1 00:01:26,583 --> 00:01:27,999 Это эта комната? 2 00:01:32,958 --> 00:01:33,707 Да 3 00:01:33,958 --> 00:01:35,332 819 4 00:01:47,708 --> 00:01:49,416 Я иду в баню. Хотите пойти со мной? 5 00:01:53,542 --> 00:01:55,166 Я положил твое полотенце сюда 6 00:01:57,708 --> 00:01:58,791 ОК 7 00:04:05,458 --> 00:04:07,416 Эта вещь принадлежит вашему сыну? 8 00:04:07,833 --> 00:04:08,582 Что? 9 00:04:09,583 --> 00:04:10,582 Что ты имеешь в виду? 10 00:04:11,083 --> 00:04:12,582 эта красная шляпа 11 00:04:13,458 --> 00:04:14,707 Это моего сына. В чем дело? 12 00:04:15,583 --> 00:04:17,957 Да, это его шляпа 13 00:04:50,458 --> 00:04:54,957 -Привет? -Здравствуйте, господин Сано, я редактор Иваи. 14 00:04:55,958 --> 00:04:57,832 О, привет 15 00:04:58,417 --> 00:05:02,916 Вот и все. В прошлом месяце наш журнал заказал вам и г-же Наги 16 00:05:03,333 --> 00:05:07,832 Специальный снимок Хаката 17 00:05:08,292 --> 00:05:12,291 Мы еще не получили фотографию госпожи Наги. 18 00:05:12,458 --> 00:05:14,791 И я не могу с ней связаться 19 00:05:15,417 --> 00:05:19,707 На самом деле мне не слишком стыдно связаться с вашей женой напрямую через вас. 20 00:05:20,042 --> 00:05:21,707 Но я действительно ничего не могу с собой поделать 21 00:05:21,833 --> 00:05:27,832 Интересно, не могли бы вы спросить ее о фотографиях? 22 00:05:29,792 --> 00:05:30,916 Вот и все 23 00:05:31,458 --> 00:05:32,416 Фотографии... 24 00:05:33,167 --> 00:05:37,082 Да, можешь помочь мне спросить? 25 00:05:57,083 --> 00:05:57,832 привет 26 00:06:00,333 --> 00:06:01,832 Извините, что заставил вас ждать 27 00:06:02,667 --> 00:06:06,291 Извините, я ищу шляпу. 28 00:06:06,708 --> 00:06:09,332 -Ты что-то потерял? -да 29 00:06:10,833 --> 00:06:12,957 Можете ли вы описать, как выглядит эта шляпа? 30 00:06:13,708 --> 00:06:17,332 - Это красная фуражка. - Хорошо. 31 00:06:26,417 --> 00:06:28,457 - Это как на фото. - Извини. 32 00:06:33,292 --> 00:06:34,582 большое спасибо 33 00:06:36,833 --> 00:06:39,457 Так это красная фуражка, да? 34 00:06:41,667 --> 00:06:44,207 Могу я спросить, когда оно было потеряно? 35 00:06:44,333 --> 00:06:47,832 Утром 19 августа 2018 г. 36 00:06:48,542 --> 00:06:49,291 А? 37 00:06:49,917 --> 00:06:51,291 2018? 38 00:06:51,667 --> 00:06:52,332 да 39 00:06:53,083 --> 00:06:55,916 5 лет назад, когда я жил здесь 40 00:06:56,708 --> 00:06:58,916 Вот и все 41 00:07:00,167 --> 00:07:02,457 Где оно потерялось? 42 00:07:04,417 --> 00:07:06,082 я тоже не уверен 43 00:07:06,333 --> 00:07:07,957 ок 44 00:07:08,458 --> 00:07:11,666 Я сейчас это подтвержу. Пожалуйста, подождите немного. 45 00:07:24,708 --> 00:07:26,832 Привет! 46 00:07:41,958 --> 00:07:42,832 Сяоань 47 00:07:44,083 --> 00:07:47,332 -Завтра твой последний день? -да 48 00:07:47,917 --> 00:07:49,832 После завтра мы разойдемся. 49 00:07:50,417 --> 00:07:51,582 так грустно 50 00:07:53,208 --> 00:07:55,082 Извините, что заставил вас ждать 51 00:07:57,167 --> 00:08:00,332 К сожалению, ваша пропавшая шляпа не найдена. 52 00:08:01,208 --> 00:08:02,207 Хм? 53 00:08:03,792 --> 00:08:06,582 Вы внимательно посмотрели? -Эм? 54 00:08:07,167 --> 00:08:09,957 да 55 00:08:10,958 --> 00:08:12,707 мне очень жаль 56 00:09:05,208 --> 00:09:06,457 Ты спишь? 57 00:09:08,458 --> 00:09:09,541 Нет 58 00:09:17,833 --> 00:09:19,666 Почему бы и тебе не прийти на семинар? 59 00:09:20,833 --> 00:09:21,999 будет вам полезен 60 00:09:31,208 --> 00:09:33,957 Река течет непрерывно 61 00:09:34,458 --> 00:09:36,582 И это все время меняется 62 00:09:37,833 --> 00:09:39,832 пена плавает на стоячей воде 63 00:09:40,042 --> 00:09:42,582 Одно исчезает, а другое возникает 64 00:09:43,333 --> 00:09:45,457 Не длительный 65 00:09:46,333 --> 00:09:50,082 То же самое справедливо и для людей и их жилищ. 66 00:09:51,208 --> 00:09:54,332 Из «Записок Эббота» Я Чанмина. 67 00:10:19,042 --> 00:10:19,832 ты видишь 68 00:10:21,083 --> 00:10:23,166 Это место будет закрыто в конце месяца 69 00:10:24,292 --> 00:10:25,166 этот отель 70 00:10:25,333 --> 00:10:27,041 Он будет закрыт через несколько дней 71 00:10:29,417 --> 00:10:31,957 Неожиданно, когда я попрощался, остался только листок бумаги. 72 00:10:38,292 --> 00:10:38,957 Ха... 73 00:10:41,083 --> 00:10:41,957 Что случилось? 74 00:10:44,333 --> 00:10:45,207 Я собираюсь... 75 00:10:49,083 --> 00:10:50,291 сэр 76 00:10:51,333 --> 00:10:52,332 ты в порядке? 77 00:10:52,583 --> 00:10:53,707 Ты слышишь меня? 78 00:10:58,292 --> 00:11:01,207 Сано, позвони Рену Рену и вызови скорую помощь. 79 00:11:03,542 --> 00:11:05,082 У него случилась остановка сердца 80 00:11:05,208 --> 00:11:08,666 Поэтому, пока я делал ему искусственное дыхание, я также дефибрилировал его с помощью автоматического внешнего дефибриллятора. 81 00:11:10,458 --> 00:11:13,582 -Извините, что спросил. Вы врач? -Я медсестра отделения неотложной помощи 82 00:11:13,583 --> 00:11:15,082 Я понял, спасибо 83 00:11:15,208 --> 00:11:19,082 Если вы хотите связаться с членами семьи, обратитесь к персоналу отеля. 84 00:11:21,208 --> 00:11:22,707 -Извините. -Привет. 85 00:11:22,917 --> 00:11:24,707 Как зовут пациента? 86 00:11:44,333 --> 00:11:45,832 Так здорово 87 00:11:51,958 --> 00:11:54,791 Должно быть, это из-за моего кольца 88 00:11:58,833 --> 00:12:02,207 Это мой второй раз, когда я кого-то спасаю 89 00:12:24,083 --> 00:12:26,207 Этот старик в плохой форме. 90 00:12:30,167 --> 00:12:30,499 Почему? 91 00:12:33,583 --> 00:12:35,707 Вы можете сказать по его дыханию 92 00:12:41,292 --> 00:12:43,791 Разве ты не сказал, что с ним все будет в порядке? 93 00:12:46,958 --> 00:12:49,582 Обычно мы прямо не говорим, что он умрет. 94 00:12:53,958 --> 00:12:56,666 Но когда придет время умирать, ты умрешь. 95 00:12:59,917 --> 00:13:01,791 Даже с моей помощью 96 00:13:02,708 --> 00:13:05,041 У каждого своя судьба 97 00:13:31,708 --> 00:13:32,707 Что случилось? 98 00:13:34,417 --> 00:13:36,457 Ну, здесь... 99 00:13:37,208 --> 00:13:38,666 Уже закрыто 100 00:13:39,958 --> 00:13:43,666 Я так скучаю по тебе. Я ел здесь огромной ложкой. 101 00:13:45,583 --> 00:13:48,457 Вы с Наги даже раскритиковали еду в этом ресторане. 102 00:13:51,458 --> 00:13:51,916 Это должно быть все 103 00:13:52,708 --> 00:13:53,791 что-то красное 104 00:13:54,958 --> 00:13:56,707 Что ты сказал? 105 00:13:59,583 --> 00:14:01,582 Определенно 106 00:14:03,583 --> 00:14:04,832 Что? 107 00:14:07,458 --> 00:14:08,541 Что ты имеешь в виду? 108 00:14:13,083 --> 00:14:14,082 Что ты делаешь? 109 00:14:17,083 --> 00:14:18,291 Подожди 110 00:14:26,708 --> 00:14:28,082 Что случилось? 111 00:14:34,583 --> 00:14:35,582 стоп стоп стоп 112 00:14:36,583 --> 00:14:37,707 Что ты делаешь? 113 00:14:38,208 --> 00:14:39,207 Ты подожди 114 00:14:39,958 --> 00:14:40,957 Это действительно не работает 115 00:14:44,667 --> 00:14:45,666 Сано 116 00:15:16,083 --> 00:15:19,082 У вас есть фотографии красной шляпы? 117 00:15:43,292 --> 00:15:44,332 Хм? 118 00:15:45,833 --> 00:15:46,957 Разве это не Наги? 119 00:15:55,167 --> 00:15:57,082 Советую вам отказаться. 120 00:15:57,667 --> 00:15:59,082 Нет смысла так искать 121 00:15:59,958 --> 00:16:03,291 И прошло пять лет, и ты не можешь его найти. 122 00:16:06,333 --> 00:16:09,457 Теперь вы излучаете Инь Ци по всему телу. 123 00:16:10,708 --> 00:16:14,832 То, что вы видите, — это лишь поверхность материи, поэтому вы всегда связаны вещами и временем. 124 00:16:16,083 --> 00:16:20,541 Вокруг нас существует духовный мир, превосходящий время и пространство. 125 00:16:22,333 --> 00:16:24,166 Существует более одной реальности 126 00:16:55,417 --> 00:16:58,082 У меня и моих друзей очень хорошее зрение 127 00:16:58,333 --> 00:17:01,332 - Итак, мы заметили - Что? 128 00:17:02,333 --> 00:17:03,457 У нас у всех одинаковое кольцо 129 00:17:05,208 --> 00:17:07,207 - Это потрясающе. - Да. 130 00:17:07,333 --> 00:17:09,457 -Удивительно, правда? -Я правда не могу в это поверить 131 00:17:09,666 --> 00:17:12,665 -Спасибо ей. -Я заметил это с первого взгляда. 132 00:17:12,833 --> 00:17:13,832 действительно очевидно 133 00:17:14,958 --> 00:17:17,457 -Так счастлив. -Я тоже. 134 00:17:24,458 --> 00:17:25,332 твое пиво 135 00:17:32,458 --> 00:17:34,957 Я правда не могу поверить, что мы нашли друг друга 136 00:17:35,083 --> 00:17:37,666 -А ауры у нас разные, да? -Да 137 00:17:38,417 --> 00:17:40,207 действительно 138 00:17:40,583 --> 00:17:44,082 После посещения семинара я чувствую, что вся моя личность изменилась в лучшую сторону. 139 00:17:44,292 --> 00:17:45,582 Я понимаю 140 00:17:45,792 --> 00:17:48,332 Раньше я был очень негативным 141 00:17:48,917 --> 00:17:52,207 Я прекрасно осознаю, что излучаю очень негативную энергию. 142 00:17:52,208 --> 00:17:55,166 Но когда я решаю получать определенную информацию 143 00:17:55,417 --> 00:17:56,666 все изменилось 144 00:17:57,458 --> 00:18:00,457 -Я занимаюсь боксом. -Действительно? 145 00:18:01,208 --> 00:18:02,166 Так здорово 146 00:18:02,333 --> 00:18:05,707 Именно потому, что я получаю «информацию», я могу выиграть. 147 00:18:06,708 --> 00:18:08,582 Я чувствую, как соперник собирается нанести удар 148 00:18:08,583 --> 00:18:09,791 Так здорово 149 00:18:10,458 --> 00:18:11,707 такой потрясающий 150 00:18:12,958 --> 00:18:14,291 Сано, а ты? 151 00:18:14,708 --> 00:18:17,207 -Вы тоже СШФ? -Что? 152 00:18:17,583 --> 00:18:19,457 всегда очень счастлив 153 00:18:19,958 --> 00:18:21,916 Это название нашей мастерской 154 00:18:23,708 --> 00:18:25,207 Оказывается, это называется Forever Super Happy. 155 00:18:25,708 --> 00:18:26,582 Правда? 156 00:18:30,083 --> 00:18:31,582 Все в порядке, я тебя понимаю 157 00:18:31,792 --> 00:18:33,791 Я был таким, как ты, сначала 158 00:18:35,042 --> 00:18:36,207 у тебя есть 159 00:18:36,333 --> 00:18:40,332 Вы когда-нибудь получали «информацию», как мы? 160 00:18:41,292 --> 00:18:42,707 Информация из Вселенной? 161 00:18:48,708 --> 00:18:50,416 Знаете ли вы, что такое синхронность? 162 00:18:51,583 --> 00:18:53,832 Просто какое-то похожее совпадение 163 00:18:56,208 --> 00:18:56,749 Как сказать 164 00:19:00,333 --> 00:19:02,582 Может быть, это было, когда я встретил Наги 165 00:19:03,667 --> 00:19:04,791 это моя жена 166 00:19:05,583 --> 00:19:07,291 Что случилось? 167 00:19:08,583 --> 00:19:09,541 Вот и все 168 00:19:09,833 --> 00:19:12,457 На стуле спала девушка 169 00:19:12,792 --> 00:19:14,832 Но у нее в руке мобильный телефон 170 00:19:15,208 --> 00:19:18,582 Пока она спала, телефон понемногу ускользал 171 00:19:18,708 --> 00:19:20,457 -Перестань говорить, Сано. -Что дальше? 172 00:19:21,083 --> 00:19:24,832 Хотя ее телефон несколько раз чуть не выпал 173 00:19:24,833 --> 00:19:26,916 Но каждый раз она хваталась за телефон, когда тот собирался упасть. 174 00:19:28,208 --> 00:19:33,291 Но телефон наконец выпал из ее пальцев. 175 00:19:34,208 --> 00:19:36,870 Я не мог не закричать в тот момент 176 00:19:37,708 --> 00:19:41,041 Но в то же время я услышал рядом крик девушки. 177 00:19:41,333 --> 00:19:44,832 Так что остались только я и Наги 178 00:19:45,083 --> 00:19:49,082 Я видел, как у этой девушки упал телефон 179 00:19:50,083 --> 00:19:52,582 И девушка, которая уронила телефон 180 00:19:53,583 --> 00:19:57,207 Я поймал ее сотовый телефон прежде, чем он упал на землю. 181 00:19:58,542 --> 00:20:00,499 Это так волшебно 182 00:20:00,917 --> 00:20:05,291 Мы с Наги посмотрели друг на друга и подумали, что это невероятно. 183 00:20:05,708 --> 00:20:07,832 Это было пять лет назад 184 00:20:08,208 --> 00:20:10,582 -Так она теперь твоя жена? -да 185 00:20:10,792 --> 00:20:12,740 - Такой волшебный. - Такой волшебный. 186 00:20:13,083 --> 00:20:14,666 Так хорошо 187 00:20:15,083 --> 00:20:17,490 Но она умерла некоторое время назад 188 00:20:18,208 --> 00:20:19,540 Она уснула и больше не проснулась 189 00:20:32,708 --> 00:20:34,666 Я собираюсь взять немного пива. Хочешь выпить? 190 00:20:35,458 --> 00:20:36,541 Мне это не нужно. Спасибо. 191 00:20:41,750 --> 00:20:42,582 Но... 192 00:20:43,333 --> 00:20:46,707 -Ты любил ее, да? -Хм? 193 00:20:48,042 --> 00:20:49,207 Итак 194 00:20:49,583 --> 00:20:53,416 Я думаю, твоя жена должна быть очень счастлива 195 00:20:58,583 --> 00:21:00,207 Я думаю, ты действительно... 196 00:21:00,833 --> 00:21:04,291 Честно говоря, это очень грубо с вашей стороны. 197 00:21:07,167 --> 00:21:10,832 я не смеюсь над тобой 198 00:21:13,917 --> 00:21:16,207 Наги недоволен 199 00:21:18,042 --> 00:21:21,082 я трус 200 00:21:22,083 --> 00:21:23,832 И эгоистичный 201 00:21:38,542 --> 00:21:40,791 Куда он идет? 202 00:21:44,458 --> 00:21:48,207 -Он умеет петь, да? -я не знаю 203 00:21:48,708 --> 00:21:49,666 Сано? 204 00:21:51,292 --> 00:21:53,166 Я никогда не слышал, чтобы он пел 205 00:23:01,417 --> 00:23:03,957 Если почувствуете дискомфорт, можете сказать мне остановиться. 206 00:23:04,208 --> 00:23:05,332 спасибо 207 00:23:18,917 --> 00:23:23,207 Рядом с вашим отелем есть пирс? 208 00:23:26,458 --> 00:23:29,416 Эта штука часто там висит 209 00:23:29,958 --> 00:23:32,041 О чем ты говоришь? 210 00:23:32,583 --> 00:23:33,916 призрак 211 00:23:34,583 --> 00:23:37,207 Оно будет появляться время от времени 212 00:23:38,333 --> 00:23:43,332 Призрачная женщина стоит на пирсе и смотрит на море. 213 00:23:43,958 --> 00:23:46,041 Потом она исчезла через некоторое время 214 00:23:48,333 --> 00:23:49,416 Что случилось? 215 00:23:50,583 --> 00:23:52,666 Эй, хватит пинать 216 00:23:53,958 --> 00:23:56,041 Гость, можешь, пожалуйста, перестать меня пинать? 217 00:23:56,208 --> 00:23:57,082 Перестань пинаться, Сано. 218 00:24:00,917 --> 00:24:02,082 Гость 219 00:24:04,708 --> 00:24:06,291 Хватит пинать 220 00:24:08,583 --> 00:24:11,291 -Пожалуйста, выйдите из машины. -Мне очень жаль. Давай, выходи из машины. 221 00:24:11,917 --> 00:24:13,582 -Пожалуйста, выйдите из машины. -Мне очень жаль. 222 00:24:14,833 --> 00:24:15,707 Поторопитесь, поторопитесь 223 00:24:52,167 --> 00:24:52,957 Есть ли ошибка? 224 00:25:08,708 --> 00:25:11,832 Помоги мне купить немного воды и сигарет. 225 00:25:12,208 --> 00:25:13,707 Что? сигарета? 226 00:25:15,458 --> 00:25:16,707 Я хочу хай-лайт со вкусом мяты 227 00:25:17,833 --> 00:25:19,166 Вы курите? 228 00:25:34,833 --> 00:25:35,957 Есть ли ошибка? 229 00:25:36,208 --> 00:25:40,291 -Какую марку вы хотите? - Хайлайт со вкусом мяты 230 00:25:41,458 --> 00:25:42,666 Какая хлопот 231 00:26:46,917 --> 00:26:48,541 Что ты делаешь? 232 00:26:57,958 --> 00:26:59,957 Я раздражаюсь, когда вижу тебя 233 00:27:02,958 --> 00:27:04,582 ты ведешь себя как лжец 234 00:27:06,083 --> 00:27:07,957 И этот твой дерьмовый семинар 235 00:27:10,958 --> 00:27:12,957 Говорить какие-то непонятные вещи 236 00:27:13,333 --> 00:27:15,332 Все еще чувствую себя хорошо 237 00:27:15,792 --> 00:27:17,916 Как и эти две глупые женщины. 238 00:27:30,583 --> 00:27:33,082 Не будь таким. Успокоиться. 239 00:27:33,708 --> 00:27:34,957 Не делай этого 240 00:27:37,083 --> 00:27:38,457 Ты такой раздражающий 241 00:27:39,708 --> 00:27:40,957 ты такой раздражающий 242 00:27:45,083 --> 00:27:46,166 не трогай меня 243 00:28:05,333 --> 00:28:06,832 меня вырвет 244 00:28:07,958 --> 00:28:09,082 Подойди, подойди 245 00:28:11,792 --> 00:28:12,707 Ты такой тяжелый 246 00:28:14,333 --> 00:28:15,332 Какое бремя 247 00:28:17,833 --> 00:28:20,082 Пройдите немного дальше 248 00:28:34,708 --> 00:28:37,207 ты действительно тяжелый 249 00:28:51,208 --> 00:28:51,957 боль 250 00:28:53,458 --> 00:28:54,666 У тебя болит голова 251 00:29:09,833 --> 00:29:10,957 я устал 252 00:29:32,667 --> 00:29:34,332 Не спи ко мне спиной 253 00:29:35,458 --> 00:29:36,332 Почему? 254 00:29:38,792 --> 00:29:40,332 Потому что... 255 00:29:42,333 --> 00:29:45,291 Наги так спал, когда умер 256 00:30:15,708 --> 00:30:18,541 Наги все еще верит, что спит? 257 00:32:02,208 --> 00:32:03,416 Мията... 258 00:32:12,583 --> 00:32:13,832 Мията 259 00:36:01,583 --> 00:36:03,082 Ты видел мое кольцо? 260 00:36:12,958 --> 00:36:14,082 я выбросил это 261 00:37:29,083 --> 00:37:30,582 Я свяжусь с тобой снова 262 00:40:46,292 --> 00:40:48,832 -Привет? - Здравствуйте, это стойка регистрации. 263 00:40:49,583 --> 00:40:52,082 -Вы госпожа Наги Сано? -да 264 00:40:52,792 --> 00:40:57,207 Вам звонит госпожа Синьшань. Можете ли вы пройти, пожалуйста? 265 00:40:57,708 --> 00:41:01,832 -Хорошо, извините за беспокойство. -Хорошо, позвольте мне вас объяснить. 266 00:41:05,708 --> 00:41:08,832 -Эй, это Наги? -Эй, Джохор-Бару, где ты? 267 00:41:09,333 --> 00:41:11,207 Вы снова потеряли телефон? 268 00:41:11,333 --> 00:41:14,207 Это верно. Извините, я оставил телефон дома. 269 00:41:14,458 --> 00:41:17,332 - тебе следует повесить его на шею - действительно 270 00:41:18,583 --> 00:41:19,957 Где ты сейчас? 271 00:41:20,208 --> 00:41:23,457 Моя бабушка сегодня утром упала в обморок 272 00:41:24,583 --> 00:41:27,082 я сейчас поеду в больницу 273 00:41:29,417 --> 00:41:32,582 Я не смогу сопровождать тебя 274 00:41:32,583 --> 00:41:36,207 Как насчет отмены последних двух ночей? 275 00:41:37,167 --> 00:41:39,582 Ну ты прав 276 00:41:40,708 --> 00:41:43,082 мне очень жаль 277 00:41:44,792 --> 00:41:48,582 Могу ли я связаться с вами позже? 278 00:41:50,458 --> 00:41:52,832 Когда ты свободен? 279 00:41:57,708 --> 00:41:58,957 В четыре часа можно? 280 00:41:59,667 --> 00:42:01,707 ОК 281 00:42:02,208 --> 00:42:04,832 - Я дам тебе свой номер. - Да, окей. 282 00:42:05,208 --> 00:42:06,582 Просто подожди немного 283 00:42:11,583 --> 00:42:15,082 -Хорошо -090.. 284 00:42:46,833 --> 00:42:47,832 Извините 285 00:42:48,833 --> 00:42:52,082 -У вас есть какие-нибудь карты достопримечательностей здесь? -ок 286 00:42:59,458 --> 00:43:02,082 -Пожалуйста, используйте это. -Большое спасибо. 287 00:43:02,292 --> 00:43:03,957 желаю вам приятного путешествия 288 00:44:12,042 --> 00:44:13,082 эй 289 00:44:13,708 --> 00:44:14,832 Вам также необходимо подписать 290 00:45:51,083 --> 00:45:52,291 ты в порядке? 291 00:45:53,458 --> 00:45:54,541 ок ок ок 292 00:45:55,583 --> 00:45:57,832 -Это твой обед? -да 293 00:46:05,167 --> 00:46:07,580 большое спасибо 294 00:46:09,958 --> 00:46:13,582 Я купил это на Синкансене. Я еще не ел. Я дал это тебе. 295 00:46:14,083 --> 00:46:15,707 - Неужели это возможно? -да 296 00:46:16,708 --> 00:46:19,166 спасибо, мне это нравится 297 00:46:20,833 --> 00:46:22,082 Откуда вы? 298 00:46:22,458 --> 00:46:23,707 я живу здесь 299 00:46:23,958 --> 00:46:24,957 Правда? 300 00:46:25,583 --> 00:46:26,957 я вьетнамец 301 00:46:27,958 --> 00:46:31,041 -Я был в Ханое. -Действительно? 302 00:46:31,833 --> 00:46:34,457 Где я родился... 303 00:46:34,917 --> 00:46:37,457 -Хо Ши Мин -О, я знаю 304 00:46:40,333 --> 00:46:42,582 Вьетнам такой грустный 305 00:46:43,708 --> 00:46:46,207 Где должен быть Вьетнам? 306 00:46:46,792 --> 00:46:47,832 там? 307 00:46:49,792 --> 00:46:50,707 Неправильный 308 00:46:51,667 --> 00:46:52,707 Там 309 00:46:53,333 --> 00:46:54,207 О, сюда 310 00:46:54,708 --> 00:46:56,832 Так Гавайи здесь? 311 00:47:00,792 --> 00:47:02,457 когда я не могу спать 312 00:47:02,708 --> 00:47:05,457 Я пойду туда смотреть на море 313 00:47:07,333 --> 00:47:08,291 Так хорошо 314 00:47:12,417 --> 00:47:13,416 Путешествовать? 315 00:47:14,958 --> 00:47:18,332 -путешествовать? -Ах, путешествие. Ну, я здесь, чтобы путешествовать. 316 00:47:20,458 --> 00:47:23,457 Самое известное здесь — катание на лодке. 317 00:47:25,208 --> 00:47:26,457 Почему бы мне тоже не посидеть там? 318 00:47:28,583 --> 00:47:29,957 есть много пар 319 00:47:31,042 --> 00:47:32,207 Это так? 320 00:48:40,458 --> 00:48:43,270 Девушка, которая только что уронила телефон, потрясающая, правда? 321 00:48:43,292 --> 00:48:44,957 Да, очень мощный 322 00:48:48,083 --> 00:48:50,166 -Ты здесь один? -Да 323 00:48:50,708 --> 00:48:54,582 Изначально я пришел сюда с другом, который делает со мной журналы. 324 00:48:54,833 --> 00:48:57,666 Это своего рода журнал с текстом и иллюстрациями. 325 00:48:58,083 --> 00:48:59,707 -Вы понимаете? - Наверное, понял 326 00:48:59,917 --> 00:49:03,457 Но она не пришла в конце концов 327 00:49:03,708 --> 00:49:05,707 -Я вижу. -Да, да 328 00:49:07,583 --> 00:49:09,957 -Меня зовут Сано. -Настоящий или фейковый? 329 00:49:10,417 --> 00:49:12,207 Меня тоже зовут Сано 330 00:49:12,333 --> 00:49:13,457 Меня зовут Сано Наги 331 00:49:14,458 --> 00:49:15,582 Так волшебно 332 00:49:16,083 --> 00:49:17,791 Но это также очень распространенное имя 333 00:49:17,958 --> 00:49:19,666 да 334 00:49:21,083 --> 00:49:22,207 Но это действительно потрясающе 335 00:49:22,417 --> 00:49:24,582 - Я впервые сталкиваюсь с такой ситуацией. -Люди с таким же именем, да? 336 00:49:25,208 --> 00:49:27,207 -В чем дело? -Его зовут Мията 337 00:49:27,333 --> 00:49:29,416 -Привет -Привет. Рад встрече. 338 00:49:29,833 --> 00:49:33,207 Горячие источники изначально находились в море. 339 00:49:33,458 --> 00:49:37,957 Затем по мере продвижения горячих источников к суше морская вода постепенно становится холоднее. 340 00:49:38,208 --> 00:49:42,707 Таким образом, люди могут вести здоровый образ жизни, принимая горячие ванны. 341 00:49:43,583 --> 00:49:45,832 Отсюда и происхождение имени Атами. 342 00:49:46,167 --> 00:49:49,707 -Мията Чем ты занимаешься? -Я медсестра 343 00:49:50,333 --> 00:49:52,832 Но когда у меня есть свободное время, я пишу романы 344 00:49:53,958 --> 00:49:56,832 Неудивительно, что вы так много знаете об этих вещах. Оказывается, вы обычно пишете романы. 345 00:49:57,042 --> 00:50:00,582 Возможно, но написание романов — это всего лишь моё хобби. 346 00:50:01,083 --> 00:50:05,291 Обычно он занимается переработкой и реставрацией, но также работает в сфере общественного питания. 347 00:50:05,542 --> 00:50:08,166 Я помню, ты раньше говорил, что хочешь открыть ресторан в будущем, да? 348 00:50:10,333 --> 00:50:14,832 Я почти такой же. Я не могу зарабатывать на жизнь фотографией, поэтому обычно работаю неполный рабочий день. 349 00:50:15,333 --> 00:50:16,582 Какая подработка? 350 00:50:16,833 --> 00:50:19,207 -Я работаю в комиссионном магазине. -Где? 351 00:50:19,583 --> 00:50:23,457 Сейчас я живу в Фукуоке, но учился в университете в Токио. 352 00:50:23,833 --> 00:50:26,582 Это так далеко. Мы живем в Токио. 353 00:50:31,333 --> 00:50:33,541 -Это немного странно. -Что? 354 00:50:36,583 --> 00:50:41,332 Я, конечно, заказал рис Почи, но он оказался совершенно безвкусным. 355 00:50:42,208 --> 00:50:45,332 Действительно, я тоже так думаю 356 00:50:46,542 --> 00:50:47,832 На самом деле этот стоит 1800 иен. 357 00:50:50,333 --> 00:50:52,332 Моя тарелка очень вкусная 358 00:50:52,542 --> 00:50:54,207 Лучшее, что у меня когда-либо было 359 00:50:55,083 --> 00:50:56,707 То, что вы заказали, должно быть вкусным. 360 00:50:57,042 --> 00:50:59,082 Приди и попробуй меня 361 00:50:59,208 --> 00:51:02,166 Настоящий или фейковый? я съем его 362 00:51:02,333 --> 00:51:04,082 Давай, ешь больше 363 00:51:04,333 --> 00:51:07,332 Ты шутишь? Это выглядит великолепно. 364 00:51:09,167 --> 00:51:10,082 вкусно 365 00:51:12,042 --> 00:51:13,207 Я не это имел в виду 366 00:51:13,458 --> 00:51:19,082 Дело не в том, что оно плохое на вкус, оно просто безвкусное 367 00:51:19,458 --> 00:51:20,291 Нет 368 00:51:21,583 --> 00:51:23,291 И ложка тоже странная 369 00:51:23,542 --> 00:51:25,957 да да 370 00:51:26,458 --> 00:51:28,832 Он больше обычного, и туда немного сложно попасть. 371 00:51:29,042 --> 00:51:31,957 -Не будь таким придирчивым. -Правда, правда 372 00:51:32,208 --> 00:51:36,707 Этой ложке приходится очень широко открывать рот, что очень непрактично. 373 00:51:38,458 --> 00:51:41,791 -Твоя ложка меньше нашей. -Не так ли? 374 00:51:43,833 --> 00:51:46,332 Действительно. Почему это происходит? 375 00:51:47,958 --> 00:51:49,457 Я понимаю, это должно быть только для риса Почи. 376 00:51:51,208 --> 00:51:52,957 Извините, что заставил вас ждать. 377 00:52:00,167 --> 00:52:02,541 -Ты пойди и скажи ей. -Вы идете. 378 00:52:04,583 --> 00:52:07,957 - Иди сюда и покури. - Спасибо. 379 00:52:12,083 --> 00:52:15,582 -Сано хочет... -Мията хочет тебе кое-что сказать. 380 00:52:17,083 --> 00:52:19,082 ему есть что сказать 381 00:52:21,708 --> 00:52:24,457 Наги, у тебя есть планы на вечер? 382 00:52:25,292 --> 00:52:27,957 у меня нет никаких планов 383 00:52:27,958 --> 00:52:29,582 Нравится ли вам ходить в ночные клубы? 384 00:52:30,333 --> 00:52:31,832 Есть ли здесь кто-нибудь поблизости? 385 00:52:31,958 --> 00:52:33,916 Кажется, некоторые есть. Вы собираетесь? 386 00:52:34,708 --> 00:52:37,082 Такое ощущение, что это должно быть весело 387 00:52:38,792 --> 00:52:39,957 Очень интересно 388 00:52:47,083 --> 00:52:49,582 Подожди, сколько сейчас времени? 389 00:52:51,583 --> 00:52:53,332 -Около 16-16 часов? 390 00:52:54,208 --> 00:52:58,707 Мне нужно позвонить другу и сначала вернуться в отель 391 00:52:58,958 --> 00:53:00,457 Вот и все 392 00:53:00,708 --> 00:53:03,082 -Извини, я ухожу первым. -Тогда... 393 00:53:03,417 --> 00:53:05,457 Встретимся на вокзале через час. 394 00:53:05,583 --> 00:53:08,582 Встречаемся на вокзале через час, окей 395 00:53:08,708 --> 00:53:11,207 Извините, увидимся позже 396 00:53:11,417 --> 00:53:13,166 - Будьте осторожны на дороге. - Хорошо. 397 00:53:15,333 --> 00:53:16,332 Будьте осторожны... 398 00:53:16,667 --> 00:53:17,791 Увидимся позже 399 00:54:22,833 --> 00:54:23,957 ты просто стоишь там 400 00:54:25,208 --> 00:54:26,207 Это нормально? 401 00:54:29,583 --> 00:54:30,957 Пришло время начать 402 00:55:22,917 --> 00:55:24,332 ОК, спасибо 403 00:55:25,708 --> 00:55:26,916 Спасибо, Сяоань. 404 00:55:27,667 --> 00:55:30,832 Извините, что беспокою вас. Вы можете вернуться к работе. 405 00:55:34,583 --> 00:55:36,791 Пожалуйста, сделайте это так, как сейчас, когда это станет официальным. 406 00:55:41,833 --> 00:55:42,832 эй 407 00:55:44,333 --> 00:55:47,332 -Вы здесь работаете? -Ты живешь здесь? 408 00:55:47,542 --> 00:55:48,457 да 409 00:55:50,917 --> 00:55:52,541 -Ты только что слышал, как я пою? -Угу 410 00:55:53,833 --> 00:55:56,291 -Как называется эта песня? -Я такой застенчивый. Я не умею хорошо петь. 411 00:55:57,083 --> 00:55:59,457 -Как называется песня? -За морем 412 00:56:00,583 --> 00:56:02,166 «За морем» очень хорош. 413 00:56:02,333 --> 00:56:03,457 мне это тоже очень нравится 414 00:56:04,708 --> 00:56:06,041 Вы все еще работаете? 415 00:56:06,208 --> 00:56:07,582 я еще не закончил работу 416 00:56:08,167 --> 00:56:10,416 - До свидания - Давай 417 00:56:25,958 --> 00:56:28,082 -Извини, я опоздал. -Нет, нет. 418 00:56:28,292 --> 00:56:29,541 спасибо 419 00:56:34,208 --> 00:56:36,916 -Вы долго ждали? -Нет, мы только что приехали. 420 00:56:38,333 --> 00:56:39,457 не волнуйся 421 00:56:39,667 --> 00:56:41,416 - Мы очень пунктуальны. - Это верно. 422 00:56:42,292 --> 00:56:45,166 - Но это довольно близко к отелю. - Да, да. 423 00:56:46,958 --> 00:56:48,791 - Так жарко. - Это правда. 424 00:56:49,167 --> 00:56:50,332 Но погода сегодня довольно хорошая 425 00:56:50,542 --> 00:56:53,541 После приема лекарства необходимо подождать некоторое время, чтобы оно подействовало. 426 00:56:55,333 --> 00:56:56,832 Я забыл взять с собой камеру 427 00:56:57,042 --> 00:56:58,582 -Это в отеле? -да 428 00:56:58,583 --> 00:57:00,207 -Должны ли мы вернуться и забрать его? -Нет, спасибо 429 00:57:03,458 --> 00:57:04,541 Это не имеет значения 430 00:57:05,708 --> 00:57:09,082 Я просто ненавижу, что всегда теряю все 431 00:57:09,208 --> 00:57:10,207 Я понимаю 432 00:57:11,958 --> 00:57:13,457 Вы, ребята, идите первыми. Я последую за тобой позже. 433 00:57:13,708 --> 00:57:15,082 -Действительно? Ты в порядке? -Все в порядке, все в порядке 434 00:57:16,708 --> 00:57:17,707 ОК 435 00:57:18,833 --> 00:57:19,791 Алло? извини, извини 436 00:57:19,958 --> 00:57:21,541 -Он в порядке? -Он в порядке? 437 00:57:26,458 --> 00:57:29,457 Я думаю, мы сможем наблюдать это еще некоторое время 438 00:57:34,708 --> 00:57:37,082 ты видишь возвращение живых мертвецов 439 00:57:39,583 --> 00:57:42,957 Вам нравятся фильмы ужасов, зомби или что-то в этом роде? 440 00:57:43,958 --> 00:57:45,582 мне это очень нравится 441 00:57:47,167 --> 00:57:49,457 Такие как Джордж А. Ромеро Сэм Рэйми 442 00:57:50,292 --> 00:57:51,707 А что насчет Карпентера? 443 00:57:52,333 --> 00:57:53,207 Нравится 444 00:57:53,708 --> 00:57:56,957 Но я все равно предпочитаю «Хэллоуин» Роба Зомби. 445 00:57:57,458 --> 00:57:58,916 я этого не понимаю 446 00:57:59,333 --> 00:58:01,041 Тогда вы упускаете много хорошего. 447 00:58:03,417 --> 00:58:05,457 В самый раз 448 00:58:19,292 --> 00:58:21,207 Он упал на землю там 449 00:58:23,333 --> 00:58:24,707 Так странно 450 00:58:27,333 --> 00:58:28,582 Не пахнет плохо 451 00:58:29,083 --> 00:58:31,541 Эта шляпа хороша. Сколько это стоит? 452 00:58:33,458 --> 00:58:34,457 нет ценника 453 00:58:37,792 --> 00:58:38,624 Очень красиво 454 00:58:38,833 --> 00:58:40,832 -Правда? -Да, оно тебе очень идет. 455 00:58:41,458 --> 00:58:42,457 привет 456 00:58:46,792 --> 00:58:50,582 - Он упал на землю. - Спасибо. 457 00:58:51,083 --> 00:58:52,707 Это продается? 458 00:58:53,292 --> 00:58:54,957 -Хочешь купить? -да 459 00:58:59,083 --> 00:59:00,166 Тогда... 460 00:59:01,167 --> 00:59:03,582 -1000 йен -Хорошо 461 00:59:05,208 --> 00:59:07,916 -Отдать тебе деньги. -Спасибо. 462 00:59:13,833 --> 00:59:14,832 так дешево 463 00:59:15,583 --> 00:59:17,832 Он может не совсем понимать, сколько это стоит. 464 00:59:29,792 --> 00:59:33,082 -Ух ты, оно тебе очень идет. -Действительно? 465 00:59:33,208 --> 00:59:36,082 Хорошо, я подарю тебе эту шляпу. 466 00:59:39,167 --> 00:59:40,832 -Действительно? -да 467 00:59:42,583 --> 00:59:45,416 Это всего 1000 иен, и это больше подойдет вам. 468 00:59:46,708 --> 00:59:48,916 -Спасибо. -Пожалуйста. 469 01:00:15,583 --> 01:00:17,582 У вас есть зажигалка? 470 01:00:17,917 --> 01:00:18,916 Я потерял свою зажигалку 471 01:00:20,208 --> 01:00:22,707 -Вы часто теряете вещи? -Да, это так. 472 01:00:23,042 --> 01:00:24,207 я часто это делаю 473 01:00:24,542 --> 01:00:29,582 Мне очень хочется знать, куда делись вещи, которых мне не хватало все это время. 474 01:00:34,583 --> 01:00:35,957 Твоя сигарета погнута 475 01:00:45,458 --> 01:00:47,207 Мията выглядит таким счастливым 476 01:00:50,667 --> 01:00:51,457 Он завязывает разговор 477 01:00:55,458 --> 01:00:57,457 Почему твой друг не смог прийти? 478 01:00:57,667 --> 01:01:00,166 -Ее бабушка умерла. -Вот и все. 479 01:01:00,333 --> 01:01:01,541 С ней все в порядке? 480 01:01:02,833 --> 01:01:04,457 Хотя она долго плакала от грусти 481 01:01:04,833 --> 01:01:06,791 Но ее бабушка прожила довольно счастливую жизнь. 482 01:01:13,792 --> 01:01:14,582 Что это? 483 01:01:15,042 --> 01:01:16,957 -игрушка -игрушка? 484 01:01:17,083 --> 01:01:18,582 -Сколько? -300 иен 485 01:01:18,708 --> 01:01:20,291 - Так дорого. - Почему так дорого? 486 01:01:21,042 --> 01:01:23,332 -Вы уверены? -Как это называется? 487 01:01:24,208 --> 01:01:26,916 -Я не знаю. -Ты не знал и все равно купился, да? 488 01:01:29,208 --> 01:01:32,082 -Милый, правда? -Да, довольно мило. 489 01:01:36,208 --> 01:01:38,166 Он хватает девушку за плечо 490 01:01:46,333 --> 01:01:47,707 О, это зажигалка 491 01:01:49,917 --> 01:01:51,416 Нашел зажигалку 492 01:01:53,833 --> 01:01:54,832 Все еще доступно 493 01:01:55,417 --> 01:01:56,541 Принадлежит мне 494 01:01:59,792 --> 01:02:02,332 -Мията отправил тебе сообщение? -Нет 495 01:02:02,708 --> 01:02:05,207 Ему сейчас должно быть жарко с этой девушкой, верно? 496 01:02:14,958 --> 01:02:18,082 Мията, хоть и выглядит очень агрессивно 497 01:02:21,583 --> 01:02:25,332 Но в последнее время ему приходится нелегко 498 01:02:25,958 --> 01:02:29,666 У его отца диагностировали болезнь Альцгеймера с ранним началом. 499 01:02:30,208 --> 01:02:32,457 Позаботиться о нем зависит от Мияты и его сестры. 500 01:02:32,667 --> 01:02:34,957 Поэтому, хотя он кажется беззаботным, на самом деле у него очень трудная жизнь. 501 01:02:35,333 --> 01:02:36,332 Вот и все 502 01:02:38,083 --> 01:02:39,957 Приятно видеть, что ему так весело 503 01:02:41,958 --> 01:02:42,957 действительно 504 01:02:43,333 --> 01:02:46,041 А недавно он расстался со своей бывшей девушкой 505 01:02:46,292 --> 01:02:47,707 Это так? 506 01:02:48,708 --> 01:02:50,082 Как здорово, что ему сегодня было весело 507 01:02:58,458 --> 01:03:00,832 я немного голоден 508 01:03:01,958 --> 01:03:03,707 -Правда? -да 509 01:03:04,292 --> 01:03:06,207 Хотите пойти в магазин? 510 01:03:06,583 --> 01:03:09,416 -Что ты хочешь съесть? -Я просто хочу немного смягчить живот. 511 01:03:09,708 --> 01:03:12,291 - Пойдем, что-нибудь поедим. - Замечательно. 512 01:03:23,208 --> 01:03:25,666 - Это должно быть здорово. - Ага. 513 01:03:33,583 --> 01:03:35,332 так хорошо пахнет 514 01:03:36,458 --> 01:03:38,082 Напоминает мне среднюю школу 515 01:05:06,083 --> 01:05:07,707 Прошло 3 минуты 516 01:05:08,208 --> 01:05:09,582 Правда? 517 01:05:12,042 --> 01:05:13,832 -Можно я это съем? -да 518 01:05:26,417 --> 01:05:28,832 я начал 519 01:05:37,458 --> 01:05:39,207 Так вкусно 520 01:05:39,958 --> 01:05:41,457 Супер вкусно 521 01:05:51,333 --> 01:05:52,416 Абсолютно 522 01:05:54,542 --> 01:05:57,082 -Я хочу попробовать твое. -Я тоже. 523 01:06:00,083 --> 01:06:01,082 Пахнет карри 524 01:06:02,458 --> 01:06:03,582 отлично 525 01:06:12,333 --> 01:06:14,082 вкусно 526 01:06:14,583 --> 01:06:15,832 Я, очевидно, съел это позавчера 527 01:06:17,292 --> 01:06:21,791 Съедения лапши быстрого приготовления достаточно, чтобы сделать меня счастливым навсегда 528 01:06:45,542 --> 01:06:47,082 -На каком этаже ты живешь? -8 этаж 529 01:06:47,667 --> 01:06:49,457 -Я тоже. -Действительно? 530 01:06:58,833 --> 01:07:00,582 Это моя комната 531 01:07:07,792 --> 01:07:09,707 -819 -Да 532 01:07:10,042 --> 01:07:11,707 Завтра 19 августа. 533 01:07:14,167 --> 01:07:16,832 Ой, завтра мой день рождения 534 01:07:17,333 --> 01:07:18,582 -Завтра? -да 535 01:07:19,458 --> 01:07:23,082 -Правда? Вы забыли свой день рождения? -Да я вообще не помню. 536 01:07:23,708 --> 01:07:25,832 Мой друг забронировал этот номер. Должно быть, она хотела сделать мне сюрприз. 537 01:07:28,083 --> 01:07:29,332 с днем рождения 538 01:07:29,917 --> 01:07:31,582 спасибо 539 01:07:32,958 --> 01:07:34,582 Давайте отпразднуем завтра вместе 540 01:07:35,458 --> 01:07:36,457 Это нормально? 541 01:07:37,458 --> 01:07:40,332 - Но я вернусь завтра. - Я тоже 542 01:07:40,583 --> 01:07:42,457 Но мы можем отпраздновать, прежде чем вернуться 543 01:07:49,083 --> 01:07:51,457 Спасибо за шляпу 544 01:07:52,458 --> 01:07:54,582 Это тоже мой подарок на день рождения 545 01:07:55,458 --> 01:07:56,207 ОК 546 01:08:00,417 --> 01:08:02,707 Могу ли я оставить ваш номер телефона? 547 01:08:04,083 --> 01:08:06,832 Я забыл свой телефон дома 548 01:08:07,208 --> 01:08:08,041 Итак... 549 01:08:09,333 --> 01:08:12,082 Я понимаю. Спокойной ночи. 550 01:08:12,333 --> 01:08:14,582 Можешь подождать меня немного? 551 01:08:15,042 --> 01:08:15,832 ОК 552 01:08:46,042 --> 01:08:47,207 спасибо 553 01:08:49,792 --> 01:08:53,832 Могу я позавтракать с тобой? 554 01:08:54,333 --> 01:08:55,166 хорошо 555 01:08:57,583 --> 01:09:01,082 -Все в порядке завтра в 8 часов утра? -Хорошо, без проблем 556 01:09:02,042 --> 01:09:03,791 спокойной ночи 557 01:14:40,958 --> 01:14:43,082 -Извините. -Привет. 558 01:14:43,458 --> 01:14:46,332 Кто-нибудь нашел красную шляпу? 559 01:14:46,708 --> 01:14:49,957 Шляпа? Где ты его потерял? 560 01:14:50,292 --> 01:14:51,916 я не совсем помню 561 01:14:52,833 --> 01:14:54,457 Можете ли вы описать, что это за шляпа? 562 01:14:54,833 --> 01:14:58,916 -Это обычная красная фуражка. -Пожалуйста, подождите немного. 563 01:15:16,833 --> 01:15:20,457 Мне очень жаль. Здесь я не получил такой шапки. 564 01:15:21,167 --> 01:15:23,457 Можете ли вы оставить номер своей комнаты и имя? 565 01:15:23,583 --> 01:15:26,207 -819 Сано Наги -Спасибо. 566 01:15:31,958 --> 01:15:34,082 Мы сообщим вам, если найдем такой 567 01:15:34,208 --> 01:15:37,582 Мы свяжемся с вами по номеру телефона, указанному при бронировании. Это нормально? 568 01:15:38,417 --> 01:15:40,707 И мне очень жаль сообщать вам, г-жа Сано. 569 01:15:41,083 --> 01:15:43,957 Вы прошли время выезда 570 01:15:44,292 --> 01:15:47,041 -Который сейчас час? -Сейчас 11 часов 571 01:15:49,708 --> 01:15:52,666 -Большое спасибо -Гость 572 01:16:27,458 --> 01:16:29,207 Что случилось? 573 01:16:29,833 --> 01:16:31,707 Мой друг, кажется, вернулся 574 01:16:35,458 --> 01:16:38,332 Я собираюсь убрать комнату 575 01:16:59,417 --> 01:17:00,666 ты в порядке? 576 01:17:04,500 --> 01:17:06,707 Вы когда-нибудь видели красную шляпу? 577 01:17:07,458 --> 01:17:09,457 кепка 578 01:17:09,958 --> 01:17:11,707 Я не знаю. Я этого не видел. 579 01:17:12,333 --> 01:17:13,582 ок 580 01:17:16,458 --> 01:17:19,332 -Ты можешь убрать эту комнату. -Спасибо. 581 01:17:33,292 --> 01:17:35,832 -Нужна помощь? -Нет, спасибо 582 01:17:54,958 --> 01:17:57,166 Могу ли я сфотографировать тебя? 583 01:18:11,417 --> 01:18:13,832 Есть ли что-нибудь, что вы хотите сделать в Японии? 584 01:18:13,958 --> 01:18:15,832 -Мечта что ли? -Нет 585 01:18:16,042 --> 01:18:19,416 Я просто хочу пойти на работу и зарабатывать деньги 586 01:18:34,833 --> 01:18:35,707 Это... 587 01:18:36,708 --> 01:18:40,207 Если ты найдешь мою шляпу, сможешь оставить ее мне? 588 01:18:40,542 --> 01:18:41,707 ОК 589 01:18:42,333 --> 01:18:43,874 красная шляпа 590 01:18:44,417 --> 01:18:46,332 Если найдешь, помоги мне сохранить. 591 01:18:47,958 --> 01:18:50,582 Не имеет значения, сохраните ли вы это для себя. Оно должно хорошо смотреться на вас. 592 01:18:59,667 --> 01:19:00,457 Я... 593 01:19:00,958 --> 01:19:02,541 Возвращайся, если у тебя будет такая возможность в будущем 594 01:19:03,333 --> 01:19:06,082 - Тогда давай встретимся снова. - Ну, тогда увидимся. 595 01:19:18,333 --> 01:19:19,416 Будьте осторожны на дороге 596 01:19:20,792 --> 01:19:21,749 До свидания 597 01:22:20,583 --> 01:22:21,582 Где ты был? 598 01:22:22,667 --> 01:22:24,582 я потерял шляпу 599 01:22:30,458 --> 01:22:31,707 извини 600 01:22:33,333 --> 01:22:34,957 -Вы ищете это? -да 601 01:22:41,583 --> 01:22:42,666 я волнуюсь 602 01:22:42,833 --> 01:22:45,332 Я думал, ты ненавидишь меня 603 01:22:58,792 --> 01:23:00,291 Что ты собираешься делать дальше? 604 01:23:03,958 --> 01:23:05,541 Я собираюсь найти шляпу 605 01:23:08,833 --> 01:23:10,207 Давайте найдем это вместе 606 01:23:24,083 --> 01:23:24,832 Там? 607 01:23:28,458 --> 01:23:30,707 - Мне очень жаль. - Все нормально. 608 01:23:31,708 --> 01:23:32,957 теперь я чувствую облегчение 609 01:23:33,708 --> 01:23:35,457 - Отлично. Ты не ненавидишь меня. - Нет. 610 01:23:40,833 --> 01:23:42,707 Но ты потерял шляпу 611 01:23:43,167 --> 01:23:45,582 Но не волнуйся, мы найдем это. 612 01:26:27,917 --> 01:26:30,707 -Спасибо за вашу тяжелую работу, г-н Сайто. -Спасибо за ваш труд. 613 01:26:30,917 --> 01:26:32,416 -Сегодня твой последний день? -да 614 01:26:32,583 --> 01:26:35,082 - Тогда до свидания. -Заботиться. 615 01:26:35,292 --> 01:26:37,082 -Пока-пока -Пока-пока 616 01:27:44,958 --> 01:27:47,416 Вы получили какие-нибудь новости от Ха? 617 01:27:47,583 --> 01:27:50,207 Я даже не знаю, где она была в последнее время 618 01:27:50,333 --> 01:27:52,082 Надеюсь, она в порядке 619 01:27:55,208 --> 01:27:59,832 Нам действительно повезло. Все, кто здесь работает, чувствуют себя хорошо. 620 01:28:00,833 --> 01:28:06,291 Это ужасное место для работы. С сотрудниками часто обращаются плохо. 621 01:28:06,708 --> 01:28:10,332 Хаха, так жалко. Я очень хочу увидеть ее снова. 622 01:28:11,708 --> 01:28:13,457 Я хочу знать, где она 623 01:28:15,583 --> 01:28:18,332 Хочешь пойти перекусить? 624 01:28:18,833 --> 01:28:20,332 Ешьте где хотите 625 01:28:22,208 --> 01:28:24,957 Пойдем есть суши или корейский шашлык. 626 01:28:25,417 --> 01:28:26,832 Я не привередливый, все хорошо 627 01:28:28,958 --> 01:28:29,332 я тоже 628 01:28:32,042 --> 01:28:34,207 - Тогда давай устроим барбекю. - Хорошо. 629 01:28:35,792 --> 01:28:36,707 Тогда иди ешь шашлык 630 01:28:40,958 --> 01:28:42,457 Спасибо за ваш тяжелый труд 631 01:28:43,208 --> 01:28:45,207 Спасибо за ваш тяжелый труд 632 01:28:45,333 --> 01:28:46,832 Спасибо, что заботишься обо мне все время 633 01:28:57,583 --> 01:29:01,207 Большое спасибо за заботу обо мне на протяжении последних пяти лет. 634 01:29:03,208 --> 01:29:06,957 Спасибо всем за вашу тяжелую работу на протяжении последних пяти лет. 635 01:29:08,792 --> 01:29:11,457 Если вы когда-нибудь снова приедете в Японию, не забудьте связаться со мной. 636 01:29:11,958 --> 01:29:13,541 мы будем 637 01:29:14,958 --> 01:29:16,082 До свидания 638 01:29:17,083 --> 01:29:19,582 Все, берегите себя 639 01:29:20,583 --> 01:29:24,082 Ты тоже... увидимся снова, когда у меня будет возможность 640 01:29:24,417 --> 01:29:27,332 большое спасибо 641 01:29:30,167 --> 01:29:31,041 До свидания 642 01:29:31,458 --> 01:29:32,707 Увидимся снова, когда у вас будет шанс 643 01:29:53,208 --> 01:29:55,166 Вы, ребята, идите первыми. Я последую за тобой позже. 644 01:29:55,333 --> 01:29:58,207 -Хорошо, увидимся позже. -Увидимся позже. 645 01:31:45,310 --> 01:31:53,310 Перевод: НанСЛи