1
00:00:27,494 --> 00:00:28,571
USC እንዴት ነው

2
00:00:28,595 --> 00:00:30,206
የሚያብረቀርቅ አዲስ ሩብ ጀርባ ወደ ላይ ይዞ?

3
00:00:30,230 --> 00:00:31,908
የወንድ ጓደኛዬ ስትሆን ናፈቀኝ

4
00:00:31,932 --> 00:00:34,177
እና በእውነቱ እርስ በርሳችን ተገናኘን።

5
00:00:34,201 --> 00:00:35,578
ምን አዲስ ነገር አለ ሩብ ጀርባ?

6
00:00:35,602 --> 00:00:36,813
Drayton Lahey.

7
00:00:36,837 --> 00:00:38,581
ናፈኩሽ።

8
00:00:38,605 --> 00:00:39,716
የበጋው ማቀዝቀዣ አልቋል,

9
00:00:39,740 --> 00:00:41,784
ግን ወቅቱ የበለጠ እብድ ይሆናል።

10
00:00:41,808 --> 00:00:43,753
የኛ ቀን ምሽት አርብ
ቢሆንም ተቆልፏል።

11
00:00:43,777 --> 00:00:45,212
ለአለም ያ አይናፍቀኝም።

12
00:00:46,279 --> 00:00:47,581
Miley እንዴት ነው የምትኖረው?

13
00:00:48,915 --> 00:00:50,860
በሚያብረቀርቅ አውሎ ንፋስ እንደመኖር ነው።

14
00:00:50,884 --> 00:00:52,962
እስካሁን፣ ሁሉንም ክፍሎቻችንን ዘልላለች።

15
00:00:52,986 --> 00:00:54,364
- ወደ ችሎቶች ለመሄድ.
- በል እንጂ!

16
00:00:54,388 --> 00:00:56,633
እውነታው ይህ ነው ትላለች።
የዳንስ ትምህርት ለማግኘት መንገድ.

17
00:00:56,657 --> 00:00:58,267
አገኘሑት! ምንም አይደለም, ምንም አይደለም.

18
00:00:58,291 --> 00:01:01,094
ለማንኛውም ዛክ እንዴት ነው?

19
00:01:01,928 --> 00:01:03,272
እሱ ጥሩ ነው።

20
00:01:03,296 --> 00:01:04,807
ከእርስዎ ጋር እንደ መዝናናት ጥሩ አይደለም ፣

21
00:01:04,831 --> 00:01:07,143
ግን በሚቀጥለው እስክገናኝ ድረስ ያደርጋል።

22
00:01:07,167 --> 00:01:08,411
ኧረ እንደምንም ላሳምንህ አለብኝ

23
00:01:08,435 --> 00:01:10,179
የበለጠ እዚህ ለመውረድ.

24
00:01:10,203 --> 00:01:12,372
ማለቴ ያን ሁሉ ነፃ ጊዜህን...

25
00:01:13,373 --> 00:01:14,550
ቀልድ.

26
00:01:14,574 --> 00:01:16,094
ሁሉንም ነገር በማመዛዘንህ እኮራለሁ።

27
00:01:16,410 --> 00:01:17,287
ብቻ ከኔ ጋር ከተገናኘን።

28
00:01:17,311 --> 00:01:19,279
የሙሉ ጊዜ ሥራህ ተደርጎ ሊወሰድ ይችላል።

29
00:01:20,480 --> 00:01:23,359
ትህትናህ ሁል ጊዜ መንፈስን የሚያድስ ነው።

30
00:01:23,383 --> 00:01:24,761
አርብ እስክንገናኝ መጠበቅ አልችልም።

31
00:01:24,785 --> 00:01:26,062
በጣም ረጅም ነው.

32
00:01:26,086 --> 00:01:28,255
መምሰልህን የረሳሁት ይመስለኛል።

33
00:01:29,256 --> 00:01:31,300
አህ ፣ አይዞህ ፣ እኛ ያንን ማግኘት አንችልም ፣

34
00:01:31,324 --> 00:01:33,226
እና አርብ አንድ ሳምንት ሙሉ ስለሚቀረው...

35
00:01:35,696 --> 00:01:37,006
እዚህ ትንሽ ነገር አለ።

36
00:01:37,030 --> 00:01:39,175
ስለዚህ ምን እንዳትረሱ
የወንድ ጓደኛህ ይመስላል.

37
00:01:39,199 --> 00:01:42,769
ትኩስ ቀልድ የወንድ ጓደኛ እንደገና ይመታል።

38
00:01:44,137 --> 00:01:45,948
አዎ ያደርጋል።

39
00:01:45,972 --> 00:01:47,617
በጣም ትሁት ፣

40
00:01:47,641 --> 00:01:49,686
ከቀኑ 10፡00 ላይ የጥማት ጠብታ እየላከልኝ ነው።

41
00:01:49,710 --> 00:01:50,820
ወድጄዋለሁ።

42
00:01:50,844 --> 00:01:52,279
ዓርብ እንገናኝ።

43
00:01:59,519 --> 00:02:00,697
'እሺ, እምብርት.

44
00:02:00,721 --> 00:02:01,698
ጥሩ ለውጥ።

45
00:02:01,722 --> 00:02:04,567
ጥሩ ነገሮች.

46
00:02:04,591 --> 00:02:06,636
ዛሬ ጥሩ ነገር, ወንዶች.

47
00:02:06,660 --> 00:02:08,538
ደህና ፣ ደህና።

48
00:02:08,562 --> 00:02:10,006
ጥሩ የመጨረሻ ቅሌት፣ ላሄ።

49
00:02:10,030 --> 00:02:11,207
በዚያ መውጫ መንገድ ላይ ጥሩ ሥራ።

50
00:02:11,231 --> 00:02:12,975
ከሰከንዶች በኋላ እሱ አደረገ
ከወሰን ውጪ ሆነዋል።

51
00:02:12,999 --> 00:02:14,110
ለዚህም ነው ትልቅ ገንዘብ የሚከፍሉኝ።

52
00:02:14,134 --> 00:02:15,545
- እየከፈሉህ ነው?
-አይ።

53
00:02:15,569 --> 00:02:17,180
አሠልጣኝ ካልተጠነቀቅን

54
00:02:17,204 --> 00:02:19,482
እኛ አናገኝም።
ለዚህ ሰው በቂ የሆነ የራስ ቁር.

55
00:02:19,506 --> 00:02:21,117
አዎ፣ ቢያንስ እሱ ሊደግፈው ይችላል።

56
00:02:21,141 --> 00:02:23,252
አሁን ማተኮር እንችላለን?

57
00:02:23,276 --> 00:02:24,487
ጥሩ።

58
00:02:24,511 --> 00:02:26,322
የበጋው ማቀዝቀዣ አልቋል,

59
00:02:26,346 --> 00:02:28,357
ስለዚህ አሁን እግር ኳስ ነው

60
00:02:28,381 --> 00:02:29,826
ሁሉም በቀን ፣ በየቀኑ ፣

61
00:02:29,850 --> 00:02:32,929
እንድታስቡበት እፈልጋለሁ
ኑሩበት፣ ተነፈሱት።

62
00:02:32,953 --> 00:02:34,697
የመጀመሪያ ጨዋታችን አለን።
የወቅቱ በሚቀጥለው ሳምንት.

63
00:02:34,721 --> 00:02:35,822
ወቅት መክፈቻ።

64
00:02:37,190 --> 00:02:38,201
ውይ!

65
00:02:38,225 --> 00:02:39,368
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና!

66
00:02:39,392 --> 00:02:41,070
የመስመር ተከላካያቸው ቀልድ አይደለም

67
00:02:41,094 --> 00:02:42,839
ስለዚህ ፊልም እጨምራለሁ
ክፍለ ቅዳሜ ጠዋት.

68
00:02:42,863 --> 00:02:44,874
ኦው አሰልጣኝ፣ ስለ አንዳንድ የመስመር ተከላካይ የሚያስብ

69
00:02:44,898 --> 00:02:46,242
የላሄይ መድፍ ስናገኝ?

70
00:02:46,266 --> 00:02:48,277
አዎ፣ እንጠብቅ እና እንይ
የአንደኛው ተማሪ ምን ማድረግ ይችላል.

71
00:02:48,301 --> 00:02:49,912
ካለፈው የውድድር ዘመን ካደረጉት የበለጠ ብዙ።

72
00:02:49,936 --> 00:02:50,913
ኧረ ለክርክር አይደለም።

73
00:02:50,937 --> 00:02:53,249
ነገ 6፡00 ላይ እንገናኝ።

74
00:02:53,273 --> 00:02:54,307
እረፍ።

75
00:02:59,746 --> 00:03:00,857
አንዳንዶቻችሁ እንደሰማችሁት

76
00:03:00,881 --> 00:03:03,359
በዚህ ውድቀት ክፍልህን ኦዲት አደርጋለሁ።

77
00:03:03,383 --> 00:03:06,729
አንዱን እመርጣለሁ።
የአንደኛ ደረጃ ተማሪ ወደ ጌታዬ ክፍል ለመግባት

78
00:03:06,753 --> 00:03:08,297
በሚቀጥለው ሴሚስተር.

79
00:03:08,321 --> 00:03:09,966
ትልቅ እድል ነው,

80
00:03:09,990 --> 00:03:13,202
ለሙያዊ ዳንስ ሥራ ማስጀመሪያ ሰሌዳ።

81
00:03:13,226 --> 00:03:15,295
መልካም ምኞት።

82
00:03:19,432 --> 00:03:21,944
እና በ ላይ ማሳያ አለ።
የማስተርስ ክፍሏ መጨረሻ ፣

83
00:03:21,968 --> 00:03:24,046
እና ቡችላ ትጋብዛለች።
ጠቃሚ ሰዎች ፣

84
00:03:24,070 --> 00:03:26,849
ጥበባዊውን ጨምሮ
የሮያል ባሌት ዳይሬክተር.

85
00:03:26,873 --> 00:03:27,818
ደህና, ይመስላል

86
00:03:27,842 --> 00:03:29,218
ወደዚያ ክፍል መግባት አለብህ።

87
00:03:29,242 --> 00:03:30,120
አዎን፣

88
00:03:30,144 --> 00:03:32,255
ግን ለማንኛውም ምን ያህል ርቀሃል?

89
00:03:32,279 --> 00:03:34,347
በጣም ቅርብ ነኝ ብዬ አስባለሁ።

90
00:03:40,887 --> 00:03:43,757
ጥሩ ቀረጻ፣ Quarterback

91
00:03:45,659 --> 00:03:46,927
ሚሜ፣ ሚሜ

92
00:03:56,369 --> 00:03:57,980
ዋ!

93
00:03:58,004 --> 00:04:00,583
ኧረ ራቁት! በጣም እርቃናቸውን።

94
00:04:00,607 --> 00:04:01,584
የኪስ ቦርሳዬን ብቻ እየያዝኩ ነው።

95
00:04:01,608 --> 00:04:02,519
ቀጥል፣ ቀጥል።

96
00:04:02,543 --> 00:04:03,577
አዎ፣ አዎ።

97
00:04:11,618 --> 00:04:13,529
ጆሽ ነው።

98
00:04:13,553 --> 00:04:14,553
እመልሰዋለሁ።

99
00:04:23,496 --> 00:04:24,941
ጋቢ ነው።

100
00:04:24,965 --> 00:04:27,510
ይገርማል አይደል?

101
00:04:27,534 --> 00:04:29,011
አዎ።

102
00:04:29,035 --> 00:04:31,238
ማንሳት አለብን።

103
00:04:39,813 --> 00:04:41,457
- ሄይ ወንድሜ ምን አለ?
- ሰላም፣ ወይዘሮ ሃርቫርድ!

104
00:04:41,481 --> 00:04:42,491
ትንሽ ስራ በዝቶብኛል።

105
00:04:42,515 --> 00:04:43,559
- እኔና ጋቢ ተለያየን።
- ከጆሽ ጋር ተለያየሁ።

106
00:04:43,583 --> 00:04:44,594
የጋራ ነበር።

107
00:04:44,618 --> 00:04:46,062
ጋብስ በጣም አዝናለሁ።

108
00:04:46,086 --> 00:04:47,196
-ሰላም ነህ፧
- ጉድ ምን ሆነ?

109
00:04:47,220 --> 00:04:49,332
በጊዜ ልዩነት እና በትምህርት ቤት መካከል,

110
00:04:49,356 --> 00:04:51,133
እንደሚመጣ ሁለታችንም የምናውቅ ይመስለኛል።

111
00:04:51,157 --> 00:04:52,802
እሷ ምናልባት የተሻለ ነበር አለች

112
00:04:52,826 --> 00:04:54,670
የማይቀረውን ነገር አላወጣንም።

113
00:04:54,694 --> 00:04:56,138
እና እኔ ተስማማሁ, በግልጽ.

114
00:04:56,162 --> 00:04:57,306
- አዎ, አይደለም, ይህ ምክንያታዊ ነው.
- በጥሩ ሁኔታ እየተቆጣጠሩት ነው።

115
00:04:57,330 --> 00:04:58,890
-Drayton ጋር ነህ?
- ያ ዳላስ ነው?

116
00:04:59,666 --> 00:05:00,910
አይ.

117
00:05:00,934 --> 00:05:02,044
- አዎን፣ ግን...
- አዎ ፣ ግን እሱ…

118
00:05:02,068 --> 00:05:03,346
- እሱ ከሚሊ ጋር እየተነጋገረ ነው።
- ግን እኛ ብቻ ነን.

119
00:05:03,370 --> 00:05:05,882
አንተ በጣም እድለኛ ነህ እና
ዳላስ የሚኖሩት እዚያው ከተማ ነው።

120
00:05:05,906 --> 00:05:07,450
ጋብስ ፣ የሚያስፈልግህ ነገር አለ?

121
00:05:07,474 --> 00:05:08,751
አይ ደህና ነኝ።

122
00:05:08,775 --> 00:05:12,588
በእውነቱ ማንም አያልቅም።
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ፍቅራቸው.

123
00:05:12,612 --> 00:05:13,457
ኦ አምላኬ፣ አይደለም፣ ማለቴ ነው...

124
00:05:13,481 --> 00:05:15,324
ኧረ ይቅርታ።

125
00:05:15,348 --> 00:05:16,988
እርስዎ እና Dray እርስዎ የተለዩ እንደሆኑ ግልጽ ነው።

126
00:05:17,884 --> 00:05:19,228
ወደ ትምህርት መመለስ አለብኝ

127
00:05:19,252 --> 00:05:20,496
ስለዚህ ዛሬ ምሽት ወደ ግብዣ መሄድ እችላለሁ.

128
00:05:20,520 --> 00:05:22,832
- በጣም እወድሃለሁ።
- ሄይ፣ በጣም ተዝናናሃል።

129
00:05:22,856 --> 00:05:24,024
አመሰግናለሁ!

130
00:05:35,402 --> 00:05:37,847
ያ ለምን ነበር?

131
00:05:37,871 --> 00:05:39,172
ምክንያቱም እወድሃለሁ።

132
00:05:40,073 --> 00:05:41,018
ማመን አልችልም።

133
00:05:41,042 --> 00:05:42,485
ሲመጣ አላየሁም።

134
00:05:42,509 --> 00:05:43,953
አዎ፣ እኔም

135
00:05:43,977 --> 00:05:45,755
ጆሽ እና ጋቢ ናቸው
እንደ, እርስ በርስ ፍጹም.

136
00:05:45,779 --> 00:05:47,023
አላደርግም...

137
00:05:47,047 --> 00:05:48,724
እና እንዳልሆንን አውቃለሁ
ቴክኒካዊ ረጅም ርቀት ፣

138
00:05:48,748 --> 00:05:49,825
ግን...

139
00:05:49,849 --> 00:05:50,893
L.A. ከአርክዉድ የበለጠ መንገድ ነው.

140
00:05:50,917 --> 00:05:51,894
እና መኪና የለኝም።

141
00:05:51,918 --> 00:05:53,229
እና ሁልጊዜ ትራፊክ አለ።

142
00:05:53,253 --> 00:05:55,031
ግን ረጅም ርቀት አይደለንም።

143
00:05:55,055 --> 00:05:57,133
አይ፣ አይሆንም፣ እኛ...

144
00:05:57,157 --> 00:05:59,559
አጭር ርቀት.

145
00:06:01,094 --> 00:06:03,105
እሺ እየቀለድክ እንደሆነ አውቃለሁ

146
00:06:03,129 --> 00:06:05,074
ግን አንድ ዓይነት እውነት ነው.

147
00:06:05,098 --> 00:06:07,176
እኔ የምለው አንድ ከተማ ውስጥ መሆን አስብ ነበር

148
00:06:07,200 --> 00:06:08,878
የበለጠ እንገናኛለን።

149
00:06:08,902 --> 00:06:10,513
አዎ፣ እኔም።

150
00:06:10,537 --> 00:06:12,915
ግን ሄይ ፣ አንዳንድ ጊዜ
ሜዳ ላይ ስትሆን

151
00:06:12,939 --> 00:06:14,283
ጨዋታውን መቀየር አለብዎት.

152
00:06:14,307 --> 00:06:17,153
ጨዋታው አልቋል ማለት አይደለም።

153
00:06:17,177 --> 00:06:18,487
አምላኬ ሆይ!

154
00:06:18,511 --> 00:06:21,057
ብቻ ነው የምትናገረው
አሁን በስፖርት ዘይቤዎች?

155
00:06:21,081 --> 00:06:23,759
የሚሰራ ከሆነ ብቻ።

156
00:06:23,783 --> 00:06:26,162
እንዲሰማህ ይሆን?
እቅድ ካወጣን ይሻላል?

157
00:06:26,186 --> 00:06:27,763
እንደሚሆን ታውቃለህ።

158
00:06:27,787 --> 00:06:29,999
እሺ...

159
00:06:30,023 --> 00:06:31,968
ለማየት ቃል እንግባ
በየሳምንቱ መጨረሻ እርስ በርስ.

160
00:06:31,992 --> 00:06:33,536
ማን ወደ ማን ይሄዳል?

161
00:06:33,560 --> 00:06:34,704
ማጥፋት እንችላለን።

162
00:06:34,728 --> 00:06:35,838
ከኮሌጅ በኋላ ምን ይሆናል?

163
00:06:35,862 --> 00:06:37,239
በደስታ እንኖራለን ፣

164
00:06:37,263 --> 00:06:39,141
በእርግጥ ካላወቁ በስተቀር

165
00:06:39,165 --> 00:06:41,544
በጣም ሀብታም እና ታዋቂ እሆናለሁ.

166
00:06:41,568 --> 00:06:43,379
ኦህ፣ እሺ፣ ታግዘኛለህ?

167
00:06:43,403 --> 00:06:44,671
በጭራሽ።

168
00:06:49,909 --> 00:06:52,645
እውነት እኛ የተለየን ነን ብለው ያስባሉ?

169
00:06:54,781 --> 00:06:56,716
አውቀዋለሁ።

170
00:07:11,097 --> 00:07:13,700
ወይ ጉድ!

171
00:07:14,934 --> 00:07:15,911
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ ይህ ሊሆን አይችልም።

172
00:07:15,935 --> 00:07:18,080
ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ በጣም ቀደም ብሎ።

173
00:07:18,104 --> 00:07:19,081
- ትራፊክን ማረጋገጥ ይችላሉ?
- አዎ.

174
00:07:19,105 --> 00:07:20,716
56 ደቂቃ ሊወስድ ነው።

175
00:07:20,740 --> 00:07:22,918
50...?

176
00:07:22,942 --> 00:07:24,711
አሰልጣኝ ሊገድለኝ ነው።

177
00:07:25,812 --> 00:07:26,789
መሄድ አለብኝ።

178
00:07:26,813 --> 00:07:27,857
እሺ

179
00:07:27,881 --> 00:07:29,392
ደህና ፣ ማይሊ።

180
00:07:29,416 --> 00:07:31,484
ኧረ ደደብ።

181
00:07:32,485 --> 00:07:33,696
ደህና ፣ ጓዶች ፣ ሜዳውን እንነካ ።

182
00:07:33,720 --> 00:07:36,098
ብለን እንጀምራለን
የእርስዎ አቋም ቡድኖች,

183
00:07:36,122 --> 00:07:37,333
እና ከዚያ ሰባት-በሰባትን እናደርጋለን.

184
00:07:37,357 --> 00:07:39,068
ዋው

185
00:07:39,092 --> 00:07:40,403
ማን ለማሳየት እንደወሰነ ይመልከቱ።

186
00:07:40,427 --> 00:07:41,171
አዎ ፣ አሰልጣኝ ፣ አውቃለሁ ፣
በዚህ በጣም አዝኛለሁ።

187
00:07:41,195 --> 00:07:42,204
የመኪና ችግር አጋጠመኝ...

188
00:07:42,228 --> 00:07:43,006
የፊልም ክፍለ ጊዜ አምልጦሃል።

189
00:07:43,030 --> 00:07:44,340
አውቃለሁ።

190
00:07:44,364 --> 00:07:46,075
ስህተት ነበር, እና
ዳግም አይከሰትም።

191
00:07:46,099 --> 00:07:47,843
ኦህ ስህተት ነበር እሺ

192
00:07:47,867 --> 00:07:49,678
ደህና ፣ ስህተቶች ይከሰታሉ ፣

193
00:07:49,702 --> 00:07:51,781
እርስዎ ሲሆኑ አይነት
መከላከያን አትጠብቅ

194
00:07:51,805 --> 00:07:53,349
የሐሰት ሽፋን ሁለት

195
00:07:53,373 --> 00:07:54,383
ደህንነትን ዘግይቶ ይንከባለል ፣

196
00:07:54,407 --> 00:07:57,586
ደካማ የጎን ብልጭታ አስመስለው።

197
00:07:57,610 --> 00:07:59,155
አየህ እንደዛ ነው።
ሲመጣ የማታዩት ነገር

198
00:07:59,179 --> 00:08:00,189
በጣም እስኪዘገይ ድረስ,

199
00:08:00,213 --> 00:08:01,648
እና አህያህ መሬት ላይ ነው.

200
00:08:04,150 --> 00:08:05,761
ራያን ከመጀመሪያው ቡድን ጋር እየሮጠ ነው።

201
00:08:05,785 --> 00:08:06,596
ከሁለቱ ጋር ነህ።

202
00:08:06,620 --> 00:08:07,797
አሠልጣኝ፣ ና፣ እባክህ፣ አንድ ነበር...

203
00:08:07,821 --> 00:08:08,898
ጋር ማግኘት ይችላሉ።
ሁለት, ወይም መውጣት ይችላሉ.

204
00:08:08,922 --> 00:08:11,133
እነዚያ የእርስዎ አማራጮች ናቸው።

205
00:08:11,157 --> 00:08:12,826
እንሂድ!

206
00:08:21,701 --> 00:08:25,214
ዳላስ ግባ።

207
00:08:25,238 --> 00:08:28,384
መቼም የኔን ነግሬህ ነበር?
የቀድሞ ባል ከዳላስ ነው?

208
00:08:28,408 --> 00:08:29,518
እዚያ ብዙ ጊዜ አሳለፍኩ።

209
00:08:29,542 --> 00:08:31,087
ሆኜ አላውቅም።

210
00:08:31,111 --> 00:08:32,822
አንዳንዶች ያንን ከተማ ሰጥቻታለሁ ይላሉ

211
00:08:32,846 --> 00:08:34,848
በሕይወቴ ውስጥ ያሉ ምርጥ ዓመታት።

212
00:08:36,416 --> 00:08:39,028
ስለዚህ ለማስጠንቀቅ ጠርቼሃለሁ

213
00:08:39,052 --> 00:08:41,197
የሚቀጥለው ዓመት ትምህርት እየጨመረ እንደሚሄድ

214
00:08:41,221 --> 00:08:42,498
የዋጋ ግሽበትን ለማስተካከል.

215
00:08:42,522 --> 00:08:44,800
እሺ፣ ግን ሙሉ ጉዞ ላይ ነኝ።

216
00:08:44,824 --> 00:08:46,569
እም... አዎ እና አይሆንም።

217
00:08:46,593 --> 00:08:49,472
ይቅርታ ኧረ ምን እያልሽ ነው?

218
00:08:49,496 --> 00:08:53,109
ደህና ፣ ይህን ያህል ገንዘብ አለህ ፣

219
00:08:53,133 --> 00:08:55,144
ግን ይህን ያህል ገንዘብ ያስፈልግዎታል.

220
00:08:55,168 --> 00:08:57,713
አሁን፣ ቀሪው ቀሪ ሂሳብ በግምት 30% ነው፣

221
00:08:57,737 --> 00:08:59,381
በተጨማሪም የኑሮ ወጪዎች.

222
00:08:59,405 --> 00:09:02,384
ልክ እንደ 18,000 ዶላር ነው!

223
00:09:02,408 --> 00:09:03,286
አዎ።

224
00:09:03,310 --> 00:09:06,122
በተጨማሪም የኑሮ ወጪዎች፣ አዎ።

225
00:09:06,146 --> 00:09:07,723
እንደዚህ አይነት ገንዘብ የለኝም።

226
00:09:07,747 --> 00:09:09,725
ሁልጊዜ ማግኘት ይችላሉ።
ሥራ እና መቆጠብ ይጀምሩ ፣

227
00:09:09,749 --> 00:09:10,726
እና መልካም ዜናው

228
00:09:10,750 --> 00:09:12,695
ለፌዴራል ሥራ ጥናት ብቁ ነዎት?

229
00:09:12,719 --> 00:09:15,631
ሆኖም፣ አብዛኞቹ ተማሪዎች ከሳምንታት በፊት አመልክተዋል፣

230
00:09:15,655 --> 00:09:17,900
ስለዚህ ብዙዎቹ
ቦታዎች ተሞልተዋል ፣

231
00:09:17,924 --> 00:09:19,201
ግን እንደገና

232
00:09:19,225 --> 00:09:21,937
ሁል ጊዜ ማየት ይችላሉ
የእኛ ብዙ የብድር አማራጮች ፣

233
00:09:21,961 --> 00:09:23,172
እሺ?

234
00:09:23,196 --> 00:09:25,665
አሁን፣ ተጨማሪ እርዳታ ከፈለጉ አሳውቀኝ።

235
00:09:29,903 --> 00:09:31,447
- ተደሰት።
- ቤተ-መጽሐፍት.

236
00:09:31,471 --> 00:09:32,248
ተሞልቷል።

237
00:09:32,272 --> 00:09:33,183
የመመገቢያ አዳራሽ.

238
00:09:33,207 --> 00:09:34,350
ተሞልቷል።

239
00:09:34,374 --> 00:09:35,584
ወይም አስጎብኚ። በዚህ ጥሩ ትሆናለህ።

240
00:09:35,608 --> 00:09:36,552
እና ተሞልቷል።

241
00:09:36,576 --> 00:09:37,487
በዚህ ጊዜ.

242
00:09:37,511 --> 00:09:39,054
ብቸኛ አድናቂዎችን መጀመር አለብኝ።

243
00:09:39,078 --> 00:09:40,256
አዎ፣ አይ፣ ያንን አስቀድሜ ተመለከትኩት

244
00:09:40,280 --> 00:09:41,524
NYU ስገባ

245
00:09:41,548 --> 00:09:42,925
ግን እንደ የሙሉ ጊዜ ሥራ ነው ፣

246
00:09:42,949 --> 00:09:44,360
እና እንደዚህ የሞላ ገበያ ነው።

247
00:09:44,384 --> 00:09:45,628
NYU ገብተሃል?

248
00:09:45,652 --> 00:09:47,496
አዎ፣ ግን ወላጆቼ በጣም ግልጽ ነበሩ።

249
00:09:47,520 --> 00:09:49,598
ከስቴት ውጭ ትምህርት
የሚለው ጥያቄ አልነበረም።

250
00:09:49,622 --> 00:09:50,900
ኤም.

251
00:09:50,924 --> 00:09:51,967
ግን ጥሩ ነው።

252
00:09:51,991 --> 00:09:54,436
ጥሪዎችን ያለማቋረጥ እከፍታለሁ።

253
00:09:54,460 --> 00:09:55,971
በመጨረሻ እዛው እደርሳለሁ።

254
00:09:55,995 --> 00:09:57,273
አመሰግናለሁ።

255
00:09:57,297 --> 00:09:58,507
ኒው ዮርክ ሕልም ነው?

256
00:09:58,531 --> 00:10:01,434
እኔ የምለው የሁላችንም አይደለምን?

257
00:10:02,168 --> 00:10:04,246
እም! ቆይ፣

258
00:10:04,270 --> 00:10:06,749
ይህንን አዛውንት አውቃለሁ
የቡና ሱቅ ያስተዳድራል።

259
00:10:06,773 --> 00:10:09,051
ዝም ብዬ መልእክት እጽፋለሁ እና ካለ ለማየት
ማንኛውም ክፍት አለ.

260
00:10:09,075 --> 00:10:10,052
ማሊ አንቺ ሴት አምላክ።

261
00:10:10,076 --> 00:10:11,820
እባካችሁ, አመሰግናለሁ.

262
00:10:11,844 --> 00:10:13,789
በማንኛውም ጊዜ።

263
00:10:13,813 --> 00:10:15,591
ኧረ በዚ ልታመሰግኑኝ ትችላላችሁ
ዛሬ ማታ የእኔ ፕላስ አንድ መሆን።

264
00:10:15,615 --> 00:10:17,593
አልችልም። ከDrayton ጋር ቀጠሮ አለኝ።

265
00:10:17,617 --> 00:10:18,661
ቆንጆ።

266
00:10:18,685 --> 00:10:21,230
ቆይ እሺ ከታጠፍኩ
ታች ፣ አህያዬን ታያለህ?

267
00:10:21,254 --> 00:10:22,565
ትንሽ።

268
00:10:22,589 --> 00:10:25,158
አዎ! የፍትወት ዘራፊ ምርኮ ነው።
በትክክል ምን እሄድ ነበር።

269
00:10:26,226 --> 00:10:27,170
አንሳ፣ አንሳ!

270
00:10:27,194 --> 00:10:29,796
♪ እና አሁን እፈልጋለሁ…

271
00:10:31,364 --> 00:10:32,641
እግሮችዎን ያንቀሳቅሱ! ከፍተኛ ጉልበቶች. እንሂድ!

272
00:10:32,665 --> 00:10:35,144
♪ በአጥንቴ ውስጥ መሰልቸት ነበረብኝ ♪

273
00:10:35,168 --> 00:10:39,081
♪ ብዙ ጊዜ ብቻውን ከማጥፋት

274
00:10:39,105 --> 00:10:40,249
♪ እና አላውቅም...

275
00:10:40,273 --> 00:10:41,317
♪ ... ይህ ነገር ወዴት ይሄዳል ... ♪

276
00:10:41,341 --> 00:10:42,751
እግሮችዎን ያንቀሳቅሱ!

277
00:10:42,775 --> 00:10:44,086
በል እንጂ!

278
00:10:44,110 --> 00:10:46,121
ቀጥል ፣ ቀጥል ፣ ቀጥል ።

279
00:10:46,145 --> 00:10:47,090
♪... አልፈልግም...

280
00:10:47,114 --> 00:10:48,982
እንሂድ። አንድ ተጨማሪ ጊዜ. እንሂድ።

281
00:10:50,049 --> 00:10:51,460
♪ የሴት ልጅ አይነት አይደለሽም።

282
00:10:51,484 --> 00:10:53,963
♪ ለአንድ ወንድ የሚስማማ

283
00:10:53,987 --> 00:10:56,198
♪ ተስማሚ ክፍል ውስጥ ነበርኩ።

284
00:10:56,222 --> 00:10:59,068
♪ እና እየሞከርክኝ ነበር።

285
00:10:59,092 --> 00:11:01,370
♪ ኦ...

286
00:11:01,394 --> 00:11:03,639
♪ እና አንተ...

287
00:11:03,663 --> 00:11:05,908
አሁን ሁሉም ነገር ተዘግቷል።

288
00:11:05,932 --> 00:11:07,042
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ።

289
00:11:07,066 --> 00:11:09,278
በጣም አዝናለሁ።

290
00:11:09,302 --> 00:11:11,604
ልምምድ ዘግይቶ ሮጠ፣ እና
እያንዳንዱን ቀይ መብራት እመታለሁ።

291
00:11:15,041 --> 00:11:16,809
አንድ ሰው ትንሽ ተንጠልጥሏል?

292
00:11:17,977 --> 00:11:19,812
አይ.

293
00:11:20,847 --> 00:11:21,924
ና.

294
00:11:21,948 --> 00:11:24,393
የቻልኩትን እየሞከርኩ ነው።

295
00:11:24,417 --> 00:11:26,929
በጣም ረጅም ቀን ሆኖታል።

296
00:11:26,953 --> 00:11:28,354
አንጣላም።

297
00:11:30,390 --> 00:11:33,059
ቆንጆ ትመስላለህ።

298
00:11:34,627 --> 00:11:36,205
በእኔ ላይ እንደዚያ ፈገግ ማለት አቁም.

299
00:11:36,229 --> 00:11:38,440
ለምን፧

300
00:11:38,464 --> 00:11:40,066
እየሰራ ስለሆነ?

301
00:11:41,701 --> 00:11:43,503
ምናልባት።

302
00:11:44,570 --> 00:11:49,242
ክፍት የሆነ ቦታ መሆን አለበት.

303
00:11:50,777 --> 00:11:54,223
♪ ... ቁጥሬን በመስኮትህ ላይ

304
00:11:54,247 --> 00:11:56,292
♪ ቀስ ብሎ እየሳምክ

305
00:11:56,316 --> 00:12:00,763
♪ የረሳሽው ምንም መንገድ የለም።

306
00:12:00,787 --> 00:12:01,930
♪ አርብ ምሽት

307
00:12:01,954 --> 00:12:05,301
♪ ከትንሽ ከተማ ሰማይ ስር፣ አዎ... ♪

308
00:12:05,325 --> 00:12:07,202
ዘግተህ ያዝከኝ።

309
00:12:07,226 --> 00:12:08,904
- አሁን እየጀመርኩ ነው።
- ኦህ, አዎ?

310
00:12:08,928 --> 00:12:09,873
♪ ...አንተ በእኔ ማሊያ ውስጥ

311
00:12:09,897 --> 00:12:12,441
♪ በነዛ ሰማያዊ አይኖች እየገደለኝ ነው።

312
00:12:12,465 --> 00:12:14,076
♪ ያ ስሜት አሁንም አልተሸነፈም።

313
00:12:14,100 --> 00:12:15,511
አሁን ና.

314
00:12:15,535 --> 00:12:18,947
♪ የውጤት ሰሌዳ መብራቶች የወቅቱ መጨረሻ ♪

315
00:12:18,971 --> 00:12:23,886
♪ ደህና ሁን እንባ እና የኋላ መብራቶች ትተው ... ♪

316
00:12:23,910 --> 00:12:25,788
እነዚህ ምናልባት ከኔቲ የተሻሉ ሊሆኑ ይችላሉ ፣

317
00:12:25,812 --> 00:12:27,022
ግን እንደዚያ እንዳልኩ አትንገረው።

318
00:12:27,046 --> 00:12:28,557
አሁን እየደወልኩለት ነው።

319
00:12:28,581 --> 00:12:29,916
ኧረ!

320
00:12:31,784 --> 00:12:35,297
ሄይ ዳላስ ይህ ስካይለር ነው
በኤምሚ ቡና ውስጥ ሥራ አስኪያጅ ።

321
00:12:35,321 --> 00:12:36,965
ለ መግባት ትችላለህ
በዚህ ሳምንት ቃለ መጠይቅ?"

322
00:12:36,989 --> 00:12:37,966
በመጨረሻ መልእክት ላከች።

323
00:12:37,990 --> 00:12:38,902
እም-ህም

324
00:12:38,926 --> 00:12:40,727
ተመልከት? በመጨረሻ ነገሮች ወደላይ እየተመለከቱ ናቸው።

325
00:12:41,594 --> 00:12:42,705
ከገባኝ ግን

326
00:12:42,729 --> 00:12:45,307
ቅዳሜና እሁዶችን መሥራት አለብኝ ፣ ይህም ይሳባል።

327
00:12:45,331 --> 00:12:46,599
እሺ...

328
00:12:47,834 --> 00:12:49,178
ታውቃለህ፣ ሁል ጊዜ ልከፍልህ እችል ነበር።

329
00:12:49,202 --> 00:12:50,946
ወደ የእኔ ውጪ ጨዋታዎች ለመምጣት.

330
00:12:50,970 --> 00:12:52,614
የወንድ ጓደኛ ግብር ይደውሉ.

331
00:12:52,638 --> 00:12:53,682
እም...

332
00:12:53,706 --> 00:12:55,351
"ስኳር ህፃን" ለማስቀመጥ ዝግጁ መሆኔን እርግጠኛ አይደለሁም

333
00:12:55,375 --> 00:12:56,286
ከስራ ዘመኔ ላይ።

334
00:12:56,310 --> 00:12:57,710
በቂ ነው።

335
00:13:01,681 --> 00:13:02,991
ሄይ ፣ ተመልከት ፣ መሄድ አለብኝ።

336
00:13:03,015 --> 00:13:03,927
ነገ ሁለት-ቀን ነው።

337
00:13:03,951 --> 00:13:05,361
ቀድሞውኑ?

338
00:13:05,385 --> 00:13:06,595
-አውቃለሁ።
-አይ!

339
00:13:06,619 --> 00:13:07,730
አይ፣ አንድ ተጨማሪ ዳንስ ብቻ።

340
00:13:07,754 --> 00:13:09,164
ብዙ አሳማኝ ነገር ይወስዳል።

341
00:13:09,188 --> 00:13:10,866
አንድ ተጨማሪ ዳንስ...
- ደህና ፣ አደርገዋለሁ።

342
00:13:10,890 --> 00:13:12,101
አንድ ዳንስ።

343
00:13:12,125 --> 00:13:13,502
እሺ አንድ ና

344
00:13:13,526 --> 00:13:15,671
♪ እኛ ማንነታችን ብቻ ነበርን ♪

345
00:13:15,695 --> 00:13:18,264
♪ ሁለት የግል ልብ...

346
00:13:20,133 --> 00:13:22,311
♪ ስለዚህ እንሳፈር

347
00:13:22,335 --> 00:13:24,146
♪ ዛሬ ውጣ

348
00:13:24,170 --> 00:13:26,849
♪ ጉዞው በጣም ከባድ ከሆነ ♪

349
00:13:26,873 --> 00:13:30,552
♪ እርስዎ የሚያውቁት ቤት እሆናለሁ።

350
00:13:30,576 --> 00:13:34,423
♪ ለአሁን ቤትህ እሆናለሁ ♪

351
00:13:34,447 --> 00:13:36,892
♪ ማይል ስንርቅ

352
00:13:36,916 --> 00:13:38,427
♪ ሞቅ ያለ እቅፍ

353
00:13:38,451 --> 00:13:41,430
♪ ጉዞው በጣም ከቀዘቀዘ ♪

354
00:13:41,454 --> 00:13:43,665
♪ እርስዎ የሚያውቁት ቤት እሆናለሁ ... ♪

355
00:13:43,689 --> 00:13:46,235
ደህና፣ እንጀምር።

356
00:13:46,259 --> 00:13:47,203
ሄይ

357
00:13:47,227 --> 00:13:48,470
Drayton የት አለ?

358
00:13:48,494 --> 00:13:50,672
ምናልባት የመኪና ችግሮች.

359
00:13:50,696 --> 00:13:52,307
ዝጋ።

360
00:13:52,331 --> 00:13:54,309
ይቅርታ ወንዶች።

361
00:13:54,333 --> 00:13:57,212
ደህና ፣ አሁን ሁሉም ሰው እዚህ ስለሆነ ፣

362
00:13:57,236 --> 00:13:59,114
ድራይተን፣

363
00:13:59,138 --> 00:14:01,183
የመስመር ተከላካዩን ታያለህ
ተመለስ፣ ምን ታደርጋለህ?

364
00:14:01,207 --> 00:14:02,818
ቀላል። መሃሉ ላይ ይጣሉት.

365
00:14:02,842 --> 00:14:03,720
አይ.

366
00:14:03,744 --> 00:14:04,787
ያ ደህንነት የኳስ ጭልፊት ነው።

367
00:14:04,811 --> 00:14:06,455
መንገዱን ይዘልላል።

368
00:14:06,479 --> 00:14:07,856
አፓርታማዎቹን ማረጋገጥ አለብዎት ፣

369
00:14:07,880 --> 00:14:09,391
መንገዱን በጥብቅ ይምቱ ፣

370
00:14:09,415 --> 00:14:12,361
ወይም እኔ ከሆንክ አንሳ
ከእግርዎ ጋር የመጀመሪያውን ወደታች.

371
00:14:12,385 --> 00:14:13,896
ቢንጎ

372
00:14:13,920 --> 00:14:15,597
ፊልሙ ናፍቆት ነበር፣

373
00:14:15,621 --> 00:14:17,032
ስለዚህ መከላከያው ምን ያህል ጥብቅ እንደሆነ አላየህም.

374
00:14:17,056 --> 00:14:18,133
ካሴቶቹን አይቻለሁ፣

375
00:14:18,157 --> 00:14:20,202
እና ምናልባት አይችሉም
በዚህ መስኮት ውስጥ የተሟላ ፣

376
00:14:20,226 --> 00:14:21,303
ግን እችላለሁ።

377
00:14:21,327 --> 00:14:23,605
እንዴት ነው ሁሉንም አማራጮቻችንን እናስኬዳለን።

378
00:14:23,629 --> 00:14:25,140
እና እንወቅ?

379
00:14:25,164 --> 00:14:26,164
እንሂድ!

380
00:14:28,734 --> 00:14:30,503
Drayton፣ ወደኋላ ቆይ።

381
00:14:35,775 --> 00:14:37,486
እዚህ ለመድረስ ምን ያህል እንደደከምክ አውቃለሁ

382
00:14:37,510 --> 00:14:38,520
ግን ምንም ዋስትና አይሰጥም.

383
00:14:38,544 --> 00:14:39,555
እኔ የምለውን ገባህ?

384
00:14:39,579 --> 00:14:41,356
-አውቃለሁ።
- አይ, አታደርግም.

385
00:14:41,380 --> 00:14:43,425
ትኩረት ለመስጠት ጊዜው አሁን ነው።

386
00:14:43,449 --> 00:14:45,194
ፕሮፌሽናል መሄድ ትፈልጋለህ?

387
00:14:45,218 --> 00:14:46,786
ዓይንዎን በኳሱ ላይ ያድርጉት።

388
00:14:49,589 --> 00:14:51,524
ወደ ቡጢ ቡድን ተመልሰዋል።

389
00:14:52,492 --> 00:14:53,635
ትልቅ እድል ነው,

390
00:14:53,659 --> 00:14:54,903
እና የበለጠ መደሰት አልቻልኩም

391
00:14:54,927 --> 00:14:56,672
ለአለም Drayton ምን ማድረግ እንደሚችል ለማየት.

392
00:14:56,696 --> 00:14:57,997
ምንም እንኳን ግፊት የለም.

393
00:14:58,898 --> 00:14:59,843
እና ልጅዎን መውለድ ምን ይሰማዋል?

394
00:14:59,867 --> 00:15:01,543
የእርስዎን ፈለግ በመከተል?

395
00:15:01,567 --> 00:15:03,245
እንደ ቀድሞ አትሌት ና፣ ማለቴ ነው።

396
00:15:03,269 --> 00:15:04,446
በተለይ እንደ አባት

397
00:15:04,470 --> 00:15:05,647
ክብር ብቻ ነው።

398
00:15:05,671 --> 00:15:07,316
ልጄን ወደዚህ ቀጣይ ምዕራፍ እንድጠብቅ።

399
00:15:07,340 --> 00:15:08,350
ሁለታችሁም አመሰግናለሁ።

400
00:15:08,374 --> 00:15:09,485
አመሰግናለሁ።

401
00:15:09,509 --> 00:15:11,620
ደህና ፣ አሁን ፣ አስታውስ ፣

402
00:15:11,644 --> 00:15:12,921
- ጨዋታው እንዲዳብር ያድርጉ።
- ገባኝ.

403
00:15:12,945 --> 00:15:13,857
እና እግርዎን ማዘጋጀትዎን አይርሱ ...

404
00:15:13,881 --> 00:15:16,091
አባዬ፣ ይህን ገባኝ፣ አይደል?

405
00:15:16,115 --> 00:15:17,125
በጣም አትጨነቅ።

406
00:15:17,149 --> 00:15:19,394
አደረግነው። እዚህ ነኝ

407
00:15:19,418 --> 00:15:20,796
እና እዚህ በመሆኔ ደስተኛ ነኝ

408
00:15:20,820 --> 00:15:24,733
ግን ምናልባት ትንሽ ለማቀዝቀዝ ይሞክሩ።

409
00:15:24,757 --> 00:15:26,902
ያነሰ አሰልጣኝ፣ ብዙ አባት?

410
00:15:26,926 --> 00:15:28,136
በትክክል።

411
00:15:28,160 --> 00:15:29,404
ስማ፣ ልሄድ ነው።
ከወንዶቹ ጋር ተመለስ ፣

412
00:15:29,428 --> 00:15:31,607
ግን ቢራ ያዙ ፣ ዘና ይበሉ።

413
00:15:31,631 --> 00:15:32,641
ይህንን ቦርሳ ውስጥ ገባሁ.

414
00:15:32,665 --> 00:15:34,133
አንኳኳቸው ሞተዋል።

415
00:15:54,186 --> 00:15:55,821
ሄይ Drayton ነው። መልእክት ተውልኝ።

416
00:15:57,290 --> 00:15:59,301
ሃይ፣ ድሬ፣ በጣም አዝናለሁ።

417
00:15:59,325 --> 00:16:00,802
ቃለ መጠይቁ በጣም ዘግይቷል

418
00:16:00,826 --> 00:16:02,237
ግን ተስፋ እናደርጋለን ፣ በቅርቡ እዚህ ትመጣለች።

419
00:16:02,261 --> 00:16:03,672
ጨዋታህ መጀመሩን አውቃለሁ።

420
00:16:03,696 --> 00:16:07,233
እንደምሆን ቃል እገባልሃለሁ
በተቻለኝ ፍጥነት እዚያ አለ።

421
00:16:09,869 --> 00:16:10,647
ሄይ

422
00:16:10,671 --> 00:16:11,847
ቡና ላገኝልህ እችላለሁ?

423
00:16:11,871 --> 00:16:13,282
አመሰግናለሁ, ግን አመሰግናለሁ.

424
00:16:13,306 --> 00:16:14,650
ምን ፣ ቡና አትወድም?

425
00:16:14,674 --> 00:16:16,618
ኦህ ፣ ቡና ውደድ ፣ አዎ ፣

426
00:16:16,642 --> 00:16:18,020
ግን ቀድሞውንም በጣም ተጨንቄአለሁ።

427
00:16:18,044 --> 00:16:19,755
ለጨዋታዬ በጣም ዘግይቼ ስለምሮጥ ነው

428
00:16:19,779 --> 00:16:22,558
እና ካፌይን ይችላል
ብቻ ከዳር አድርጊኝ።

429
00:16:22,582 --> 00:16:23,825
ምን ትጫወታለህ?

430
00:16:23,849 --> 00:16:27,496
ኧረ አይ እኔ አይደለሁም የወንድ ጓደኛዬ።

431
00:16:27,520 --> 00:16:28,764
እዚያ መሆን አለብኝ ፣

432
00:16:28,788 --> 00:16:30,766
ግን ይልቁንስ እኔ እዚህ ነኝ

433
00:16:30,790 --> 00:16:33,159
ለቃለ መጠይቅ በመጠባበቅ ላይ
እኔ እንኳን የማልፈልገው ሥራ።

434
00:16:35,161 --> 00:16:38,106
በመጠበቅህ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

435
00:16:38,130 --> 00:16:40,008
እኔ የፓስቲ fiasco ጋር እየተገናኘሁ ነበር.

436
00:16:40,032 --> 00:16:42,210
ክሪሸንስ እያለቀብን ነው፣

437
00:16:42,234 --> 00:16:43,478
ግን ሄይ

438
00:16:43,502 --> 00:16:45,347
ቃለ መጠይቁን አሁን መጀመር እንችላለን።

439
00:16:45,371 --> 00:16:46,548
አንተ!

440
00:16:46,572 --> 00:16:47,950
አንተ ስካይለር ነህ?

441
00:16:47,974 --> 00:16:50,852
ሴት ልጅ የሆንሽ መስሎኝ ነበር።

442
00:16:50,876 --> 00:16:52,020
ያ ሁሉ ጊዜ ይከሰታል።

443
00:16:52,044 --> 00:16:53,188
ሁሉም ስሜት ገላጭ ምስሎች ነበሩ ብዬ አስባለሁ።

444
00:16:53,212 --> 00:16:55,958
ተገቢውን ስሜት ገላጭ ምስሎችን እጠቀማለሁ።

445
00:16:55,982 --> 00:16:57,392
ና፣ ቸኮለሃል።

446
00:16:57,416 --> 00:16:59,661
ዋው የመጀመርያ ተማሪ

447
00:16:59,685 --> 00:17:01,597
አስደናቂ GPA.

448
00:17:01,621 --> 00:17:03,265
አንተ የዳንስ ዋና ነህ?

449
00:17:03,289 --> 00:17:04,633
- አዎ.
- አሪፍ ፣

450
00:17:04,657 --> 00:17:07,369
ነገር ግን ምንም ቀዳሚ የባሪስታ ልምድ የለም።

451
00:17:07,393 --> 00:17:08,604
በጣም ፈጣን ተማሪ ነኝ።

452
00:17:08,628 --> 00:17:10,572
እሺ አንድ ጥያቄ።

453
00:17:10,596 --> 00:17:12,932
ስራውን ለምን ይፈልጋሉ?

454
00:17:13,933 --> 00:17:15,711
ሃ፣ ሃ፣ ያ አስቂኝ ነው።

455
00:17:15,735 --> 00:17:18,213
አስቂኝ ነህ።

456
00:17:18,237 --> 00:17:20,649
ኧረ ቀደም እንዳልኩት ቡና እወዳለሁ

457
00:17:20,673 --> 00:17:22,884
እና ከሰዎች ጋር ጥሩ ነኝ ...

458
00:17:22,908 --> 00:17:23,908
በተለምዶ።

459
00:17:25,578 --> 00:17:27,889
የተናገርኩትን መመለስ አልችልም፣ እሺ?

460
00:17:27,913 --> 00:17:30,292
ይህን ሥራ አልፈልግም,

461
00:17:30,316 --> 00:17:31,793
ግን ያስፈልገኛል.

462
00:17:31,817 --> 00:17:33,629
የገንዘብ ድጋፍ ቀልድ ነው ፣

463
00:17:33,653 --> 00:17:35,864
እና የእኔ ሙሉ ጉዞ ... ወደ 70% ተለወጠ,

464
00:17:35,888 --> 00:17:37,532
ስለዚህ የአጃ ወተት ማኪያቶ ከሠራ

465
00:17:37,556 --> 00:17:39,801
በካልአርትስ እንዴት እንደምቆይ፣

466
00:17:39,825 --> 00:17:42,337
ለእያንዳንዱ ፈረቃ አሳይሻለሁ።

467
00:17:42,361 --> 00:17:43,372
በጊዜው

468
00:17:43,396 --> 00:17:44,396
በፈገግታ።

469
00:17:46,666 --> 00:17:49,101
ቡና እንደምወድ ተናግሬ ነበር?

470
00:17:50,102 --> 00:17:51,237
ጥንድ ጊዜያት.

471
00:17:54,507 --> 00:17:55,507
ነገ መጀመር ትችላለህ?

472
00:17:57,343 --> 00:17:58,353
አዎ።

473
00:17:58,377 --> 00:17:59,421
-አዎ፧
-አዎ።

474
00:17:59,445 --> 00:18:01,047
አመሰግናለሁ። እርዳታ እፈልጋለሁ.

475
00:18:02,348 --> 00:18:03,759
- አዎ, ሂድ.
- አዎ.

476
00:18:03,783 --> 00:18:05,751
አዎ አመሰግናለሁ።

477
00:18:07,720 --> 00:18:08,897
ዩኤስሲ መሪነቱን ይይዛል

478
00:18:08,921 --> 00:18:11,366
ከዲ ሊዮን ጋር በተደረገው ጥብቅ ጦርነት።

479
00:18:11,390 --> 00:18:13,301
ፍሬሽማን Drayton Lahey

480
00:18:13,325 --> 00:18:14,803
በመጀመሪያው አጋማሽ ጠንካራ እንቅስቃሴ አሳይቷል።

481
00:18:14,827 --> 00:18:17,163
ግን ሁለተኛውን በድል መዝጋት ይችላል?

482
00:18:20,166 --> 00:18:23,311
ላሄ ለማለፍ ተመልሶ ወደቀ። እሱ 26 ክፍት ነው።

483
00:18:23,335 --> 00:18:25,771
መጀመሪያ ወደታች... ትሮጃኖች!

484
00:18:32,144 --> 00:18:33,121
ላሂ ይጫናል.

485
00:18:33,145 --> 00:18:35,848
እሱ በጥልቅ ተኩሶ ይወስዳል ... ኦ, ተጠለፈ!

486
00:18:37,349 --> 00:18:39,251
ያ ለወጣቱ የአንደኛ ደረጃ ተማሪ መምታት አለበት።

487
00:18:41,387 --> 00:18:42,922
ዝግጁ? ሰበር!

488
00:18:45,591 --> 00:18:47,402
መልሰው ያነሳዋል።

489
00:18:47,426 --> 00:18:49,538
ላህ አይን ሜዳ...

490
00:18:49,562 --> 00:18:51,807
እና ሌላ መጀመሪያ ወደታች, USC!

491
00:18:51,831 --> 00:18:53,299
ኑ እንሂድ።

492
00:18:59,105 --> 00:19:00,272
ሂድ!

493
00:19:01,240 --> 00:19:03,185
ላሄ እጁን አስመሳይ።

494
00:19:03,209 --> 00:19:04,186
እሱ ወደ...

495
00:19:04,210 --> 00:19:05,154
ኦህ፣ ተንኮለኛ!

496
00:19:05,178 --> 00:19:08,323
በዲ ሊዮን የተመለሰው! መነካካት

497
00:19:08,347 --> 00:19:10,058
አሁን ደ ሊዮን ቀዳሚውን ስፍራ ይይዛል።

498
00:19:10,082 --> 00:19:13,762
የአራተኛው መጀመሪያ
ሩብ, USC ኳስ አለው.

499
00:19:13,786 --> 00:19:15,530
ዛክ ባለ 10-ያርድ አዝራር መንጠቆ ሊያሄድ ነው።

500
00:19:15,554 --> 00:19:17,554
Drayton ሊመታ ነው።
እሱን በመወርወር ላይ። እንሂድ።

501
00:19:18,557 --> 00:19:19,792
እንሂድ!

502
00:19:23,929 --> 00:19:25,097
20፣ 20 ቼክ።

503
00:19:26,565 --> 00:19:27,725
ከእሱ ጋር ከውጭ ጋር ይስሩ.

504
00:19:30,169 --> 00:19:32,004
- ና, ና, ና.
- ዝግጁ!

505
00:19:33,305 --> 00:19:34,306
ሂድ!

506
00:19:35,775 --> 00:19:37,452
ላሂ በኪስ ውስጥ ፣ መስኮት እየፈለገ።

507
00:19:37,476 --> 00:19:38,520
ና, Drayton!

508
00:19:38,544 --> 00:19:40,513
የተከፈተ ሰው ማግኘት አልቻለም።

509
00:19:42,648 --> 00:19:44,150
እሱ ወርዷል!

510
00:19:54,360 --> 00:19:55,704
ዳላስ!

511
00:19:55,728 --> 00:19:58,006
እዚ’ጋ።

512
00:19:58,030 --> 00:19:59,574
በምቾት እያረፈ ነው፣

513
00:19:59,598 --> 00:20:02,210
ግን፣ እም...

514
00:20:02,234 --> 00:20:03,779
የእሱ ACL ነው.

515
00:20:03,803 --> 00:20:05,247
አሁን፣ አናውቅም።
የሞላ እንባ ይሁን

516
00:20:05,271 --> 00:20:06,581
ወይም አንድ ስንጥቅ ብቻ።

517
00:20:06,605 --> 00:20:08,784
በቅርቡ የበለጠ እንማራለን.

518
00:20:08,808 --> 00:20:10,619
ግን እሱ - ደህና ይሆናል.?

519
00:20:10,643 --> 00:20:11,720
እሱ ያደርጋል፣

520
00:20:11,744 --> 00:20:13,188
ግን እንደዚህ አይነት ጉዳት

521
00:20:13,212 --> 00:20:15,791
በተለይም ይህ በሙያ መጀመሪያ ላይ ፣

522
00:20:15,815 --> 00:20:18,260
በአንተ ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል.

523
00:20:18,284 --> 00:20:20,929
እሱ ራሱ ለተወሰነ ጊዜ አይሆንም ፣

524
00:20:20,953 --> 00:20:22,964
የምትችለውን ያህል፣

525
00:20:22,988 --> 00:20:25,267
ከእሱ ጋር ለመታገሥ ይሞክሩ.

526
00:20:25,291 --> 00:20:26,268
ቃል እገባለሁ።

527
00:20:26,292 --> 00:20:27,569
እና ስማ፣ ሁሌም እንዳልነበርኩ አውቃለሁ

528
00:20:27,593 --> 00:20:30,539
በጣም የሚደግፈው
መጀመሪያ ላይ ሁለታችሁም

529
00:20:30,563 --> 00:20:33,041
እኔ ግን ተሳስቻለሁ።

530
00:20:33,065 --> 00:20:35,134
እርስ በርሳችሁ በመኖራችሁ በእውነት ደስ ብሎኛል።

531
00:20:37,436 --> 00:20:39,147
ሲኒየር ምትኬ ራያን ዴከር

532
00:20:39,171 --> 00:20:40,282
በብርድ ገባ…

533
00:20:40,306 --> 00:20:41,650
የአንደኛ ደረጃ የሩብ ዓመት ተጫዋች Drayton Lahey በኋላ

534
00:20:41,674 --> 00:20:42,818
ጋር ወረደ

535
00:20:42,842 --> 00:20:44,452
የታችኛው እግር ጉዳት የሚመስለው.

536
00:20:44,476 --> 00:20:45,787
ዴከር አስደናቂ አራተኛውን ሩብ መርቷል…

537
00:20:45,811 --> 00:20:47,923
ሄይ

538
00:20:47,947 --> 00:20:50,416
ምን ይሰማሃል?

539
00:20:52,318 --> 00:20:54,920
የተሻልኩ ነኝ።

540
00:20:56,288 --> 00:20:57,499
እኔ...

541
00:20:57,523 --> 00:20:58,967
በጣም አዝናለሁ።

542
00:20:58,991 --> 00:21:00,368
ቶሎ እዚህ ብሆን እመኛለሁ ...

543
00:21:00,392 --> 00:21:01,870
ምንም አይደለም.

544
00:21:01,894 --> 00:21:03,305
ቃለ ምልልሴ ብዙ ጊዜ ፈጅቶበታል...

545
00:21:03,329 --> 00:21:04,496
ዳላስ ጥሩ ነው።

546
00:21:13,873 --> 00:21:17,719
ስትነግረኝ ታስታውሳለህ...

547
00:21:17,743 --> 00:21:20,522
አንዳንድ ጊዜ አቅጣጫ መቀየር አለብህ?

548
00:21:20,546 --> 00:21:22,948
ጨዋታው አልቋል ማለት አይደለም።

549
00:21:31,457 --> 00:21:33,058
ታዲያ ሥራውን አገኘህ?

550
00:21:34,426 --> 00:21:35,494
ነገ እጀምራለሁ.

551
00:21:37,930 --> 00:21:38,907
ስለዚህ እተኛለሁ ፣

552
00:21:38,931 --> 00:21:39,941
እና ከዚያ ቀደም ብዬ እሄዳለሁ.

553
00:21:39,965 --> 00:21:41,042
አይ አባቴ እዚህ አለ።

554
00:21:41,066 --> 00:21:43,335
ሄዳችሁ ትንሽ እረፍት አድርጉ።

555
00:21:46,105 --> 00:21:47,706
ነገ እደውልልሃለሁ እሺ?

556
00:21:49,308 --> 00:21:50,376
እሺ

557
00:22:00,653 --> 00:22:02,254
በሙዚቃ ላይ ምርጫዎች አሉ?

558
00:22:03,355 --> 00:22:04,633
ሄይ

559
00:22:04,657 --> 00:22:05,867
ሄይ እነዚያ በሮች አንዴ ከተከፈቱ

560
00:22:05,891 --> 00:22:08,603
ለሰዓታት መጨረሻ ላይ ነጭ-ሴት ልጅ ብቅ አለ ፣ እሺ?

561
00:22:08,627 --> 00:22:09,738
የሻጭ ምርጫ ነው።

562
00:22:09,762 --> 00:22:12,574
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

563
00:22:12,598 --> 00:22:14,075
እሺ

564
00:22:14,099 --> 00:22:16,402
አላስጠነቀቅኩህም አትበል።

565
00:22:19,038 --> 00:22:21,816
♪ ከሺህ ፀሀይ የበለጠ ብሩህ ነው።

566
00:22:21,840 --> 00:22:22,918
ውይ!

567
00:22:22,942 --> 00:22:23,886
ትችላለህ... ውድቅ ማድረግ ትችላለህ?

568
00:22:23,910 --> 00:22:24,986
ምን?

569
00:22:25,010 --> 00:22:26,121
በቃ... ዝቅ ማድረግ ትችላለህ?

570
00:22:26,145 --> 00:22:27,822
ምንም አልተቸገርክም ያልከው መስሎኝ ነበር!

571
00:22:27,846 --> 00:22:28,924
ይህ አይደለም...
- እኔ...

572
00:22:28,948 --> 00:22:30,458
ይህ አስቂኝ አይደለም. አስቂኝ አይደለም.

573
00:22:30,482 --> 00:22:31,927
ትንሽ ነው...

574
00:22:31,951 --> 00:22:33,595
እባካችሁ?

575
00:22:33,619 --> 00:22:35,487
ትንሽ አስቂኝ ነው።

576
00:22:38,090 --> 00:22:40,059
የጠዋት ሰው አይደለም ፣ እንዴ?

577
00:22:42,995 --> 00:22:45,097
ምናልባት ይህ የእርስዎ ፍጥነት የበለጠ ሊሆን ይችላል?

578
00:22:56,542 --> 00:22:58,110
ጥሩ።

579
00:22:58,978 --> 00:23:00,121
♪ አይ፣ አትችልም...

580
00:23:00,145 --> 00:23:01,222
ኧረ ኧረ ኧረ ማን ነው

581
00:23:01,246 --> 00:23:05,093
ዱቄት የቅርብ ጓደኛዎ ይሆናል, እሺ?

582
00:23:05,117 --> 00:23:06,852
አለበለዚያ በሁሉም ቦታ ላይ ተጣብቋል.

583
00:23:08,153 --> 00:23:11,366
♪ ለመደበቅ ትሞክራለህ
በየቀኑ ፣ በየምሽቱ ♪

584
00:23:11,390 --> 00:23:12,767
♪ ግን ከውስጥህ ይሰማሃል...

585
00:23:12,791 --> 00:23:13,935
ይህ ደስ የሚል ዘፈን ነው።

586
00:23:13,959 --> 00:23:15,570
ማን ነው?

587
00:23:15,594 --> 00:23:16,671
የኔ ባንድ ነው።

588
00:23:16,695 --> 00:23:20,909
እንደ እውነቱ ከሆነ, ይህ ምናልባት እርስዎን ሊስብ ይችላል.

589
00:23:20,933 --> 00:23:23,044
በሚቀጥለው ወር ኦዲት እያደረግን ነው።

590
00:23:23,068 --> 00:23:24,470
ለሙዚቃ ቪዲዮ እየቀረጽን ነው።

591
00:23:26,405 --> 00:23:28,616
ምንም በጀት የለም ፣

592
00:23:28,640 --> 00:23:31,353
ግን ሁሉም ተሳታፊ ሆነዋል
በጣም ጥሩ ችሎታ ያለው ነው

593
00:23:31,377 --> 00:23:33,421
እና፣ ታውቃለህ፣ አንዳንድ ሰዎችን ልታገኝ ትችላለህ፣

594
00:23:33,445 --> 00:23:35,156
ለዲሞሪ ሪልዎ የተወሰነ ቪዲዮ ያግኙ።

595
00:23:35,180 --> 00:23:36,925
♪ ... ግን እራሱን እየመረጠ ነው ... ♪

596
00:23:36,949 --> 00:23:38,026
አዎ አመሰግናለሁ።

597
00:23:38,050 --> 00:23:40,395
ደስ ይለኛል, እኔ ብቻ ...

598
00:23:40,419 --> 00:23:42,063
እንዲሰራ ማድረግ እንደምችል አላውቅም

599
00:23:42,087 --> 00:23:45,433
ክፍል እና መካከል
የእኔ ማሳያ ልምምድ.

600
00:23:45,457 --> 00:23:47,402
አዎ፣ እና የጨረቃ መብራት እንደ ባሪስታ።

601
00:23:47,426 --> 00:23:48,703
በትክክል።

602
00:23:48,727 --> 00:23:49,904
ገብቶኛል።

603
00:23:49,928 --> 00:23:51,606
ባንድህ በጣም አሪፍ ይመስላል።

604
00:23:51,630 --> 00:23:53,308
እኔ ብቻ...

605
00:23:53,332 --> 00:23:55,744
ከፍ ያለ ዳንስ እመርጣለሁ

606
00:23:55,768 --> 00:23:57,612
እንደ ባሌት.

607
00:23:57,636 --> 00:23:59,014
ዋው

608
00:23:59,038 --> 00:24:00,982
በጣም ተንኮለኛ ነገር ነው።

609
00:24:01,006 --> 00:24:02,050
♪ ...ለመደበቅ ሞክር
በየቀኑ ፣ በየምሽቱ ♪

610
00:24:02,074 --> 00:24:03,351
♪ ግን ከውስጥህ ይሰማሃል...

611
00:24:03,375 --> 00:24:06,888
ኦህ፣ ይቅርታ፣ እኔ - አስመሳይ ማለት ነው።

612
00:24:06,912 --> 00:24:08,714
የመጠባበቂያ ዳንሰኛ አይደለሁም ለማለት እየሞከርኩ ነው።

613
00:24:10,516 --> 00:24:12,718
በእርግጥ ጉዳይህን እየረዳህ አይደለም።

614
00:24:14,186 --> 00:24:16,555
ኧረ ከመክፈትህ በፊት አጽዳ፣ እሺ?

615
00:24:25,864 --> 00:24:27,075
ደህና ፣ እንደገና ያሂዱት።

616
00:24:27,099 --> 00:24:28,943
እግርዎን ያንቀሳቅሱ. እንሂድ።

617
00:24:28,967 --> 00:24:30,078
ከፍተኛ ጉልበቶች. ተንበርክኮ!

618
00:24:30,102 --> 00:24:31,470
አንሳ። አንሳ! በል እንጂ!

619
00:24:32,571 --> 00:24:33,581
እንደገና!

620
00:24:33,605 --> 00:24:35,116
ሄይ የውሃ ልጅ

621
00:24:35,140 --> 00:24:37,018
ለምን እራስህን አትጠቅምም?

622
00:24:37,042 --> 00:24:38,153
አንድ ጠርሙስ ሙላኝ.

623
00:24:38,177 --> 00:24:39,454
እግርዎን ያንቀሳቅሱ.

624
00:24:39,478 --> 00:24:41,156
እና እንደገና።

625
00:24:41,180 --> 00:24:43,191
ሄይ ዴከር!

626
00:24:43,215 --> 00:24:44,550
እዚህ ይድረስ!

627
00:24:54,526 --> 00:24:55,837
ቦታ ይፈልጋሉ?

628
00:24:55,861 --> 00:24:57,839
አይደለም.

629
00:24:57,863 --> 00:25:00,899
ይህን ያህል ማንሳት የለብህም።

630
00:25:02,901 --> 00:25:04,345
እና አንተ ማን ነህ?

631
00:25:04,369 --> 00:25:05,814
ከቻርሎት ካርሊስን ጋር ተገናኙ፣

632
00:25:05,838 --> 00:25:07,715
አዲሱ የእርስዎ ፒ.ቲ.

633
00:25:07,739 --> 00:25:09,250
በቴክኒካዊ ፣ የ PT ረዳት።

634
00:25:09,274 --> 00:25:11,853
እኔም ይህን እያስመረቅኩ ነው።
ዓመት, የእኔ ክፍል አናት.

635
00:25:11,877 --> 00:25:13,121
በጣም ጥሩ፣

636
00:25:13,145 --> 00:25:15,056
ታዲያ ምን ያህል ቶሎ ወደ ሜዳ ልመለስ?

637
00:25:15,080 --> 00:25:17,225
ደህና ፣ የእኛ ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው።
እንድትፈወስ ነው።

638
00:25:17,249 --> 00:25:18,493
ራያን ሁሌም የውድድር ዘመኑን ማጠናቀቅ ይችላል።

639
00:25:18,517 --> 00:25:19,794
እሱን ከፈለግን…
- ወቅቱ?

640
00:25:19,818 --> 00:25:22,297
በቃ እያወራን ነው።
በጣም መጥፎ ሁኔታ.

641
00:25:22,321 --> 00:25:23,565
መቧጠጥ ብቻ ነው።

642
00:25:23,589 --> 00:25:25,400
ግን ደደብ ይሆናል
እንባ እንዲሆን

643
00:25:25,424 --> 00:25:27,302
እና ሙሉ ስራዎን አደጋ ላይ ይጥሉ

644
00:25:27,326 --> 00:25:30,238
ወደ ኋላ በመግፋት
በፍጥነት ወደ ሜዳ።

645
00:25:30,262 --> 00:25:32,240
ሄይ፣ ሻርሎት የምትለው ይሄዳል።

646
00:25:32,264 --> 00:25:34,242
እሷን ታምነዋለህ እና ሂደቱን ታምናለህ.

647
00:25:34,266 --> 00:25:35,211
መሮጥ አለብኝ።

648
00:25:35,235 --> 00:25:37,169
በጥሩ እጆች ላይ ነዎት።

649
00:25:38,871 --> 00:25:41,850
ልንወስድ ነው።
ጥሩ እና ቀላል ነገሮች, እሺ?

650
00:25:41,874 --> 00:25:44,185
በክፍለ-ጊዜዎች መካከል ብዙ እረፍት.

651
00:25:44,209 --> 00:25:45,920
ጎግል እንደሚወስድ ተናግሯል።
ከሁለት እስከ አራት ሳምንታት ለመፈወስ.

652
00:25:45,944 --> 00:25:47,122
ኦህ፣ ጎግል አድርገህዋል?

653
00:25:47,146 --> 00:25:48,447
ኦህ ፣ እንግዲህ አታስብ።

654
00:25:50,415 --> 00:25:52,127
ለሚቀጥሉት ሁለት ሳምንታት ቀላል ይውሰዱ.

655
00:25:52,151 --> 00:25:53,761
ከመጠን በላይ መቆምን ለማስወገድ ይሞክሩ.

656
00:25:53,785 --> 00:25:55,930
ከባድ እንቅስቃሴን ያስወግዱ ፣

657
00:25:55,954 --> 00:25:58,233
በተለይ መሮጥ.

658
00:25:58,257 --> 00:26:00,135
ጉልበታችሁን ከፍ አድርጉ, ከመጠን በላይ
በዚህ ቅዳሜና እሁድ ትርኢት ፣

659
00:26:00,159 --> 00:26:02,928
እና ህመም ብቻ ይውሰዱ
በእርግጥ ካስፈለገዎ መድሃኒት.

660
00:26:04,630 --> 00:26:05,673
ሌላ ነገር አለ?

661
00:26:05,697 --> 00:26:08,009
አዎ።

662
00:26:08,033 --> 00:26:09,801
ከGoogle ራቅ።

663
00:26:16,508 --> 00:26:18,186
ማመን አልችልም።
ከዚህ በፊት እዚህ አልነበሩም.

664
00:26:18,210 --> 00:26:19,954
ይህ ቦታ የማይታመን ነው።

665
00:26:19,978 --> 00:26:21,856
በእርሻ ቦታ ላይ ብዙ ጋለሪዎች አይደሉም?

666
00:26:21,880 --> 00:26:23,191
እርሻ ላይ ሄጄ አላውቅም

667
00:26:23,215 --> 00:26:24,626
ግን አዎ, አይደለም.

668
00:26:24,650 --> 00:26:27,219
Archwood በእርግጠኝነት አድርጓል
እንደዚህ አይነት ነገር የለኝም.

669
00:26:28,253 --> 00:26:29,531
በጣም ቆንጆ።

670
00:26:29,555 --> 00:26:31,132
ሄይ፣ ፍላሽ ፎቶግራፍ የለም።

671
00:26:31,156 --> 00:26:34,502
ኦህ ፣ ደህና ፣ የስራ ባል ካልሆነ።

672
00:26:34,526 --> 00:26:37,305
ኦህ፣ ዋው፣ ያ በእውነቱ አግባብ አይደለም።

673
00:26:37,329 --> 00:26:38,439
እንደዛ ጠርቼህ አላውቅም።

674
00:26:38,463 --> 00:26:39,341
ጥሩ።

675
00:26:39,365 --> 00:26:40,866
ምንም አይደለም.

676
00:26:41,600 --> 00:26:43,745
ኧረ በቃ እየደወልኩ ነው።

677
00:26:43,769 --> 00:26:45,413
አንድ ሰከንድ.

678
00:26:45,437 --> 00:26:46,514
ሃይ።

679
00:26:46,538 --> 00:26:48,783
ዋው

680
00:26:48,807 --> 00:26:51,152
በጣም አሪፍ ነው።

681
00:26:51,176 --> 00:26:52,153
ዘዴው ከዳንሰኞች?

682
00:26:52,177 --> 00:26:53,321
እም-ህም?

683
00:26:53,345 --> 00:26:55,380
ቅስት እንዲኖረኝ እገድላለሁ...

684
00:26:56,481 --> 00:26:59,060
ግን ስለ እሱ አንድ ነገር ብቻ ፣

685
00:26:59,084 --> 00:27:02,230
ይሰማል፣...አሳዛኝ፣

686
00:27:02,254 --> 00:27:03,534
እንደተገነጠሉ።

687
00:27:05,224 --> 00:27:06,868
ኧረ

688
00:27:06,892 --> 00:27:09,070
ምን?

689
00:27:09,094 --> 00:27:11,573
ደህና፣ እኔ - ተስፋ ሰጪ ነው እላለሁ፣ ታውቃለህ?

690
00:27:11,597 --> 00:27:15,267
እንደ... እንደነሱ
እርስ በእርሳቸው መያያዝ.

691
00:27:16,301 --> 00:27:17,179
እሺ

692
00:27:17,203 --> 00:27:18,613
እሺ, አዎ, አዎ.

693
00:27:18,637 --> 00:27:22,250
እናንተ ሰዎች፣ መሄድ የምትፈልጉ
የ "La La Land" ማጣሪያን ይመልከቱ

694
00:27:22,274 --> 00:27:23,284
ዛሬ ማታ በመንገድ ምግብ ሲኒማ?

695
00:27:23,308 --> 00:27:25,320
እኔ - እኔ - እፈልጋለሁ.

696
00:27:25,344 --> 00:27:26,387
እፈልጋለሁ, ግን አልችልም, Drayton እያየሁ ነው.

697
00:27:26,411 --> 00:27:27,922
አምጣው! የበለጠ የተሻለው.

698
00:27:27,946 --> 00:27:30,425
አደርገዋለሁ ግን እሱ ይፈልጋል
ወደ አንዳንድ frat ፓርቲ ለመሄድ,

699
00:27:30,449 --> 00:27:31,893
እና የመጀመሪያ መውጫው ነው።
ከጠቅላላው...

700
00:27:31,917 --> 00:27:33,494
ትክክል፣ ትክክል።

701
00:27:33,518 --> 00:27:34,529
ደህና ፣ ታጣለህ ፣

702
00:27:34,553 --> 00:27:36,664
ግን እንደሚዝናኑ ተስፋ አደርጋለሁ.

703
00:27:36,688 --> 00:27:37,633
ጭብጥ ምንድን ነው?

704
00:27:37,657 --> 00:27:39,992
ምናልባት ከፍ ያለ ነገር ሊሆን ይችላል።

705
00:27:43,061 --> 00:27:44,563
ደርቋል...

706
00:27:47,699 --> 00:27:49,077
ና.

707
00:27:49,101 --> 00:27:51,679
Blondie hoes እና GI Joes.

708
00:27:51,703 --> 00:27:55,383
ደስተኛ ሴትነት ህያው እና ደህና ነው.

709
00:27:55,407 --> 00:27:56,884
ይህንን መጣል እንችላለን።

710
00:27:56,908 --> 00:27:59,053
ማይሊ ወደ ፊልም ጋበዘን፣

711
00:27:59,077 --> 00:28:00,888
ወይም - ወይም

712
00:28:00,912 --> 00:28:02,056
ወይም...

713
00:28:02,080 --> 00:28:04,125
ወደ ቦታህ መመለስ እንችላለን

714
00:28:04,149 --> 00:28:05,717
እና የራሳችን ፓርቲ ይኑረን።

715
00:28:07,319 --> 00:28:09,297
በመሞከር ላይ...

716
00:28:09,321 --> 00:28:11,733
ነገር ግን ሁሉም ወንዶች በቦታው ላይ ናቸው.

717
00:28:11,757 --> 00:28:13,292
መግባት አለብን።

718
00:28:14,693 --> 00:28:15,803
እሺ?

719
00:28:15,827 --> 00:28:17,062
እሺ

720
00:28:18,196 --> 00:28:19,731
እሺ፣ ግን ልትረዱኝ ይገባል።

721
00:28:20,832 --> 00:28:22,910
ያ Drayton Lahey ነው?

722
00:28:22,934 --> 00:28:24,036
ሲያስተላልፍ ሰምቻለሁ።

723
00:28:29,608 --> 00:28:31,719
ከረጢቱን ለመምታት መንገድ ፣ ላሄ!

724
00:28:31,743 --> 00:28:33,388
ያ አገላለጽ አይደለም ዲዳ-አህያ።

725
00:28:33,412 --> 00:28:35,390
- ላህ ፣ ወንድም ፣ ምን አለ?
-እንደአት ነው፧

726
00:28:35,414 --> 00:28:37,191
ለዳርት ጨዋታ ወርደሃል?

727
00:28:37,215 --> 00:28:38,550
ክንድህ አሁንም ይሰራል፣ አይደል?

728
00:28:40,285 --> 00:28:41,329
አዎ ሰው።

729
00:28:41,353 --> 00:28:43,422
- አሪፍ ነው?
- አዎ.

730
00:28:44,323 --> 00:28:46,925
ኧረ አህያውን ምታ።

731
00:28:56,635 --> 00:28:59,213
ዮ፣ ሴት ልጅሽ በአካል በጣም ትሞቃለች።

732
00:28:59,237 --> 00:29:00,715
ምን?

733
00:29:00,739 --> 00:29:01,949
ጓደኛ ፣ ዘና ይበሉ።

734
00:29:01,973 --> 00:29:03,008
አድናቆት ነበር።

735
00:29:04,242 --> 00:29:06,254
ዮ ፣ ቅዳሜ ትልቅ ጨዋታ ነው ፣ ሰው።

736
00:29:06,278 --> 00:29:07,989
በተከታታይ ሶስት ድሎች ትልቅ ይሆናሉ።

737
00:29:08,013 --> 00:29:09,481
ከዚህ ጋር መሟገት አይቻልም።

738
00:29:10,949 --> 00:29:12,260
ጥሩ ነው ታውቃለህ?

739
00:29:12,284 --> 00:29:14,786
እንደ... ስርዓት እንደተመለሰ ይሰማኛል።

740
00:29:17,122 --> 00:29:18,790
በጣም ምቾት አይሰማዎት።

741
00:29:22,461 --> 00:29:24,429
እጄ አሁንም እንደሚሰራ እገምታለሁ።

742
00:29:26,932 --> 00:29:27,966
ዝም በል ።

743
00:29:30,936 --> 00:29:33,314
ዳላስ!

744
00:29:33,338 --> 00:29:35,950
ሲልቨር ሌክ ውስጥ ወደሚገኝ ባር እንሄዳለን።

745
00:29:35,974 --> 00:29:36,819
እና ስካይለርም እዚህ አለ!

746
00:29:36,843 --> 00:29:38,353
እኔ - አልችልም ... በእውነት አንተን አልሰማም።

747
00:29:38,377 --> 00:29:39,987
በጣም አስደሳች ይሆናል!

748
00:29:40,011 --> 00:29:41,989
ማሌይ?

749
00:29:42,013 --> 00:29:43,391
Drayton Lahey እዚህ እንዳለ አላምንም።

750
00:29:43,415 --> 00:29:45,493
እሱ በአካል በጣም ይሞቃል።

751
00:29:45,517 --> 00:29:47,195
ግን የሴት ጓደኛ እንዳለው ሰምቻለሁ።

752
00:29:47,219 --> 00:29:48,329
ፈታኝ እወዳለሁ።

753
00:29:48,353 --> 00:29:50,031
አቁም...

754
00:29:50,055 --> 00:29:52,591
አንተ እንደዚህ ባለጌ ነህ።

755
00:29:53,992 --> 00:29:57,205
በጣም ጥሩው ክፍል የ
አሳደዱ እላችኋለሁ።

756
00:29:57,229 --> 00:29:58,973
ትኩረቱን ልስበው ነው።

757
00:29:58,997 --> 00:30:00,098
ልሄድ ነው...

758
00:30:01,199 --> 00:30:03,010
ሄይ፣ ደህና ነህ?

759
00:30:03,034 --> 00:30:04,812
ዳላስ ምን ችግር አለው?

760
00:30:04,836 --> 00:30:06,748
ደክሞኛል፣ እና ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ።

761
00:30:06,772 --> 00:30:08,249
እሺ

762
00:30:08,273 --> 00:30:09,517
ወደ ኡበር እንድደውል ትፈልጋለህ?

763
00:30:09,541 --> 00:30:10,651
ኧረ ያን ያህል ሩቅ አይደለም። መራመድ እንችላለን።

764
00:30:10,675 --> 00:30:11,753
Drayton.

765
00:30:11,777 --> 00:30:12,621
ዳላስ።

766
00:30:12,645 --> 00:30:14,155
ይህ ለጉልበትህ ብዙ አይደለምን?

767
00:30:14,179 --> 00:30:15,847
ደህና ነኝ። ስለ እኔ መጨነቅህን ተወ።

768
00:30:17,382 --> 00:30:18,850
እሺ? ደህና ነኝ። እንሂድ።

769
00:30:22,354 --> 00:30:24,298
♪ ምልክቶችን አየሁ

770
00:30:24,322 --> 00:30:26,033
♪ ሁሉም የሚያቃጥል ብሩህ

771
00:30:26,057 --> 00:30:28,970
♪ በኔ የኋላ እይታ

772
00:30:28,994 --> 00:30:30,438
♪ ግን ቀዩን እሮጣለሁ።

773
00:30:30,462 --> 00:30:32,140
♪ ከፊታችን ስላለው

774
00:30:32,164 --> 00:30:35,276
♪ አዲስ ነገር ነው።

775
00:30:35,300 --> 00:30:36,944
♪ ብቸኛ መውጫ...

776
00:30:36,968 --> 00:30:38,846
♪ ብቸኛ መውጫ መንገድ

777
00:30:38,870 --> 00:30:40,906
♪ አልፏል

778
00:30:41,706 --> 00:30:43,284
♪ ብቸኛ መውጫ...

779
00:30:43,308 --> 00:30:44,952
♪ ብቸኛ መውጫ መንገድ

780
00:30:44,976 --> 00:30:47,946
♪ በኩል ነው...

781
00:30:49,181 --> 00:30:51,692
ዲኑ ሲወስን ሰምቻለሁ
ወደ ክፍሏ የሚገባ

782
00:30:51,716 --> 00:30:54,195
በሴሚስተር መጨረሻ ፣

783
00:30:54,219 --> 00:30:56,097
እና...

784
00:30:56,121 --> 00:30:57,832
ደህና ነህ?

785
00:30:57,856 --> 00:31:00,401
ጉልበቴ ትንሽ እየሰራ ነው።

786
00:31:00,425 --> 00:31:01,270
ዛሬ ጠዋት የተወሰነ የትራክ ስራ ሰርቻለሁ።

787
00:31:01,294 --> 00:31:02,271
ትልቅ ጉዳይ አይደለም።

788
00:31:02,295 --> 00:31:04,272
አደረጉት?

789
00:31:04,296 --> 00:31:05,907
ደህና ነኝ።

790
00:31:05,931 --> 00:31:08,867
በቃ... ጡንቻን የሚያዝናና እወስዳለሁ።

791
00:31:10,969 --> 00:31:12,413
ምን?

792
00:31:12,437 --> 00:31:14,248
እራስህን እየገፋህ ያለህ ይመስለኛል

793
00:31:14,272 --> 00:31:15,550
በጣም ከባድ.

794
00:31:15,574 --> 00:31:16,584
በቀላሉ መውሰድ ያስፈልግዎታል.

795
00:31:16,608 --> 00:31:18,252
ዳላስ፣ የማደርገውን አውቃለሁ።

796
00:31:18,276 --> 00:31:19,520
እንደምታደርግ አውቃለሁ፣

797
00:31:19,544 --> 00:31:21,055
ነገር ግን የተሻለ ለመሆን እራስዎን ማስገደድ አይችሉም.

798
00:31:21,079 --> 00:31:22,514
ጊዜ ይወስዳል።

799
00:31:23,482 --> 00:31:24,492
ወንበር ላይ በቆየሁ ቁጥር፣

800
00:31:24,516 --> 00:31:26,918
የራያን በሜዳ ላይ ያለው ረጅም ጊዜ።

801
00:31:28,386 --> 00:31:29,530
ዋው

802
00:31:29,554 --> 00:31:31,232
እግር ኳስ ማኪያቬሊያን መሆኑን ማን ያውቃል?

803
00:31:31,256 --> 00:31:32,967
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

804
00:31:32,991 --> 00:31:35,336
ማኪያቬሊያን ማለት እንደ አንተ ነህ... ነው...

805
00:31:35,360 --> 00:31:37,996
አይ፣ ማኪያቬሊያን ምን ማለት እንደሆነ አውቃለሁ።

806
00:31:40,499 --> 00:31:42,410
ርዕሱን ብቻ መለወጥ እንችላለን?

807
00:31:42,434 --> 00:31:44,236
አዎ ፣ በደስታ።

808
00:31:45,504 --> 00:31:47,048
የፍቅር ወፎች ምን አሉ?

809
00:31:47,072 --> 00:31:47,783
ዳላስ እንዴት ነህ?

810
00:31:47,807 --> 00:31:49,550
በማየቴ ደስ ብሎኛል፣ እንደ ሁሌም።

811
00:31:49,574 --> 00:31:50,934
ትናንት ማታ አንድ ቁጡ ናፈቀኝ ሰምቻለሁ።

812
00:31:52,277 --> 00:31:53,621
አዎ።

813
00:31:53,645 --> 00:31:55,590
አዎ፣ በእርግጥ አድርገሃል።

814
00:31:55,614 --> 00:31:57,959
ምኞቴ ብሆን ነበር።
እዚያ, ግን እያጠናሁ ነበር.

815
00:31:57,983 --> 00:32:00,027
ታውቀኛለህ፣ አጥና፣ አጥና፣
እግር ኳስ ፣ ጥናት ፣ እግር ኳስ…

816
00:32:00,051 --> 00:32:01,051
ከባድ ህይወት...

817
00:32:02,053 --> 00:32:03,865
እንደ ፣ ለእሱ እዚያ መሆን እፈልጋለሁ ፣

818
00:32:03,889 --> 00:32:06,534
ግን እኔ አይደለሁም ... እንደ, እንዴት እንደሆነ አላውቅም.

819
00:32:06,558 --> 00:32:08,836
እሱ ከራያን ጋር የበሬ ሥጋውን በከፍተኛ ሁኔታ እያስተካከለ ነው።

820
00:32:08,860 --> 00:32:11,639
እና እራሱን ከልክ በላይ በመግፋት እና ...

821
00:32:11,663 --> 00:32:14,408
አላውቅም፣ ብቻ፣ ነገሮች በጣም ደስተኞች እንደሆኑ ይሰማኛል።

822
00:32:14,432 --> 00:32:15,476
አዎ፣ FaceTimesን አስተውያለሁ

823
00:32:15,500 --> 00:32:17,078
እያጠረ እና እያጠረ ነው።

824
00:32:17,102 --> 00:32:19,080
ኦህ

825
00:32:19,104 --> 00:32:20,048
አዝናለሁ።

826
00:32:20,072 --> 00:32:21,582
ላለማስተዋል በጣም ከባድ ነው።

827
00:32:21,606 --> 00:32:23,651
ካንተ አምስት ጫማ ርቄ ስተኛ።

828
00:32:23,675 --> 00:32:25,176
አይደለም እውነት ስለሆነ ያማል።

829
00:32:26,645 --> 00:32:28,413
አሁን ወደ ፍሎሪዳ ይሄዳል።

830
00:32:30,015 --> 00:32:31,492
እሱ ነው እንዳትለኝ።

831
00:32:31,516 --> 00:32:32,527
እሱ እሱ ነው።

832
00:32:32,551 --> 00:32:34,529
ስለ ዲያቢሎስ ተናገር።

833
00:32:34,553 --> 00:32:36,230
ሃይ።

834
00:32:36,254 --> 00:32:37,999
ሄይ ዳላስ።

835
00:32:38,023 --> 00:32:40,201
አየህ እንደዚህ መተው አልፈልግም

836
00:32:40,225 --> 00:32:42,403
እና...

837
00:32:42,427 --> 00:32:43,828
ዲክ በመሆኔ አዝናለሁ።

838
00:32:45,363 --> 00:32:48,442
አሁን እየተሰማኝ ነው።
በቅርቡ ብዙ ጫና.

839
00:32:48,466 --> 00:32:51,102
ነገሮች መጥፋታቸውን እጠላለሁ።

840
00:32:52,470 --> 00:32:54,181
ታውቃለህ ፣ ስለዚህ አሰብኩ ፣

841
00:32:54,205 --> 00:32:57,051
ታውቃለህ፣ መሀል ላይ ብንገናኝስ?

842
00:32:57,075 --> 00:32:58,219
እራት ልገዛን ነው።

843
00:32:58,243 --> 00:33:00,621
ፓርቲዎች የሉም፣

844
00:33:00,645 --> 00:33:02,123
እግር ኳስ የለም ፣

845
00:33:02,147 --> 00:33:03,147
እኛ ብቻ።

846
00:33:04,449 --> 00:33:05,984
ያ ድምፅ እንዴት ነው?

847
00:33:07,285 --> 00:33:09,597
ያ በጣም ጥሩ ይመስላል።

848
00:33:09,621 --> 00:33:12,023
ግልቢያ እደውልሃለሁ።

849
00:33:15,327 --> 00:33:16,504
ዛሬ ማታ ካልሄድኩ፣

850
00:33:16,528 --> 00:33:17,439
ከዚያ ሳምንታት መጠበቅ አለብን ...

851
00:33:17,463 --> 00:33:18,739
ሴት ልጅ ፣ ሴት ልጅ ፣

852
00:33:18,763 --> 00:33:20,408
ማብራሪያ እዳ የለብህም።

853
00:33:20,432 --> 00:33:21,542
ከምር፣ ጥሩ ነው፣

854
00:33:21,566 --> 00:33:23,210
ግን...

855
00:33:23,234 --> 00:33:24,812
ምን ማድረግ እንደምትችል ታውቃለህ?

856
00:33:24,836 --> 00:33:29,250
ከእኔ ጋር መምጣት ትችላለህ
ነገ ወደ ክፍት ጥሪ።

857
00:33:29,274 --> 00:33:30,818
ይህ አስደናቂ እድል ነው።

858
00:33:30,842 --> 00:33:32,053
ለፊልም ሙዚቃዊ ነው።

859
00:33:32,077 --> 00:33:33,521
ዳንሰኞች ያስፈልጋቸዋል.

860
00:33:33,545 --> 00:33:35,890
አዎ ለምን አይሆንም?

861
00:33:35,914 --> 00:33:36,792
እሺ!

862
00:33:36,816 --> 00:33:38,826
- አደርገዋለሁ።
- ደህና ፣ በጣም ጥሩ!

863
00:33:38,850 --> 00:33:40,661
ግን በቁም ነገር ፣ ዛሬ ማታ በጣም ተዝናኑ ፣

864
00:33:40,685 --> 00:33:43,197
ምክንያቱም ሜካፕ ወሲብ ምርጥ ወሲብ ነው።

865
00:33:43,221 --> 00:33:45,123
ልክ እንደ ከፍተኛ ደረጃ፣ ፕሪሞ ነው።

866
00:33:46,091 --> 00:33:47,268
ስለዚህ አዎ ተደሰት።

867
00:33:47,292 --> 00:33:48,292
እሺ

868
00:33:49,361 --> 00:33:50,072
አዎ ፣ እና ከዚያ

869
00:33:50,096 --> 00:33:51,205
ትሄዳለች።

870
00:33:51,229 --> 00:33:53,140
ማነው እንዲህ ይላል?

871
00:33:53,164 --> 00:33:54,232
በጣም አሳበደኝ።

872
00:33:55,500 --> 00:33:58,179
ያን ያህል ቅናት አይቼህ አላውቅም።

873
00:33:58,203 --> 00:33:59,547
ወድጄዋለሁ።

874
00:33:59,571 --> 00:34:02,249
እሺ እጠላዋለሁ።

875
00:34:02,273 --> 00:34:03,484
በጣም ብዙ ሴቶች አሉ

876
00:34:03,508 --> 00:34:04,585
ብቻ ወደ አንተ መወርወር.

877
00:34:04,609 --> 00:34:06,811
ሴቶች ብቻ አይደሉም።

878
00:34:09,848 --> 00:34:11,492
ደህና ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ ለእነሱ ፣

879
00:34:11,516 --> 00:34:14,629
እኔ ጥልቅ እና እብድ ነኝ

880
00:34:14,653 --> 00:34:16,021
ከሴት ጓደኛዬ ጋር በፍቅር ።

881
00:34:27,165 --> 00:34:29,543
በኋለኛው ወንበር ላይ የሆነ ነገር የተውኩ ይመስለኛል።

882
00:34:29,567 --> 00:34:30,678
ኦ፣ አዎ?

883
00:34:30,702 --> 00:34:31,779
አዎ።

884
00:34:31,803 --> 00:34:33,405
እንዳገኘው ሊረዱኝ ይፈልጋሉ?

885
00:34:37,375 --> 00:34:38,519
እሺ፣ አንድ ሰው ቢያየንስ?

886
00:34:38,543 --> 00:34:40,745
እንዲመለከቱ ያድርጉ።

887
00:35:13,978 --> 00:35:15,556
በስመአብ። በስመአብ። ጉድ።

888
00:35:15,580 --> 00:35:16,724
Drayton, ችግር ውስጥ መግባት አልችልም.

889
00:35:16,748 --> 00:35:18,116
አይጨነቁ፣ እኔ አደርገዋለሁ።

890
00:35:23,221 --> 00:35:24,298
ምን እንደሚመስል እናውቃለን
ወድጄዋለሁ ግን ላረጋግጥልህ እችላለሁ…

891
00:35:24,322 --> 00:35:25,322
ይሄ መኪና የማን ነው?

892
00:35:26,991 --> 00:35:27,968
የኔ።

893
00:35:27,992 --> 00:35:29,227
መታወቂያ፣ አሁን።

894
00:35:39,537 --> 00:35:41,072
Drayton Lahey.

895
00:35:42,207 --> 00:35:44,109
የእኔን ምናባዊ የእግር ኳስ ሊግ አበላሽተኸዋል።

896
00:35:44,909 --> 00:35:47,955
ኦህ ፣ ስለዚያ ይቅርታ።

897
00:35:47,979 --> 00:35:49,981
የሆነው ነገር አሳፋሪ ነው።

898
00:35:52,083 --> 00:35:54,495
በቴክኒክ ምንም ነገር አላየሁም ፣

899
00:35:54,519 --> 00:35:57,531
ታዲያ ለምን አልፈቅድልህም።
ስለ መናቆር ማስጠንቀቂያ ላይ?

900
00:35:57,555 --> 00:36:01,669
ደደብ ነገር አታድርግ
እንደ ገና ፣ ሰምተሃል?

901
00:36:01,693 --> 00:36:02,770
ገባህ።

902
00:36:02,794 --> 00:36:04,529
አመሰግናለሁ። አመሰግናለሁ መኮንን።

903
00:36:07,866 --> 00:36:09,176
ስለተረዳችሁኝ በድጋሚ አመሰግናለሁ።

904
00:36:09,200 --> 00:36:10,368
ሽሕ!

905
00:36:13,371 --> 00:36:15,416
ምንድን ነው ነገሩ፧

906
00:36:15,440 --> 00:36:17,108
እግዚአብሔር...

907
00:36:20,979 --> 00:36:21,956
ኑ ወንዶች።

908
00:36:21,980 --> 00:36:23,090
በ10 ብቻ ነው የቀነስን።

909
00:36:23,114 --> 00:36:23,992
እዛ ምን ታደርጋለህ?

910
00:36:24,016 --> 00:36:25,126
ሁሉም ጠብታዎች ምንድን ናቸው?

911
00:36:25,150 --> 00:36:26,494
ምናልባት የመጀመሪያ ንባብዎን ካዩ ፣

912
00:36:26,518 --> 00:36:27,695
አሁን እንነሳ ነበር።

913
00:36:27,719 --> 00:36:28,829
ምናልባት ጭንቅላትህን ከአህያህ ካወጣህ

914
00:36:28,853 --> 00:36:29,765
ማየት ትችል ነበር።
ኳሱ ወደ እርስዎ ይመጣል ።

915
00:36:29,789 --> 00:36:30,765
ኧረ ምነው መናከስህን አታቆምም።

916
00:36:30,789 --> 00:36:31,733
እና ይህን ጨዋታ ዙሪያውን በማዞር ላይ ያተኩሩ?

917
00:36:31,757 --> 00:36:34,034
ጀማሪ ወደ አግዳሚ ወንበር ተመለስ።

918
00:36:34,058 --> 00:36:36,670
ሄይ! ሁላችሁም ውሰዱ።

919
00:36:36,694 --> 00:36:39,907
በማያሚ መሸነፋችን በጣም መጥፎ ነው።

920
00:36:39,931 --> 00:36:44,145
USC ብዙ ሃይስማን አለው።
ከማንኛውም ትምህርት ቤት አሸናፊዎች.

921
00:36:44,169 --> 00:36:47,281
እነዚያ ሰዎች እዚያ አልደረሱም።
በግማሽ ሰዓት ላይ በመጨቃጨቅ.

922
00:36:47,305 --> 00:36:48,849
የማለፊያ ጥቃታችን በትክክል እየሰራ አይደለም።

923
00:36:48,873 --> 00:36:50,518
አዎ ልክ ነህ።

924
00:36:50,542 --> 00:36:52,686
ተያይዘን መሄድ እንችላለን ፣

925
00:36:52,710 --> 00:36:54,021
መከላከያውን ከሪትም ውጭ ያግኙ።

926
00:36:54,045 --> 00:36:56,090
ያ መጥፎ ሀሳብ አይደለም።

927
00:36:56,114 --> 00:36:57,558
የአጥሩን ፍጥነት ያፋጥኑ, ጨዋታውን ያፋጥኑ.

928
00:36:57,582 --> 00:36:58,393
ሁሉም በተመሳሳይ ገጽ ላይ?

929
00:36:58,417 --> 00:37:00,094
አዎ!

930
00:37:00,118 --> 00:37:02,320
ደህና ፣ ወደ ሥራ እንሂድ ።

931
00:37:07,792 --> 00:37:09,136
ማመን አልችልም።

932
00:37:09,160 --> 00:37:10,638
የመጀመሪያውን ዙር አልፈናል።

933
00:37:10,662 --> 00:37:11,906
ቀኝ፧

934
00:37:11,930 --> 00:37:13,474
ያ ግልጽ ጥሪ አስደናቂ ነበር።

935
00:37:13,498 --> 00:37:14,632
ኧረ!

936
00:37:20,238 --> 00:37:21,649
የነገው ልምምድ ተሰርዟል!

937
00:37:21,673 --> 00:37:23,284
ለምን ተናደዱ?

938
00:37:23,308 --> 00:37:25,653
የኛ ማሳያ ጥግ ስለሆነ

939
00:37:25,677 --> 00:37:26,954
እና ዲኑ እዚያ ይሆናል ፣

940
00:37:26,978 --> 00:37:28,422
እና ይህ በእሷ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል።
የማስተር መደብ ውሳኔ...

941
00:37:28,446 --> 00:37:31,225
ሴት ዉሻ፣ ማድረግ ትችላለህ
በእንቅልፍዎ ውስጥ ያ ጩኸት ፣

942
00:37:31,249 --> 00:37:34,361
በተጨማሪም የመክፈቻውን ብቸኛ አግኝተዋል።

943
00:37:34,385 --> 00:37:36,988
በል እንጂ።

944
00:37:37,956 --> 00:37:39,300
እሑዳችንን አሁን መልሰናል።

945
00:37:39,324 --> 00:37:40,434
ይህ መልካም ዜና ነው።

946
00:37:40,458 --> 00:37:42,503
የሚለውን አላስታውስም።
ባለፈው አንድ ቀን ነበረኝ.

947
00:37:42,527 --> 00:37:44,405
ያ በጣም ያሳዝናል።

948
00:37:44,429 --> 00:37:46,540
አዎ, ብዙ ሆኗል
በሥራ እና በትምህርት ቤት መካከል.

949
00:37:46,564 --> 00:37:47,908
እና ትኩስ ቀልድ የወንድ ጓደኛ።

950
00:37:47,932 --> 00:37:50,477
አዎ በትክክል።

951
00:37:50,501 --> 00:37:51,979
ኦህ ፣ እሱ ከተማ ውስጥ ቢሆን ፣

952
00:37:52,003 --> 00:37:52,814
እሱን ለማየት ሮጬ ይሆናል።

953
00:37:52,838 --> 00:37:55,983
አዎ አውቃለሁ።

954
00:37:56,007 --> 00:37:57,117
በጥሬው አልሮጥም።

955
00:37:57,141 --> 00:37:58,853
አይ፣ አልፈርድብሽም።

956
00:37:58,877 --> 00:38:00,554
ያ ብቻ ነው ታውቃላችሁ

957
00:38:00,578 --> 00:38:02,556
በጣም ከባድ ነው
እዚህ የራስዎን ህይወት ይገንቡ

958
00:38:02,580 --> 00:38:05,516
ሁል ጊዜ ከበሩ አንድ እግር ካለዎት።

959
00:38:11,522 --> 00:38:14,735
ያ ምንድነው፧

960
00:38:14,759 --> 00:38:19,240
ኦ... እሺ።

961
00:38:19,264 --> 00:38:21,809
የመጀመሪያዎ የሙዚቃ ቪዲዮ! በጣም ጓጉቻለሁ።

962
00:38:21,833 --> 00:38:23,077
ከእኔ ጋር ስለመጣህ አመሰግናለሁ።

963
00:38:23,101 --> 00:38:24,712
በእውነት ብዙ ማለት ነው።

964
00:38:24,736 --> 00:38:25,813
በማንኛውም ጊዜ።

965
00:38:25,837 --> 00:38:27,081
ጎርግ ትመስላለህ።

966
00:38:27,105 --> 00:38:28,415
ይህ ለእርስዎ ሪል በጣም ጥሩ ይሆናል።

967
00:38:28,439 --> 00:38:30,084
እንዲሁም፣ ያንን እንዲያርትዑ ለመርዳት ደስተኛ ነኝ።

968
00:38:30,108 --> 00:38:31,719
ኧረ አንተ ምርጥ ነህ።

969
00:38:31,743 --> 00:38:33,854
እርግጥ ነው።

970
00:38:33,878 --> 00:38:35,789
ወኪሎችን ማግኘት በመጀመሬ በጣም ተደስቻለሁ

971
00:38:35,813 --> 00:38:37,882
እና የሙሉ ጊዜ ስራ...

972
00:38:40,018 --> 00:38:42,029
ስለ ትምህርት ቤትስ?

973
00:38:42,053 --> 00:38:43,230
CalArts እወዳለሁ ፣

974
00:38:43,254 --> 00:38:44,865
ሁሉ ግን ፍጻሜው አይደለም፣ ሁላችሁም ሁኑ።

975
00:38:44,889 --> 00:38:47,134
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

976
00:38:47,158 --> 00:38:49,661
የመጨረሻው መድረሻ ብቻ አይደለም.

977
00:38:55,266 --> 00:38:56,844
ለዚያ መልስ መስጠት ካስፈለገዎ ምንም አይደለም.

978
00:38:56,868 --> 00:38:58,312
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም።

979
00:38:58,336 --> 00:38:59,147
እኔ...

980
00:38:59,171 --> 00:39:00,148
እመልሰዋለሁ።

981
00:39:00,172 --> 00:39:03,183
ዳላስ ፣ ሚሌይ!

982
00:39:03,207 --> 00:39:05,185
ኦህ!

983
00:39:05,209 --> 00:39:06,487
ጓዶች፣ እዚህ ስለሆናችሁ እናመሰግናለን።

984
00:39:06,511 --> 00:39:07,355
እርግጥ ነው፣

985
00:39:07,379 --> 00:39:09,957
እና ይህ በእውነቱ በጣም ጥሩ ነው።

986
00:39:09,981 --> 00:39:12,016
ያንን እንደ ሙገሳ እወስደዋለሁ።

987
00:39:12,984 --> 00:39:14,361
እሺ ጓዶች ወደ ስራ እንግባ።

988
00:39:14,385 --> 00:39:15,629
እሺ እሺ

989
00:39:15,653 --> 00:39:17,064
ጥሩ ታደርጋለህ ውዴ።

990
00:39:17,088 --> 00:39:18,890
አመሰግናለሁ።

991
00:39:24,395 --> 00:39:26,974
♪ ክፍል ውስጥ ስትሄድ

992
00:39:26,998 --> 00:39:29,843
♪ ጨረቃን ታወርዳለች።

993
00:39:29,867 --> 00:39:33,681
♪ ልክ እንደ አንድ ዓይነት ተአምር ነው ♪

994
00:39:33,705 --> 00:39:35,783
♪ ትንሽ ገፋፊ ነኝ

995
00:39:35,807 --> 00:39:38,018
♪ ምናልባት የምታውቅ ይመስለኛል

996
00:39:38,042 --> 00:39:41,722
♪ ይህ ስሜት ኬሚካላዊ ነው ♪

997
00:39:41,746 --> 00:39:46,126
♪ እም...

998
00:39:46,150 --> 00:39:50,030
♪ እኔ ማለት የማልችላቸው ነገሮች አሉኝ።

999
00:39:50,054 --> 00:39:55,069
♪ ኦህ...

1000
00:39:55,093 --> 00:39:59,840
♪ ለማንኛውም እሷ ታውቀዋለች ብዬ እጠራጠራለሁ።

1001
00:39:59,864 --> 00:40:01,875
♪ የጠመንጃ ልጅ

1002
00:40:01,899 --> 00:40:04,211
♪ ቀልቤ እየመጣሁ ነው።

1003
00:40:04,235 --> 00:40:05,546
♪ ልብ እንደ ከበሮ

1004
00:40:05,570 --> 00:40:08,682
♪ እርስዎም ይሰማዎታል?

1005
00:40:08,706 --> 00:40:10,718
♪ ቀላል ላይሆን ይችላል።

1006
00:40:10,742 --> 00:40:12,853
♪ ትንሽ ሊጎዳ ይችላል።

1007
00:40:12,877 --> 00:40:14,755
♪ ግን የሆነ ቦታ መሆን እወዳለሁ።

1008
00:40:14,779 --> 00:40:20,418
♪ ከአንተ ጋር መሃል

1009
00:40:22,453 --> 00:40:26,467
♪ ከአንተ ጋር መሃል የሆነ ቦታ ♪

1010
00:40:26,491 --> 00:40:28,135
♪ ኦህ ፣ ኦህ

1011
00:40:28,159 --> 00:40:31,205
♪ መሃል ከአንተ ጋር

1012
00:40:31,229 --> 00:40:34,632
♪ መሀል ላይ ከ... ♪

1013
00:40:38,803 --> 00:40:41,348
♪ በጠርሙስ ውስጥ እንደ መብረቅ

1014
00:40:41,372 --> 00:40:43,517
♪ እንደ ልቦለድ አነበብኳት።

1015
00:40:43,541 --> 00:40:47,154
♪ እሷን በመስመር መተንፈስ ♪

1016
00:40:47,178 --> 00:40:49,790
♪ እንደ ነፍስ መነቃቃት።

1017
00:40:49,814 --> 00:40:52,259
♪ መጽሐፍ ቅዱስን አንብብ

1018
00:40:52,283 --> 00:40:54,995
♪ እሷን ወደታች መጠጣት
ልክ እንደ ቼሪ ወይን ♪

1019
00:40:55,019 --> 00:41:00,200
♪ እም...

1020
00:41:00,224 --> 00:41:04,038
♪ እኔ ማለት የማልችላቸው ነገሮች አሉኝ።

1021
00:41:04,062 --> 00:41:09,076
♪ ኦህ...

1022
00:41:09,100 --> 00:41:11,903
♪ ለማንኛውም ታውቃለች ብዬ እገምታለሁ... ♪

1023
00:41:18,209 --> 00:41:19,420
♪ አንዳንድ ነገሮች አግኝቻለሁ

1024
00:41:19,444 --> 00:41:21,355
♪ ማለት የማልችለው...

1025
00:41:21,379 --> 00:41:23,724
ያ ክፍል ጭንቅላቴ ውስጥ ተጣበቀ።

1026
00:41:23,748 --> 00:41:24,925
ውደድ።

1027
00:41:24,949 --> 00:41:26,660
አህ አመሰግናለሁ ፣ አመሰግናለሁ

1028
00:41:26,684 --> 00:41:28,829
ግን ታውቃለህ ፣ ነበር
ለመጻፍ ከባድ ዘፈን ነበር.

1029
00:41:28,853 --> 00:41:30,221
እንዴት እና፧

1030
00:41:31,789 --> 00:41:33,767
ስለ መለያየት ነው።

1031
00:41:33,791 --> 00:41:35,269
ይህች ልጅ

1032
00:41:35,293 --> 00:41:38,172
በእኔ እና በቀድሞዋ መካከል መወሰን አልቻልኩም

1033
00:41:38,196 --> 00:41:40,574
ለአንድ ዓመት ያህል አግዞኛል።

1034
00:41:40,598 --> 00:41:41,942
ጠጣ።

1035
00:41:41,966 --> 00:41:42,877
የተዝረከረከ ይመስላል።

1036
00:41:42,901 --> 00:41:44,078
አዎ።

1037
00:41:44,102 --> 00:41:45,103
እንደገና እንዳትሰራ።

1038
00:41:50,308 --> 00:41:52,586
ሁልጊዜ ሙዚቀኛ መሆን ትፈልጋለህ?

1039
00:41:52,610 --> 00:41:53,921
ዓይነት።

1040
00:41:53,945 --> 00:41:56,056
ያደግኩት ከወላጆቼ ጋር በብሩክሊን ነው።

1041
00:41:56,080 --> 00:41:57,591
ሁለቱም የተራቡ አርቲስቶች ነበሩ።

1042
00:41:57,615 --> 00:41:59,159
ስለዚህ እንግዳ ነገር ነበር ብለው ያስባሉ

1043
00:41:59,183 --> 00:42:00,894
ወደ መሄድ ካበቃሁ
ሜድ ትምህርት ቤት ወይም የሆነ ነገር.

1044
00:42:00,918 --> 00:42:03,964
እንደዚያ ነው የሚሸጠው
ታውቃለህ እንደ ነበር?

1045
00:42:03,988 --> 00:42:07,492
እብድ, ግን እወዳቸዋለሁ.

1046
00:42:08,826 --> 00:42:09,937
አንተስ፧

1047
00:42:09,961 --> 00:42:12,906
ተመሳሳይ።

1048
00:42:12,930 --> 00:42:15,766
እናቴ ዳንሰኛ ነበረች።

1049
00:42:17,301 --> 00:42:19,871
ትኬቴን አግኝቻለሁ
በነገራችን ላይ ማሳያ።

1050
00:42:21,072 --> 00:42:22,983
እየመጣህ ነው?

1051
00:42:23,007 --> 00:42:24,885
አዎ፣ ሚሌይ ጠቅሶታል።

1052
00:42:24,909 --> 00:42:26,777
እንደዛ ነው...

1053
00:42:28,513 --> 00:42:30,214
ንጹህ.

1054
00:42:32,216 --> 00:42:34,528
የወንድ ጓደኛዎ እዚያ ይሆናል?

1055
00:42:34,552 --> 00:42:37,030
የእኔ ትርኢት? አዎ።

1056
00:42:37,054 --> 00:42:39,032
ጥሩ፣ ስለጀመርኩ ነው።
እሱን እየፈጠርክ እንደሆነ አድርገህ አስብ።

1057
00:42:39,056 --> 00:42:41,034
እሱ እውነተኛ ነው።

1058
00:42:41,058 --> 00:42:42,393
እሱ ብቻ ነው፣ በእውነት ስራ በዝቶበታል።

1059
00:42:44,295 --> 00:42:46,330
እሱ በ USC ውስጥ የሩብ ጀርባ ነው ...

1060
00:42:48,065 --> 00:42:50,043
ይህም እንደ በእውነት ትልቅ ጉዳይ ነው.

1061
00:42:50,067 --> 00:42:52,203
ያንተን ቃል እወስደዋለሁ።

1062
00:42:53,871 --> 00:42:56,984
ይህ ቦታ እንደሚሰራ ሰምቻለሁ
ምርጥ ክሩሶች.

1063
00:42:57,008 --> 00:42:58,185
በስመአብ!

1064
00:42:58,209 --> 00:43:00,387
- ናቲ!
- ሄይ...

1065
00:43:00,411 --> 00:43:02,613
ና፣ እኔ አልነበርኩም
የቤተሰብ ሳምንት ሊያመልጥ ነው።

1066
00:43:03,714 --> 00:43:06,660
አሁንም ጥቂት ተጨማሪ አሉኝ
በፈረቃዬ ላይ ሰዓታት ይቀራሉ ፣

1067
00:43:06,684 --> 00:43:09,997
ግን ምናልባት - ምናልባት እዚህ መዋል ይችላሉ.

1068
00:43:10,021 --> 00:43:11,698
አዎ።

1069
00:43:11,722 --> 00:43:13,734
እሺ

1070
00:43:13,758 --> 00:43:15,102
አንድ የተሻለ አደርግልሃለሁ።

1071
00:43:15,126 --> 00:43:16,286
ለምን ቀድመህ አትነሳም?

1072
00:43:17,395 --> 00:43:18,605
-ኧረ፧
- ኦ.

1073
00:43:18,629 --> 00:43:20,007
አዎ።

1074
00:43:20,031 --> 00:43:21,275
ሞቷል፣

1075
00:43:21,299 --> 00:43:23,010
እና መቻል አለብህ
ከእርስዎ ጋር ለመዝናናት…

1076
00:43:23,034 --> 00:43:24,077
ህጋዊ ሞግዚት.

1077
00:43:24,101 --> 00:43:25,312
የቀድሞ የህግ ጠባቂ.

1078
00:43:25,336 --> 00:43:26,914
-ቀኝ።
- ናታን.

1079
00:43:26,938 --> 00:43:28,348
አዎ ናታን ስለ አንተ ብዙ ተናግራለች።

1080
00:43:28,372 --> 00:43:29,483
ሁሉም አስፈሪ ነገሮች.

1081
00:43:29,507 --> 00:43:31,251
- አስከፊ ነገሮች? ኦህ
- ሁሉም አስከፊ።

1082
00:43:31,275 --> 00:43:32,319
እሺ እንሂድ።

1083
00:43:32,343 --> 00:43:34,188
- አመሰግናለሁ, ሰማይ.
-አመሰግናለሁ።

1084
00:43:34,212 --> 00:43:36,056
አመሰግናለሁ, ሰማይ, እንገናኝ.

1085
00:43:36,080 --> 00:43:37,257
ኢኮን ከባድ ነው ፣

1086
00:43:37,281 --> 00:43:39,593
ግን ቢያንስ ሌላ ወንድ አይኖረኝም።

1087
00:43:39,617 --> 00:43:40,761
የአክሲዮን ገበያውን አስረዳኝ።

1088
00:43:40,785 --> 00:43:41,663
ቀኝ።

1089
00:43:41,687 --> 00:43:44,998
በካልአርትስ ላይ ያለው ሁሉ እንዴት ነው?

1090
00:43:45,022 --> 00:43:46,166
በጣም ጥሩ።

1091
00:43:46,190 --> 00:43:47,768
ጥሩ።

1092
00:43:47,792 --> 00:43:49,060
"በጣም ጥሩ።" "ጥሩ።"፧

1093
00:43:50,494 --> 00:43:52,139
ስለዚህ ሁሉም ነገር አይደለም
እና ሌላም አልምህ?

1094
00:43:52,163 --> 00:43:54,107
አዎ ነው...

1095
00:43:54,131 --> 00:43:55,475
እና አይደለም, አላውቅም.

1096
00:43:55,499 --> 00:43:57,578
ለማስረዳት ይከብዳል።

1097
00:43:57,602 --> 00:43:58,602
ሞክረኝ

1098
00:44:04,008 --> 00:44:07,588
እየተጎተትኩ ነው የሚሰማኝ።
በተለያዩ አቅጣጫዎች.

1099
00:44:07,612 --> 00:44:09,189
እም...

1100
00:44:09,213 --> 00:44:10,624
በሁሉም ቦታ እንዳለሁ፣

1101
00:44:10,648 --> 00:44:12,926
እና የትም በ
በተመሳሳይ ጊዜ, አላውቅም.

1102
00:44:12,950 --> 00:44:16,663
እንደማላደርገው እፈራለሁ።
ከኮሌጅ በጣም ብዙ.

1103
00:44:16,687 --> 00:44:18,398
እሺ...

1104
00:44:18,422 --> 00:44:19,833
ምክር ብሰጥህ እመኛለሁ

1105
00:44:19,857 --> 00:44:23,136
እኔ ግን ተውኩት።

1106
00:44:23,160 --> 00:44:25,339
ወደ ኋላ ለመመለስ አስበህ ታውቃለህ?

1107
00:44:25,363 --> 00:44:28,075
አይ፣ ያ መርከብ ተጓዘች...

1108
00:44:28,099 --> 00:44:29,309
ለእኔ ፣

1109
00:44:29,333 --> 00:44:31,945
እኔ ግን በአንተ በኩል በጭካኔ እኖራለሁ።

1110
00:44:31,969 --> 00:44:33,113
እንዲሁም...

1111
00:44:33,137 --> 00:44:35,215
ይህ ሸማች ውድ ነው ፣ እሺ?

1112
00:44:35,239 --> 00:44:36,707
ስለሱ ንገረኝ.

1113
00:44:38,476 --> 00:44:40,654
እናቴ በጣም ትኮራብኛለች።

1114
00:44:40,678 --> 00:44:42,380
የእናንተም እንዲሁ።

1115
00:44:51,522 --> 00:44:54,735
ናቲ፣ ምን እየሆነ ነው?

1116
00:44:54,759 --> 00:44:55,736
ምንም አይደለም.

1117
00:44:55,760 --> 00:44:59,063
የሚመስለው... የሆነ ነገር ይመስላል።

1118
00:45:00,431 --> 00:45:05,045
በመውሰድ ላይ በጣም አተኩሬ ነበር።
ለረጅም ጊዜ ይንከባከቡ ፣

1119
00:45:05,069 --> 00:45:07,047
አሁን ግን ስለሄድክ

1120
00:45:07,071 --> 00:45:11,918
ምን እንደሆነ አላውቅም
አሁን በአርክዉድ ውስጥ እየሰራሁ ነው

1121
00:45:11,942 --> 00:45:13,320
ታውቃለህ፧

1122
00:45:13,344 --> 00:45:15,422
እንደ ፣ ቀጥሎ የሚመጣውን ማወቅ አለብኝ ፣

1123
00:45:15,446 --> 00:45:16,923
እና እኔ - አላደርግም,

1124
00:45:16,947 --> 00:45:18,225
ስለዚህ...

1125
00:45:18,249 --> 00:45:21,028
እገምታለሁ ትንሽ ፈርቻለሁ።

1126
00:45:21,052 --> 00:45:22,729
ጎሽ ናተይ በጣም አዝኛለሁ።

1127
00:45:22,753 --> 00:45:24,331
ስለ ጉዳዬ እየጮህኩ ነበር ፣

1128
00:45:24,355 --> 00:45:25,932
እና ይሄ ሁሉ ነገር እየተካሄደ ነው። እኔ...

1129
00:45:25,956 --> 00:45:30,904
አይ ፣ አይ ፣ ይህ አይደለም
"አዝኑልኝ" ነገር።

1130
00:45:30,928 --> 00:45:34,608
ምትክ ወላጅ መሆን እወድ ነበር።

1131
00:45:34,632 --> 00:45:36,677
እኔ የምለው፣ ተመልከት፣ በጣም ጥሩ ሆነህ፣

1132
00:45:36,701 --> 00:45:38,011
እና ትንሽ ክሬዲት እወስዳለሁ.

1133
00:45:38,035 --> 00:45:39,012
ሁሉም ክሬዲት.

1134
00:45:39,036 --> 00:45:40,113
ጥቂት ብቻ...

1135
00:45:40,137 --> 00:45:41,415
የኔ ሀሳብ ግን

1136
00:45:41,439 --> 00:45:44,851
ምርጫዎች አሉዎት ፣

1137
00:45:44,875 --> 00:45:46,687
እና ሁሉም ሰው አይደለም.

1138
00:45:46,711 --> 00:45:48,288
ያንን እንደ ቀላል አይውሰዱት።

1139
00:45:48,312 --> 00:45:49,323
አላደርገውም።

1140
00:45:49,347 --> 00:45:50,291
እኔም.

1141
00:45:50,315 --> 00:45:51,349
ቃል እንገባለን?

1142
00:45:53,017 --> 00:45:54,452
ፒንኪ ቃል ኪዳን.

1143
00:46:17,108 --> 00:46:18,518
- ሄይ.
- ሄይ.

1144
00:46:18,542 --> 00:46:21,188
በመጨረሻ ቤት በመሆናችሁ በጣም ደስተኛ ነኝ።

1145
00:46:21,212 --> 00:46:22,456
አዎ፣ እኔም።

1146
00:46:22,480 --> 00:46:25,392
በጣም ረጅም ሳምንት ሆኖታል።

1147
00:46:25,416 --> 00:46:27,027
የመጨረሻ ጨዋታችን ተሸንፈናል።

1148
00:46:27,051 --> 00:46:30,163
የሚቀጥለውን ካጣን.
ወደ ቦውል አንገባም።

1149
00:46:30,187 --> 00:46:32,032
ቀኝ።

1150
00:46:32,056 --> 00:46:35,068
ስለዚህ ያ ማለት ነው።
ከራያን ጋር ነገሮች የተሻሉ ናቸው?

1151
00:46:35,092 --> 00:46:36,870
አይ ፣ እሱ አሁንም ያማል ፣

1152
00:46:36,894 --> 00:46:40,140
ግን ሄይ፣ ተመልከት፣ እንችላለን
ስለ እግር ኳስ አትናገርም?

1153
00:46:40,164 --> 00:46:42,309
አዎ።

1154
00:46:42,333 --> 00:46:44,444
አዎ፣ በእርግጥ።

1155
00:46:44,468 --> 00:46:46,546
አዎ ፣ ግን ትክክለኛ ማስጠንቀቂያ ፣

1156
00:46:46,570 --> 00:46:48,081
ናቲ ምናልባት እየሄደ ነው።
ብዙ ጥያቄዎችን ለመጠየቅ

1157
00:46:48,105 --> 00:46:49,874
በእራት ጊዜ, ስለዚህ ...

1158
00:46:52,610 --> 00:46:54,712
ዛሬ ማታ ነው?

1159
00:46:55,880 --> 00:46:58,392
ሄይ፣ እዩ፣ ዝናብ ቼክ ብሆን ቅር ይልሃል?

1160
00:46:58,416 --> 00:47:00,060
አሁን ከበረራው ወርጄ ነበር።

1161
00:47:00,084 --> 00:47:01,128
ጉልበቴ እየገደለኝ ነው,

1162
00:47:01,152 --> 00:47:03,330
እና በጣም ረጅም ቀን ሆኖታል።

1163
00:47:03,354 --> 00:47:06,233
ገባኝ ግን የናቲ የመጨረሻ ምሽት ነው።

1164
00:47:06,257 --> 00:47:08,301
የቀረውን እፈልጋለሁ

1165
00:47:08,325 --> 00:47:09,936
እና ይጫወት ነበር, ያገኛል.

1166
00:47:09,960 --> 00:47:12,105
አዎ።

1167
00:47:12,129 --> 00:47:14,074
አዎ, እርግጠኛ.

1168
00:47:14,098 --> 00:47:17,344
ኧረ...አለብኝ...

1169
00:47:17,368 --> 00:47:19,613
ለእራት መዘጋጀት አለብኝ ፣

1170
00:47:19,637 --> 00:47:22,048
ስለዚህ ነገ ብቻ እናገራለሁ.

1171
00:47:22,072 --> 00:47:23,617
አዎ።

1172
00:47:23,641 --> 00:47:25,075
♪ ... ስትጠጋኝ... ♪

1173
00:47:29,313 --> 00:47:33,093
♪ ...እና እንድትቆይ ፈቀድኩልህ... ♪

1174
00:47:33,117 --> 00:47:35,195
ይቅርታ።

1175
00:47:35,219 --> 00:47:36,630
♪ ምንም ስህተት ከሌለስ?

1176
00:47:36,654 --> 00:47:38,598
♪ ልተወው እችላለሁ?

1177
00:47:38,622 --> 00:47:41,468
♪ ሁሉንም እንይ
እንድትቀርብ አደርግሃለሁ… ♪

1178
00:47:41,492 --> 00:47:43,036
ሄይ እኔ ልመራ ነው። እኔ ልመራ ነው።

1179
00:47:43,060 --> 00:47:44,271
እንሂድ፣ እንሂድ!

1180
00:47:44,295 --> 00:47:45,305
♪ ... በጭንቅላቴ ውስጥ ያለው ድምፅ

1181
00:47:45,329 --> 00:47:46,440
♪ ማሚቶ ይሰማዎት...

1182
00:47:46,464 --> 00:47:47,941
እረፍት እየወሰደ ነው። ምን እየሆነ ነው፧

1183
00:47:47,965 --> 00:47:49,409
♪ ... በጣም የሚያስፈራኝ ያ ነው ♪

1184
00:47:49,433 --> 00:47:52,779
♪ ከሁሉም በኋላ ችግሩ እኔ ብሆንስ? ♪

1185
00:47:52,803 --> 00:47:56,583
♪ ጥበቃህን አስቀምጥ
እና እኔ ሳደርግ ተመልከት... ♪

1186
00:47:56,607 --> 00:47:57,951
ይቀጥሉ, ይቀጥሉ!

1187
00:47:57,975 --> 00:48:01,421
♪ ከሞላ ጎደል ብበቃህስ? ♪

1188
00:48:01,445 --> 00:48:04,624
♪ በጣም የሚያስፈራኝ ያ ነው።

1189
00:48:04,648 --> 00:48:06,560
የሴት ጓደኛ ችግር?

1190
00:48:06,584 --> 00:48:07,852
እንዴት አወቅክ?

1191
00:48:10,721 --> 00:48:13,400
ድራይተን፣ በጣም ተጨንቄያለሁ።

1192
00:48:13,424 --> 00:48:15,602
እራስህን በጣም እየገፋህ ነው።

1193
00:48:15,626 --> 00:48:18,171
-አይ አይደለሁም። እየበረርኩ ነው...
- ያ ጥያቄ አልነበረም።

1194
00:48:18,195 --> 00:48:20,540
በአደገኛ ሁኔታ ቅርብ ነዎት
ይህንን ሽክርክሪት ለመለወጥ

1195
00:48:20,564 --> 00:48:21,575
ወደ ሙሉ እንባ ፣

1196
00:48:21,599 --> 00:48:22,542
ቀዶ ጥገና ሊያስፈልግ ይችላል.

1197
00:48:22,566 --> 00:48:23,444
ያ የማይቻል ነው።

1198
00:48:23,468 --> 00:48:25,636
አይደለም, አይደለም.

1199
00:48:26,770 --> 00:48:29,249
እንደምትሄድ እጠራጠራለሁ።
በዚህ የውድድር ዘመን ተጫወቱ።

1200
00:48:29,273 --> 00:48:30,450
ምን?

1201
00:48:30,474 --> 00:48:32,652
ያስጠነቀቅኩህ ነገር ይህ ነው

1202
00:48:32,676 --> 00:48:35,355
እና ግቡ ወደ ፕሮ መሄድ ከሆነ ፣ ከዚያ…

1203
00:48:35,379 --> 00:48:37,157
ምን ታውቃለህ?

1204
00:48:37,181 --> 00:48:38,282
እርሳው።

1205
00:48:41,418 --> 00:48:42,462
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

1206
00:48:42,486 --> 00:48:44,264
ወደ ውሃ ልመራህ እችላለሁ

1207
00:48:44,288 --> 00:48:46,132
ግን ልጠጣህ አልችልም

1208
00:48:46,156 --> 00:48:48,969
እና መስጠት ካልፈለጉ
ስለ ማገገምዎ እርግማን ፣

1209
00:48:48,993 --> 00:48:50,694
ታዲያ ለምንድነው?

1210
00:48:52,363 --> 00:48:54,708
♪ ስትተነፍስ አይቻለሁ

1211
00:48:54,732 --> 00:49:00,280
♪ ከውስጥ እና ከውጪ

1212
00:49:00,304 --> 00:49:02,282
♪ ስትተኛ አይቻለሁ

1213
00:49:02,306 --> 00:49:06,610
♪ አሁን ራሴን መፃፍ አልችልም።

1214
00:49:09,246 --> 00:49:11,324
♪ እንባ ይወድቃል

1215
00:49:11,348 --> 00:49:13,059
♪ ኦህ አውቃለሁ...

1216
00:49:13,083 --> 00:49:17,764
♪ አከርካሪዎ ደካማ እና ይንኮታኮታል ♪

1217
00:49:17,788 --> 00:49:23,537
♪ እና ያወቅነውን ሁሉ

1218
00:49:23,561 --> 00:49:27,240
♪ ጊዜ በማብራት ላይ ነው።

1219
00:49:27,264 --> 00:49:29,242
♪ እሳቱን መንቀጥቀጥ አንችልም።

1220
00:49:29,266 --> 00:49:31,411
♪ ዝናቡን ማቆም አንችልም።

1221
00:49:31,435 --> 00:49:35,615
♪ በክበብ መሮጥ
ጭጋጋማ ውስጥ ♪

1222
00:49:35,639 --> 00:49:37,717
♪ እሳቱን መንቀጥቀጥ አንችልም።

1223
00:49:37,741 --> 00:49:39,686
♪ ህመሙን ማቆም አንችልም።

1224
00:49:39,710 --> 00:49:43,757
♪ ምቾት ለማግኘት ይሞክሩ
የጭጋግ ውፍረት ♪

1225
00:49:43,781 --> 00:49:45,792
♪ እሳቱን መንቀጥቀጥ አንችልም።

1226
00:49:45,816 --> 00:49:48,161
♪ ዝናቡን ማቆም አንችልም።

1227
00:49:48,185 --> 00:49:52,756
♪ ምቾት ለማግኘት ይሞክሩ
የጭጋግ ውፍረት ♪

1228
00:50:00,264 --> 00:50:01,908
በጣም አስደሳች ነበር,

1229
00:50:01,932 --> 00:50:04,511
እና ብቸኛዎን በፍፁም ገድለዋል.

1230
00:50:04,535 --> 00:50:05,545
አመሰግናለሁ።

1231
00:50:05,569 --> 00:50:06,846
በጣም ቆንጆ ነበር.

1232
00:50:06,870 --> 00:50:09,015
እኔ እንደማስበው, ጥሩ ስሜት ይሰማኛል.

1233
00:50:09,039 --> 00:50:10,016
ቆንጆ ነበር።

1234
00:50:10,040 --> 00:50:11,017
ሴቶች.

1235
00:50:11,041 --> 00:50:12,752
ወይ ጉድ!

1236
00:50:12,776 --> 00:50:14,721
ስካይለር ፣ ይህ በጣም ጣፋጭ ነው ፣

1237
00:50:14,745 --> 00:50:17,424
እንደሆንክ ግን ታውቃለህ
የእኔ ዓይነት አይደለም ፣ አይደል?

1238
00:50:17,448 --> 00:50:19,049
ኦህ አዎ አውቃለሁ።

1239
00:50:20,017 --> 00:50:21,795
እነዚህ ቆንጆዎች ናቸው. አመሰግናለሁ።

1240
00:50:21,819 --> 00:50:24,955
ታዲያ... ዝነኛ ፍቅረኛሽ የት ነው ያለው?

1241
00:50:26,090 --> 00:50:28,501
እሱ... የሆነ ነገር መጣለት።

1242
00:50:28,525 --> 00:50:30,437
እሱ የውድድር ዘመን ላይ ነው, ስለዚህ ውስብስብ ነው.

1243
00:50:30,461 --> 00:50:31,438
ምን?

1244
00:50:31,462 --> 00:50:32,472
አይደለም, አይደለም.

1245
00:50:32,496 --> 00:50:34,131
በጣም ቀላል ነው።

1246
00:50:36,634 --> 00:50:38,135
መሄድ አለብኝ።

1247
00:50:38,669 --> 00:50:40,647
ኧረ ላክልኝ

1248
00:50:40,671 --> 00:50:41,616
ምን? የተሳሳተ ነገር ተናገርኩ?

1249
00:50:41,640 --> 00:50:42,773
ስካይለር፣ ና

1250
00:50:44,074 --> 00:50:45,376
ዳላስ!

1251
00:50:47,044 --> 00:50:48,555
ዳላስ ቆይ

1252
00:50:48,579 --> 00:50:50,914
ሃይ...

1253
00:50:51,782 --> 00:50:53,426
ኧረ ይቅርታ።

1254
00:50:53,450 --> 00:50:55,428
በጣም ውርደት ይሰማኛል.

1255
00:50:55,452 --> 00:50:57,063
እኔ - አውቃለሁ።

1256
00:50:57,087 --> 00:50:58,198
አዝናለሁ።

1257
00:50:58,222 --> 00:51:00,233
አስፈሪ ሆኖ ይሰማኛል፣ እሺ?

1258
00:51:00,257 --> 00:51:01,868
ትራፊክ ነበር.

1259
00:51:01,892 --> 00:51:03,536
ለ PT እና ለእግር ኳስ ዘግይቼ መቆየት ነበረብኝ።

1260
00:51:03,560 --> 00:51:05,438
እግር ኳስ ይቀድማል እኔ አውቃለሁ።

1261
00:51:05,462 --> 00:51:07,107
ዳላስ ነይ።

1262
00:51:07,131 --> 00:51:09,109
እነሆ፣ በሚቀጥለው ትርኢትህ ላይ እንደምገኝ ቃል እገባለሁ።

1263
00:51:09,133 --> 00:51:12,879
ሁሉም ሰው እንደሆነ ታውቃለህ
የተፈጠርክ መስሎሃል።

1264
00:51:12,903 --> 00:51:14,080
አለምህን አይቻለሁ

1265
00:51:14,104 --> 00:51:16,616
ነገር ግን በእኔ ውስጥ ምንም ጊዜ አላሳልፍም.

1266
00:51:16,640 --> 00:51:17,551
ያ ፍትሃዊ አይደለም።

1267
00:51:17,575 --> 00:51:18,852
ሰሞን ላይ እንደሆንኩ ታውቃለህ።

1268
00:51:18,876 --> 00:51:21,287
አዎ ፣ ግን ዛሬ ማታ ለእኔ አስፈላጊ ነበር ፣

1269
00:51:21,311 --> 00:51:23,323
እና ሶሎዬን ቀጠቀጥኩ ፣

1270
00:51:23,347 --> 00:51:26,150
እና እኔ - በእውነት የእኔን ፈልጌ ነበር።
የወንድ ጓደኛ ለማየት.

1271
00:51:27,251 --> 00:51:28,862
በጣም አስቂኝ ነው ፣

1272
00:51:28,886 --> 00:51:31,798
እንዳመለጣችሁ ግምት ውስጥ ያስገቡ
የወቅቱ ብቸኛ ጨዋታዬ።

1273
00:51:31,822 --> 00:51:33,833
አዎ ፣ እና ስለዚህ ጉዳይ በጣም አዝኛለሁ ፣

1274
00:51:33,857 --> 00:51:35,068
እና እኔ በእናንተ ላይ ለማድረግ ሞክሬያለሁ.

1275
00:51:35,092 --> 00:51:35,970
እኔ...

1276
00:51:35,994 --> 00:51:38,605
ወደ ኋላ ጎንበስ ብዬ፣

1277
00:51:38,629 --> 00:51:40,874
እና ራሴን ለሁለት እከፍላለሁ።

1278
00:51:40,898 --> 00:51:43,543
ምንም ሀሳብ አለህ
ምን ያህል መስዋዕትነት ከፍያለሁ?

1279
00:51:43,567 --> 00:51:44,744
መስዋእትነት?

1280
00:51:44,768 --> 00:51:47,614
ስለ መስዋዕትነት ማውራት ይፈልጋሉ?

1281
00:51:47,638 --> 00:51:49,449
እነሆ የፊልም ክፍለ ጊዜዬን ናፈቀኝ

1282
00:51:49,473 --> 00:51:50,517
ምክንያቱም በቫሌንሲያ ውስጥ ተጣብቄ ነበር.

1283
00:51:50,541 --> 00:51:52,252
"የተጣበቀ"?

1284
00:51:52,276 --> 00:51:54,287
ማለቴ አይደለም...

1285
00:51:54,311 --> 00:51:55,955
እኔ ግን ሊሆን ይችላል
ያንን ጨዋታ ማድረግ ይችላል

1286
00:51:55,979 --> 00:51:57,157
የበለጠ ትኩረት ከሰጠሁ

1287
00:51:57,181 --> 00:51:58,892
እና መሆን እንዳለብኝ በሰዓቱ ታየኝ ።

1288
00:51:58,916 --> 00:52:00,527
ትክክል፣ ትክክል፣ ስለዚህ ጉዳቱ የኔ ጥፋት ነው?

1289
00:52:00,551 --> 00:52:02,186
አይ.

1290
00:52:03,654 --> 00:52:04,864
አየህ እያልኩ ነው።

1291
00:52:04,888 --> 00:52:05,899
አንተ ብቻ እንዳልሆንክ

1292
00:52:05,923 --> 00:52:08,125
በበርካታ አቅጣጫዎች መጎተት.

1293
00:52:13,197 --> 00:52:14,841
ተመልከት ፣ እግር ኳስ ለእኔ ሁሉም ነገር ነው ፣

1294
00:52:14,865 --> 00:52:16,109
እና ያንን ለመልቀቅ ዝግጁ አይደለሁም።

1295
00:52:16,133 --> 00:52:18,745
አዎ ፣ ዳንስ ለእኔ ሁሉም ነገር ነው ፣

1296
00:52:18,769 --> 00:52:21,972
እና እዚህ ለመድረስ ጠንክሬ ሰርቻለሁ…

1297
00:52:23,107 --> 00:52:26,419
እና በጣም ደክሞኛል
ለሁሉም ሰው ቁርጥራጭ መስጠት ፣

1298
00:52:26,443 --> 00:52:29,046
እራሴን ጨምሮ።

1299
00:52:29,980 --> 00:52:31,782
ታዲያ ምን እያልክ ነው?

1300
00:52:32,950 --> 00:52:34,627
ህልም እንደሆንክ ፣

1301
00:52:34,651 --> 00:52:36,453
ግን የእኔ ብቸኛ ህልም አይደለህም.

1302
00:52:42,359 --> 00:52:44,128
አየህ ይቅርታ።

1303
00:52:46,029 --> 00:52:47,540
ይህ እንዲሠራ ፈልጌ ነበር።

1304
00:52:47,564 --> 00:52:50,543
ብቻ...

1305
00:52:50,567 --> 00:52:53,303
ብቻ አይደለም።

1306
00:52:59,676 --> 00:53:00,588
ወደ ክፍልህ ልመልስህ እችላለሁ?

1307
00:53:00,612 --> 00:53:03,156
አይ፣ አይ፣ አይ፣ እም...

1308
00:53:03,180 --> 00:53:04,448
ደህና እሆናለሁ.

1309
00:53:06,650 --> 00:53:08,085
ደህና ሁን Drayton.

1310
00:53:31,408 --> 00:53:32,976
ዳላስ?

1311
00:53:34,611 --> 00:53:36,322
ሄይ

1312
00:53:36,346 --> 00:53:38,658
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

1313
00:53:38,682 --> 00:53:40,059
ኧረ እንደረፈደ አውቃለሁ።

1314
00:53:40,083 --> 00:53:41,084
እም...

1315
00:53:46,824 --> 00:53:48,935
ግን ጓደኛን በእውነት መጠቀም እችል ነበር።

1316
00:53:48,959 --> 00:53:51,237
♪ እንደ ወንጀል ትእይንት ተውከኝ ♪

1317
00:53:51,261 --> 00:53:54,240
አሁንም የጣት አሻራዎችዎ በእኔ ላይ አሉ ♪

1318
00:53:54,264 --> 00:53:57,243
♪ እና ማስረጃውን ማቃጠል ያማል

1319
00:53:57,267 --> 00:53:59,979
♪ ሁሉም ነገር በጣም ትርጉም ያለው ሲሆን ♪

1320
00:54:00,003 --> 00:54:02,849
♪ ግን ያ የህልም ችግር ነው።

1321
00:54:02,873 --> 00:54:05,084
♪ በመጨረሻ ትነቃለህ

1322
00:54:05,108 --> 00:54:08,955
♪ እና በ ♪ መካከል ያለውን ባዶ ቦታ ይጋፈጡ

1323
00:54:08,979 --> 00:54:11,558
እኔ ባለሁበት እና የት እንደምትተኛ ♪

1324
00:54:11,582 --> 00:54:13,726
♪ ሃቲን ነኝ...

1325
00:54:13,750 --> 00:54:16,596
♪ ተጠባቂው...

1326
00:54:16,620 --> 00:54:19,098
♪ 'ስለማይወድህ'...

1327
00:54:19,122 --> 00:54:22,669
♪ ኦህ ፣ ኦህ ኦኦ-ኦህ-ኦህ-ኦህ-ኦህ… ♪

1328
00:54:22,693 --> 00:54:24,938
♪ አልወድህም…

1329
00:54:24,962 --> 00:54:29,333
♪ ኦህ ፣ ኦህ ኦኦ-ኦህ-ኦህ-ኦህ-ኦህ… ♪

1330
00:54:31,068 --> 00:54:33,637
እንደደወልኩ አላውቅም
በጣም በቅርቡ ያቆማል…

1331
00:54:36,006 --> 00:54:37,517
ወይም በጣም ዘግይቷል.

1332
00:54:37,541 --> 00:54:40,787
ደህና ፣ ብዙ ነገር አለህ
አሁን በአንተ ላይ ተጣለ ፣

1333
00:54:40,811 --> 00:54:42,522
ግን ጉልበትዎ እየተሻሻለ ይሄዳል ፣

1334
00:54:42,546 --> 00:54:43,890
እና መለያየት ፣

1335
00:54:43,914 --> 00:54:45,592
ብቻ ይጎዳል።

1336
00:54:45,616 --> 00:54:47,126
የትም ብትሆኑ ቡቃያ.

1337
00:54:47,150 --> 00:54:49,662
በዛ ዙሪያ መሄድ የለም።

1338
00:54:49,686 --> 00:54:53,490
የተሸነፍኩ ያህል ነው የሚሰማኝ።
እዚህ የወጣሁት ሁሉ

1339
00:54:54,691 --> 00:54:57,027
አላውቅም፣ ምናልባት እኔ
አዲስ ጅምር ብቻ ያስፈልግዎታል።

1340
00:54:58,362 --> 00:55:00,840
የምር ከፈለጉ ያዳምጡ
ሌሎች አማራጮችን ለመመልከት ፣

1341
00:55:00,864 --> 00:55:01,875
ትችላለህ፣

1342
00:55:01,899 --> 00:55:03,243
ግን እርግጠኛ ይሁኑ

1343
00:55:03,267 --> 00:55:04,178
ወደ አንድ ነገር እየሮጥክ ነው።

1344
00:55:04,202 --> 00:55:06,646
እና አይሸሹም.

1345
00:55:06,670 --> 00:55:08,405
እሺ?

1346
00:55:11,808 --> 00:55:13,510
አዎ።

1347
00:55:15,078 --> 00:55:17,724
SC ለእኔ በጣም ተስማሚ እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።

1348
00:55:17,748 --> 00:55:18,925
እሺ

1349
00:55:18,949 --> 00:55:21,728
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

1350
00:55:21,752 --> 00:55:23,897
መዋሸት አልችልም ፣ ነገሮች ከባድ ነበሩ ፣

1351
00:55:23,921 --> 00:55:25,031
እና ኧረ...

1352
00:55:25,055 --> 00:55:27,166
ኪሳራዬን ብቻ መቀነስ እንዳለብኝ አሰብኩ።

1353
00:55:27,190 --> 00:55:29,026
እና ሌላ ቦታ አዲስ ጅምር ያግኙ።

1354
00:55:32,229 --> 00:55:33,539
ኧረ

1355
00:55:33,563 --> 00:55:34,674
ደህና፣

1356
00:55:34,698 --> 00:55:36,242
ይህ በጣም አሳፋሪ ነው።

1357
00:55:36,266 --> 00:55:37,668
ለዚህ ቡድን ትልቅ ሀብት ነዎት።

1358
00:55:39,069 --> 00:55:41,214
አይደለም፣ ማለቴ ነው።

1359
00:55:41,238 --> 00:55:44,284
እነሆ፣ እኔ-እኔ-ከመውጣት ልከለክልህ አልችልም፣

1360
00:55:44,308 --> 00:55:48,054
ግን እንዳትመክርህ እችላለሁ
ማንኛውንም የችኮላ ውሳኔዎችን ለማድረግ.

1361
00:55:48,078 --> 00:55:49,489
አንድ ደቂቃ ይውሰዱ,

1362
00:55:49,513 --> 00:55:51,048
ምርጫዎችዎን ይመዝኑ.

1363
00:55:51,915 --> 00:55:53,860
አዎን ጌታዪ።

1364
00:55:53,884 --> 00:55:55,194
አመሰግናለሁ, አሰልጣኝ.

1365
00:55:55,218 --> 00:55:56,320
አዎ።

1366
00:55:58,388 --> 00:55:59,388
ሄይ, Drayton.

1367
00:56:01,892 --> 00:56:03,369
ስህተቶች ይከሰታሉ.

1368
00:56:03,393 --> 00:56:05,371
ማለቴ ይህ የህይወት ክፍል ነው።

1369
00:56:05,395 --> 00:56:07,564
ወደ ኋላ የምንመለስበት መንገድ ነው የሚለየን።

1370
00:56:08,899 --> 00:56:10,701
ያንን አስታውሱ።

1371
00:56:19,876 --> 00:56:20,954
ጆሽ?

1372
00:56:20,978 --> 00:56:22,588
ማነህ ጠፋህ?

1373
00:56:22,612 --> 00:56:25,959
እኔ ነኝ፣ ያንተ እና
ቆንጆ ወንድም ብቻ።

1374
00:56:25,983 --> 00:56:27,093
ወንድም፣ እዚህ ምን እያደረክ ነው?

1375
00:56:27,117 --> 00:56:28,661
ደህና ፣ የእኔ ውድቀት እረፍቴ ነው ፣

1376
00:56:28,685 --> 00:56:31,097
እና ጥሩ ጊዜ እንደምናሳልፍ አሰብኩ ፣

1377
00:56:31,121 --> 00:56:32,932
የላሂ ልጆች ወደ እሱ ተመለሱ።

1378
00:56:32,956 --> 00:56:35,501
አዎ። እናቴ ስለ መለያየት ነገረችህ?

1379
00:56:35,525 --> 00:56:36,703
- አዎ.
- አዎ.

1380
00:56:36,727 --> 00:56:37,870
ስለሱ ማውራት ይፈልጋሉ?

1381
00:56:37,894 --> 00:56:39,205
አይ...

1382
00:56:39,229 --> 00:56:41,131
ስላየሁህ ግን ደስ ብሎኛል።

1383
00:56:44,001 --> 00:56:46,236
ሄይ ፣ ምርጥ...

1384
00:56:51,541 --> 00:56:52,419
ወይ...

1385
00:56:52,443 --> 00:56:53,753
እውነተኛ መሆንህን ማረጋገጥ ነበረብኝ።

1386
00:56:53,777 --> 00:56:55,021
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1387
00:56:55,045 --> 00:56:57,090
ባለፈው ሳምንት በስልኩ ላይ ውዥንብር ነፋ፣

1388
00:56:57,114 --> 00:56:58,224
እና ከሚሊ ጋር ተነጋገርኩኝ.

1389
00:56:58,248 --> 00:56:59,659
እንዴት፧

1390
00:56:59,683 --> 00:57:00,627
ኢንስታግራም

1391
00:57:00,651 --> 00:57:02,829
ለማንኛውም ሁለታችንም ስላንተ እንጨነቃለን

1392
00:57:02,853 --> 00:57:04,030
ስለዚህ አሰብኩ።

1393
00:57:04,054 --> 00:57:05,565
የውድቀት እረፍቴን ለማሳለፍ ምን የተሻለ መንገድ አለ?

1394
00:57:05,589 --> 00:57:08,101
ፀሐያማ ካሊፎርኒያ ውስጥ ይልቅ.

1395
00:57:08,125 --> 00:57:09,802
ጋቢ፣ አላስፈለገህም።

1396
00:57:09,826 --> 00:57:12,095
ፈልጌ ነበር።

1397
00:57:13,030 --> 00:57:14,865
ስለዚህ ቫይታሚን ዲ እናገኝበታለን።

1398
00:57:16,266 --> 00:57:17,243
ስለ Drayton ማውራት ፣

1399
00:57:17,267 --> 00:57:19,178
ወይም ስለ እሱ አለመናገር ፣

1400
00:57:19,202 --> 00:57:20,947
እና ከሁሉም በላይ,

1401
00:57:20,971 --> 00:57:22,682
እንደ ሲኦል የሆነ ትኩስ ነገር እየለበሱ ነው ፣

1402
00:57:22,706 --> 00:57:24,283
- እና እኛ እንወጣለን.
- በፍጹም።

1403
00:57:24,307 --> 00:57:25,318
ያ አሰቃቂ ይመስላል...
- እና አይደለም,

1404
00:57:25,342 --> 00:57:26,386
ለመልስ አልወስድም ፣

1405
00:57:26,410 --> 00:57:27,754
ምክንያቱም ወጣት እና ትኩስ ነዎት ፣

1406
00:57:27,778 --> 00:57:29,822
ቅዳሜን አላጠፋም
ሌሊት ስለ ወንድ ልጅ እያለቀሰ

1407
00:57:29,846 --> 00:57:31,457
ምክንያቱም...

1408
00:57:31,481 --> 00:57:32,641
የሳምንት ቀናት ለዚያ ነው.

1409
00:57:33,950 --> 00:57:35,962
ለማንኛውም፣ ሁሉም የDrayton እቃዎች እዚህ ይገባሉ፣

1410
00:57:35,986 --> 00:57:37,854
እና ነገ አደርገዋለሁ።

1411
00:57:41,191 --> 00:57:43,126
ይህንን በጣም አስፈልጎኝ ነበር።

1412
00:57:44,194 --> 00:57:47,106
ሴት ልጅ፣ ሻወርም ያስፈልግዎታል።

1413
00:57:47,130 --> 00:57:48,732
በስመአብ።

1414
00:57:50,467 --> 00:57:52,478
ይህ ግሩም ነው!

1415
00:57:52,502 --> 00:57:53,746
ቀኝ፧

1416
00:57:53,770 --> 00:57:54,947
እሱን የምትፈልገው ይመስለኛል።

1417
00:57:54,971 --> 00:57:56,449
ወንድ ልጆችን ትወዳለህ አይደል?

1418
00:57:56,473 --> 00:57:57,683
- እኔ?
- አዎ.

1419
00:57:57,707 --> 00:57:59,852
እሺ የት አሉ
መጠጦች? ምክንያቱም እኛ ያስፈልገናል ...

1420
00:57:59,876 --> 00:58:01,945
ኦህ፣ እናንተ ሰዎች የሚያብረቀርቁ እንጨቶችን ትፈልጋላችሁ?

1421
00:58:02,979 --> 00:58:04,824
አስቂኝ ነች።

1422
00:58:04,848 --> 00:58:06,993
እሺ፣ ጥሩ፣ ጥሩ፣ መጥተናል።

1423
00:58:07,017 --> 00:58:07,895
አሁን መሄድ እንችላለን?

1424
00:58:07,919 --> 00:58:09,962
በፍጹም።

1425
00:58:09,986 --> 00:58:12,698
እሺ እዚህ ደርሰናል አይደል ሚሌ?

1426
00:58:12,722 --> 00:58:13,733
ዋ!

1427
00:58:13,757 --> 00:58:14,867
ዳላስ በፓርቲ ላይ?

1428
00:58:14,891 --> 00:58:16,335
ቀኑን አየዋለሁ ብዬ አስቤ አላውቅም።

1429
00:58:16,359 --> 00:58:17,804
ወደ ፓርቲዎች አትሄድም?

1430
00:58:17,828 --> 00:58:18,938
በዚህ ያለፍንበት መስሎኝ ነበር።

1431
00:58:18,962 --> 00:58:20,807
አደርጋለሁ። ወደ ፓርቲዎች እሄዳለሁ ፣

1432
00:58:20,831 --> 00:58:22,975
እሱ በአብዛኛው USC ብቻ ነው ፣

1433
00:58:22,999 --> 00:58:24,877
እኔና Drayton ከተለያየን ጀምሮ እኔ...

1434
00:58:24,901 --> 00:58:26,045
ምን? በጭራሽ።

1435
00:58:26,069 --> 00:58:28,448
ስለዚህ ጉዳይ በመስማቴ በጣም አዝኛለሁ።

1436
00:58:28,472 --> 00:58:30,316
አዎ፣ ደህና፣ ሶስት ተኪላዎችን እንወስዳለን።

1437
00:58:30,340 --> 00:58:32,752
ለችግራችን እባካችሁ
እና አመሰግናለሁ, ስካይለር.

1438
00:58:32,776 --> 00:58:34,153
ልክ በእሱ ላይ.

1439
00:58:34,177 --> 00:58:35,188
በኖራ እና በጨው ፣ እባክዎን ፣

1440
00:58:35,212 --> 00:58:36,556
ምክንያቱም እኛ እንስሳት አይደለንም.

1441
00:58:36,580 --> 00:58:37,524
ያንን ውደድ።

1442
00:58:37,548 --> 00:58:39,392
እሺ፣ አንድን ሰው ለማሸነፍ ምርጡ መንገድ

1443
00:58:39,416 --> 00:58:40,960
በሌላ ሰው ስር በመግባት ነው።

1444
00:58:40,984 --> 00:58:42,261
በል ብቻ።

1445
00:58:42,285 --> 00:58:43,596
ያ... አይደለም፣ ያ እውነት አይደለም። እውነት ነው?

1446
00:58:43,620 --> 00:58:44,565
ሞከርኩት።

1447
00:58:44,589 --> 00:58:46,466
በእርግጠኝነት የሚያበረታታ የሆይ ደረጃ ነበረኝ።

1448
00:58:46,490 --> 00:58:49,102
ነገሩ ሁሉ ከተፈጸመ በኋላ።

1449
00:58:49,126 --> 00:58:50,803
ስለ ጆሽ ማሰብ ቀጠልኩ።

1450
00:58:50,827 --> 00:58:51,827
አሁንም አደርጋለሁ።

1451
00:58:52,762 --> 00:58:54,240
Drayton አይመስላችሁም።

1452
00:58:54,264 --> 00:58:55,341
ከአንድ ሰው ጋር እየተገናኘ ነው ፣ አይደል?

1453
00:58:55,365 --> 00:58:56,676
- በእርግጠኝነት.
-አይ!

1454
00:58:56,700 --> 00:58:57,700
ጥይቶች!

1455
00:58:59,669 --> 00:59:00,980
ቺርስ።

1456
00:59:01,004 --> 00:59:02,215
አመሰግናለሁ!

1457
00:59:02,239 --> 00:59:03,907
ቺርስ!

1458
00:59:06,810 --> 00:59:07,887
መለያየት ጨካኝ ነው።

1459
00:59:07,911 --> 00:59:10,723
አዎ።

1460
00:59:10,747 --> 00:59:12,358
አንተ እና ጋቢ ይመስለኛል
ቀደም ብሎ ለመለያየት ብልህ ነበሩ።

1461
00:59:12,382 --> 00:59:14,360
እና ሁሉንም ጉዳት ብቻ ይዝለሉ.

1462
00:59:14,384 --> 00:59:15,962
"የተጎዳውን ሁሉ ዝለል"?

1463
00:59:15,986 --> 00:59:17,830
ምንም ነገር አላለፍኩም።

1464
00:59:17,854 --> 00:59:19,165
በጣም ናፍቃኛለች

1465
00:59:19,189 --> 00:59:21,200
ለሷም አብዝቼ ባገለገልኳት እመኛለሁ።

1466
00:59:21,224 --> 00:59:23,202
ያማል።

1467
00:59:23,226 --> 00:59:25,262
እሷን ለማግኘት አስበህ ታውቃለህ?

1468
00:59:27,531 --> 00:59:30,409
ጽሑፉን አዘጋጅቻለሁ ፣
እንደ አንድ ሚሊዮን ጊዜ

1469
00:59:30,433 --> 00:59:32,702
ግን ልክ... ላክን መጫን አይቻልም።

1470
00:59:47,751 --> 00:59:49,362
እየተዝናናህ ነው?

1471
00:59:49,386 --> 00:59:51,755
መቼም የተሻለ ስሜት ተሰምቶት አያውቅም።

1472
00:59:53,256 --> 00:59:55,168
ሄይ፣ ስለሌላው ምሽት አዝናለሁ።

1473
00:59:55,192 --> 00:59:56,669
አትጨነቅ... አትጨነቅ ስካይለር።

1474
00:59:56,693 --> 00:59:59,605
በእርግጠኝነት ምክንያቱ አይደለህም
እኔና Drayton ነገሮችን አበቃን።

1475
00:59:59,629 --> 01:00:00,907
ጥሩ።

1476
01:00:00,931 --> 01:00:02,775
እኔ ስላልነበርኩ ደስ ብሎኛል።

1477
01:00:02,799 --> 01:00:04,143
ደስ አይልም ማለቴ ነው።

1478
01:00:04,167 --> 01:00:05,335
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።

1479
01:00:06,736 --> 01:00:08,814
ጓደኞች?

1480
01:00:08,838 --> 01:00:10,574
ጓደኞች.

1481
01:00:12,275 --> 01:00:13,486
እግዚአብሄር ይመስገን።

1482
01:00:13,510 --> 01:00:15,288
በጣም አሳፋሪ በሆነ ነበር።

1483
01:00:15,312 --> 01:00:17,123
አይሆንም ብትል ኖሮ።

1484
01:00:17,147 --> 01:00:18,558
ልክ ሁለት ሰዎች ሲሰናበቱ።

1485
01:00:18,582 --> 01:00:20,159
እና ከዚያ እየተራመዱ ነው
በተመሳሳይ አቅጣጫ.

1486
01:00:20,183 --> 01:00:21,294
ወይም ለማቀፍ ስትሄድ

1487
01:00:21,318 --> 01:00:22,628
ግን ሌላው ሰው መጨባበጥ ይፈልጋል።

1488
01:00:22,652 --> 01:00:24,821
ወይም አንድ ሰው "ጥሩ" ብሎ ሲጠራዎት.

1489
01:00:26,356 --> 01:00:28,868
በነገራችን ላይ የሙዚቃ ቪዲዮው ጥሩ ይመስላል።

1490
01:00:28,892 --> 01:00:30,336
ኦ፣ አዎ?

1491
01:00:30,360 --> 01:00:32,939
ዳይሬክተሩ፣ አላት
ሌሎች ብዙ ነገሮች, ስለዚህ ...

1492
01:00:32,963 --> 01:00:34,774
- እዛ ነኝ።
- አዎ?

1493
01:00:34,798 --> 01:00:35,875
አዎ።

1494
01:00:35,899 --> 01:00:37,810
አስቀድሜ አስገብቼሃለሁ፣ ስለዚህ...

1495
01:00:37,834 --> 01:00:39,045
ዳላስ!

1496
01:00:39,069 --> 01:00:41,347
ዳላስ ና!

1497
01:00:41,371 --> 01:00:43,015
እዚህ ይድረስ! ጊዜው የሴት ልጅ ነው!

1498
01:00:43,039 --> 01:00:44,083
እኔ - አለብኝ…

1499
01:00:44,107 --> 01:00:46,485
ኧረ የተኩስ ሰአት ነው።

1500
01:00:46,509 --> 01:00:47,844
አዝናለሁ።

1501
01:00:51,081 --> 01:00:52,391
እሺ፣ እሺ፣ ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

1502
01:00:52,415 --> 01:00:54,184
♪ አታጽዱ

1503
01:00:55,518 --> 01:00:57,988
♪ ሁሉንም የተዝረከረከ ያድርጉት

1504
01:00:59,022 --> 01:01:00,066
♪ ልሄድ ብሞክር

1505
01:01:00,090 --> 01:01:01,691
♪ አትፍቀድልኝ...

1506
01:01:04,728 --> 01:01:06,505
ጋቢ፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው?

1507
01:01:06,529 --> 01:01:08,007
ጆሽ እዚህ መሆንህን ያውቃል?

1508
01:01:08,031 --> 01:01:09,408
አይ.

1509
01:01:09,432 --> 01:01:12,245
ከተለያየን ጀምሮ ከጆሽ ጋር አልተነጋገርኩም።

1510
01:01:12,269 --> 01:01:16,439
አንድ ጥቅል ለማድረስ ነው የመጣሁት።

1511
01:01:17,440 --> 01:01:19,752
ይህን እንድታደርግ ዳላስ ልኮሃል?

1512
01:01:19,776 --> 01:01:20,886
አይደለም የኔ ሃሳብ ነበር።

1513
01:01:20,910 --> 01:01:24,123
ይከታተላል።

1514
01:01:24,147 --> 01:01:26,058
እንዴት ነች?

1515
01:01:26,082 --> 01:01:27,851
እንዴት ይመስላችኋል?

1516
01:01:30,220 --> 01:01:31,364
ተመልከት እሷ አይደለችም።
እዚህ የተጎዳ አንድ ብቻ።

1517
01:01:31,388 --> 01:01:32,598
አላልኩም...

1518
01:01:32,622 --> 01:01:34,634
Drayton፣ ከአሁን በኋላ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ አይደለንም።

1519
01:01:34,658 --> 01:01:35,868
አሁን፣ ጣልቃ አልገባም።

1520
01:01:35,892 --> 01:01:37,612
እና ሁሉንም ነገር "አላት አለች" ነገር ያድርጉ.

1521
01:01:38,895 --> 01:01:39,895
አንተ ግን በጣም ጎበዝ ነህ።

1522
01:01:40,997 --> 01:01:41,998
ጡረታ ወጥቻለሁ።

1523
01:01:44,167 --> 01:01:45,544
ተመልከት፣ ከዳላስ ጋር መነጋገር ከፈለግክ፣

1524
01:01:45,568 --> 01:01:47,637
የት እንደምታገኛት ታውቃለህ።

1525
01:01:48,471 --> 01:01:49,649
በቴክኒክ አላደርገውም።

1526
01:01:49,673 --> 01:01:51,284
አካባቢዎችን ማጋራት አቁመናል...

1527
01:01:51,308 --> 01:01:52,451
ደህና ሁን Drayton.

1528
01:01:52,475 --> 01:01:55,054
♪ ... በሰላም ልሂድ

1529
01:01:55,078 --> 01:01:59,292
♪ ለማዳን ምንም የቀረ ነገር የለም።

1530
01:01:59,316 --> 01:02:03,396
♪ እኛ እንደዚህ አይነት ክሊች ነን

1531
01:02:03,420 --> 01:02:05,431
♪ ደረሰኝ አለመያዝ

1532
01:02:05,455 --> 01:02:07,199
♪ ይቅርታ የለም...

1533
01:02:07,223 --> 01:02:08,692
ሄይ

1534
01:02:11,061 --> 01:02:12,128
መነጋገር እንችላለን?

1535
01:02:13,396 --> 01:02:14,497
አልችልም, እየሰራሁ ነው.

1536
01:02:17,500 --> 01:02:19,636
ከዚያ ማዘዝ እፈልጋለሁ።

1537
01:02:22,038 --> 01:02:23,582
ጥሩ። ምን ላግኝህ?

1538
01:02:23,606 --> 01:02:25,184
የቀዘቀዘ ማኪያቶ ከአልሞንድ ወተት ጋር።

1539
01:02:25,208 --> 01:02:26,476
ያ የእኔ ትዕዛዝ ነው።

1540
01:02:27,911 --> 01:02:29,746
7.50 ዶላር

1541
01:02:41,691 --> 01:02:43,426
Drayton፣ በእርግጥ እዚህ ምን እያደረክ ነው?

1542
01:02:44,561 --> 01:02:46,339
ጆሽ ሊጠይቀኝ መጣ።

1543
01:02:46,363 --> 01:02:47,807
ጆሽ ከተማ ውስጥ ነው?

1544
01:02:47,831 --> 01:02:48,831
አሁን?

1545
01:02:50,266 --> 01:02:51,977
ጋቢም እንዲሁ።

1546
01:02:52,001 --> 01:02:53,112
ኧረ አውቃለሁ።

1547
01:02:53,136 --> 01:02:54,437
አዎ, ለዚያ አመሰግናለሁ.

1548
01:02:58,074 --> 01:02:59,452
ተመልከት ፣ ዕድሎቹ ምንድ ናቸው?

1549
01:02:59,476 --> 01:03:01,253
ሁለቱም በተመሳሳይ ቅዳሜና እሁድ በኤል.ኤ.

1550
01:03:01,277 --> 01:03:04,457
እኔ እንደማስበው ወላጅ እነሱን ማጥመድ አለብን።

1551
01:03:04,481 --> 01:03:05,958
ምንም "እኛ" የለም.

1552
01:03:05,982 --> 01:03:07,159
ተለያየን፣

1553
01:03:07,183 --> 01:03:08,227
እና ጣልቃ መግባት ያለብኝ አይመስለኝም።

1554
01:03:08,251 --> 01:03:10,396
ሁልጊዜ ከእኛ ጋር ጣልቃ ይገቡ ነበር።

1555
01:03:10,420 --> 01:03:11,855
አዎ፣ እና ያ እንዴት እንደ ሆነ ተመልከት።

1556
01:03:15,692 --> 01:03:17,570
አየህ ጆሽ ጋቢ አላለቀም።

1557
01:03:17,594 --> 01:03:20,940
እንደ, በጣም ከእሷ በላይ አይደለም.

1558
01:03:20,964 --> 01:03:22,475
ይህ የህይወቱ ፍቅር ሊሆን ይችላል,

1559
01:03:22,499 --> 01:03:24,510
እና ዕድል እንኳን ካለ
እሷም ተመሳሳይ ስሜት ይሰማታል,

1560
01:03:24,534 --> 01:03:26,169
መሞከር የለብንም?

1561
01:03:28,638 --> 01:03:30,249
ተመልከት, ማድረግ ያለብንን ሁሉ

1562
01:03:30,273 --> 01:03:32,251
በአንድ ክፍል ውስጥ አንድ ላይ ያድርጓቸው ፣

1563
01:03:32,275 --> 01:03:34,987
እና እንደገና ካጠፉት, በጣም ጥሩ.

1564
01:03:35,011 --> 01:03:37,147
ካልሆነ፣ ኦህ፣ ደህና።

1565
01:03:51,694 --> 01:03:52,729
ስለዚህ...

1566
01:03:54,164 --> 01:03:56,199
የምትሠራበት ቦታ ይህ ነው።

1567
01:04:00,804 --> 01:04:02,505
ምን አስበው ነበር?

1568
01:04:10,580 --> 01:04:12,758
ይህ የሚሊ የአጎት ልጅ ነው።
የወንድ ጓደኛ ድግስ.

1569
01:04:12,782 --> 01:04:15,528
አዎ፣ አዎ፣ በማንኛውም ደቂቃ እዚህ ትሆናለች።

1570
01:04:15,552 --> 01:04:16,929
አለባበሴ በጣም ብዙ ነው?

1571
01:04:16,953 --> 01:04:18,697
- ጥሩ ትመስላለህ ፣ ትኩስ ትመስላለህ።
-አመሰግናለሁ።

1572
01:04:18,721 --> 01:04:19,832
ጋቢ...

1573
01:04:19,856 --> 01:04:21,233
ጆሽ!

1574
01:04:21,257 --> 01:04:22,735
ነው... ሰላም

1575
01:04:22,759 --> 01:04:23,869
ሃይ።

1576
01:04:23,893 --> 01:04:26,839
ኧረ አንተም ነህ
የአካባቢ ሳይንቲስት?

1577
01:04:26,863 --> 01:04:28,207
ቀስ በቀስ አእምሮውን የሚያጣው ማነው ምክንያቱም...

1578
01:04:28,231 --> 01:04:29,708
ማንም አይሰማም?

1579
01:04:29,732 --> 01:04:30,743
አዎ።

1580
01:04:30,767 --> 01:04:32,678
ጥሩ አእምሮዎች, እገምታለሁ.

1581
01:04:32,702 --> 01:04:34,070
ምርጥ አእምሮዎች።

1582
01:04:35,505 --> 01:04:36,849
እንዴት ነህ...
- ምን እያደረግክ ነው?

1583
01:04:36,873 --> 01:04:38,417
መጀመሪያ ሂድ።

1584
01:04:38,441 --> 01:04:40,286
ያንን የፍርድ ቤት ጽሕፈት ቤት አግኝቻለሁ።

1585
01:04:40,310 --> 01:04:42,087
ሲኦል, አዎ. እንደምታደርግ አውቄ ነበር ማለት ነው።

1586
01:04:42,111 --> 01:04:43,023
እውነት?

1587
01:04:43,047 --> 01:04:44,457
እኔ - በጣም ፈርቼ ነበር።

1588
01:04:44,481 --> 01:04:45,691
በጣም ፉክክር ነበር።

1589
01:04:45,715 --> 01:04:47,917
አዎ፣ ግን በጣም ጎበዝ ነሽ፣ ስለዚህ...

1590
01:04:49,519 --> 01:04:51,087
መጠጥ መውሰድ ይፈልጋሉ?

1591
01:04:53,423 --> 01:04:55,058
እኔ ደስ ይለኛል.

1592
01:04:58,495 --> 01:04:59,872
ታዲያ እንዴት ነበርክ?

1593
01:04:59,896 --> 01:05:02,007
-በጣም ጥሩ።
- እርስዎን ማየት በጣም ጥሩ ነው።

1594
01:05:02,031 --> 01:05:03,375
ስለዚህ...

1595
01:05:03,399 --> 01:05:06,245
ስለዚህ... ተልዕኮ ተፈፀመ።

1596
01:05:06,269 --> 01:05:07,604
አዝናለሁ።

1597
01:05:08,972 --> 01:05:09,949
ሃይ።

1598
01:05:09,973 --> 01:05:11,083
ሄይ

1599
01:05:11,107 --> 01:05:12,251
ሻርሎት! ስላም፧

1600
01:05:12,275 --> 01:05:13,285
ደህና ነኝ። ስላም፧

1601
01:05:13,309 --> 01:05:14,353
ጥሩ, ጥሩ.

1602
01:05:14,377 --> 01:05:16,021
አየህ... ዋው

1603
01:05:16,045 --> 01:05:17,247
መገመት ይፈልጋሉ?

1604
01:05:18,548 --> 01:05:19,792
ሼፍ...

1605
01:05:19,816 --> 01:05:20,893
ኧረ-እህ.

1606
01:05:20,917 --> 01:05:22,461
እም...

1607
01:05:22,485 --> 01:05:23,529
መሳም

1608
01:05:23,553 --> 01:05:25,798
"የሼፍ መሳም" አስቂኝ ነው።

1609
01:05:25,822 --> 01:05:27,199
ሁሉም ቀልዶች ዲዳዎች ናቸው ያለው ማነው?

1610
01:05:27,223 --> 01:05:28,400
በየቀኑ አመለካከቶችን እዋጋለሁ።

1611
01:05:28,424 --> 01:05:30,226
በእውነት ጀግንነትህ ነው።

1612
01:05:31,261 --> 01:05:32,371
እ... በዘፈቀደ ነው።

1613
01:05:32,395 --> 01:05:33,340
እዚህ ወደ አንተ እየገባሁ ነው።

1614
01:05:33,364 --> 01:05:34,564
አዎ፣ አዎ...

1615
01:05:37,500 --> 01:05:38,777
በኋላ እይዝሃለሁ፣ እሺ?

1616
01:05:38,801 --> 01:05:39,812
አዎ።

1617
01:05:39,836 --> 01:05:41,396
አዎ ፣ አዎ ፣ እመለሳለሁ ፣ እመለሳለሁ ።

1618
01:05:48,211 --> 01:05:50,179
ጥሩ አለባበስ።

1619
01:05:56,386 --> 01:05:58,230
ጓደኛ መሆን ያለብን ይመስለኛል።

1620
01:05:58,254 --> 01:05:59,965
ጓደኛ መሆን አንችልም።

1621
01:05:59,989 --> 01:06:00,966
ለምን አይሆንም?

1622
01:06:00,990 --> 01:06:02,101
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ.

1623
01:06:02,125 --> 01:06:03,126
አይደለም።

1624
01:06:08,164 --> 01:06:09,441
ተመልከት፣ መርሃ ግብራችንን አውቃለሁ

1625
01:06:09,465 --> 01:06:11,710
ማቀናበር የማይቻል አድርጎታል፣ እሺ?

1626
01:06:11,734 --> 01:06:13,579
እኛ ግን በሳል አዋቂዎች ነን።

1627
01:06:13,603 --> 01:06:15,214
ሁለታችንም አንዳችን ሌላውን ለመጉዳት አልፈለግንም።

1628
01:06:15,238 --> 01:06:16,339
አላጭበረበርንም።

1629
01:06:18,174 --> 01:06:20,686
ሄይ፣ እዚህ ሞቅ ያለ ቢራ ብቻ ነው ያላቸው፣

1630
01:06:20,710 --> 01:06:21,754
ስለዚህ አንድ ንክሻ እንይዛለን.

1631
01:06:21,778 --> 01:06:22,788
እናንተ ሰዎች መምጣት ይፈልጋሉ?

1632
01:06:22,812 --> 01:06:24,790
እኔ - እኔ - ነገ ሥራ አለኝ ፣

1633
01:06:24,814 --> 01:06:26,058
እና እኔ - ትንሽ ደክሞኛል,

1634
01:06:26,082 --> 01:06:28,661
ስለዚህ፣ እናንተ ሰዎች፣ በድጋሚ በመገናኘቱ ተዝናናችሁ።

1635
01:06:28,685 --> 01:06:30,362
ወደ ኤርፖርት ጉዞ ልሰጥህ እችላለሁ

1636
01:06:30,386 --> 01:06:31,397
ዳላስ ስራ ቢበዛበት።

1637
01:06:31,421 --> 01:06:32,365
ስራ በዝቶብኛል

1638
01:06:32,389 --> 01:06:33,499
ደፋር LAX።

1639
01:06:33,523 --> 01:06:34,900
አሁን ያ ፍቅር ነው።

1640
01:06:34,924 --> 01:06:36,802
- እዚህ ና ...
- እወድሃለሁ።

1641
01:06:36,826 --> 01:06:39,071
አፈቅርሃለሁ።
- ወላጅ-ወጥመድ ስላደረጉን እናመሰግናለን።

1642
01:06:39,095 --> 01:06:40,339
ምርጥ ምርጥ ጓደኛ ስለሆንክ እናመሰግናለን።

1643
01:06:40,363 --> 01:06:41,774
አስደናቂ ምርጥ ጓደኛ።

1644
01:06:41,798 --> 01:06:43,642
በጣም አስገራሚው.

1645
01:06:43,666 --> 01:06:44,643
- እንደዚሁም. መልእክት ላክልኝ።
- ላክልኝ።

1646
01:06:44,667 --> 01:06:46,178
ባይ። ናፍቀሽኛል ጓዶች። አፈቅርሃለሁ።

1647
01:06:46,202 --> 01:06:47,704
-ባይ።
- ደህና ፣ ዳላስ።

1648
01:06:57,447 --> 01:06:58,958
ውይ-ሆ!

1649
01:06:58,982 --> 01:07:00,149
አህ!

1650
01:07:04,020 --> 01:07:07,800
ደህና፣ ናፍቆት ከሆነ፣ ከዚያ ይድረሱ።

1651
01:07:07,824 --> 01:07:09,602
ወይ ገባኝ ልደቷ መቼ ነው?

1652
01:07:09,626 --> 01:07:10,970
በእርግጥ በሚቀጥለው ሳምንት ነው።

1653
01:07:10,994 --> 01:07:13,238
ኦህ፣ ለመደወል ትክክለኛው ሰበብ ነው።

1654
01:07:13,262 --> 01:07:14,873
ቦታ እየሰጣት ነው።

1655
01:07:14,897 --> 01:07:16,575
ጓደኛ መሆን እንደማትፈልግ ትናገራለች።

1656
01:07:16,599 --> 01:07:18,911
ደህና ፣ አዎ ፣ ምንም አታላይ።

1657
01:07:18,935 --> 01:07:21,938
በጥሬው የማይቻል ነው።
ከቀድሞ ጓደኛ ጋር ጓደኛ ለመሆን.

1658
01:07:23,773 --> 01:07:25,517
ጉልበቱ እንዴት ነው የሚሰማው?

1659
01:07:25,541 --> 01:07:26,819
በጣም የተሻለ።

1660
01:07:26,843 --> 01:07:28,754
በይፋ ጸድቷል።
እንደ ትላንትናው ይጫወቱ።

1661
01:07:28,778 --> 01:07:30,813
ሲኦል፣ አዎ፣ ያ ጥሩ ስሜት ሊሰማህ ይገባል።

1662
01:07:32,782 --> 01:07:34,460
እውነታ አይደለም።

1663
01:07:34,484 --> 01:07:35,694
እኔ አሁንም ሁለተኛ ገመድ ነኝ ፣ እና…

1664
01:07:35,718 --> 01:07:36,762
አዎ ፣ ግን አሁን መጫወት ጥሩ ነው ፣

1665
01:07:36,786 --> 01:07:38,330
ይህም ድንቅ ነው.

1666
01:07:38,354 --> 01:07:39,632
ኤም.

1667
01:07:39,656 --> 01:07:40,899
እንደዛ ማለት ነው።

1668
01:07:40,923 --> 01:07:43,435
ከአሁን በኋላ አያስተላልፉም?

1669
01:07:43,459 --> 01:07:45,804
አላውቅም።

1670
01:07:45,828 --> 01:07:47,706
አማራጮችን እየመዘነ ነው።

1671
01:07:47,730 --> 01:07:48,907
ወዳጄ፣ ና።

1672
01:07:48,931 --> 01:07:50,342
ተመልከት, አይመስልም

1673
01:07:50,366 --> 01:07:51,343
ማንኛውንም የጨዋታ ጊዜ አገኛለሁ።

1674
01:07:51,367 --> 01:07:52,578
ከሪየን ጋር የቀረውን የውድድር ዘመን ይጀምራል።

1675
01:07:52,602 --> 01:07:55,581
ድሬ፣ ለማገገም በጣም ጠንክረህ ሰርተሃል።

1676
01:07:55,605 --> 01:07:57,483
አንተ ሰው, መቀጠል አለብህ.

1677
01:07:57,507 --> 01:07:58,984
ተመልከት...

1678
01:07:59,008 --> 01:08:01,387
ፕሮፌሽናል ለማድረግ የሚያስፈልገው ነገር አለህ።

1679
01:08:01,411 --> 01:08:02,322
ሁሉም ሰው አይደለም የሚያደርገው።

1680
01:08:02,346 --> 01:08:04,380
በእርግጠኝነት አላደርገውም።

1681
01:08:06,115 --> 01:08:09,018
ለዚህ ነው ታውቃላችሁ
ቀጣይ MBAዬን እያገኘሁ ነው።

1682
01:08:10,219 --> 01:08:11,330
ሌላ ሰረዝ?

1683
01:08:11,354 --> 01:08:12,331
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ ፣ ሂድ!

1684
01:08:12,355 --> 01:08:14,090
አገኘህ።

1685
01:08:15,958 --> 01:08:17,736
ማክበር አይሰማኝም።

1686
01:08:17,760 --> 01:08:18,737
ደህና ፣ በጣም መጥፎ!

1687
01:08:18,761 --> 01:08:20,039
ለጋቢ ቃል ገባሁለት

1688
01:08:20,063 --> 01:08:21,874
አልፈቅድልህም ነበር።
በክፍልዎ ውስጥ ብቻዎን ይቀመጡ ፣

1689
01:08:21,898 --> 01:08:23,642
ትኩስ ጆክ የቀድሞ መሆኑን ruminating

1690
01:08:23,666 --> 01:08:24,643
ለመድረስ ነበር።

1691
01:08:24,667 --> 01:08:26,011
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

1692
01:08:26,035 --> 01:08:28,681
ወይም ስለ ዲን ማስተር መደብ መጨነቅ።

1693
01:08:28,705 --> 01:08:29,616
አባዜ አይደለሁም።

1694
01:08:29,640 --> 01:08:31,083
እየገለጥኩ ነው።

1695
01:08:31,107 --> 01:08:33,552
ተመልከት፣ በእርግጥ አለህ
ይህንን የማግኘት ትልቅ ዕድል ፣

1696
01:08:33,576 --> 01:08:34,653
ግን ባታደርግም

1697
01:08:34,677 --> 01:08:36,121
አንተ በእውነት ጎበዝ ነህ

1698
01:08:36,145 --> 01:08:38,757
እና ዲን አዳምስ ወይም ካልአርትስ አያስፈልጉዎትም።

1699
01:08:38,781 --> 01:08:41,994
ወይም ከአንተ በቀር ሌላ ሰው ያንን ለመግለፅ።

1700
01:08:42,018 --> 01:08:45,388
እሺ የኔ ድንቅ ስራ ተጠናቋል።

1701
01:08:46,656 --> 01:08:47,900
ምዋህ! ምዋህ፣መዋህ፣መዋህ፣መዋህ...

1702
01:08:47,924 --> 01:08:49,501
ማይሊ ፣ ወድጄዋለሁ!

1703
01:08:49,525 --> 01:08:51,937
ዛሬ ምሽት ልዩ ስሜት ሊሰማዎት ይገባል ፣

1704
01:08:51,961 --> 01:08:53,439
ምክንያቱም ከማወቅህ በፊት

1705
01:08:53,463 --> 01:08:54,606
እኛ አሮጊት ሴቶች እንሆናለን ፣

1706
01:08:54,630 --> 01:08:56,108
እና የሚኖረን ብቸኛው ነገር

1707
01:08:56,132 --> 01:08:56,976
እንድንቀጥል ለማድረግ

1708
01:08:57,000 --> 01:08:59,144
የወጣትነታችን ትዝታዎች ናቸው።

1709
01:08:59,168 --> 01:09:00,145
ቀኝ።

1710
01:09:00,169 --> 01:09:00,880
እም-ህም

1711
01:09:00,904 --> 01:09:02,514
ታዲያ ወዴት እየሄድን ነው?

1712
01:09:02,538 --> 01:09:03,383
ምንም ማለት አይደለም።

1713
01:09:03,407 --> 01:09:04,540
የተተኮሰበት ሰአት ነው።

1714
01:09:06,509 --> 01:09:07,686
የት እንዳለን የማውቅ ይመስለኛል።

1715
01:09:07,710 --> 01:09:09,288
አይ፣ አይ፣ አይሆንም፣ ይመስለኛል... የምታደርጊ አይመስለኝም፣

1716
01:09:09,312 --> 01:09:10,546
የምታደርገው አይመስለኝም...

1717
01:09:13,015 --> 01:09:14,393
ይገርማል!

1718
01:09:14,417 --> 01:09:15,828
ወይ...

1719
01:09:15,852 --> 01:09:17,029
ቤት ናፍቆት ይሆናል ብለን አሰብን

1720
01:09:17,053 --> 01:09:19,264
ለእነሱ Archwood ሥሮች.

1721
01:09:19,288 --> 01:09:22,234
ልክ እንደ መደበኛ ከተማ ነበረች፣ እሺ?

1722
01:09:22,258 --> 01:09:24,536
ሄይ መልካም ልደት።

1723
01:09:24,560 --> 01:09:26,605
አሁን ማንበብ የለብህም እሺ?

1724
01:09:26,629 --> 01:09:29,575
አንተ በጣም ስሜታዊ እንደሆንክ ማን አወቀ?

1725
01:09:29,599 --> 01:09:31,710
በጥሬው ሁሉም ሰው።

1726
01:09:31,734 --> 01:09:32,811
በጣም ያምራል።

1727
01:09:32,835 --> 01:09:34,480
እሺ የመስመር ዳንስ አ-መጠባበቅ ነው።

1728
01:09:34,504 --> 01:09:35,514
ሞሴይ እንሁን።

1729
01:09:35,538 --> 01:09:36,648
አይ ፣ አይሆንም ፣ እናንተ ሴቶች ፣ ቀጥሉ ፣

1730
01:09:36,672 --> 01:09:37,783
ያ የኔ ነገር አይደለም።

1731
01:09:37,807 --> 01:09:39,942
ኦ!

1732
01:09:42,678 --> 01:09:44,022
♪ ጅራታዊ የጠመንጃ ልጅ ነኝ ♪

1733
01:09:44,046 --> 01:09:45,491
♪ የምትፈልገውን አግኝቻለሁ

1734
01:09:45,515 --> 01:09:46,459
♪ በበረዶ ላይ ዊስኪ

1735
01:09:46,483 --> 01:09:48,327
♪ ቀዝቃዛ ቢራ Bud Lite ♪

1736
01:09:48,351 --> 01:09:51,096
♪ ሊፍት ኪት Chevy ከአንዳንድ የጭቃ ጎማዎች ጋር ♪

1737
01:09:51,120 --> 01:09:54,466
♪ ልትይዘኝ ትችላለህ
ፎርት ማየርስ ውስጥ ወደታች መንገድ ♪

1738
01:09:54,490 --> 01:09:55,335
♪ ሽቦ እየገባን ነው።

1739
01:09:55,359 --> 01:09:57,369
♪ ወደ ቤት ስንመጣ ግድ የለኝም ♪

1740
01:09:57,393 --> 01:10:00,305
♪ በጃክ የተሞላ ጠርሙስ አገኘሁ
ሉክ ማበጠስ ♪

1741
01:10:00,329 --> 01:10:03,542
♪ የበቆሎውን ቀዳዳ ይያዙ
ሰሌዳዎች እና የሚገለባበጥ ዋንጫ ♪

1742
01:10:03,566 --> 01:10:06,378
♪ ብዙ ሲጋራ
እስክንበላሽ ድረስ መተቃቀፍ ♪

1743
01:10:06,402 --> 01:10:09,815
♪ ጅረቱ ካላደረገ
ተነሱ እኛ እናስገባዋለን ♪

1744
01:10:09,839 --> 01:10:11,049
♪ የቢራ ቦንግ ሞልቶኛል።

1745
01:10:11,073 --> 01:10:12,885
♪ ስለ ኃጢአቴ መጸለይ

1746
01:10:12,909 --> 01:10:14,086
♪ በመርከቧ ላይ ረዥም አንገት አገኘሁ

1747
01:10:14,110 --> 01:10:15,921
የመስኮቱ መዘጋቱን ያስቡ.

1748
01:10:15,945 --> 01:10:17,289
አሁን ነው ወይም በጭራሽ።

1749
01:10:17,313 --> 01:10:18,347
አውቃለሁ።

1750
01:10:20,116 --> 01:10:23,829
እንደምታስተላልፍ ሰምቻለሁ።

1751
01:10:23,853 --> 01:10:26,465
አሁንም አልወሰንኩም።

1752
01:10:26,489 --> 01:10:27,599
ደህና, እኔ እንደማስበው

1753
01:10:27,623 --> 01:10:28,767
የሆነ ነገር መተው ሞኝነት ነው።

1754
01:10:28,791 --> 01:10:30,669
እድል ከመስጠትህ በፊት

1755
01:10:30,693 --> 01:10:32,128
ግን ያንተ መብት ነው።

1756
01:10:33,529 --> 01:10:35,507
ኧረ መቼም አትቆጠብም።

1757
01:10:35,531 --> 01:10:36,809
ለምንድነው?

1758
01:10:36,833 --> 01:10:38,034
ህይወት አጭር ነች።

1759
01:10:38,868 --> 01:10:40,436
አዎ።

1760
01:10:41,938 --> 01:10:43,048
ልጠጣ ነው።

1761
01:10:43,072 --> 01:10:44,650
እናንተ ሰዎች ማንኛውንም ነገር ይፈልጋሉ?

1762
01:10:44,674 --> 01:10:46,585
አይ፧ ጥሩ፧

1763
01:10:46,609 --> 01:10:48,144
ጥሩ።

1764
01:10:52,215 --> 01:10:53,215
ስለዚህ...

1765
01:10:54,383 --> 01:10:57,429
ያቺ የሴት ጓደኛሽ ነበረች
በሃሎዊን ፓርቲ ላይ?

1766
01:10:57,453 --> 01:10:58,697
የቀድሞ የሴት ጓደኛ.

1767
01:10:58,721 --> 01:10:59,798
ኦ.

1768
01:10:59,822 --> 01:11:01,533
ይህን በመስማቴ አዝናለሁ።

1769
01:11:01,557 --> 01:11:02,557
አይ፣ አይደለህም

1770
01:11:04,660 --> 01:11:07,330
የሰአት ሰው ነው ራያን ዴከር!

1771
01:11:08,497 --> 01:11:09,942
ተመልከት ፣ ያን ሁሉ አልልም ፣

1772
01:11:09,966 --> 01:11:11,310
ግን፣ ኧረ፣ ESPN ደወለልኝ

1773
01:11:11,334 --> 01:11:13,111
የአስር አመታት መመለሻ፣ስለዚህ...

1774
01:11:13,135 --> 01:11:15,304
- አደረጉ?
- ይህ ሰው...

1775
01:11:16,405 --> 01:11:18,016
ይህንን ተመልከት።

1776
01:11:18,040 --> 01:11:20,419
ሁለተኛ ሕብረቁምፊ ካልሆነ
ከደካማ ሰኮንዶቼ ጋር።

1777
01:11:20,443 --> 01:11:21,587
ስድብህ ራያን።

1778
01:11:21,611 --> 01:11:22,554
ና፣ ቁምነገር ነህ?

1779
01:11:22,578 --> 01:11:23,578
ሄይ ተመለስ።

1780
01:11:27,049 --> 01:11:28,493
አዎ፣ ለማግኘት ጠንክራ እየተጫወተች ነው።

1781
01:11:28,517 --> 01:11:29,962
ሄይ ፣ ሙሉ በሙሉ።

1782
01:11:29,986 --> 01:11:32,066
- አዎ እሷ ነች አይደል?
- ይመልሱት, ሁሉም ጥሩ ነው.

1783
01:11:33,756 --> 01:11:35,057
ይህንን መበደር እችላለሁ?

1784
01:11:39,061 --> 01:11:40,839
ስለዚህ የጓደኛዬ የልደት ቀን ነው።

1785
01:11:40,863 --> 01:11:42,074
መልካም ልደት!

1786
01:11:42,098 --> 01:11:44,276
እሷ በጣም እብድ ነች

1787
01:11:44,300 --> 01:11:46,144
እና በጣም ደፋር።

1788
01:11:46,168 --> 01:11:48,413
ከእርሻ ወደ ትልቅ ከተማ ተዛወረ

1789
01:11:48,437 --> 01:11:49,448
ህልሟን ለመከታተል ፣

1790
01:11:49,472 --> 01:11:51,016
ያንን እብድ ካመንክ

1791
01:11:51,040 --> 01:11:52,317
እኔ ግን ደክሞኛል

1792
01:11:52,341 --> 01:11:54,286
እና ስጦታ ላመጣላት አልቻልኩም

1793
01:11:54,310 --> 01:11:56,788
ስለዚህ አንድ ዘፈን ልዘምርላት ነው።

1794
01:11:56,812 --> 01:11:59,015
ወድጄዋለው የተናገረችው ነገር።

1795
01:11:59,916 --> 01:12:02,027
እሱ የሚወድህ ይመስለኛል።

1796
01:12:02,051 --> 01:12:05,087
አንተ እፍኝ ነህ።

1797
01:12:27,476 --> 01:12:34,059
♪ አይ፣ አንተን ሊወድ አይችልም።
በሚወዱት መንገድ ♪

1798
01:12:34,083 --> 01:12:36,862
♪ እኔ በሆነው መንገድ

1799
01:12:36,886 --> 01:12:39,464
♪ እኔ በምፈልገው መንገድ አዎ

1800
01:12:39,488 --> 01:12:44,169
♪ እና ለመደበቅ መሞከር ይችላሉ
በየቀኑ ፣ በየምሽቱ ♪

1801
01:12:44,193 --> 01:12:47,739
♪ ግን ከውስጥህ ይሰማሃል

1802
01:12:47,763 --> 01:12:51,810
♪ ትገፋዋለህ፣ ግን፣ ጨቅላ

1803
01:12:51,834 --> 01:12:54,513
♪ በአየር ላይ ነው...

1804
01:12:54,537 --> 01:12:57,249
♪ በአየር ላይ ነው።

1805
01:12:57,273 --> 01:13:02,154
♪ ገፋውታል ግን አየር ላይ ነው♪

1806
01:13:02,178 --> 01:13:07,259
♪ በራስህ ላይ የምታደርገው ጫና ♪

1807
01:13:07,283 --> 01:13:12,130
♪ ባውቅህ እመኛለሁ።
ምንም የሚያረጋግጥልኝ ነገር አላገኘሁም ♪

1808
01:13:12,154 --> 01:13:14,232
♪ እሱን ስትመርጥ አይቻለሁ

1809
01:13:14,256 --> 01:13:17,436
♪ ግን ራሱን እየመረጠ ነው።

1810
01:13:17,460 --> 01:13:22,240
♪ እና ጥቅም ላይ መዋል ምን እንደሚሰማው አውቃለሁ ♪

1811
01:13:22,264 --> 01:13:23,542
♪ ያዘሃል እንዴ...

1812
01:13:23,566 --> 01:13:24,843
ለማለት የሞከርኩት

1813
01:13:24,867 --> 01:13:26,211
ካስተላለፉ ነው

1814
01:13:26,235 --> 01:13:28,013
ሀ ትሆናለህ
በትንሽ ኩሬ ውስጥ ትልቅ ዓሣ.

1815
01:13:28,037 --> 01:13:30,849
ያ ወደ NFL አያደርስዎትም።

1816
01:13:30,873 --> 01:13:33,118
ምናልባት, ምናልባት ላይሆን ይችላል.

1817
01:13:33,142 --> 01:13:34,720
ይህ ስለቀድሞ የሴት ጓደኛህ ነው?

1818
01:13:34,744 --> 01:13:35,854
አይ።

1819
01:13:35,878 --> 01:13:36,955
ተመልከት፣ ተጨማሪ ደቂቃዎች ብቻ እፈልጋለሁ።

1820
01:13:36,979 --> 01:13:38,724
ያ ቂልነት ነው። ሪያን በሚቀጥለው አመት ይሄዳል።

1821
01:13:38,748 --> 01:13:40,292
እንደ መጀመሪያ ሕብረቁምፊ ትሆናለህ።

1822
01:13:40,316 --> 01:13:42,027
አንተ እውነተኛ ደፋር ነህ፣ ታውቃለህ?

1823
01:13:42,051 --> 01:13:43,161
አዎ፣ አራት ወንድሞች እንዳሉኝ ተናግሬ ነበር?

1824
01:13:43,185 --> 01:13:46,655
አስባለው።

1825
01:13:49,925 --> 01:13:52,728
ለትንሽ ጊዜ... መግባት ትፈልጋለህ?

1826
01:13:56,632 --> 01:13:58,143
ተመልከት ፣ ይቅርታ ፣ አልችልም።

1827
01:13:58,167 --> 01:13:59,845
አይ፣ ደህና ነው።

1828
01:13:59,869 --> 01:14:01,179
ገብቶኛል።

1829
01:14:01,203 --> 01:14:03,015
ያገኝ ይሆናል።
በጣም የተመሰቃቀለ፣ በእውነት ፈጣን።

1830
01:14:03,039 --> 01:14:04,140
አዎ ፣ በትክክል ፣ በትክክል።

1831
01:14:04,974 --> 01:14:05,951
ነገ እንገናኝ?

1832
01:14:05,975 --> 01:14:07,085
- አዎ.
- አዎ.

1833
01:14:07,109 --> 01:14:08,720
እንግዳ አታድርገው።

1834
01:14:08,744 --> 01:14:09,812
በህልም አላየውም።

1835
01:14:11,013 --> 01:14:12,491
♪ ... ምነው ብታውቅ

1836
01:14:12,515 --> 01:14:15,794
♪ ምንም የሚያረጋግጥልኝ ነገር የለህም ♪

1837
01:14:15,818 --> 01:14:17,929
♪ እሱን ስትመርጥ አይቻለሁ

1838
01:14:17,953 --> 01:14:21,266
♪ ግን ራሱን እየመረጠ ነው።

1839
01:14:21,290 --> 01:14:25,027
♪ እና ጥቅም ላይ መዋል ምን እንደሚሰማው አውቃለሁ ♪

1840
01:14:27,063 --> 01:14:28,373
♪ አንተን ያቆማል

1841
01:14:28,397 --> 01:14:31,376
♪ እንቅልፍ የሌላቸው ሌሊቶችዎ ሁሉ?

1842
01:14:31,400 --> 01:14:36,848
♪ እኔ በማደርገው መንገድ ያውቃችኋል? ♪

1843
01:14:36,872 --> 01:14:43,021
♪ አይ፣ አንተን ሊወድ አይችልም።
በሚወዱት መንገድ ♪

1844
01:14:43,045 --> 01:14:45,290
♪ እኔ ያልኩበት መንገድ...

1845
01:14:45,314 --> 01:14:47,692
♪ እኔ በምፈልገው መንገድ…

1846
01:14:47,716 --> 01:14:48,994
ሄይ ዳላስ።

1847
01:14:49,018 --> 01:14:50,762
ይቅርታ ዘግይቷል

1848
01:14:50,786 --> 01:14:52,931
መደወል ፈልጌ ነው።
እና መልካም ልደት ይበሉ።

1849
01:14:52,955 --> 01:14:54,032
በቅርበት መቁረጥ.

1850
01:14:54,056 --> 01:14:56,401
አውቃለሁ።

1851
01:14:56,425 --> 01:14:58,336
አንተ እንደሆንክ እርግጠኛ አልነበርኩም
ከእኔ መስማት ፈልጎ ነበር።

1852
01:14:58,360 --> 01:15:01,640
አይ፣ እኔ... በመደወልህ ደስ ብሎኛል።

1853
01:15:01,664 --> 01:15:05,210
♪ በአየር ውስጥ ነው በአየር ውስጥ ነው ... ♪

1854
01:15:05,234 --> 01:15:07,245
ስለዚህ ወደ ቤትዎ ለመሄድ ጓጉተዋል?

1855
01:15:07,269 --> 01:15:09,147
የምስጋና ቀንን እንደምትወድ አውቃለሁ።

1856
01:15:09,171 --> 01:15:10,816
♪ በአየር ላይ ነው።

1857
01:15:10,840 --> 01:15:12,842
በእውነቱ ወደ ቤት አልሄድም።

1858
01:15:17,046 --> 01:15:19,381
ታውቃለህ፣ በቂ አስቂኝ፣ ኧረ...

1859
01:15:20,683 --> 01:15:22,561
እኔም ወደ ኋላ እቆያለሁ

1860
01:15:22,585 --> 01:15:24,062
ለልምምድ.

1861
01:15:24,086 --> 01:15:25,797
አንተ ነህ?

1862
01:15:25,821 --> 01:15:27,099
አዎ።

1863
01:15:27,123 --> 01:15:30,268
ከተማዋ በጣም ጸጥታ ስትሆን ሰምቻለሁ።

1864
01:15:30,292 --> 01:15:33,395
አብረን ልናሳልፈው እንችላለን።

1865
01:15:36,198 --> 01:15:39,568
ቱርክን አመጣለሁ.

1866
01:15:51,247 --> 01:15:53,482
ስጦታ ይዤ መጥቻለሁ።

1867
01:15:57,786 --> 01:15:58,664
መቼም እንደማልችል አስቤ ነበር።

1868
01:15:58,688 --> 01:16:00,432
አክስትዎን በዐይን ውስጥ እንደገና ለመመልከት.

1869
01:16:00,456 --> 01:16:02,167
እሷ ለንደን ውስጥ መሆን ነበረባት.

1870
01:16:02,191 --> 01:16:04,903
ገንዳዋ ውስጥ ራቁቴን ነበርኩ።

1871
01:16:04,927 --> 01:16:06,004
ኧረ አውቃለሁ።

1872
01:16:06,028 --> 01:16:07,363
እዛ ነበርኩኝ።

1873
01:16:14,436 --> 01:16:16,081
ሰላም ይህ ዳላስ ነው።

1874
01:16:16,105 --> 01:16:17,549
ሰላም ዳላስ

1875
01:16:17,573 --> 01:16:19,317
ወደ ክፍት ቦታ መጡ
የሙዚቃ ፊልም ይደውሉ?

1876
01:16:19,341 --> 01:16:20,719
ማን ነው?

1877
01:16:20,743 --> 01:16:21,987
አዎ ሰላም።

1878
01:16:22,011 --> 01:16:23,188
ሰላም፣ አንዴት ነሽ፧

1879
01:16:23,212 --> 01:16:24,789
ጥሩ መስራት፣ ጥሩ መስራት።

1880
01:16:24,813 --> 01:16:27,459
በበዓል ቀን ልጠራህ ይቅርታ
ግን ጥሩ ዜና አለኝ።

1881
01:16:27,483 --> 01:16:30,286
ብታደርግ ደስ ይለኛል።
መልሶ ለመደወል ይግቡ።

1882
01:16:32,321 --> 01:16:33,899
ኦ አምላኬ፣ አዎ፣ ያንን በፍፁም እወደው ነበር።

1883
01:16:33,923 --> 01:16:35,000
ጥሩ ይመስላል።

1884
01:16:35,024 --> 01:16:36,034
ዝርዝሩን እንልካለን።

1885
01:16:36,058 --> 01:16:37,335
በፍጥነት እንጓዛለን,

1886
01:16:37,359 --> 01:16:40,105
እና የእኛ እንዲኖረን እንፈልጋለን
ዳንሰኞች ASAP ተመርጠዋል።

1887
01:16:40,129 --> 01:16:41,673
ምርት በጥር ይጀምራል።

1888
01:16:41,697 --> 01:16:42,741
የሚገርም!

1889
01:16:42,765 --> 01:16:44,700
በጣም ጥሩ፣ በቅርቡ እንነጋገራለን

1890
01:16:47,036 --> 01:16:48,313
እንኳን ደስ አላችሁ!

1891
01:16:48,337 --> 01:16:50,439
ዋው፣ በጣም የሚገርም ነው!

1892
01:16:51,507 --> 01:16:52,418
ጥር።

1893
01:16:52,442 --> 01:16:54,219
ያ... በቅርቡ ነው።

1894
01:16:54,243 --> 01:16:56,154
አዎ...

1895
01:16:56,178 --> 01:16:58,190
አዎ።

1896
01:16:58,214 --> 01:17:00,592
ቆይ፣ አይ፣ አልችልም... ይህን ማድረግ አልችልም።

1897
01:17:00,616 --> 01:17:02,194
ይህን ማድረግ አልችልም። ይህ እብደት ነው።

1898
01:17:02,218 --> 01:17:03,228
በመስማት ላይ ምንም ጉዳት የለውም።

1899
01:17:03,252 --> 01:17:04,362
አዎ ፣ ግን ካገኘሁ ፣

1900
01:17:04,386 --> 01:17:05,964
ምን ፣ ትምህርቴን ልጨርስ ነው።

1901
01:17:05,988 --> 01:17:06,988
እና ወደ ኒው ዮርክ መሄድ?

1902
01:17:08,524 --> 01:17:09,524
ለምን አይሆንም?

1903
01:17:11,327 --> 01:17:13,138
እነሆ ፣ የኮሌጅ እግር ኳስ እወዳለሁ ፣

1904
01:17:13,162 --> 01:17:15,473
ነገር ግን የNFL ስካውቶች እየጠሩ ከመጡ፣

1905
01:17:15,497 --> 01:17:17,766
አይሆንም አልልም።

1906
01:17:19,868 --> 01:17:20,946
የእርስዎ ውሳኔ ነው,

1907
01:17:20,970 --> 01:17:24,015
ግን ለሚገባው፣

1908
01:17:24,039 --> 01:17:26,751
በጣም ያስደሰተኝ ነው።
ለረጅም ጊዜ አይተናል ።

1909
01:17:26,775 --> 01:17:28,486
ያ እውነት አይደለም።

1910
01:17:28,510 --> 01:17:30,755
ጓጉቼ ነበር።
የዲን ማስተር ክፍል.

1911
01:17:30,779 --> 01:17:34,159
አይ፣ ተጨንቀህ ነበር።
ስለ ዲን ማስተር ክፍል።

1912
01:17:34,183 --> 01:17:35,517
ልዩነት አለ።

1913
01:17:38,687 --> 01:17:40,356
ምን አለህ?

1914
01:17:43,592 --> 01:17:47,239
በእርግጠኝነት በሌላ ህይወት ውስጥ ሼፍ ነበርክ።

1915
01:17:47,263 --> 01:17:50,141
ምናልባት ያ የእኔ እቅድ ለ ሊሆን ይችላል።

1916
01:17:50,165 --> 01:17:52,711
እቅድ B አያስፈልግዎትም።

1917
01:17:52,735 --> 01:17:54,546
♪ በሙላት ጨረቃ ላይ እጸልያለሁ ♪

1918
01:17:54,570 --> 01:17:57,515
♪ እና ሮዝ ፊኛዎን ይያዙ... ♪

1919
01:17:57,539 --> 01:17:59,084
አሸነፍኩኝ።

1920
01:17:59,108 --> 01:18:01,076
ሌላ ምን አዲስ ነገር አለ?

1921
01:18:05,614 --> 01:18:10,228
♪ እጆችህ እንደ ሐር ለስላሳ ናቸው።

1922
01:18:10,252 --> 01:18:12,864
♪ ሁሉንም ጉድለቶቼን መከታተል

1923
01:18:12,888 --> 01:18:16,325
♪ በድንገት አንተ ብቻ ነህ የምፈልገው... ♪

1924
01:18:17,259 --> 01:18:19,304
ስለ እኛ አስበህ ታውቃለህ?

1925
01:18:19,328 --> 01:18:23,108
♪ አፍህ እንደ ጀምበር ስትጠልቅ ነው ♪

1926
01:18:23,132 --> 01:18:24,109
♪ በየምሽቱ መውረድ...

1927
01:18:24,133 --> 01:18:26,335
በየቀኑ።

1928
01:18:30,105 --> 01:18:33,318
♪ እባካችሁ አንድ ቃል አትናገሩ

1929
01:18:33,342 --> 01:18:36,521
♪ እስኪያምኝ ድረስ ውደዱኝ።

1930
01:18:36,545 --> 01:18:39,224
♪ እና ሲጎዳ

1931
01:18:39,248 --> 01:18:43,928
♪ "እወድሻለሁ" ለማለት የመጀመሪያው እሆናለሁ።

1932
01:18:43,952 --> 01:18:48,166
♪ ደረቴን ከአንቺ ጋር በማመሳሰል አነሳለሁ።

1933
01:18:48,190 --> 01:18:51,169
♪ ሽቶዬን ስትተነፍስ ♪

1934
01:18:51,193 --> 01:18:52,671
♪ እኔም እሰማለሁ።

1935
01:18:52,695 --> 01:18:57,575
♪ የልብ ምትህ ሲጮህ

1936
01:18:57,599 --> 01:19:01,212
♪ በሙላት ጨረቃ ላይ እጸልያለሁ ♪

1937
01:19:01,236 --> 01:19:04,316
♪ እና ሮዝ ፊኛዎን ይያዙ ♪

1938
01:19:04,340 --> 01:19:05,884
♪ እና ቃል እገባለሁ።

1939
01:19:05,908 --> 01:19:10,422
♪ መቼም ቢሆን አልፈቅድም።

1940
01:19:10,446 --> 01:19:14,859
♪ መቼም ትዝታችን እንዲጠፋ አንፍቀድ

1941
01:19:14,883 --> 01:19:16,628
♪ በወገቤ ላይ ቋጠሮ አስራለሁ... ♪

1942
01:19:16,652 --> 01:19:19,631
በህይወቴ ምንም አይነት ነገር ቢፈጠር

1943
01:19:19,655 --> 01:19:22,167
ወደዚያ ሜዳ ስገባ

1944
01:19:22,191 --> 01:19:26,304
በእነዚህ ነጭ መስመሮች መካከል,

1945
01:19:26,328 --> 01:19:29,140
ሁሉም ነገር እየደበዘዘ ይሄዳል.

1946
01:19:29,164 --> 01:19:32,000
ችግሮቼ ሁሉ ይጠፋሉ.

1947
01:19:34,269 --> 01:19:36,047
ይሰማኛል...

1948
01:19:36,071 --> 01:19:38,674
እንደ ራስህ።

1949
01:19:39,875 --> 01:19:41,910
በትክክል።

1950
01:19:49,918 --> 01:19:51,920
ስለዚህ ህልሞችዎ ምንድ ናቸው?

1951
01:19:54,423 --> 01:19:57,669
ቀላል።

1952
01:19:57,693 --> 01:19:59,671
NFL፣

1953
01:19:59,695 --> 01:20:01,973
ዱህ

1954
01:20:01,997 --> 01:20:03,732
ስምንት የሱፐር ቦውል ቀለበቶች።

1955
01:20:05,968 --> 01:20:07,846
ዱንኪን የንግድ.

1956
01:20:07,870 --> 01:20:09,247
ወደ Brady ይሄዳሉ?

1957
01:20:09,271 --> 01:20:11,049
ሲኦል፣ አዎ፣ አይዞህ።

1958
01:20:11,073 --> 01:20:12,574
ትልቅ ህልም አለኝ።

1959
01:20:18,013 --> 01:20:20,182
ያንን ፊልም እንደሚያገኙ ተስፋ አደርጋለሁ.

1960
01:20:24,987 --> 01:20:26,722
እኔም።

1961
01:20:32,461 --> 01:20:37,041
♪ እንደገና እንደምወድ አውቃለሁ

1962
01:20:37,065 --> 01:20:41,913
♪ አንድ ሰው አገኛለሁ እና እናስተካክላለን ♪

1963
01:20:41,937 --> 01:20:45,650
♪ ጨዋ እንደምትሆን እርግጠኛ ነኝ ♪

1964
01:20:45,674 --> 01:20:50,321
♪ እናም እረካለሁ።

1965
01:20:50,345 --> 01:20:51,656
♪ እና ከእኔ ጋር ብትመጣ...

1966
01:20:51,680 --> 01:20:52,857
"Drayton,

1967
01:20:52,881 --> 01:20:54,959
ከእርስዎ ጋር ጥሩውን ምሽት አሳለፍኩ,

1968
01:20:54,983 --> 01:20:57,929
ስለዚህ እንደዚህ በመውጣቴ ይቅርታ

1969
01:20:57,953 --> 01:21:01,833
ግን ይሆን ነበር።
ለመሰናበት በጣም ከባድ።

1970
01:21:01,857 --> 01:21:06,905
ትል ይሆናል።
ጣፋጭ እና የሚያምር ነገር.

1971
01:21:06,929 --> 01:21:08,940
ከእግሬ ጠራርገህ ትወስደኝ ነበር።

1972
01:21:08,964 --> 01:21:12,267
እና እንድቃወም አስገደደኝ።
በጭንቅላቴ ውስጥ ያሉ ሁሉም አመክንዮዎች.

1973
01:21:13,502 --> 01:21:14,979
ትናንት ማታ ተረዳሁ

1974
01:21:15,003 --> 01:21:17,515
እግር ኳስ ሁል ጊዜ ይሆናል
የህይወትዎ አካል ይሁኑ ፣

1975
01:21:17,539 --> 01:21:19,784
እና ስለዚህ ርቀቱ እንዲሁ ይሆናል.

1976
01:21:19,808 --> 01:21:22,220
እራሳችንን ማስገደድ አልፈልግም።

1977
01:21:22,244 --> 01:21:25,490
አንዳቸው በሌላው ሕይወት ውስጥ እንዲስማሙ ፣

1978
01:21:25,514 --> 01:21:27,559
ምክንያቱም እውነታው

1979
01:21:27,583 --> 01:21:32,931
አንተን መውደድ ሁሉም ነገር ነው።
እንደሚያስፈልገኝ አላውቅም ነበር።

1980
01:21:32,955 --> 01:21:36,968
የዕለት ተዕለት ኑሮው ያልተለመደ እንዲመስል አድርገሃል።

1981
01:21:36,992 --> 01:21:41,573
ሁሉም ህልሞችዎ እውን እንዲሆኑ በእውነት ተስፋ አደርጋለሁ።

1982
01:21:41,597 --> 01:21:45,033
"እኔ በመሆኔ ብቻ አዝናለሁ።
ከእነርሱ አንዱ ሊሆን አይችልም ነበር."

1983
01:21:53,842 --> 01:21:58,056
በእኔ ዕድሜ እሷ ምን ትመስል ነበር?

1984
01:21:58,080 --> 01:21:59,457
ካስታወሱ,

1985
01:21:59,481 --> 01:22:01,550
እና ካላወቃችሁ ይገባኛል።

1986
01:22:02,518 --> 01:22:03,952
ጎበዝ ነበረች።

1987
01:22:05,120 --> 01:22:07,699
እናትህ በእውነቱ ነበረች።
አንድ ማሳያ ለ lobbied

1988
01:22:07,723 --> 01:22:09,601
ከማስተር መደብ በኋላ.

1989
01:22:09,625 --> 01:22:11,436
ያንን አላውቅም ነበር።

1990
01:22:11,460 --> 01:22:13,304
ኦህ፣ የማካፍላቸው ብዙ ታሪኮች አሉኝ።

1991
01:22:13,328 --> 01:22:15,998
የኔ በር ሁል ጊዜ ክፍት ነው።

1992
01:22:17,866 --> 01:22:19,777
አንዳንዴ ታሪክ እራሱን ይደግማል።

1993
01:22:19,801 --> 01:22:21,412
አንዳንድ ጊዜ አይደለም,

1994
01:22:21,436 --> 01:22:24,582
ግን ወደ ኋላ ማየቱ ሁል ጊዜ ጥሩ ነው።

1995
01:22:24,606 --> 01:22:27,919
♪ ... ስለሱ ማሰብ አለብኝ ♪

1996
01:22:27,943 --> 01:22:30,555
♪ አንተ...

1997
01:22:30,579 --> 01:22:32,690
♪ የአቺለስ ተረከዝ ናቸው።

1998
01:22:32,714 --> 01:22:37,996
♪ የሚሰማኝ ድክመት ብቻ ♪

1999
01:22:38,020 --> 01:22:41,766
♪ ውሸታም ነበርኩ አንተም ክኒን ሆነሃል

2000
01:22:41,790 --> 01:22:45,427
♪ ግን አሁንም ስለሱ ማሰብ አለብኝ... ♪

2001
01:22:51,433 --> 01:22:52,477
ሰላም!

2002
01:22:52,501 --> 01:22:53,778
ሰላም፣ አንዴት ነሽ፧

2003
01:22:53,802 --> 01:22:54,879
ጥሩ እየሰራሁ ነው።

2004
01:22:54,903 --> 01:22:57,181
በጣም ደስ የሚል ዜና እየደወልኩ ነው።

2005
01:22:57,205 --> 01:23:00,051
ሀ ልንሰጥዎ እንወዳለን።
በፊልሙ ውስጥ እንደ ዳንሰኛ ቦታ ​​ይስጡ ።

2006
01:23:00,075 --> 01:23:02,287
ረዳት ይሆናል።
ዝርዝሩን አሁን በመላክ ላይ።

2007
01:23:02,311 --> 01:23:04,112
በመርከቧ ላይ ብንሆን ደስ ይለናል።

2008
01:23:05,180 --> 01:23:06,357
በስመአብ!

2009
01:23:06,381 --> 01:23:08,293
ኦ አምላኬ ተመስገን። ያ...

2010
01:23:08,317 --> 01:23:09,427
በጣም አመሰግናለሁ።

2011
01:23:09,451 --> 01:23:11,029
በጣም ነው የተከበርኩት።

2012
01:23:11,053 --> 01:23:13,221
እሺ አሪፍ በቅርቡ እንነጋገራለን.

2013
01:23:15,557 --> 01:23:16,534
ምን ሆነ፧

2014
01:23:16,558 --> 01:23:18,102
ማመን አልችልም።

2015
01:23:18,126 --> 01:23:19,337
ክፍሉን አሁን አግኝቻለሁ።

2016
01:23:19,361 --> 01:23:21,072
ሄክ፣ አዎ!

2017
01:23:21,096 --> 01:23:21,974
ሄክ፣ አዎ።

2018
01:23:21,998 --> 01:23:23,308
በስመአብ። ዳላስ ፣ እንኳን ደስ አለዎት ።

2019
01:23:23,332 --> 01:23:24,366
ሁሌም በአንተ አምን ነበር።

2020
01:23:27,669 --> 01:23:28,937
ልትወስደው ነው?

2021
01:23:29,905 --> 01:23:31,616
አላውቅም። አላውቅም፣ አላውቅም።

2022
01:23:31,640 --> 01:23:34,218
እኔ… ያ ትልቅ እርምጃ ነው ፣

2023
01:23:34,242 --> 01:23:36,521
እና በጣም ፈጣን ነው, እና ...

2024
01:23:36,545 --> 01:23:39,190
እና ወደ ዲን ክፍል ገባሁ፣ እሱም...

2025
01:23:39,214 --> 01:23:40,782
የልዕልት ችግሮች ናቸው።

2026
01:23:41,817 --> 01:23:43,461
የእኔን 10 ሳንቲም ይፈልጋሉ?

2027
01:23:43,485 --> 01:23:45,330
ንግግሩ ሁለት ነው።

2028
01:23:45,354 --> 01:23:47,832
የዋጋ ንረትን እያስተካከልኩ ነው።

2029
01:23:47,856 --> 01:23:51,869
እሺ፣ ደህና፣ ልክ እንደ...

2030
01:23:51,893 --> 01:23:54,339
በእውነት እነዚህ ሁለት አሉኝ።
ከፊት ለፊቴ ታላቅ አማራጮች ።

2031
01:23:54,363 --> 01:23:55,640
-ኤም-ህም?
-ቀኝ፧

2032
01:23:55,664 --> 01:23:57,542
ለረጅም ጊዜ የምፈልገው ፣

2033
01:23:57,566 --> 01:24:02,070
እና ሌላ በጣም ያልተጠበቀ ነው.

2034
01:24:03,472 --> 01:24:05,316
ባትወስድ ደደብ ትሆናለህ።

2035
01:24:05,340 --> 01:24:06,951
ይቀርታ፧

2036
01:24:06,975 --> 01:24:08,419
ይህ የእርስዎ ትልቅ እረፍት ሊሆን ይችላል።

2037
01:24:08,443 --> 01:24:09,420
ስንት ሰው ታውቃለህ

2038
01:24:09,444 --> 01:24:10,622
ለዚህ እድል ይገድላል?

2039
01:24:10,646 --> 01:24:12,724
ስለ CalArtsስ?

2040
01:24:12,748 --> 01:24:14,859
ለአንድ አመት ዘግይተሃል?

2041
01:24:14,883 --> 01:24:18,463
ህልምህን ማሳደድ ልትጀምር ትችላለህ።

2042
01:24:18,487 --> 01:24:20,098
አየህ ምርጫህ ነው

2043
01:24:20,122 --> 01:24:21,666
ግን የሚያስፈራዎትን ነገር ማድረግ አለብዎት

2044
01:24:21,690 --> 01:24:24,192
ምክንያቱም ጥበብ ማለት ያ ነው።

2045
01:24:28,664 --> 01:24:31,075
አላውቅም፣ በቃ...

2046
01:24:31,099 --> 01:24:33,935
ልክ እንዳለ ይሰማኛል።
የሚይዘኝ ነገር አለ።

2047
01:24:34,770 --> 01:24:38,340
የሆነ ነገር ወይስ... ሰው?

2048
01:24:54,723 --> 01:24:56,992
ዛሬ ማታ ፈርተሃል?

2049
01:24:58,860 --> 01:25:01,239
ለምን እሆናለሁ ፣ ብቻ
ከቤንች እየተመለከቱ ነው?

2050
01:25:01,263 --> 01:25:04,876
መቼም አታውቅም።

2051
01:25:04,900 --> 01:25:06,844
ሁሉንም ነገር እንደገና ማጫወት እቀጥላለሁ።

2052
01:25:06,868 --> 01:25:08,413
በጭንቅላቴ ውስጥ ደጋግሞ.

2053
01:25:08,437 --> 01:25:11,549
በድንጋጤ እየተጫወትኩ ነበር።

2054
01:25:11,573 --> 01:25:12,351
ታውቃለህ ፣ ሁሉም የሚመለከተው።

2055
01:25:12,375 --> 01:25:13,951
ነበር...

2056
01:25:13,975 --> 01:25:15,153
በእርግጠኝነት።

2057
01:25:15,177 --> 01:25:17,789
ላለማደናቀፍ በጣም እየሞከርኩ ነበር።

2058
01:25:17,813 --> 01:25:20,191
ደህና፣ ትጣላለህ።

2059
01:25:20,215 --> 01:25:21,659
ያ...

2060
01:25:21,683 --> 01:25:24,086
ያገኙት ብቸኛው ዋስትና ነው…

2061
01:25:25,754 --> 01:25:27,832
ግን መፍቀድ አለብህ
ወደ "ይገባል" ይሂዱ.

2062
01:25:27,856 --> 01:25:31,235
አዎ፣ ከመናገር የበለጠ ቀላል ነው።

2063
01:25:31,259 --> 01:25:32,861
አዎ...

2064
01:25:33,895 --> 01:25:36,074
ግን ያስተማርከኝ ነገር አለ

2065
01:25:36,098 --> 01:25:37,341
ታውቃለህም አላወቅህም

2066
01:25:37,365 --> 01:25:41,279
ይህም ብዙ ጊዜ ማሳለፍ ይችላሉ

2067
01:25:41,303 --> 01:25:42,513
ያለፈውን መጨናነቅ

2068
01:25:42,537 --> 01:25:45,941
ብቻ ማየት ያቃታችሁ
ከፊትህ ያለው ነገር።

2069
01:25:54,850 --> 01:25:57,929
ትፈራለህ?

2070
01:25:57,953 --> 01:25:59,931
ትንሽ ፣ ትንሽ ፣

2071
01:25:59,955 --> 01:26:02,200
እኔ ግን አልሆንም።
ዕዳ ውስጥ መስጠም ይረዳል.

2072
01:26:02,224 --> 01:26:03,225
ኤም.

2073
01:26:04,626 --> 01:26:06,637
እናቴ ምን እንደምትል ባውቅ እመኛለሁ።

2074
01:26:06,661 --> 01:26:08,906
እሷ ለእርስዎ ደስተኛ መሆኗን ፣

2075
01:26:08,930 --> 01:26:10,174
እና ትንሽ ቅናት

2076
01:26:10,198 --> 01:26:12,043
ምክንያቱም ሁልጊዜ ትፈልግ ነበር
በኒው ዮርክ ውስጥ ለመኖርም.

2077
01:26:12,067 --> 01:26:13,311
አደረገች?

2078
01:26:13,335 --> 01:26:14,378
አዎ።

2079
01:26:14,402 --> 01:26:17,515
መጽሔቶቿን አገኘኋት።
ሰገነት ላይ ማጽዳት.

2080
01:26:17,539 --> 01:26:19,183
እሷ እና አባቴ እየቆጠቡ ነበር ፣

2081
01:26:19,207 --> 01:26:20,885
ግን ከዚያ...

2082
01:26:20,909 --> 01:26:24,188
ነበራቸው፣

2083
01:26:24,212 --> 01:26:27,458
የተሻለ ስምምነት ነው ብዬ አስባለሁ።

2084
01:26:27,482 --> 01:26:29,560
በእርግጠኝነት።

2085
01:26:29,584 --> 01:26:31,262
ግን ታውቃለህ፣

2086
01:26:31,286 --> 01:26:33,498
ሌላው ቀርቶ ሕልማቸው እንዲለወጥ ማድረግ ነበረባቸው.

2087
01:26:33,522 --> 01:26:35,266
-ታውቃለህ፧
- ሚሜ-ህም

2088
01:26:35,290 --> 01:26:36,968
ጣሪያውን ለምን አጸዱ?

2089
01:26:36,992 --> 01:26:40,271
ደህና ፣ እሱን መጥቀስህ አስቂኝ ነው።

2090
01:26:40,295 --> 01:26:44,542
በቅርቡ ቤቱን መከራየት አለብኝ ፣

2091
01:26:44,566 --> 01:26:46,377
ምክንያቱም...

2092
01:26:46,401 --> 01:26:47,812
ወስኛለሁ።

2093
01:26:47,836 --> 01:26:50,715
ወደ ኮሌጅ እንደምመለስ።

2094
01:26:50,739 --> 01:26:51,949
ምን?

2095
01:26:51,973 --> 01:26:53,050
ናቲ!

2096
01:26:53,074 --> 01:26:54,185
ኔቴ ፣ ያ በጣም አስደናቂ ነው!

2097
01:26:54,209 --> 01:26:56,087
ነው፧

2098
01:26:56,111 --> 01:26:58,856
ትምህርት ቤት ውስጥ እንደሆንኩ ይሰማኛል ፣

2099
01:26:58,880 --> 01:27:00,625
ግን ብጨርስ ጥሩ ነው።

2100
01:27:00,649 --> 01:27:01,659
የት ነው ያመለከቱት?

2101
01:27:01,683 --> 01:27:02,594
በኒው ዮርክ ውስጥ ያሉ ትምህርት ቤቶች አሉ?

2102
01:27:02,618 --> 01:27:03,728
አዎ።

2103
01:27:03,752 --> 01:27:05,163
ከዚህ በፊት ልነግርህ አልፈለኩም

2104
01:27:05,187 --> 01:27:06,998
ምክንያቱም እኔ አልፈልግም ነበር
በእርስዎ ውሳኔ ላይ ተጽዕኖ ለማድረግ

2105
01:27:07,022 --> 01:27:08,332
ወደ ኒው ዮርክ ለመሄድ.

2106
01:27:08,356 --> 01:27:11,502
ያ ውሳኔ ያንተ መሆን እንዳለበት ተሰማኝ።

2107
01:27:11,526 --> 01:27:13,070
ስለዚህ ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ።

2108
01:27:13,094 --> 01:27:14,272
አዎ።

2109
01:27:14,296 --> 01:27:17,809
ወንድሜ እና የእኔ ምርጥ
በምስራቅ የባህር ዳርቻ ላይ ጓደኛ.

2110
01:27:17,833 --> 01:27:19,744
ጋቢ ያውቃል?

2111
01:27:19,768 --> 01:27:21,612
አዎ፣ በማመልከቻው ረድታኛለች...

2112
01:27:21,636 --> 01:27:24,673
እሷ እና ጆሽ።

2113
01:27:25,807 --> 01:27:27,785
ጠቅሷል...

2114
01:27:27,809 --> 01:27:30,288
ቤተሰቦቹ Draytonን በእውነት እንደናፈቁት

2115
01:27:30,312 --> 01:27:31,789
ከምስጋና በላይ።

2116
01:27:31,813 --> 01:27:33,090
አዎ።

2117
01:27:33,114 --> 01:27:35,317
አዎ ልምምድ ማድረጉ በጣም ያሳዝናል።

2118
01:27:36,818 --> 01:27:39,597
ካልሆነ በስተቀር።

2119
01:27:39,621 --> 01:27:41,957
ከኋላው መቆየትን እንደመረጠ ሰምቻለሁ።

2120
01:27:42,924 --> 01:27:45,360
ለምን እንዲህ ያደርጋል?

2121
01:27:47,162 --> 01:27:50,465
ምክንያቱም እሱ ካንቺ ጋር ፍቅር ይዞ ነው።

2122
01:27:58,006 --> 01:28:01,919
ያ በጣም ጣፋጭ ነው ፣

2123
01:28:01,943 --> 01:28:03,254
እና ለጋስ ፣

2124
01:28:03,278 --> 01:28:05,122
እና...

2125
01:28:05,146 --> 01:28:07,758
ስለዚህ...

2126
01:28:07,782 --> 01:28:10,151
Drayton.

2127
01:28:18,126 --> 01:28:21,396
ሰላም ማለት አለብኝ።

2128
01:28:22,731 --> 01:28:25,267
ዛሬ ጨዋታ የለውም?

2129
01:28:29,237 --> 01:28:30,639
ኤም.

2130
01:28:41,983 --> 01:28:43,160
እንሂድ፣ እንሂድ! በል እንጂ!

2131
01:28:43,184 --> 01:28:45,663
ና ፣ ተመልከት ፣ አሁን ከአንድ ስካውት ጋር ተነጋገርኩ ፣

2132
01:28:45,687 --> 01:28:47,465
እኔ ስር እንደማደግ ነገረው።
ከላሄ በተለየ መልኩ ግፊት...

2133
01:28:47,489 --> 01:28:48,799
ራያን ለምን አታደርግም።
ብቻ እረፍት ስጠው ሰው?

2134
01:28:48,823 --> 01:28:50,268
ዛክ ለምን ዝም አትልም?

2135
01:28:50,292 --> 01:28:51,435
ስካውቶች እርስዎን እንኳን አይመለከቱም ...

2136
01:28:51,459 --> 01:28:53,104
ራያን ቆርጠህ አውጣ።

2137
01:28:53,128 --> 01:28:54,972
አየህ ስለ እኔ የምታስበውን አውቃለሁ

2138
01:28:54,996 --> 01:28:56,440
እና ገባኝ.

2139
01:28:56,464 --> 01:28:57,508
የመጀመሪያ ተማሪ ነኝ

2140
01:28:57,532 --> 01:29:00,511
ተኩሱን ያገኘው እና
አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ነፈሰው ፣

2141
01:29:00,535 --> 01:29:02,914
ግን መታገል ነበረብኝ
እዚህ ለመድረስ አንዳንድ መጥፎ ነገሮች ፣

2142
01:29:02,938 --> 01:29:05,816
እና እኔ ብቻ እንዳልሆንኩ አውቃለሁ

2143
01:29:05,840 --> 01:29:07,652
ደህና ፣ ዛሬ ማታ ፣ አዎ ፣

2144
01:29:07,676 --> 01:29:09,921
እንደምታሸንፍ ተስፋ አደርጋለሁ ፣

2145
01:29:09,945 --> 01:29:12,390
ከዚያ በላይ ግን እንደምናሸንፍ ተስፋ አደርጋለሁ

2146
01:29:12,414 --> 01:29:15,126
ምክንያቱም እኛ እዚያ ቡድን ካልሆንን

2147
01:29:15,150 --> 01:29:17,285
እድል የለንም ።

2148
01:29:18,954 --> 01:29:20,431
እሺ ሰምተሃል።

2149
01:29:20,455 --> 01:29:22,495
ወደዚያ እንሂድ እና
ከምን እንደተፈጠርን አሳይ።

2150
01:29:25,527 --> 01:29:27,271
አራተኛው ሩብ መጀመሪያ ላይ ነን።

2151
01:29:27,295 --> 01:29:29,206
ዩኤስሲ በአምስት ይከተለዋል።

2152
01:29:29,230 --> 01:29:31,032
ዴ ሊዮን ይዞታ አለው።

2153
01:29:32,667 --> 01:29:33,711
ሻው ማንንም አያይም።

2154
01:29:33,735 --> 01:29:34,879
እሱ ራሱ ይወስዳል!

2155
01:29:34,903 --> 01:29:36,347
እሱ መሃል ላይ ነው!

2156
01:29:36,371 --> 01:29:39,374
እና በ44-ያርድ መስመር ላይ ወድቋል።

2157
01:29:40,909 --> 01:29:42,486
አራተኛው ስድስት ደቂቃ ቀረው።

2158
01:29:42,510 --> 01:29:44,388
ዴ ሊዮን በ12 ይመራል።

2159
01:29:44,412 --> 01:29:46,324
በጣም ጥሩ አፈጻጸም ነው።
ዛሬ ማታ በከፍተኛ ራያን ዴከር ፣

2160
01:29:46,348 --> 01:29:48,459
ግን ሀብቱን መለወጥ ይችላል

2161
01:29:48,483 --> 01:29:50,161
የዚህ ችግር ያለበት የትሮጃኖች ጥፋት?

2162
01:29:50,185 --> 01:29:52,530
ዴከር በፍጥነት ይወስዳል ፣
ዓይኖቹን ወደ ሜዳ ወረደ ፣

2163
01:29:52,554 --> 01:29:54,165
እና...

2164
01:29:54,189 --> 01:29:55,423
ልክ ከመጀመሪያው ታች አጭር.

2165
01:29:56,958 --> 01:29:59,603
♪ እኔ ተዋጊ ነኝ እና ለመግለጽ አስቸጋሪ... ♪

2166
01:29:59,627 --> 01:30:01,439
ገብተህ እንድትሮጥ እፈልጋለሁ፣ እሺ?

2167
01:30:01,463 --> 01:30:02,606
ተጭነው ሩጡ።

2168
01:30:02,630 --> 01:30:04,041
አዎ፣ አዎ። ገባህ።

2169
01:30:04,065 --> 01:30:05,343
♪ ... ሰንሰለትህን መስበር
ዝም ብለህ ተነሳና ጩህ ♪

2170
01:30:05,367 --> 01:30:07,011
♪ የእሳት ቃጠሎ ወደ ውስጥ ዘልቆ ገባ

2171
01:30:07,035 --> 01:30:09,113
♪ ያዳምጡ መመሪያህ ይሁን ♪

2172
01:30:09,137 --> 01:30:10,648
♪ ህልም አላሚ ነህ...

2173
01:30:10,672 --> 01:30:11,616
ጎጆ!

2174
01:30:11,640 --> 01:30:12,817
ዴከር በፍጥነት ይወስዳል።

2175
01:30:12,841 --> 01:30:14,609
በሜዳው ላይ እድሉን እየወሰደ ነው!

2176
01:30:16,945 --> 01:30:18,823
ያልተሟላ!

2177
01:30:18,847 --> 01:30:20,257
ሶስተኛ እና አንድ ለትሮጃኖች።

2178
01:30:20,281 --> 01:30:21,692
የእረፍት ጊዜ ተጠርቷል፣ USC

2179
01:30:21,716 --> 01:30:23,794
♪ ...አማኝ ነኝ

2180
01:30:23,818 --> 01:30:25,162
♪ እና ተዋጊ...

2181
01:30:25,186 --> 01:30:27,498
ተጭነህ ሩጥ አልኩህ!

2182
01:30:27,522 --> 01:30:29,533
ጀግና መሆን ትፈልጋለህ፣ ብቸኛ ስፖርትን ተቀላቀል!

2183
01:30:29,557 --> 01:30:31,002
ተቀመጥ! ላሂ!

2184
01:30:31,026 --> 01:30:32,370
አሰልጣኝ እየቀለድክ ነው? በል እንጂ።

2185
01:30:32,394 --> 01:30:33,637
ተቀመጡ።

2186
01:30:33,661 --> 01:30:35,506
♪ ...መንፈስህም የአንተ ነው... ♪

2187
01:30:35,530 --> 01:30:37,241
ገብተሃል።

2188
01:30:37,265 --> 01:30:39,143
ቆይ ያ ድራይተን ላሄይ ነው?

2189
01:30:39,167 --> 01:30:41,045
እሱ ከመቀመጫው እየመጣ ነው!

2190
01:30:41,069 --> 01:30:42,246
ቦታውን ወደ ሜዳ እየመለሰ ነው!

2191
01:30:42,270 --> 01:30:43,914
አላምንም!

2192
01:30:43,938 --> 01:30:45,082
የመጀመርያውን ሰው አላየንም።

2193
01:30:45,106 --> 01:30:46,984
በዚህ ወቅት መጀመሪያ ላይ ከደረሰበት ጉዳት ጀምሮ.

2194
01:30:47,008 --> 01:30:48,486
ትሮጃኖች ይህንን ድል ማሸነፍ አለባቸው

2195
01:30:48,510 --> 01:30:51,279
ወደ እነርሱ እንዲገቡ
የኮንፈረንስ ሻምፒዮናዎች.

2196
01:30:53,014 --> 01:30:54,925
♪ ... አስታዋሽ ከማግኘትዎ በፊት

2197
01:30:54,949 --> 01:30:56,360
♪ ሁለት ተዋጊዎች ብቻ...

2198
01:30:56,384 --> 01:30:57,295
ላሄ ፍጥነቱን ይወስዳል።

2199
01:30:57,319 --> 01:30:58,729
71 ወደ ጎን እየመጣ ነው!

2200
01:30:58,753 --> 01:30:59,764
ድራይተን ጆንያውን ሸሸው!

2201
01:30:59,788 --> 01:31:00,798
እሱ በጥልቀት ይሄዳል!

2202
01:31:00,822 --> 01:31:03,300
84 መያዙን ያደርጋል!

2203
01:31:03,324 --> 01:31:06,003
መነካካት፣ ትሮጃኖች!

2204
01:31:06,027 --> 01:31:07,538
ትሮጃኖች አሁንም በአምስት ቀንሰዋል።

2205
01:31:07,562 --> 01:31:09,740
መንዳት፣ በ20 ብቻ
በሰዓቱ ላይ ሰከንዶች ይቀራሉ።

2206
01:31:09,764 --> 01:31:11,942
ሂድ!

2207
01:31:11,966 --> 01:31:13,344
ላሄ ወደ ግራ ይንሸራተታል ፣

2208
01:31:13,368 --> 01:31:15,079
ሌላ ጥልቅ ምት መውሰድ ፣

2209
01:31:15,103 --> 01:31:16,914
እና 81 እሱ መሆን ያለበት ቦታ ነው!

2210
01:31:16,938 --> 01:31:19,283
መጀመሪያ ወደታች፣ USC!

2211
01:31:19,307 --> 01:31:20,751
♪ ...መንፈስህም የአንተ ነው... ♪

2212
01:31:20,775 --> 01:31:22,253
ሰዓቱ ላይ አምስት ሰከንዶች ቀርተዋል።

2213
01:31:22,277 --> 01:31:25,256
USC ለአንድ ተጨማሪ ጨዋታ ጊዜ ብቻ ነው ያለው።

2214
01:31:25,280 --> 01:31:27,925
ትሮጃኖች በ50-ያርድ መስመር ላይ።

2215
01:31:27,949 --> 01:31:31,729
የላሂ ተስፋ ማርያም ብቻ ነው

2216
01:31:31,753 --> 01:31:34,498
ግን ይህን የመጀመሪያ ሰው ያደርጋል
እዚያ ለመድረስ ክንድ አለህ?

2217
01:31:34,522 --> 01:31:35,522
እሺ ሂድ!

2218
01:31:36,925 --> 01:31:38,326
ላሄ ፍጥነቱን ይወስዳል።

2219
01:31:40,962 --> 01:31:42,530
በሜዳው ላይ ወንዶች አሉ.

2220
01:31:46,101 --> 01:31:47,378
እንዲፈታ ፈቀደለት...

2221
01:31:47,402 --> 01:31:49,580
♪ በጣም ብሩህ ነው።

2222
01:31:49,604 --> 01:31:55,210
♪ መንፈስህ የአንተ ነው... ♪

2223
01:31:56,211 --> 01:31:58,622
መነካካት!

2224
01:31:58,646 --> 01:31:59,914
ትሮጃኖች ያሸንፋሉ!

2225
01:32:09,757 --> 01:32:11,726
ድራይተን!

2226
01:32:22,337 --> 01:32:25,983
እናማ... የተመለስኩ ይመስለኛል
የመጀመሪያው ሕብረቁምፊ መሆን.

2227
01:32:26,007 --> 01:32:27,751
ደህና ፣ ከዚያ ጨዋታ በኋላ ፣

2228
01:32:27,775 --> 01:32:30,988
NFL ቢሆን ይገርመኛል።
ዛሬ ማታ አይደውልልዎም።

2229
01:32:31,012 --> 01:32:32,890
ታውቃለህ ፣ በቂ አስቂኝ ፣

2230
01:32:32,914 --> 01:32:35,850
በጨዋታው ላይ አንዳንድ ስካውቶች ነበሩ።

2231
01:32:38,019 --> 01:32:39,454
መጣህ ይገርመኛል።

2232
01:32:41,322 --> 01:32:44,335
ኳርተርባክ ምን ማለት እችላለሁ?

2233
01:32:44,359 --> 01:32:46,928
ሁሌም ቁጥር አንድ አበረታች እሆናለሁ።

2234
01:32:50,365 --> 01:32:52,400
ክፍሉን አግኝቻለሁ.

2235
01:32:54,335 --> 01:32:56,304
ኮራሁብህ አይዞህ።

2236
01:32:58,907 --> 01:33:01,185
ታዲያ መቼ ነው የምትወጣው?

2237
01:33:01,209 --> 01:33:03,954
ነገ፣

2238
01:33:03,978 --> 01:33:05,856
ግን በአካል ልነግርህ ፈልጌ ነበር።

2239
01:33:05,880 --> 01:33:08,325
ፈጣን እንደሆነ አውቃለሁ።

2240
01:33:08,349 --> 01:33:09,884
ይህ ደህና ሁን ብዬ እገምታለሁ።

2241
01:33:11,853 --> 01:33:13,421
አዎ።

2242
01:33:14,722 --> 01:33:17,225
ለአሁን።

2243
01:34:03,605 --> 01:34:06,374
በትክክለኛው ሰው ፣ በተሳሳተ ጊዜ ታምናለህ?

2244
01:34:10,712 --> 01:34:12,680
እርግጠኛ አይደለሁም...

2245
01:34:14,015 --> 01:34:18,162
ግን ምን መሆን እንዳለበት አስባለሁ።

2246
01:34:18,186 --> 01:34:20,922
በራሱ የሚሰራበት መንገድ አለው።

2247
01:34:45,413 --> 01:34:46,991
♪ እያየኸኝ ነው።

2248
01:34:47,015 --> 01:34:49,426
♪ ሁሉንም ነገር በማየት

2249
01:34:49,450 --> 01:34:51,662
♪ ሁሉም የእኔ ውሸቶች እና መጥፎ መጨረሻዎች ♪

2250
01:34:51,686 --> 01:34:54,431
♪ ሐምራዊ ሰማይ እና አስመሳይ ♪

2251
01:34:54,455 --> 01:34:56,166
♪ እና ልነግርህ እፈልጋለሁ…

2252
01:34:56,190 --> 01:34:58,302
♪ ሁሉም ነገር ከእውነት በቀር

2253
01:34:58,326 --> 01:34:59,570
♪ ግን አታውቅም...

2254
01:34:59,594 --> 01:35:02,006
♪ ከቁጥጥር ውጭ ነዎት

2255
01:35:02,030 --> 01:35:03,941
♪ እና መሆን ነበረበት

2256
01:35:03,965 --> 01:35:06,110
♪ እፈልጋለሁ...

2257
01:35:06,134 --> 01:35:09,013
♪ በቃ ማቆም አልችልም።

2258
01:35:09,037 --> 01:35:12,516
♪ ማቆም አልችልም...

2259
01:35:12,540 --> 01:35:15,586
♪ ወደ መስመሩ የበለጠ እየረገጥኩት ነው ♪

2260
01:35:15,610 --> 01:35:17,288
♪ እራሴን ለማቆም እየሞከርኩ ነው።

2261
01:35:17,312 --> 01:35:18,856
♪ ራሴን አቁም።

2262
01:35:18,880 --> 01:35:20,658
♪ በዚህ ጊዜ

2263
01:35:20,682 --> 01:35:22,626
♪ 'ምክንያቱም የምፈልገውን የምፈልገውን ♪

2264
01:35:22,650 --> 01:35:24,962
♪ የምፈልገው፣ የምፈልገው

2265
01:35:24,986 --> 01:35:28,198
♪ ኦ አምላኬ፣ ላለማድረግ እሞክራለሁ።

2266
01:35:28,222 --> 01:35:31,669
♪ ግን እውነት ነው የምፈልግህ ♪

2267
01:35:31,693 --> 01:35:34,605
♪ እፈልግሃለሁ፣ እፈልግሃለሁ

2268
01:35:34,629 --> 01:35:37,908
♪ እፈልግሃለሁ ፣ እፈልግሃለሁ…

2269
01:35:37,932 --> 01:35:40,210
♪ ትፈልጋለህ...

2270
01:35:40,234 --> 01:35:41,745
♪ እየተመለከትኩህ ነው።

2271
01:35:41,769 --> 01:35:43,981
♪ በጣም በቅርቡ እገባለሁ።

2272
01:35:44,005 --> 01:35:45,149
♪ በጣም ቆንጆ ነሽ

2273
01:35:45,173 --> 01:35:46,350
♪ መደበቅ አልችልም።

2274
01:35:46,374 --> 01:35:49,353
♪ እና የሚያስፈልገኝን ልታገለው አልችልም።

2275
01:35:49,377 --> 01:35:51,522
♪ እፈልጋለሁ

2276
01:35:51,546 --> 01:35:53,324
♪ እኔ ብቻ...

2277
01:35:53,348 --> 01:35:56,026
♪ ማቆም፣ ማቆም አይቻልም

2278
01:35:56,050 --> 01:35:58,062
♪ ማቆም አልተቻለም

2279
01:35:58,086 --> 01:36:01,332
♪ ወደ መስመሩ የበለጠ እየረገጥኩት ነው ♪

2280
01:36:01,356 --> 01:36:03,067
♪ እራሴን ለማቆም እየሞከርኩ ነው።

2281
01:36:03,091 --> 01:36:04,301
♪ ራሴን አቁም።

2282
01:36:04,325 --> 01:36:06,937
♪ በዚህ ጊዜ

2283
01:36:06,961 --> 01:36:08,272
♪ ምክንያቱም እኔ የምፈልገው

2284
01:36:08,296 --> 01:36:10,441
♪ የምፈልገው፣ የምፈልገው

2285
01:36:10,465 --> 01:36:13,777
♪ ኦ አምላኬ፣ ላለማድረግ እሞክራለሁ።

2286
01:36:13,801 --> 01:36:17,381
♪ ግን እውነት ነው የምፈልግህ ♪

2287
01:36:17,405 --> 01:36:20,351
♪ እፈልግሃለሁ፣ እፈልግሃለሁ

2288
01:36:20,375 --> 01:36:23,487
♪ እፈልግሃለሁ ፣ እፈልግሃለሁ…

2289
01:36:23,511 --> 01:36:25,913
♪ ትፈልጋለህ...

2290
01:36:34,155 --> 01:36:35,632
ሰላም፣ እኔ Sara Waisglass ነኝ።

2291
01:36:35,656 --> 01:36:36,867
እና እኔ Chase Hudson ነኝ።

2292
01:36:36,891 --> 01:36:39,203
በአዲሱ ፊልማችን, እንሮጣለን
ለተማሪ አካል ፕሬዝዳንት.

2293
01:36:39,227 --> 01:36:40,571
የእኛን exes ለማስደመም.

2294
01:36:40,595 --> 01:36:43,006
እና አንዱ የሌላውን ህይወት ያበላሻሉ, በፍቅር.

2295
01:36:43,030 --> 01:36:46,043
ማበላሸት አለ፣ የውሸት
የፍቅር ጓደኝነት፣ የስሜት ጉዳት...

2296
01:36:46,067 --> 01:36:47,711
የሞተ ዓሳ ፣ ሹካ ፣

2297
01:36:47,735 --> 01:36:49,804
እና አንድ በጣም አስደናቂ
ስለ እስራት ንግግር.

2298
01:36:50,571 --> 01:36:51,782
ለድብቅ እይታ ይቆዩ

2299
01:36:51,806 --> 01:36:53,350
የታዋቂነት ውድድር እንዴት እንደሚጠፋ

2300
01:36:53,374 --> 01:36:54,942
ቱቢ ላይ ብቻ!

2301
01:37:04,819 --> 01:37:05,819
መነጋገር አለብን።

2302
01:37:06,954 --> 01:37:07,931
ሄይ

2303
01:37:07,955 --> 01:37:09,791
ኧረ አዎ፣ አንድ ሰከንድ ስጠኝ።

2304
01:37:17,398 --> 01:37:18,442
እዚህ መሆን አይችሉም!

2305
01:37:18,466 --> 01:37:19,767
በዚያ ዝርዝር ላይ ስሜን ጽፈሃል?

2306
01:37:20,935 --> 01:37:22,346
ምን...?

2307
01:37:22,370 --> 01:37:24,105
አይ... በምንም መንገድ።

2308
01:37:25,273 --> 01:37:27,084
እሺ አደረግሁ።

2309
01:37:27,108 --> 01:37:28,819
ጻፍኩት ግን...

2310
01:37:28,843 --> 01:37:30,954
በመመገቢያው ላይ በጣም አዝነሃል ፣

2311
01:37:30,978 --> 01:37:32,289
እና አሰብኩ

2312
01:37:32,313 --> 01:37:33,424
ለፕሬዝዳንትነት ከተመዘገብኩህ

2313
01:37:33,448 --> 01:37:34,525
የኩዊንን ትኩረት ይስባል።

2314
01:37:34,549 --> 01:37:35,859
ደህና ፣ አመሰግናለሁ ፣ ማክስ

2315
01:37:35,883 --> 01:37:38,695
ትኩረቷን ሳበው፣
እና አሁን ትጠላኛለች።

2316
01:37:38,719 --> 01:37:39,631
ምን?

2317
01:37:39,655 --> 01:37:41,231
በቁም ነገር እንድትታይ ፈለገች አይደል?

2318
01:37:41,255 --> 01:37:42,499
ደህና ፣ አዎ ፣ ግን ...

2319
01:37:42,523 --> 01:37:44,268
እየዞርኩ ነው ብላ ታስባለች

2320
01:37:44,292 --> 01:37:45,536
ወይም ምንም ይሁን ምን.

2321
01:37:45,560 --> 01:37:47,438
ደህና ፣ ያ ቀላል ማስተካከያ ነው።

2322
01:37:47,462 --> 01:37:48,639
በቁም ነገር ይውሰዱት ፣

2323
01:37:48,663 --> 01:37:50,340
ጥሩ ስራ ሰርተህ በምርጫው አሸንፋ።

2324
01:37:50,364 --> 01:37:52,476
ኧረ ዱህ አስቀድሜ አስቤ ነበር.

2325
01:37:52,500 --> 01:37:54,344
ልዕለ! ከዚያም ይህ ነበር ሀ
በጣም አስደሳች ውይይት።

2326
01:37:54,368 --> 01:37:55,280
አየሃለሁ።

2327
01:37:55,304 --> 01:37:57,514
ያንን በራሴ ማድረግ አልችልም።

2328
01:37:57,538 --> 01:37:59,216
አስመዘገብከኝ አይደል?

2329
01:37:59,240 --> 01:38:01,985
ስለዚህ አሁን... ትረዳኛለህ።

2330
01:38:02,009 --> 01:38:05,088
♪ ምንም የሚያረጋግጥልኝ ነገር የለህም ♪

2331
01:38:05,112 --> 01:38:06,723
♪ እሱን ስትመርጥ አይቻለሁ

2332
01:38:06,747 --> 01:38:09,726
♪ ግን ራሱን እየመረጠ ነው።

2333
01:38:09,750 --> 01:38:13,130
♪ እና ጥቅም ላይ መዋል ምን እንደሚሰማው አውቃለሁ ♪

2334
01:38:13,154 --> 01:38:14,364
♪ ያዘሃል

2335
01:38:14,388 --> 01:38:17,100
♪ እንቅልፍ በሌላቸው ሌሊቶችዎ ሁሉ? ♪

2336
01:38:17,124 --> 01:38:21,605
♪ እኔ በማደርገው መንገድ ያውቃችኋል? ♪

2337
01:38:21,629 --> 01:38:26,243
♪ አይ፣ አንተን ሊወድ አይችልም።
በሚወዱት መንገድ ♪

2338
01:38:26,267 --> 01:38:28,312
♪ እኔ ያልኩበት መንገድ...

2339
01:38:28,336 --> 01:38:30,280
♪ እኔ በምፈልገው መንገድ አዎ

2340
01:38:30,304 --> 01:38:34,218
♪ እና ለመደበቅ መሞከር ይችላሉ
በየቀኑ ፣ በየምሽቱ ♪

2341
01:38:34,242 --> 01:38:36,353
♪ ግን ከውስጥህ ይሰማሃል

2342
01:38:36,377 --> 01:38:39,356
♪ እሱን ለመግፋት እየሞከርኩ ነው ፣ ግን ፣ ልጅ ♪

2343
01:38:39,380 --> 01:38:41,391
♪ በአየር ላይ ነው...

2344
01:38:41,415 --> 01:38:44,061
♪ በአየር ላይ ነው።

2345
01:38:44,085 --> 01:38:47,931
♪ ገፋውታል ግን አየር ላይ ነው♪

2346
01:38:47,955 --> 01:38:50,467
♪ እውነትን ታውቃለህ

2347
01:38:50,491 --> 01:38:52,569
♪ ዙሪያውን ጨፍረሃል

2348
01:38:52,593 --> 01:38:56,139
♪ የሚያብለጨልጭ ሁሉ ወርቅ አይደለም ♪

2349
01:38:56,163 --> 01:39:00,677
♪ በጥልቀት፣ በዚህ ጉዳይ ላይ ምን ማድረግ እንዳለቦት ያውቃሉ

2350
01:39:00,701 --> 01:39:04,147
♪ ለነፍስህ ትክክለኛውን ነገር ማድረግ አለብህ

2351
01:39:04,171 --> 01:39:08,218
♪ አይ፣ አንተን ሊወድ አይችልም።
በሚወዱት መንገድ ♪

2352
01:39:08,242 --> 01:39:10,320
♪ እኔ በሆነው መንገድ

2353
01:39:10,344 --> 01:39:12,322
♪ እኔ በምፈልገው መንገድ አዎ

2354
01:39:12,346 --> 01:39:16,293
♪ እና ለመደበቅ መሞከር ይችላሉ
በየቀኑ ፣ በየምሽቱ ♪

2355
01:39:16,317 --> 01:39:18,562
♪ ግን ከውስጥህ ይሰማሃል

2356
01:39:18,586 --> 01:39:21,832
♪ እሱን ለመግፋት እየሞከርኩ ነው ፣ ግን ፣ ልጅ ♪

2357
01:39:21,856 --> 01:39:23,767
♪ በአየር ላይ ነው...

2358
01:39:23,791 --> 01:39:26,003
♪ በአየር ላይ ነው።

2359
01:39:26,027 --> 01:39:29,540
♪ ገፋውታል ግን አየር ላይ ነው♪

2360
01:39:29,564 --> 01:39:30,941
♪ እሱን እየመረጥክ እንደሆነ አይቻለሁ

2361
01:39:30,965 --> 01:39:34,011
♪ ግን ራሱን እየመረጠ ነው።

2362
01:39:34,035 --> 01:39:37,314
♪ እና ጥቅም ላይ መዋል ምን እንደሚሰማው አውቃለሁ ♪

2363
01:39:37,338 --> 01:39:38,549
♪ ያዘሃል

2364
01:39:38,573 --> 01:39:41,518
♪ እንቅልፍ በሌላቸው ሌሊቶችዎ ሁሉ? ♪

2365
01:39:41,542 --> 01:39:45,789
♪ እኔ በማደርገው መንገድ ያውቃችኋል? ♪

2366
01:39:45,813 --> 01:39:50,427
♪ አይ፣ አንተን ሊወድ አይችልም።
በሚወዱት መንገድ ♪

2367
01:39:50,451 --> 01:39:52,462
♪ እኔ በሆነው መንገድ

2368
01:39:52,486 --> 01:39:54,364
♪ እኔ በምፈልገው መንገድ አዎ

2369
01:39:54,388 --> 01:39:58,302
♪ እና ለመደበቅ መሞከር ይችላሉ
በየቀኑ ፣ በየምሽቱ ♪

2370
01:39:58,326 --> 01:40:00,504
♪ ግን ከውስጥህ ይሰማሃል

2371
01:40:00,528 --> 01:40:03,740
♪ እሱን ለመግፋት እየሞከርኩ ነው ፣ ግን ፣ ልጅ ♪

2372
01:40:03,764 --> 01:40:06,209
♪ በአየር ላይ ነው...

2373
01:40:06,233 --> 01:40:08,211
♪ በአየር ላይ ነው።

2374
01:40:08,235 --> 01:40:12,106
♪ ገፋውታል ግን አየር ላይ ነው♪


