේ... 387 00:30:10,630 --> 00:30:13,000 නිල වශයෙන් අදහස් දක්වනු ඇත ආයාචනා කේවල් කිරීම මත. 388 00:30:13,070 --> 00:30:15,830 සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දී නොමැත ගාස්තු අඩු කිරීම... 389 00:30:15,910 --> 00:30:17,900 ස්ත්‍රී දූෂණයේ සිට නොසැලකිලිමත් අන්තරාය දක්වා. 390 00:30:17,970 --> 00:30:20,440 ආරක්ෂාවට සමීප මූලාශ්රයක් ඒ නිසා බව ඉඟි කළා ... 391 00:30:20,510 --> 00:30:23,450 සිටි තරුණිය නඩුවේ වින්දිතයා යැයි කියන... 392 00:30:23,510 --> 00:30:25,610 හැදුවේ නැහැ රාජ්යය සඳහා ශක්තිමත් සාක්ෂිකරුවෙකි. 393 00:30:26,750 --> 00:30:29,510 ඔහ්, එන්න! ඔබ? 394 00:30:29,590 --> 00:30:32,490 - එය රතු විය. - රතු? 395 00:30:34,090 --> 00:30:36,820 - ඔයාට කොහෙද මේවා ඕන? - එතන. 396 00:30:36,890 --> 00:30:38,920 මම හිතන්නේ මේක අමු වගේ. 397 00:30:39,000 --> 00:30:41,730 - අපොයි! - මම ඒක ගන්නම්. 398 00:30:41,800 --> 00:30:42,770 ස්තුතියි. 399 00:30:44,370 --> 00:30:47,700 මෙන්න අපි යනවා. මෙය අත්හදා බැලීමකි, ඒ නිසා මම ඔබ සියලු දෙනා කරුණාවන්ත වීමට කැමතියි. 400 00:30:48,540 --> 00:30:51,200 මට සමාවෙන්න! 401 00:30:54,010 --> 00:30:56,670 ඔබ ද්විත්ව හරස් බැල්ලිය! ඔබ මාව විකුණුවා! 402 00:30:56,750 --> 00:30:59,840 ඔබ මෙය දුටුවාද? මේකද ඔයා කළේ? 403 00:30:59,920 --> 00:31:02,280 - සමාවෙන්න. - මම හොඳ සාක්ෂිකරුවෙකු කරන්නේ නැද්ද? 404 00:31:02,350 --> 00:31:04,790 මම ගොඩක් දුර්වලයි. මගේ අතීතය ප්‍රශ්නකාරී වැඩියි. 405 00:31:04,850 --> 00:31:07,550 මම බේබද්දෙක්. මම පොට් හෙඩ්, මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වූවෙක්! 406 00:31:07,620 --> 00:31:10,460 මම පනින ලද මෝඩයෙක් බාර් එකක ටිකක් වටේ නේද? 407 00:31:10,530 --> 00:31:12,960 ඉතින් මම දූෂණය වුණේ නැහැ නේද? මම කවදාවත් දූෂණය වෙලා නැද්ද? 408 00:31:13,030 --> 00:31:15,260 - ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ දූෂණය කර ඇත. - එය එසේ නොකියන්නේ කෙසේද? 409 00:31:15,330 --> 00:31:17,800 එය නොකියන්නේ කෙසේද, "සාරා ටෝබියස් දූෂණය කළා"? 410 00:31:17,870 --> 00:31:19,800 මොන මගුලක්ද නොසැලකිලිමත් අනතුරක්ද? 411 00:31:19,870 --> 00:31:23,000 එය උසුලන අපරාධයකි ස්ත්‍රී දූෂණයට සමාන සිර දඬුවමක්. 412 00:31:23,070 --> 00:31:25,870 ඔයා මගෙන් ඇහුවා ඒවා අයින් කරන්න කියලා. ඒ වගේම මම කළේ ඒකයි. 413 00:31:25,940 --> 00:31:29,710 ඒක තීරණය කරන්න ඔයා කවුද දෙයියනේ මම සාක්ෂිකරුවෙකු වීමට තරම් හොඳ නැහැ? 414 00:31:29,780 --> 00:31:33,410 මම නීති විද්‍යාලයට ගියා නම් මම ඔට්ටු අල්ලනවා මම ජීවත් වුණේ කුණු ගොඩක නෙවෙයි... 415 00:31:33,480 --> 00:31:35,750 ඔබට හැඟෙන ආකාරය මට තේරෙනවා. මම මගේ උපරිමය කළා. 416 00:31:35,820 --> 00:31:38,750 ඔබ යටතේ ... මට හැඟෙන ආකාරය ඔබට තේරෙන්නේ නැත! 417 00:31:38,820 --> 00:31:41,190 මම එතන හිටගෙන ඉන්නවා මගේ කලිසම පහත් කරලා... 418 00:31:41,260 --> 00:31:43,350 සහ මගේ කොඳු ඇට පෙළ එල්ලා වැටුණා ලෝකෙට පේන්න... 419 00:31:43,430 --> 00:31:45,360 සහ පිරිමි ළමයින් තිදෙනෙක් එය මට ඇලී සිටී ... 420 00:31:45,430 --> 00:31:48,160 සහ තවත් කොල්ලන් පිරිසක් කෑ ගහනවා අත්පුඩි ගහනවා... 421 00:31:48,230 --> 00:31:52,570 ඔබ එහි සිටගෙන මට කියනවා ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ එය බව! 422 00:31:53,700 --> 00:31:56,170 ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ එය නම්, එවිට ඔබේ හොඳම නරකයි! 423 00:31:56,240 --> 00:31:58,940 මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මොනවද ලැබුණේ කියලා මාව විකුණපු එකට... 424 00:31:59,010 --> 00:32:01,340 නමුත් මට විශ්වාසයි ජරාව එය වටිනවා යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා! 425 00:32:49,790 --> 00:32:52,280 වාව්. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 426 00:32:56,500 --> 00:33:00,490 - ඒක අමුතුයි වගේ. - මට වෙනසක් අවශ්‍ය විය. 427 00:33:02,270 --> 00:33:05,170 හේයි, ඒක බර දෙයක් නෙවෙයි. ඒක නිකන්... 428 00:33:09,110 --> 00:33:11,050 මට ඒක පුරුදු නෑ. 429 00:33:35,970 --> 00:33:38,410 නවත්වන්න. කමක් නැහැ? නවත්වන්න. 430 00:33:43,510 --> 00:33:45,910 කවදද මේකෙන් ගොඩ එන්නෙ? 431 00:33:45,980 --> 00:33:48,640 ඔබට මෙයින් මිදීමට සිදුවනු ඇත ඉක්මනින්, 'එය කම්මැලි වන නිසා. 432 00:33:51,550 --> 00:33:52,540 මෙතනින් යන්න. 433 00:33:57,760 --> 00:33:59,130 හොඳයි. 434 00:34:06,040 --> 00:34:08,830 - පැය කිහිපයකින් ආපසු එන්න. - නැහැ! 435 00:34:08,910 --> 00:34:11,110 ඔබ මගුල ඉවත් කරන්න සහ ආපසු එන්න එපා. 436 00:34:12,310 --> 00:34:14,900 ෂිට්, ඔයාට පුළුවන් ඔයාගේ මගුල් කොණ්ඩේ කපන්න ඔබට අවශ්ය ඕනෑම ආකාරයකින්. 437 00:34:15,880 --> 00:34:18,040 මේ මගේ නිවස, මට ඔයාව ඒකට ඇතුල් කරන්න ඕන නෑ. 438 00:34:18,110 --> 00:34:21,350 - දැන්, එළියට යන්න. - හොඳයි. මම ගියා. 439 00:35:53,810 --> 00:35:55,940 ඔයා මාව අල්ලගත්තා. මට කණගාටුයි. 440 00:35:56,010 --> 00:35:58,500 මේක ජරාවක් වගේ.. ඒත් මම ඔයාව කොහේ හරි දැක්කා... 441 00:35:58,580 --> 00:36:00,010 ඔබ හරි. ඒක ජරාවක්. 442 00:36:06,120 --> 00:36:09,320 මම ඔයාව දැකලා තියෙනවා. ඔයා යාළුවෙක් ජොනී ඇල්වර්ත්ගේ සහෝදරියගේ නේද? 443 00:36:18,200 --> 00:36:21,970 එය ඩක් දූපත විය. අන්තිම ඉරිදා සවස, සැහැල්ලු පන්දු ක්රීඩාව. 444 00:36:22,040 --> 00:36:23,970 ඔබේ කොණ්ඩය වෙනස් විය. 445 00:36:26,280 --> 00:36:30,510 - ඔව්. එය දිගු විය. - බලන්න, මම කවුරුහරි එක්ක ජීවත් වෙනවා, හරිද? 446 00:36:32,050 --> 00:36:35,380 මට එය තේරුණා. සමාවෙන්න. ඔහු වාසනාවන්තයෙක්. 447 00:36:47,560 --> 00:36:51,330 ඔබට විශ්වාසයි ඔබ එසේ නොකරන බව අද රෑ එළියට යන්න ඕනද? 448 00:36:51,400 --> 00:36:55,390 ඔහ්, මට සිනහවක් ආවා! හොඳයි, එය ආරම්භයක්. 449 00:36:57,010 --> 00:36:58,940 හේයි, සරාගී සාදී, ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 450 00:36:59,010 --> 00:37:00,940 මම ඔයාට කිව්වා, මම යමෙකු සමඟ ජීවත් වෙමි! 451 00:37:01,010 --> 00:37:03,600 - මට කමක් නැහැ. මම නිදහස්. - මම කරනවා. මම හිතනවා. 452 00:37:03,680 --> 00:37:07,310 - මම ඔයාව දන්නවා, සරාගී සාදී. - ඔයා මාව කවුරුහරි එක්ක පටලවා ගත්තා. 453 00:37:07,380 --> 00:37:10,320 නෑ ඔයා තමයි කෙල්ල එදා රෑ මෝලෙන්. 454 00:37:13,520 --> 00:37:15,920 මට මතකයි සරාගී සාදි! 455 00:37:15,990 --> 00:37:19,550 මම ඔබව දන්නවා! මම හරිද? හේයි, සරාගී සාදී! 456 00:37:21,830 --> 00:37:25,390 මම ඔයාව දන්නවා! ඔහ්, මට ඔයාව මතකද! 457 00:37:32,680 --> 00:37:34,840 හේයි, බලන්න, කාන්තාව! 458 00:38:00,370 --> 00:38:02,270 හේයි, පින්බෝල් ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද? 459 00:38:44,750 --> 00:38:46,940 මම හැම විටම මගේ බිල්පත් ගෙවා ඇත! මම මේකෙන් ලෙඩ වෙලා මහන්සියි! 460 00:38:47,020 --> 00:38:49,980 - මට කරන්න දෙයක් නැහැ. - ඉදිරියට එන්න. 461 00:38:50,050 --> 00:38:51,780 - මට කණගාටුයි. - ඉදිරියට එන්න! 462 00:38:51,850 --> 00:38:54,520 මට මේ ගැන කණගාටුයි. 463 00:38:54,590 --> 00:38:56,580 නමුත් මම දන්නවා මම ගෙවීම් කළා කියලා. 464 00:38:56,660 --> 00:38:59,820 - වාර්තා නැද්ද? - මම ගෙවූ රක්ෂණ සමාගම. 465 00:38:59,900 --> 00:39:01,950 - මට ඔවුන්ව සොයාගත නොහැක. - හොඳයි, මගේ සැමියා ... 466 00:39:02,030 --> 00:39:04,620 - මේක තමයි. - එන්න, පැටියෝ! 467 00:39:04,700 --> 00:39:07,790 මම ඔයාට කතා කරන්නම්. ස්තුතියි. 468 00:39:16,580 --> 00:39:19,100 ඔබට දැන් ඇතුලට යන්න පුළුවන්. කෙටියෙන් තබන්න. 469 00:39:19,180 --> 00:39:20,810 ස්තුතියි. 470 00:40:01,220 --> 00:40:03,660 සිදුවුයේ කුමක් ද? 471 00:40:03,730 --> 00:40:07,350 - "පින්බෝල් සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්යද?" - කුමක් ද? 472 00:40:09,260 --> 00:40:13,330 ඒකයි කිව්වේ. "ඔබට පින්බෝල් ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද?" 473 00:40:15,400 --> 00:40:17,960 එයාට පේනවා මම ජරාවක් කියලා. 474 00:40:18,040 --> 00:40:21,100 හැමෝම ගණන් ගන්නවා මම ජරාවක්. 475 00:40:21,180 --> 00:40:22,610 ඇයි නැත්තේ? 476 00:40:24,680 --> 00:40:28,620 ඔයා ඒක එයාලට කිව්වා. මම කවදාවත් කාටවත් මුකුත් කියන්න ඕන නෑ. 477 00:40:30,420 --> 00:40:32,610 ඔබ මා වෙනුවෙන් මගේ සියලු කතා කළා. 478 00:40:38,960 --> 00:40:40,720 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 479 00:40:43,770 --> 00:40:45,860 මම හිතුවේ ඔයා මගේ පැත්තේ කියලා. 480 00:40:48,700 --> 00:40:51,730 ඔයා මට කිව්වා ඔයා මගේ පැත්තේ කියලා. 481 00:40:54,340 --> 00:40:56,330 ඇයි එහෙම කළේ? 482 00:41:06,320 --> 00:41:08,790 කණගාටුයි, නිලධාරියා, නමුත් ඒක ඒ දවස්වලින් එකක්. 483 00:41:08,860 --> 00:41:10,380 මගේ රක්ෂණය හොඳ නැත. මම මගේ සියලුම බිල්පත් ගෙවනවා! 484 00:41:10,390 --> 00:41:11,550 මගේ රක්ෂණය හොඳ නැත. මම මගේ සියලුම බිල්පත් ගෙවනවා! 485 00:41:11,630 --> 00:41:13,060 - සිදුවන්නේ කුමක් ද? - ඉදිරියට එන්න! 486 00:41:13,130 --> 00:41:15,790 නිලධාරියාට කියන්න ඕන. 487 00:41:16,870 --> 00:41:19,300 මට සමාවෙන්න, හරිද? 488 00:41:19,370 --> 00:41:21,700 - කොහොමද ඔළුව? - ඔහ්, නියමයි! නියමයි. 489 00:41:21,770 --> 00:41:24,240 පැටියෝ, මෙතන ඉන්න. මම ගිහින් කාර් එක ගන්නම්. 490 00:41:24,310 --> 00:41:28,470 සමාවෙන්න සර්. ඔබට කරදර කිරීම ගැන මට කණගාටුයි. 491 00:41:28,540 --> 00:41:30,740 ඇත්තටම මොකද වුණේ? 492 00:41:30,810 --> 00:41:32,970 හරියටම, ඇය මගේ ට්රක් රථය හැප්පෙව්වා. 493 00:41:33,050 --> 00:41:36,140 මම මගේම ව්‍යාපාරයක් ගැන සිතමින් සිටියෙමි. ඇය ඇගේ මෝටර් රථය මගේ ට්‍රක් රථයට පැදවූවාය. 494 00:41:36,220 --> 00:41:39,450 - කමක් නැහැ? - ඇයි දන්නවද? 495 00:41:39,520 --> 00:41:42,150 ඇය මට පහර දුන්නේ මන්දැයි මම දන්නේ කෙසේද? ඇයට පිස්සු! 496 00:41:42,220 --> 00:41:45,250 - ඔබ ඇයව දන්නවාද? - නැහැ, මම ඇයව දන්නේ නැහැ. 497 00:41:45,330 --> 00:41:48,300 ඇය ගණිකාවක්. අන්තිම වතාවට මම ඇයව දැක්කා, ඇය ලිංගික සංදර්ශනයක් කරමින් සිටියාය. 498 00:41:49,360 --> 00:41:52,030 - ඉදිරියට එන්න! - ඔයා බැලුවද? 499 00:41:52,100 --> 00:41:54,590 ඔයා ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාගේ බූරුවා මම බැලුවා. ඇය විශිෂ්ට සංදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කළාය. 500 00:41:54,670 --> 00:41:56,530 - මම හිතුවේ ඇය දූෂණය වෙලා කියලා. - දූෂණය කළාද? 501 00:41:56,600 --> 00:41:59,440 ඇය පිරිමි ළමයින්ගෙන් පිරුණු බාර්එකක් කෙලෙව්වා, එවිට ඇය ඔවුන්ට දොස් කීවාය. 502 00:41:59,510 --> 00:42:02,840 අහන්න, කාන්තාව, ඇය එයට ආදරය කළා. ඇය ඇගේ ජීවිතයේ සංදර්ශනය කළාය. 503 00:42:02,910 --> 00:42:05,240 - එන්න, එහාට යන්න! - පැටියෝ, ඔයා හිතන්නේ ... 504 00:42:05,310 --> 00:42:09,220 ඊළඟ වතාවේ ඇය තවත් සංදර්ශනයක් කරනවා, ඇයට කියන්න මම සතුටු වීමට එහි එන්නම්. 505 00:43:18,220 --> 00:43:20,650 මම වාර්තා කිරීමට කැමතියි කෙල්ලෙක් කරදරයක ඉන්නවා. 506 00:43:20,720 --> 00:43:22,310 සර්, මට ඔබේ නම කියන්න පුළුවන්ද? 507 00:43:22,390 --> 00:43:25,090 කෙල්ලෙක් අමාරුවේ වැටිලා මෝල් පාරේ බාර් එකක. 508 00:43:25,160 --> 00:43:28,600 සර් මට සමාවෙන්න. මට ඔබේ නම තිබිය යුතුයි. 509 00:43:28,660 --> 00:43:31,360 කොල්ලෝ තුන් හතර දෙනෙක් ඉන්නවා. මම දන්නේ නැහැ. 510 00:43:31,430 --> 00:43:33,490 මුළු සෙනඟක් ඉන්නවා. 511 00:43:35,300 --> 00:43:37,130 පහරදීමක් සිදුවෙමින් පවතී. 512 00:43:37,210 --> 00:43:39,140 කොල්ලෝ තුන් හතර දෙනෙක් ඉන්නවා. මම දන්නේ නැහැ. 513 00:43:39,210 --> 00:43:41,140 මුළු සෙනඟක් ඉන්නවා. 514 00:43:46,950 --> 00:43:48,970 කෙනෙක් යවන්න, හරිද? 515 00:44:37,070 --> 00:44:41,700 "නැත්නම් ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කරයි අපරාධයක් කිරීමට තවත් පුද්ගලයෙක්." 516 00:44:41,770 --> 00:44:44,530 අනේ මම දන්නවා අපරාධ ඉල්ලීම ගැන. 517 00:44:44,610 --> 00:44:46,840 නමුත් මේ අවස්ථාවේ දී, එය සරලව අදාළ නොවේ. 518 00:44:46,910 --> 00:44:50,740 - එය ව්‍යවස්ථාවේ අභිප්‍රාය නොවේ. - නැවත සවන් දෙන්න. 519 00:44:50,810 --> 00:44:53,340 "පුද්ගලයෙක් වැරදිකරුවෙක් අපරාධ ඉල්ලීමේ... 520 00:44:53,410 --> 00:44:55,810 ඔහු අණ කරන්නේ නම්, පොළඹවන්නේ නම්, ආයාචනා කරන්නේ නම් ... 521 00:44:55,880 --> 00:44:59,980 එසේත් නැතිනම් ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කරයි අපරාධයක් කිරීමට තවත් පුද්ගලයෙක්." 522 00:45:00,050 --> 00:45:03,110 ඔබට එය මට කියවිය හැකිය ඔබේ මුහුණ නිල් වන තුරු. 523 00:45:03,190 --> 00:45:06,350 මම ඔයාට නඩු දාන්න දෙන්නේ නැහැ නරඹන්නන් පිරිසක්. 524 00:45:06,430 --> 00:45:09,230 ඔවුන් නරඹන්නන් නොවේ. ඔවුන් ස්ත්‍රී දූෂණය ඉල්ලා සිටියා. 525 00:45:09,300 --> 00:45:12,430 ඔබට ඇත්තටම ජූරි සභාවකින් විමසීමට අවශ්‍යද? කට්ටියක් හිර කරන්න... 526 00:45:12,500 --> 00:45:13,690 අත්පුඩි ගසා ඔල්වරසන් දීම සඳහා? 527 00:45:14,570 --> 00:45:17,730 අත්පුඩි ගසමින්, ඔල්වරසන් දෙමින්, තල්ලු කිරීම, ගමන් කිරීම ... 528 00:45:17,810 --> 00:45:20,330 දූෂණය කරගෙන යනවා සහ එය පවත්වාගෙන යාම. 529 00:45:20,410 --> 00:45:24,340 පැරදුණොත් මොකද වෙන්නේ? ඔබ අදක්ෂයෙකු ලෙස පෙනෙනු ඇත. 530 00:45:24,410 --> 00:45:26,680 දිනුවොත් බලයි පළිගන්න බැල්ලියෙක් වගේ. 531 00:45:26,750 --> 00:45:29,720 ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබ ඔබටම රිදවයි ඔබ මෙම කාර්යාලයට රිදෙව්වා. 532 00:45:29,780 --> 00:45:32,690 දැන්, එය අතහරින්න. ඔයාට තියෙනවා කිරීමට වඩා වැදගත් දේවල්. 533 00:45:32,750 --> 00:45:33,980 නැහැ, මම නැහැ. 534 00:45:34,060 --> 00:45:35,990 ඔබට වඩා වැදගත් දෙයක් නැත කරන්න දේවල්... 535 00:45:36,060 --> 00:45:38,120 නඩු විභාගයට යනවාට වඩා නිසැකවම පරාජිතයෙකු සමඟ? 536 00:45:38,190 --> 00:45:40,960 - මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? - අපි ඇයට ණයයි. 537 00:45:41,030 --> 00:45:44,290 ඇයට ණයයි? අපි ස්ත්‍රී දූෂකයන් ඉවත් කළා. 538 00:45:47,900 --> 00:45:50,670 - මම ඇයට ණයයි. - මම දකියි. 539 00:45:50,740 --> 00:45:55,000 ඔයාට දාන්න ඕන මගේ සල්ලි වියදම් කරන්න නඩු විභාගයේ ප්‍රේක්ෂක පිරිසක්... 540 00:45:55,080 --> 00:45:58,910 ඔබට අහිමි වන නඩු විභාගයක්, ඔබ ඇයට ණයගැති නිසා! 541 00:45:58,980 --> 00:46:02,040 ඔබට මෙම කාර්යාලය භාවිතා කළ නොහැක ඔබේ ණය ගෙවීමට. 542 00:46:05,950 --> 00:46:08,480 මම මේ නඩුව උත්සාහ කරන්නම්, ඔබ මාව නවත්වන්නේ නැහැ. 543 00:46:08,560 --> 00:46:13,520 මම නොවේද? කැත්‍රින්, ඔයා බූරුවෙක්. 544 00:46:13,590 --> 00:46:17,190 ඔයාට නියම අනාගතයක් තියෙනවා. ඒක අනතුරේ දාන්න එපා. 545 00:46:17,270 --> 00:46:20,960 ඔයා මොකද කරන්නේ, මාව අයින් කරන්න? හරි ඉස්සරහට යන්න. 546 00:46:21,040 --> 00:46:23,970 මගේ පළමු නඩුව සිවිල් නඩුවක් වනු ඇත දූෂකයන්ට එරෙහිව... 547 00:46:24,040 --> 00:46:26,530 නීතිඥයින්, බාර් සහ රාජ්යය. 548 00:46:27,310 --> 00:46:29,540 ඒ වගේම මම පෙන්වන්නම් සාරා ටොබියස් තුවාල වෙලා රෝහලේ... 549 00:46:29,610 --> 00:46:31,540 මොකද මේ කාර්යාලය ඇයව විකුණුවා. 550 00:46:31,610 --> 00:46:34,170 මම ඔබේ වාර්තා ඉදිරිපත් කරන්නම්, ඔයාව ස්ටෑන්ඩ් එකට දාන්න... 551 00:46:34,250 --> 00:46:37,950 සහ සෑම දෙයකදීම ඔබව හරස් ප්‍රශ්න කරන්න මෙම කාර්යාලය කවදා හෝ කර ඇති කේවල් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින්න. 552 00:46:38,020 --> 00:46:40,450 ඔබ ඔබේ නඩුව උත්සාහ කරන්න! ඔබට හොඳ කාලයක්! 553 00:46:40,520 --> 00:46:42,890 දිනුවත් පැරදුන නිසාත්, ඔබ අවසන්! 554 00:46:44,090 --> 00:46:46,960 ඔයා මොනවද බලන්නේ? නැවත වැඩට යන්න! 555 00:46:58,840 --> 00:47:02,000 මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි. මම ඇතුලට එන්නද? 556 00:47:02,080 --> 00:47:04,170 අපිට කතා කරන්න දෙයක් නෑ. 557 00:47:06,810 --> 00:47:08,910 - ඔව්, අපි ... - මෙතනින් යන්න! 558 00:47:11,590 --> 00:47:15,180 - ඔයා කවුරු කියලද ඔයා හිතන්නේ? - මට ඔයාට කතා කරන්න තියෙනවා. 559 00:47:15,260 --> 00:47:18,420 - මගේ ගෙදරින් යන්න. - කරුණාකර ඔබ මට සවන් දෙනවාද? 560 00:47:19,890 --> 00:47:20,830 මම අහගෙන ඉන්නවා. 561 00:47:23,060 --> 00:47:25,290 සාරා, මම වැරැද්දක් කළා. 562 00:47:26,900 --> 00:47:28,370 මම ගිවිසුමට එකඟ වෙන්න කලින්... 563 00:47:28,440 --> 00:47:31,100 මම ඔබට ඉදිරිපත් කළ යුතුව තිබුණි නඩු විභාගයකදී සාක්ෂි දීමේ තේරීම. 564 00:47:36,080 --> 00:47:39,340 මට දැන් ඔබට එය පිරිනැමිය හැකිය. 565 00:47:39,410 --> 00:47:42,580 මම ඔයාට උසාවි යන්න විදිහක් හොයාගත්තා සහ ඔබ දූෂණයට ලක් වූ බවට සාක්ෂි දෙන්න. 566 00:47:42,650 --> 00:47:45,520 - නඩුව ඉවරයි. - ස්ත්‍රී දූෂණ නඩුව, සහතිකයි. 567 00:47:45,590 --> 00:47:47,350 ඔබ එය සහතික කළා. 568 00:47:49,720 --> 00:47:53,560 මට ඕනේ අනිත් අයට නඩු දාන්න. ඔල්වරසන් දීලා අත්පුඩි ගහපු අය. 569 00:47:53,630 --> 00:47:56,220 - එය සිදු කළ අය. - ඉතින් ඔබට තවත් ගනුදෙනුවක් කළ හැකිද? 570 00:47:56,300 --> 00:47:59,730 නෑ මම හදන්නෙ නෑ තවත් ඕනෑම ගනුදෙනු. 571 00:48:04,010 --> 00:48:06,970 මම අනිත් අයට නඩු දැම්මොත්, ස්ත්‍රී දූෂකයෝ හිරේ ඉඳීවි... 572 00:48:07,040 --> 00:48:10,140 සම්පූර්ණ වසර පහ සඳහා, සහ ස්ත්‍රී දූෂණය වාර්තාගත වනු ඇත. 573 00:48:10,280 --> 00:48:13,250 ඩීල් එකෙන් වැඩක් වෙන්නේ නැහැ මන්ද ස්ත්‍රී දූෂණය වාර්තාගත වනු ඇත. 574 00:48:17,180 --> 00:48:18,520 ඔබට ඇත්තටම එය කිරීමට අවශ්‍යද? 575 00:48:21,020 --> 00:48:25,720 ඔබ මට උදව් කළහොත් පමණි. මට ඔයාව සාක්ෂි දෙන්න ඕන. 576 00:48:36,170 --> 00:48:39,730 - මම මගේ කතාව කියන්නද? - ඔව්. 577 00:48:44,710 --> 00:48:45,740 දැන් ඔයා තනියමද? 578 00:48:48,380 --> 00:48:51,840 ඔව්. මම එයාව එලෙව්වා. 579 00:48:51,920 --> 00:48:55,220 මම නිදාගෙන ඉන්නකොට එයා ආපහු ආවා ඔහුගේ සියලු දේවල් උස්සා ගැනීමට, ඔබ දන්නවාද? 580 00:48:55,290 --> 00:48:58,190 ඔහුගේ දේ ඔහුගේ ය. මගේ දේ එයාගේ. 581 00:48:58,260 --> 00:49:02,190 - දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔහු මට ගුවන් විදුලිය අත්හැරියා. - මට කරන්න පුළුවන් දෙයක්ද? 582 00:49:05,100 --> 00:49:06,030 ඔව්. 583 00:49:07,630 --> 00:49:08,570 කුමක් ද? 584 00:49:10,340 --> 00:49:11,270 ගනුදෙනු නැත. 585 00:49:16,880 --> 00:49:18,370 ගනුදෙනු නැත. 586 00:49:20,310 --> 00:49:21,410 ගනුදෙනු නැත. 587 00:49:42,800 --> 00:49:44,100 ඒ කැත්රින් මර්ෆි. 588 00:49:48,840 --> 00:49:51,970 අහන්න, මට නැවතත් ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 589 00:49:52,050 --> 00:49:54,640 හේයි එන්න. එය කපා දමන්න. 590 00:49:55,620 --> 00:49:58,880 - මේවා ඔබේද? - අපි ක්රීඩා කරමු. 591 00:50:01,150 --> 00:50:05,490 - දැන් ගිහින් වෙන තැනක සෙල්ලම් කරන්න, හරිද? - එන්න, අපි යමු! 592 00:50:05,560 --> 00:50:08,590 - මෙහාට එන්න. - හරි, මම එනවා. 593 00:50:10,400 --> 00:50:12,830 මම හිතුවේ ඔක්කොම ඉවරයි කියලා. 594 00:50:12,900 --> 00:50:16,030 මම ඒ අයට නඩු දාන්නම් ඒකට හුරේ දැම්මා කියලා. 595 00:50:16,100 --> 00:50:18,540 ඔයා කිව්වේ කොල්ලෝ ගැන ඔබේ දර්ශනය අවහිර කරමින්... 596 00:50:18,610 --> 00:50:23,870 ඔවුන් සැබෑ රස්තියාදුකාරයන් බව, කෑ ගහනවා සහ අත්පුඩි ගහනවා. 597 00:50:24,980 --> 00:50:27,950 දොර ළඟ ඉන්න අය නෙවෙයි. පින්බෝල් යන්ත්‍රයෙන් ගත් ඒවා. 598 00:50:29,180 --> 00:50:32,050 ඉතින් ඔබ එය දැන සිටියා ඔවුන් සාරා ගැන කෑගැසුවාද? 599 00:50:33,890 --> 00:50:38,050 ඔව්, නමුත් ඔවුන් එවැනි ආකාරයේ නොවේ යාලුවනේ ඔයාට ඇත්තටම අවුල් කරන්න ඕන. 600 00:50:38,130 --> 00:50:40,560 ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? 601 00:50:40,630 --> 00:50:44,220 අහන්න, මම ඔබ ඇතුළට එනවාට කැමතියි ඔබට ඔවුන්ව හඳුනාගත හැකිදැයි බලන්න. 602 00:50:46,070 --> 00:50:50,500 ඔහ්, යේසුස්! ඔවුන් වෙන්න යන්නේ එතනම නේද? 603 00:50:50,570 --> 00:50:53,630 - ඔව්. - මම දන්නේ නැහැ. 604 00:50:55,580 --> 00:50:59,010 ඔයා එන්න දිනයක් හදමු මගේ කාර්යාලයට ගොස් ඒ ගැන කතා කරන්න. 605 00:51:03,850 --> 00:51:07,310 සාලි, එයා ඔයාගේ යාළුවෙක්. 606 00:51:18,300 --> 00:51:19,820 අංක දෙක. 607 00:51:32,080 --> 00:51:33,510 හත. 608 00:51:35,880 --> 00:51:37,910 ඔබ ධනාත්මකද? 609 00:51:43,020 --> 00:51:44,120 ඔව්. 610 00:51:58,310 --> 00:52:01,870 අංක හතර, අනිවාර්යයෙන්ම. 611 00:52:04,110 --> 00:52:06,100 ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද? 612 00:52:10,080 --> 00:52:13,680 ඔබට දැන් ඇතුලට යන්න පුළුවන්. එය අඩුයි ඔබේ දකුණට ශාලාවේ අවසානය. 613 00:52:27,670 --> 00:52:31,500 නැවත හමුවීමේ අරමුණක් නැත, මොකද මම ඔවුන්ව නඩු විභාගයට ගෙන යනවා. 614 00:52:32,740 --> 00:52:35,330 හොඳයි, ඔබටත් සුබ ගමන්. 615 00:52:39,250 --> 00:52:41,310 - පැමිණීම ගැන ස්තුතියි. - ඒකට කමක් නැහැ. 616 00:52:41,380 --> 00:52:44,710 - ඔයා එන්න ඕන නෑ. - මම හිතුවා ඇයට සමාගම අවශ්‍යයි. 617 00:52:44,790 --> 00:52:48,550 ඔබ පිටත බලා සිටීමට කැමතිද? ඔබ කරුණාකර මගේ ඇමතුම් රඳවා ගන්නවාද? 618 00:52:48,620 --> 00:52:50,560 මම එළියේ ඉන්නම්. 619 00:52:50,620 --> 00:52:53,920 සාලිය ඇයි ඔයාට ආසනයක් නැත්තෙ මෙතනම, හරිද? 620 00:52:53,990 --> 00:52:56,220 මට ඔබෙන් ඇසීමෙන් ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි ප්‍රශ්න කිහිපයක්... 621 00:52:56,300 --> 00:52:58,290 අප්රේල් 18 රාත්රිය ගැන. 622 00:52:58,370 --> 00:53:00,990 ඔබ ඒවාට පිළිතුරු දෙනවාට මම කැමතියි හැකි තරම් සරලව හා අවංකව. 623 00:53:32,430 --> 00:53:34,490 කිහිපයක්. සමහර විට තුනක්. 624 00:53:34,570 --> 00:53:37,660 මම ඇය බොනවා දැකලා තියෙනවා ඊට වඩා ගොඩක්. 625 00:53:39,770 --> 00:53:43,000 ඇයට ලිහිල් වීමට අවශ්‍ය විය. ඇය නිකම් ඇගේ මහලු මිනිසා සමඟ මෙම විශාල ගැටුමක් ඇති විය. 626 00:53:43,880 --> 00:53:47,010 ඒ වගේම ඇය යනවා, "මට එයා ගැන ගොඩක් තරහයි"... 627 00:53:47,080 --> 00:53:50,850 ඇය විශ්වාස නිසා ඔහු ඇය වටා දුවනවා. 628 00:53:50,920 --> 00:53:53,320 ඔයා කියන්නේ වටේ නිදාගන්නවා නේද? 629 00:53:53,390 --> 00:53:56,220 හරි. මම ඔට්ටු අල්ලන එක එයා. 630 00:54:04,930 --> 00:54:08,420 ඉතින් අපි කුටියක වාඩි වී සිටියෙමු, අපි නිකන් කතා කර කර හිටියා... 631 00:54:22,120 --> 00:54:25,810 මේ දෙන්නා හිටියා සහෝදර යාලුවනේ එතන. 632 00:54:25,890 --> 00:54:28,910 ඒ වගේම සාරා පේනවා ඔවුන්ගෙන් එකක ... බොබ්. 633 00:54:28,990 --> 00:54:33,020 ඇය යනවා, "ඔහු හුරතල්. ඔහු කවුද?" ඉතින් අපි විහිළු කරන්න පටන් ගත්තා. 634 00:54:33,090 --> 00:54:34,580 විහිලු කරමින් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 635 00:54:35,500 --> 00:54:38,020 හොඳයි, මොනවා වෙයිද වගේ ලැරී වෙත ආපසු යාමට හොඳම මාර්ගය. 636 00:54:38,100 --> 00:54:41,070 හරියට එයා මේ මිනිහව ගෙදර එක්කන් යන්න ඕන ඔහු ඉදිරියෙහි එය කරන්න. 637 00:54:41,130 --> 00:54:43,860 ඔයා ඒක කිව්වා ඇය බොබ්ව ගෙදර රැගෙන යා යුතුද? 638 00:54:43,940 --> 00:54:46,840 නැහැ. ඇය කිව්වා. ඇය එය අදහස් කළේ නැත. ඇය විහිලු කළා පමණි. 639 00:54:53,810 --> 00:54:58,270 හොඳයි, ඇය බීම කිහිපයක් තිබුණා. දෙවියනේ ඇය එය අදහස් කළේ නැත. 640 00:55:06,830 --> 00:55:09,560 - මම ඔබ පහළ මාලයේ බලා සිටිමි. - මිනිත්තුවක් ඉන්න. 641 00:55:09,630 --> 00:55:11,930 - මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. - වෙන්නේ කුමක් ද? 642 00:55:12,000 --> 00:55:15,400 - මම ඔබට අවවාද කළා ... රහස් නැහැ. - මම කිසිම රහසක් තබා ගත්තේ නැහැ. 643 00:55:15,470 --> 00:55:17,440 ඔයා කියපු දේ ඇය මට කිව්වා ඔබ බොබ් හමුවූ විට බාර් එකේ. 644 00:55:17,500 --> 00:55:20,200 ඔයාට මතක ද? ඔබත්? 645 00:55:20,270 --> 00:55:22,710 මම කැමතියි කිව්වා ඒ මිනිහව ගෙදර එක්කන් යන්න... 646 00:55:22,780 --> 00:55:25,210 සහ ඔහුගේ මොලේ අවුල් කරන්න හරියටම ලැරී ඉදිරිපිට. 647 00:55:25,280 --> 00:55:28,680 - ඒක විහිළුවක්. - ඇයට ඔබ වෙනුවෙන් සාක්ෂිකරුවෙකු විය නොහැක. 648 00:55:28,750 --> 00:55:32,150 ඇත්ත වශයෙන්ම, ආරක්ෂකයා ඇයව සොයා ගන්නා විට, ඇය ඔවුන් වෙනුවෙන් සාක්ෂිකාරියක් වනු ඇත. 649 00:55:33,120 --> 00:55:35,110 වෙනත් පුදුම මොනවාද ඔබ මා එනතුරු බලා සිටිනවාද? 650 00:55:37,360 --> 00:55:38,450 කිසිවක් නැත. 651 00:56:29,980 --> 00:56:31,570 මට කණගාටුයි. 652 00:57:19,730 --> 00:57:21,190 ජෙසී ළඟද? 653 00:57:21,260 --> 00:57:23,590 නැහැ, එය ඔහුගේ නිවාඩු දිනයයි. මම ඔයාට බොන්න දෙන්නද? 654 00:57:23,660 --> 00:57:25,260 නැහැ, ස්තුතියි. 655 01:00:17,270 --> 01:00:19,210 - ජොයිස් මහත්මයා? - හායි. 656 01:00:19,270 --> 01:00:21,610 මම නියෝජ්‍ය දිස්ත්‍රික් නීතිඥ කැත්රින් මර්ෆි. 657 01:00:21,680 --> 01:00:23,470 මම අප්‍රේල් 18 ගැන කතා කරන්න කැමතියි. 658 01:00:23,540 --> 01:00:27,040 - මෝලේදී දූෂණය වූ රාත්‍රිය. - මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 659 01:00:27,110 --> 01:00:31,050 ඔව්, ඔබ කරන්න, ජොයිස් මහත්මයා. ඔබත් ඒ ගැන මෙතන කතා කරන්න ඕනද? 660 01:00:31,120 --> 01:00:33,950 - සමාවෙන්න, මට පන්තියක් ලැබුණා. - ඔබේ පන්තියට බලා සිටිය හැක. 661 01:00:34,020 --> 01:00:36,050 ඔබ එහි සිටියා. ඔබේ නම වීඩියෝ යන්ත්‍රයේ ඇත. 662 01:00:36,120 --> 01:00:37,560 මම ඔබව සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස කැඳවමි. 663 01:00:37,630 --> 01:00:40,720 ඔබ වාඩි වීමට කැමතිද සහ අපට ඒ ගැන කතා කළ හැකිද? 664 01:00:40,800 --> 01:00:43,160 ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඒක කරපු අය ඔයාට ලැබෙනවා. 665 01:00:43,230 --> 01:00:46,560 මම අනිත් අයට නඩු පවරනවා... ඔවුන්ව දිරිමත් කළ අය. 666 01:00:46,630 --> 01:00:48,070 මම දෙයක් දැක්කේ නැහැ. 667 01:00:48,140 --> 01:00:50,070 ඔව්, ඔබ කළා. 668 01:00:51,540 --> 01:00:53,560 ඔයා මුළු රෑම කාමරේ හිටියා. 669 01:00:53,640 --> 01:00:55,540 ඔබ සියල්ල දුටුවා. 670 01:00:55,610 --> 01:00:58,670 අර අනිත් කට්ටිය කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 671 01:00:58,750 --> 01:01:01,110 ඒ අය දන්නෙවත් නැතුව ඇති මොකක්ද වෙන්නේ කියලා. 672 01:01:01,180 --> 01:01:04,170 මම කිව්වේ, එය සංදර්ශනයක් වගේ. ලොකු ගනුදෙනුවක්. ඔවුන් නැරඹුවා. 673 01:01:04,250 --> 01:01:09,250 ඔබ දහසක් දෙනාගෙන් ඇසුවොත්, 999 නරඹනු ඇත. එය අපරාධයක් නොවේ. 674 01:01:10,590 --> 01:01:12,580 ඔවුන් නැරඹීමට වඩා වැඩි යමක් කළා, එය අපරාධයකි. 675 01:01:14,260 --> 01:01:16,860 ඔබට ඒ ගැන මට කියන්න අවශ්‍යද? 676 01:01:18,370 --> 01:01:20,460 බලන්න, දැන් මට නොකියන්නේ නම් ... 677 01:01:20,530 --> 01:01:23,260 ඔයාට මට කියන්න වෙනවා සාක්ෂි කූඩුව මත. 678 01:01:23,340 --> 01:01:27,500 ඇයි? ඇයි? මේක මගේ වැඩක් නෙවෙයි. මට මේකෙන් වැඩක් නෑ. 679 01:01:27,580 --> 01:01:29,510 ඔව්, ඔබ කරන්න. 680 01:01:30,750 --> 01:01:32,910 බර්ච්ෆීල්ඩ් ප්‍රාන්තයේ හදිසි අවස්ථාවක්. 681 01:01:32,980 --> 01:01:35,140 මම වාර්තා කිරීමට කැමතියි මේ කෙල්ල අමාරුවේ. 682 01:01:35,220 --> 01:01:37,080 කරුණාකර ඔබේ නම? 683 01:01:37,150 --> 01:01:39,550 කෙල්ලෙක් අමාරුවේ වැටිලා මෝලේදී. ඒක බාර් එකක්. 684 01:01:39,620 --> 01:01:43,720 - මට ඔබේ නම තිබිය යුතුයි. - පහරදීමක් තියෙනවා. ඒක ස්ත්‍රී දූෂණයක්! 685 01:01:43,790 --> 01:01:45,730 තුන් හතර දෙනෙක් ඉන්නවා... 686 01:01:49,160 --> 01:01:52,030 සහ උසාවියට පැමිණීම කැත්රින් මර්ෆි ... 687 01:01:52,100 --> 01:01:55,190 නියෝජ්ය දිස්ත්රික් නීතිඥ මෙම පූර්වාදර්ශය සැකසීමේදී. 688 01:01:55,270 --> 01:01:56,930 ඇය සමඟ සාරා ටෝබියස් සිටී. 689 01:01:57,000 --> 01:02:00,000 මෙය අපගේ පළමු අවස්ථාවයි නඩුවේ වින්දිතයා බැලීමට. 690 01:02:00,070 --> 01:02:02,470 මිස් ටොබියස් දාන්නද ස්ථාවරය මත? 691 01:02:02,540 --> 01:02:04,740 - ප්රතිචාරයක් නැත. - ඔයා තව කාවද දාන්නේ? 692 01:02:04,810 --> 01:02:07,140 - ප්රතිචාරයක් නැත. - ඔබේ මිතුරන් සාක්ෂි දරනවාද? 693 01:02:07,210 --> 01:02:10,740 - බැල්ලිගේ පුතා! - අපිට ආරංචියි ඔයා ගනුදෙනුවක් කළා කියලා. 694 01:02:10,820 --> 01:02:12,410 ප්රතිචාරයක් නැත. 695 01:02:12,490 --> 01:02:15,050 ඔයා මොනවද කල්පනා කරේ එය සිදු වූ විට 696 01:02:15,120 --> 01:02:17,590 ඔබ බිහිරිද, අපතයා? ප්රතිචාරයක් නැත! 697 01:02:31,110 --> 01:02:35,100 ඔබ මෙහි නිලධාරියා එනතුරු බලා සිටිනු ඇත. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 698 01:02:35,180 --> 01:02:38,080 සදාචාරාත්මක සහයෝගය. වයිට්වුඩ් උදේ ආහාරය ගන්නවා දැක්කා. 699 01:02:38,150 --> 01:02:40,170 ඇත්තෙන්ම හොඳ මනෝභාවයකින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 700 01:02:45,820 --> 01:02:48,010 සුභ පැතුම්, සාරා. 701 01:03:14,180 --> 01:03:15,580 කරුණාකර ඇතුලට එන්න. 702 01:03:40,110 --> 01:03:43,240 ඔබ සත්‍යය පවසන බවට දිවුරනවාද, ඉතින් ඔයාට උදව් කරන්නද දෙවියනේ? 703 01:03:43,310 --> 01:03:45,870 - මම කරනවා. - ඔබේ නම සඳහන් කරන්න. 704 01:03:45,950 --> 01:03:49,210 - සාරා ටෝබියස්. - කරුණාකර අසුන් ගන්න. 705 01:03:56,660 --> 01:03:59,390 ටෝබියස් මෙනවිය, රාත්‍රියේ මෝලේදී සිදු වූ දූෂණය ගැන... 706 01:03:59,460 --> 01:04:00,890 විරෝධය! 707 01:04:00,960 --> 01:04:02,860 මෙම මිනිසුන් නඩු විභාගයේ නැත දූෂණය සඳහා. 708 01:04:05,170 --> 01:04:08,070 ගරු තුමනි, එය අනිවාර්ය වේ ජූරි සභාවට තේරෙන බව... 709 01:04:08,140 --> 01:04:11,760 ටෝබියාස් මෙනවියට සිදුවෙමින් පවතින දේ දූෂණයට පෙර, අතරතුර සහ පසු. 710 01:04:12,910 --> 01:04:16,170 ඔබට ඔබේ රේඛාව දිගටම කරගෙන යා හැක ප්‍රශ්න කිරීම, නමුත් කෙටියෙන් කියන්න. 711 01:04:16,240 --> 01:04:18,400 ස්තූතියි, ගරු. 712 01:04:19,980 --> 01:04:25,040 ටෝබියාස් මෙනවිය, කරුණාකර අපට කියන්න එදින රාත්‍රියේ මෝලේදී සිදු විය. 713 01:04:27,150 --> 01:04:29,090 හොඳයි, මගේ පෙම්වතා ... 714 01:04:31,630 --> 01:04:33,560 මගේ පෙම්වතා සහ මම රණ්ඩුවක් වගේ තිබුණා. 715 01:04:33,630 --> 01:04:38,760 ඉතින් මම මගේ කාර් එකට නැඟලා බලන්න ගියා මගේ පෙම්වතිය සාලි මෝලේ. 716 01:04:38,830 --> 01:04:42,830 මම හිතුවා ඇය බහිනවා කියලා වැඩ කරන්න, අපිට කතා කරන්න පුළුවන්. 717 01:04:42,900 --> 01:04:44,430 ඇය එහි වැඩ කරන්නේ? 718 01:04:44,500 --> 01:04:47,440 ඔව්. ඇය වේටර්වරියක්, මම වගේ. 719 01:04:48,510 --> 01:04:51,310 ඒ නිසා කොහොම හරි ඇය විවේකයක් ගත්තා. 720 01:04:51,380 --> 01:04:54,070 අපි වාඩිවෙලා හිටියා මේ කුටියේ කතා කරනවා... 721 01:04:54,150 --> 01:04:58,080 සහ මේ පුද්ගලයා ඩැනී බීම වර්ග කිහිපයක් යවා ඇත. 722 01:04:58,150 --> 01:05:00,920 ඇය ඔහුව දැන සිටියා, ඉතින් අපි බීම ගත්තා. 723 01:05:00,990 --> 01:05:04,180 ඔහු වාඩි වී, සහ ... 724 01:05:04,260 --> 01:05:06,020 අපි කතා කරන්න පටන් ගත්තා. 725 01:05:06,090 --> 01:05:09,360 ඒ වගේම ඔහු විහිළුකාරයෙක්. 726 01:05:09,430 --> 01:05:11,400 ඔබ දන්නවා, ඔහුට රේඛාවක් තිබුණා. 727 01:05:11,460 --> 01:05:14,330 ඉතින් ඊළඟට මොකද වුණේ? 728 01:05:18,840 --> 01:05:23,110 කොල්ලො කට්ටියක් ගියා පින්බෝල් සෙල්ලම් කිරීමට පිටුපස කාමරයට. 729 01:05:23,180 --> 01:05:27,640 ඉතින් මමයි ඩැනීයි ඇතුලට ගිහින් පටන් ගත්තා මේ බොබ් එක්ක සෙල්ලම් කරනවා. 730 01:05:27,710 --> 01:05:32,150 මම මගේ වාරය අවසන් කළ පසු, මම දුම් බොන්න ගියා. 731 01:05:32,220 --> 01:05:34,520 ඔයා දන්නවද, ටිකක් දුම් බොන්න. 732 01:05:34,590 --> 01:05:36,320 සහ... 733 01:05:38,090 --> 01:05:40,860 කවුරුහරි සල්ලි දැම්මා ජූක් පෙට්ටියට... 734 01:05:40,930 --> 01:05:44,160 සහ මේ ගීතය මම ඇත්තටම කැමති වුණා ජූක්බොක්ස් එකට ආවා. 735 01:05:44,230 --> 01:05:48,130 ඉතින් මම නටන්න පටන් ගත්තා. 736 01:05:48,200 --> 01:05:51,800 එතකොටම ඩැනී එනවා... 737 01:05:51,870 --> 01:05:53,970 එයා මාත් එක්ක නටන්න පටන් ගන්නවා... 738 01:05:54,040 --> 01:05:58,840 සැබෑ සමීප, ඔබ දන්නවා, තද, සමීප. 739 01:06:01,050 --> 01:06:02,640 ඊට පස්සේ එයා මාව කිස් කළා. 740 01:06:03,780 --> 01:06:05,880 මට සමාවෙන්න ටොබියස් මෙනවිය. කරුණාකර ඔබට කතා කළ හැකිද? 741 01:06:07,550 --> 01:06:09,490 ඔහු මාව සිප ගත්තා. 742 01:06:09,560 --> 01:06:12,750 ඔයා එයාව නවත්තන්න හැදුවද? 743 01:06:12,830 --> 01:06:15,620 නෑ. මම එයාට මාව සිපගන්න දුන්නා, මොකද මට හිතුනා... 744 01:06:15,700 --> 01:06:19,530 ඔහු බීමත්ව ගල් ගැසී සිටි අතර ඔහු බව මාව සිපගෙන තනියම දාලා යනවා. 745 01:06:21,000 --> 01:06:25,130 එතකොට එයා... 746 01:06:25,210 --> 01:06:28,900 එයාගේ අත මගේ කමිසය උඩට දැම්මා සහ මගේ පපුවෙන් අල්ලා ගත්තා. 747 01:06:28,980 --> 01:06:33,040 මම ඔහුව ඉවතට තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කළෙමි, ඒත් එයා මාව තවත් ළං කරගත්තා. 748 01:06:33,110 --> 01:06:36,950 ඔහු අත තැබුවේය මගේ උගුරේ. 749 01:06:37,020 --> 01:06:40,480 ඒ වගේම ඔහු ඇත්තටම ශක්තිමත් පුද්ගලයෙක්, ඔබ දන්නවා. 750 01:06:40,550 --> 01:06:42,950 සහ මම දැනගත් ඊළඟ දෙය ... 751 01:06:46,890 --> 01:06:48,420 කරුණාකර ඉදිරියට යන්න, ටෝබියස් මෙනවිය. 752 01:06:51,430 --> 01:06:55,420 ඔහු මිරිකමින් සිටියේය ඔහුගේ දෑතින් මගේ උගුර... 753 01:06:55,500 --> 01:06:59,100 ඔහු මාව පහතට තල්ලු කළේය පින්බෝල් යන්ත්රය මත. 754 01:06:59,170 --> 01:07:01,160 ඒ වගේම ඔහු මගේ කමිසය ඉරා දැමුවා. 755 01:07:01,240 --> 01:07:03,800 ඔහු මගේ සාය උස්සා. 756 01:07:03,880 --> 01:07:06,900 එයා මගේ යට කලිසම ඇදලා දැම්මා ඇත්තටම, ඇත්තටම අමාරුයි. 757 01:07:11,350 --> 01:07:12,940 මට ලැබෙනවා... 758 01:07:13,020 --> 01:07:15,450 මට චලනය වීමට අවශ්‍ය විය ... 759 01:07:15,520 --> 01:07:18,860 නමුත් ඔහු මා අල්ලාගෙන සිටියේය ඇත්තටම අමාරුයි එයා හිර උනා... 760 01:07:18,930 --> 01:07:21,330 එයා මාව ගොඩක් තදින් සිප ගත්තා... 761 01:07:21,390 --> 01:07:23,920 ඔහු අත හිරකරමින් සිටියේය මගේ කකුල උඩට. 762 01:07:25,900 --> 01:07:28,090 මට කට්ටියක් ඇහුණා කෑගහන මිනිසුන්ගේ... 763 01:07:28,170 --> 01:07:30,030 "ඇයව පහත් කරන්න! ඇයව පහත් කරන්න!" 764 01:07:30,100 --> 01:07:35,910 එතකොට ලොකු මිනිහා, කර්ට්, මගේ අත් පහතට අල්ලාගෙන... 765 01:07:35,980 --> 01:07:39,780 ඔවුන් කෑගසනවා මට ඇහුණා සහ අත්පුඩි ගසමින් ඔල්වරසන් දීම. 766 01:07:42,920 --> 01:07:44,350 එතකොට... 767 01:07:45,790 --> 01:07:49,720 ඩැනී අත උඩින් තිබ්බා මගේ මුඛය සහ මගේ මුහුණ මත. 768 01:07:51,990 --> 01:07:53,930 ඒ වගේම මම ඇස් පියාගත්තා. 769 01:07:55,430 --> 01:07:57,790 එයා මගේ ඇතුලේ හිටියා. 770 01:07:57,860 --> 01:07:59,860 එතකොට... 771 01:07:59,930 --> 01:08:02,030 ඊට පස්සේ ඔවුන් මාරු කළා. 772 01:08:03,640 --> 01:08:06,660 ඔවුන් කියනු මට ඇසෙන්නට විය. "පට්ට කොල්ලා, පට්ට කොල්ලා." 773 01:08:06,740 --> 01:08:09,330 එතකොට බොබ් මගේ ඇතුලේ හිටියා... 774 01:08:12,510 --> 01:08:16,950 ඒ වගේම මේ කෑගැසීම් සියල්ලම තිබුණා සහ අත්පුඩි ගසමින් සිනාසෙමින්. 775 01:08:18,180 --> 01:08:21,620 ඊට පස්සේ මට ඒවා ඇහුණා කර්ට් සඳහා අමතන්න, "ඉඳිකටු ඩික්." 776 01:08:23,490 --> 01:08:26,460 ඊට පස්සේ ආයෙත් මාරු උනා... 777 01:08:26,530 --> 01:08:28,930 ඒ වගේම කර්ට් මගේ ඇතුළේ හිටියා. 778 01:08:30,600 --> 01:08:32,690 ඔවුන් කෑගැසුවා, "කර්ට්, කර්ට්, කර්ට්." 779 01:08:32,770 --> 01:08:36,500 ඒ වගේම තිබුණා... මේ සියල්ල ගායනය විය. 780 01:08:42,780 --> 01:08:45,840 කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න, ටෝබියස් මෙනවිය. ඔවුන් ගායනා කළේ කුමක්ද? 781 01:08:48,480 --> 01:08:50,420 යමක්, ආ... 782 01:08:51,480 --> 01:08:53,780 "අර පුකේට විදින්න." 783 01:08:53,850 --> 01:08:57,480 කාමරය මිනිසුන්ගෙන් පිරී තිබුණි මේකට චියර් කරනවද? 784 01:08:57,560 --> 01:09:00,860 ඔව්. මම එයාට පයින් ගැහුවා. මම එයාට හොඳටම පයින් ගැහුවා. 785 01:09:00,930 --> 01:09:04,660 ඒ වගේම මම පාරට දිව්වා ... 786 01:09:06,230 --> 01:09:09,330 මේ මිනිහා මාව වඩා ගත්තා මාව රෝහලට ගෙන ගියා. 787 01:09:11,810 --> 01:09:13,570 තවත් ප්‍රශ්න නැත, ඔබේ ගෞරවය. 788 01:09:35,500 --> 01:09:38,760 ටෝබියස් මෙනවිය, මගේ නම Ben Wainwright. 789 01:09:38,830 --> 01:09:42,000 දැන්, මම දන්නවා මේක ඔයාට ලේසි නෑ... 790 01:09:42,070 --> 01:09:45,000 ඒ නිසා මම ඔබෙන් අහන්නම් ප්‍රශ්න අතලොස්සක් පමණි. 791 01:09:47,410 --> 01:09:51,870 සියලු මිනිසුන් බව ඔබ සාක්ෂි දී ඇත පැමිණ සිටියේ ඔබට ආගන්තුකයන්ය. 792 01:09:53,380 --> 01:09:57,420 ඔබත් ඒ අතරතුර සාක්ෂි දුන්නා පින්බෝල් යන්ත්‍රයේ තිබුණා... 793 01:09:57,550 --> 01:09:59,490 ඔබ බොහෝ දුරට තබා ඇති බව ඔබේ ඇස් වසා ඇත. 794 01:09:59,550 --> 01:10:02,850 ඒක හරිද? ඔබේ ඇස් පියවීද? 795 01:10:02,920 --> 01:10:04,690 ඔව්, සමහර විට. 796 01:10:04,760 --> 01:10:08,090 කියන එක සාධාරණද කවුද අත්පුඩි ගැහුවේ කියලා අපිට කියන්න බෑ... 797 01:10:08,160 --> 01:10:09,490 නැත්නම් කෑ ගැහුවේ කවුද? 798 01:10:09,560 --> 01:10:12,930 - ඒක සාධාරණද? - එල්... 799 01:10:13,000 --> 01:10:17,800 එහෙම වෙන්න පුලුවන්ද කෑ ගැහුවේ එක්කෙනෙක් විතරද? 800 01:10:17,870 --> 01:10:20,810 නැහැ. තිබුණා විවිධ හඬවල්. 801 01:10:21,810 --> 01:10:24,470 ඉතින් අඩුම තරමින් දෙකක්වත්. එය දෙකක් පමණක් විය හැකිද? 802 01:10:24,550 --> 01:10:26,980 නැත. ඒවා අතිච්ඡාදනය විය. 803 01:10:28,050 --> 01:10:31,980 ටෝබියස් මෙනවිය, ඔබ එය සාක්‍ෂි දුන්නා මිනිසුන් තිදෙනෙකු විසින් ඔබට පහර දී ඇත. 804 01:10:32,050 --> 01:10:33,990 ඒක හරිද? 805 01:10:34,050 --> 01:10:35,720 ඔව්. 806 01:10:35,790 --> 01:10:39,090 හරි හරී. පුලුවන්ද... මම කියන්නේ පුළුවන් කියලා විතරයි... 807 01:10:39,160 --> 01:10:42,130 කෑ ගැහුවේ එකමයි කියලා ඔබේ පහර දුන් අය අතර සිටියාද? 808 01:10:45,030 --> 01:10:48,330 නෑ කටහඬ එනවා තව දුර සිට. 809 01:10:52,470 --> 01:10:56,270 ඔබ බීම කිහිපයක් පානය කර ඇත. ඔබ ගංජා පානය කර තිබුණා. 810 01:10:57,380 --> 01:10:59,780 රූපවාහිනිය වාදනය විය. ජූක් පෙට්ටිය වාදනය විය. 811 01:10:59,850 --> 01:11:03,980 ඔබ සිටියේ ඝෝෂාකාරී කාමරයකයි වීඩියෝ ක්‍රීඩා සහ පින්බෝල් යන්ත්‍ර. 812 01:11:04,050 --> 01:11:08,010 ඔයා ඇස් පියාගෙන හිටියා, සමහර විට. 813 01:11:08,990 --> 01:11:10,920 ඒ වගේම ඔබට පහර දෙනවා. 814 01:11:10,990 --> 01:11:13,980 දැන් මේ කොන්දේසි අනුව... 815 01:11:14,060 --> 01:11:19,400 ඔබට ඇත්තටම කියන්න පුළුවන් ඔබට කටහඬ කීයක් ඇහුණා... 816 01:11:19,470 --> 01:11:21,130 සහ කොහෙද ඒ හඬවල් පැමිණ සිටියේ? 817 01:11:26,510 --> 01:11:30,740 එසේ නම් කීම සාධාරණද, ඔයාට අපිට කියන්න බැරි බව... 818 01:11:30,810 --> 01:11:33,250 අත්පුඩි ගැසුවේ කවුද කෑ ගැසුවේ කවුද? 819 01:11:34,410 --> 01:11:36,350 ඒක සාධාරණද? 820 01:11:42,260 --> 01:11:43,690 ඔව් ඒක සාධාරණයි. 821 01:11:44,830 --> 01:11:46,320 හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. 822 01:12:03,810 --> 01:12:05,300 ඔබ සිටින අතරතුර පින්බෝල් යන්ත්‍රය... 823 01:12:05,380 --> 01:12:09,710 ඔබ ඕනෑම අවස්ථාවක කළා "උදව්" හෝ "දූෂණ" අඬන්නද? 824 01:12:12,550 --> 01:12:15,550 නැහැ, මම උත්සාහ කළා, නමුත් ඒවා තිබුණා මගේ කට වසාගෙන. 825 01:12:15,620 --> 01:12:20,060 ඔවුන් එක්කෝ මාව සිප ගනිමින් සිටියා මගේ කට පුරා ඔවුන්ගේ අත් තිබුණා. 826 01:12:20,130 --> 01:12:22,190 මම එපා කිව්වා. 827 01:12:25,900 --> 01:12:29,130 හරි. නැත. එල්... නෑ මම බෑ කිව්වා. 828 01:12:31,770 --> 01:12:36,680 "දූෂණය" හෝ "උදව්" හෝ "පොලිසිය" නොවේ. 829 01:12:38,350 --> 01:12:41,780 නමුත් "නැහැ." 830 01:12:45,650 --> 01:12:47,520 හරි. නැත. 831 01:12:47,590 --> 01:12:50,060 - කවුරුහරි ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නාද? - මම දන්නේ නැහැ. 832 01:12:50,120 --> 01:12:53,390 ඔබ කාටවත් සංඥා කළාද? කියන්න, හස්ත සංඥාවක්? 833 01:12:54,460 --> 01:12:56,400 නැහැ. මගේ අත් තිබුණා අමුණලා නේද? 834 01:12:57,930 --> 01:12:59,400 ඕනෑම කෙනෙකුට සංඥා ඔබේ ඇස් සමඟ? 835 01:13:04,170 --> 01:13:06,570 - ඔබ අරගල කළාද? - ඔව්! 836 01:13:06,640 --> 01:13:09,170 ඔබ දඟලනවා කවුරුහරි දකිනවද? 837 01:13:10,610 --> 01:13:12,910 ඔවුන්ට තිබිය යුතුය. 838 01:13:15,020 --> 01:13:18,350 ඔබට ඕනෑම ආකාරයකින් අපට ඔප්පු කළ හැකිය අර කාමරේ ඉන්න කෙනෙක් කියලා... 839 01:13:18,420 --> 01:13:21,150 ඔයා දඟලනවා දැක්කා නැත්නම් ඔබ එපා කියනවා ඇහුනාද? 840 01:13:32,700 --> 01:13:34,220 තවත් ප්‍රශ්න නැත. 841 01:13:35,970 --> 01:13:41,130 ටෝබියාස් මෙනවිය, ඔබ සිටියදී සමූහ දූෂණයට ලක්වෙලා, ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ? 842 01:13:43,780 --> 01:13:47,680 - සිතනවාද? - ඔබේ හිසට පැමිණි වචන මොනවාද? 843 01:13:49,380 --> 01:13:52,180 මිනිසුන් තිදෙනෙක් නැවත නැවතත් දූෂණය කළහ ඔබ, ඔබව පහත් කරගෙන... 844 01:13:52,250 --> 01:13:53,880 ගෞරවනීය, නඩු පවරන... 845 01:13:53,950 --> 01:13:55,550 සහ ඔවුන්ගේ මිතුරන් ඔල්වරසන් දුන්හ. 846 01:13:55,620 --> 01:13:59,820 ඔබ එහි වැතිර සිටියේ නිරුවතින්, අරගල කරමින්, ඔබේ සෑම කොටසක්ම වේදනාවෙන් 847 01:13:59,890 --> 01:14:02,590 ඔබේ හිසට පැමිණි වචන මොනවාද? 848 01:14:03,600 --> 01:14:05,530 මොන වචනද? 849 01:14:08,000 --> 01:14:09,760 "නෑ." 850 01:14:12,240 --> 01:14:14,210 තවත් ප්‍රශ්න නැත, ඔබේ ගෞරවය. 851 01:14:21,980 --> 01:14:24,210 සාක්ෂිකරුට සමාව ලැබේ. 852 01:15:07,260 --> 01:15:09,690 - ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. 853 01:15:09,760 --> 01:15:12,660 හොඳයි. ඔබ මුළු දවසම කැපුවාද? 854 01:15:12,730 --> 01:15:14,430 ලොකු දෙයක් නෑ. ඔයාට කොහොම ද? 855 01:15:14,500 --> 01:15:18,560 මම මීට වඩා හොඳයි. ඉතින් කොහොමද හැම දෙයක්ම? මට නැති වී ඇත්තේ කුමක්ද? 856 01:15:21,070 --> 01:15:25,370 සවන් දෙන්න. ඔවුන් නඩු පවරනවා ඒ කොල්ලෝ. 857 01:15:25,450 --> 01:15:27,880 බාර් එකේ අනිත් කොල්ලෝ ඔල්වරසන් දෙමින් සිටි. 858 01:15:27,950 --> 01:15:31,510 ඔවුන් මට සාක්ෂි දීමට සලස්වයි, එබැවින් ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත. 859 01:15:31,590 --> 01:15:34,020 මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය කෙසේ හෝ 860 01:15:34,090 --> 01:15:36,250 කරදර වෙන්න දෙයක් නැද්ද? ඔබ ඔබේ මෝඩ මනසින් ඉවත් වී තිබේද? 861 01:15:36,320 --> 01:15:39,220 - ඔබ නඩු විභාගයකවත් නැත. - ඔයා මොකක්ද කියන්න යන්නේ? 862 01:15:39,290 --> 01:15:41,390 මම එයාලට කියන්නම් මොකද වුණේ කියලා. 863 01:15:41,460 --> 01:15:45,420 - සහ මොකද වුණේ? - එන්න මචන්. ඔයා දන්නවා ද. 864 01:15:45,500 --> 01:15:49,130 කොල්ලො රොත්තක් ඔල්වරසන් දුන්නා සහ කෑගැසීම සහ දේවල්. 865 01:15:49,200 --> 01:15:52,400 ඔබ, කර්ට් සහ ඩැනී. ඔබ ඇයව දූෂණය කළා. 866 01:15:52,470 --> 01:15:55,240 කවුද කිව්වේ මම ඇයව දූෂණය කළා කියලා? මම මෙතන ඉන්නේ ස්ත්‍රී දූෂණයකට නෙවෙයි. 867 01:15:58,450 --> 01:16:01,940 මම ඇයව දූෂණය කරනවා ඔබ දුටුවාද, කෙන්? 868 01:16:02,020 --> 01:16:04,010 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 869 01:16:04,080 --> 01:16:05,750 ඔයා එහෙම කළේ නැහැ නේද? 870 01:16:07,720 --> 01:16:09,310 ඔව්, මම කළා, බොබ්. 871 01:16:11,390 --> 01:16:15,230 කෙන්, එහෙම කිව්වොත් ඔයා දන්නවද මට මොකද වෙන්නේ කියලා? 872 01:16:15,300 --> 01:16:18,060 - කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත! - නැහැ. 873 01:16:18,130 --> 01:16:21,570 මාස නවයක් වෙනුවට, සමාව මණ්ඩලය එය වසර පහක් කරයි. 874 01:16:22,440 --> 01:16:24,370 ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. එයාලා මට මේක කරන්න හදනවා. 875 01:16:24,440 --> 01:16:27,340 නැත. ඔවුන්ට කළ හැක්කේ ඔබට ඇමතීමට පමණි. 876 01:16:27,410 --> 01:16:30,640 එයාලට ඔයාට මොකුත් කියන්න දෙන්න බෑ. ඔයාට මතක නෑ. ඔබ බීමත්ව සිටියා. 877 01:16:30,710 --> 01:16:32,640 ඔයා ගොඩක් අවුල් වුනා එය කෙලින්ම ලබා ගැනීමට. 878 01:16:34,750 --> 01:16:36,580 මට බොරු කියන්න ඕන නෑ. 879 01:16:38,750 --> 01:16:40,740 ඔයාට මාව බලන්න එන්න ඕන ඉදිරි වසර පහ? 880 01:16:55,840 --> 01:16:58,500 ආයුබෝවන්. ඔබ කළු එයට කැමති යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 881 01:16:58,570 --> 01:17:00,300 මම කරනවා, ස්තූතියි. 882 01:17:00,370 --> 01:17:03,040 මම ඔයාට කියන්න හැදුවේ... 883 01:17:03,110 --> 01:17:05,170 මේ සතියේ සිංහ ලග්නය, ඔවුන් මිතුරන් බිය ගන්වයි ... 884 01:17:05,250 --> 01:17:07,300 දැන් බෑ සාරා අනේ. 885 01:17:07,380 --> 01:17:08,810 සමාවෙන්න. 886 01:17:12,390 --> 01:17:13,820 සමාවෙන්න මර්ෆි මෙනවිය. 887 01:17:13,890 --> 01:17:16,620 ජොයිස් මහතාට යමක් තිබේ ඔබට සහ ටෝබියාස් මෙනවියට කියන්නට. 888 01:17:16,690 --> 01:17:20,990 ජොයිස් මහත්තයා මට කිව්වා එහෙම නැහැ කියලා ප්රශ්නයේ සිදුවීම් මතක තබා ගන්න. 889 01:17:21,060 --> 01:17:25,090 ඔහු කළ දේ පමණක් ඔබට කීවේය ඔබ ඔහුට බල කළ නිසා. 890 01:17:25,170 --> 01:17:27,900 ඔබ ඔහුව ස්ථාවරය මත තැබුවොත්, ඔහු ප්රතික්ෂේප කරනු ඇත. 891 01:17:27,970 --> 01:17:30,560 ඔහු ඒ සියල්ල ආපසු ගනීවි. 892 01:17:30,640 --> 01:17:32,160 ඔබට යමක් තිබුණාද මේකට කරන්නද? 893 01:17:32,240 --> 01:17:37,580 උසාවියට ​​දැනුම් දෙන ලෙස මම යෝජනා කරමි ඔහු සාක්ෂි නොදෙනු ඇත. 894 01:17:37,640 --> 01:17:42,340 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අඩු අපහසුතාවයක් විය හැකිය වහාම සේවයෙන් පහ කිරීම සඳහා ගමන් කිරීමට. 895 01:17:44,950 --> 01:17:47,080 විනාඩියක් මෙතන ඉන්න. 896 01:17:52,890 --> 01:17:54,360 ඇයි? 897 01:17:56,900 --> 01:18:00,420 මට මතක නැහැ. මම ඇයට කීවා පමණි මම ඇයට කී දේ... 898 01:18:00,500 --> 01:18:02,370 ඇය මට බල කළ නිසා. 899 01:18:02,440 --> 01:18:06,100 ඇය මාව ස්ථාවරයට ගෙන ගියොත්, මම ඒ සියල්ල ප්‍රතික්ෂේප කරමි. 900 01:18:06,170 --> 01:18:07,760 ඇයි? 901 01:18:07,840 --> 01:18:09,870 මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ. 902 01:18:09,940 --> 01:18:12,070 ඔයා ජරාවෙන් පිරිලා. 903 01:18:12,150 --> 01:18:16,050 ඔයා මට කියලා කොහෙන්ද යන්නෙ මම ජරාවෙන් පිරිලා? මම එතනයි සිටියේ. 904 01:18:17,020 --> 01:18:20,280 හරි. ඔබ එහි සිටියා. ඔයා දැක්කා මම බීම ටිකක් බොනවා. 905 01:18:20,350 --> 01:18:23,320 ඔයා දැක්කා මම තණකොළ ටිකක් පිඹිනවා. ඔයා දැක්කා මම ටිකක් ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරනවා. 906 01:18:23,390 --> 01:18:27,790 ඊට පස්සේ ඔයා දැක්කා මාව සමූහ දූෂණයකට ලක් කරනවා, ඔබ සිතන්නේ මම එය පැමිණ ඇති බවයි. 907 01:18:29,430 --> 01:18:31,160 ඔයත් අනිත් හැමෝම වගේ. 908 01:18:31,230 --> 01:18:33,820 ඔබ බලනවාද? මගේ හොඳම යාළුවා හිරේ. 909 01:18:33,900 --> 01:18:35,890 මම මෙය කළොත්, ඔවුන් යනවා ඔහුව අවුරුදු පහක් තබා ගන්න. 910 01:18:35,970 --> 01:18:38,600 හරි. ඔබේ හොඳම මිතුරා හොඳ කෙනෙක්ද... 911 01:18:38,670 --> 01:18:41,200 සහ මම නිකම් මේ පහත් ගණිකාව... 912 01:18:41,270 --> 01:18:43,000 දූෂණය කළා කියලා ඔබ ඉදිරියෙහි. 913 01:18:44,040 --> 01:18:45,640 ඔබ අනෙක් සියල්ලන් මෙන් නොවේ, ඔයා නරකයි. 914 01:18:45,710 --> 01:18:48,610 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 915 01:18:48,680 --> 01:18:50,110 හරි හරී? 916 01:18:51,780 --> 01:18:54,010 ඔයා බය වෙලාද? 917 01:19:02,160 --> 01:19:03,630 ඔව්. 918 01:19:05,930 --> 01:19:07,520 මටත්. 919 01:19:08,370 --> 01:19:10,430 ගරු, ජනතාව අමතන්න කෙනත් ජොයිස්. 920 01:19:12,970 --> 01:19:14,800 කෙනත් ජොයිස්. 921 01:19:36,160 --> 01:19:39,100 ඔබ දිවුරනවා කියන්න සම්පූර්ණ ඇත්ත, ඉතින් ඔබට උදව් කරන්න දෙවියනේ? 922 01:19:39,170 --> 01:19:41,760 - මම කරනවා. - ඔබේ නම සඳහන් කරන්න. 923 01:19:41,830 --> 01:19:43,300 කෙනත් ජොයිස්. 924 01:19:43,370 --> 01:19:45,360 කරුණාකර වාඩි වන්න. 925 01:19:47,410 --> 01:19:51,780 ජොයිස් මහත්මයා, ඔබ රෑ මෝලෙහි සිටියා සාරා ටෝබියස් සම්බන්ධ සිදුවීම් ගැන? 926 01:19:51,840 --> 01:19:54,040 ඔව්. 927 01:19:54,110 --> 01:19:57,140 කරුණාකර අප වෙනුවෙන් විස්තර කරනවද? මොකද උනේ? 928 01:19:58,120 --> 01:20:02,250 හොඳයි, පරක්කු වුණා, මම සහ මගේ මිතුරා බොබ් ක්‍රීඩාවට පැමිණ සිටියේය. 929 01:20:02,320 --> 01:20:05,290 ඊට පස්සේ එයා මාව අරන් ගියා එයා සමහර වෙලාවට මේ බාර් එකට යනවා. 930 01:20:05,360 --> 01:20:09,660 මෝල. අපි එතන හිටියා ටික වෙලාවකින් මේ කෙල්ල ඇතුලට ගියා. 931 01:20:09,730 --> 01:20:11,660 ඇය ඇත්තටම සරාගී විය. 932 01:20:41,590 --> 01:20:43,930 සහ ඇය වාඩි වී සිටියාය අපේ පිටිපස්සේ මේසයේ... 933 01:20:44,000 --> 01:20:47,060 ඇගේ මිතුරිය සමඟ කතා කරමින් මේ අතර ඩැනී... 934 01:20:47,130 --> 01:20:49,290 ඔහු වාඩි වී සිටියේය තීරුව අවසානයේ. 935 01:20:49,370 --> 01:20:52,930 ඇයද ඇතුලට එනු දැක ඔහු එව්වේය බාර්ටෙන්ඩර් බීම සමඟ අවසන්. 936 01:20:55,110 --> 01:20:56,700 ඉතින් මම පිඟන් සෝදනවා. 937 01:20:56,780 --> 01:20:59,900 එතකොට මට ඇහෙනවා බොනී ඇයට කෑ ගහනවා ඔළුව ඇරලා යන්න, "අනේ නියමයි." 938 01:20:59,980 --> 01:21:01,780 ඉතින් චිප් එළියට යනවා කව්බෝයි සපත්තු තුළ... 939 01:21:01,850 --> 01:21:05,040 සහ යනවා, "මම ඇයට පයින් ගැහුවේ නැහැ හිසෙහි." 940 01:21:09,760 --> 01:21:12,320 - හේයි, මචන්. වෙන්නේ කුමක් ද? - මම දන්නේ නැහැ. 941 01:21:12,390 --> 01:21:14,380 එයා හුරතල්. ඔහු කවුද? 942 01:21:14,460 --> 01:21:17,920 ඔහ්, බොබ් යමක්. සමහර කොලේජ් කොල්ලෙක්. 943 01:21:19,970 --> 01:21:22,960 මම එයාව ගෙදර ගෙනියන්න ඕනේ ලැරී ඉදිරියේ ඔහුගේ මොළය අවුල් විය. 944 01:21:23,040 --> 01:21:24,430 ඔව්, හරි! 945 01:21:26,440 --> 01:21:28,460 මට නැරඹිය හැකිද? 946 01:21:37,220 --> 01:21:38,810 ඔබ පිටුපසින්. 947 01:21:38,880 --> 01:21:41,380 රන්වන් ගැහැණු ළමයා. මට ඕන ලොකුවට. 948 01:21:44,260 --> 01:21:46,880 ජෙස් ජෙසී මෙහාට එන්න. 949 01:21:51,730 --> 01:21:53,160 ඔන්න අපි ගියා නෝනාවරුනි. 950 01:21:53,230 --> 01:21:55,500 මහත්මයාගේ ප්‍රණාමය තීරුව අවසානයේ. 951 01:22:04,510 --> 01:22:06,880 ඔබ සිතන්නේ ඔහු කුමක් කරයි කියාද? 952 01:22:10,180 --> 01:22:11,310 සවස, කාන්තාවන්. 953 01:22:11,380 --> 01:22:14,480 ඩැනී, මේ මගේ මිතුරිය සාරා. 954 01:22:14,550 --> 01:22:16,110 බීම වලට ස්තූතියි, ඩැනී. 955 01:22:16,190 --> 01:22:19,620 හොඳයි, එය මගේ සතුට විය, සාරා. 956 01:22:19,690 --> 01:22:21,490 හොඳයි, ඔබ කතා කරන සාප්පුව? 957 01:22:21,560 --> 01:22:24,930 නෑ අපි කතා කරනවා නූතන ආදර කතා. 958 01:22:25,000 --> 01:22:27,590 ඔව්? හොඳයි, මම ආදරවන්තයෙක්. 959 01:22:27,670 --> 01:22:29,630 ඒකෙන් මාව හැදෙනවා ඔයා වගේම සාරා. 960 01:22:29,700 --> 01:22:34,300 ඔබ ආදර පෙනුමක් ඇති එක් ගැහැණු ළමයෙක්. කාන්තාව. 961 01:22:35,940 --> 01:22:38,170 එය ඔබගේ වාරයයි. 962 01:22:38,240 --> 01:22:42,310 - රොමෑන්තික, හාහ්? රොමෑන්තිකද? - ඇය මා සමඟ ආවේ නැත. 963 01:22:42,380 --> 01:22:43,780 ඇය එසේ කළේ නැත! 964 01:22:43,850 --> 01:22:46,320 ඔබට අවශ්ය නැත ඒ සඳහා මගේ වචනය ගන්න. 965 01:22:46,390 --> 01:22:50,050 පිටුපසින් ඇවිදින්න සහ ඔබම බලන්න. 966 01:23:01,770 --> 01:23:04,500 - මෙය ක්රීඩා කාමරයයි. - ඕ ඇත්ත? 967 01:23:11,310 --> 01:23:13,940 එවිට ඇය නැඟිට ඔහු පසුපස ගියාය ක්රීඩා කාමරය තුළට. 968 01:23:14,010 --> 01:23:18,140 ඉක්මනින්ම ඔවුන් සෙල්ලම් කළා පින්බෝල් සහ ඇත්තටම පැටවීම. 969 01:23:18,220 --> 01:23:21,810 - ඔහ්. මට 100ක් ලැබෙනවා. - ඒක ද්විත්වයක්. 970 01:23:23,060 --> 01:23:26,510 - ඇය රෝල් මත! - ඔයා කට වහගෙන ඉන්න එක හොඳයි. 971 01:23:26,590 --> 01:23:28,560 අනේ මට ඕන නෑ ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න, දැන්, මම එහෙමද? 972 01:23:29,530 --> 01:23:31,590 - ඔව්! - එය පෙළගස්වන්න. 973 01:23:33,570 --> 01:23:36,690 එය නැවත පෙළගස්වන්න. 974 01:23:36,770 --> 01:23:38,860 දැන් ගෙවන්න. ඇයට ලකුණු ලබා ගත හැකිය. 975 01:23:38,940 --> 01:23:41,370 ඔව්! යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! 976 01:23:41,440 --> 01:23:43,670 ඔව්! ඔබ පරදිනවා. 977 01:23:43,740 --> 01:23:46,370 - නෑ. මම ජයග්‍රාහකයෙක්. මම පරදින්නේ නැහැ. - ලකුණු පරීක්ෂා කරන්න. 978 01:23:46,450 --> 01:23:49,110 ඒක බලන්න. 979 01:23:49,180 --> 01:23:52,620 - මම කිව්වා වගේ, වාසනාවන්තයි. - වාසනාවන්තයි, මගේ බූරුවා. ඔබ කැමති. 980 01:23:52,690 --> 01:23:54,350 ඔව්? 981 01:23:57,090 --> 01:23:59,350 ඔබේ අත මෙන් පෙනේ ඇගේ බූරුවාට සම්බන්ධයි. 982 01:23:59,430 --> 01:24:01,660 ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? 983 01:24:01,730 --> 01:24:04,060 ඇය කව් ද? ඇයව මෙතනින් ඉවත් කරන්න. මම ඇයට වෛර කරනවා. 984 01:24:04,130 --> 01:24:05,650 මම දන්නේ නැහැ. 985 01:24:05,730 --> 01:24:08,360 - ඔයා නැගිටලා. - කමක් නැහැ. සමහරවිට මීළඟ වාරයේ. 986 01:24:08,430 --> 01:24:10,370 හේයි, තට්ටු කරන්න. 987 01:24:13,810 --> 01:24:16,570 - එය කරන්න. - මම යනවා. 988 01:24:19,580 --> 01:24:22,880 ඔයා ඒක තියාගන්නවා සියල්ල ඔබටමද? 989 01:24:22,950 --> 01:24:24,420 ඔව්. 990 01:24:24,480 --> 01:24:26,140 - ඔයාගේ අම්මා ඔයාට පුරුදු ඉගැන්නුවේ නැද්ද? - නැහැ. 991 01:24:27,450 --> 01:24:30,910 - ඇන්ජෙලා, සංගීතය ටිකක් දාන්න. - මට කිසිම වෙනසක් නැහැ. 992 01:24:30,990 --> 01:24:33,890 හේයි, ඇන්ජි, මට වෙනසක් ලැබුණා. 993 01:24:34,660 --> 01:24:36,530 ඔයා හරිම විහිලුයි, මට ඒක දරාගන්න බෑ. 994 01:24:36,600 --> 01:24:38,890 ඒක තමයි මට හැමෝම කියන්නේ. මම එයට කැමතියි. 995 01:24:38,960 --> 01:24:40,400 එතරම් නිහතමානී ද. 996 01:24:40,470 --> 01:24:42,430 ඉතා නිහතමානී. අපි මෙතනින් යමු. 997 01:24:42,500 --> 01:24:46,400 - බලන්න කවුද ලොක්කා කියලා. - මම ඔබට රිය පැදවීමට පවා ඉඩ දෙමි. 998 01:24:46,470 --> 01:24:50,410 - ඔබ රිය පැදවීමට දන්නවාද? - ඔබ ඇවිදින්න දන්නවාද? 999 01:24:50,480 --> 01:24:53,150 මම හිතන්නේ ඔයා මෙතන ඉන්න ආතල්ම කෙල්ල. 1000 01:24:53,280 --> 01:24:55,840 ඔබ මා තරම් විහිලුකාරයෙක් නොවේ. 1001 01:25:00,990 --> 01:25:03,680 - අපි මෙතනින් යමු. - නෑ. ඔහ්, මම මේ ගීතයට කැමතියි. 1002 01:25:42,860 --> 01:25:45,300 - ඔයා ගියාද පැටියෝ? - ඔව්. මම සංදර්ශනයට කැමති නැහැ. 1003 01:26:05,580 --> 01:26:07,070 දෙවියනේ, මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඒ මම වෙයි කියලා. 1004 01:26:47,330 --> 01:26:49,320 තරුණ කාන්තාව. අද රෑ බීලා තියෙනවද? 1005 01:26:49,390 --> 01:26:51,690 මම? අනේ නෑ ඔෆිසර්. 1006 01:26:55,400 --> 01:26:58,430 හේයි, සවන් දෙන්න. මට යන්න වෙනවා, මොකද මට හෙට වැඩ කරන්න වෙනවා. 1007 01:26:58,500 --> 01:27:02,340 - මම වැඩ කරන දෙයක්. - ඔවුන් ගෙවන ඕනෑම දෙයක් මම ඔබට ගෙවන්නෙමි. 1008 01:27:02,410 --> 01:27:05,770 මම හොඳටම බීලා. මට ගෙදර යන්න වෙනවා. 1009 01:27:05,840 --> 01:27:08,040 මිස්ටර් ෆන් මෑන්, මට යන්න වෙනවා. 1010 01:27:18,790 --> 01:27:20,780 ඉදිරියට එන්න! 1011 01:27:31,600 --> 01:27:33,540 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 1012 01:27:37,680 --> 01:27:39,110 නැහැ, මම... 1013 01:27:46,850 --> 01:27:49,450 යන්න, ඩැනී! ඒවා අලවන්න. 1014 01:27:49,520 --> 01:27:50,450 හරි! 1015 01:27:51,590 --> 01:27:53,450 කමක් නැහැ! ඔව්! 1016 01:27:55,460 --> 01:27:57,860 ඉදිරියට එන්න. එය කරන්න! 1017 01:28:04,240 --> 01:28:09,000 ඩැනී එතනම එයාට කෙලවගන්නවා! 1018 01:28:11,380 --> 01:28:14,040 ඇගේ දෑත් අල්ලා ගන්න, කර්ට්. 1019 01:28:23,250 --> 01:28:25,980 ඒකට යන්න, ඩැනී! එන්න, ලොකු මිනිහා! 1020 01:28:26,060 --> 01:28:28,790 ඒ අලුත් ලේ සුවඳ බලන්න පැටියෝ. 1021 01:28:45,710 --> 01:28:47,610 එන්න, ඇය එයට ආදරෙයි! 1022 01:28:47,680 --> 01:28:51,210 හේයි, විද්‍යාල කොල්ලා, ඔබ ඊළඟට! 1023 01:28:55,120 --> 01:28:57,990 මගුල් කරන්න අයියේ! ඔව්! 1024 01:28:58,060 --> 01:28:59,750 ඒක තමයි මචන්. යන්න, යන්න! 1025 01:29:14,270 --> 01:29:19,870 ඵලදායී වී ඇත ඒ දකුණු අතට වෙඩි තියන්න. 1026 01:29:19,940 --> 01:29:22,280 බර්ට් ගොඩ බැස ඇත සැලකිය යුතු ශරීර වෙඩි. 1027 01:29:22,350 --> 01:29:24,280 එයාට ඒක දිගටම කරන්න පුළුවන් නම්... 1028 01:29:28,590 --> 01:29:30,140 කොල්ලව එතනට ගන්න! යන්න! 1029 01:29:30,220 --> 01:29:31,780 එන්න, යන්න! 1030 01:29:31,860 --> 01:29:34,520 ගිහින් එයාව ගන්න, කොල්ලා! 1031 01:29:54,450 --> 01:29:57,310 ඒක තමයි! අර මගුල් කොලේජ් බූරුවා පොම්ප කරන්න! 1032 01:29:57,380 --> 01:30:00,220 - යන්න, යන්න! - එය ඇයට අලවන්න! 1033 01:30:00,290 --> 01:30:02,850 නවත්වන්න එපා! ඇයව අල්ලාගෙන සිටින්න! 1034 01:30:05,060 --> 01:30:07,990 ඇය එන්න සූදානම්ද? මට පේන්නේ නැහැ. 1035 01:30:12,800 --> 01:30:14,990 ඇයව පහත් කරන්න. ඇයට විලාප දෙන්න! 1036 01:30:15,070 --> 01:30:17,500 ඇයට කෙඳිරිගාන්න! 1037 01:30:17,570 --> 01:30:19,330 ඇයව අල්ලාගෙන සිටින්න! 1038 01:30:19,400 --> 01:30:20,840 ඇයට විලාප දෙන්න! 1039 01:30:20,910 --> 01:30:23,030 හේයි, කර්ට්! ඉදිරියට එන්න! 1040 01:30:23,110 --> 01:30:24,940 දරුවා බලාගන්න, ඔබට යමක් ඉගෙන ගත හැකිය. 1041 01:30:25,010 --> 01:30:27,710 කට වහගන්න, අපතයා! 1042 01:30:27,780 --> 01:30:29,840 ඉඳිකටු කූඩුවට සවන් දෙන්න! 1043 01:30:31,280 --> 01:30:32,510 ඔබ දඩබ්බරයෙක්ද? 1044 01:30:32,580 --> 01:30:35,610 ඔබ ඔවුන්ට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට ඉඩ දුන්නා ඒ වගේ? ඔබ දඩබ්බරයෙක්ද? 1045 01:30:35,690 --> 01:30:38,420 ඔබ ඔබේ කලිසම පහතට ඇද දමන්න, අපි සිල්ක් පෑන්ටි බලමු නේද? 1046 01:30:38,490 --> 01:30:40,620 ඔයා කට වහගන්න! 1047 01:30:47,200 --> 01:30:50,260 - ඔබට ශූරයා ලැබුණා! - මෙන්න කර්ට්! 1048 01:30:50,340 --> 01:30:52,630 යන්න. මගුල ඇයව ගන්න! 1049 01:30:52,700 --> 01:30:55,040 එයාගේ පෑන්ටිය බලන්න යනවා! 1050 01:31:55,470 --> 01:31:56,830 ඔබ ඊළඟට, හරිද? 1051 01:32:18,490 --> 01:32:19,920 පාලනයේ. 1052 01:32:19,990 --> 01:32:23,690 බර්ට් උත්සාහ කරයි මෙහි පීඩනය යෙදීමට. 1053 01:32:31,800 --> 01:32:35,800 එක, දෙක, තුන, හතර. ඒ පුකට රිදෙනකම් විදින්න! 1054 01:33:16,550 --> 01:33:20,080 ජොයිස් මහත්මයා, ඔබ විශ්වාස කරනවාද... 1055 01:33:20,150 --> 01:33:22,620 සාරා ටොබියස් කියලා දූෂණය කිරීමට පෙළඹවූවාද? 1056 01:33:22,690 --> 01:33:24,320 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1057 01:33:25,590 --> 01:33:27,120 ඔයාට ස්තූතියි. 1058 01:33:42,910 --> 01:33:44,340 ඉතින්? 1059 01:33:45,380 --> 01:33:48,210 ඉතින් කෙන් උදව් කළා. ලැරී, මම දන්නේ නැහැ. 1060 01:33:49,510 --> 01:33:51,410 ජෙසීට රිදුනා. 1061 01:33:51,480 --> 01:33:54,180 සාලි ගැන කුමක් කිව හැකිද? 1062 01:33:54,250 --> 01:33:56,450 නරකයි නේද? 1063 01:33:56,520 --> 01:33:58,460 ෂිට්! 1064 01:33:59,860 --> 01:34:01,550 ඔබට බීමට යාමට අවශ්‍යද? 1065 01:34:03,860 --> 01:34:05,800 නෑ මට කරන්න වෙනවා මගේ සාරාංශය එකතු කරන්න. 1066 01:34:07,430 --> 01:34:09,530 අපගේ අවස්ථා මොනවාද? 1067 01:34:10,840 --> 01:34:12,300 50-50 හොඳම. 1068 01:34:14,070 --> 01:34:15,510 සුභ රාත්රියක්. 1069 01:34:23,020 --> 01:34:26,210 ගෞරවනීය, මගේ සගයන්ට තිබේ තනි සාරාංශයකට එකඟ විය. 1070 01:34:31,490 --> 01:34:33,050 කිසිදු විරෝධයක් නැත, ගරු. 1071 01:34:41,200 --> 01:34:43,360 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි... 1072 01:34:43,440 --> 01:34:47,460 රාජ්යය චෝදනා කර ඇත මේ තුන්දෙනා අපරාධයක්. 1073 01:34:47,540 --> 01:34:49,510 රාජ්ය සතුව ඇත ඒ චෝදනාවට සහය දුන්නා... 1074 01:34:49,570 --> 01:34:51,670 සාක්ෂිය සමඟ සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනෙකුගෙන්. 1075 01:34:51,740 --> 01:34:53,610 සාරා ටොබියස්... 1076 01:34:53,680 --> 01:34:56,340 කවුද ඔයාට කිව්වේ මිනිසුන් තිදෙනෙක් ඇයව දූෂණය කළ හැටි... 1077 01:34:56,420 --> 01:34:58,140 ඇයට ඇහුම්කන් දුන් ආකාරය ඇය ඔබට කීවාය වෙනත් පිරිමි... 1078 01:34:58,220 --> 01:35:01,620 කෑගහලා දිරිමත් කරනවා ඇගේ ප්රහාරකයන්ට. 1079 01:35:01,690 --> 01:35:05,420 ඇය මේ වෙනත් මිනිසුන් නම් කළාද? 1080 01:35:05,490 --> 01:35:08,720 නැහැ. ඇය විස්තර කළාද? මේ අනිත් මිනිස්සු? 1081 01:35:11,000 --> 01:35:15,700 නැහැ. ඇයට පුළුවන්ද ඔබට කියන්න මේ අනෙක් මිනිසුන් කෑගැසුවේ කුමක්ද? 1082 01:35:16,770 --> 01:35:18,360 නැත. 1083 01:35:18,440 --> 01:35:23,310 ඇගේ දිවුරුම් දුන් සාක්ෂිය... ඇගේ සිත් රිදවන, හද කම්පා කරවන දිවුරුම් දුන් සාක්ෂිය... 1084 01:35:23,380 --> 01:35:25,840 ඔබේ අනුකම්පාවට ආයාචනයක් විය. 1085 01:35:25,910 --> 01:35:29,350 ඇගේ කතාව ඇත්ත නම්, ඔබ ඇයට අනුකම්පා කළ යුතුයි. 1086 01:35:29,410 --> 01:35:32,250 නමුත් ඇගේ කතාව වුවද එය ඇත්ත ඔබ ඇයට අනුකම්පා කරන්න... 1087 01:35:32,320 --> 01:35:35,340 කරන්න දෙයක් නෑ කියලා මෙම නඩුව සමඟ. 1088 01:35:35,420 --> 01:35:39,620 ඒ මිනිස්සු තුන්දෙනා නිසා ඇයව දූෂණය කළේ නැහැ. 1089 01:35:39,690 --> 01:35:43,530 ඇයගේ දිවුරුම් දුන් සාක්ෂිය කිසිවක් නොවේ ... 1090 01:35:43,600 --> 01:35:45,460 ඔබ එය කිසිවක් ලෙස සැලකිය යුතුය. 1091 01:35:48,470 --> 01:35:50,870 දැන්... 1092 01:35:50,940 --> 01:35:53,460 ඔබ කැමති නම්, ඔබට ද ප්රතිකාර කළ හැකිය කිසිවක් ලෙස... 1093 01:35:53,540 --> 01:35:56,270 ඇගේ පෙම්වතාගේ සාක්ෂිය, ලැරී... 1094 01:35:56,340 --> 01:35:58,970 කවුද ඔයාට කිව්වේ ඇය මොන වගේ කාන්තාවක්ද කියලා. 1095 01:35:59,040 --> 01:36:01,510 ඔබට කිසිවක් ලෙස සැලකිය හැකිය බාර්ඩෙන්ඩර්ගේ සාක්ෂිය ... 1096 01:36:01,580 --> 01:36:06,570 ජෙසී, කවුද ඔයාට කිව්වේ ඇය කියලා බීමත් වූ ඇයට යන්තම් හිටගන්නට නොහැකි විය. 1097 01:36:06,650 --> 01:36:11,280 තවද ඔබට කිසිවක් ලෙස සැලකිය හැකිය ඇගේ මිතුරිය වන සාලිගේ සාක්ෂිය ... 1098 01:36:11,360 --> 01:36:13,920 කවුද ඔයාට මොනවද කිව්වේ ටෝබියාස් මෙනවියගේ අභිප්‍රාය වූයේ... 1099 01:36:13,990 --> 01:36:15,720 ඇය මුලින්ම අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් දුටු විට. 1100 01:36:17,100 --> 01:36:19,620 අපේ නඩුව එසේ නොවේ එම සාක්ෂිකරුවන් මත රඳා පවතී ... 1101 01:36:19,700 --> 01:36:23,830 මහජන නඩුව ලෙසම සාරා ටෝබියස් මත රඳා නොපවතී. 1102 01:36:27,110 --> 01:36:29,800 ජනතා නඩුව... 1103 01:36:29,880 --> 01:36:32,970 කෙනත් ජොයිස් මත රඳා පවතී. 1104 01:36:33,050 --> 01:36:36,410 ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවා නම්, ඔයා ඒ මිනිස්සු තුන්දෙනාව වරදකරු කරනවා... 1105 01:36:36,480 --> 01:36:38,420 සහ ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්, ඔබ ඔවුන්ව නිදහස් කරනු ඇත. 1106 01:36:42,390 --> 01:36:44,320 ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද? 1107 01:36:46,530 --> 01:36:48,490 කෙනත් ජොයිස් සාක්ෂි දුන්නේ ඇයි? 1108 01:36:48,560 --> 01:36:52,620 සෑම දිනකම, මාස ගණනක්, ඔහු තමාටම කියාගත්තේ "මම වැරදිකරුවෙක්" කියායි. 1109 01:36:55,300 --> 01:36:59,130 අවසානයේ ඔහුට මගක් ඉදිරිපත් විය එම වරද ඉවත් කරන්න, ඔහු එය ගත්තේය. 1110 01:36:59,200 --> 01:37:01,540 කෙනත් ජොයිස් ඔබට කිව්වා ඔහු ස්ත්‍රී දූෂණයක් නැරඹුවේය. 1111 01:37:01,610 --> 01:37:04,040 එයා අනිත් හැමෝටම කිව්වා ඒ කාමරයේදී ස්ත්‍රී දූෂණයක් නැරඹුවා. 1112 01:37:04,110 --> 01:37:07,170 ඔහු එය දැනගත්තේ කෙසේද? ඔහු ඔවුන්ගේ මනස කියෙව්වාද? 1113 01:37:07,250 --> 01:37:11,940 අපරාධයක් ඉල්ලා සිටීමට, ඔබ මුලින්ම කළ යුතුය එය අපරාධයක් බව දන්නවා. 1114 01:37:12,020 --> 01:37:13,780 හොඳයි, කවුද එය දැන සිටියේ? 1115 01:37:16,860 --> 01:37:18,290 කෙනත් ජොයිස්. 1116 01:37:21,590 --> 01:37:24,790 එය වැදගත් යැයි ඔබ සිතනවාද? කෑ ගහපු කෙනත් ජොයිස්ට? 1117 01:37:24,860 --> 01:37:27,230 ඔහුගේ මනසෙහි, සෑම පුද්ගලයෙකුම එම කාමරයේ වරදකරු විය. 1118 01:37:27,300 --> 01:37:28,770 එයා ඔයාට ඒක කිව්වා. 1119 01:37:28,830 --> 01:37:30,800 සහ කෙනත් ජොයිස්... කවුද වැරදි... 1120 01:37:30,870 --> 01:37:32,960 ස්ත්‍රී දූෂණයක් නැරඹුවේ කවුද? සහ කිසිවක් නොකරන්න ... 1121 01:37:33,040 --> 01:37:36,440 පහත හෙලීමෙන් තමා පවිත්ර කරනු ඇත ඒ කාමරේ හිටපු කවුරුත්. 1122 01:37:38,280 --> 01:37:42,540 සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිම නීතිමය වියදමක් නැතිව... 1123 01:37:43,920 --> 01:37:47,440 ඒ මිනිස්සු තුන්දෙනා අතරේ හිරගෙදරට මුහුණ දෙන්න. 1124 01:37:52,920 --> 01:37:54,860 ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද? 1125 01:38:05,770 --> 01:38:07,700 හොඳයි, ඔබ කරන්නේ නම්, වරදකරු කරන්න. 1126 01:38:09,540 --> 01:38:11,480 සහ ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම් ... 1127 01:38:13,150 --> 01:38:15,080 හා මම දන්නවා ඔයා එහෙම නෑ කියලා... 1128 01:38:17,020 --> 01:38:18,450 නිදොස් කරනවා. 1129 01:38:33,870 --> 01:38:35,300 මර්ෆි මෙනවිය. 1130 01:38:44,240 --> 01:38:46,570 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි... 1131 01:38:46,650 --> 01:38:48,610 පෝල්සන් මහතා ඔබට පවසා ඇත ඒ සාක්ෂිය... 1132 01:38:48,680 --> 01:38:51,950 සාරා ටෝබියස්ගේ කිසිවක් නැත. 1133 01:38:52,020 --> 01:38:56,350 සාරා ටොබියස් දූෂණය විය. නමුත් ඒ කිසිවක් නොවේ. 1134 01:38:56,420 --> 01:39:00,480 ඇය කපා තැළී ඇත සහ භීතියට පත් ... 1135 01:39:00,560 --> 01:39:03,290 නමුත් ඒ කිසිවක් නොවේ. 1136 01:39:03,360 --> 01:39:07,530 ඒ සියල්ල සිදු විය කෑගසන සෙනගක් ඉදිරියේ... 1137 01:39:07,600 --> 01:39:11,130 ඒ කිසිවක් නොවේ. 1138 01:39:11,200 --> 01:39:13,000 හොඳයි, එය කිසිවක් නොවිය හැකිය පෝල්සන් මහතාට... 1139 01:39:13,070 --> 01:39:16,670 නමුත් එය කිසිවක් නොවේ සාරා ටෝබියස්ට. 1140 01:39:16,740 --> 01:39:20,700 ඒ වගේම මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ එය ඔබට කිසිවක් නොවේ. 1141 01:39:20,780 --> 01:39:22,940 ඊළඟට පෝල්සන් මහතා ඔබට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළා ... 1142 01:39:23,010 --> 01:39:25,850 කෙනත් ජොයිස් කියලා ඒ කාමරයේ සිටි එකම පුද්ගලයා... 1143 01:39:25,920 --> 01:39:28,610 සාරා ටෝබියස් බව කවුද දැන සිටියේ දූෂණය වෙමින් තිබුණා. 1144 01:39:31,390 --> 01:39:35,020 එකම එක. 1145 01:39:35,090 --> 01:39:38,090 දැන්, ඔබ Kenneth Joyce නැරඹුවා. ඔහු ඔබට පහර දුන්නේ කෙසේද? 1146 01:39:38,160 --> 01:39:41,690 ඔහු පෙනුනාද විශේෂයෙන් සංවේදී? 1147 01:39:41,770 --> 01:39:43,930 විශේෂයෙන් නිරීක්ෂණය? 1148 01:39:44,000 --> 01:39:47,370 ඔහු එතරම් කැපී පෙනෙන බවක් පෙනෙන්නට තිබේද? ඔබ ඔබටම කියාගත්... 1149 01:39:47,440 --> 01:39:52,380 "අනිවාර්‍යෙන්ම, මේ මනුස්සයට තේරෙයි අනිත් මිනිස්සු නොකරන දේවල්." 1150 01:39:52,440 --> 01:39:54,810 ඔබ විශ්වාස කරනවාද කෙනත් ජොයිස් දෙයක් දැක්කා... 1151 01:39:54,880 --> 01:39:56,370 ඒ මිනිස්සු තුන්දෙනා දැක්කේ නැද්ද? 1152 01:39:56,450 --> 01:40:00,540 හැම වෙලාවෙම සාරා අල්ලාගෙන හිටියා අර පින්බෝල් යන්ත්‍රයේ... 1153 01:40:00,620 --> 01:40:02,090 අනිත් අය දැනගෙන හිටියේ නැද්ද? 1154 01:40:03,960 --> 01:40:06,950 කෙනත් ජොයිස් ඔබට පාපොච්චාරණය කළා ... 1155 01:40:07,030 --> 01:40:11,160 ස්ත්‍රී දූෂණයක් බැලුවා කියලා සහ කිසිවක් නොකළේය. 1156 01:40:11,230 --> 01:40:16,600 එයා ඔයාට කිව්වා හැමෝටම ඒක ඒ බාර් එකේ නරක විදියට හැසිරුණා. 1157 01:40:16,670 --> 01:40:19,260 ඒ වගේම ඔහු හරි. 1158 01:40:19,340 --> 01:40:23,240 ඒත් කමක් නෑ එය කෙතරම් දුරාචාර විය හැකිද... 1159 01:40:23,310 --> 01:40:25,610 එය අපරාධය නොවේ අපරාධ ඉල්ලීමේ... 1160 01:40:25,680 --> 01:40:27,980 ස්ත්‍රී දූෂණයකින් ඈත් වීමට. 1161 01:40:28,050 --> 01:40:31,020 අපරාධය එය නොවේ අපරාධ ඉල්ලීමේ... 1162 01:40:31,080 --> 01:40:35,680 ස්ත්‍රී දූෂණයක් නිශ්ශබ්දව නැරඹීමට. 1163 01:40:35,750 --> 01:40:38,720 නමුත් එය අපරාධයකි අපරාධ ඉල්ලීමේ... 1164 01:40:38,790 --> 01:40:42,350 පෙළඹවීමට හෝ ආයාචනා කිරීමට නැත්නම් දිරිගන්වන්න... 1165 01:40:42,430 --> 01:40:46,890 නැතහොත් වෙනත් පුද්ගලයෙකු ඒත්තු ගැන්වීම ස්ත්‍රී දූෂණයක් කිරීමට. 1166 01:40:46,970 --> 01:40:52,130 "ඇයව අල්ලාගෙන සිටින්න. එය ඇයට ඇලවෙන්න. ඇයව අඬන්න." 1167 01:40:52,200 --> 01:40:56,070 මේ මිනිස්සු තුන්දෙනා කිසිම දෙයකට වඩා නරක දෙයක් කළා. 1168 01:40:56,140 --> 01:41:00,010 ඔවුන් අත්පුඩි ගසමින් ඔල්වරසන් දුන්නා... 1169 01:41:00,080 --> 01:41:03,640 ඔවුන් අනිත් අයව මුල් කරගෙන. 1170 01:41:03,720 --> 01:41:08,620 ඔවුන් සාරා ටෝබියස් බවට වග බලා ගත්හ දූෂණය කළා... 1171 01:41:08,690 --> 01:41:12,420 දූෂණය කර දූෂණය කළා. 1172 01:41:14,130 --> 01:41:16,180 දැන්... 1173 01:41:16,260 --> 01:41:19,290 ඔයා මට කියන්න... 1174 01:41:19,360 --> 01:41:21,300 එය කිසිවක් නොවේද? 1175 01:41:30,640 --> 01:41:33,410 - වේලාව කීය ද? - ඔයා ඒක මගෙන් ඇහුවා. 1176 01:41:36,210 --> 01:41:40,550 ඔවුන්ට කෙන් ජොයිස්ගේ සාක්ෂිය අවශ්‍යයි නැවත ඔවුන්ට කියවන්න. 1177 01:41:40,620 --> 01:41:43,280 මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඒ ඔහුට තුන්වැනි වතාවයි. 1178 01:41:43,350 --> 01:41:44,950 කොහොමද ඔවුන් කවදාවත් මගේ එක ඉල්ලන්නද? 1179 01:41:45,020 --> 01:41:46,960 ඔවුන් ඔබව විශ්වාස කළ නිසා. 1180 01:41:50,260 --> 01:41:54,430 ඔහ්, බලන්න. මම ඔයාගේ ප්‍රස්ථාරය කළා. ඔබ මේකට කැමති වෙයි. මේක නම් නියමයි. 1181 01:41:55,900 --> 01:41:57,730 දහවන නිවස ඇත්තටම දෙයක්. 1182 01:41:57,800 --> 01:42:00,270 සෙනසුරු දසවැන්නේ වෘත්තිය සහ අභිලාෂය වේ. 1183 01:42:00,340 --> 01:42:04,270 දසවැන්නේ අධිපති බුධ... පොදු වැඩ. 1184 01:42:04,340 --> 01:42:07,070 ඔබට සූර්යයා සහ ප්ලූටෝ සිටියහ දසවෙනියේ. 1185 01:42:07,150 --> 01:42:09,610 ඒක තමයි නීතිය සහ උසස් අවබෝධය. 1186 01:42:11,480 --> 01:42:13,010 මම කිව්වේ, මම ඔයාට කියන්නේ ... 1187 01:42:13,080 --> 01:42:17,180 දහවන නිවස ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි. 1188 01:42:17,260 --> 01:42:20,550 ඔබ ජනාධිපති වෙන්න පුළුවන් හෝ යමක්. 1189 01:42:20,630 --> 01:42:22,150 ඔයාට කොහොම ද? ඔබේ අනාගතය කුමක්ද? 1190 01:42:25,730 --> 01:42:29,220 අනේ මට ඒක ගෙදරදි අමතක වුනා. 1191 01:42:31,200 --> 01:42:33,830 ඔයාට ඒක මතක නැද්ද? 1192 01:42:33,910 --> 01:42:36,930 ඔව්, ඒක නිකන්... 1193 01:42:37,010 --> 01:42:39,200 බොහෝ දුරට හත්වන නිවස. 1194 01:42:39,280 --> 01:42:42,410 ඒක හරියට හැඟීම්, විශ්වාසය වගේ... 1195 01:42:42,480 --> 01:42:44,780 බුද්ධිය, අභිරහස. 1196 01:42:44,850 --> 01:42:46,820 ඇත්තටම ප්‍රයෝජනවත් මගුලක්. 1197 01:42:46,880 --> 01:42:49,510 මට එහෙම එකක් තියෙනවද? 1198 01:42:49,590 --> 01:42:52,320 ඔව්. ඔව්, ඔබ කරන්න. 1199 01:42:53,120 --> 01:42:55,820 ඔයා ටිකක් එතනට ආවා. ඒක බලන්න? 1200 01:43:00,330 --> 01:43:01,760 එය තබා ගන්න. 1201 01:43:04,070 --> 01:43:07,660 මම අත්සන් කරන්නයි හිටියේ, ඒත් මම හිතුවා... 1202 01:43:07,740 --> 01:43:10,230 ඔබ ඇත්තටම නැහැ ඒ වගේ දේවල් වලට. 1203 01:43:10,310 --> 01:43:11,740 ඉතින්... 1204 01:43:15,580 --> 01:43:17,310 කරුණාකර එය අත්සන් කරනවද? 1205 01:43:33,160 --> 01:43:34,600 ඔයාට ස්තූතියි. 1206 01:43:38,870 --> 01:43:40,960 එලෙසම. 1207 01:43:41,110 --> 01:43:43,840 තවමත් තීන්දුවක් නැත පූර්වාදර්ශ ටොබියාස් නඩු විභාගය. 1208 01:43:43,910 --> 01:43:45,600 ජූරි සභාව ඉදිරියට යන විට... 1209 01:43:45,680 --> 01:43:48,840 දෙවෙනි දවසේ ජූරිය පෙන්නනවා ඉක්මන් තීන්දුවක් නැත. 1210 01:43:48,910 --> 01:43:51,610 බොහෝ නිරීක්ෂකයෝ අනාවැකි පළ කරති නඩුව ... 1211 01:43:51,680 --> 01:43:56,250 ජූරි සභාව එළියට ඇවිත් දවස් දෙකක් වෙනවා. දෙපාර්ශවයම විශ්වාසය පළ කරයි... 1212 01:43:56,320 --> 01:43:59,090 නමුත් එක දෙයක් ස්ථිරයි, මෙය ඓතිහාසික තීරණයක් වනු ඇත. 1213 01:44:02,630 --> 01:44:05,220 ඔවුන් ඇතුලට එනවා. 1214 01:44:49,140 --> 01:44:51,370 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, ඔබ තීන්දුවකට පැමිණ තිබේද? 1215 01:44:51,440 --> 01:44:53,100 අප සතුයි, ගරු. 1216 01:45:00,590 --> 01:45:04,040 විත්තිකරුවන් වනු ඇත කරුණාකර නැඟිට ජූරි සභාවට මුහුණ දෙන්න? 1217 01:45:21,940 --> 01:45:24,530 "අපි විත්තිකරු සොයා ගනිමු මැතිව් හේන්ස්... 1218 01:45:24,610 --> 01:45:27,340 සාපරාධී ඉල්ලීමේ වරදකරු. 1219 01:45:27,410 --> 01:45:29,640 අපි විත්තිකරු සොයා ගනිමු ස්ටුවර්ට් හොලෝවේ... 1220 01:45:29,710 --> 01:45:31,340 සාපරාධී ඉල්ලීමේ වරදකරු. 1221 01:45:31,420 --> 01:45:34,150 අපි විත්තිකරු සොයා ගනිමු ක්ලිෆර්ඩ් ඇල්බ්‍රෙක්ට්... 1222 01:45:34,220 --> 01:45:36,710 සාපරාධී ඉල්ලීම සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරු." 1223 01:45:36,790 --> 01:45:39,190 දඬුවම් නියම කරනු ලැබේ අද සිට සති දෙකක්... 1224 01:45:39,260 --> 01:45:41,320 10:00 ට. 1225 01:45:41,390 --> 01:45:42,880 මේ උසාවිය කල් දානවා. 1226 01:46:27,510 --> 01:46:30,030 තීරනාත්මක සාධකය වූයේ කුමක්ද නඩුවේ? 1227 01:46:30,110 --> 01:46:31,800 ගොඩක් හිටියා තීරණය කරන සාධක. 1228 01:46:34,180 --> 01:46:35,670 ඔබේ සැලසුම් මොනවාද? 1229 01:46:35,750 --> 01:46:38,540 මම ගෙදර යන්න කැමතියි සහ මගේ බල්ලා සමඟ සෙල්ලම් කරන්න.