1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:29,709 --> 00:02:31,042
- مساء الخير،

4
00:02:31,334 --> 00:02:33,042
أنا الجنرال مايرون ستون،

5
00:02:34,292 --> 00:02:36,042
اتصال القوات الجوية
إلى البنتاغون

6
00:02:37,167 --> 00:02:38,334
أود أن أقدم لكم

7
00:02:38,626 --> 00:02:40,584
أعضاء لجنتنا الموقرين،

8
00:02:40,876 --> 00:02:43,751
وكيل الوزارة أوفرمير
من وزارة الخارجية،

9
00:02:44,042 --> 00:02:46,417
دودلي التالي من البنتاغون،

10
00:02:46,709 --> 00:02:49,292
للسيناتور آن فارنسورث،

11
00:02:49,584 --> 00:02:52,709
ودارنيل موجينز من
المخابرات المركزية

12
00:02:53,959 --> 00:02:55,876
سأطلب الآن منا
موظفي المشروع

13
00:02:56,167 --> 00:02:57,709
لتقديم أنفسهم

14
00:02:58,001 --> 00:02:59,084
- نعم، شكرا لك أيها الجنرال

15
00:02:59,376 --> 00:03:01,126
أنا العقيد جيلبرت ميلفويل،

16
00:03:01,417 --> 00:03:04,209
وأنا رئيس الأمن
لفريق العمل الغريبة

17
00:03:04,501 --> 00:03:07,292
هذا هو مساعدي،
الملازم الثاني ريس

18
00:03:08,876 --> 00:03:10,292
- أنا الملازم الثاني ريس،

19
00:03:12,042 --> 00:03:13,167
مساعد العقيد ميلفويل

20
00:03:14,792 --> 00:03:15,792
- الكابتن ريك موليكان،

21
00:03:16,084 --> 00:03:17,751
المنسق العلمي
في المشروع: ALF

22
00:03:18,042 --> 00:03:19,417
لقد كان واجبي هو المراقبة

23
00:03:19,709 --> 00:03:21,376
تم إجراء جميع الاختبارات
على الأجنبي

24
00:03:24,167 --> 00:03:27,084
- الرائد ميليسا هيل،
أخصائي علم النفس السريري

25
00:03:27,376 --> 00:03:28,459
لقد كنت مسؤولاً عن الجميع

26
00:03:28,751 --> 00:03:31,292
تقييمات السلوك
بخصوص الاجنبي

27
00:03:31,584 --> 00:03:34,792
- لقد انعقدت هذه اللجنة
لإصدار القرار،

28
00:03:35,084 --> 00:03:38,001
أما بالنسبة للمستقبل القريب
من أشكال الحياة الغريبة،

29
00:03:38,292 --> 00:03:39,751
المعروف باسم ألف

30
00:03:41,501 --> 00:03:43,667
العقيد ميلفويل هو
مطالبين بالاستئناف الكامل

31
00:03:43,959 --> 00:03:45,876
النفسية و
الاختبار البدني,

32
00:03:46,167 --> 00:03:49,667
والممكن
القضاء على المخلوق

33
00:03:51,209 --> 00:03:53,542
الكابتن موليكان والرائد
هيل يعارض هذه الفكرة

34
00:03:53,834 --> 00:03:57,751
وفي الواقع، يوصي
الافراج عن الأجنبي

35
00:03:58,042 --> 00:04:01,001
الآن هذه هي مسؤوليتنا
لسماع هذه الحجج

36
00:04:01,292 --> 00:04:04,417
وتحديد ما ينبغي
يجب القيام به مع الأجنبي

37
00:04:04,709 --> 00:04:05,584
- نحن نعرف ما يجب القيام به حيال ذلك،

38
00:04:05,876 --> 00:04:07,334
البعض منا فقط
لا تملك الشجاعة

39
00:04:07,626 --> 00:04:10,084
- الأمر لا يتعلق بالشجاعة،
إنها مسألة حقوق الإنسان

40
00:04:10,376 --> 00:04:12,459
- الأجانب ليس لديهم
حقوق الإنسان,

41
00:04:12,751 --> 00:04:13,876
لهذا السبب هم كائنات فضائية

42
00:04:14,167 --> 00:04:17,042
- إنهم كائنات فضائية لأن
نحن ننفرهم

43
00:04:17,334 --> 00:04:18,334
- أوه من فضلك

44
00:04:18,626 --> 00:04:19,834
- إنها على حق

45
00:04:20,126 --> 00:04:22,584
وجدنا ALF ليكون
دافئ وودود،

46
00:04:24,042 --> 00:04:27,001
مزعج في بعض الأحيان، ولكن
مخلوق ذكي للغاية

47
00:04:27,292 --> 00:04:29,084
- سيدي، ألف هو
خطر على المجتمع،

48
00:04:29,376 --> 00:04:30,667
ويجب حرقها

49
00:04:30,959 --> 00:04:31,959
- لا تقصد
مسجون يا سيدي؟

50
00:04:32,251 --> 00:04:33,334
- لا

51
00:04:33,626 --> 00:04:35,709
- وفقا لهذه السجلات،

52
00:04:36,001 --> 00:04:40,084
كوكب ALF، ميلماك،
انفجرت في عام 1985

53
00:04:40,376 --> 00:04:42,376
بعد التجول في
مساحة لمدة سنة تقريبا

54
00:04:42,667 --> 00:04:44,084
وسقطت مركبته الفضائية على الأرض،

55
00:04:44,376 --> 00:04:45,459
واصطدمت بالمرآب

56
00:04:45,751 --> 00:04:48,126
من عائلة من
اسم تانر

57
00:04:48,417 --> 00:04:50,084
- هذا مؤكد يا سيدتي

58
00:04:50,376 --> 00:04:52,876
كان الأجنبي يحمل
أسيرة عائلة تانر،

59
00:04:53,167 --> 00:04:55,876
وإرهابهم كما
طالما عاش معهم

60
00:04:56,167 --> 00:04:58,501
- الدباغون و
لقد تعاملت ALF بشكل رائع

61
00:04:58,792 --> 00:05:00,751
- بالعكس يا استاذ
شهد تانر بنفسه،

62
00:05:01,042 --> 00:05:04,626
أن الكائن الفضائي قد انتهى
300 حريق في منزلهم

63
00:05:04,917 --> 00:05:07,834
وأنه باستمرار
حاول أن يأكل قطة العائلة

64
00:05:08,126 --> 00:05:10,876
- للعلم هو
لم تأكل القطة قط

65
00:05:11,167 --> 00:05:12,876
علاوة على ذلك، كان هناك 246 حريقًا فقط،

66
00:05:13,167 --> 00:05:15,376
ومعظم هؤلاء
كانت ذات صلة بالشواء

67
00:05:15,667 --> 00:05:17,417
- أين هو
عائلة تانر الآن؟

68
00:05:17,709 --> 00:05:18,751
- تم وضعهم

69
00:05:19,042 --> 00:05:21,501
بشأن حماية الشهود
البرنامج في عام 1990

70
00:05:21,792 --> 00:05:23,542
- حسنا، ربما نحن
يجب التحدث معهم

71
00:05:23,834 --> 00:05:25,417
- أخشى أنهم لا يفعلون ذلك
ليس لديك هاتف بعد، يا سيدي

72
00:05:25,709 --> 00:05:27,417
من الصعب الحصول عليها
الخدمة في ريكيافيك

73
00:05:28,376 --> 00:05:29,751
- أنهم يعيشون في أيسلندا؟

74
00:05:30,042 --> 00:05:31,042
- لقد رفضوا موزمبيق،

75
00:05:31,334 --> 00:05:33,459
لم يكونوا سعداء
النظام المدرسي هناك

76
00:05:33,751 --> 00:05:34,876
- حسنا هل هم سعداء

77
00:05:35,167 --> 00:05:35,751
- إنهم بخير سيدتي

78
00:05:36,042 --> 00:05:36,959
والباقي مصنف

79
00:05:37,251 --> 00:05:38,834
- ربما الآن
يكون وقتا طيبا

80
00:05:39,126 --> 00:05:40,876
لمشاهدة أشرطة الفيديو
من الأجنبي،

81
00:05:41,167 --> 00:05:43,667
تمر ببعض تلك
الاختبارات التي أخبرتنا عنها

82
00:05:43,959 --> 00:05:45,417
- اللجنة
يجب أن يكون على علم بذلك

83
00:05:45,709 --> 00:05:47,584
عدة أشرطة، بما في ذلك تلك

84
00:05:47,876 --> 00:05:49,167
من الاختبارات اللاإنسانية،

85
00:05:49,459 --> 00:05:50,876
اختفى في ظروف غامضة
عن الوقت

86
00:05:51,167 --> 00:05:52,292
تمت جدولة جلسات الاستماع هذه

87
00:05:52,584 --> 00:05:53,126
- هل فقدت بعض الأشرطة؟

88
00:05:53,417 --> 00:05:54,251
صادق عند الله ,

89
00:05:54,542 --> 00:05:56,292
الأمن في الخاص بك
القسم مروع

90
00:05:56,584 --> 00:05:57,876
يمكن لأي شخص فقط
الفالس في مختبره،

91
00:05:58,167 --> 00:05:59,417
ويأخذ ما يريد

92
00:05:59,709 --> 00:06:02,459
- أي شخص لديه مفتاح الأمان
ومجموعة مكونة من 14 رقمًا

93
00:06:04,584 --> 00:06:06,834
- هل لنا أن نلقي نظرة على
تلك الأشرطة لدينا؟

94
00:06:21,917 --> 00:06:23,209
- صباح الخير يا ألف

95
00:06:23,501 --> 00:06:24,376
هل يمكنني أن أدعوك بألف؟

96
00:06:24,667 --> 00:06:26,584
- إذا كنت تصر

97
00:06:26,876 --> 00:06:28,167
- حسنًا، أنا دكتور وارنر،

98
00:06:28,459 --> 00:06:30,459
وأود أن أسأل
لك بعض الأسئلة

99
00:06:30,751 --> 00:06:33,542
- هل يجب أن آتي
مع إجابات مضحكة؟

100
00:06:36,001 --> 00:06:36,792
- لا على الاطلاق

101
00:06:37,876 --> 00:06:39,376
الآن خلال الدورة
من هذه المقابلات،

102
00:06:39,667 --> 00:06:40,876
سنقوم أيضًا بتصويرك بالفيديو

103
00:06:41,167 --> 00:06:44,626
- إذا تم عرضه على الهارد
نسخ، أتوقع المخلفات

104
00:06:48,292 --> 00:06:49,167
- لا، هذه الأشرطة
تم تصنيفها،

105
00:06:49,459 --> 00:06:50,792
لن يراهم الجمهور أبدًا

106
00:06:51,084 --> 00:06:53,709
- وهذا ما هم
"قال ماريون باري

107
00:06:55,459 --> 00:06:56,251
- نعم نعم

108
00:07:01,376 --> 00:07:02,292
صباح الخير يا ألف

109
00:07:05,751 --> 00:07:06,667
- نفسك

110
00:07:06,959 --> 00:07:08,459
أنا أعتبر أن هذا ليس هو
اختبار ربط الكلمات

111
00:07:08,751 --> 00:07:10,167
- لقد كان هناك
تغيير الخطط

112
00:07:10,459 --> 00:07:11,501
لا داعي للقلق،

113
00:07:11,792 --> 00:07:13,876
سنقوم بإجراء
اختبار مختلف

114
00:07:14,167 --> 00:07:16,667
- لست متأكدا من أنني أحب
الكلمة، السلوك

115
00:07:16,959 --> 00:07:18,876
- أؤكد لك أنه كذلك
آمنة تماما

116
00:07:22,292 --> 00:07:24,334
أوه، لا تولي اهتماما
إلى تلك الإشارة

117
00:07:24,626 --> 00:07:25,751
لا ينبغي أن يكون هناك

118
00:07:28,042 --> 00:07:29,376
سأقوم بإزالته إذا
يزعجك

119
00:07:29,667 --> 00:07:30,501
- يزعجني

120
00:07:43,584 --> 00:07:44,751
- طبيب؟

121
00:07:45,042 --> 00:07:46,126
طبيب؟

122
00:07:46,417 --> 00:07:48,251
- مرحبًا ألف، أنا دكتور نيومان

123
00:07:48,542 --> 00:07:50,542
- لا حاجة للسؤال من
أنت تستبدل

124
00:07:52,001 --> 00:07:54,751
- سنحاول لعبة صغيرة
يسمى التسلسل الرقمي

125
00:07:55,042 --> 00:07:56,751
- هل يشمل ذلك
صدمة كهربائية؟

126
00:07:57,042 --> 00:07:58,209
- قطعا لا

127
00:07:58,501 --> 00:08:00,459
- سامحني إذا كنت كذلك
قليلا بجنون العظمة

128
00:08:00,751 --> 00:08:03,292
لا تزال هناك صورة ظلية
احترق في المشمع

129
00:08:08,167 --> 00:08:09,751
- حسنا، لقد كان
محددة رسميا

130
00:08:10,042 --> 00:08:11,834
هذا دكتور وارنر
كان يعاني من مرض في القلب،

131
00:08:12,126 --> 00:08:13,876
ووفاته المؤسفة

132
00:08:14,167 --> 00:08:16,959
كان غير ذي صلة تماما
لصدمة خفيفة

133
00:08:17,251 --> 00:08:18,667
الذي تلقاه هنا

134
00:08:18,959 --> 00:08:21,292
- سأكون على استعداد ل
التقاضي لو كنت أنت

135
00:08:21,584 --> 00:08:23,667
- حسنا، هذا ليس كذلك
قلقك في هذه المرحلة

136
00:08:23,959 --> 00:08:27,251
- كان الرجل
مطبوخ في حذائه

137
00:08:27,542 --> 00:08:28,834
- هل يمكنك إيقاف الشريط؟

138
00:08:29,126 --> 00:08:31,876
- كانت نظارته
مندمجة في جمجمته

139
00:08:32,167 --> 00:08:33,084
- أوقف الشريط

140
00:08:33,376 --> 00:08:34,667
لقد كان جمرة!

141
00:08:34,959 --> 00:08:35,876
- توقف

142
00:08:36,167 --> 00:08:37,876
- مرحباً، أنا
دكتور ستانلي

143
00:08:38,167 --> 00:08:39,709
- أين دكتور نيومان؟

144
00:08:40,001 --> 00:08:41,542
- انه يأخذ بعض الوقت إجازة

145
00:08:41,834 --> 00:08:44,542
- أفترض أنك سمعت ماذا
حدث للدكتور وارنر؟

146
00:08:45,542 --> 00:08:47,251
- نعم، القلب السيئ

147
00:08:48,542 --> 00:08:50,626
- أوه، نحن الشائكة
لهذه القصة، هاه؟

148
00:08:50,917 --> 00:08:51,959
أمي هي الكلمة

149
00:08:53,251 --> 00:08:55,751
- دعونا نحاول بعض
جمعية الكلمة

150
00:08:56,042 --> 00:08:57,001
سأقول كلمة،

151
00:08:57,292 --> 00:08:59,459
وأنت تقول أيا كان
يتبادر إلى ذهنك

152
00:08:59,751 --> 00:09:01,042
- الغذاء

153
00:09:01,334 --> 00:09:02,876
- أنا لم أقل أي شيء بعد

154
00:09:03,167 --> 00:09:05,084
- لا شيء مثير للاهتمام، على الأقل

155
00:09:05,376 --> 00:09:05,959
- اجلس

156
00:09:06,251 --> 00:09:07,167
- أنا جالس

157
00:09:07,459 --> 00:09:10,209
- لا لا لا لا، هذا
الكلمة الأولى اجلس

158
00:09:10,501 --> 00:09:12,417
- اه الطعام

159
00:09:12,709 --> 00:09:13,626
- شروق الشمس

160
00:09:13,917 --> 00:09:15,084
- الإفطار

161
00:09:15,376 --> 00:09:17,334
- ساحة
- وجبة

162
00:09:17,626 --> 00:09:18,876
- اليسار
- المبالغ

163
00:09:20,126 --> 00:09:23,417
- هل يجب أن نتوقف ونحصل
لك شيء للأكل؟

164
00:09:23,709 --> 00:09:25,126
- يمكنني استخدام وجبة خفيفة صغيرة

165
00:09:27,376 --> 00:09:28,292
أشعر بتحسن؟

166
00:09:34,667 --> 00:09:35,501
- أفعل الآن

167
00:09:36,876 --> 00:09:40,251
- نرجو أن نواصل أعمالنا
اختبار ربط الكلمات؟

168
00:09:40,542 --> 00:09:41,334
- النار بعيدا

169
00:09:43,667 --> 00:09:45,001
- حسنًا

170
00:09:45,292 --> 00:09:46,542
وهنا الكلمة الأولى

171
00:09:51,251 --> 00:09:52,501
هل هناك مشكلة؟

172
00:09:52,792 --> 00:09:53,584
- لا

173
00:09:55,209 --> 00:09:56,792
- هنا الكلمة الأولى

174
00:09:58,751 --> 00:09:59,792
- تفضل

175
00:10:00,084 --> 00:10:04,042
- لا، هنا الكلمة
هنا، هي الكلمة الأولى

176
00:10:04,334 --> 00:10:06,042
- أنت الرجيج بلدي
سلسلة، أليس كذلك؟

177
00:10:07,542 --> 00:10:09,584
- دعنا نحاول كلمة أخرى

178
00:10:09,876 --> 00:10:10,667
- فكرة جيدة

179
00:10:11,917 --> 00:10:14,084
- على
- معطلة

180
00:10:14,376 --> 00:10:15,626
- لأعلى
- للأسفل

181
00:10:15,917 --> 00:10:16,459
- نخب

182
00:10:16,751 --> 00:10:17,584
- دكتور وارنر

183
00:10:20,584 --> 00:10:22,334
- في
- خارج

184
00:10:22,626 --> 00:10:23,167
- بارد

185
00:10:23,459 --> 00:10:24,459
- دكتور وارنر

186
00:10:24,751 --> 00:10:26,709
- انظر، هل يمكننا أن نتوقف
الكاميرات من فضلك؟

187
00:10:27,001 --> 00:10:30,959
- كان على جثة وارنر أن تكون كذلك
إزالتها عن طريق اكتساح المدخنة

188
00:10:31,251 --> 00:10:32,042
- قطع

189
00:10:41,001 --> 00:10:43,834
- مرحبا، أنا دكتور موكتون

190
00:10:44,126 --> 00:10:46,251
انا ذاهب لاظهار
لك بعض بقع الحبر

191
00:10:46,542 --> 00:10:48,459
- هل هذا يشمل
صدمة كهربائية؟

192
00:10:50,251 --> 00:10:51,876
- دعونا لا نبدأ ذلك مرة أخرى

193
00:10:52,167 --> 00:10:54,167
- أنت تعرف لماذا أنا
تسأل أليس كذلك؟

194
00:10:54,459 --> 00:10:57,084
- أقترح عليك
تغيير الموضوع،

195
00:10:57,376 --> 00:10:59,959
إلا إذا كنت تريد أن تدفع آخر
زيارة إلى أجهزة الطرد المركزي

196
00:11:01,251 --> 00:11:02,626
- كنت هناك، فعلت ذلك

197
00:11:02,917 --> 00:11:03,709
رمي

198
00:11:05,584 --> 00:11:08,126
- لنبدأ بهذا

199
00:11:11,917 --> 00:11:15,584
- دكتور وارنر ضربني
كرجل لطيف إلى حد ما

200
00:11:28,876 --> 00:11:30,792
هذا هو
بالتأكيد بيبسي

201
00:11:37,501 --> 00:11:39,501
- صباح الخير،
أنا دكتور كارنيج

202
00:11:39,792 --> 00:11:40,584
- نعم

203
00:11:40,876 --> 00:11:42,001
- ييك، نفسك

204
00:11:42,292 --> 00:11:44,584
- هكذا نحن فقط
نفهم بعضنا البعض

205
00:11:44,876 --> 00:11:45,959
- انا ذاهب لاظهار
لك بعض الصور

206
00:11:46,251 --> 00:11:47,001
- هل هم منكم؟

207
00:11:47,292 --> 00:11:47,834
- لا

208
00:11:48,126 --> 00:11:48,917
- جيد

209
00:11:50,292 --> 00:11:51,292
- حدد ما إذا كنت تستطيع ذلك

210
00:11:51,584 --> 00:11:52,084
- لا فطور؟

211
00:11:52,376 --> 00:11:53,209
- لا يوجد إفطار

212
00:11:53,501 --> 00:11:54,542
- بعقب لحم الخنزير رديئة

213
00:11:55,751 --> 00:11:57,542
- لا داعي للإهانة

214
00:11:57,834 --> 00:11:59,834
- لا لا، هذا ما
لقد تناولت الإفطار،

215
00:12:00,126 --> 00:12:01,959
مجرد بعقب لحم خنزير رديء واحد

216
00:12:04,126 --> 00:12:06,251
- هل يمكنك التعرف على
الرجل في هذه الصورة؟

217
00:12:06,542 --> 00:12:07,792
- وكان الطبال
لفرقة البيتلز

218
00:12:08,084 --> 00:12:09,084
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

219
00:12:11,834 --> 00:12:12,876
- ماذا؟

220
00:12:13,167 --> 00:12:14,959
- كيف وجدت
الطعام هنا على القاعدة؟

221
00:12:15,251 --> 00:12:16,251
- كافية

222
00:12:16,542 --> 00:12:18,751
- أي حقيقة لذلك
شيء الملح الصخري؟

223
00:12:19,042 --> 00:12:21,959
لأنني بصراحة كنت كذلك
تواجه مشكلة في الحفاظ على أ

224
00:12:23,709 --> 00:12:25,042
- أخبرني عن هذه الصورة

225
00:12:26,251 --> 00:12:27,501
- تساءلت عندما كنا
كانوا في طريقهم للالتفاف

226
00:12:27,792 --> 00:12:28,959
إلى أشياء ستار تريك

227
00:12:29,251 --> 00:12:32,626
- اه، إذن أنت تعرف ذلك
مؤسسة المركبة الفضائية؟

228
00:12:32,917 --> 00:12:35,167
- أعرف أنها أيقونة
لملايين الناس

229
00:12:35,459 --> 00:12:36,667
الذين ليس لديهم حياة

230
00:12:38,459 --> 00:12:41,042
- وأخبرني عنه
سفينة الفضاء الخاصة بك

231
00:12:41,334 --> 00:12:43,167
- سفينتي الفضائية السابقة

232
00:12:43,459 --> 00:12:45,501
والآن أصبحت كومة من الأنقاض،

233
00:12:45,792 --> 00:12:47,626
مثل حياتي كثيرا

234
00:12:47,917 --> 00:12:48,959
- وماذا عن حياتك يا آلف؟

235
00:12:49,251 --> 00:12:51,001
هل أنت غير سعيد؟

236
00:12:51,292 --> 00:12:52,376
قل لي ما الذي يخيفك

237
00:12:52,667 --> 00:12:54,834
- إلى جانب شبكة فوكس؟

238
00:12:55,126 --> 00:12:56,334
- بجانب شبكة فوكس

239
00:12:58,042 --> 00:12:59,792
- هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

240
00:13:00,084 --> 00:13:00,876
- بالطبع

241
00:13:04,834 --> 00:13:06,959
- أنا فضولي بعض الشيء بشأن،

242
00:13:07,251 --> 00:13:10,834
لا تسأل، لا تخبر،
السياسة، هنا في الجيش

243
00:13:12,042 --> 00:13:13,417
- ماذا عن ذلك؟

244
00:13:13,709 --> 00:13:16,376
- حسنا، أفترض أنه كذلك
عملت لصالحك

245
00:13:19,876 --> 00:13:21,459
- أوقف الشريط

246
00:13:21,751 --> 00:13:24,792
- ثلاثة، اثنان، واحد، شاركوا

247
00:13:26,417 --> 00:13:27,334
- واو!

248
00:13:30,001 --> 00:13:33,709
بسرعة، شخص ما
جلب فكي الحياة!

249
00:13:35,417 --> 00:13:37,001
- اختبار التصادم هذا هو
المثال المثالي

250
00:13:37,292 --> 00:13:38,542
من القاسية و
عقوبة غير إنسانية

251
00:13:38,834 --> 00:13:40,542
لقد تعرض ALF
الى السيد الرئيس

252
00:13:40,834 --> 00:13:42,626
- كان لديه وسادة هوائية،
لم ينجح الأمر

253
00:13:44,209 --> 00:13:45,584
- ربما سيكون كذلك
تكون فكرة جيدة

254
00:13:45,876 --> 00:13:48,292
إذا التقينا مع ALF، و
تحدثت معه شخصيا

255
00:13:48,584 --> 00:13:49,876
- هذا عاليا
غير مستحسن يا سيدي

256
00:13:50,167 --> 00:13:51,334
إنه خطير جداً،

257
00:13:51,626 --> 00:13:54,209
وهل لي أن أذكرك
سيدي، هو ارتفاع الحوض

258
00:13:55,751 --> 00:13:58,417
- أين هو بالضبط ALF الآن؟

259
00:13:58,709 --> 00:13:59,876
- أين هو بالضبط
ينتمي يا سيدتي

260
00:14:00,167 --> 00:14:02,667
في أقصى درجات الأمن تحت
حراسة عسكرية كاملة

261
00:14:06,417 --> 00:14:09,667
إذن، ما هو
كائن فضائي سيفعل الآن؟

262
00:14:16,167 --> 00:14:17,834
- يبدو أنني
ليس لديك خيار

263
00:14:19,292 --> 00:14:20,209
- لا تفعل ذلك

264
00:14:24,417 --> 00:14:25,626
- دافق مستقيم

265
00:14:25,917 --> 00:14:26,751
اقرأها وابكي

266
00:14:29,126 --> 00:14:30,876
مهلا، لديك المزيد
المعجنات يا أولاد

267
00:14:31,167 --> 00:14:32,584
إنهم مجرد دولار واحد للحقيبة

268
00:14:33,626 --> 00:14:34,751
- هذا كل شيء بالنسبة لي، أنا استغلالها

269
00:14:35,042 --> 00:14:35,667
- لقد تم استغلالك

270
00:14:35,959 --> 00:14:37,417
لقد فقدت للتو بدل المخاطر الخاص بي

271
00:14:37,709 --> 00:14:39,459
- حسنا، حظا أفضل
غدا يا شباب

272
00:14:39,751 --> 00:14:41,792
صرفهم من مورف،
وقفل الخزنة

273
00:14:42,084 --> 00:14:42,751
- نعم يا سيدي

274
00:14:43,042 --> 00:14:44,001
- أوه، وأثناء استيقاظك،

275
00:14:44,292 --> 00:14:45,501
احصل لي على النتائج
من سانتا أنيتا،

276
00:14:45,792 --> 00:14:48,001
ومعرفة ما نحن
مدينون في معركة تايسون

277
00:14:48,292 --> 00:14:49,167
من سيكون
يعتقد أن السجن

278
00:14:49,459 --> 00:14:50,709
من شأنه أن يجعله أكثر بخلا؟

279
00:14:51,001 --> 00:14:52,209
- أنا على ذلك يا سيدي

280
00:14:52,501 --> 00:14:54,251
- أوه، وحفيف بعض
بيتزا من المفوضية,

281
00:14:54,542 --> 00:14:57,084
جبن مزدوج,
عقد الملح الصخري

282
00:14:57,376 --> 00:14:58,042
صحيح

283
00:14:58,334 --> 00:14:59,251
- الولد البني؟
- نعم يا سيدي

284
00:14:59,542 --> 00:15:00,584
- ما هو الجدول الزمني الخاص بي
تبدو وكأنها ليوم غد؟

285
00:15:00,876 --> 00:15:02,792
- ضيق جدًا،

286
00:15:03,084 --> 00:15:04,001
- لا يوجد زيت ساخن

287
00:15:04,292 --> 00:15:05,626
- لن نجعل
هذا الخطأ مرة أخرى

288
00:15:05,917 --> 00:15:06,876
9:30، الإفطار

289
00:15:07,167 --> 00:15:08,751
دقيق الشوفان الأيرلندي، طازج
الفراولة، حسنا؟

290
00:15:09,042 --> 00:15:09,751
- هل أحصل على الكعكات؟

291
00:15:10,042 --> 00:15:10,834
- تحصل على الكعكات

292
00:15:11,126 --> 00:15:13,251
- والقشدة الطازجة؟

293
00:15:13,542 --> 00:15:15,584
- أخبار سيئة عن المتجلطات
جبهة كريم، وأخشى

294
00:15:15,876 --> 00:15:17,459
لقد فاتتها الرحلة
من ديفونشاير

295
00:15:17,751 --> 00:15:19,542
- لماذا لا تطعنني فقط؟

296
00:15:19,834 --> 00:15:20,876
- آسف

297
00:15:21,167 --> 00:15:22,292
يا الساعة 10
تلوين شعرك

298
00:15:22,584 --> 00:15:23,709
- الحق الظل هذه المرة؟

299
00:15:24,001 --> 00:15:25,084
- سيينا المحروقة

300
00:15:25,376 --> 00:15:27,126
- أنا نفس لون لوسي،

301
00:15:27,417 --> 00:15:28,251
نحو النهاية

302
00:15:29,292 --> 00:15:30,376
- وتمكنت من حجب

303
00:15:30,667 --> 00:15:32,667
من الساعة 11 صباحا إلى الثالثة
الساعة لتناول طعام الغداء الخاص بك

304
00:15:32,959 --> 00:15:34,084
- أوه هذا ضيق

305
00:15:34,376 --> 00:15:35,959
- وفي الساعة 4:30، إنه
إما وقت الشاي

306
00:15:36,251 --> 00:15:37,251
أو استئناف العلاج بالصدمة،

307
00:15:37,542 --> 00:15:39,376
اعتمادا على
نتيجة جلسة الاستماع

308
00:15:40,334 --> 00:15:42,459
- من فضلك، فليكن وقت الشاي

309
00:15:42,751 --> 00:15:44,876
في هذه المرحلة، كنت
حتى شرب الأعشاب

310
00:15:45,917 --> 00:15:46,834
مرفوض

311
00:15:50,751 --> 00:15:52,251
- الى جانب ذلك، التقيت ياسر

312
00:15:52,542 --> 00:15:55,334
ليس فقط أنه يبدو
رينجو، إنه عازف طبول أفضل

313
00:15:58,834 --> 00:15:59,876
آسف

314
00:16:00,167 --> 00:16:01,501
- في الاعتبار
من الساحقة

315
00:16:01,792 --> 00:16:02,876
كمية البيانات التي أمامنا،

316
00:16:03,167 --> 00:16:05,667
هذه اللجنة سوف
تجتمع مرة أخرى في غضون أسبوعين

317
00:16:07,501 --> 00:16:09,334
حتى ذلك الحين، أجنبي
لا يزال رهن الاحتجاز

318
00:16:09,626 --> 00:16:11,792
تحت حراسة عسكرية كاملة

319
00:16:12,084 --> 00:16:13,084
- قرار حكيم يا سيدي

320
00:16:13,376 --> 00:16:15,251
- ومن حكم
هذه اللوحة، ومع ذلك،

321
00:16:15,542 --> 00:16:17,542
أن جميع الاختبارات على الأجنبي

322
00:16:17,834 --> 00:16:19,876
سيتم تعليقه
حتى إشعار آخر

323
00:16:20,167 --> 00:16:22,501
- سيدي، يجب أن أعترض بشدة

324
00:16:22,792 --> 00:16:23,959
سيدي، اترك السجل
تبين أن لدي

325
00:16:24,251 --> 00:16:25,501
- تم تأجيل هذه الجلسة

326
00:16:34,542 --> 00:16:35,459
- ماما

327
00:16:36,542 --> 00:16:37,626
- عفوا يا سيدي؟

328
00:16:39,334 --> 00:16:40,251
- ماذا؟

329
00:16:41,626 --> 00:16:43,584
- هل قلت شيئا يا سيدي؟

330
00:16:43,876 --> 00:16:44,709
- ما الذي تفعله هنا؟

331
00:16:46,042 --> 00:16:47,792
- أقول ليلة سعيدة يا سيدي

332
00:16:48,792 --> 00:16:49,709
تصبح على خير

333
00:16:50,667 --> 00:16:51,584
- تصبح على خير

334
00:16:52,834 --> 00:16:53,792
ريس؟

335
00:16:54,084 --> 00:16:55,292
- سيد؟

336
00:16:55,584 --> 00:16:57,209
- كيف تعتقد
سارت الأمور اليوم؟

337
00:16:58,751 --> 00:17:01,251
- اعتقدت أن اللوحة مصنوعة
قرار آمن للغاية، يا سيدي

338
00:17:01,542 --> 00:17:03,542
- اعتقدت أنه كان بغيضا

339
00:17:03,834 --> 00:17:05,042
- بغيض، نعم سيدي

340
00:17:05,334 --> 00:17:06,501
آمنة، لكنها بغيضة

341
00:17:08,376 --> 00:17:09,417
- ريس؟

342
00:17:09,709 --> 00:17:10,501
- مازلت هنا يا سيدي

343
00:17:12,917 --> 00:17:14,584
- دعني أخبرك قصة

344
00:17:14,876 --> 00:17:15,626
- الآن؟

345
00:17:15,917 --> 00:17:17,167
- لقد نشأت بدون أم

346
00:17:18,751 --> 00:17:19,667
- لن تعرف أبداً يا سيدي

347
00:17:19,959 --> 00:17:21,167
- كان لدي أم

348
00:17:21,459 --> 00:17:23,042
لكن عندما كان عمري 12 عامًا
القديمة، أخذوها بعيدا

349
00:17:23,334 --> 00:17:24,834
قالوا: جوزي مثل كعكة الفاكهة

350
00:17:25,126 --> 00:17:27,251
لماذا تفترض
قالوا ذلك يا ريس؟

351
00:17:27,542 --> 00:17:29,292
- أوه، لا
غامر بالتخمين، يا سيدي

352
00:17:29,584 --> 00:17:30,959
حتى لو كنت أعرف على وجه اليقين

353
00:17:31,251 --> 00:17:32,042
- كانت غريبة

354
00:17:32,834 --> 00:17:34,501
- من عبر الحدود؟

355
00:17:34,792 --> 00:17:37,001
- من جميع أنحاء الكون، ريس

356
00:17:37,292 --> 00:17:38,334
- أوه، هناك

357
00:17:38,626 --> 00:17:39,417
نعم

358
00:17:40,709 --> 00:17:41,792
- عشنا في مزرعة،

359
00:17:42,084 --> 00:17:43,959
والأم سوف تتحدث
من المشاهد الغامضة

360
00:17:44,959 --> 00:17:46,501
تحدثت عن تشويه الماشية،

361
00:17:46,792 --> 00:17:48,834
وحلقات غريبة
احترقت في الحقول،

362
00:17:49,126 --> 00:17:51,501
لكن لم يأخذها أحد على محمل الجد
حتى فات الأوان

363
00:17:53,501 --> 00:17:54,876
- هل يجب أن أدخل يا سيدي؟

364
00:17:55,167 --> 00:17:56,376
- نعم تفضل بالدخول

365
00:17:56,667 --> 00:17:57,751
اجعل نفسك مرتاحًا

366
00:17:59,126 --> 00:18:01,917
ثم ذات يوم
الأجانب اختطفوا ماما

367
00:18:03,001 --> 00:18:04,709
قاموا بالتجربة عليها

368
00:18:05,001 --> 00:18:05,876
لقد قلبوا عقلها

369
00:18:06,167 --> 00:18:07,126
وغيوم لها
الأفكار إلى هذه النقطة

370
00:18:07,417 --> 00:18:08,876
حيث شككت
عقلها الخاص

371
00:18:10,459 --> 00:18:11,376
- أنا آسف يا سيدي

372
00:18:13,167 --> 00:18:14,459
- ماذا عن الشراب؟

373
00:18:14,751 --> 00:18:15,834
- لا شكرا

374
00:18:16,126 --> 00:18:17,209
- بالنسبة لي، ريس

375
00:18:17,501 --> 00:18:18,626
- اه بالطبع

376
00:18:22,334 --> 00:18:24,584
- عند والدتي
أخذت حياتها الخاصة،

377
00:18:24,876 --> 00:18:25,876
لقد تركت وراءها ملاحظة،

378
00:18:26,167 --> 00:18:28,709
مكتوبة مع
رموز غير مفهومة

379
00:18:29,001 --> 00:18:30,209
هذيان أ
قالوا مجنون

380
00:18:30,501 --> 00:18:31,834
لكنني عرفت بشكل مختلف، أوه نعم

381
00:18:32,751 --> 00:18:34,292
كنت أعرف بشكل مختلف تماما

382
00:18:36,167 --> 00:18:38,876
ولقد اتخذت قراري
سأبحث عن الحقيقة

383
00:18:39,167 --> 00:18:42,417
كنت أعلم أنني سأفعل ذلك يومًا ما
انضم إلى فرقة العمل الغريبة

384
00:18:42,709 --> 00:18:43,751
- الجليد؟

385
00:18:44,042 --> 00:18:44,834
- نعم من فضلك

386
00:18:45,876 --> 00:18:47,876
في نهاية المطاف وجدت
من تلك الرموز

387
00:18:48,167 --> 00:18:49,292
لها بالفعل معنى

388
00:18:50,251 --> 00:18:51,459
- ماذا يقصدون يا سيدي؟

389
00:18:51,751 --> 00:18:52,542
- لا أعرف

390
00:18:53,626 --> 00:18:55,667
لكنهم نفس الشيء
النقوش الغامضة

391
00:18:55,959 --> 00:18:57,584
على قمم جبال بيرو،

392
00:18:57,876 --> 00:18:58,792
وهم نفس الرموز

393
00:18:59,084 --> 00:19:01,792
وجدنا على الطيران
صحن في المنطقة 51

394
00:19:02,084 --> 00:19:04,459
- الآن، تلك الرموز لديها
لم يتم فك شفرتها بعد يا سيدي

395
00:19:05,959 --> 00:19:09,376
- لا تحتاج إلى حجر رشيد
لتعرف أنهم يتهجون المتاعب

396
00:19:09,667 --> 00:19:12,334
- أنت حقا تعتقد ألف
يشكل هذا النوع من التهديد؟

397
00:19:13,584 --> 00:19:15,876
- هناك جدا
خط رفيع بين

398
00:19:16,167 --> 00:19:18,334
تشويه الأبقار وأكل القطط

399
00:19:19,251 --> 00:19:20,334
- نقطة اتخذت جيدا يا سيدي

400
00:19:21,459 --> 00:19:24,167
لكن اللوحة لا تفعل ذلك
يبدو أن نتفق

401
00:19:24,459 --> 00:19:26,334
- لا يمكن لوحة أبدا
أعرف ما أعرفه،

402
00:19:28,292 --> 00:19:29,584
أو ما عرفته أمي العزيزة

403
00:19:31,667 --> 00:19:34,209
ولهذا السبب يجب أن نأخذها
خارج أيديهم، ريس

404
00:19:35,834 --> 00:19:37,126
- أشم رائحة سرية
العملية يا سيدي

405
00:19:37,417 --> 00:19:38,917
- ما أنت
الرائحة هي النصر

406
00:19:40,001 --> 00:19:42,251
انتصار الخير على الشر,

407
00:19:42,542 --> 00:19:45,167
واحد يمكن أن يجعلني
رئيس الولايات المتحدة

408
00:19:45,459 --> 00:19:48,459
قد يساعدك أيضًا في كسبك
أشرطة الملازم الأول الخاص بك

409
00:19:48,751 --> 00:19:49,376
- واو

410
00:19:49,667 --> 00:19:50,792
كثيرا جدا قريبا

411
00:19:51,084 --> 00:19:54,084
- أريد منك التوقيع
هذا الطلب الطبي

412
00:19:54,376 --> 00:19:57,542
والوصول إلى المصل من
المعمل في المستوى الثالث

413
00:19:58,542 --> 00:19:59,876
إذا كان أي شخص يسأل الأسئلة،

414
00:20:00,167 --> 00:20:00,959
أنت فقط تخبرهم

415
00:20:02,417 --> 00:20:05,417
انها خطرة بيولوجيا
المادة، القسم 12-801

416
00:20:05,709 --> 00:20:06,876
قم بالتوقيع هناك

417
00:20:07,167 --> 00:20:07,792
- سري للغاية؟

418
00:20:08,084 --> 00:20:08,959
- نعم

419
00:20:09,251 --> 00:20:11,167
سرنا الأعلى، ريس

420
00:20:11,459 --> 00:20:12,542
هناك في الأسفل

421
00:20:13,792 --> 00:20:15,251
اسمحوا لي أن مساعدة ثابتة
يدك يا بني

422
00:20:18,292 --> 00:20:20,167
هذا كل شيء، أيها الرجل الطيب بنفسك

423
00:20:20,459 --> 00:20:21,251
تهانينا

424
00:20:21,542 --> 00:20:22,334
- شكرا لك يا سيدي

425
00:20:23,709 --> 00:20:24,626
- واصل

426
00:20:37,792 --> 00:20:41,001
- على أية حال، كانت رائعة،
لم يتراجع لمدة دقيقة

427
00:20:41,292 --> 00:20:42,709
أعني أنها كانت عاطفية،

428
00:20:43,001 --> 00:20:45,417
بليغة وجميلة

429
00:20:45,709 --> 00:20:46,667
- وهي هنا

430
00:20:47,751 --> 00:20:48,876
- مرحبا

431
00:20:49,167 --> 00:20:50,084
- أوه، مرحبا

432
00:20:50,376 --> 00:20:51,084
- الرائد؟

433
00:20:51,376 --> 00:20:52,709
ريك كان يتحدث عنك للتو

434
00:20:54,501 --> 00:20:56,542
- بيت، لماذا لا تذهب للحصول على
نفسك عصير التفاح، هاه؟

435
00:20:56,834 --> 00:20:57,751
- أوه، نعم سيدي

436
00:20:58,042 --> 00:20:58,626
على الفور

437
00:20:58,917 --> 00:20:59,834
الرائد هيل؟

438
00:21:00,126 --> 00:21:00,876
- لا شكرا

439
00:21:01,167 --> 00:21:02,334
- حسنًا، عصير تفاح واحد

440
00:21:02,626 --> 00:21:04,084
سأعود في
بضع ساعات

441
00:21:06,167 --> 00:21:07,209
- إنه طفل عظيم

442
00:21:09,792 --> 00:21:10,876
- لقد تم نقلي

443
00:21:11,167 --> 00:21:11,834
- ماذا؟

444
00:21:12,126 --> 00:21:13,042
هذا صحيح

445
00:21:13,334 --> 00:21:14,209
- متى؟

446
00:21:14,501 --> 00:21:16,876
- في موعد لا يتجاوز 0800
ساعات صباح الغد

447
00:21:17,167 --> 00:21:19,876
إنه هناك بالأعلى
توقيع العقيد ميلفويل

448
00:21:20,167 --> 00:21:21,751
- لا يستطيع أن يفعل هذا بنا

449
00:21:23,751 --> 00:21:25,751
أعني أننا فريق عظيم

450
00:21:26,042 --> 00:21:28,084
- فرق تسد

451
00:21:29,167 --> 00:21:30,417
- عفوا

452
00:21:30,709 --> 00:21:32,542
دكتور، أريد التوقيع
في نموذج الطلب هذا

453
00:21:34,917 --> 00:21:36,167
- الطلب الطبي،
المستوى الثالث؟

454
00:21:36,459 --> 00:21:37,459
ما هذا؟

455
00:21:37,751 --> 00:21:40,042
- لا أعرف يا سيدي،
إنه القسم 12-801

456
00:21:40,334 --> 00:21:42,084
- المستوى الثالث هو
المواد الخطرة بيولوجيا

457
00:21:44,501 --> 00:21:45,876
- طيار، هل يمكنك ذلك
يرجى الخروج للخارج،

458
00:21:46,167 --> 00:21:47,167
سنكون معك في دقيقة واحدة

459
00:21:47,459 --> 00:21:48,251
- نعم يا سيدي

460
00:21:51,292 --> 00:21:52,542
- ريس يحاول ذلك
الوصول إلى اللقاحات

461
00:21:52,834 --> 00:21:54,626
نحن نعمل على تطوير ل
الحرب البيولوجية

462
00:22:01,584 --> 00:22:02,501
- الأمن

463
00:22:03,542 --> 00:22:04,959
هو الرقيب المعيني
لا يزال في الخدمة؟

464
00:22:06,417 --> 00:22:08,292
بيتزا مسائية بالطبع

465
00:22:08,584 --> 00:22:09,584
ماذا عن مورفي؟

466
00:22:09,876 --> 00:22:10,667
عظيم، شكرا

467
00:22:12,042 --> 00:22:13,459
ميرفي، الرائد هيل

468
00:22:13,751 --> 00:22:14,751
مجرد التحقق من ALF

469
00:22:16,209 --> 00:22:18,501
لا، أنا لا أدين له بالمال

470
00:22:19,667 --> 00:22:22,126
قل ما هو جدول أعماله؟
مثل ليوم غد؟

471
00:22:22,417 --> 00:22:23,334
انها ضيقة جدا، هاه؟

472
00:22:25,667 --> 00:22:27,501
أي تغييرات في
عدة ساعات الماضية؟

473
00:22:28,501 --> 00:22:29,542
حقًا؟

474
00:22:29,834 --> 00:22:30,626
لماذا؟

475
00:22:31,792 --> 00:22:32,709
متى؟

476
00:22:34,376 --> 00:22:36,709
حسنًا، شكرًا على المعلومات

477
00:22:40,126 --> 00:22:41,584
- ماذا، ما هو؟

478
00:22:41,876 --> 00:22:44,626
- لقد أعادوا جدولة ALF
باديكير للفحص الطبي ،

479
00:22:45,792 --> 00:22:46,792
أود أن أقول واحدة قاتلة

480
00:22:48,959 --> 00:22:50,417
- لا أستطيع أن أصدق
نحن نفعل هذا

481
00:22:50,709 --> 00:22:51,376
- إنه خيارنا الوحيد

482
00:22:51,667 --> 00:22:52,584
بمجرد أن نخرج ALF من القاعدة،

483
00:22:52,876 --> 00:22:53,751
سنقلق بشأن ذلك
كل شيء آخر

484
00:22:54,042 --> 00:22:54,667
- نحن اختطافه

485
00:22:54,959 --> 00:22:56,792
- نحن ننقذ حياته

486
00:22:57,084 --> 00:22:57,626
- وأين هم
سوف نأخذه؟

487
00:22:57,917 --> 00:22:59,209
مزرعة نيفرلاند؟

488
00:22:59,501 --> 00:23:01,126
إنه المكان الوحيد
سوف يمر دون أن يلاحظه أحد

489
00:23:03,042 --> 00:23:04,876
- مساء الخير أيها الطيار ميرفي

490
00:23:05,167 --> 00:23:05,876
- مساءاً أيها الرائد

491
00:23:06,167 --> 00:23:07,417
كابتن

492
00:23:07,709 --> 00:23:08,251
- مساء

493
00:23:08,542 --> 00:23:09,209
- ألف حولها؟

494
00:23:09,501 --> 00:23:10,751
سؤال سخيف، انه سجين

495
00:23:11,834 --> 00:23:12,959
- نعم

496
00:23:13,251 --> 00:23:14,459
إنه في جناحه

497
00:23:14,751 --> 00:23:17,542
- لقد حصلنا عليه المقرر
بضعة اختبارات، الليلة

498
00:23:17,834 --> 00:23:19,126
- إنه نائم
سليمة جدا يا سيدي

499
00:23:19,417 --> 00:23:20,209
- هذا جيد،

500
00:23:21,501 --> 00:23:23,959
لأنهم ليلية
اختبارات الفهم

501
00:23:24,251 --> 00:23:25,042
- NCT

502
00:23:26,792 --> 00:23:27,542
- كنا نفعل لهم في الصباح،

503
00:23:27,834 --> 00:23:29,792
لكنها ليست هي نفسها

504
00:23:30,084 --> 00:23:31,251
- اه فهمت

505
00:23:31,542 --> 00:23:33,126
فقط ALF يحصل على القليل
غريب الأطوار عندما يستيقظ،

506
00:23:33,417 --> 00:23:34,917
إلا إذا كان ل
بيتزا مساءه

507
00:23:37,834 --> 00:23:39,167
الذي ينبغي أن يكون
تصل في أي دقيقة،

508
00:23:39,459 --> 00:23:41,042
لذلك تمضي قدما

509
00:23:51,959 --> 00:23:52,959
- مهلا، أنهم يبيعون
نسخ من الأفلام

510
00:23:53,251 --> 00:23:55,167
التي لا تزال قيد التشغيل
في المسارح

511
00:23:55,459 --> 00:23:56,751
- نحن لسنا هنا للتسوق

512
00:23:57,042 --> 00:23:58,626
- 299 للأسد الملك

513
00:23:59,876 --> 00:24:01,001
كيف يفعل هذا؟

514
00:24:01,292 --> 00:24:04,251
- يجب أن أذكر هيئة المحلفين هذه مرة أخرى

515
00:24:04,542 --> 00:24:07,501
لا لمناقشة هذا
حالة فيما بينكم،

516
00:24:08,459 --> 00:24:09,459
هذا أنا أنصحك

517
00:24:10,917 --> 00:24:12,001
- آلف؟

518
00:24:12,292 --> 00:24:14,542
- سوف يشير المستشار
لي كما حضرة القاضي

519
00:24:14,834 --> 00:24:15,626
- ألف، استيقظ

520
00:24:17,251 --> 00:24:18,001
- مهلا!

521
00:24:18,292 --> 00:24:19,626
سهل مع القناع، هاه؟

522
00:24:19,917 --> 00:24:21,209
لقد حصلت على كريم بارد

523
00:24:22,209 --> 00:24:23,417
ماذا تفعلان هنا؟

524
00:24:23,709 --> 00:24:24,626
أنت تعرف القواعد،

525
00:24:24,917 --> 00:24:28,167
لم يتم بيع أي بضائع
حتى الساعة 0900

526
00:24:28,459 --> 00:24:29,417
- ألف، أنت في خطر شديد،

527
00:24:29,709 --> 00:24:31,501
علينا أن نحصل على
أنت خارج القاعدة

528
00:24:31,792 --> 00:24:33,042
لقد تمت جدولتك
لإجراء فحص طبي

529
00:24:33,334 --> 00:24:34,626
في بضع ساعات

530
00:24:34,917 --> 00:24:36,667
- يجب أن يكون الكولسترول الخاص بي مرة أخرى

531
00:24:36,959 --> 00:24:39,209
آخر مرة كان
أكثر من ألف

532
00:24:39,501 --> 00:24:41,126
- هذا أقل ما يمكن
من همومك

533
00:24:41,417 --> 00:24:44,042
تخطط ميلفويل ل
اختبار المصل عليك

534
00:24:44,334 --> 00:24:45,584
- هل هو بنكهة الكرز؟

535
00:24:45,876 --> 00:24:46,834
- إنه سم،

536
00:24:47,126 --> 00:24:48,751
ويأتي في
إبرة تحت الجلد

537
00:24:49,042 --> 00:24:50,001
- إذن فهي ليست بنكهة الكرز؟

538
00:24:50,292 --> 00:24:51,001
- آلف، انهض

539
00:24:51,292 --> 00:24:52,792
علينا أن نخرجك من القاعدة

540
00:24:53,084 --> 00:24:54,876
- لا أستطيع أن أترك كل هذا ورائي

541
00:24:55,167 --> 00:24:57,084
لدي شركة
للتشغيل هنا

542
00:24:57,376 --> 00:25:00,417
- ألف لديك خيار،
أموالك، أو حياتك

543
00:25:06,959 --> 00:25:08,084
- حسنا؟

544
00:25:08,376 --> 00:25:09,792
- أنا أفكر، أنا أفكر

545
00:25:11,751 --> 00:25:13,834
- حسنا، لا يوجد
الوقت للتفكير

546
00:25:15,251 --> 00:25:16,292
- مهلا!

547
00:25:16,584 --> 00:25:17,542
آه! أوه، أوه، أوه!

548
00:25:17,834 --> 00:25:20,084
- أوه استرخي، إنه كذلك
مجرد مسكن

549
00:25:20,376 --> 00:25:22,167
- أوه، هذا حقا
سيكلفك يا صديقي

550
00:25:22,459 --> 00:25:24,959
فقط من أجل ذلك، أنا
معالجة 10% اضافية

551
00:25:25,251 --> 00:25:26,501
إلى ديون القمار الخاصة بك

552
00:25:26,792 --> 00:25:29,542
وأريدها نقداً

553
00:25:29,834 --> 00:25:31,917
بحلول يوم الثلاثاء القادم

554
00:25:35,584 --> 00:25:37,001
- ضعه بسرعة في حقيبة البريد

555
00:25:37,292 --> 00:25:38,251
- كم من الوقت لدينا؟

556
00:25:38,542 --> 00:25:40,417
- وينبغي أن يكون خارجا
لمدة نصف ساعة جيدة

557
00:25:42,584 --> 00:25:43,126
المعيني
هنا مع البيتزا

558
00:25:43,417 --> 00:25:44,209
نعم، ALF مفتوحة

559
00:25:47,042 --> 00:25:48,084
- ماذا سنفعل؟

560
00:25:48,376 --> 00:25:49,209
- ضعه في الحقيبة

561
00:25:53,667 --> 00:25:55,959
حرك البيتزا تحت الباب

562
00:25:56,251 --> 00:25:57,334
ها!

563
00:25:57,626 --> 00:25:58,584
لن يصلح

564
00:26:00,209 --> 00:26:01,542
- ثم احتفظ بها

565
00:26:01,834 --> 00:26:03,542
وماذا عن
هذه الصحراء المشتعلة؟

566
00:26:03,834 --> 00:26:06,417
أوه، أوه

567
00:26:06,709 --> 00:26:08,792
- إطفاء والتمتع

568
00:26:10,042 --> 00:26:10,876
مهلا شكرا يا صديقي

569
00:26:11,167 --> 00:26:12,917
هل كل شيء على ما يرام؟

570
00:26:13,209 --> 00:26:16,376
- نعم، أنا لست تماما
متذمر كما اعتقدت

571
00:26:16,667 --> 00:26:18,834
حسنًا يا صديقي،
أراك في الصباح

572
00:26:21,417 --> 00:26:23,042
- انطباع عظيم عن ALF

573
00:26:23,334 --> 00:26:24,959
إلا أنه لن يفعل ذلك أبدًا
استخدم كلمة مذعور

574
00:26:25,251 --> 00:26:26,417
نعم، وقال انه لن يتحول أبدا
أسفل الطعام سواء

575
00:26:26,709 --> 00:26:27,501
هيا

576
00:26:38,042 --> 00:26:39,042
سيدتي

577
00:26:39,334 --> 00:26:40,876
- انه أثقل بكثير
مما يبدو

578
00:26:41,167 --> 00:26:42,084
- فقط حظنا

579
00:26:42,376 --> 00:26:44,459
ستة من سبعة له
يجب أن تكون المعدة ممتلئة

580
00:26:47,292 --> 00:26:48,209
كل شيء واضح

581
00:27:03,501 --> 00:27:04,751
ثلاثة

582
00:27:13,542 --> 00:27:15,667
- إلى أين أنت ذاهب يا كابتن؟

583
00:27:15,959 --> 00:27:16,709
- أنا أقود

584
00:27:17,001 --> 00:27:18,126
ما لم تكن بالطبع تريد ذلك

585
00:27:18,417 --> 00:27:20,209
- أنت لن تذهب إلى أي مكان،
وهذا أمر

586
00:27:20,501 --> 00:27:21,709
- ما الذي تتحدث عنه؟

587
00:27:22,001 --> 00:27:24,292
- ليس هناك سبب لذلك
لك أن تحصل في أي أعمق

588
00:27:24,584 --> 00:27:27,376
- هذه فكرتي، أنا
تحمل المسؤولية الكاملة

589
00:27:27,667 --> 00:27:28,667
- اعتقدت أننا كنا
في هذا معا؟

590
00:27:28,959 --> 00:27:30,876
- وكانت مساعدتكم
مشكور يا كابتن

591
00:27:31,167 --> 00:27:32,251
والآن تم فصلك

592
00:27:34,292 --> 00:27:36,126
- هل تسحب
تصنفني يا ميليسا؟

593
00:27:37,209 --> 00:27:40,167
- الرائد، ونعم أنا

594
00:27:41,584 --> 00:27:42,501
- أنا لا أصدق هذا

595
00:27:42,792 --> 00:27:44,042
- ريك، هذا أمر

596
00:27:44,334 --> 00:27:45,251
- وإذا لم أفعل
اتبعه، ماذا؟

597
00:27:45,542 --> 00:27:46,834
ستعود إلى MilFoil،

598
00:27:47,126 --> 00:27:48,501
وأخبره أنني
كونها متمردة؟

599
00:27:48,792 --> 00:27:51,084
لا يوجد أي جريمة أيها الرائد، هذا هو
طلبي، اصعد إلى الشاحنة

600
00:28:06,792 --> 00:28:09,376
إذا تمكنا من تجاوزها
بوابة الحراسة، لدينا رصاصة

601
00:28:09,667 --> 00:28:11,376
- هل هذه شاحنة تجمع بمحرك؟

602
00:28:11,667 --> 00:28:12,251
- نعم كان كذلك

603
00:28:12,542 --> 00:28:13,334
إنه ALF الآن

604
00:28:14,126 --> 00:28:15,167
فاز بها في لعبة البوكر

605
00:28:16,417 --> 00:28:17,792
يستأجرها مرة أخرى
لهم في عطلة نهاية الأسبوع

606
00:28:18,084 --> 00:28:19,792
- ربما سيفعل
تهمة لنا لعدد الكيلومترات

607
00:28:22,292 --> 00:28:23,626
- لم يكن الأمر شخصياً، أليس كذلك؟

608
00:28:23,917 --> 00:28:24,709
- ماذا؟

609
00:28:26,751 --> 00:28:29,292
- أنت لا تريدني
أن يأتي معك؟

610
00:28:29,584 --> 00:28:30,751
- لا، أنا معجب بك

611
00:28:32,126 --> 00:28:32,959
أحب العمل معك

612
00:28:33,251 --> 00:28:37,459
أنت مخلص ومخلص،

613
00:28:37,751 --> 00:28:38,542
وحساسة

614
00:28:39,834 --> 00:28:41,251
- حسنًا، ليس هذا ما طلبته، ولكن،

615
00:28:42,751 --> 00:28:45,209
أعتقد أنك كذلك
عاطفي ، بليغ ،

616
00:28:48,376 --> 00:28:49,542
وجميلة

617
00:28:49,834 --> 00:28:50,792
- لذلك سمعت

618
00:28:52,584 --> 00:28:54,751
- لا أريدك أن تفعل ذلك
الحصول على رأس كبير حول هذا الموضوع

619
00:28:55,042 --> 00:28:57,459
شعرت بهذه الطريقة منذ
اول مرة سمعتك تقول

620
00:28:59,459 --> 00:29:01,042
مرحبا بكم في ادموندز
قاعدة القوة الجوية

621
00:29:02,042 --> 00:29:04,251
- نحن نسير ببطء شديد

622
00:29:04,542 --> 00:29:06,292
- حسنا أعتقد أنه ينبغي لنا

623
00:29:06,584 --> 00:29:08,376
أنت رئيستي، أنا
لم أكن أعرف كيف شعرت

624
00:29:08,667 --> 00:29:11,042
- لا أقصد أننا كذلك
الذهاب ميلين في الساعة

625
00:29:12,626 --> 00:29:13,834
- أوه نعم، آسف

626
00:29:34,751 --> 00:29:35,667
- مساءاً أيها الرائد

627
00:29:36,459 --> 00:29:37,376
كابتن

628
00:29:38,584 --> 00:29:40,251
ما الذي يأتي بك
الخروج في الساعة 2300؟

629
00:29:43,459 --> 00:29:46,167
- سرقة أسرار الحكومة،
بيعها للجواسيس

630
00:29:49,584 --> 00:29:50,709
لا بجدية،

631
00:29:52,251 --> 00:29:53,792
أنا آخذ الرائد هيل
إلى محطة القطار

632
00:29:54,084 --> 00:29:55,959
لقد تم نقلها

633
00:29:56,251 --> 00:29:57,042
- أوامر سيدتي

634
00:29:59,834 --> 00:30:00,751
عد على الفور

635
00:30:06,459 --> 00:30:07,667
- هل تجده ل
يكون قليلا الفكاهة؟

636
00:30:07,959 --> 00:30:08,876
- لم يكن الأمر مضحكا

637
00:30:12,292 --> 00:30:13,251
أين أنا؟

638
00:30:13,542 --> 00:30:15,001
- لا تنظر الآن،
البريد مستيقظا

639
00:30:15,292 --> 00:30:16,876
- كن هادئا، ألف

640
00:30:17,167 --> 00:30:18,417
أتذكر الآن

641
00:30:18,709 --> 00:30:20,751
لقد تم اختطافي من قبل البشر

642
00:30:21,042 --> 00:30:22,042
هناك التبديل

643
00:30:22,334 --> 00:30:24,959
- اصمت، ألف

644
00:30:25,251 --> 00:30:26,834
لا بد لي من ذلك
استخدم الحمام

645
00:30:27,126 --> 00:30:28,834
- آلف، النزول

646
00:30:29,126 --> 00:30:30,376
آه!

647
00:30:30,667 --> 00:30:33,167
كان ذلك استثنائياً
مؤلمة، على المثانة الممتلئة

648
00:30:34,459 --> 00:30:35,876
- يبدو كل شيء
ليكون في النظام

649
00:30:37,126 --> 00:30:40,001
- شكرا لك أيها الرقيب،
علينا أن نذهب الآن

650
00:30:40,292 --> 00:30:41,292
أنت تقول لي

651
00:30:41,584 --> 00:30:42,292
- عفوا؟

652
00:30:42,584 --> 00:30:43,376
- أنت تقول لي

653
00:30:46,667 --> 00:30:47,584
شكرا

654
00:31:00,584 --> 00:31:02,376
أنا لا أعرف
هذا الجزء من البلاد

655
00:31:02,667 --> 00:31:04,251
يمكن أن تكون هذه الحقيبة التي أنا فيها

656
00:31:04,542 --> 00:31:05,709
- نعم، وأنت كذلك
سأبقى في تلك الحقيبة،

657
00:31:06,001 --> 00:31:07,376
حتى نصل إلى حيث نحن ذاهبون

658
00:31:08,417 --> 00:31:09,417
إلى أين نحن ذاهبون؟

659
00:31:09,709 --> 00:31:11,126
- هل سمعت عن دكستر مويرز؟

660
00:31:11,417 --> 00:31:13,876
- نعم، يا رجل الجسم الغريب، فهمت
مطرود من وكالة ناسا

661
00:31:14,167 --> 00:31:16,792
- لا، لم يكن الطبول
خرج، استقال

662
00:31:17,084 --> 00:31:18,876
وأدلى بشهادته أمام
لجنة تابعة للكونجرس

663
00:31:19,167 --> 00:31:21,292
تلك المشاهدات الغريبة
يجب أن تكون علنية

664
00:31:21,584 --> 00:31:24,501
لذلك نقلوه
لصيانة المحاكاة

665
00:31:24,792 --> 00:31:26,167
- كيف تعرف
الكثير عنه؟

666
00:31:26,459 --> 00:31:27,959
- كان صديقا
من والدي

667
00:31:28,251 --> 00:31:30,042
اتصلت به، وهو
عرضت لمساعدتنا

668
00:31:31,001 --> 00:31:32,542
- أين يعيش؟

669
00:31:32,834 --> 00:31:35,167
- بالقرب من أريزونا الجديدة
حدود المكسيك

670
00:31:35,459 --> 00:31:37,167
يا طيب أنا
يجب أن تكون قادرًا على السباحة

671
00:31:37,459 --> 00:31:38,417
خارج هذه الحقيبة بحلول ذلك الوقت

672
00:31:56,709 --> 00:31:57,542
- لماذا أنت على البخار جدا ALF؟

673
00:31:57,834 --> 00:31:58,626
لقد أنقذنا حياتك

674
00:31:59,584 --> 00:32:00,876
- أنقذت حياتي؟

675
00:32:01,167 --> 00:32:03,042
لقد أخذتني من أصدقائي،

676
00:32:03,334 --> 00:32:06,459
من كنت بالمناسبة
كسب عيش جيد من

677
00:32:09,167 --> 00:32:12,334
- حسنًا، لقد تأكدت
مع مكتب الاستقبال،

678
00:32:12,626 --> 00:32:14,751
لا توجد خدمة غرف

679
00:32:15,042 --> 00:32:16,001
- مفاجأة كبيرة

680
00:32:16,292 --> 00:32:17,751
نحن محظوظون بوجود السباكة

681
00:32:18,042 --> 00:32:19,334
- ماذا لو خرج ريك و
هل حصلت على شيء لتأكله؟

682
00:32:19,626 --> 00:32:20,459
هل هذا سيجعلك سعيدا؟

683
00:32:20,751 --> 00:32:22,376
- لا يمكنك أن تشتري لي بالطعام

684
00:32:23,334 --> 00:32:24,667
ما لم يكن الدجاج المقلي

685
00:32:26,001 --> 00:32:27,542
- سأرى ما هو مفتوح

686
00:32:27,834 --> 00:32:29,417
- زوجان من البرغر، ربما

687
00:32:29,709 --> 00:32:31,251
- صحيح، الدجاج أو البرغر

688
00:32:31,542 --> 00:32:34,084
- لا، الدجاج والبرغر

689
00:32:34,376 --> 00:32:37,084
والكعك، والحصول على
بعض عصير البنجر

690
00:32:37,376 --> 00:32:38,251
أحب أن دونك

691
00:32:39,417 --> 00:32:40,542
- رجل

692
00:32:40,834 --> 00:32:42,292
- وأيضا إذا كان هناك
حصيرة الغسيل حولها،

693
00:32:42,584 --> 00:32:45,042
أقترح عليك أن تغسل
حقيبة البريد تلك

694
00:32:45,334 --> 00:32:46,459
- لماذا؟

695
00:32:46,751 --> 00:32:47,959
طالما كان الأمر كذلك

696
00:32:49,501 --> 00:32:51,126
- قلت لك أن تتوقف
في محطة وقود نظيفة

697
00:32:52,542 --> 00:32:53,959
- سأذهب لأرى بشأن هذا الطعام

698
00:32:57,042 --> 00:33:00,876
- المكالمة الأخيرة، أي شخص يريد
الجزء الأبيض السائل؟

699
00:33:01,167 --> 00:33:04,209
الذهاب، الذهاب، ذهب

700
00:33:07,501 --> 00:33:09,667
- هل يمكننا الحصول على قسط من النوم
الآن، الساعة الثالثة صباحًا.

701
00:33:09,959 --> 00:33:11,167
- الليل شاب

702
00:33:11,459 --> 00:33:12,959
من هو المستعد للعب لعبة Twister

703
00:33:14,251 --> 00:33:15,584
- أين أنت
وضع المهدئ؟

704
00:33:15,876 --> 00:33:16,792
- سمعت ذلك

705
00:33:17,084 --> 00:33:19,084
- من فضلك ألف، نحن بحاجة إلى الراحة

706
00:33:19,376 --> 00:33:22,251
- حسنا، كيف يجب أن نتعامل
ترتيبات النوم؟

707
00:33:22,542 --> 00:33:25,376
يجب أن أحصل على السرير، كوني
أنني بالفعل على ذلك،

708
00:33:25,667 --> 00:33:26,876
وأنا أذرف

709
00:33:27,167 --> 00:33:28,834
- حسنًا، سنبقى
هنا على الأريكة

710
00:33:30,167 --> 00:33:32,459
- من الواضح أننا اقترنت
حتى في المساء

711
00:33:34,042 --> 00:33:37,209
- نحن لم نقترن، هناك
فقط لا يوجد مكان آخر للجلوس

712
00:33:37,501 --> 00:33:39,001
- آه توش

713
00:33:39,292 --> 00:33:41,417
لقد كنتما كذلك
لعب كين وباربي

714
00:33:41,709 --> 00:33:44,042
منذ أن غادرنا القاعدة

715
00:33:47,417 --> 00:33:48,792
- هل يمكنك إيقاف تشغيل التلفزيون؟

716
00:33:49,084 --> 00:33:51,042
- لا شيء سوى الإعلانات التجارية
في هذه الساعة

717
00:33:53,501 --> 00:33:54,751
- ماذا عن إيقافه؟

718
00:33:56,126 --> 00:33:58,167
- أوه انظر، انها
واحدة من أجل Wonder Rag

719
00:33:59,751 --> 00:34:00,667
- حسنا

720
00:34:16,334 --> 00:34:18,001
اقفز، اقفز، اقفز، اقفز،

721
00:34:18,292 --> 00:34:19,501
القفز، والقفز، والقفز، والقفز

722
00:34:19,792 --> 00:34:21,459
واحد اثنان ثلاثة أربعة

723
00:34:21,751 --> 00:34:23,459
اقفز، اقفز، اقفز، اقفز

724
00:34:23,751 --> 00:34:25,834
واحد اثنان ثلاثة أربعة

725
00:34:26,126 --> 00:34:27,459
اقفز، اقفز، اقفز، اقفز

726
00:34:27,751 --> 00:34:28,292
اقفز اقفز اقفز اقفز

727
00:34:28,584 --> 00:34:29,376
- شخص ما على الباب

728
00:34:32,459 --> 00:34:33,626
- آلف، إختبئ في الحمام

729
00:34:35,042 --> 00:34:37,334
- لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
تم نطق تلك الكلمات

730
00:34:47,667 --> 00:34:49,042
- مساء الناس

731
00:34:49,334 --> 00:34:49,959
- مرحبا

732
00:34:50,251 --> 00:34:50,709
- مرحبا

733
00:34:51,001 --> 00:34:51,959
- الاسم إرني

734
00:34:52,251 --> 00:34:53,709
أنا أقود شاحنة

735
00:34:54,001 --> 00:34:55,834
إذا نظرت خلفك مباشرة
لي في موقف السيارات،

736
00:34:56,126 --> 00:34:57,292
سترى سيارتي ذات الـ 18 عجلة

737
00:34:58,251 --> 00:34:59,626
- أوه نعم، هناك

738
00:34:59,917 --> 00:35:01,834
16، 17، 18، صحيح

739
00:35:02,126 --> 00:35:03,584
- نعم، العافية على
الطريق 20 ساعة متواصلة

740
00:35:03,876 --> 00:35:05,876
يمكن أن يجعل الجسم متعبا

741
00:35:06,167 --> 00:35:07,209
- وسرعة الانفعال

742
00:35:07,501 --> 00:35:08,376
- نوع من صعوبة النوم

743
00:35:08,667 --> 00:35:09,876
عند كل ما تسمع منه
الغرفة المجاورة

744
00:35:10,167 --> 00:35:12,042
هو القصف المتواصل
من السرير على الحائط

745
00:35:13,584 --> 00:35:14,501
- أنا آسف

746
00:35:14,792 --> 00:35:16,209
أعتذر، كنا

747
00:35:16,501 --> 00:35:20,251
- انظر، كنت متزوجا حديثا
نفسي مرة واحدة الأصدقاء ولكن، دانغ

748
00:35:20,542 --> 00:35:21,334
- نحن لسنا كذلك

749
00:35:22,917 --> 00:35:23,834
- النقطة المقدمة

750
00:35:34,001 --> 00:35:35,959
- ألف، الساحل واضح،
يمكنك الخروج الآن

751
00:35:37,001 --> 00:35:37,917
ألف؟

752
00:35:40,501 --> 00:35:41,417
أوه لا

753
00:35:42,542 --> 00:35:43,209
- ماذا؟

754
00:35:43,501 --> 00:35:44,292
ماذا الآن؟

755
00:35:47,959 --> 00:35:48,876
- لقد ذهب

756
00:35:57,042 --> 00:35:58,167
و
والآن السؤال الكبير،

757
00:35:58,459 --> 00:35:59,709
كم تتوقع أن تدفع

758
00:36:00,001 --> 00:36:02,459
من أجل Wonder Rag المذهلة
وخطاف معلق سلبي؟

759
00:36:03,667 --> 00:36:04,709
- 20 دولارات

760
00:36:05,001 --> 00:36:06,167
فكر
قبل أن تجيب

761
00:36:06,459 --> 00:36:07,459
- الرتق

762
00:36:07,751 --> 00:36:08,834
لان
من المكافأة التلفزيونية الخاصة،

763
00:36:09,126 --> 00:36:10,959
سوف نلقي في هذا
مريلة واقية من البلاستيك,

764
00:36:11,251 --> 00:36:12,292
وجالون من نشارة الخشب

765
00:36:12,584 --> 00:36:14,709
لأولئك العنيدين
الانسكابات الصناعية

766
00:36:15,001 --> 00:36:17,126
- هذا يساوي خمسة، 25

767
00:36:18,626 --> 00:36:19,001
أ
مائة دولار؟

768
00:36:19,292 --> 00:36:20,251
50 دولار؟

769
00:36:20,542 --> 00:36:21,459
ماذا لو قلت
تحصل على كل شيء

770
00:36:21,751 --> 00:36:24,209
مقابل 19 دولارا فقط
و 95 سنتا؟

771
00:36:24,501 --> 00:36:25,709
حاول شراء قطعة قماش ونشارة الخشب

772
00:36:26,001 --> 00:36:27,459
لأي شيء أقل من ذلك

773
00:36:29,251 --> 00:36:31,459
دعونا نتحقق من سيندي
وانظر كيف حالها

774
00:36:40,667 --> 00:36:41,959
- مرحبا

775
00:36:42,251 --> 00:36:43,417
- مرحبا

776
00:36:43,709 --> 00:36:45,251
- هل لديك هاتف؟

777
00:36:45,542 --> 00:36:46,209
- ماذا؟

778
00:36:46,501 --> 00:36:48,292
-حسنا خذ وقتك

779
00:36:48,584 --> 00:36:50,084
التغلب على الصدمة الأولية

780
00:36:50,376 --> 00:36:51,876
ثم أجب على سؤالي

781
00:36:52,167 --> 00:36:56,126
هل لديك هاتف؟

782
00:36:58,584 --> 00:36:59,834
- هاتف الدفع

783
00:37:00,126 --> 00:37:01,001
خارج

784
00:37:01,292 --> 00:37:02,751
- ماذا عن المعطف؟

785
00:37:03,042 --> 00:37:03,959
- لماذا؟

786
00:37:04,251 --> 00:37:06,626
- قلت الهاتف
لقد كان بالخارج، أليس كذلك؟

787
00:37:06,917 --> 00:37:07,459
- نعم

788
00:37:07,751 --> 00:37:08,709
- ثم سأحتاج إلى معطف،

789
00:37:09,001 --> 00:37:10,417
وقبعة إذا كان لديك واحدة

790
00:37:13,042 --> 00:37:13,959
- نعم نعم

791
00:37:19,667 --> 00:37:21,542
- وسأحتاج إلى ربع

792
00:37:21,834 --> 00:37:23,084
- نعم

793
00:37:23,376 --> 00:37:24,584
بالتأكيد

794
00:37:24,876 --> 00:37:25,667
أي شيء

795
00:37:27,917 --> 00:37:29,501
لن تفعل ذلك
عضني هل أنت؟

796
00:37:30,626 --> 00:37:31,542
- ليس للربع

797
00:37:33,959 --> 00:37:35,834
- أنت لست من
هنا، أليس كذلك؟

798
00:37:36,917 --> 00:37:37,834
- مينيسوتا

799
00:37:39,876 --> 00:37:43,084
- ولكن بطريقة ما اعتقدت ذلك
سيكون أبعد من ذلك

800
00:37:45,417 --> 00:37:46,542
- ميشيغان

801
00:37:46,834 --> 00:37:48,167
- نعم

802
00:37:48,459 --> 00:37:50,292
نعم، ولاية ولفيرين

803
00:37:53,001 --> 00:37:55,126
وهذا من شأنه أن يفسر ذلك

804
00:37:56,501 --> 00:37:59,084
- وأنا أقدر القرض
من القبعة والمعطف،

805
00:37:59,376 --> 00:38:00,251
والربع

806
00:38:00,542 --> 00:38:03,292
ويجب أن أذهب الآن

807
00:38:03,584 --> 00:38:06,167
تستمر مع الخاص بك
مساء الخير ويسعد اوقاتكم

808
00:38:07,792 --> 00:38:09,251
إذا كنت تعرف ما أعنيه

809
00:38:09,542 --> 00:38:10,334
وداعا

810
00:38:22,459 --> 00:38:24,459
- جي باراكس، الطيار ميرفي

811
00:38:24,751 --> 00:38:26,292
- مورف، هل هذا أنت؟

812
00:38:26,584 --> 00:38:27,501
- آلف؟

813
00:38:27,792 --> 00:38:29,292
إنها الساعة الخامسة
في الصباح،

814
00:38:29,584 --> 00:38:30,959
ومن المبكر جدًا خدمة الغرف

815
00:38:31,251 --> 00:38:33,251
- أنا لا أتصل
لخدمة الغرف

816
00:38:33,542 --> 00:38:35,542
أنا لا أتصل حتى
من غرفتي

817
00:38:35,834 --> 00:38:37,376
اسألني أين أنا

818
00:38:40,292 --> 00:38:41,542
- أين أنت؟

819
00:38:41,834 --> 00:38:44,459
- أنا واقفة على الزاوية
في مكان ما في أريزونا،

820
00:38:44,751 --> 00:38:46,792
ليس مشهدا جيدا لنرى

821
00:38:47,917 --> 00:38:49,251
امسكها

822
00:38:49,542 --> 00:38:51,792
هناك شخص يتباطأ
إلى أسفل لإلقاء نظرة علي

823
00:38:52,084 --> 00:38:52,834
- نعم صحيح

824
00:38:53,126 --> 00:38:54,876
فتاة في سيارة فورد مسطحة، هاه؟

825
00:38:55,167 --> 00:38:55,959
- كيف عرفت؟

826
00:38:57,126 --> 00:38:57,792
- مجرد تخمين

827
00:38:58,084 --> 00:38:58,959
ليلة سعيدة ألف

828
00:38:59,251 --> 00:39:01,334
- انتظر لحظة يا مورف،
أنا لا أمزح

829
00:39:01,626 --> 00:39:03,334
- أنت تقول لي
كنت خارج القاعدة؟

830
00:39:03,626 --> 00:39:06,834
- نعم، لقد تم اختطافي
بواسطة ريك وميليسا

831
00:39:07,126 --> 00:39:10,001
- الرائد هيل و
كابتن موليكان؟

832
00:39:10,292 --> 00:39:12,959
- اه سامحني أنا
لقد نسيت البروتوكول الخاص بي

833
00:39:14,042 --> 00:39:14,959
- أين هم؟

834
00:39:15,251 --> 00:39:16,334
- في الفندق

835
00:39:16,626 --> 00:39:18,001
- ما هم
تفعل في فندق؟

836
00:39:18,292 --> 00:39:19,209
- ليس كثيرا

837
00:39:19,501 --> 00:39:21,584
إنهم مجرد أصدقاء جيدين

838
00:39:21,876 --> 00:39:23,376
انظر، يجب أن أبقي هذا قصيرًا

839
00:39:23,667 --> 00:39:26,542
تلك الفتاة في المسطحة
لقد عاد فورد للتو

840
00:39:26,834 --> 00:39:30,084
يبدو أنها حصلت على
البندقية، ويأكل اللحوم الحمراء

841
00:39:30,376 --> 00:39:31,584
- ماذا تريد مني أن أفعل؟

842
00:39:32,792 --> 00:39:34,876
- أحضر لي نقودي،
بطاقات الائتمان الخاصة بي،

843
00:39:35,167 --> 00:39:36,376
وإشارة البلياردو الخاصة بي

844
00:39:36,667 --> 00:39:38,667
قد أضطر إلى ذلك
العمل من أجل لقمة العيش

845
00:39:38,959 --> 00:39:40,126
- سأفعل ما بوسعي

846
00:39:40,417 --> 00:39:42,042
أين يمكنني الحصول على عقد منك؟

847
00:39:42,334 --> 00:39:43,959
- ترك رسالة
على شبكة الإنترنت

848
00:39:52,542 --> 00:39:53,792
صالة كيتي كات

849
00:39:54,876 --> 00:39:56,751
يا ولد، الإفطار

850
00:40:08,417 --> 00:40:09,334
- أي حظ؟

851
00:40:10,917 --> 00:40:11,834
- لا

852
00:40:13,167 --> 00:40:13,876
لولا سوء الحظ

853
00:40:14,167 --> 00:40:15,209
لن يكون لدينا الحظ على الإطلاق

854
00:40:16,501 --> 00:40:18,126
- حسنًا، سأحضر
شاحنة وتفتيش المدينة

855
00:40:18,417 --> 00:40:19,209
- انتظر

856
00:40:20,792 --> 00:40:22,292
لدي حدس

857
00:40:22,584 --> 00:40:24,167
أنت تنتظر في الغرفة
في حال عودته

858
00:40:24,459 --> 00:40:25,126
- إلى أين أنت ذاهب؟

859
00:40:25,417 --> 00:40:26,459
سأعود حالا

860
00:40:50,167 --> 00:40:51,417
؟ سأحبك

861
00:40:58,709 --> 00:41:00,001
؟ حصلت على تلك اللعبة

862
00:41:04,167 --> 00:41:07,959
؟ لدي شيء لك

863
00:41:08,251 --> 00:41:12,126
؟ وهذا الحب

864
00:41:12,417 --> 00:41:16,876
؟ لدي شيء لك

865
00:41:17,167 --> 00:41:19,126
؟ نعم يكون الحب

866
00:41:19,417 --> 00:41:20,209
- إذن ماذا تشرب؟

867
00:41:20,501 --> 00:41:21,126
- اه، لا شيء

868
00:41:21,417 --> 00:41:22,709
أود أن أرى القائمة، رغم ذلك

869
00:41:23,001 --> 00:41:25,042
- نعم حسنا، نحن
لا تقدم الطعام

870
00:41:25,334 --> 00:41:26,876
- أليس هذا هو
صالة كيتي كات؟

871
00:41:27,167 --> 00:41:28,376
- نعم

872
00:41:28,667 --> 00:41:32,334
- حسنا، أريد لطيفة، كبيرة،
كاليكو الدهون، متوسطة نادرة

873
00:41:32,626 --> 00:41:33,834
- هل أنت مريض من نوع ما؟

874
00:41:37,001 --> 00:41:37,834
- حسنًا، حسنًا

875
00:41:38,126 --> 00:41:38,709
خذ الأمور بسهولة

876
00:41:39,001 --> 00:41:40,001
- ما هي المشكلة؟

877
00:41:40,292 --> 00:41:41,626
- انظر

878
00:41:41,917 --> 00:41:42,709
- مرحبا

879
00:41:43,626 --> 00:41:44,751
- ما هيك هذا الشيء؟

880
00:41:45,042 --> 00:41:47,042
- لا بأس، إنه كذلك
حسنا، أستطيع أن أشرح

881
00:41:47,334 --> 00:41:48,376
- افعلها

882
00:41:48,667 --> 00:41:49,459
الآن

883
00:41:51,459 --> 00:41:52,876
- ماردي غرا

884
00:41:53,167 --> 00:41:54,459
نحن في طريقنا إلى ماردي غرا،

885
00:41:54,751 --> 00:41:56,459
ومن هنا الأزياء

886
00:41:56,751 --> 00:41:58,042
- ما ماردي غرا؟

887
00:41:58,334 --> 00:41:59,709
- أية أزياء؟

888
00:42:00,001 --> 00:42:01,126
- تلك التي نرتديها

889
00:42:04,542 --> 00:42:05,959
- أية أزياء؟

890
00:42:06,251 --> 00:42:07,501
- حسنًا، يجب أن أذهب الآن

891
00:42:08,542 --> 00:42:09,834
- أنت لن تذهب إلى أي مكان

892
00:42:11,251 --> 00:42:12,626
هناك مشروبين كحد أدنى

893
00:42:16,667 --> 00:42:17,584
- كل

894
00:42:18,501 --> 00:42:19,626
- حسنًا في هذه الحالة،

895
00:42:19,917 --> 00:42:22,001
أريد مارتيني ميلماسيان

896
00:42:22,292 --> 00:42:24,042
إذا لم يكن لديك
عصير القطط الطازج,

897
00:42:24,334 --> 00:42:25,792
يمكنك استبدال النمس

898
00:42:27,626 --> 00:42:28,834
- حسنا، هنا أنت
اذهب، هنا تذهب

899
00:42:29,126 --> 00:42:30,084
شكرا جزيلا

900
00:42:30,376 --> 00:42:31,751
شيء من أجل
سيدة، نقدر ذلك

901
00:42:32,042 --> 00:42:33,501
حسنًا، هيا،
دعنا نذهب، دعونا نذهب

902
00:42:33,792 --> 00:42:34,584
هيا

903
00:42:35,751 --> 00:42:37,334
- أتمنى ألا تكون كذلك
تحاول الفوز بأي جوائز

904
00:42:37,626 --> 00:42:39,376
مع تلك الجماعات

905
00:42:39,667 --> 00:42:41,042
أهل القرية
الزي الرسمي بخير،

906
00:42:41,334 --> 00:42:43,292
لكن بدلة الكلب تلك هي الأسوأ

907
00:42:44,542 --> 00:42:46,626
- جواز العض
الحارس سيدي

908
00:42:46,917 --> 00:42:47,959
- مرفوض، استمر في التحرك

909
00:42:49,251 --> 00:42:50,167
هيا

910
00:42:54,042 --> 00:42:55,959
- مهلا، رفقا ببدلة الكلب

911
00:42:56,251 --> 00:42:57,042
إنها إيجار

912
00:42:59,709 --> 00:43:01,417
- عظيم يا رجال الشرطة

913
00:43:01,709 --> 00:43:02,959
- ما هو عظيم جدا في ذلك؟

914
00:43:08,126 --> 00:43:09,792
- دعونا نرى ما إذا كنت قد فعلت
حصلت على هذا الحق

915
00:43:10,084 --> 00:43:12,959
حوالي الساعة 4:32 صباحًا لفترة قصيرة
يأتي مخلوق فروي

916
00:43:13,251 --> 00:43:14,542
- لقد كان ولفيرين

917
00:43:14,834 --> 00:43:15,542
- ولفيرين

918
00:43:15,834 --> 00:43:17,376
- كان من ميشيغان

919
00:43:17,667 --> 00:43:18,667
أسطورة

920
00:43:18,959 --> 00:43:20,751
- ولفيرين، من ميشيغان،

921
00:43:21,042 --> 00:43:21,876
طلب استخدام الهاتف،

922
00:43:22,167 --> 00:43:24,042
ثم شرع في السرقة
قبعتك ومعطفك؟

923
00:43:24,334 --> 00:43:25,959
- لا لا لا، لقد استعارهم

924
00:43:26,251 --> 00:43:27,876
ولكن دعونا نكون واقعيين

925
00:43:28,167 --> 00:43:29,459
لن أراهم مرة أخرى أبدًا

926
00:43:31,459 --> 00:43:32,751
- أوه لن أكون متأكدا من ذلك

927
00:43:45,626 --> 00:43:46,709
- ماذا كنت تفكر؟

928
00:43:47,001 --> 00:43:48,334
الآن هذا المكان
الزحف مع رجال الشرطة

929
00:43:48,626 --> 00:43:51,209
- دعونا نأمل أن يغادروا قبل ذلك
المروحيات تصل إلى هنا

930
00:43:52,376 --> 00:43:53,501
- أية طائرات هليكوبتر؟

931
00:43:53,792 --> 00:43:57,042
- الجيش، البحرية، الجوية
القوة، مشاة البحرية

932
00:43:57,334 --> 00:44:00,709
ربما فعلت ذلك عن غير قصد
نبهت الجيش

933
00:44:01,001 --> 00:44:03,667
- كيف يمكن أن يحدث ذلك؟

934
00:44:03,959 --> 00:44:04,959
- مكالمة هاتفية

935
00:44:05,251 --> 00:44:05,876
- من؟

936
00:44:06,167 --> 00:44:06,709
- الألغام

937
00:44:07,001 --> 00:44:07,542
- متى؟

938
00:44:07,834 --> 00:44:08,376
- قبل

939
00:44:08,667 --> 00:44:09,209
- كيف؟

940
00:44:09,501 --> 00:44:10,292
- اجمع

941
00:44:11,292 --> 00:44:12,667
- هل أنت متأكد؟

942
00:44:12,959 --> 00:44:15,501
- أنت تفهم الأمر بشكل مستقيم
من فم ولفيرين

943
00:44:15,792 --> 00:44:16,501
- لماذا؟

944
00:44:16,792 --> 00:44:18,792
- لأنني بحاجة إلى أغراضي

945
00:44:19,084 --> 00:44:21,542
- أنا لا أتحدث إلى
أنت، أنا أتحدث معه

946
00:44:21,834 --> 00:44:23,251
- علينا أن نحصل على
من هنا، الآن

947
00:44:23,542 --> 00:44:24,542
- في ماذا؟

948
00:44:24,834 --> 00:44:25,751
شاحنة عسكرية؟

949
00:44:26,042 --> 00:44:27,501
ربما لديهم
APB بها

950
00:44:27,792 --> 00:44:29,542
- هل لي أن أقترح
تغيير مركبة؟

951
00:44:29,834 --> 00:44:31,292
- لا، لا، لا يجوز لك ذلك

952
00:44:31,584 --> 00:44:32,376
- بخير

953
00:44:33,709 --> 00:44:35,501
- نحن حقا لا ينبغي لنا
قيادة تلك الشاحنة

954
00:44:41,626 --> 00:44:42,542
- حسنًا،

955
00:44:45,292 --> 00:44:48,292
كيف تقترح
تسهيل تغيير السيارة؟

956
00:44:50,542 --> 00:44:51,792
- ما تغيير السيارة؟

957
00:44:52,834 --> 00:44:54,876
- الذي اقترحته سابقًا

958
00:44:55,167 --> 00:44:55,959
- أكيد كان أنا؟

959
00:44:57,542 --> 00:44:59,209
- لماذا أنت حتى
الاستماع إليه؟

960
00:44:59,501 --> 00:45:01,251
- تغيير السيارة
ليست فكرة سيئة

961
00:45:01,542 --> 00:45:02,501
- سأعتني بالأمر

962
00:45:04,126 --> 00:45:05,751
- لا يمكنك الخروج

963
00:45:06,042 --> 00:45:07,251
- لقد فعلت للتو

964
00:45:07,542 --> 00:45:08,334
- دعه يذهب

965
00:45:10,792 --> 00:45:12,376
حسنًا، أنت
لديك خمس دقائق

966
00:45:13,459 --> 00:45:14,709
- بخير، لا مشكلة

967
00:45:16,042 --> 00:45:17,042
احصل لك على سيارة

968
00:45:27,417 --> 00:45:28,209
- أوه أوه

969
00:45:34,459 --> 00:45:35,417
- تذكرني؟

970
00:45:36,667 --> 00:45:38,001
- الرجل من ميشيغان

971
00:45:38,292 --> 00:45:40,001
- نعم، أنا عائدة
قبعتك ومعطفك

972
00:45:40,292 --> 00:45:41,667
ممتن كثيرا

973
00:45:41,959 --> 00:45:42,751
والربع الخاص بك

974
00:45:44,417 --> 00:45:45,334
- شكرا لك

975
00:45:46,584 --> 00:45:48,751
- لدي هدية أخرى لك

976
00:45:49,042 --> 00:45:50,626
هل ترى تلك الشاحنة بالخارج هناك؟

977
00:45:52,167 --> 00:45:53,876
- الذي يقول الملكية
من حكومة الولايات المتحدة على الجانب؟

978
00:45:54,167 --> 00:45:55,626
- هذا هو واحد

979
00:45:55,917 --> 00:45:57,084
انها لك

980
00:45:57,376 --> 00:46:00,251
انا مع الحكومة
ونحن نريد منك أن تحصل عليه

981
00:46:00,542 --> 00:46:01,167
- حقا؟

982
00:46:01,459 --> 00:46:02,459
- نعم، ماذا تحتاج أيضا؟

983
00:46:03,501 --> 00:46:04,417
- لا أعرف

984
00:46:05,667 --> 00:46:06,417
الجوارب

985
00:46:06,709 --> 00:46:07,584
- لا مشكلة

986
00:46:07,876 --> 00:46:09,209
سأرسل لك الإجمالي

987
00:46:09,501 --> 00:46:11,626
آمل أن تبدو جيدة
باللون الأزرق للقوات الجوية

988
00:46:11,917 --> 00:46:13,584
مهلا، هل تحب الموسيقى؟

989
00:46:13,876 --> 00:46:14,542
- نعم

990
00:46:14,834 --> 00:46:16,417
- سأرسل لك بعض الأقراص المدمجة

991
00:46:16,709 --> 00:46:17,667
هل 100 كافية؟

992
00:46:20,417 --> 00:46:21,417
- ما الفائدة؟

993
00:46:21,709 --> 00:46:23,542
- لا صيد، لا صيد

994
00:46:23,834 --> 00:46:27,001
لقد أقرضتني الربع، أنا
أعطيك سيارة فان جديدة،

995
00:46:27,292 --> 00:46:29,667
وألف دولار
قيمة البضائع

996
00:46:29,959 --> 00:46:31,417
عندما تفعل أشياء جيدة،

997
00:46:31,709 --> 00:46:33,084
يعود إليك

998
00:46:33,376 --> 00:46:34,876
- واو، شكرا

999
00:46:37,667 --> 00:46:38,792
- يا لي من غبي

1000
00:46:39,084 --> 00:46:40,751
أعطيتك شاحنتي

1001
00:46:41,042 --> 00:46:42,959
كيف سأحصل
أين أنا ذاهب؟

1002
00:46:44,334 --> 00:46:46,417
ما نوع السيارة التي تقودها؟

1003
00:46:46,709 --> 00:46:47,417
- علبة '59

1004
00:46:47,709 --> 00:46:48,501
- ما قيمتها؟

1005
00:46:48,792 --> 00:46:49,834
- سبع أو ثمانمائة دولار

1006
00:46:50,126 --> 00:46:51,209
- حسنًا حسنًا، لنرى.

1007
00:46:51,501 --> 00:46:53,584
لقد حصلنا على الشاحنة، والجوارب،

1008
00:46:53,876 --> 00:46:57,417
الأقراص المضغوطة، أعطني إياها
السيارة و500 دولار

1009
00:46:57,709 --> 00:46:59,084
وسوف نسميها حتى

1010
00:46:59,376 --> 00:47:00,084
- ليس لدي أي أموال

1011
00:47:00,376 --> 00:47:01,251
- حسنًا، حسنًا،

1012
00:47:01,542 --> 00:47:02,792
أنت تقود صفقة صعبة

1013
00:47:03,084 --> 00:47:04,667
فقط أعطني السيارة

1014
00:47:04,959 --> 00:47:06,251
أعتقد أنك لم تفعل ذلك
تصل إلى حيث أنت،

1015
00:47:06,542 --> 00:47:07,626
بكونك غبيًا

1016
00:47:09,126 --> 00:47:11,542
- عليك أن تبقى على أصابع قدميك

1017
00:47:11,834 --> 00:47:13,876
- لا أعتقد
سيكون هناك أي ضمان

1018
00:47:14,167 --> 00:47:15,001
الذي يذهب مع هذه السيارة؟

1019
00:47:15,292 --> 00:47:17,376
- لا، الصفقة هي الصفقة

1020
00:47:17,667 --> 00:47:18,751
خذها أو اتركها

1021
00:47:19,042 --> 00:47:20,251
- سأأخذها

1022
00:47:20,542 --> 00:47:21,376
أوه بالمناسبة،

1023
00:47:21,667 --> 00:47:22,751
أول فرصة تحصل عليها،

1024
00:47:23,042 --> 00:47:25,584
قد ترغب في الحصول عليها
أعيد طلاء تلك الشاحنة

1025
00:47:27,334 --> 00:47:28,251
وداعا

1026
00:47:47,834 --> 00:47:49,376
- تكييف الهواء،

1027
00:47:49,667 --> 00:47:51,709
ملاءات الساتان، وتلفزيون بشاشة كبيرة

1028
00:47:52,001 --> 00:47:53,751
النخيل المحفوظ بوعاء ، أيها السادة ،

1029
00:47:54,042 --> 00:47:55,251
هل تقصد أن تخبرني بالكائن الفضائي

1030
00:47:55,542 --> 00:47:57,876
وقد يعيش مثل هذا
طوال الوقت كان محبوسا؟

1031
00:47:58,167 --> 00:48:00,126
- لا يا سيدي، أصله
كانت الغرفة أكثر اتساعًا بكثير،

1032
00:48:00,417 --> 00:48:01,876
لكنه اشتكى
لقد كان شديد العواصف

1033
00:48:02,167 --> 00:48:03,417
- أرى

1034
00:48:03,709 --> 00:48:05,834
لماذا لم ندخله للتو
جناح في فندق ريتز كارلتون؟

1035
00:48:06,126 --> 00:48:07,709
- في الواقع يا سيدي، ألف
لم أقترح ذلك

1036
00:48:08,001 --> 00:48:09,084
- ضع غطاء عليه، أيها الرقيب

1037
00:48:09,376 --> 00:48:09,876
- نعم يا سيدي

1038
00:48:10,167 --> 00:48:10,751
- العقيد ميلفويل

1039
00:48:11,042 --> 00:48:11,959
- نعم ريس

1040
00:48:12,251 --> 00:48:13,167
- التنبيه الأحمر موجود
تم الاصدار سيدي

1041
00:48:13,459 --> 00:48:14,417
أولوية عالية
البحث ساري المفعول

1042
00:48:14,709 --> 00:48:15,626
للرائد هيل، الكابتن
موليكان والأجنبي

1043
00:48:15,917 --> 00:48:17,167
- جيد جدًا يا بني

1044
00:48:17,459 --> 00:48:20,334
والآن أريدك أن تحصل على هاتف محمول
وحدة القيادة جارية، في أسرع وقت ممكن

1045
00:48:20,626 --> 00:48:22,334
وأعتزم شخصيا
التعامل مع كل جانب

1046
00:48:22,626 --> 00:48:23,542
من هذا التحقيق

1047
00:48:23,834 --> 00:48:25,001
- لقد كان بالفعل
تهيئة سيدي

1048
00:48:25,292 --> 00:48:26,751
- ما هذا، الروليت
طاولة وقطاع طرق بذراع واحدة,

1049
00:48:27,042 --> 00:48:29,167
آلات الكرة والدبابيس,
طاولة لعبة ورق

1050
00:48:29,459 --> 00:48:31,251
الكازينو الشخصي الخاص به

1051
00:48:31,542 --> 00:48:32,584
هل تعلم شيئا
عن هذا يا ريس؟

1052
00:48:32,876 --> 00:48:33,834
- نعم يا سيدي

1053
00:48:34,126 --> 00:48:34,917
- ماذا؟

1054
00:48:36,751 --> 00:48:39,459
- ولكنني شاركت فقط
في أيام الأربعاء

1055
00:48:39,751 --> 00:48:40,876
لقد كانت ليلة مونت كارلو

1056
00:48:42,834 --> 00:48:44,126
- أنتم الرجال على التقرير

1057
00:48:44,417 --> 00:48:45,209
- نعم يا سيدي

1058
00:48:47,584 --> 00:48:50,334
- وقال انه كان يعطي
2% كاملة للمشردين، يا سيدي

1059
00:48:50,626 --> 00:48:51,251
هناك
ليسوا بلا مأوى

1060
00:48:51,542 --> 00:48:52,417
في الجيش يا غبي

1061
00:48:57,126 --> 00:48:58,209
- مهلا، مهلا، مهلا،

1062
00:48:58,501 --> 00:49:00,751
ركوب في الجزء الخلفي من
جاك كاديلاك وردي,

1063
00:49:01,042 --> 00:49:02,126
تناول وجبة خفيفة،

1064
00:49:02,417 --> 00:49:05,084
والتفكير في
عودة ميلماك القديم،

1065
00:49:05,376 --> 00:49:08,042
نشأت في كوخ،
بدون نيككناكس

1066
00:49:08,334 --> 00:49:09,584
لا يوجد توجيه رف وترس ،

1067
00:49:09,876 --> 00:49:12,876
عمي ضعيف السمع
تتدخل السيدة

1068
00:49:13,167 --> 00:49:13,751
- ألف

1069
00:49:14,042 --> 00:49:14,584
- ماذا؟

1070
00:49:14,876 --> 00:49:15,501
- ماذا تفعل؟

1071
00:49:15,792 --> 00:49:16,501
- موسيقى الراب مع الريح، المتأنق،

1072
00:49:16,792 --> 00:49:18,501
عن الحياة في الوطن

1073
00:49:18,792 --> 00:49:20,626
- أنت لم يكبر في
كوخ بدون nickknacks ،

1074
00:49:20,917 --> 00:49:22,376
ولم تتزوج قط

1075
00:49:22,667 --> 00:49:23,667
- مهلا، انها موسيقى الراب

1076
00:49:23,959 --> 00:49:25,459
ليس من الضروري أن يكون لها معنى

1077
00:49:29,626 --> 00:49:32,209
- الآن طلبت منك الحصول على
إلى الأسفل، وابتعد عن الأنظار

1078
00:49:33,459 --> 00:49:34,959
- إذا فعلت ذلك، أنا
لا أستطيع أكل الحشرات

1079
00:49:38,792 --> 00:49:41,209
أحصل على أول dibs
لعق الزجاج الأمامي

1080
00:49:42,667 --> 00:49:43,417
- يوك

1081
00:49:43,709 --> 00:49:44,501
- كم أبعد؟

1082
00:49:46,417 --> 00:49:47,334
- ليس كثيرا

1083
00:49:48,417 --> 00:49:50,751
- لماذا كارل ساجان
طريقة العيش هنا؟

1084
00:49:51,042 --> 00:49:53,334
- إنه ليس كارل ساجان،

1085
00:49:53,626 --> 00:49:54,834
إنه ديكستر مويرز

1086
00:49:56,042 --> 00:49:57,417
إنه طيار اختبار سابق في وكالة ناسا،

1087
00:49:57,709 --> 00:49:59,792
وهو خبير في الأجسام الطائرة المجهولة

1088
00:50:00,084 --> 00:50:02,001
- ما دام الأمر كذلك
ليس كارل ساجان

1089
00:50:02,292 --> 00:50:03,584
- ما هو الخطأ في كارل ساجان؟

1090
00:50:03,876 --> 00:50:05,792
- بجانب شعره؟

1091
00:50:06,084 --> 00:50:07,292
حسنًا، لشيء واحد،

1092
00:50:07,584 --> 00:50:09,959
يصر على نطق
اسم هذا الكوكب أورانوس

1093
00:50:11,834 --> 00:50:13,209
تريد أن تعرف
النطق الصحيح؟

1094
00:50:13,501 --> 00:50:14,292
- لا

1095
00:50:15,459 --> 00:50:16,376
- بخير

1096
00:50:20,917 --> 00:50:22,959
- سيقول ذلك
على أية حال، أليس كذلك؟

1097
00:50:23,251 --> 00:50:24,542
- ربما

1098
00:50:24,834 --> 00:50:25,792
- فتحة الشرج الخاصة بك

1099
00:50:28,417 --> 00:50:29,667
هكذا يتم نطقها

1100
00:50:54,959 --> 00:50:58,792
؟ لا تحتاج إلى أي شك

1101
00:51:38,417 --> 00:51:40,334
- كما تعلمون، لقد كنا
القيادة لمدة 10 دقائق تقريبًا،

1102
00:51:40,626 --> 00:51:42,459
لم أرى آخر
السيارة على هذا الطريق السريع

1103
00:51:43,584 --> 00:51:45,084
- هذا ليس طريقًا سريعًا،

1104
00:51:45,376 --> 00:51:46,876
إنه ممر دكستر مويرز

1105
00:51:54,667 --> 00:51:58,376
؟ لا تكن مستعدًا وانزلق للداخل

1106
00:52:05,251 --> 00:52:07,126
واو، مركز تسوق

1107
00:52:07,417 --> 00:52:09,917
- حسنًا، سأعترف
ذلك، أنا خائف

1108
00:52:11,459 --> 00:52:13,042
- سأدخل و
التحقق من الأشياء،

1109
00:52:13,334 --> 00:52:14,584
إذا بقيت هنا مع ALF

1110
00:52:14,876 --> 00:52:16,251
- احصل على بعض بودنغ الأرز

1111
00:52:16,542 --> 00:52:18,417
- هل ستنزل
خلف المقعد؟

1112
00:52:20,626 --> 00:52:22,209
- أوه، انظر

1113
00:52:22,501 --> 00:52:23,667
زجاجة جين أخرى

1114
00:52:25,584 --> 00:52:26,501
جندي ميت

1115
00:52:28,667 --> 00:52:29,459
- النزول

1116
00:52:42,417 --> 00:52:43,459
يرجى ذكر اسمك

1117
00:52:43,751 --> 00:52:45,834
وطبيعة العمل

1118
00:52:46,126 --> 00:52:47,334
- ميليسا هيل،

1119
00:52:47,626 --> 00:52:50,001
أنا هنا لرؤية الطبيب
مويرز، إنه ينتظرني

1120
00:52:50,292 --> 00:52:52,209
يرجى الانتظار، جاري المعالجة

1121
00:52:57,626 --> 00:52:58,542
- ميليسا؟

1122
00:52:59,501 --> 00:53:00,626
- نعم

1123
00:53:00,917 --> 00:53:02,667
- أنا نينا يا دكتور
مساعد مويرز

1124
00:53:02,959 --> 00:53:03,959
من فضلك ادخل

1125
00:53:04,251 --> 00:53:05,126
صديقك أيضا

1126
00:53:05,417 --> 00:53:06,334
- أنت تعرف، أنا
اعتقدت أنني سوف

1127
00:53:06,626 --> 00:53:08,667
تحدث إلى دكتور مويرز أولاً

1128
00:53:08,959 --> 00:53:09,751
- بالطبع

1129
00:53:12,584 --> 00:53:13,959
انه يبدو الإنسان تقريبا

1130
00:53:16,042 --> 00:53:18,959
- هذا زميلي،
ريك موليكان

1131
00:53:20,209 --> 00:53:21,126
- أوه

1132
00:53:28,959 --> 00:53:31,209
- هل لي أن أقدم لك المرطبات؟

1133
00:53:31,501 --> 00:53:34,042
- لا، لا شكرا

1134
00:53:34,334 --> 00:53:35,126
- رحلة ضائعة

1135
00:53:37,626 --> 00:53:39,334
- الحديث عن الإنسان تقريبا

1136
00:53:40,709 --> 00:53:42,626
- هذا هو الصاروخ، خادمنا الآلي

1137
00:53:53,792 --> 00:53:54,709
- ميليسا

1138
00:53:55,834 --> 00:53:56,834
- سعدت بلقائك
مرة أخرى يا دكتور مويرز

1139
00:53:57,126 --> 00:53:58,584
- من فضلك، أنا ديكستر،
واتصل بي ديكس

1140
00:54:00,042 --> 00:54:01,084
لا أستطيع أن أصدق ذلك،

1141
00:54:01,376 --> 00:54:01,876
أنت البصق
صورة والدك

1142
00:54:02,167 --> 00:54:02,959
- هكذا قيل لي

1143
00:54:03,876 --> 00:54:04,792
- اجلس

1144
00:54:05,876 --> 00:54:07,251
كان والدك رجلاً تمامًا

1145
00:54:08,751 --> 00:54:10,459
لن أنسى أبدا الأول
عندما التقيت به في ناسا،

1146
00:54:10,751 --> 00:54:13,876
كنا نعمل على
مشروع صاروخي سري

1147
00:54:14,167 --> 00:54:16,042
وأول شيء هو
لم يتم سحب الصورة

1148
00:54:16,334 --> 00:54:18,209
من عمره تسع سنوات
ابنة، قطعة لحم الخنزير

1149
00:54:19,376 --> 00:54:20,292
- قطعة لحم الخنزير؟

1150
00:54:21,834 --> 00:54:23,459
- نعم، لقد أطلق عليك اسمًا
أروع لحظاته،

1151
00:54:23,751 --> 00:54:25,834
عندما هو وكتيبته
تولى Pork Chop Hill

1152
00:54:28,751 --> 00:54:29,792
- المقبلات

1153
00:54:31,542 --> 00:54:32,376
- أنت جائع؟

1154
00:54:32,667 --> 00:54:33,709
- لا

1155
00:54:34,001 --> 00:54:35,042
لا شكرا لك

1156
00:54:35,334 --> 00:54:36,126
- اه لشخصين

1157
00:54:42,126 --> 00:54:43,459
- يجب أن أعود إلى السيارة

1158
00:54:43,751 --> 00:54:45,292
- سحب في المرآب،
يمكنك أن تأتي في الخلف

1159
00:54:45,584 --> 00:54:46,376
- عظيم

1160
00:54:50,584 --> 00:54:52,209
وشكرا لكم على

1161
00:54:53,626 --> 00:54:55,251
- المساعدة والتحريض؟

1162
00:54:55,542 --> 00:54:56,334
إنه لمن دواعي سروري

1163
00:54:58,001 --> 00:54:59,084
يجب أن أخبرك،

1164
00:54:59,376 --> 00:55:00,167
أنا متحمس جدا
لقاء صديقك

1165
00:55:00,459 --> 00:55:01,251
- انه حفنة

1166
00:55:02,917 --> 00:55:05,251
- حسنا، سنحاول و
اجعله يشعر بالأمان

1167
00:55:05,542 --> 00:55:07,126
وأعدك أنني لن أفعل ذلك
ندعو لك قطعة لحم الخنزير

1168
00:55:07,417 --> 00:55:09,251
على أية حال، أنا أعرف الخاص بك
الاسم الأوسط هو الملاك

1169
00:55:10,501 --> 00:55:11,542
- هذا صحيح

1170
00:55:11,834 --> 00:55:12,626
- أكثر ملاءمة

1171
00:55:15,959 --> 00:55:17,917
- سأذهب لأحضر
أصدقائي الآن

1172
00:55:18,876 --> 00:55:19,792
- حسنا

1173
00:55:34,959 --> 00:55:36,584
- إذن كل شيء على ما يرام؟

1174
00:55:36,876 --> 00:55:37,709
هل رأيت مويرز؟

1175
00:55:38,001 --> 00:55:39,501
- نعم وهو كذلك
رائع، فهو مثالي

1176
00:55:40,667 --> 00:55:42,334
- هل هذا رائع
شاب الأرض

1177
00:55:42,626 --> 00:55:45,751
من أجاب الباب
تصادف أن تكون الآنسة مويرز؟

1178
00:55:46,042 --> 00:55:47,542
- لا، أعتقد أنه أعزب

1179
00:55:47,834 --> 00:55:49,709
- دعونا نأمل أنهم
لديك حوض استحمام ساخن

1180
00:55:57,042 --> 00:55:58,167
- مرحبا بعودتك

1181
00:55:58,459 --> 00:56:00,334
- ريك، هذا دكتور مويرز

1182
00:56:01,667 --> 00:56:02,917
أيمن

1183
00:56:03,209 --> 00:56:04,376
التنفيذ المباشر

1184
00:56:04,667 --> 00:56:06,209
ديكس، هذا ريك موليكان

1185
00:56:06,501 --> 00:56:07,167
- مرحبا ريك

1186
00:56:07,459 --> 00:56:08,542
- دكتور، سمعت عنك الكثير

1187
00:56:09,792 --> 00:56:11,376
- أريد أن أشكرك
كلاهما للمخاطرة كثيرًا

1188
00:56:11,667 --> 00:56:13,792
لإنقاذ شكل الحياة الغريبة

1189
00:56:14,084 --> 00:56:15,876
بالحديث عن ذلك ،
أين الرجل الصغير؟

1190
00:56:16,834 --> 00:56:17,459
- آلف؟

1191
00:56:17,751 --> 00:56:18,459
ماذا؟

1192
00:56:18,751 --> 00:56:19,876
- يمكنك الدخول الآن

1193
00:56:20,167 --> 00:56:21,251
ليس بهذه السرعة

1194
00:56:21,542 --> 00:56:22,584
لديهم قطة

1195
00:56:22,876 --> 00:56:25,167
هنا، كيتي كيتي كيتي كيتي

1196
00:56:25,459 --> 00:56:26,959
هنا، كيتي كيتي كيتي

1197
00:56:30,042 --> 00:56:30,834
- آلف، ادخل هنا

1198
00:56:32,834 --> 00:56:34,834
سأعود
مع سكيني العاج

1199
00:56:36,917 --> 00:56:40,209
- آلف، هذا هو
دكتور ديكستر مويرز

1200
00:56:41,292 --> 00:56:42,334
- مرحباً أيها الشريك

1201
00:56:48,709 --> 00:56:50,876
- حسنًا يا دكتور مويرز،
ما رأيك؟

1202
00:56:51,167 --> 00:56:53,376
- أعتقد أن هذا هو
اللحظة التي كنت فيها

1203
00:56:53,667 --> 00:56:54,834
في انتظار، حياتي كلها

1204
00:56:57,834 --> 00:56:59,126
- أنا أيضا

1205
00:57:01,626 --> 00:57:02,751
- حسنا، ادخل

1206
00:57:03,042 --> 00:57:03,834
- ليس بهذه السرعة

1207
00:57:05,042 --> 00:57:06,917
ما هو السابع
كوكب من الشمس؟

1208
00:57:10,834 --> 00:57:11,751
- أورانوس؟

1209
00:57:12,709 --> 00:57:14,126
- استلقي ماكدوف

1210
00:57:47,542 --> 00:57:50,292
- مذهل، مذهل تمامًا

1211
00:57:51,542 --> 00:57:54,334
- هل تهتم
الحلوى الثامنة يا سيدي؟

1212
00:57:54,626 --> 00:57:56,042
- جزيل الشكر يا سيد الروك

1213
00:57:56,334 --> 00:57:57,584
ابقهم قادمين

1214
00:57:57,876 --> 00:57:59,751
- وهذا هو مدى
بودنغ الأرز، وأخشى

1215
00:58:00,042 --> 00:58:02,001
إلا إذا كنت ترغب في ذلك
لعق الحاوية

1216
00:58:02,292 --> 00:58:03,959
- سأفعل ذلك بالفعل

1217
00:58:04,251 --> 00:58:07,126
- جالون آخر من الكامة
عصير لغسله؟

1218
00:58:07,417 --> 00:58:08,709
- كيف عرفت؟

1219
00:58:09,001 --> 00:58:09,959
- يجب أن أكون نفسية

1220
00:58:11,584 --> 00:58:13,042
- التمثيل الغذائي الخاص بك لا يصدق،

1221
00:58:13,334 --> 00:58:15,084
ما هو النظام الغذائي الخاص بك مثل على ميلماك؟

1222
00:58:15,376 --> 00:58:16,876
- الفواكه والخضروات،

1223
00:58:17,167 --> 00:58:18,126
هريرة النطاق الحر

1224
00:58:18,417 --> 00:58:21,209
صارمة جدا، اعتدت على ذلك
كن نموذجا للملابس الداخلية

1225
00:58:22,459 --> 00:58:24,792
- الكثير من الأسئلة
أريد أن أسألك،

1226
00:58:25,084 --> 00:58:28,542
عن المكان والزمان والكون

1227
00:58:28,834 --> 00:58:30,542
- لدي عدد قليل
أسئلة لك

1228
00:58:30,834 --> 00:58:32,167
أسئلة حول نينا

1229
00:58:32,459 --> 00:58:34,376
ما تحبه وما لا تحبه،

1230
00:58:34,667 --> 00:58:36,876
وهل ترغب في ذلك
تكون عارضة الملابس الداخلية؟

1231
00:58:37,167 --> 00:58:41,251
- وهذا هو الأكثر لا يصدق
المكان الذي رأيته كل مرة، ديكس

1232
00:58:41,542 --> 00:58:42,334
أستطيع أن أعيش هنا

1233
00:58:43,376 --> 00:58:44,501
- هناك متسع كبير

1234
00:58:46,292 --> 00:58:47,251
- ما رأيك
من المشترك، ريك؟

1235
00:58:47,542 --> 00:58:49,167
أنت لم تقل الكثير

1236
00:58:49,459 --> 00:58:51,376
- أوه، من الواضح،
إنه لأمر مدهش جدا،

1237
00:58:51,667 --> 00:58:54,251
أقصد أجهزة الكمبيوتر
ربط الاتصالات,

1238
00:58:54,542 --> 00:58:55,667
مرافق الإنتاج

1239
00:58:57,751 --> 00:58:59,167
لا أستطيع التفكير
أي شيء ليس لديك

1240
00:59:01,709 --> 00:59:02,667
- المناديل

1241
00:59:02,959 --> 00:59:05,126
يمكنك استخدام المزيد من المناديل

1242
00:59:05,417 --> 00:59:07,792
- سأضع المناديل
في قائمة التسوق

1243
00:59:08,084 --> 00:59:09,709
- هل تقوم بالتسوق بنفسك؟

1244
00:59:10,001 --> 00:59:11,501
- نعم، والطبخ

1245
00:59:11,792 --> 00:59:12,584
- واو

1246
00:59:13,626 --> 00:59:14,751
- واو

1247
00:59:15,042 --> 00:59:16,501
- هل يفاجئك ذلك؟

1248
00:59:16,792 --> 00:59:18,959
- لا، اعتقدت
ربما فعلت نينا ذلك

1249
00:59:20,626 --> 00:59:22,584
- لا، نينا لا تطبخ

1250
00:59:22,876 --> 00:59:24,376
- ليس عليها ذلك

1251
00:59:24,667 --> 00:59:25,959
ولن تفعل ذلك أبدًا

1252
00:59:31,042 --> 00:59:31,959
- هل اتصلت يا سيدي؟

1253
00:59:33,001 --> 00:59:34,376
- لا، ولكن أثناء وجودك هنا،

1254
00:59:34,667 --> 00:59:36,417
هل تمانع في تنظيف حضني بالمكنسة الكهربائية؟

1255
00:59:36,709 --> 00:59:38,501
نينا تحتاج إلى مكان نظيف لتجلس فيه

1256
00:59:41,751 --> 00:59:44,042
- سأعود مع المحل بطالة

1257
00:59:44,334 --> 00:59:46,459
في المرة القادمة سوف أتذكر
لوضع قماش القنب

1258
00:59:47,834 --> 00:59:50,626
- هذا هو الروبوت الأول
لقد رأيت مع الموقف

1259
00:59:50,917 --> 00:59:52,626
- نعم، أنا عارضة الأزياء
له بعد زوجتي السابقة

1260
00:59:52,917 --> 00:59:54,542
- هل صممت الصاروخ بنفسك؟

1261
00:59:54,834 --> 00:59:56,001
- نعم، عندما كنت في ناسا

1262
00:59:56,292 --> 00:59:57,084
- واو

1263
00:59:58,126 --> 01:00:00,209
إنه يتسوق، ويطبخ،
فهو يبني الروبوتات

1264
01:00:01,251 --> 01:00:02,626
- أعتقد أنني رجل تماما، هاه؟

1265
01:00:04,251 --> 01:00:06,876
- نعم، بالحديث عن ناسا،
ماذا حدث هناك

1266
01:00:07,167 --> 01:00:08,751
التي تسببت لك
الحصول على الطبول؟

1267
01:00:10,917 --> 01:00:14,042
- لم يتم طرد ديكس

1268
01:00:14,334 --> 01:00:15,876
استقال بسبب
الحكومة

1269
01:00:16,167 --> 01:00:17,376
كان قمع المعلومات

1270
01:00:17,667 --> 01:00:19,584
أنه يعتقد
يجب أن تكون علنية

1271
01:00:19,876 --> 01:00:21,084
- اه

1272
01:00:21,376 --> 01:00:24,334
- إذا كنت من أي وقت مضى استخدام تلك النغمة
من صوت معك، صفعة لي

1273
01:00:25,542 --> 01:00:27,209
- وهنا ما حدث

1274
01:00:27,501 --> 01:00:29,292
وفي عام 1978، اثنان آخران
ناسا اختبار الطيارين وأنا

1275
01:00:29,584 --> 01:00:31,959
رصدت جسمًا غامضًا فوق ولاية يوتا،

1276
01:00:32,251 --> 01:00:34,709
وكنت الوحيد
واحد للاعتراف علنا
لقد رأينا أي شيء

1277
01:00:35,001 --> 01:00:37,001
- نفت الحكومة
تم تخفيض رتبة كل شيء و Dex،

1278
01:00:37,292 --> 01:00:39,251
ولكن كان من الممكن أن يكون كذلك
الرجل القادم على القمر

1279
01:00:39,542 --> 01:00:41,834
- الرجل الأول كان متأكدا من تمثال نصفي

1280
01:00:42,126 --> 01:00:43,334
- نيل ارمسترونج؟

1281
01:00:43,626 --> 01:00:44,751
- نعم

1282
01:00:45,042 --> 01:00:48,001
كان لديه نفس القدر
الشخصية كمسارات للزلاجات

1283
01:00:48,292 --> 01:00:49,876
وتلك الخطوة العملاقة،

1284
01:00:50,167 --> 01:00:51,667
أعني من كان
كاتب خطاباته؟

1285
01:00:51,959 --> 01:00:53,209
آندي روني؟

1286
01:00:53,501 --> 01:00:55,709
- لا، أعتقد أن نيل جاء
مع ذلك بنفسه

1287
01:00:56,001 --> 01:00:57,876
- ينبغي أن يكون لديهم
تركته على القمر

1288
01:00:58,167 --> 01:00:59,584
- ألم أقرأ
شيء ما، في مكان ما،

1289
01:00:59,876 --> 01:01:02,667
بشأن تورطك
في حادثة لوبو؟

1290
01:01:05,917 --> 01:01:07,459
- حادثة لوبو
كانت أكبر كذبة

1291
01:01:07,751 --> 01:01:09,584
الحكومة من أي وقت مضى
تتكون عني

1292
01:01:09,876 --> 01:01:11,459
- دعونا مجرد إسقاطه

1293
01:01:11,751 --> 01:01:12,876
حسنًا يا ريك؟

1294
01:01:13,167 --> 01:01:13,959
- بخير

1295
01:01:15,459 --> 01:01:19,001
- ما هو شعورك تجاه المواعدة؟
خارج جنسك؟

1296
01:01:19,292 --> 01:01:21,417
- لن تكون المرة الأولى

1297
01:01:23,126 --> 01:01:25,001
- أليست مبهجة؟

1298
01:01:25,292 --> 01:01:26,209
- إذا كنت أتذكر بشكل صحيح،

1299
01:01:26,501 --> 01:01:27,542
الحكومة اتهمتك

1300
01:01:27,834 --> 01:01:29,667
من كونه مخبراً
أو شيء من هذا، أليس كذلك؟

1301
01:01:29,959 --> 01:01:30,876
- ريك!

1302
01:01:31,167 --> 01:01:32,751
- لا لا لا، لم أفعل
أقول ذلك، فعلوا

1303
01:01:33,042 --> 01:01:35,667
- أنت يجري حقا
غير مهذب لمضيفنا

1304
01:01:35,959 --> 01:01:39,042
- نعم، بعد كل شيء
لقد قدم لنا

1305
01:01:40,751 --> 01:01:41,667
- أنت على حق

1306
01:01:42,542 --> 01:01:44,167
أعتذر، لقد كنت خارج الخط

1307
01:01:45,584 --> 01:01:47,167
- انظر، هدفي الوحيد
حتى في البداية،

1308
01:01:47,459 --> 01:01:49,667
كان أن يعلن الحقيقة

1309
01:01:49,959 --> 01:01:51,167
بعض الناس لا يحبون ذلك

1310
01:01:53,584 --> 01:01:54,501
- انتظر لحظة

1311
01:01:56,376 --> 01:01:57,501
هل هذه هي الخطة؟

1312
01:01:58,917 --> 01:02:00,876
هل تريد الإعلان عن ALF؟

1313
01:02:01,167 --> 01:02:02,376
- بالتأكيد

1314
01:02:02,667 --> 01:02:05,209
بمجرد أن يعرف الناس ALF
موجود، وقال انه سوف يكون آمنا

1315
01:02:05,501 --> 01:02:09,001
- ودعونا لا ننسى
إمكانيات الترويج

1316
01:02:09,292 --> 01:02:10,834
- هل تريد حقا
لرؤية دمى ALF

1317
01:02:11,126 --> 01:02:12,251
في جميع محلات الألعاب؟

1318
01:02:12,542 --> 01:02:13,876
- طالما أنهم أفخم

1319
01:02:14,167 --> 01:02:16,167
أنا لا أجيد التعامل مع الفينيل

1320
01:02:18,001 --> 01:02:20,334
- أنت جاد في الأمر
فضح ALF للجمهور!

1321
01:02:20,626 --> 01:02:21,959
- نعم

1322
01:02:22,251 --> 01:02:23,834
أنا في انتظار مكالمة
من نايجل نيفيل

1323
01:02:24,126 --> 01:02:25,209
- نايجل نيفيل؟

1324
01:02:25,501 --> 01:02:27,042
من شبكة التلفزيون العالمية؟

1325
01:02:27,334 --> 01:02:28,626
- إنه صديق قديم لي

1326
01:02:28,917 --> 01:02:30,126
- بالطبع

1327
01:02:30,417 --> 01:02:32,501
- أحاول حجز ALF
في برنامجه ليلة الغد

1328
01:02:32,959 --> 01:02:34,626
سيتم بثه
في جميع أنحاء العالم من لندن

1329
01:02:34,917 --> 01:02:36,376
- نايجل نيفيل لايف؟

1330
01:02:36,667 --> 01:02:37,709
أنت تعتقد حقا
هذه هي أفضل طريقة

1331
01:02:38,001 --> 01:02:39,959
للكشف عن ALF للعالم؟

1332
01:02:40,251 --> 01:02:41,167
- ريك لديه نقطة

1333
01:02:41,459 --> 01:02:43,626
أقول إننا نتمسك بـ Baywatch

1334
01:02:43,917 --> 01:02:46,042
- إذا كان أي شخص مهتما،
أعتقد أنها مخاطرة كبيرة

1335
01:02:46,334 --> 01:02:47,792
الصعود على متن الطائرة،
الطيران إلى لندن,

1336
01:02:48,084 --> 01:02:50,001
ووضع ALF تماما
تحت رحمة وسائل الإعلام

1337
01:02:50,292 --> 01:02:51,459
- نحن لن نأخذ ALF إلى أي مكان

1338
01:02:51,751 --> 01:02:53,792
سنقوم بإجراء المقابلة من
هنا عن طريق تغذية الأقمار الصناعية

1339
01:02:54,751 --> 01:02:56,292
لم أضع ALF في طريق الأذى أبدًا

1340
01:02:57,251 --> 01:02:59,584
- والآن، ألا تشعرين بالحماقة؟

1341
01:03:03,542 --> 01:03:06,459
سنفعل لندن
مرة أخرى، داكي

1342
01:03:21,167 --> 01:03:22,251
بسست، ريك؟

1343
01:03:22,542 --> 01:03:23,334
ريك استيقظ

1344
01:03:26,876 --> 01:03:28,667
- آلف، ماذا تفعل؟

1345
01:03:28,959 --> 01:03:30,876
- أحتاج إلى الاتصال
ميرفي على الانترنت

1346
01:03:31,167 --> 01:03:33,459
لكني لا أعرف كيف
لتشغيل كمبيوتر Dex

1347
01:03:34,709 --> 01:03:36,459
- لماذا لا تحصل
ديكس لمساعدتك؟

1348
01:03:37,751 --> 01:03:39,376
- ريك، لم أفعل ذلك قط
رأيتك مثل هذا

1349
01:03:40,917 --> 01:03:42,209
- هناك شيء عن
الرجل، أنا فقط لا أحبه

1350
01:03:42,501 --> 01:03:44,209
- لا، أقصد من هذه الزاوية

1351
01:03:44,501 --> 01:03:46,084
اعتقدت أن لدي
الكثير من شعر الأنف

1352
01:03:48,917 --> 01:03:50,167
هيا، هيا، دعنا نذهب

1353
01:03:51,251 --> 01:03:52,292
- يا رجل

1354
01:03:55,626 --> 01:03:56,876
- حسنًا، إليك
قائمة من الأشياء

1355
01:03:57,167 --> 01:03:58,834
أريد من مورفي أن يرسل لي

1356
01:03:59,126 --> 01:04:00,626
لقد وعدت نينا النايلون

1357
01:04:00,917 --> 01:04:03,167
آمل أن تبدو جيدة
باللون الأزرق للقوات الجوية

1358
01:04:03,459 --> 01:04:05,251
- هل تعتقد حقا أنك قد
حصلت على فرصة معها؟

1359
01:04:05,542 --> 01:04:07,417
- أفعل إذا استطعت
الحصول على تلك النايلون

1360
01:04:07,709 --> 01:04:09,792
أوه، أعطني القائمة، أنا
نسيت أن أضيف المحار

1361
01:04:11,209 --> 01:04:12,751
- ماذا ستفعل نينا
تفعل مع المحار؟

1362
01:04:13,042 --> 01:04:14,751
- ليسوا ل
لها، انهم بالنسبة لي

1363
01:04:26,542 --> 01:04:27,334
- يا ألف،

1364
01:04:27,626 --> 01:04:28,584
ماذا تصنع من هذا؟

1365
01:04:32,167 --> 01:04:33,251
أوه

1366
01:04:33,542 --> 01:04:35,876
- يا أولاد وجود
مشكلة في النوم؟

1367
01:04:36,167 --> 01:04:38,584
- لا، لا، ألف حاجة فقط
لاستخدام الكمبيوتر

1368
01:04:38,876 --> 01:04:39,751
- حسنًا، لقد كنت قلقًا فحسب،

1369
01:04:40,042 --> 01:04:40,667
لأنه عندما
تم تشغيل الكمبيوتر،

1370
01:04:40,959 --> 01:04:41,959
وكذلك الكاميرات الأمنية،

1371
01:04:42,251 --> 01:04:44,292
وكل شيء في هذا
يتم تصوير الغرفة بالفيديو

1372
01:04:44,584 --> 01:04:45,376
- أوه،

1373
01:04:46,667 --> 01:04:48,501
أراد فقط أن يرسل
شيء ما عبر الإنترنت،

1374
01:04:48,792 --> 01:04:49,584
هذه القائمة من العناصر

1375
01:04:50,959 --> 01:04:52,042
- ربما أستطيع المساعدة

1376
01:04:52,334 --> 01:04:53,542
- نعم ريك، انهض

1377
01:04:53,834 --> 01:04:56,126
دع الشخص الذي يعرف ماذا
إنهم يقومون بالدخول إلى هناك

1378
01:04:58,876 --> 01:04:59,751
- إذا كنت في حاجة لي
سأكون في غرفتي

1379
01:05:00,042 --> 01:05:01,167
- لن نحتاج إليك

1380
01:05:04,376 --> 01:05:07,042
الآن عن الأخير
البند في هذه القائمة هنا

1381
01:05:07,334 --> 01:05:10,626
أعتقد أنه ينبغي لنا
تحديد حمالة

1382
01:05:15,292 --> 01:05:16,084
- ميليسا؟

1383
01:05:16,876 --> 01:05:18,209
ميليسا؟

1384
01:05:18,501 --> 01:05:19,626
- من هذا؟

1385
01:05:19,917 --> 01:05:20,709
- إنه ريك

1386
01:05:22,001 --> 01:05:22,917
- ادخل

1387
01:05:25,751 --> 01:05:26,667
- أوه، مرحبا

1388
01:05:28,959 --> 01:05:33,084
انظر، أنا آسف، لقد كنت كذلك
يتصرف مثل احمق غيور

1389
01:05:34,334 --> 01:05:35,876
- اعتذار مقبول

1390
01:05:36,167 --> 01:05:36,959
تصبح على خير

1391
01:05:38,292 --> 01:05:40,959
- نعم، ولكن هذا لا يحدث
غيرت رأيي بشأن ديكستر

1392
01:05:41,251 --> 01:05:42,459
في الواقع، رأيت للتو
شيء على جهاز الكمبيوتر الخاص به

1393
01:05:42,751 --> 01:05:45,001
وهذا يجعلني حتى
أكثر مشبوهة

1394
01:05:45,292 --> 01:05:45,876
- مثل ماذا؟

1395
01:05:46,167 --> 01:05:46,959
- لا أعرف،

1396
01:05:47,959 --> 01:05:49,542
ملف يسمى عملية الاسترداد

1397
01:05:49,834 --> 01:05:51,834
إنها قائمة
اسماء , جداول زمنية ,

1398
01:05:52,126 --> 01:05:53,292
أرقام، أرقام كبيرة

1399
01:05:53,584 --> 01:05:54,959
له علاقة بـ ALF

1400
01:05:56,626 --> 01:05:58,251
-أردت التأكد فقط

1401
01:05:58,542 --> 01:05:59,501
كان كل شيء
حسنًا هنا

1402
01:05:59,792 --> 01:06:00,959
- كان ريك فقط
قائلا ليلة سعيدة

1403
01:06:03,751 --> 01:06:05,376
- هذه فكرة عظيمة، لقد فعلنا ذلك
لديك يوم كبير غدا،

1404
01:06:05,667 --> 01:06:08,084
يوم عظيم، نحن
يجب أن يحصل الجميع على قسط من النوم

1405
01:06:09,126 --> 01:06:10,042
- نعم

1406
01:06:11,834 --> 01:06:12,751
تصبح على خير

1407
01:06:13,959 --> 01:06:14,876
- تصبح على خير

1408
01:06:19,667 --> 01:06:20,584
- ليلة سعيدة، ريك

1409
01:06:35,376 --> 01:06:36,167
- أشعر أن ريك
تخوف قليلا

1410
01:06:36,459 --> 01:06:38,376
عن خططنا للغد

1411
01:06:38,667 --> 01:06:39,876
- انه بخير

1412
01:06:40,167 --> 01:06:42,042
يريد التأكد فقط
نحن نفعل الشيء الصحيح

1413
01:06:42,334 --> 01:06:44,292
- هل تعتقد أننا
هل تفعل الشيء الصحيح؟

1414
01:06:44,584 --> 01:06:45,417
- أوه أفعل

1415
01:06:45,709 --> 01:06:46,501
أنا أفعل

1416
01:06:48,459 --> 01:06:49,876
أليس كذلك؟

1417
01:06:50,167 --> 01:06:51,917
- قول الحقيقة
دائما الشيء الصحيح

1418
01:06:53,501 --> 01:06:55,084
سوف أراك في الصباح

1419
01:07:00,917 --> 01:07:01,834
ليلة سعيدة يا ملاك

1420
01:07:22,126 --> 01:07:23,126
- عدد قليل من البطاطس المقلية المجعدة
من تحت السرير،

1421
01:07:23,417 --> 01:07:24,209
وأعتقد أننا سوف
احصل على كل شيء يا سيدي

1422
01:07:24,501 --> 01:07:25,376
- منذ متى كانوا هنا؟

1423
01:07:25,667 --> 01:07:26,959
- ست ساعات يا سيدي

1424
01:07:27,251 --> 01:07:28,459
- ست ساعات؟

1425
01:07:30,292 --> 01:07:31,209
- سيينا المحروقة

1426
01:07:37,001 --> 01:07:38,167
- إغلاق،

1427
01:07:38,459 --> 01:07:40,126
نحن قريبون جدًا أيها السادة

1428
01:07:40,417 --> 01:07:41,709
ضع ذلك في الحقيبة، أيها الرقيب

1429
01:07:43,001 --> 01:07:43,917
شكرا لك

1430
01:07:52,917 --> 01:07:53,876
- تقصد أن تخبرني أن هناك
لا شيء على شريط الفيديو؟

1431
01:07:54,167 --> 01:07:55,959
- لا بد أنه تحول
خارج الكاميرا الأمنية

1432
01:07:56,251 --> 01:07:56,876
- ولم يسمع أحد
سيارة تبدأ,

1433
01:07:57,167 --> 01:07:57,751
وشخص يقود بعيدا؟

1434
01:07:58,042 --> 01:07:59,001
- أخشى لا يا سيدي

1435
01:07:59,292 --> 01:08:00,542
- انتظر لحظة من فضلك

1436
01:08:00,834 --> 01:08:01,751
إنها صحيفة لندن تايمز،

1437
01:08:02,042 --> 01:08:03,376
يريدون أن يعرفوا السبب
اصطدم نايجل نيفيل

1438
01:08:03,667 --> 01:08:06,292
نيلسون مانديلا خارج العرض
الليلة، لإجراء مقابلة معك

1439
01:08:06,584 --> 01:08:07,542
- أخبرهم أن يشاهدوا،
وسوف يكتشفون ذلك

1440
01:08:07,834 --> 01:08:10,459
- كعكاتك يا سيدي،
والقشدة المخثرة

1441
01:08:10,751 --> 01:08:12,626
- اه صحيح يا صخرة العصور

1442
01:08:14,001 --> 01:08:15,459
أين جبنة الشيدر؟

1443
01:08:15,751 --> 01:08:17,959
- سأغادر إلى
ويسكونسن، على الفور

1444
01:08:18,251 --> 01:08:19,042
- القيادة بأمان

1445
01:08:20,209 --> 01:08:21,792
- صباح الخير

1446
01:08:22,084 --> 01:08:22,876
أردت رؤيتي؟

1447
01:08:23,167 --> 01:08:23,834
- نعم ميليسا، أفعل

1448
01:08:24,126 --> 01:08:25,209
- يو ديكس، دعني أخبرها

1449
01:08:25,501 --> 01:08:27,459
تخمين من طار
حظيرة الليلة الماضية؟

1450
01:08:27,751 --> 01:08:28,751
سأعطيك تلميحا

1451
01:08:29,042 --> 01:08:29,876
ريك

1452
01:08:30,167 --> 01:08:30,751
- لقد ذهب ريك

1453
01:08:31,042 --> 01:08:32,584
- بكفالة، وأخذ مسحوق،

1454
01:08:32,876 --> 01:08:37,042
سبليتسفيل,
هاستا لا فيستا يا عزيزي

1455
01:08:37,334 --> 01:08:38,251
- أين ذهب؟

1456
01:08:38,542 --> 01:08:39,542
- كنا نظن أنك قد تعرف

1457
01:08:39,834 --> 01:08:40,834
- كيف لي أن أعرف؟

1458
01:08:41,126 --> 01:08:43,417
- هل ناقش الأمر مع
لك، أو ترك ملاحظة؟

1459
01:08:43,709 --> 01:08:44,834
- لا

1460
01:08:45,126 --> 01:08:47,126
أنا كذلك
تفاجأت كما أنت

1461
01:08:47,417 --> 01:08:48,209
- حسنا

1462
01:08:50,792 --> 01:08:51,709
ابحث عنه

1463
01:08:56,667 --> 01:08:58,417
- أين أنت
أعتقد أنه ذهب، ألف؟

1464
01:08:58,709 --> 01:08:59,417
- يضربني

1465
01:08:59,709 --> 01:09:00,792
مرر الدونات

1466
01:09:02,459 --> 01:09:03,542
إدارة المختبر

1467
01:09:03,834 --> 01:09:04,959
- بيت؟

1468
01:09:05,251 --> 01:09:06,709
- يا ريك، هل هذا أنت؟

1469
01:09:07,001 --> 01:09:07,709
- الحمد لله أنك كذلك
في المكتب

1470
01:09:08,001 --> 01:09:09,501
- يا رجل، أين أنت؟

1471
01:09:09,792 --> 01:09:10,584
- أنا خارج القاعدة

1472
01:09:11,667 --> 01:09:13,251
الطريق خارج القاعدة

1473
01:09:13,542 --> 01:09:16,334
على أي حال، أعتقد أن الجميع الآن
يعرف ماذا حدث، هاه؟

1474
01:09:16,626 --> 01:09:17,709
- تقصد مثلك
الرجال يذهبون بدون إذن ،

1475
01:09:18,001 --> 01:09:19,334
واختطاف أ
رهينة عسكرية؟

1476
01:09:19,626 --> 01:09:20,959
مهلا، هناك بعض التكهنات

1477
01:09:21,917 --> 01:09:22,584
- سأراهن

1478
01:09:22,876 --> 01:09:24,167
استمع بيت,

1479
01:09:24,459 --> 01:09:25,376
انا بحاجة لخدمة

1480
01:09:25,667 --> 01:09:26,876
- حسنا ماذا تحتاج، ريك؟

1481
01:09:27,167 --> 01:09:29,001
أريد منك أن
الوصول إلى بنك البيانات المركزي

1482
01:09:29,292 --> 01:09:30,501
احصل لي على أي معلومات يمكنك

1483
01:09:30,792 --> 01:09:33,251
في فضيحة عسكرية
دعا حادثة لوبو

1484
01:09:34,417 --> 01:09:35,376
- لوبو، هاه؟

1485
01:09:35,667 --> 01:09:36,876
هذا يبدو مألوفا

1486
01:09:37,167 --> 01:09:39,709
نعم لقد حدث ذلك
حوالي عام 1979، وربما عام 1980

1487
01:09:41,501 --> 01:09:42,584
حسنا، أنا على ذلك

1488
01:09:42,876 --> 01:09:43,667
مهلا أين يمكنني الحصول على
على اتصال معك؟

1489
01:09:43,959 --> 01:09:44,626
لا يمكنك ذلك

1490
01:09:44,917 --> 01:09:45,959
سأتصل بك مرة أخرى

1491
01:09:46,251 --> 01:09:47,209
حسنًا،
أعطني ساعة،

1492
01:09:47,501 --> 01:09:48,876
وسأحاول أن يكون
شيء بحلول ذلك الوقت

1493
01:09:49,167 --> 01:09:50,542
- شكرا بيت، وأنا أقدر ذلك

1494
01:09:50,834 --> 01:09:51,626
- يا ريك،

1495
01:09:52,834 --> 01:09:54,042
من الجيد التحدث معك

1496
01:09:54,334 --> 01:09:55,876
اعتني بنفسك، حسنًا يا صديقي؟

1497
01:09:56,167 --> 01:09:57,209
- نعم، أنت أيضا، شكرا

1498
01:10:00,709 --> 01:10:01,376
- هل فهمت ذلك، ريس؟

1499
01:10:01,667 --> 01:10:02,584
- كل كلمة يا سيدي

1500
01:10:02,876 --> 01:10:04,084
نحن نتتبع
اتصل الآن

1501
01:10:04,376 --> 01:10:05,167
- ابحث عنه يا بني

1502
01:10:06,042 --> 01:10:07,376
لماما

1503
01:10:07,667 --> 01:10:09,459
- خصر 47 بوصة

1504
01:10:09,751 --> 01:10:12,084
- سأتبع نظامًا غذائيًا
بعد الاعياد

1505
01:10:15,542 --> 01:10:17,167
- رقبة 15 بوصة

1506
01:10:17,459 --> 01:10:19,126
- انظر، سأنقذ
لك الكثير من المتاعب

1507
01:10:19,417 --> 01:10:21,792
أنا نفس الدعوى
بحجم داني ديفيتو،

1508
01:10:22,084 --> 01:10:24,834
ونفس اللباس
بحجم زوجته

1509
01:10:25,126 --> 01:10:26,501
- القمر الصناعي
الوصلة الصاعدة متصلة بالإنترنت،

1510
01:10:26,792 --> 01:10:27,501
لكننا لا نزال نواجه مشكلة

1511
01:10:27,792 --> 01:10:29,042
مع خط الهاتف إلى الكويت

1512
01:10:29,334 --> 01:10:30,584
- أبقيني على اطلاع

1513
01:10:30,876 --> 01:10:31,876
- كم 42 بوصة

1514
01:10:34,917 --> 01:10:35,876
- ماذا تفعل؟

1515
01:10:37,209 --> 01:10:38,751
- أنا مناسب لـ ALF
لبدلته الفضائية

1516
01:10:39,042 --> 01:10:40,792
- أريد أن أنظر
أصيلة على الهواء

1517
01:10:41,084 --> 01:10:43,834
- أنت الشيء الحقيقي، كيف
هل نحتاج إلى المزيد من الأصالة؟

1518
01:10:44,126 --> 01:10:45,584
- ديكس يحصل على
القليل من رهبة المسرح

1519
01:10:45,876 --> 01:10:46,959
سنتحدث لاحقا

1520
01:10:48,959 --> 01:10:49,751
- نعم

1521
01:10:50,042 --> 01:10:50,959
- أنت تعرف ديكس،

1522
01:10:51,251 --> 01:10:52,709
لقد كنت أفكر
يجري تسويقها

1523
01:10:53,001 --> 01:10:54,084
علينا أن نكون حذرين

1524
01:10:54,376 --> 01:10:56,167
لا أريد ذلك
تبدو وكأننا بعنا

1525
01:10:56,459 --> 01:10:57,626
- هذا صحيح، علبة 59

1526
01:10:57,917 --> 01:10:59,501
- كما تعلمون، مثل وضع
شخصيات ديزني تلك

1527
01:10:59,792 --> 01:11:02,667
على سطل الحفاضات كان
إحراج،

1528
01:11:02,959 --> 01:11:05,084
ربما السبب
غادر كاتزنبرج

1529
01:11:05,376 --> 01:11:06,459
جيد الآن
العثور على السائق

1530
01:11:06,751 --> 01:11:08,626
- وأعتقد أننا
ينبغي رسم الخط

1531
01:11:08,917 --> 01:11:10,542
على منتجات الجبن المبثوق،

1532
01:11:10,834 --> 01:11:12,501
وأي شيء هلامي

1533
01:11:12,792 --> 01:11:15,542
دعونا لا نتبع
خطوات بيل كوسبي

1534
01:11:15,834 --> 01:11:17,792
- بخير، لا شيء هلامي

1535
01:11:18,084 --> 01:11:20,709
- مرحبا، ألف، ما هي
تفعل على الطاولة؟

1536
01:11:21,001 --> 01:11:24,042
- أود أن أفكر
إنها أكثر بمثابة قاعدة التمثال

1537
01:11:25,751 --> 01:11:27,834
- يقول مدير الإضاءة
إنه مستعد للتحدث معك

1538
01:11:28,126 --> 01:11:29,792
- عظيم، إذا كنت كذلك
غير مضاء بشكل صحيح،

1539
01:11:30,084 --> 01:11:32,792
يمكن للكاميرا إضافة 20
جنيه إلى أنفك

1540
01:11:33,084 --> 01:11:35,709
لقد تعلمنا ذلك من
افلام جيرارد ديبارديو

1541
01:11:38,667 --> 01:11:40,459
- ديكس، هل يمكنني التحدث
لك لمدة دقيقة؟

1542
01:11:42,667 --> 01:11:43,626
- سأذهب لمساعدة ألف

1543
01:11:45,167 --> 01:11:46,167
- ماذا يدور في ذهنك؟

1544
01:11:46,459 --> 01:11:48,209
- ريك، هل سمعنا منه؟

1545
01:11:48,501 --> 01:11:49,417
- لا، لا شيء

1546
01:11:49,709 --> 01:11:51,376
- أنا قليلا
قلق عليه

1547
01:11:51,667 --> 01:11:54,292
بعد كل ما نحن عليه، كنا،

1548
01:11:54,584 --> 01:11:55,376
في هذا معا

1549
01:11:56,959 --> 01:11:58,084
- آسف لأنه خذلك

1550
01:11:59,917 --> 01:12:01,001
- الليلة الماضية عندما كان
دخلت غرفتي

1551
01:12:01,292 --> 01:12:02,376
لقد كان منزعجًا حقًا

1552
01:12:02,667 --> 01:12:04,876
قال إنه رأى
شيء على جهاز الكمبيوتر الخاص بك

1553
01:12:05,167 --> 01:12:06,626
لم أفكر حقًا
الكثير منها في ذلك الوقت،

1554
01:12:06,917 --> 01:12:08,751
لكنني سمعت للتو
محادثة بين

1555
01:12:09,042 --> 01:12:10,001
اثنان من زملائك،

1556
01:12:10,292 --> 01:12:11,834
وكانوا يتحدثون
عن نفس الشيء

1557
01:12:13,417 --> 01:12:15,084
ما هي عملية الاسترداد؟

1558
01:12:22,042 --> 01:12:23,084
- المزيد من القهوة؟

1559
01:12:23,376 --> 01:12:24,167
- لا، لا

1560
01:12:25,251 --> 01:12:26,751
- سآخذ كوبًا
من تلك جافا، سيدتي

1561
01:12:29,167 --> 01:12:30,084
- سيدي

1562
01:12:30,876 --> 01:12:31,792
- الكابتن

1563
01:12:39,834 --> 01:12:41,626
أعتقد أنك أفضل
اجعل هذا يذهب يا عزيزي

1564
01:12:44,126 --> 01:12:45,042
نعم!

1565
01:12:49,501 --> 01:12:50,626
- أنا آسف أنه كان
لينزل إلى هذا،

1566
01:12:50,917 --> 01:12:52,251
لأنني حقا أفعل
مثلك، كما تعلمون

1567
01:12:52,542 --> 01:12:55,334
- لا أستطيع أن أصدق أنني
قاد ALF إلى الفخ

1568
01:12:55,626 --> 01:12:56,459
- لا تفكر في الأمر على أنه فخ،

1569
01:12:56,751 --> 01:12:58,417
فكر في الأمر كفرصة

1570
01:12:58,709 --> 01:12:59,751
أعدك أن ALF لن تتأذى

1571
01:13:00,042 --> 01:13:00,792
إنه ذو قيمة كبيرة جدًا لذلك

1572
01:13:01,084 --> 01:13:02,376
- أعرف، التجارة

1573
01:13:03,334 --> 01:13:05,376
- ميليسا، أنت لا تفهمين

1574
01:13:05,667 --> 01:13:07,584
ALF هي البضاعة

1575
01:13:07,876 --> 01:13:08,959
- أنت تبيع ألف؟

1576
01:13:09,251 --> 01:13:10,834
- لمن يدفع أعلى سعر

1577
01:13:11,126 --> 01:13:12,292
ولكن مرة واحدة فقط أنا
يثبت للعالم

1578
01:13:12,584 --> 01:13:14,501
هذا خارج كوكب الأرض
الحياة موجودة

1579
01:13:14,792 --> 01:13:16,042
- لن تفعل ذلك أبداً
ابتعد عن هذا،

1580
01:13:16,334 --> 01:13:17,459
الحكومة سوف تطارد
لك حتى يوم وفاتك

1581
01:13:17,751 --> 01:13:18,376
- لا، لا يستطيعون، أنجل

1582
01:13:18,667 --> 01:13:20,876
- لا تدعوني بذلك أبداً

1583
01:13:22,334 --> 01:13:23,542
- بمجرد فضح ALF،
الحكومة ليس لها مصداقية

1584
01:13:23,834 --> 01:13:26,001
وأعتقد أنك تستحق
شيء لذلك

1585
01:13:26,292 --> 01:13:27,209
ماذا عن مليون دولار

1586
01:13:27,501 --> 01:13:28,709
والممر الآمن
خارج البلاد؟

1587
01:13:29,751 --> 01:13:30,834
- أنا أكرهك

1588
01:13:31,126 --> 01:13:31,876
- فكر في الأمر

1589
01:13:32,167 --> 01:13:33,126
النظر في الخيارات المتاحة أمامك

1590
01:13:34,584 --> 01:13:35,876
هل تريد مشاهدة بعض التلفاز؟

1591
01:13:36,167 --> 01:13:38,501
سمعت أن نايجل نيفيل لديه
عرض جيد جدا في هذه الليلة

1592
01:13:42,001 --> 01:13:44,834
- سوف نجد الكائن الفضائي
سواء كنت تتعاون أم لا

1593
01:13:46,376 --> 01:13:49,376
- بالتأكيد، قد يستغرق الأمر
لفترة أطول قليلا إذا لم أفعل ذلك

1594
01:13:49,667 --> 01:13:50,792
- لقد حصلنا عليه في أعيننا

1595
01:13:51,084 --> 01:13:52,626
لقد تغطي الوحدات الأرضية
دائرة نصف قطرها 600 ميل

1596
01:13:54,126 --> 01:13:55,542
- أوه، أنت تفترض
إنهم يسافرون برا

1597
01:13:55,834 --> 01:13:56,876
- ماذا؟

1598
01:13:57,167 --> 01:13:58,376
- أوه، لا شيء

1599
01:13:58,667 --> 01:14:01,167
كنت أقول فقط، إذا كانوا كذلك
في طائرة خاصة على سبيل المثال،

1600
01:14:01,459 --> 01:14:02,584
كل ساعة ذلك
القراد بواسطة يضعهم

1601
01:14:02,876 --> 01:14:04,084
على بعد مئات الأميال

1602
01:14:04,376 --> 01:14:06,709
- استمع لي، أنت
غبي قليلا خائن

1603
01:14:07,001 --> 01:14:08,209
من الأفضل أن تأتي نظيفًا
وبسرعة أيضاً

1604
01:14:08,501 --> 01:14:10,292
أو سأركل
مؤخرتك صعبة للغاية،

1605
01:14:10,584 --> 01:14:12,501
أنفاسك سوف
رائحة مثل تلميع الأحذية

1606
01:14:15,584 --> 01:14:16,876
- حسنًا، سأتعاون

1607
01:14:18,334 --> 01:14:21,334
كنت أعرف أنك كنت تراقب
تلك المكالمات الهاتفية إلى القاعدة

1608
01:14:21,626 --> 01:14:22,626
أردت منك أن تجد لي

1609
01:14:24,251 --> 01:14:25,417
أنا مستعد لعقد صفقة

1610
01:14:34,501 --> 01:14:35,417
- أي نوع من الصفقة؟

1611
01:14:37,292 --> 01:14:38,376
- سأقودك إليهم،

1612
01:14:38,667 --> 01:14:40,251
إذا وعدت بعدم القيام بذلك
ضرر ALF أو ميليسا

1613
01:14:41,417 --> 01:14:42,751
- ولماذا أوافق على ذلك؟

1614
01:14:44,876 --> 01:14:46,959
- لأنه إذا لم تجد
لهم في ال 50 دقيقة القادمة،

1615
01:14:47,917 --> 01:14:48,834
سوف يكون قد فات الأوان

1616
01:14:49,876 --> 01:14:52,001
سيتم الكشف عن ALF
إلى العالم،

1617
01:14:52,292 --> 01:14:53,959
وكامل الخاص بك
المهنة ستكون خدعة

1618
01:15:15,501 --> 01:15:19,292
- هذا يكفي يا لوي،
أنا لست بيرت رينولدز

1619
01:15:19,584 --> 01:15:21,334
- ست دقائق ل
الهواء يا دكتور مويرز

1620
01:15:21,626 --> 01:15:22,876
- مقدمي العروض واقفين؟

1621
01:15:23,167 --> 01:15:24,459
- الكل إلا ملك اليمن

1622
01:15:24,751 --> 01:15:25,792
وهو لا يزال في صلاة الصبح

1623
01:15:26,084 --> 01:15:27,251
- من الأفضل أن يصلي
حصلت على ما يكفي من المال للمزايدة

1624
01:15:27,542 --> 01:15:29,001
بحلول الوقت الذي
يلتف حوله

1625
01:15:29,292 --> 01:15:30,542
بالمناسبة الدولار الأمريكي فقط

1626
01:15:30,834 --> 01:15:32,751
لا روبل، لا ين، لا
فرنك، ولا دراخما،

1627
01:15:33,042 --> 01:15:34,417
وبالتأكيد لا بيزو

1628
01:15:34,709 --> 01:15:35,792
عرض افتتاحي بقيمة 50 مليون دولار

1629
01:15:36,084 --> 01:15:37,876
والزيادات 10
مليون بعد ذلك

1630
01:15:38,167 --> 01:15:38,876
أين ألف؟

1631
01:15:39,167 --> 01:15:39,959
- غرفة خضراء

1632
01:15:42,126 --> 01:15:44,209
كيف تشعرين يا جميلة؟

1633
01:15:44,501 --> 01:15:45,959
- عصبي بعض الشيء

1634
01:15:46,251 --> 01:15:48,417
اعتقدت أنني سأفتح مع
زوج من نكت المرحاض،

1635
01:15:48,709 --> 01:15:51,084
للحصول على اللغة الإنجليزية
الجمهور إلى جانبي

1636
01:15:52,459 --> 01:15:54,751
مهلا، مهلا، فقط ابتعد، رينيه

1637
01:15:55,042 --> 01:15:57,001
لا أريد أن
تبدو مهيأة بشكل مفرط

1638
01:15:57,292 --> 01:15:58,126
- تبدو رائعا

1639
01:15:58,417 --> 01:15:59,709
- كيف حالك يا بطل؟

1640
01:16:00,001 --> 01:16:00,792
- أوه أوه

1641
01:16:02,834 --> 01:16:04,209
ما رأيك؟

1642
01:16:04,501 --> 01:16:06,417
- لماذا لديه
أسكوت وأنبوب؟

1643
01:16:06,709 --> 01:16:07,876
- لقد طلب منهم، يا سيدي

1644
01:16:08,167 --> 01:16:09,667
- أنا أعمل بشكل جيد مع الدعائم

1645
01:16:09,959 --> 01:16:10,876
- لا تحتاج الدعائم

1646
01:16:11,167 --> 01:16:12,542
فقط اذهب هناك
وكن نفسك

1647
01:16:12,834 --> 01:16:13,626
تخلص من هذه

1648
01:16:14,709 --> 01:16:16,334
- سأرسل لهم البريد
العودة إلى هيو هيفنر

1649
01:16:17,834 --> 01:16:19,792
- اعتقدت أنني سأفتح
مع نكتة أو اثنتين

1650
01:16:20,084 --> 01:16:21,334
لا لا، لا نكتة، ألف

1651
01:16:21,626 --> 01:16:22,334
- هنا واحدة،

1652
01:16:22,626 --> 01:16:23,584
ما هو الفرق بين

1653
01:16:23,876 --> 01:16:26,376
ستارة دش
وورق التواليت؟

1654
01:16:30,334 --> 01:16:31,209
- لا أعرف

1655
01:16:31,501 --> 01:16:33,334
- إذن أنت واحد!

1656
01:16:36,126 --> 01:16:37,334
احصل عليه؟

1657
01:16:37,626 --> 01:16:40,251
ثم اعتقدت أنني سأقطع
في بعض المواد B

1658
01:16:40,542 --> 01:16:41,334
- لا نكتة

1659
01:16:43,001 --> 01:16:46,334
- جي ديكس، أنا بدأت
ترى تغيرا كبيرا فيك

1660
01:16:46,626 --> 01:16:48,126
هل تحصل على قسط كاف من النوم؟

1661
01:16:48,417 --> 01:16:49,334
- ثلاث دقائق على الهواء

1662
01:16:51,417 --> 01:16:53,376
- سأخرجك بعد ذلك مباشرة
أول استراحة تجارية

1663
01:16:53,667 --> 01:16:54,584
- من هو الراعي؟

1664
01:16:54,876 --> 01:16:56,042
- ما الفرق الذي يحدثه؟

1665
01:16:56,334 --> 01:16:57,417
- أنا فقط لا أريد أن أتبع

1666
01:16:57,709 --> 01:17:00,292
بعض منتجات النظافة النسائية

1667
01:17:00,584 --> 01:17:01,376
- يجب أن أذهب

1668
01:17:03,042 --> 01:17:04,876
- كما تعلمون، يجب أن يكون هناك طريقة

1669
01:17:05,167 --> 01:17:06,709
للعمل في بعض هذه النكت،

1670
01:17:07,001 --> 01:17:08,209
دون أن تبدو واضحة للغاية

1671
01:17:08,501 --> 01:17:11,167
- قال، لا نكتة
ألف، وهو يعني ذلك

1672
01:17:12,667 --> 01:17:15,292
- جي نينا، لقد بدأت في ذلك
ترى التغيير فيك أيضا

1673
01:17:25,459 --> 01:17:26,626
يا ديكس، افعل
هل تسمعني يا صديقي؟

1674
01:17:26,917 --> 01:17:27,917
- بصوت عال وواضح، نايجل

1675
01:17:28,876 --> 01:17:29,834
- تريد أن تعطيني فكرة

1676
01:17:30,126 --> 01:17:31,251
عما نتحدث عنه
عن هذه الليلة

1677
01:17:31,542 --> 01:17:32,584
- سيكون عليك ذلك
ثق بي في ذلك يا نيجي

1678
01:17:32,876 --> 01:17:34,209
لم اسمح لك
أسفل حتى الآن، أليس كذلك؟

1679
01:17:34,501 --> 01:17:35,876
- لا، الآن لن يكون
الوقت المناسب للبدء

1680
01:17:36,167 --> 01:17:37,959
نيلسون مانديلا هو
منزعج قليلا

1681
01:17:39,459 --> 01:17:40,792
- سأراهن

1682
01:17:41,084 --> 01:17:42,667
- نحن على الطائر، و
خطوط الهاتف مفتوحة

1683
01:17:42,959 --> 01:17:44,501
- من الأفضل أن يكونوا كذلك،
هناك الكثير على المحك

1684
01:17:44,792 --> 01:17:46,667
- حسنًا، نحن ذاهبون
للجميع عن بعد

1685
01:17:46,959 --> 01:17:51,584
في خمسة، وأربعة، وثلاثة، واثنين، و

1686
01:17:51,876 --> 01:17:53,251
- مساء الخير

1687
01:17:53,542 --> 01:17:54,792
الليلة على نايجل نيفيل لايف،

1688
01:17:55,084 --> 01:17:56,667
سنتحدث مع
دكتور ديكستر مويرز,

1689
01:17:56,959 --> 01:17:59,667
أمريكا الرائدة
السلطة على الأجسام الطائرة المجهولة،

1690
01:17:59,959 --> 01:18:02,251
شخصية عبادة,
المؤلف الأكثر مبيعا

1691
01:18:02,542 --> 01:18:05,001
يقول أننا الليلة
في شيء من المفاجأة،

1692
01:18:05,292 --> 01:18:06,626
لذا ابق في مكانك، أليس كذلك؟

1693
01:18:07,876 --> 01:18:09,167
- لقد كنت أفكر

1694
01:18:09,459 --> 01:18:12,042
ربما يحدث ذلك
برنامج تلفزيوني للرجل الإنجليزي

1695
01:18:12,334 --> 01:18:13,917
ليس هو النهج الصحيح

1696
01:18:14,209 --> 01:18:16,292
يمكنني كسب المزيد من المال
في جولة موسيقية

1697
01:18:17,542 --> 01:18:20,167
- أنت مستمرة
التلفاز، وتم تسويتها

1698
01:18:23,792 --> 01:18:25,334
سوف تكونين بخير يا عزيزتي، حقاً

1699
01:18:28,834 --> 01:18:29,959
- أريد التحدث مع ميليسا

1700
01:18:30,251 --> 01:18:32,417
يمكن أن أفعل
خطوة مهنية سيئة

1701
01:18:32,709 --> 01:18:35,626
- ألف، الآن ليس حقا
حان الوقت للتحدث مع ميليسا

1702
01:18:35,917 --> 01:18:38,084
إنها مشغولة

1703
01:18:45,959 --> 01:18:47,542
- دكستر مويرز،
هناك هو الناس،

1704
01:18:47,834 --> 01:18:49,834
طيار اختبار منشق,
عالم ناسا,

1705
01:18:50,126 --> 01:18:51,376
مشى تقريبا على القمر

1706
01:18:51,667 --> 01:18:52,542
كيف حالك يا صديقي؟

1707
01:18:52,834 --> 01:18:53,626
- أنا عظيم، نايجل

1708
01:18:58,167 --> 01:18:59,542
- لا بد لي من استخدام
غرفة الغريبة الصغيرة

1709
01:18:59,834 --> 01:19:00,376
- لا يمكنك ذلك

1710
01:19:00,667 --> 01:19:01,709
- لا بد لي

1711
01:19:02,001 --> 01:19:03,084
- ألف! لا

1712
01:19:03,376 --> 01:19:03,876
- لا بد لي

1713
01:19:04,167 --> 01:19:05,334
- عد إلى هنا

1714
01:19:06,667 --> 01:19:08,959
- هناك الكثير من الناس في وكالة ناسا،

1715
01:19:09,251 --> 01:19:10,876
عندما يكون اسم دكستر
وذكر مويرز،

1716
01:19:11,167 --> 01:19:13,001
الحديث عن العنب الحامض

1717
01:19:13,292 --> 01:19:15,126
لقد أبلغت مرة واحدة
رؤية جسم غامض,

1718
01:19:15,417 --> 01:19:17,501
وحكومتك
ولم ينكر ذلك فحسب،

1719
01:19:17,792 --> 01:19:19,251
ولكن تأكدت من أنك
لم يبلغ عن آخر،

1720
01:19:19,542 --> 01:19:21,001
أو هكذا تقول

1721
01:19:21,292 --> 01:19:23,167
ما هي القصة الحقيقية، ديكس؟

1722
01:19:23,459 --> 01:19:25,542
- القصة الحقيقية
تتكشف الليلة، نايجل

1723
01:19:25,834 --> 01:19:27,084
إنها الذروة
من كل سنوات عمري

1724
01:19:27,376 --> 01:19:30,376
من الإيمان بالوجود
من الحياة خارج كوكب الأرض

1725
01:19:30,667 --> 01:19:32,542
الليلة الحقيقة
سوف يكون معروفا،

1726
01:19:32,834 --> 01:19:36,001
وسوف يتم تبرئتي، لأن
الآن هناك دليل حي

1727
01:19:36,292 --> 01:19:38,376
- ها ها ها،
احتفظ بها هناك

1728
01:19:38,667 --> 01:19:41,792
هل تقول لي
أنه في مكان ما على
وجه هذه الأرض

1729
01:19:42,084 --> 01:19:43,376
هناك أجنبي الفعلي؟

1730
01:19:43,667 --> 01:19:45,376
- يوجد
كائن فضائي حقيقي, نايجل,

1731
01:19:45,667 --> 01:19:47,084
وهو هنا
هذا الاستوديو معي

1732
01:19:47,376 --> 01:19:48,959
في دقيقة أنت و
الملايين من مشاهديك

1733
01:19:49,251 --> 01:19:50,334
سوف نلتقي به

1734
01:19:50,626 --> 01:19:52,584
- هيا يا ديكس

1735
01:19:54,042 --> 01:19:56,376
- إنه من الكوكب،
ميلماك، واسمه ألف

1736
01:19:58,334 --> 01:20:00,084
- حسنا هذا جميل
أشياء خطيرة، ديكس

1737
01:20:00,376 --> 01:20:02,167
وسنكون على حق
العودة للتحقق من ذلك

1738
01:20:03,667 --> 01:20:05,251
في دقيقة واحدة، سوف نجد
لمعرفة ما إذا كانت مغرفة،

1739
01:20:05,542 --> 01:20:08,501
أو خدعة، فقف
من خلال لقاء ALF

1740
01:20:08,792 --> 01:20:09,584
ابقَ في مكانك، أليس كذلك؟

1741
01:20:10,876 --> 01:20:12,876
- من فضلك اخرج لي الآن

1742
01:20:13,167 --> 01:20:15,292
أين
معطر الغرفة؟

1743
01:20:15,584 --> 01:20:18,209
- ألف يخرجون، هم
جاهزون لك الآن

1744
01:20:18,501 --> 01:20:19,292
- دكتور مويرز

1745
01:20:20,042 --> 01:20:20,709
دكتور مويرز

1746
01:20:21,001 --> 01:20:21,876
- أين ألف؟

1747
01:20:22,167 --> 01:20:23,501
- لقد حبس نفسه
في الحمام

1748
01:20:23,792 --> 01:20:24,709
- ماذا؟

1749
01:20:25,001 --> 01:20:26,209
- لا يريد
للقيام بالعرض

1750
01:20:26,501 --> 01:20:27,334
- حسنا أخرجه من
هناك، أطرق الباب،

1751
01:20:27,626 --> 01:20:28,667
فقط أحضرها، استمر

1752
01:20:31,709 --> 01:20:32,501
- ألف!

1753
01:20:32,792 --> 01:20:33,959
اخرج، إنهم جاهزون لك

1754
01:20:34,251 --> 01:20:36,209
لا أستطيع يا بلدي
القدم عالقة في البيديت

1755
01:20:36,501 --> 01:20:37,292
- من فضلك؟

1756
01:20:39,917 --> 01:20:43,167
- اخرج من
الطريقة، افتح ALF

1757
01:20:43,459 --> 01:20:45,709
التراجع
صديقي خذ رقم

1758
01:20:46,001 --> 01:20:47,126
- إنهم على الهواء

1759
01:20:48,126 --> 01:20:49,042
- كيف حال شعري؟

1760
01:20:50,001 --> 01:20:51,042
- متناثر

1761
01:20:51,334 --> 01:20:52,126
- اخرج

1762
01:20:53,459 --> 01:20:56,251
- حسنا، لقد عدنا يا رفاق
مع ديكستر مويرز، وألف

1763
01:20:57,417 --> 01:20:58,084
- هل أنت هناك، ديكس؟

1764
01:20:58,376 --> 01:20:59,167
- هنا، نايجل

1765
01:21:00,584 --> 01:21:02,417
- حسنا، نحن جميعا نجلس
على حافة كراسينا،

1766
01:21:02,709 --> 01:21:04,501
مع أنفاسنا عذبة

1767
01:21:04,792 --> 01:21:05,834
نحن على استعداد للقاء ALF

1768
01:21:07,626 --> 01:21:09,042
لا يزال
مقفل في جون

1769
01:21:10,042 --> 01:21:11,792
- لا يبدو أنه كذلك
كن هنا في هذه اللحظة

1770
01:21:12,084 --> 01:21:14,251
- الآن لماذا لا
هذا يفاجئني؟

1771
01:21:14,542 --> 01:21:16,376
- أعني أنه هنا،
في الاستوديو

1772
01:21:16,667 --> 01:21:18,584
إنه ليس هنا بجانبي

1773
01:21:20,001 --> 01:21:21,292
وهو يضع مسحوق أنفه،

1774
01:21:21,584 --> 01:21:22,876
إنه حساس بعض الشيء
حجم ظهوره على شاشة التلفزيون،

1775
01:21:23,167 --> 01:21:24,167
أنت تفهم

1776
01:21:24,459 --> 01:21:26,001
- علينا أن نتحرك
الأمور على طول، ديكس

1777
01:21:26,292 --> 01:21:27,876
لقد حصلنا على الكل
مشاهدة العالم

1778
01:21:29,667 --> 01:21:31,626
- أنا متأكد من أنهم
الحصول عليه الآن

1779
01:21:34,376 --> 01:21:35,542
- يا إلهي، لا أعرف
ماذا حدث

1780
01:21:35,834 --> 01:21:37,542
يبدو أننا فقدنا
تغذية الأقمار الصناعية لدينا

1781
01:21:43,209 --> 01:21:44,584
- انتهى العرض يا ديكستر

1782
01:21:44,876 --> 01:21:46,042
لقد تم إلغائك

1783
01:21:46,334 --> 01:21:48,542
حسنًا أيها الملازم، فلنفعل ذلك
تخلص من هذه العملية

1784
01:21:48,834 --> 01:21:50,959
وأريد أن يصاب هذا الكائن الفضائي بأذى

1785
01:21:51,251 --> 01:21:52,292
- نعم يا سيدي

1786
01:21:52,584 --> 01:21:54,626
- ألف، افتح

1787
01:21:54,917 --> 01:21:55,709
مهلا مهلا مهلا

1788
01:21:56,792 --> 01:21:58,792
- حسنا يا جماعة، كما قلت
قبل التجاري،

1789
01:21:59,084 --> 01:22:00,834
كان هذا إما أ
مغرفة ، أو خدعة ،

1790
01:22:01,126 --> 01:22:02,959
والآن أعتقد أننا
تعرف أي واحد كان

1791
01:22:04,251 --> 01:22:05,834
سنأخذ آخر
استراحة تجارية,

1792
01:22:06,126 --> 01:22:07,876
وعندما نأتي
العودة، وسوف نتحدث

1793
01:22:08,167 --> 01:22:10,042
- خذ يديك
بعيدا عني أيها الطيار

1794
01:22:11,459 --> 01:22:12,626
اتركني

1795
01:22:12,917 --> 01:22:15,459
- استرخي، هذه هي
أوقات طيبة يا كابتن

1796
01:22:15,751 --> 01:22:17,292
استمتع بثمار عملك

1797
01:22:27,376 --> 01:22:28,042
- ريك؟

1798
01:22:28,334 --> 01:22:29,292
- ميليسا؟

1799
01:22:29,584 --> 01:22:31,084
مهلا، تعامل معها بسهولة، أنا
اعتقدت أن لدينا صفقة؟

1800
01:22:31,376 --> 01:22:33,084
- ماذا عن هذا
للصفقة يا كابتن؟

1801
01:22:33,376 --> 01:22:35,417
أنت وشريكك
الحصول على تنظيم المحكمة ،

1802
01:22:35,709 --> 01:22:37,876
بالإضافة إلى ذلك، وأنا رمي
هذا على سبيل المكافأة،

1803
01:22:38,167 --> 01:22:40,167
سيكون الأجنبي
ميت بحلول الأسبوع المقبل

1804
01:22:40,459 --> 01:22:41,501
هذا جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

1805
01:22:45,001 --> 01:22:46,542
- عرفتك
لا يمكن الوثوق بها

1806
01:22:48,042 --> 01:22:48,876
ينبغي للجنة
تعرف ما هو عليه

1807
01:22:49,167 --> 01:22:50,209
لقد كنت تخطط طوال الوقت

1808
01:22:50,501 --> 01:22:52,167
نعم، ما هذا؟

1809
01:22:52,459 --> 01:22:53,376
- هذه هي استمارة الطلب

1810
01:22:53,667 --> 01:22:56,542
لمصل السم
لقد أمرت بقتل ALF

1811
01:22:57,876 --> 01:22:59,042
- أي مصل؟

1812
01:22:59,334 --> 01:23:00,709
- دعني أنعش ذاكرتك

1813
01:23:01,001 --> 01:23:03,084
المستوى الثالث
المواد الخطرة بيولوجيا,

1814
01:23:03,376 --> 01:23:06,251
القسم 12-801،
طلبت من قبلك

1815
01:23:06,542 --> 01:23:08,167
- لم أطلب
أي شيء يا كابتن

1816
01:23:08,459 --> 01:23:09,959
في الواقع، أعتقد إذا
أنت تنظر عن كثب،

1817
01:23:10,251 --> 01:23:11,584
سترى الملازم
توقيع ريس

1818
01:23:11,876 --> 01:23:13,751
على تلك القطعة من
الورق، وليس لي

1819
01:23:14,042 --> 01:23:16,709
هذا ما يفعله الملازم الثاني
هي ل، لاتخاذ الخريف

1820
01:23:18,417 --> 01:23:19,334
ومع ذلك،

1821
01:23:20,959 --> 01:23:23,126
اسمحوا لي أن ملف ذلك
لحفظها

1822
01:23:26,209 --> 01:23:28,876
يا إلهي، يا عزيزي، أنظر إلى هذا

1823
01:23:29,167 --> 01:23:30,167
يا له من عار

1824
01:23:30,459 --> 01:23:33,667
حسنا، لقد كان لا قيمة له
قطعة من الورق على أي حال

1825
01:23:38,376 --> 01:23:40,209
- سعدت بالعمل معك يا سيدي

1826
01:23:40,501 --> 01:23:41,292
- رقيب

1827
01:23:42,251 --> 01:23:43,167
خذه بعيدا

1828
01:23:46,167 --> 01:23:47,084
إنه يثير اشمئزازي

1829
01:24:09,751 --> 01:24:13,042
- حسنًا يا رفاق،
مرة أخرى من الأعلى

1830
01:24:13,334 --> 01:24:16,584
واحد، واثنين،
وركلة، ركلة

1831
01:24:18,209 --> 01:24:19,667
الآن هيا يا رجال، استرخوا

1832
01:24:19,959 --> 01:24:21,709
هذا أنا، وكيل المراهنات السابق الخاص بك

1833
01:24:36,292 --> 01:24:38,292
- مرحبا بعودتك

1834
01:24:38,584 --> 01:24:39,417
- شكرا

1835
01:24:39,709 --> 01:24:41,417
سامحني، إذا لم أستيقظ

1836
01:24:41,709 --> 01:24:43,251
- حسنًا حسنًا،

1837
01:24:43,542 --> 01:24:46,292
لم تقودنا على
مطاردة صغيرة مرحة؟

1838
01:24:46,584 --> 01:24:48,542
قليلا لذيذ
مطاردة حقا

1839
01:24:48,834 --> 01:24:49,959
- لا يبدو أنك مسرور

1840
01:24:50,251 --> 01:24:51,251
- أوه، ولكن أنا

1841
01:24:51,542 --> 01:24:53,167
في الواقع، لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة

1842
01:24:53,459 --> 01:24:55,292
انظر، الهروب الخاص بك
سوف تثبت المحاولة

1843
01:24:55,584 --> 01:24:57,709
ليكون النهائي
مسمار في نعشك

1844
01:24:58,001 --> 01:24:59,334
- ما محاولة الهروب؟

1845
01:24:59,626 --> 01:25:00,876
لقد تم اختطافي

1846
01:25:01,167 --> 01:25:02,167
- أوه من فضلك

1847
01:25:02,459 --> 01:25:03,709
كلانا يعرف ذلك
هيل وموليكان

1848
01:25:04,001 --> 01:25:05,209
لم تكن تتصرف من تلقاء نفسها

1849
01:25:05,501 --> 01:25:08,376
لقد تلاعبت بعقولهم
لقد خيمت على أفكارهم

1850
01:25:08,667 --> 01:25:11,959
- أعتقد أنك قد حيرتني
مع الخط الساخن النفسي

1851
01:25:13,209 --> 01:25:16,417
- والآن استمع لي،
أنت غريب فروي قليلا

1852
01:25:16,709 --> 01:25:17,709
عندما نقوم بإبادتك

1853
01:25:18,001 --> 01:25:19,042
سنقوم بإرسال رسالة

1854
01:25:19,334 --> 01:25:21,501
لبعضهم البعض
خارج كوكب الأرض هناك

1855
01:25:21,792 --> 01:25:23,126
لن نفعل ذلك بعد الآن
تخويف ،

1856
01:25:23,417 --> 01:25:25,459
لا أنا، ولا أمي، ولا أي شخص

1857
01:25:26,709 --> 01:25:27,626
- ماماك؟

1858
01:25:28,542 --> 01:25:30,459
هل قال أمه؟

1859
01:25:30,751 --> 01:25:31,751
من أين جاء ذلك؟

1860
01:25:32,042 --> 01:25:33,959
- لقد دفعت أمي إلى الجنون،

1861
01:25:34,251 --> 01:25:35,959
أنت ونوعك

1862
01:25:36,251 --> 01:25:37,709
- لم أكن أعرف حتى والدتك

1863
01:25:38,001 --> 01:25:40,167
أنا متأكد من أنها كانت ماما عظيمة

1864
01:25:40,459 --> 01:25:42,626
- خلال 48 ساعة
ستجتمع اللجنة من جديد

1865
01:25:42,917 --> 01:25:43,959
لتحدد مستقبلك،

1866
01:25:44,251 --> 01:25:46,417
أو عدم وجوده،
لنكون أكثر دقة

1867
01:25:46,709 --> 01:25:49,084
المشروع: ALF على وشك
ليتم إنهاؤها،

1868
01:25:49,376 --> 01:25:52,126
ليس فقط
المشروع، ولكن ALF

1869
01:25:54,667 --> 01:25:55,626
وصل يا عزيزي

1870
01:26:04,251 --> 01:26:06,417
- أي فرصة لي
الحصول على كابتشينو؟

1871
01:26:09,251 --> 01:26:10,042
على ما يبدو لا

1872
01:26:22,876 --> 01:26:24,001
- أستطيع أن أقول بصراحة أنني

1873
01:26:24,292 --> 01:26:25,417
حقا كان لدي شكوك
عنك أيها العقيد

1874
01:26:25,709 --> 01:26:27,084
- أوه حقا، لماذا يا سيدي؟

1875
01:26:27,376 --> 01:26:31,292
- حسنًا، لقد فكرت بك دائمًا
كان لديك أجندتك الشخصية

1876
01:26:31,584 --> 01:26:33,042
لكن من الواضح أن البلد بأكمله

1877
01:26:33,334 --> 01:26:35,959
مدين لك بمبلغ ضخم
التصويت على الثقة

1878
01:26:36,251 --> 01:26:37,209
- أشكرك أيها الجنرال

1879
01:26:37,501 --> 01:26:38,584
في صحتك

1880
01:26:38,876 --> 01:26:39,667
- في صحتك

1881
01:26:42,209 --> 01:26:43,709
- أوه، الحديث عن الأصوات

1882
01:26:44,001 --> 01:26:46,542
هل ستعرف متى
الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير هي؟

1883
01:26:46,834 --> 01:26:48,167
- مارس أو أبريل، على ما أعتقد

1884
01:26:48,459 --> 01:26:49,001
لماذا؟

1885
01:26:49,292 --> 01:26:50,084
- مجرد فضول

1886
01:26:52,542 --> 01:26:53,334
- ادخل

1887
01:26:55,792 --> 01:26:56,584
- إذن بالدخول يا سيدي؟

1888
01:26:56,876 --> 01:26:57,917
- ما الأمر أيها الملازم؟

1889
01:26:59,417 --> 01:27:01,167
- أمام لجنتك
ينعقد مجددًا الجنرال ستون,

1890
01:27:01,459 --> 01:27:03,209
لدي شريط فيديو لك
قد تكون مهتمة برؤية

1891
01:27:03,501 --> 01:27:05,167
- انظر، لقد رأينا
جميع أشرطة الفيديو

1892
01:27:05,459 --> 01:27:07,501
على الغريبة التي نحتاجها
لنرى، شكرا لك

1893
01:27:07,792 --> 01:27:09,792
- ألف ليس في هذا، يا سيدي

1894
01:27:10,084 --> 01:27:10,876
أنت كذلك

1895
01:27:12,459 --> 01:27:13,376
- ماذا؟

1896
01:27:16,334 --> 01:27:17,251
- اسمح لي

1897
01:27:25,959 --> 01:27:27,292
- هذه هي استمارة الطلب

1898
01:27:27,584 --> 01:27:29,792
لمصل السم لك
أمر بقتل ALF مع

1899
01:27:30,959 --> 01:27:32,376
- أي مصل؟

1900
01:27:32,667 --> 01:27:34,167
- حسنا اسمح لي
تحديث الذاكرة الخاصة بك

1901
01:27:34,459 --> 01:27:36,876
المستوى الثالث،
المواد الخطرة بيولوجيا,

1902
01:27:37,167 --> 01:27:39,667
القسم 12-801،
طلبت من قبلك

1903
01:27:39,959 --> 01:27:41,501
- لم أطلب
أي شيء يا كابتن

1904
01:27:41,792 --> 01:27:43,334
في الواقع، إذا نظرت عن قرب،

1905
01:27:43,626 --> 01:27:45,167
سترى الملازم
توقيع ريس

1906
01:27:45,459 --> 01:27:47,084
على تلك القطعة من
الورق، وليس لي

1907
01:27:47,376 --> 01:27:49,084
ترى، هذا ما ثانيا
الملازمون ل,

1908
01:27:49,376 --> 01:27:50,542
لاتخاذ الخريف

1909
01:27:50,834 --> 01:27:52,751
ولكن اسمحوا لي أن ملف ذلك
لحفظها

1910
01:28:03,584 --> 01:28:05,042
- إذن بالعذر يا سيدي؟

1911
01:28:06,209 --> 01:28:07,167
- تم منح الإذن

1912
01:28:14,042 --> 01:28:15,584
إنه أبعد
تحديد هذه اللوحة،

1913
01:28:15,876 --> 01:28:18,876
أن الاعتذار الرسمي
ليتم إرسالها لكم جميعا

1914
01:28:19,167 --> 01:28:21,042
- مناسبة للتأطير، ونأمل

1915
01:28:21,334 --> 01:28:22,751
- بالتأكيد، ألف

1916
01:28:23,042 --> 01:28:26,834
- جيد، لدي الإطارات،

1917
01:28:28,667 --> 01:28:30,209
- بقدر هذا
اللجنة المعنية

1918
01:28:30,501 --> 01:28:32,584
سنفعل كل ما هو ممكن

1919
01:28:32,876 --> 01:28:35,417
لضمان
السلامة والراحة

1920
01:28:35,709 --> 01:28:39,042
سفيرنا من
مجرة أخرى، ALF

1921
01:28:39,334 --> 01:28:41,584
- هذا السفير
صيانة عالية جدًا

1922
01:28:41,876 --> 01:28:44,501
- نحن نعلم، لقد فعلنا
رأيت فواتير الطعام

1923
01:28:46,042 --> 01:28:47,584
- وأخيرا نود أن نشكر

1924
01:28:47,876 --> 01:28:51,084
ضباطنا الشباب الرائعين
لعمل جيد

1925
01:28:52,584 --> 01:28:54,959
الى الملازم أول
هارولد ريس,

1926
01:28:55,251 --> 01:28:58,626
لجلب معينة
الأدلة التي لفتت انتباهنا،

1927
01:28:59,626 --> 01:29:01,292
والعقيد ميليسا هيل،

1928
01:29:01,584 --> 01:29:03,501
والرائد ريك موليكان،

1929
01:29:05,042 --> 01:29:09,542
لشجاعتهم الاستثنائية
والإخلاص في نفسك،

1930
01:29:10,709 --> 01:29:12,542
تهانينا
لكم جميعا،

1931
01:29:12,834 --> 01:29:14,042
على العروض الترويجية المعلقة الخاصة بك

1932
01:29:16,042 --> 01:29:16,834
- سماع ذلك؟

1933
01:29:17,126 --> 01:29:18,292
ما زلت ضابطك الأعلى

1934
01:29:19,626 --> 01:29:21,709
- إذن للمناقشة
هل هو على العشاء أيها العقيد؟

1935
01:29:22,626 --> 01:29:23,626
- تم منح الإذن

1936
01:29:29,501 --> 01:29:31,876
- الوليمة التي أمرت بها يا سيدي

1937
01:29:32,167 --> 01:29:34,542
- لقد أخذت الحرية
بوجود مساعدي، روكيت،

1938
01:29:34,834 --> 01:29:37,542
تقدم لنا القليل من نوش

1939
01:29:37,834 --> 01:29:39,042
- يا له من مينش

1940
01:29:39,334 --> 01:29:42,251
- هذا أقل ما أستطيع
القيام به لإظهار تقديري

1941
01:29:42,542 --> 01:29:44,667
المضي قدما، روكي
فاغنر، افعل ما يحلو لك

1942
01:29:45,626 --> 01:29:47,626
- أنا في جحيم الروبوتات

1943
01:29:47,917 --> 01:29:50,209
الفشار، الفول السوداني، المعجنات

1944
01:29:50,501 --> 01:29:54,001
- ساعدوا أنفسكم يا جماعة،
إنهم فقط دولار واحد للحقيبة

1945
01:29:54,292 --> 01:29:57,876
- حسنا، إذا كان هناك
ليس هناك عمل آخر،

1946
01:29:58,167 --> 01:29:59,334
هذه الجلسة هي

1947
01:29:59,626 --> 01:30:00,876
- انتظر، انتظر، اسمحوا لي أن أفعل ذلك

1948
01:30:02,959 --> 01:30:05,459
هذا السمع ضعيف

1949
01:30:05,751 --> 01:30:06,542
آها

1950
01:30:14,626 --> 01:30:16,334
هل
لديك شاحنة المطرقة؟

1951
01:30:19,584 --> 01:30:20,667
أين حصلت على هذا؟




