1
00:01:53,894 --> 00:01:55,837
ساعدني!
انتظر!

2
00:01:58,999 --> 00:02:00,495
لا.....!

3
00:02:02,654 --> 00:02:03,984
لا.....!

4
00:02:30,325 --> 00:02:32,425
إيما على قيد الحياة.

5
00:03:00,502 --> 00:03:03,492
لا أعرف،
لن يكون الأمر هو نفسه.

6
00:03:03,852 --> 00:03:05,992
صدقني، سيكون هو نفسه.

7
00:03:09,837 --> 00:03:12,581
سأفتقد الجميع.

8
00:03:13,769 --> 00:03:15,769
إنها الحياة، بيتي.

9
00:03:16,567 --> 00:03:19,839
في بعض الأحيان يكون من الضروري الانتقال.

10
00:03:20,129 --> 00:03:22,888
لا تجعل الأمر يبدو كذلك
هذا ليس خطأك.

11
00:03:23,646 --> 00:03:27,040
من كل موقف سيء
يأتي شيء جيد.

12
00:03:27,063 --> 00:03:28,389
ألا توافق؟

13
00:03:28,400 --> 00:03:30,609
لديك مجنون حقا
طريقة النظر إلى الأشياء.

14
00:03:30,634 --> 00:03:35,813
إذا لم أفعل، لا أعتقد
ستكون مغرمًا جدًا بي.

15
00:03:39,010 --> 00:03:40,836
لا تملق نفسك.

16
00:03:43,688 --> 00:03:47,514
أنا متعب.
دعونا نتوقف في مكان ما ليلا.

17
00:04:06,547 --> 00:04:09,871
مرحبًا الآن. من فضلك لا تقل لي
أنت هنا للحصول على الاتجاهات.

18
00:04:09,872 --> 00:04:12,497
حصلت على خمسة عشر غرفة،
كل ذلك مع اسمك عليه.

19
00:04:13,013 --> 00:04:17,397
الخبر السار هو أنني أعرف بالضبط إلى أين سأذهب.
الخبر السيئ هو أنني أحتاج إلى غرفة واحدة فقط.

20
00:04:17,398 --> 00:04:21,280
حسنًا، سآخذ ما يمكنني الحصول عليه.
أنا فقط بحاجة إلى بطاقة الائتمان.

21 
00:04:26,922 --> 00:04:29,514
واو... جميلة... شابة.

22
00:04:29,952 --> 00:04:32,352
- فقط بالطريقة التي أحبها.
- نعم.

23
00:04:32,751 --> 00:04:34,818
حسنا، هذا اسم غير عادي.

24
00:04:36,426 --> 00:04:39,605
كان والدي لا يغفر
الالتزام بالمرجعية التاريخية.

25
00:04:40,224 --> 00:04:42,874
أوه. حسنًا، دعنا نصلح حالتك، هاه.

26
00:04:42,899 --> 00:04:48,129
كيف يبدو الرقم 8 بالنسبة لك؟

27
00:04:49,036 --> 00:04:51,658
إنفينيتي.
أحبها.

27 ب
00:04:51,990 --> 00:04:54,790
<i>قصفت المقاتلات النفاثة الإسرائيلية إحدى المجموعات الفدائية
قاعدة أسفرت عن مقتل ما لا يقل عن تسعة وأربعين جنديًا</i>

27ج
00:04:55,027 --> 00:04:56,691
<i>وثلاثة عشر مدنيًا</i>

28
00:04:57,027 --> 00:04:58,691
- ها هو مرة أخرى.
- <i>التالي،</i>

29
00:04:58,692 --> 00:05:03,163
<i>إنفاذ القانون المحلي ومكتب التحقيقات الفيدرالي
يقومون بتمشيط المنطقة الواقعة شمال سبوكان</i>

30
00:05:03,188 --> 00:05:06,762
<i>للحصول على أي دليل يمكن أن يؤدي
منهم إلى الوريثة المفقودة إيما وارد.</i>

31
00:05:06,763 --> 00:05:10,269
<i>مما يمكننا قوله،
النحت عمره حوالي ستة أشهر.</i>

32
00:05:10,270 --> 00:05:12,717
<i>مكتوب عليها "Emma Alive".</i>

33
00:05:12,742 --> 00:05:15,483
<i>من المستحيل الحصول على تاريخ دقيق</i>

34
00:05:15,508 --> 00:05:19,291
<i>لكن نمو الأشجار على هذا الخصوص
تشير ألدر إلى حوالي نصف عام.</i>

35
00:05:19,316 --> 00:05:22,337
<i>ربما تم ذلك في الربيع،
في الجوار، حسنًا...</i>

36
00:05:22,596 --> 00:05:25,094
<i>بعد اختطافها.</i>

37
00:05:25,814 --> 00:05:27,670
فتاة ذكية.

38
00:05:28,039 --> 00:05:29,951
كنت أعتقد؟

39
00:05:30,655 --> 00:05:33,421
لا أعتقد أنني سأفعل ذلك
يعتقد أن تفعل ذلك.

40
00:05:34,399 --> 00:05:38,803
- الآن لديها فرصة.
- هناك دائما فرصة.

41
00:05:42,537 --> 00:05:44,670
لكنك تعرف كيف هذه
الأمور تتحول.

42
00:05:49,889 --> 00:05:51,736
انزع المنشفة.

43
00:06:10,156 --> 00:06:11,911
أنا آسف.

44
00:06:13,902 --> 00:06:15,923
أنا آسف على كل شيء.

45
00:06:16,784 --> 00:06:20,215
الرجل الذي يفتقر إلى العاطفة هو آسف.

46
00:06:20,583 --> 00:06:22,877
أنا لا أفتقر إلى العاطفة،

47
00:06:24,878 --> 00:06:27,981
أنا فقط أعالجها بشكل مختلف.

48
00:06:31,315 --> 00:06:34,900
يجب أن كل شيء عنك
تكون مختلفة؟

49
00:06:35,987 --> 00:06:40,142
- أحبه "عادي".
- سأتغير لو استطعت، لكني لا أستطيع.

50
00:06:40,146 --> 00:06:42,048
أنا فقط لا أستطيع.

51
00:06:50,079 --> 00:06:53,190
فقط أخبرني أنك تحبني 
أكثر منها.

52
00:06:55,160 --> 00:06:58,109
أنا لا أحبها أكثر منك.

53
00:06:58,946 --> 00:07:01,094
لم أفعل ذلك قط.

54
00:07:02,658 --> 00:07:05,089
كان الأمر مختلفًا تمامًا.

55
00:07:45,217 --> 00:07:47,174
ضع بعض العضلات فيه.

56
00:07:48,448 --> 00:07:50,757
من السهل عليك أن تقول ذلك.

57
00:08:03,923 --> 00:08:08,389
يجب أن تكون تمزح. جاك,
هل يمكنك أن تصنع لي معروفًا وتذهب لفتح البوابة؟

58
00:08:08,390 --> 00:08:09,997
لماذا؟

59
00:08:09,998 --> 00:08:13,792
"لماذا"؟ لأن البوابة لن تفتح
أريدك أن تفتحه، من فضلك.

60
00:08:14,966 --> 00:08:16,606
شكرًا لك!

61
00:08:22,806 --> 00:08:24,650
مشكلة، مشكلة!

62
00:08:26,226 --> 00:08:27,562
هوج!

63
00:08:29,244 --> 00:08:31,340
البيت السعيد.

64
00:08:39,615 --> 00:08:42,256
- من هم هؤلاء الرجال؟
- عسل؟

65
00:08:44,811 --> 00:08:47,546
انتبه إلى قيادتي.
اسمحوا لي أن أفعل الحديث.

66
00:08:47,799 --> 00:08:50,776
الحديث؟ لا تظن أنه كذلك
متأخرا قليلا للحديث؟

67
00:08:52,317 --> 00:08:54,364
ايمي اعطيني...
أعطني الهاتف.

68
00:09:00,942 --> 00:09:02,240
يا إلهي!

69
00:09:03,534 --> 00:09:04,961
لا يا فلين!

70
00:09:06,277 --> 00:09:07,539
فلين! ماذا بحق الجحيم!

71
00:09:10,028 --> 00:09:11,746
اللعنة...اللعنة يا رجل!

72
00:09:12,718 --> 00:09:14,216
موظر!

73
00:09:15,022 --> 00:09:16,992
- كافٍ!
- عليك اللعنة!

74
00:09:16,993 --> 00:09:18,993
سهل...

75
00:09:18,994 --> 00:09:21,809
- مشكلتك يا فلين، أنك لا تفكر.
- كان لديه هاتف!

76
00:09:21,834 --> 00:09:25,145
لديك هاتف،
هل يجب أن أطلق النار عليك؟

77
00:09:29,723 --> 00:09:31,597
كل شرطي في المقاطعة
سمعت هذا المضرب.

78
00:09:31,598 --> 00:09:35,089
- لقد أحدثت فوضى هنا، فلين.
- أعذرني على إنقاذ مؤخراتنا اللعينة.

79
00:09:35,293 --> 00:09:37,418
يعني ماذا كنت تعتقد أنه سيحدث؟

80
00:09:37,453 --> 00:09:40,418
أننا كنا فقط نجلس ونملك
كوب من الشاي مع السواطير؟


81
00:09:40,419 --> 00:09:44,435
- لقد أخبرتنا أنهم في إجازة، فلين!
- حسنا، الآن هم في إجازة دائمة.

82
00:09:44,460 --> 00:09:47,899
- اللعنة على هذا!
- هذا هو مارس الجنس على محمل الجد.

83
00:09:47,924 --> 00:09:50,134
- اللعنة!
- هل هو سخيف البكاء؟

84
00:09:50,159 --> 00:09:53,032
- هل أنت سخيف البكاء؟
- أنظر ماذا فعلت.

85
00:09:53,040 --> 00:09:55,864
- إيثان، دعونا نغلقه.
- اغلاقه؟

86
00:09:55,865 --> 00:09:58,328
- اغلاقه؟ ماذا عن كل...
- قال أغلقه.

87
00:09:58,329 --> 00:10:01,106
وكأننا لم نكن هنا أبداً
هيا، دعنا نذهب!

88
00:10:17,647 --> 00:10:19,150
اضطررت.

89
00:10:33,909 --> 00:10:35,495
أنا جائع.

90
00:10:36,270 --> 00:10:39,947
- إذن اذهب لتناول الطعام.
- وأتركك هنا وحدك؟

91
00:10:40,002 --> 00:10:41,478
يمين.

92
00:10:41,503 --> 00:10:43,839
لماذا لا تذهب لتناول العشاء
مع صديقتك؟

93
00:10:44,770 --> 00:10:46,671
هل ستكون عقلانيا؟

94
00:10:52,727 --> 00:10:55,151
أنا أعرف ماذا كنت تفعل هناك.

95
00:10:57,552 --> 00:10:59,235
أنت مخطئ.

96
00:11:11,584 --> 00:11:14,034
مهلا، أين تقترح أن نأكل الليلة؟

97
00:11:14,059 --> 00:11:16,059
اه... دعونا نرى... اه...

98
00:11:16,865 --> 00:11:21,085
اصعد هنا حوالي عشرين ميلاً،
واتجه يمينًا على الطريق السريع 21.

99
00:11:21,110 --> 00:11:25,835
هناك مكان يسمى <i>هيلين</i>.
طعام رائع، شرائح اللحم اللذيذة.

100
00:11:25,860 --> 00:11:29,167
- عظيم، شكرا.
- هذا الصبي أولي يعاملك بشكل جيد؟

101
00:11:32,706 --> 00:11:34,537
حسنًا إذن.

102
00:11:34,640 --> 00:11:37,772
أيها الأطفال استمتعوا بوقتكم،
وسوف أراك عندما تعود.

103
00:11:46,914 --> 00:11:49,174
هذا كل شيء عنها، أليس كذلك؟


104
00:11:49,218 --> 00:11:52,132
هل من الممكن أن تتخيل ذلك
يجري عن أي شخص آخر؟

105
00:11:52,157 --> 00:11:55,257
هل يمكننا الاستمتاع فقط
عشاء لطيف؟

106
00:12:00,703 --> 00:12:03,594
لا يبدو أننا سنفعل
تواجه صعوبة في العثور على طاولة.

107
00:12:04,040 --> 00:12:07,063
ملاحظة للنفس:
لا تأمر الأسماك.

108
00:12:08,631 --> 00:12:13,527
- اها.  علامة الاستغفار؟
- لا تنجرف.

109
00:12:23,733 --> 00:12:25,609
احصل على راحة نفسك.

110
00:12:26,212 --> 00:12:28,114
اجلس في أي مكان تريد.

111
00:12:28,597 --> 00:12:32,836
انها هادئة فظيعة هذه الأشهر.
العنبر سوف يكون على حق معك.

112
00:12:33,220 --> 00:12:35,435
العنبر! طاولة!

113
00:12:37,750 --> 00:12:39,262
مرحبًا يا من هناك!

114
00:12:39,928 --> 00:12:43,669
أنا العنبر.
سمكة اليوم رائعة لجون دوري،

115
00:12:43,694 --> 00:12:45,742
وشريحة لحم ريب آي قديمة.

116
00:12:45,767 --> 00:12:48,276
هل هو قديم لأنه لا أحد يأمر به؟

117
00:12:49,050 --> 00:12:53,046
مضحك جدا.
لماذا لا أبدأك بشيء للشرب؟

118
00:12:53,627 --> 00:12:55,220
خمر.

119
00:12:57,853 --> 00:13:00,174
- تبا...
- هيلين، إبريق.

120
00:13:06,859 --> 00:13:09,375
أين حس الفكاهة لديك يا هوج؟

121
00:13:09,400 --> 00:13:14,485
أنا فقط يجب أن... أحظى...بمتعتي.

122
00:13:16,058 --> 00:13:20,141
- إنه مختل عقليا كليا.
- أنا لاعب فريق!

123
00:13:21,590 --> 00:13:27,716
أنت يا صديقي أصبحت مسئولاً لعيناً
ومحفظتي اللعينة فارغة.

124
00:13:28,689 --> 00:13:33,591
إيثان على حق، اليوم عليك.
اكتشف طريقة لتصحيح الأمر.

125
00:13:33,610 --> 00:13:36,620
وربما سنكون أصدقاء مرة أخرى.

126
00:13:36,645 --> 00:13:38,463
صحيح ذلك.

127
00:13:39,904 --> 00:13:41,947
هل أنت غاضب مني أيضا؟

128
00:13:43,631 --> 00:13:51,154
لأنه إذا كان علي أن أتحمل أي شيء منك اليوم،
سأقوم بتحويل كيس الكرات اللعين الخاص بك إلى قبعة صغيرة.

129
00:13:51,189 --> 00:13:52,877
- أنا فقط أقول...
- اصمت اللعنة!

130
00:13:52,878 --> 00:13:55,107
يمكنك التحدث بمجرد تخصيص وقتك.

131
00:14:06,369 --> 00:14:08,041
يجب أن أقوم بالتسرب.

132
00:14:17,188 --> 00:14:19,546
لا تقل لي أنك
مشاهدة وزنك.

133
00:14:21,093 --> 00:14:23,053
على الفتاة أن تحافظ على قوامها.

134
00:14:24,618 --> 00:14:27,729
- أنت مجنون.
- انظر من يتحدث.

135
00:14:30,369 --> 00:14:32,959
يا.  أنتم يا رفاق من هنا؟

136
00:14:38,740 --> 00:14:41,299
أعتقد أنهم صامتون.

137
00:14:42,448 --> 00:14:44,476
أعتقد أنهم سخيف البكم.


138
00:14:44,656 --> 00:14:46,044
اللعنة عليك.

139
00:14:48,579 --> 00:14:50,275
مجرد مرور.

140
00:14:50,722 --> 00:14:52,375
أرى...

141
00:14:52,876 --> 00:14:55,793
- هل تتحرك؟
- النقل.

142
00:14:55,880 --> 00:14:58,967
السفر مع الجميع
متاعك الدنيوي ؟

143
00:14:59,319 --> 00:15:01,665
هذا هو انتمائي اللفظي الوحيد.

144
00:15:03,317 --> 00:15:05,255
هل هذا صحيح؟

145
00:15:06,467 --> 00:15:08,514
كم هي قيمتها بالنسبة لك؟

146
00:15:09,038 --> 00:15:12,062
- من فضلك، لا نريد أي مشاكل.
- سوف ننسى ذلك، حسنا؟

147
00:15:14,535 --> 00:15:17,139
إذا أردت أن أسمع من الأحمق،

148
00:15:17,164 --> 00:15:18,997
سأمزق لك واحدة جديدة.

149
00:15:20,334 --> 00:15:21,970
على ما يرام؟

150
00:15:25,989 --> 00:15:28,090
الطريقة التي أراها،

151
00:15:28,348 --> 00:15:32,008
صديقتك تنظر إلي مثل
أنا من النوع البغيض.

152
00:15:32,775 --> 00:15:36,205
كأنني شخص لا تفعله حتى
تريد التعرف.

153
00:15:36,784 --> 00:15:39,447
ربما يكون الأمر غير لائق، أليس كذلك؟

154
00:15:47,739 --> 00:15:48,997
لا.

155
00:15:50,722 --> 00:15:52,491
نعم، لا تفعل ذلك.

156
00:15:52,666 --> 00:15:54,388
أنت لست من النوع.

157
00:15:54,787 --> 00:15:57,621
صدقني، أنا أعرف هذا النوع.

158
00:16:04,162 --> 00:16:09,225
لا تهتم يا ولدي هنا. فكرته
الود هو تخويف السياح.

159
00:16:09,678 --> 00:16:13,050
- بوو!
- هيا لنذهب. دعنا نذهب.

160
00:16:13,817 --> 00:16:15,638
من فضلك اعذرنا.

161
00:16:17,467 --> 00:16:18,885
يتحرك!

162
00:16:21,314 --> 00:16:25,464
لا القرف
حيث آكل.

163
00:16:53,800 --> 00:16:56,486
هل أنا حقًا ملكك اللفظي فقط؟

164
00:17:00,991 --> 00:17:02,906
من بين كل الناس،

165
00:17:03,434 --> 00:17:05,687
يجب أن تعرف أنني أقصد أنني...

166
00:18:06,198 --> 00:18:08,914
ما هذا باسم اللعنة؟

167
00:18:09,748 --> 00:18:12,094
يمكننا تجريدها منها.
هناك أجزاء هنا.

68
00:18:13,783 --> 00:18:18,006
وأين الصلاة أخبر هو
مالك هذه السيارة الفاخرة؟

169
00:18:18,207 --> 00:18:20,968
فترة نقاهة في محطة الوقود.

170
00:18:20,993 --> 00:18:26,061
وبعد ذلك،
سوف يشجعه إيثان على التعاون.

171
00:18:26,086 --> 00:18:29,774
قلت لك، أنا لا أحب أن أحصل على
أخي متورط في أمرك

172
00:18:29,799 --> 00:18:34,452
الرجل هو بعض الوغد الغني المغرور
الذي كان في المكان المناسب في الوقت المناسب.

173
00:18:34,477 --> 00:18:37,031
كل ما سيتطلبه الأمر هو القليل من التعذيب 

174
00:18:37,032 --> 00:18:39,876
وسيكون لدينا رموز البنك،
أرقام دبوس وجميع أنواع القرف.

175
00:18:40,174 --> 00:18:43,118
اختطاف السياح هو
فكرتك عن النقد السريع؟

176
00:18:43,495 --> 00:18:46,942
ألم أعوض فقط عن المدى القصير؟

177
00:18:46,967 --> 00:18:49,037
لماذا لا تخرج من مؤخرتي اللعينة؟

178
00:18:49,062 --> 00:18:54,171
فلين، اللعنة آخر مثل اليوم
وأنا أنهيكم. واضح؟

179
00:19:30,359 --> 00:19:33,907
- أين نحن؟
- آخر مكان على وجه الأرض.

180
00:19:35,645 --> 00:19:37,184
أوه، ممثل كوميدي.

181
00:19:37,817 --> 00:19:39,706
هذا يبدو مضحكا بالنسبة لك؟

182
00:19:53,756 --> 00:19:55,475
هل قاموا بأذيتك؟

183
00:19:57,048 --> 00:19:58,815
ماذا تعتقد؟

184
00:20:08,815 --> 00:20:10,811
لقد اتخذت قرارا.

185
00:20:14,028 --> 00:20:15,687
رجائاً أعطني.

186
00:20:17,230 --> 00:20:19,038
ممنوع الكلام يا حلوه

187
00:20:43,492 --> 00:20:45,462
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

188
00:20:45,487 --> 00:20:47,725
قلت اصمت.

189
00:20:47,992 --> 00:20:52,420
- بيتي، لا تفعلي.
- لقد كانت تجربة.

190
00:21:01,168 --> 00:21:02,389
ماذا بحق الجحيم؟

191
00:21:04,556 --> 00:21:05,933
يا إلهي.

192
00:21:05,958 --> 00:21:08,877
سوف أراك في الحياة القادمة.

193
00:21:08,902 --> 00:21:10,388
لا.

194
00:21:12,712 --> 00:21:14,739
لا ..............!

195
00:21:14,764 --> 00:21:16,170
ماذا بحق الجحيم؟

196
00:21:25,438 --> 00:21:26,948
ماذا بحق الجحيم.

197
00:21:27,730 --> 00:21:29,224
ابتعد عنها.

198
00:21:36,973 --> 00:21:40,019
بيتي؟

199
00:21:50,697 --> 00:21:52,494
أنت ميت، أيها اللعين.

200
00:22:00,189 --> 00:22:01,437
القرف!

201
00:22:10,589 --> 00:22:15,354
هذا هو المكان الذي كنت مخطئا.
لكن هذا يجب أن يزيل الارتباك.

202
00:22:24,695 --> 00:22:28,531
هنا يأتي.
وكان هذا خطأك الأول.

203
00:22:29,360 --> 00:22:32,213
أنتم أيها الناس لم تسمعوا قط عن العلاقات المضغوطة؟

204
00:22:47,987 --> 00:22:51,763
تعال. هل يمكنني الحصول على بعض
مساعدة سخيف هنا، من فضلك؟

205
00:22:51,788 --> 00:22:54,576
لقد فات الأوان على هذا القرف اللعين، فلين.

206
00:22:55,070 --> 00:22:59,504
- ما هي اللعنة هذا؟
- هذه هي الفتاة التي وجدتها في صندوق السيارة.

207
00:22:59,529 --> 00:23:01,729
اللعنة، رائحتها مثل المرحاض اللعين!

208
00:23:02,074 --> 00:23:05,148
حسنا...حسنا...حسنا.
لا يزال ثابتا. على ما يرام.

209
00:23:05,235 --> 00:23:08,315
سأخلع هذا،
سوف تقف ساكنا.

210
00:23:08,465 --> 00:23:10,119
على ما يرام. خذ الأمر ببطء.

211
00:23:11,340 --> 00:23:13,820
- انظر... تعضني؟
- اللعنة!

212
00:23:23,822 --> 00:23:25,733
ما كل هذا الصراخ بحق الجحيم؟

213
00:23:26,133 --> 00:23:28,251
هناك عالم من القرف
تندلع في الطابق السفلي.

214
00:23:30,624 --> 00:23:32,122
إنها الساعة 2:30 صباحًا.

215
00:23:32,248 --> 00:23:35,608
هناك فتاة بالأسفل تصرخ
وكأنها حصلت على البق في بلدها.

216
00:23:35,633 --> 00:23:37,471
تمثال نصفي الكرات بلدي، العنبر.

217
00:23:37,487 --> 00:23:40,431
يبدو أن فلين سرق تلك السيارة
زوجين من المطعم.

218
00:23:40,432 --> 00:23:42,501
- قطع القرف!
- لا بجدية.

219
00:23:42,830 --> 00:23:44,831
- يجب أن أتحقق من ذلك.
- لا، ليس عليك أن تفعل شيئًا.

220
00:23:44,832 --> 00:23:47,033
- أوه، يجب أن أذهب.
- لا!

221
00:23:47,034 --> 00:23:48,385
أنا سأذهب.

222
00:23:54,879 --> 00:23:56,707
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

223
00:23:58,960 --> 00:24:03,578
- وجدتها فلين في صندوق السيارة.
- أين هو؟  أين هو؟

224
00:24:03,632 --> 00:24:05,955
لقد قتلته، أليس كذلك؟
من فضلك قل لي أنه مات.

225
00:24:06,018 --> 00:24:07,928
التوسع عليه.

226
00:24:08,265 --> 00:24:10,165
- يا الله...
- ماذا يحدث؟

227
00:24:10,166 --> 00:24:12,359
عليك أن تخرج من هنا...

228
00:24:12,384 --> 00:24:13,852
علينا أن.

229
00:24:13,877 --> 00:24:16,918
احصل على إيثان على الراديو،
الآن... الآن... اذهب!

230
00:24:16,943 --> 00:24:20,235
لا، علينا أن نغادر الآن!
علينا أن نخرج من هنا الآن!

231
00:24:20,385 --> 00:24:24,235
- لماذا لن تسمح لي بالذهاب؟
- ماذا كنت تفعل في صندوق تلك السيارة؟

232
00:24:24,260 --> 00:24:27,563
أجب عليه!  أجب عليه!

233
00:24:27,588 --> 00:24:30,582
كان عليه أن يتحرك.
كان يعلم أنهم قادمون، لذلك كان عليه أن...

234
00:24:30,605 --> 00:24:33,895
- من اللعنة الذي نتحدث عنه؟
- استمع لي. سوف يأتي من أجلي.

235
00:24:33,896 --> 00:24:36,298
- يفعل دائما.
- لماذا لا تبدأ بإخبارنا باسمه.

236
00:24:36,323 --> 00:24:40,287
ليس لديه اسم.
سوف يأتي وسيقتلكم جميعاً!

237
00:24:40,288 --> 00:24:44,066
- أبي، إيثان لن يأتي على الراديو.
- استمر في المحاولة.

238
00:24:44,067 --> 00:24:47,210
أنت لن تحصل عليه.
أنت لن تحصل عليه، إنه...

239
00:24:47,235 --> 00:24:49,837
- لقد مات بالفعل.
- كيف اللعنة هل تعرف؟

240
00:24:49,862 --> 00:24:51,995
اخرس اللعنة، فلين!

241
00:24:53,504 --> 00:24:55,638
من فضلك،
فقط اتصل بالشرطة!

242
00:24:56,483 --> 00:24:59,002
هل أنتم أيها الناس متخلفون؟

243
00:25:00,978 --> 00:25:05,040
اصعد الطريق و
استيقظ إيثان اللعنة.

244
00:25:05,041 --> 00:25:09,355
انا ذاهب معه.
عرض فلين هذا أصبح تحت بشرتي.

245
00:25:19,634 --> 00:25:21,563
لقد سئمت من عدم الإحترام.

246
00:25:21,564 --> 00:25:24,429
ديني، إنه ليس نادي كتاب لعين.

247
00:25:24,430 --> 00:25:27,969
أنت تكسب طريقك هنا.
إذا كنت تريد الاحترام، عليك أن تنمو زوجًا.

248
00:25:27,970 --> 00:25:29,259
نعم، مثل فلين؟

248 ب
00:25:29,260 --> 00:25:33,259
قد يكون فلين حثالة،
لكنه جندي مخلص.

249
00:25:33,260 --> 00:25:37,041
- وهذا يعني شيئا.
- حسنا، أنا عمليا الدم.

250
00:25:37,042 --> 00:25:40,021
ضجيجا فتاته الصغيرة
لا يشتري لك حقوقا

251
00:25:40,022 --> 00:25:43,684
يجعلك شجاعًا بالرغم من ذلك، مع الأخذ في الاعتبار
كل قضيب في المدينة كان في هذا القرف.

252
00:25:43,685 --> 00:25:46,738
- هذه صديقتي التي تتحدث عنها.
- الله، أوكار، من فضلك!

253
00:26:00,130 --> 00:26:01,881
هناك شيء غير صحيح.

254
00:26:09,994 --> 00:26:11,762
على ما يرام. دعنا نذهب.

255
00:26:17,712 --> 00:26:19,932
إيثان، أنت هنا؟

256
00:26:26,283 --> 00:26:28,841
ماذا حدث للراديو؟</i>

257
00:26:30,100 --> 00:26:32,021
أوه، اللعنة!

258
00:26:33,828 --> 00:26:36,436
ماذا بحق الجحيم؟  ماذا بحق الجحيم!

259
00:26:45,920 --> 00:26:48,658
كيف بحق الجحيم قتل إيثان؟

260
00:26:48,659 --> 00:26:51,461
- والدة الإله...
- لا أحد يقتل إيثان!

261
00:26:52,464 --> 00:26:54,479
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟

262
00:26:55,248 --> 00:26:56,882
أوه، اللعنة!

263
00:27:13,193 --> 00:27:15,230
هذا خاطئ جدا.

264
00:27:18,397 --> 00:27:21,120
لقد كان فلين سيئًا حقًا، أليس كذلك؟

265
00:27:21,793 --> 00:27:23,775
يبدو بهذه الطريقة.

266
00:27:34,859 --> 00:27:36,307
اللعنة.

267
00:28:01,668 --> 00:28:04,562
هنا. أعتقد أن هذه يجب أن تناسبك.

268
00:28:17,140 --> 00:28:18,899
ما الذي أصابك يا فتاة؟

269
00:28:19,267 --> 00:28:21,402
ربما يجب عليك السماح لها بالذهاب الآن.

270
00:28:24,770 --> 00:28:28,226
حتى نسمع من إيثان،
لن أترك ذلك بعيدًا عن ناظري.

271
00:28:29,133 --> 00:28:33,263
لقد قلت لك بالفعل...
لقد مات.

272
00:28:33,764 --> 00:28:35,645
أنت لا تعرف أخي.

273
00:28:37,575 --> 00:28:39,730
لن أفعل ذلك أبدًا.

274
00:28:45,745 --> 00:28:47,144
يدفع!

275
00:29:04,127 --> 00:29:06,083
ما حدث لك؟

276
00:29:10,052 --> 00:29:11,746
ما اسمك؟

277
00:29:28,495 --> 00:29:30,337
لدي سؤال.

278
00:29:30,916 --> 00:29:33,454
هل لديك أي فكرة الناس
ما الذي تتعامل معه؟

279
00:29:33,479 --> 00:29:36,528
أين اللعنة هي الفتاة؟
قلت لك ألا تدعها تغيب عن ناظريك.

280
00:29:37,752 --> 00:29:41,603
أنت تعرف كيف تسخر مني دائمًا يا رفاق
لمشاهدة كل تلك البرامج الواقعية؟

281
00:29:43,840 --> 00:29:45,950
حسنا، فقط انتظر حتى ترى هذا.

282
00:29:47,377 --> 00:29:52,159
لذا، فالأمر في الغالب مجرد مشتهي الأطفال ولصوص البنوك،
الرجال الذين قتلوا عائلاتهم والقرف.

283
00:29:52,160 --> 00:29:58,080
- ولكن، لقد كنت تماما في هذه القصة واحدة.
- صغيرتي، لا تضيعي وقتي.

284
00:29:58,105 --> 00:30:00,559
هذا.

285
00:30:00,560 --> 00:30:02,567
هذا أنت، أليس كذلك؟

286
00:30:02,611 --> 00:30:05,809
<i>كانت مثل أي ليلة جمعة أخرى
في مجمع أوريغون للفنون.</i>

287
00:30:05,834 --> 00:30:10,480
<ط> ليلة من شأنها أن تكون محفورة في العقل
من آباء خمسة عشر طالبًا جامعيًا إلى الأبد.</i>

288
00:30:10,481 --> 00:30:14,081
<i>طالبة ولاية أوريغون إيما وارد
وكان أصدقاؤها يقيمون حفلة</i>

289 
00:30:14,082 --> 00:30:16,997
<i>الاحتفال بنهاية الفصل الدراسي،
مثل معظم الطلاب.</i>

290
00:30:16,998 --> 00:30:19,472
<i>إلا أن هذا الاحتفال تحول إلى دموي.</i>

291
00:30:19,473 --> 00:30:24,189
<i>هل دخل القاتل إلى المنزل؟
هناك بالفعل، في انتظار؟ أم كان صديقًا؟</i>

292
00:30:24,190 --> 00:30:27,586
<i>الشرطة والسلطات الفيدرالية لم تفعل ذلك أبدًا
تمكنت من تجميع سر</i>

293
00:30:27,587 --> 00:30:30,396
<i>كيف أو لماذا حدث ذلك،
ولكن عندما انتهى الأمر،</i>

294
00:30:30,397 --> 00:30:33,031
<i>أربعة عشر طالبًا
تم قتله بوحشية.</i>

295
00:30:33,032 --> 00:30:38,327
<i>لم يتم العثور على واحدة فقط، وهي إيما وارد، الوريثة
إلى إمبراطورية النشر وارد ومقرها ناشفيل.</i>

296
00:30:38,328 --> 00:30:40,773
<i>هل عرفت القاتل؟
وحتى الآن لم يكن الأمر واضحا.</i>

297
00:30:40,774 --> 00:30:42,993
<ط>هذا عندما كان الصياد ريتشارد لوي
اكتشف هذا:</i>

298
00:30:42,994 --> 00:30:45,344
<i>كنت أتعقب غزالًا،
عندما وقع في هذا الشيء.</i>

299
00:30:45,345 --> 00:30:47,579
<ط> على ما يبدو نحت
عمره حوالي ثمانية أشهر.</i>

300
00:30:47,580 --> 00:30:50,841
<i>يثبت الاختبار المعملي أن هذا هو الحال
دماء إيما وارد على الزجاج.</i>

301
00:30:50,842 --> 00:30:55,199
<i>الآن يجب علينا مواصلة تحقيقاتنا تحت
فرضية أنها موجودة هناك في مكان ما.</i>

302
00:30:55,200 --> 00:30:58,278
<i>تقدم عائلة وارد
مكافأة مليوني دولار</i>

303
00:30:58,279 --> 00:31:01,637
<i>للحصول على أي معلومات تؤدي إلى
شفاء ابنتهما.</i>

304
00:31:01,638 --> 00:31:05,585
<i>التالي: لا تزال سلطات مدينة كانساس سيتي على حالها
البحث عن طفل عمره 21 شهرًا</i>

304
00:31:05,610 --> 00:31:09,885
<i>بعد اختفائها المفاجئ عنها
المنزل قبل ثلاثة أسابيع. الجريمة الأمريكية.</i>

305
00:31:11,002 --> 00:31:12,818
الفوز بالجائزة الكبرى.

306
00:31:13,696 --> 00:31:17,572
- وسائق السيارة؟
- هو المجنون الذي فعل كل ذلك.

307
00:31:17,939 --> 00:31:20,924
أراهن أنه مجرد يوم الدفع،
مكتوبة في جميع أنحاء وجهها.

308
00:31:21,151 --> 00:31:23,123
نعم، وأثر من الحرارة من هنا إلى ولاية أوريغون،

309
00:31:23,124 --> 00:31:26,736
الصيد للأم
الذي اختطفها.

310
00:31:27,623 --> 00:31:33,524
نحن لا نتحدث عن البعض
هراء سرقة الطريق السريع بالنيكل والدايم.

311
00:31:34,384 --> 00:31:35,801
إيما...

312
00:31:36,091 --> 00:31:38,387
أنت تعلم أننا هنا لمساعدتك فقط، أليس كذلك؟

313
00:31:45,035 --> 00:31:46,555
هوج!

314
00:31:48,186 --> 00:31:49,721
كلمة...

315
00:31:49,880 --> 00:31:52,028
ابق هنا.

316
00:32:05,904 --> 00:32:08,275
أريد العثور على هذا الوغد.

317
00:32:08,300 --> 00:32:11,605
لقد بحثنا عن الرجل،
أعتقد أنه قذفها في الغابة.

318
00:32:11,630 --> 00:32:14,167
حسنًا، أنت لم تنظر بجدية كافية.

319
00:32:15,035 --> 00:32:18,394
على الأقل نحن نعرف
لن يذهب إلى رجال الشرطة.

320
00:32:20,137 --> 00:32:24,311
الرجل الذي فعل هذا...
لا ينسى...

321
00:32:24,336 --> 00:32:26,662
الرجل الذي عبره،

322
00:32:26,999 --> 00:32:28,999
ولا أنا كذلك.

323
00:32:31,570 --> 00:32:34,857
أخرج إيثان من هنا.
ضعه في السقيفة.

324
00:32:34,882 --> 00:32:36,937
سوف نقوم بتنظيف هذه الفوضى

325
00:32:46,422 --> 00:32:49,824
لماذا نحن الذين نحركه؟
في جميع أنحاء هذا البلد اللعين؟

326
00:32:49,825 --> 00:32:51,924
يجب أن ندفنه بشكل صحيح.

327
00:32:52,306 --> 00:32:54,306
أنا لا أحفر تلك الحفرة.

328
00:33:02,188 --> 00:33:03,682
عيسى.

329
00:33:04,822 --> 00:33:07,734
ينبغي أن يبعد الذباب عنه.

330
00:33:08,270 --> 00:33:10,438
اذهب الآن لتنظيف الجزء الخلفي من الشاحنة.

331
00:33:10,689 --> 00:33:12,923
هذا هراء، لقد التقطته.

332
00:34:12,905 --> 00:34:15,949
قلت لك،
كان يجب أن تستمع لي.

333
00:34:15,950 --> 00:34:19,226
أريد أن أعرف بالضبط
ما نتعامل معه.

334
00:34:19,227 --> 00:34:22,484
- أين الفتاة؟ بيتي؟
- ميت.

335
00:34:22,907 --> 00:34:26,172
- أعتقد أنه انتهى معها.
- ماذا؟

336
00:34:26,197 --> 00:34:29,150
لا، لن يفعل ذلك أبداً،
ليس لها.

337
00:34:29,714 --> 00:34:32,434
حسنا، يا رفاق مارس الجنس،
لقد مارس الجنس حقا ...

338
00:34:32,435 --> 00:34:37,136
هل أنا على حق في تخمينك
صديق سوف يتجه في طريقنا؟

339
00:34:38,262 --> 00:34:40,775
أنا أسألك سؤالا.

340
00:34:47,283 --> 00:34:48,737
أوقفها!

341
00:34:55,049 --> 00:34:59,600
قف. قف! أو أنها سوف تكون الخاص بك
العقول تركض أسفل تلك السلالم.

342
00:35:02,086 --> 00:35:04,496
ثم أنت أفضل
احصل على ممسحة.

343
00:35:13,028 --> 00:35:15,000
الجحيم، هذا جيد.

344
00:35:15,986 --> 00:35:20,392
أفضل أمل لي في الهروب هو أثناء وجوده
قتل مجموعة كاملة منكم.

345
00:35:22,503 --> 00:35:24,328
لذلك سأنتظر فقط.

346
00:36:23,291 --> 00:36:26,389
- هل تخبرني أن تلك الفتاة تساوي مليونين؟
- نعم.

347
00:36:26,790 --> 00:36:30,318
ديني، توقف عن عد النقود
البدء في تحميل الأسلحة.

348
00:36:31,202 --> 00:36:34,638
مشاهدة هذه العاهرة.
إذا تحركت، أهدرها.

349
00:36:34,639 --> 00:36:39,702
تمارا، بعد أن ننطلق، أغلقي هذا المكان
أطلق النار على أي شيء يأتي من الباب.

350
00:36:39,703 --> 00:36:44,582
- انتظر، ماذا تقصد بـ "نحن"؟
- هذا الوغد لن يجد نفسه، أليس كذلك؟

351
00:36:44,583 --> 00:36:47,708
ألا ينبغي لأحد منا أن يتراجع
وحماية الفتيات؟

352
00:36:47,709 --> 00:36:52,609
لا أحد يتراجع. نحن نصطاد هذا
أيها الوغد، وسوف نقوم بإحراقه.

353
00:36:53,190 --> 00:36:56,444
- انتظر ماذا "كما في النار"؟
- إنها مجازفة أيها الغبي.

354
00:36:56,445 --> 00:36:57,853
تعال!

355
00:36:58,437 --> 00:37:00,941
أريد أن يموت هذا الوغد.

356
00:37:10,517 --> 00:37:11,917
موظر!

357
00:37:14,312 --> 00:37:15,636
القرف!

358
00:37:23,126 --> 00:37:25,658
- هل تراه؟
- أين أنت واللعنة؟

359
00:37:28,532 --> 00:37:31,196
اخرج وقاتل مثل الرجل، أيتها العاهرة!

361
00:37:41,874 --> 00:37:44,029
يمارس الجنس معي، لقد أصبت بالرصاص!

362
00:37:44,054 --> 00:37:47,379
- ديني! ديني!
- هل أنا أموت سخيف؟ هل أنا أموت؟

363
00:37:48,048 --> 00:37:50,994
- اللعنة علي، لا أستطيع أن أصدق ذلك.
- هناك أمل.

364
00:37:50,995 --> 00:37:53,377
- ذهب!
- ذهب؟ أين يقصد "ذهب"؟

365
00:37:53,378 --> 00:37:56,062
لقد ذهب!
حصل لي!

366
00:37:57,511 --> 00:38:00,018
فلين سخيف!
أعطني بعض المساعدة سخيف هنا!

367
00:38:00,714 --> 00:38:03,498
- ماذا أفعل واللعنة؟
- هيا، انهض، انهض.

368
00:38:04,775 --> 00:38:07,884
نحن نفقد طناً من الدماء هنا
اصطحبه إلى الأريكة.

369
00:38:10,750 --> 00:38:14,301
- أين والدي؟
- لا أعرف، لا أعرف!

370
00:38:14,302 --> 00:38:16,958
- لا، أنا...
- دعني أنظر إليه!

371
00:38:17,426 --> 00:38:20,918
إنه مجرد جرح في اللحم، حسنًا يا رجل؟
ستكون بخير!

372
00:38:20,935 --> 00:38:25,241
- أنت لن تعود إلى هناك!
- لن أغادر بدون هوج.

373
00:38:27,011 --> 00:38:29,451
- هوج هو التاريخ.
- اللعنة عليك، فلين!

374
00:38:29,452 --> 00:38:32,634
- لن يغادر بدونك!
- في حال لم تكن لاحظت، فهو في كل مكان.

375
00:38:32,635 --> 00:38:36,734
لذلك إذا كنت ترغب في الحصول على ثدييك الجميلتين
واطلق النار... كن ضيفي!

376
00:38:58,300 --> 00:39:01,599
موظر!
ماذا يفعل؟

377
00:39:02,608 --> 00:39:04,608
إنه يحاصرنا.

378
00:39:05,766 --> 00:39:08,214
لو قتلت كل هؤلاء الناس اللعينين

379
00:39:09,673 --> 00:39:11,414
قتل ما الناس؟

380
00:39:12,752 --> 00:39:15,536
- قتل ما الناس؟
- الأمر لا يعنيك!

381
00:39:18,877 --> 00:39:22,111
فلين، قد ترغب في ذلك
إسقاط روتين الرجل السيئ.

382
00:39:23,437 --> 00:39:28,673
أنا طريقك للعيش ويبدو أنك
لتكون عازمة على لعب لعبة الموت.

383
00:39:32,673 --> 00:39:35,691
حسنًا إذن، سنموت معًا، أيتها العاهرة.

384
00:39:50,627 --> 00:39:53,582
إذن، ما أنت؟
القائد هنا؟

385
00:39:53,894 --> 00:39:59,894
أنت تلعب كل هذا بشكل خاطئ. شعبي
سوف يجدونك وسوف يقتلونك!

386
00:40:00,041 --> 00:40:02,624
من يدري، قد تكونون جميعًا أبطالًا.

387
00:40:02,702 --> 00:40:05,952
حسنا، ليس أنت.

388
00:40:16,502 --> 00:40:21,400
أيها الوغد اللعين!
اللعنة!

389
00:40:22,423 --> 00:40:25,688
يجب أن تكون مرضية،
من زعيم إلى شهيد.

390
00:40:25,706 --> 00:40:27,430
أي أفكار؟

391
00:40:31,673 --> 00:40:33,252
مرحبًا...؟

392
00:40:37,652 --> 00:40:39,652
يمكنني الحصول على الفتاة بالنسبة لك.

393
00:40:39,840 --> 00:40:41,658
أستطيع الحصول على الفتاة...

394
00:40:41,850 --> 00:40:45,679
- يمكنك المضي في طريقك.
- لا لا...

395
00:40:45,924 --> 00:40:49,753
كما ترى، أنا أخطط للتعامل
تلك المهمة الصغيرة بمفردي.

396
00:40:50,073 --> 00:40:53,640
اعتقدت أنك سوف تساعدني
إعادة الأمور إلى ما كانت عليه.

397
00:40:53,667 --> 00:40:56,249
هل يمكنك فعل ذلك؟
ارجع بالزمن إلى الوراء؟

398
00:40:56,250 --> 00:40:58,771
- لا.
- لا.

399
00:40:58,798 --> 00:41:01,472
أنت تعرف ما أكرهه
المجرم العادي؟

400
00:41:01,917 --> 00:41:06,446
- إنهم متواضعون جدًا.
- ما هي اللعنة الذي تتحدث عنه؟

401
00:41:06,462 --> 00:41:10,043
إنه في الكذب
أن نحقق أفضل ما لدينا!

402
00:41:10,109 --> 00:41:13,503
- هل هذا هو الأفضل لديك؟
- اللعنة عليك!

403
00:41:13,504 --> 00:41:16,229
أنا لست قريبًا حتى.

404
00:41:16,431 --> 00:41:19,900
هل تعرف من أنا؟
من أنا؟

405
00:41:20,021 --> 00:41:24,423
من - أنا - أنا؟

406
00:41:24,445 --> 00:41:27,266
لا أعرف!
قاتل متسلسل؟

407
00:41:28,627 --> 00:41:32,081
قاتل متسلسل؟
يسوع الحلو، لا.

408
00:41:32,638 --> 00:41:35,730
القتلة المتسلسلون يتعاملون بأشياء فريدة،
أنا رجل أرقام،

409
00:41:35,745 --> 00:41:39,000
مما يجعلني،
مختل عقليا الكلي.

410
00:41:39,086 --> 00:41:42,676
ربما هناك بعض الأشياء
التي قد الصورة النمطية لي.

411
00:41:42,677 --> 00:41:46,045
التثبيتات والطقوس والجوائز ...

412
00:41:46,604 --> 00:41:48,748
مثال على ذلك.

413
00:41:49,210 --> 00:41:54,053
لكن ما يحفزني حقًا،
هي الحاجة المطلقة لإنجاز المهمة.

414
00:41:54,054 --> 00:41:56,198
كم عددهم في المنزل؟
قم بالحسابات بسرعة.

415
00:41:58,833 --> 00:42:01,568
- خمسة. هناك خمسة.
- بما في ذلك بلدي إيما؟

416
00:42:01,735 --> 00:42:04,735
أو كنت تحت الانطباع
لقد كانت واحدة منكم، هاه؟

417
00:42:06,594 --> 00:42:09,251
حسنًا، لقد خدمت غرضك.

418
00:42:13,899 --> 00:42:15,838
أي كلمات أخيرة؟

419
00:42:17,940 --> 00:42:21,122
- انتظر...
- مختصر...

420
00:42:21,155 --> 00:42:26,290
ليس ذكيا بشكل رهيب، ولكن الوضوح
النية...واضحة وضوح الشمس.

421
00:42:26,672 --> 00:42:29,533
- ومع ذلك، لا.
- لا من فضلك!

422
00:43:01,235 --> 00:43:03,952
أراهن أنك تريد القتل
الرجل الذي فعل هذا لك.

423
00:43:03,953 --> 00:43:07,204
قدراتك على الإدراك
مذهلة.

424
00:43:11,193 --> 00:43:12,713
لماذا أنت؟

425
00:43:17,721 --> 00:43:21,494
أعتقد أنه يمكنك القول،
يحبني.

426
00:43:21,505 --> 00:43:25,326
اليوم، ونحن في طريقنا للتقدم إلى
شيء أكثر تحديا.

427
00:43:25,944 --> 00:43:32,854
دعونا نتأمل للحظة،
على القوة التي لديك على الكائنات الحية.

428
00:43:33,156 --> 00:43:37,211
الشيء الوحيد الذي يبقيك هنا،
هو أنا.

429
00:43:37,556 --> 00:43:41,805
أي شيء يحدث لي،
وتموت.

430
00:43:44,440 --> 00:43:45,771
حقيقة ممتعة.

431
00:43:45,794 --> 00:43:50,396
هناك حالات موثقة في
التي وجدها السجناء في الأقفاص

432
00:43:50,411 --> 00:43:53,176
بعد فترة طويلة من استسلام خاطفيهم،

433
00:43:53,412 --> 00:43:58,373
تركوا لأنفسهم
التدابير اليائسة النهائية

434
00:43:59,022 --> 00:44:02,089
في الواقع تفكيك أنفسهم.

435
00:44:04,605 --> 00:44:07,374
أنت تعرف ما
المصطلح الفني لذلك هو؟

436
00:44:07,567 --> 00:44:11,194
- من فضلك توقف.
- التابوت.

437
00:44:12,278 --> 00:44:13,696
إيما...

438
00:44:15,219 --> 00:44:17,433
استمع بعناية شديدة.

439
00:44:18,618 --> 00:44:21,281
عندما يتم قطع الوريد الشرياني،

440
00:44:21,737 --> 00:44:25,107
يميل الجسم إلى النزيف
في غضون عشر دقائق.

441
00:44:25,794 --> 00:44:32,249
ليس الأمر كما في الأفلام عندما يكون شخص ما
تم قطع الوريد الوداجي وسقطوا ميتين على الفور.

442
00:44:32,344 --> 00:44:34,091
لا...

443
00:44:34,109 --> 00:44:38,059
ولكن من المستحيل أيضا بالنسبة للضحية
لإدارة المساعدة الطبية المناسبة.

444
00:44:38,088 --> 00:44:41,090
- هل تعرف ما هذا؟
- لا.

445
00:44:41,608 --> 00:44:43,328
لا يوجد مشكلة كبيرة.

446
00:44:43,469 --> 00:44:45,840
أنا لست طبيبا أيضا.

447
00:44:46,494 --> 00:44:49,161
أستطيع أن أقول لك هذا كثيرا بالرغم من ذلك.

448
00:44:49,798 --> 00:44:53,748
أنت ترفع الجرح فوق القلب
وتقوم بالضغط على المنطقة.

449
00:44:53,848 --> 00:44:57,086
وبعد ذلك تقوم بربط الضمادات بإحكام،
هذا مهم جدا.

450
00:45:01,132 --> 00:45:03,530
لماذا تقول لي هذا؟

451
00:45:06,073 --> 00:45:09,369
لأنه لا يهم
كم تكرهني

452
00:45:09,931 --> 00:45:13,433
لديك الآن الفرصة
لإنقاذ حياتي.

453
00:45:40,743 --> 00:45:42,688
ماذا سيحدث لأبي؟

454
00:45:44,370 --> 00:45:48,739
- أنت وأبوك، لم تتفقا.
- لم يكن أفضل قدوة.

455
00:45:50,619 --> 00:45:54,503
سوف يتعرض للتعذيب،
ثم قتل.

456
00:46:01,806 --> 00:46:03,674
لماذا لم يقتلك؟

457
00:46:04,026 --> 00:46:06,643
أعتقد أنه كان يحاول خلقي.

458
00:46:07,588 --> 00:46:11,182
ماذا فعل لك؟
هل يؤذيك؟

459
00:46:20,953 --> 00:46:23,977
كان ينبغي عليك الركض
بينما أتيحت لك الفرصة.

460
00:46:30,199 --> 00:46:31,760
على ما يرام.

461
00:46:32,434 --> 00:46:35,506
- هنا، ابتلاع هذا.
- لا أريد أن أموت.

462
00:46:35,766 --> 00:46:38,138
فقط ابتلاع هذا.
سوف تزيل الحافة، حسنًا.

463
00:46:39,533 --> 00:46:41,063
فتى جيد، فتى جيد.

464
00:46:42,214 --> 00:46:44,452
لا أحد يموت في ساعتي، حسنًا.

465
00:46:49,900 --> 00:46:52,110
نحن بحاجة للحصول على
له بعض المساعدة الحقيقية هنا.

466
00:46:52,787 --> 00:46:56,094
فكرة جيدة. سأتصل بالإسعاف،
سأحصل على حق في ذلك.

467
00:46:56,119 --> 00:46:59,034
ماذا عن الجيب؟
إلا إذا دخل إلى المرآب.

468
00:46:59,035 --> 00:47:00,987
لقد تم تقسيمها
لمدة سنة سخيف.

469
00:47:01,284 --> 00:47:06,562
أبي مات، إيثان مات.
ديني... ليس الجو حارا جدا.

470
00:47:06,616 --> 00:47:09,148
أنا أنظر إلى مؤخرتك القبيحة
وتخمين ما أفكر فيه؟

470 ب
00:47:09,150 --> 00:47:11,148
أنا أفكر: ميت سخيف!

471
00:47:11,219 --> 00:47:12,637
أتعلم؟

472
00:47:12,728 --> 00:47:15,831
- لم يبال أحد أبدًا بما تعتقده!
- اسمعي يا كلبة...

473
00:47:15,832 --> 00:47:19,494
فقط لأن والدي العجوز كان يعطيك
ممارسة الجنس العميق، لا يجعلك والدتي.

474
00:47:19,495 --> 00:47:22,035
ومعه ميت
وهذا ما يجعل هذا منزلي اللعين إلى حد كبير،

474 ب
00:47:22,036 --> 00:47:24,235
فلماذا لا تصمت اللعنة
أو اخرج اللعنة!

475
00:47:25,150 --> 00:47:27,736
- أوه، اللعنة!
- مرحبًا؟

476
00:47:39,923 --> 00:47:41,579
هيا، الكلبة.

477
00:47:43,238 --> 00:47:45,005
يا! كافٍ!

478
00:47:45,077 --> 00:47:46,522
كافٍ!

479
00:47:48,255 --> 00:47:49,974
شخص ما عند الباب.

480
00:48:11,071 --> 00:48:15,160
- هل تريد الذهاب لأخذ الذروة؟
- تذهب تأخذ الذروة.

481
00:48:21,814 --> 00:48:23,901
أيها الهرات العملاقة.

482
00:48:24,525 --> 00:48:26,338
سأنظر.

483
00:48:57,557 --> 00:48:59,611
هل هو هوج؟

484
00:49:00,654 --> 00:49:03,089
- لا، إنها حقيبة.
- أي نوع من الحقيبة؟

485
00:49:03,787 --> 00:49:05,833
لا أعرف، مجرد حقيبة.

486
00:49:08,375 --> 00:49:09,767
يتحرك!

487
00:49:25,665 --> 00:49:28,147
لا! لا تفتح هذا الباب.

488
00:49:29,156 --> 00:49:31,959
مهما كان ما في الحقيبة،
انها سيئة.

489
00:49:33,182 --> 00:49:35,590
فقط ابتعد عن طريقي

490
00:49:49,274 --> 00:49:51,001
هذا هو خاتم والدي.

491
00:49:54,031 --> 00:49:55,878
هل هناك دم؟

492
00:49:56,052 --> 00:49:59,787
- اللعنة.
- فقط اخرج من الباب اللعين!

493
00:50:00,046 --> 00:50:03,691
كفى أيها الوغد!
تعال! أحضره!

494
00:50:18,117 --> 00:50:20,107
- الله...
- يا اللعنة!

495
00:50:22,872 --> 00:50:25,903
ديني، يجب أن أخرج من هنا حالاً.

496
00:50:27,854 --> 00:50:30,935
- أستطيع أن أقود السيارة الجيب.
- ماذا، هل أنت مجنون؟

497
00:50:31,218 --> 00:50:33,830
إذا لم أتحرك الآن،

498
00:50:34,292 --> 00:50:36,553
لن أصمد طويلاً.

499
00:50:37,479 --> 00:50:40,210
أنت تعرف ذلك،
أنا أعرف ذلك.

500
00:50:40,675 --> 00:50:42,893
يمكنني الحصول على تلك السيارة الجيب.

501
00:50:43,364 --> 00:50:45,879
وسوف أخرجنا من هنا.

502
00:51:09,029 --> 00:51:10,564
بندقية.

503
00:51:15,123 --> 00:51:16,972
حسنًا ، ديني.

504
00:51:18,806 --> 00:51:22,118
أنت تدرك أنه ربما حصل
المكان كله مزور، أليس كذلك؟

505
00:51:22,911 --> 00:51:26,217
هل أنت مستعد؟
تعال.

506
00:51:31,127 --> 00:51:32,967
ابق هنا.

507
00:51:54,236 --> 00:51:56,722
لم يكن عليك السماح لهم بالرحيل.

508
00:51:57,042 --> 00:51:58,870
ما الأمر بالنسبة لك؟

509
00:51:59,294 --> 00:52:03,620
لأنهم عندما يموتون،
خمسة يصبح ثلاثة.

510
00:52:03,702 --> 00:52:07,048
آخر ما قمت بفحصه،
هناك قوة في الأرقام.

511
00:52:28,158 --> 00:52:31,401
- مهلا، أنا أحبك.
- أحبك أيضًا.

512
00:52:33,857 --> 00:52:36,959
هيا يا عزيزي. تعال.

513
00:52:40,845 --> 00:52:42,706
نعم. نعم، نعم، نعم.

514
00:52:51,634 --> 00:52:53,094
اللعنة!

515
00:52:56,486 --> 00:52:59,652
- إلى أين أنت ذاهب؟
- سأصلح الأمر.

516
00:52:59,715 --> 00:53:02,377
- لا لا لا. لا تتركني سخيف!
- سأصلح الأمر.

517
00:53:02,409 --> 00:53:03,807
لا تقلق.

518
00:53:08,501 --> 00:53:10,686
اسرع يا عزيزي.

519
00:53:11,031 --> 00:53:12,599
اللعنة.

520
00:53:15,683 --> 00:53:17,462
حبيبي، هيا.

521
00:53:22,757 --> 00:53:24,084
اللعنة.

522
00:53:28,337 --> 00:53:32,277
هادئ، ثاب!
سأحاول بعض الأشياء.

523
00:53:33,320 --> 00:53:37,999
عندما أطرق على غطاء محرك السيارة،
أنت تعطي المفتاح لمسة. على ما يرام؟

524
00:53:38,320 --> 00:53:43,002
على ما يرام. هذا سوف يستغرق ثانية واحدة فقط.

525
00:53:43,017 --> 00:53:44,773
- سأعود.
- حذرا!

526
00:54:01,494 --> 00:54:03,264
لا!

527
00:54:05,152 --> 00:54:07,826
ديني، هيا. لو سمحت.

528
00:54:11,964 --> 00:54:13,000
أطلق النار عليه!

529
00:54:14,391 --> 00:54:16,954
نعم، نعم، إنه يعمل،
الأمور تسير على ما يرام، اصعد إلى السيارة!

529
00:54:17,384 --> 00:54:18,954
حقا الاستلقاء على ذلك!

530
00:54:18,955 --> 00:54:22,317
ديني، ديني، الأمور تسير على ما يرام.
من فضلك اركب السيارة اللعينة!

531
00:54:32,798 --> 00:54:36,453
لا بأس!
اركبي السيارة اللعينة، من فضلك!

532
00:54:40,559 --> 00:54:42,560
أوه، اللعنة!

533
00:54:43,859 --> 00:54:46,844
يا إلهي!

534
00:54:46,869 --> 00:54:48,335
لا!

535
00:54:59,877 --> 00:55:01,755
نحن بحاجة للذهاب الآن!

536
00:55:02,587 --> 00:55:07,396
- عندما أقول اركض، نحن نركض!
- وأين اللعنة من المفترض أن نذهب؟

537
00:55:07,418 --> 00:55:11,617
هل سمعت ذلك؟
كان ذلك "أمبر" يركض في الغابة.

538
00:55:12,086 --> 00:55:15,914
نحن بحاجة للذهاب الحق فوكين الآن.
دعونا نتحرك.

539
00:55:20,926 --> 00:55:23,177
يساعد!  يساعد!

540
00:55:35,298 --> 00:55:39,471
- يا إلهي، ديني!
- تمارا، لقد مات.

541
00:55:39,812 --> 00:55:43,094
- استيقظ ديني..
- تمارا، لقد مات. اركب السيارة!

542
00:55:54,696 --> 00:55:57,054
على الأقل مت وأنت تحاول يا فتى.

543
00:55:58,296 --> 00:55:59,715
عيسى!

544
00:56:03,941 --> 00:56:05,439
عيسى!

545
00:56:06,626 --> 00:56:09,996
- سوف يغرق في ثانية واحدة فقط.
- ساعدني...

546
00:56:19,511 --> 00:56:23,815
- يا إلهي، إنه على قيد الحياة! أيها الأحمق اللعين!
- أنظر إليه!  أنظر إليه!

547
00:56:23,829 --> 00:56:27,493
- أيها الأحمق اللعين! ابتعد عنه!
- أنظر إليه! هل تعتقد أننا نسدي له معروفًا؟

548
00:56:27,494 --> 00:56:29,786
ضعه في السيارة اللعينة اللعينة!

549
00:56:48,822 --> 00:56:50,896
لماذا تفعل هذا؟

550
00:56:52,926 --> 00:56:54,275 
يبقيني لائقا.

551
00:56:55,793 --> 00:56:58,295
لم أفعل أي شيء خاطئ.

552
00:56:59,595 --> 00:57:02,351
ثم أعتقد أنك مجرد سيئ الحظ.

553
00:57:30,048 --> 00:57:31,876
جاهل سخيف. (؟؟)

554
00:57:33,134 --> 00:57:34,972
الفوز بالجائزة الكبرى.

555
00:57:36,761 --> 00:57:40,897
يبدو أنني أنقذت حياتنا للتو.
ماذا عن بعض الشكر؟

556
00:57:41,202 --> 00:57:44,350
مهلا، أنا متأكد من أن ديني ممتن للغاية.

557
00:57:52,663 --> 00:57:56,663
- لماذا لا تشعل أضواءك؟؟
- ومن قال أنني أطلب رأيك؟

558
00:57:56,677 --> 00:58:00,049
حسناً، لقد وصلنا إلى هذا الحد،
سيكون من الجميل أن نعيش في الواقع.

559
00:58:11,135 --> 00:58:12,779
اللعنة!

560
00:58:12,780 --> 00:58:16,004
لقد قتلت شخصًا واحدًا للتو
الذي كان لديه روح في الواقع.

561
00:58:16,059 --> 00:58:19,155
نعم؟ حسنا، ما الذي يجعلك؟

562
00:58:31,415 --> 00:58:33,599
تأكد من أنها لا تحصل على أي أفكار.

563
00:58:36,292 --> 00:58:38,147
هل لديك أي أفكار؟

564
00:58:40,195 --> 00:58:41,872
هيا، ديني.

565
00:58:44,073 --> 00:58:46,308
يبدو أنك قد تكون
المحظوظ يا اخي

566
00:58:55,866 --> 00:58:58,468
هل تراه؟  هل تراه؟
القمر كبير حقا!

567
00:58:58,469 --> 00:59:00,287
انها مثل... قف، قف!

568
00:59:05,105 --> 00:59:08,306
يا. يا المتأنق. هل دخلت
حادث أو شيء من هذا؟

569
00:59:08,613 --> 00:59:11,198
بالضبط. أو شيء من هذا.

570
00:59:11,794 --> 00:59:13,946
هل تحتاج إلى ركوب؟

571
00:59:22,306 --> 00:59:25,238
هذا اليوم يبقى فقط
الحصول على أفضل وأفضل.

572
00:59:33,127 --> 00:59:35,374
هل توصلت إلى خطة بعد، أيها العبقري؟

573
00:59:39,908 --> 00:59:41,751
أحتاج إلى التفكير.

574
01:00:01,260 --> 01:00:04,383
- حسنا، مرحبا هناك.
- مساء.

575
01:00:04,384 --> 01:00:08,514
من فضلك لا تخبر أنك هنا للحصول على الاتجاهات.
لدي خمسة عشر غرفة، جميعها مكتوب عليها اسمك.

576
01:00:08,515 --> 01:00:10,163
واحد فقط، شكرا.

577
01:00:10,414 --> 01:00:13,492
- أنت منفردا؟
- هل نلعب عشرين سؤالاً لعيناً؟

578
01:00:17,292 --> 01:00:19,955
ماذا عن...
رقم 3؟

579
01:00:20,627 --> 01:00:24,038
- هذا جيّد.
- كل ما أحتاجه هو بطاقة الائتمان.

580
01:00:25,677 --> 01:00:27,231
دورة.

581
01:00:41,775 --> 01:00:45,456
- اسم مثير للاهتمام.
- أليس كذلك؟

582
01:00:45,997 --> 01:00:47,815
بارك في أي مكان تريد.

583
01:00:48,202 --> 01:00:49,767
اتمنى لك ليلة هانئة.

584
01:01:04,119 --> 01:01:06,192
مرحباً أيها المأمور؟
هذا هاريس.

585
01:01:08,402 --> 01:01:11,556
نحن نسير في طريق جميل
طريق ريفي، أنا وأنت فقط.

586
01:01:11,557 --> 01:01:14,845
إذا قاموا بتوصيل النقاط،
نحن البط الميت.

587
01:01:14,846 --> 01:01:19,718
لذلك هوج وكل هذا القرف ...
لم يحدث أبدا سخيف.

588
01:01:20,204 --> 01:01:23,368
أوه، عجلات العبقرية تدور.

589
01:01:24,575 --> 01:01:26,363
وأنت أيتها السيدة الصغيرة.

590
01:01:29,877 --> 01:01:34,800
سوف تومئ برأسك،
مثل فتاة صغيرة جيدة.

591
01:01:35,464 --> 01:01:37,352
لذلك نحن نقود،

592
01:01:38,575 --> 01:01:41,892
والقرف المقدس!
نرى فتاة.

593
01:01:42,665 --> 01:01:45,906
الزحف خارج الغابة,
كل شيء مارس الجنس.

594
01:01:45,952 --> 01:01:48,897
ونرميها إلى الداخل
ونحن ندرك،

595
01:01:49,197 --> 01:01:53,482
لقد حصلنا على إيما اللعينة وارد.

596
01:01:54,214 --> 01:01:57,970
يوم الدفع!
أنت يوم الدفع الخاص بي.

597
01:02:00,127 --> 01:02:03,961
إذن كل ما عليك فعله الآن..

598
01:02:07,504 --> 01:02:10,786
هو ركلة كلابنا...

599
01:02:12,669 --> 01:02:16,145
استرخي...
انتعش.

600
01:02:18,486 --> 01:02:20,239
تعال أول شيء،

601
01:02:21,261 --> 01:02:23,562
سآخذك إلى ناشفيل.

602
01:02:27,677 --> 01:02:29,668
ناشفيل.

603
01:02:31,127 --> 01:02:33,270
هل ستأخذني إلى المنزل؟

604
01:02:36,269 --> 01:02:38,627
لم تظن أنني سأ...

605
01:02:38,646 --> 01:02:44,325
فقط سلمك للبعض
البلد الخلفي جوني لو، أليس كذلك؟

606
01:02:45,202 --> 01:02:49,126
لا، سأأخذك
مباشرة إلى والدك.

607
01:02:51,064 --> 01:02:53,364
لأنني أريد الحصول على أموال.

608
01:02:54,771 --> 01:02:58,665
ولكن أعتقد أنك تستحق أكثر
مليوني دولار.

609
01:02:59,895 --> 01:03:04,217
أعتقد أنك تستحق الأقل..
خمسة.

610
01:03:05,819 --> 01:03:07,625
ماذا تعتقد؟

611
01:03:09,915 --> 01:03:11,650
تعال الى هنا.

612
01:03:12,284 --> 01:03:13,990
تلك فتاة.

613
01:03:14,707 --> 01:03:16,450
تلك فتاة.

614
01:03:25,267 --> 01:03:27,126
لا بد لي من التبول.

615
01:03:32,466 --> 01:03:34,330
سأكون هنا.

616
01:03:53,759 --> 01:03:55,541
البندقية هناك.

617
01:04:01,821 --> 01:04:03,500
لماذا الآن؟

618
01:04:03,601 --> 01:04:06,590
لأنك لن تفعل ذلك
المنزل على قيد الحياة إذا لم تقم بذلك.

619
01:04:08,911 --> 01:04:12,483
لذا، تقتله.
أنت تكرهه بما فيه الكفاية.

620
01:04:12,828 --> 01:04:15,179
لا أريد أن أعرف أنني لا أستطيع ذلك.

621
01:04:16,849 --> 01:04:18,568
أنت مختلف.

622
01:04:41,931 --> 01:04:44,788
ربما ينبغي لي أن أقتلكما على حد سواء.

623
01:04:57,517 --> 01:04:59,380
حسنًا إذن.

624
01:05:03,650 --> 01:05:06,018
سأفجر رأسه اللعين

625
01:05:09,278 --> 01:05:12,827
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟
هل لديكم يا رفاق دائرة خياطة لعينة؟

626
01:05:15,977 --> 01:05:21,041
- قلت لك أنني سأتعاون.
- ستقول أي شيء، أليس كذلك؟

627
01:05:22,949 --> 01:05:28,010
أراهن عندما كان ذلك النفسي
كنت مقيداً تحت سريره

628
01:05:28,305 --> 01:05:32,673
ستقول كل أنواع الجمال
أكاذيب صغيرة، أليس كذلك؟

629
01:05:38,077 --> 01:05:40,589
لقد أنقذت حياتي يا إيما.

630
01:05:42,352 --> 01:05:47,868
لقد أنقذتك لكي أنقذ نفسي.
لا شيء أكثر.

631
01:05:48,253 --> 01:05:50,522
هل بحثت عني؟

632
01:05:51,213 --> 01:05:53,042
للحصول على مفتاح؟

633
01:05:53,246 --> 01:05:57,352
- عن مخرج؟
- لم يكن هناك مفتاح!

634
01:06:06,806 --> 01:06:09,549
لأنه لم يكن هناك قفل.

635
01:06:12,212 --> 01:06:16,450
لا تكذب علي يا إيما.
كان لديك خيار.

636
01:06:16,692 --> 01:06:18,906
وأنت اخترتني.

637
01:06:28,127 --> 01:06:30,447
أنت لا تكذب عليه.

638
01:06:31,152 --> 01:06:34,018
ليس إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة.

639
01:06:35,947 --> 01:06:38,462
حسنا، أنا لست خائفا منه.

640
01:06:41,700 --> 01:06:43,415
<i>شريف المقاطعة.</i>

641
01:06:48,988 --> 01:06:50,408
القرف!

642
01:06:52,332 --> 01:06:53,965
استيقظ.

643
01:07:00,017 --> 01:07:01,241
شريف المقاطعة.

643 ب
01:07:01,243 --> 01:07:02,241
<i>افتح من فضلك.</i>

644
01:07:02,264 --> 01:07:05,404
لا تقل كلمة سخيف.

645
01:07:12,877 --> 01:07:15,479
- ضابط مسائي .
- مساء.

646
01:07:34,377 --> 01:07:38,846
لدينا مشكلة. يبدو أننا
لديك حالة من الارتباك في الهوية.

647
01:07:38,964 --> 01:07:42,138
يتذكر مدير الفندق
شخص ما يقوم بتسجيل الدخول في وقت سابق،

648
01:07:42,139 --> 01:07:45,128
باستخدام نفس الاسم،
نفس بطاقة الائتمان.

649
01:07:45,129 --> 01:07:49,025
الآن، إذا كان بإمكاني فقط التحقق من هويتك،
يمكننا مسح كل هذا.

650
01:08:40,127 --> 01:08:41,850
دعنا نذهب.

651
01:08:42,152 --> 01:08:44,152
تمارا، اخرجي من هنا!

652
01:08:45,239 --> 01:08:46,780
القرف!

653
01:08:56,702 --> 01:08:57,902
إنه هنا.

654
01:09:02,044 --> 01:09:03,453
اللعنة!

655
01:09:05,598 --> 01:09:07,335
يا! التف حوله!

656
01:09:07,702 --> 01:09:09,533
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

657
01:09:48,110 --> 01:09:49,434
يساعد!

658
01:10:56,775 --> 01:10:58,734
لقد انتهيت من الركض.

659
01:10:59,745 --> 01:11:01,635
ثم تعال إلي.

660
01:11:46,235 --> 01:11:48,590
هل يصنعون واحدة منها لوجهك؟

661
01:13:19,196 --> 01:13:21,062
يجب أن أعترف...

662
01:13:21,714 --> 01:13:26,320
- لم أكن أتوقع أن يأتي ذلك.
- وأعطيه شرف قتلك؟

663
01:13:26,545 --> 01:13:28,390
أنا لا أعتقد ذلك.

664
01:13:29,030 --> 01:13:30,841
إيما، هيا.

665
01:13:32,528 --> 01:13:36,597
- لدينا شيء خاص.
- هل أنت خارج عقلك؟

666
01:13:36,598 --> 01:13:38,981
أنا في ذهني كثيرا.

667
01:13:42,978 --> 01:13:45,319
بعد كل ما مررنا به،

668
01:13:46,089 --> 01:13:48,358
هل ستذهب مع هذا؟

669
01:13:50,181 --> 01:13:52,181
ألا تجد ذلك مبتذلاً؟

670
01:13:52,353 --> 01:13:56,214
هذه ليست واحدة منكم
مراحل الاعتلال الاجتماعي.

671
01:13:56,895 --> 01:13:59,920
هذا هو أنت...
الموت.

672
01:14:00,011 --> 01:14:06,482
لو كان هذا، لا أعرف، أقول،
إحدى "مسرحياتي الاعتلالية الاجتماعية"،

673
01:14:07,454 --> 01:14:10,074
أود أن تقول ذلك بالضبط.

674
01:14:10,539 --> 01:14:11,964
وبعد ذلك،

675
01:14:14,143 --> 01:14:18,396
أود أن أقول:
"هيا، اضغط على الزناد".

676
01:14:19,799 --> 01:14:21,667
لا مشكلة.

677
01:14:26,824 --> 01:14:29,064
بنات الكلية...

678
01:14:30,377 --> 01:14:32,924
يعتقدون أنهم قد اكتشفوا كل شيء.

679
01:14:34,800 --> 01:14:37,345
يطلق عليه "عمل المضخة"
لسبب ما.

680
01:14:45,876 --> 01:14:48,276
لا يمكنك قتلي، إيما.

681
01:14:50,775 --> 01:14:53,328
وفي أعماقك..

682
01:14:59,589 --> 01:15:01,235
تنفس.

683
01:15:32,439 --> 01:15:34,981
الآن حان الوقت لتحريرك.

684
01:16:13,470 --> 01:16:16,132
أعتقد أن هذا الرجل سرق محفظتي.

685
01:16:21,134 --> 01:16:23,690
قف! لص!

686
01:16:29,628 --> 01:16:32,215
العيب المؤسف
لتعلم اسمي...

687
01:17:19,911 --> 01:17:21,963
لا أحد يعيش.

688
01:18:04,905 --> 01:18:09,970
<i>مع ورود المزيد من المعلومات، يبدو ذلك
كانت إيما وارد ضحية عملية اختطاف</i>

689
01:18:09,971 --> 01:18:12,587
<i>بواسطة مجموعة محلية</i>

690
01:18:12,671 --> 01:18:14,387
<i>الذي يبدو...</i>

691
01:19:30,671 --> 01:19:37,387
تم إعادة عمل الغواصات بالكامل بواسطة zathras69

