1
00:00:05,845 --> 00:01:02,249
[SOBREPOSIÇÃO DE REPÓRTERES DE NOTÍCIAS]

2
00:01:50,444 --> 00:01:52,654
Tudo bem. Entre, senhor.

3
00:02:22,941 --> 00:02:24,359
Senhor, alguém cortou a fila!

4
00:02:24,384 --> 00:02:26,195
Lá está ela!

5
00:02:26,220 --> 00:02:27,471
Ei! Aquela garota!

6
00:02:27,496 --> 00:02:29,801
Nós estivemos parados
na fila por horas!

7
01:37:46,306 --> 01:37:49,168
Meus filhos e
Eu estou deixando você!

8
01:37:50,010 --> 01:37:50,969
Alguém em casa?

9
01:37:50,994 --> 01:37:51,928
Bom dia.

10
01:37:51,953 --> 01:37:53,288
Rod está em casa?

11
01:37:53,313 --> 01:37:54,898
Alguém em casa?

12
01:37:56,792 --> 01:37:59,377
Rod é o culpado
para tudo.

13
01:38:00,921 --> 01:38:03,048
Ele ordenou que eu fizesse essas coisas.

14
01:38:06,026 --> 01:38:10,280
Rodolfo Padilla Jr. mora aqui?

15
01:38:10,305 --> 01:38:12,365
Senhora, um caso foi
foi movida contra ele.

16
01:38:23,969 --> 01:38:27,043
Você pode olhar
suas malas, se quiser.

17
01:38:27,906 --> 01:38:30,325
Ainda temos algumas sementes.

18
01:38:33,537 --> 01:38:37,999
Eu misturei isso
com as cervejas dos guardas.

19
01:38:41,294 --> 01:38:42,629
Na bebida do capitão também.

20
01:38:48,135 --> 01:38:50,345
Eu os envenenei porque

21
01:38:52,347 --> 01:38:55,308
eles me estupraram naquele navio.

22
01:39:05,610 --> 01:39:08,822
Também foi ideia do Rod
para vender o bebê.

23
01:39:12,284 --> 01:39:13,994
Somos parceiros.

24
01:39:30,552 --> 01:39:32,554
Parar!

25
01:39:33,905 --> 01:39:34,906
Não atire!

26
01:39:34,931 --> 01:39:35,932
Isto é apenas um brinquedo.

27
01:39:35,957 --> 01:39:37,083
Eu irei com você.

28
01:39:55,468 --> 01:39:59,222
Você está atrás da nossa boceta.

29
01:39:59,247 --> 01:40:02,000
Depois de conseguir o que deseja,

30
01:40:02,959 --> 01:40:05,003
você nos descartará.

31
01:40:11,551 --> 01:40:13,320
Amanhã,

32
01:40:13,345 --> 01:40:14,903
você irá embora.