1
00:00:12,640 --> 00:00:17,720
غرزة المنزل، عقدة الحب،
رمي الصاري الأمامي...

2
00:00:18,880 --> 00:00:24,360
...العقدة الخانقة، الانزلاق
نصف غرزة، جراد البحر...

3
00:00:26,400 --> 00:00:29,840
...عقدة الساحرة،
الهروب الهولندي.

4
00:00:30,880 --> 00:00:33,840
حتى عقدة عادية
بثمانية معابر..

5
00:00:34,000 --> 00:00:39,040
...يمكن ربطها بـ 366 طريقة مختلفة.

6
00:00:40,080 --> 00:00:42,920
تغيير شيء واحد و
لديك عقدة جديدة تمامًا.

7
00:00:43,080 --> 00:00:44,760
أو لا عقدة على الإطلاق.

8
00:00:44,920 --> 00:00:48,320
مع القصص هو نفسه تماما،
قال والدي.

9
00:00:58,800 --> 00:01:00,600
ماذا ترى؟

10
00:01:03,600 --> 00:01:06,600
مجرد غيوم.
- إنهم يبحرون بعيدًا.

11
00:03:05,720 --> 00:03:09,320
وبعد عودته إلى الشاطئ،
كنت أرى والدي كل يوم أحد.

12
00:03:09,480 --> 00:03:14,080
وكان يخترع كل يوم أحد
عقدة جديدة. وقصة جديدة.

13
00:03:37,320 --> 00:03:40,320
نعم جيد. ينظر. عاليا.

14
00:03:42,880 --> 00:03:45,520
هناك، انظر. هل تستطيع رؤية السفن؟

15
00:03:46,560 --> 00:03:49,080
العارضة، والأضلاع.

16
00:03:50,440 --> 00:03:54,280
يمكنك رؤية الجزء السفلي فقط.
هناك، طفرة الجيب.

17
00:03:54,440 --> 00:03:58,000
المروحة، عرقوب المرساة.

18
00:04:00,280 --> 00:04:04,520
الآن وبعد ذلك
البحارة يسقطون المرساة.

19
00:04:04,680 --> 00:04:08,000
ثم ينزلون من السلسلة..

20
00:04:08,160 --> 00:04:11,240
.. لإلقاء نظرة على الأمور هنا.

21
00:04:11,400 --> 00:04:15,960
لكنهم لا يستطيعون التنفس هنا.
الهواء لدينا ثقيل جداً.

22
00:04:16,160 --> 00:04:19,240
لا يمكنهم العيش هنا. ثقيلة جدا.

23
00:04:20,280 --> 00:04:25,120
إنهم يرغبون في ذلك، لكنهم لا يستطيعون. هم
يجب أن يعودوا، أو أنهم سوف يختنقون.

24
00:04:26,680 --> 00:04:31,040
وصعدوا على متن السفينة في حالة جنون.
- لقد أصبحوا آمنين مرة أخرى.

25
00:04:32,080 --> 00:04:36,240
آمنة، نعم،
ولكن كل الأمل قد اختفى.

26
00:04:51,200 --> 00:04:55,440
كل قصصه كانت مختلفة ومع ذلك
كان لديهم جميعًا نفس الرسالة.

27
00:04:55,600 --> 00:04:59,200
يمكن ربط قطعة واحدة من الحبل
إلى عدد لا نهائي من العقد.

28
00:04:59,360 --> 00:05:01,000
أب؟

29
00:05:02,160 --> 00:05:05,200
عندما يختفي الأمل
أين تذهب؟

30
00:05:16,040 --> 00:05:17,760
كان هناك وقت...

31
00:05:19,120 --> 00:05:22,240
عندما تتجه الطيور نحو الجنوب...

32
00:05:25,440 --> 00:05:30,560
... توقف في قريتنا
فقط للاستماع إلى عبد عبدالدوران.

33
00:05:31,720 --> 00:05:33,960
عبد عبدالدوران.

34
00:05:34,120 --> 00:05:36,560
عبد عبدالدوران مؤذننا.

35
00:05:38,240 --> 00:05:40,720
عبد عبدالدوران.

36
00:05:40,880 --> 00:05:45,840
عندما غنى عبد الذئاب
نزل من الجبال..

37
00:05:46,000 --> 00:05:47,360
...وديع كالحملان.

38
00:05:47,520 --> 00:05:51,840
عندما كنا أطفالاً قيل لنا ذلك
كان صوت أذانه للصلاة جميلا جدا..

39
00:05:52,000 --> 00:05:55,160
...أن النساء في الحمام
غطوا أنفسهم بسرعة.

40
00:05:55,320 --> 00:05:59,320
انزعجوا كما كانوا
الأفكار التي كان يثيرها صوته.

41
00:06:07,600 --> 00:06:10,560
وفي تلك الأيام بيت الصلاة
كان دائما ممتلئا.

42
00:06:10,720 --> 00:06:15,760
كان الناس يعيشون بالكلمة.
كانت قريتنا جوهرة بالنسبة لمحمد.

43
00:06:19,720 --> 00:06:21,960
لكننا لا نعرف هذا إلا من خلال الإشاعات.

44
00:09:37,240 --> 00:09:38,840
إنها هداس.

45
00:09:39,600 --> 00:09:42,200
مرحباً بك هداس.

46
00:10:34,720 --> 00:10:37,360
لا أحد هناك؟

47
00:10:37,520 --> 00:10:39,840
نفس كالعادة.

48
00:11:27,680 --> 00:11:30,680
بعض الحاج
لقد عدت للتو من مكة..

49
00:11:30,840 --> 00:11:33,080
...حيث قبلوا
الحجر الأسود سبع مرات...

50
00:11:33,240 --> 00:11:36,360
...لم يتخلوا بعد عن إيمانهم
على صوت صوت عبد .

51
00:11:36,520 --> 00:11:38,600
عندما قال النبي...

52
00:11:38,760 --> 00:11:43,680
...أن الله سوف يخدم
من خلال رفع الأذان للصلاة..

53
00:11:43,840 --> 00:11:47,520
…لم يحسب
بصوت مؤذننا.

54
00:11:47,680 --> 00:11:51,440
عبد يستحق احترامنا لأنه
بمواقفه وروحه..

55
00:11:51,600 --> 00:11:54,720
...بالفكر والعمل.

56
00:11:54,880 --> 00:11:59,720
نحن نحبه
كما نحب أبًا حكيمًا صارمًا.

57
00:11:59,880 --> 00:12:04,560
لا أحد محبوب أكثر
من الذي سيرحل قريباً.

58
00:12:04,720 --> 00:12:07,080
لكن هذا الغناء له...

59
00:12:07,240 --> 00:12:12,000
...يرزق الكافرين
بحجة قوية.

60
00:12:37,080 --> 00:12:41,800
أخبرتك أنهم يحاولون البيع دائمًا
لكم كل أنواع غير المرغوب فيه في هذا المعرض.

61
00:12:41,960 --> 00:12:44,280
وممد اشترى بعض.

62
00:12:45,440 --> 00:12:47,920
هل لها أي فائدة؟

63
00:14:28,560 --> 00:14:30,120
ألست باردا؟

64
00:14:31,160 --> 00:14:34,200
ليس مع ذراعيك من حولي.

65
00:14:44,400 --> 00:14:46,600
لن يأكل اليوم.

66
00:14:47,640 --> 00:14:52,720
لقد كرس حياته فقط
شيء واحد. والآن انتهى الأمر.

67
00:14:52,880 --> 00:14:57,320
والدي قال أن عبد
وقد تلقى صوته من السماء.

68
00:14:57,480 --> 00:15:01,960
لقد اعتقدت دائما أنه في يوم من الأيام
سيتم رفعه إلى منزله.

69
00:15:02,120 --> 00:15:05,240
يجب أن يترك على الأجنحة.
- لا تقلق.

70
00:15:05,400 --> 00:15:09,840
لدي شيء قد يعيد
بعض من قوته السابقة.

71
00:15:15,400 --> 00:15:17,840
أنا مدين له بحياتي

72
00:15:18,000 --> 00:15:20,840
أنا مدين له بحبي.

73
00:15:22,720 --> 00:15:24,680
إنه وحيد.

74
00:15:26,440 --> 00:15:28,640
ألسنا جميعا؟

75
00:17:13,640 --> 00:17:15,360
هداس؟

76
00:17:32,320 --> 00:17:33,920
إلكنور...

77
00:17:34,560 --> 00:17:37,920
أنا خائف
لا يمكن أن يستمر الأمر هكذا...

78
00:17:45,840 --> 00:17:49,640
علينا أن نقول له الحقيقة.
- إنه يعرف جيدًا.

79
00:17:50,880 --> 00:17:53,720
أخبره أنه إذا توقف الآن،
قبل كل شيء...

80
00:17:53,880 --> 00:17:55,920
سيكون موته.

81
00:17:56,920 --> 00:17:58,800
في بعض الأحيان...

82
00:18:05,120 --> 00:18:10,080
في بعض الأحيان عليك أن تترك
من أعز ما لديك.

83
00:18:11,800 --> 00:18:14,320
حتى الناس؟

84
00:18:24,440 --> 00:18:27,000
إذا كان خارج الحب.

85
00:23:12,240 --> 00:23:15,360
إليكنور من فضلك...؟

86
00:24:04,880 --> 00:24:09,120
فكرت، لماذا لا تبقي
هذه الأغاني الجميلة.

87
00:24:10,800 --> 00:24:12,680
ماذا تفعل؟

88
00:24:15,360 --> 00:24:18,160
لا فائدة من هداس على أي حال.

89
00:24:23,440 --> 00:24:26,280
لا فائدة من هداس على أي حال.

90
00:24:31,520 --> 00:24:33,720
هل تشعر بهذا يا عبد؟

91
00:24:36,240 --> 00:24:39,280
ميميد هو فتى جيد.
ألا توافقين؟

92
00:24:39,440 --> 00:24:43,800
الجميع يتساءل ماذا
خططك مخصصة لإليكنور يا عبد.

93
00:24:43,960 --> 00:24:49,880
عندما تسقط النجوم،
وعندما تتحرك التلال..

94
00:24:50,040 --> 00:24:54,640
... وعند الإبل
الكبير مع الصغير متروك..

95
00:24:54,800 --> 00:24:58,560
...وعند الوحوش...

96
00:24:58,720 --> 00:25:01,440
….متجمعين معاً..

97
00:25:01,600 --> 00:25:06,920
...وعندما يرتفع البحار...

98
00:25:07,080 --> 00:25:10,440
...فستعلم كل نفس...

99
00:25:10,600 --> 00:25:12,960
...ما جعله جاهزا.

100
00:27:01,240 --> 00:27:07,040
كل الكلمات التي يحتاجها في حياته،
يعرف عن ظهر قلب.

101
00:27:17,040 --> 00:27:22,400
لقد بدأ مع الأول من
مائة وأربعة عشر سورة...

102
00:27:23,840 --> 00:27:28,400
.. ولن يهدأ
قبل أن تتذوق شفتيه..

103
00:27:28,560 --> 00:27:32,000
...كلها 6200 آية
من كتاب الإسلام المقدس.

104
00:27:33,040 --> 00:27:37,120
ولكن بالتأكيد على الرجل أن يأكل؟
وعلى الرجل أن يشرب أيضا.

105
00:27:37,280 --> 00:27:39,120
لكنك تعرف ما هو عبد.

106
00:27:39,280 --> 00:27:42,520
يومين وليلتين؟
- استغرق الملاك جبرائيل 20 سنة...

107
00:27:42,680 --> 00:27:45,920
...لتمرير كلمة الله
إلى محمد...

108
00:27:46,080 --> 00:27:51,680
...ولكن عبدنا سيحتاج
مجرد يومين وليلتين.

109
00:32:18,840 --> 00:32:20,400
يا هذه الريح..

110
00:32:22,880 --> 00:32:27,200
ولا ريح تحمل أبعد من ذلك
العاصفة من الحناجر..

111
00:32:27,360 --> 00:32:32,120
...من كان عليهم أن يختاروا
بين الولاء والحب.

112
00:32:42,640 --> 00:32:45,000
هذه ريح مواتية.

113
00:32:45,880 --> 00:32:48,720
مثل هذه الرياح المواتية.

114
00:32:52,400 --> 00:32:56,360
سيكون من المؤسف أن نضيعه.
- لا، من فضلك، ليس بعد.

115
00:32:56,520 --> 00:33:00,000
حان الوقت. لقد حان الوقت حقا.

116
00:33:00,160 --> 00:33:05,200
قال والدي أنه يستطيع أن يصطاد الريح.
وتظاهرت بأنني صدقته.

117
00:33:06,240 --> 00:33:08,440
إحدى تلك الألعاب التي لعبناها.

118
00:33:08,600 --> 00:33:11,360
ينظر.
- واحدة للنسيم.

119
00:33:11,520 --> 00:33:13,400
اثنان للرياح التجارية.

120
00:33:13,560 --> 00:33:16,120
ثلاثة للعاصفة وأربعة...

121
00:33:16,280 --> 00:33:21,360
أربع عقدة ممنوعة منعا باتا
على متن الطائرة. خطير للغاية.

122
00:33:26,280 --> 00:33:28,840
هذا هو الحال.
عليك أن تلتقط الأشياء...

123
00:33:29,000 --> 00:33:31,240
...قبل أن تتمكن من السماح لهم بالرحيل.

124
00:33:34,880 --> 00:33:38,800
دعونا نلقي نظرة. أين
فك؟ هل تستطيع أن ترى؟

125
00:35:17,280 --> 00:35:20,760
عندما المزارعين
كانوا يحصدون بالقرب من ليون...

126
00:35:20,920 --> 00:35:25,160
...لقد رأوا سفينة عظيمة
تظهر في السماء فوقهم..

127
00:35:25,320 --> 00:35:28,240
.. مع أشرعتها مشدودة
والأعلام ترفرف.

128
00:35:28,400 --> 00:35:33,560
تم إنزال المرساة و
وقعوا في السكك الحديدية للجسر.

129
00:35:33,720 --> 00:35:38,200
انزلق ثلاثة رجال وامرأة
على طول السلسلة الحديدية الثقيلة...

130
00:35:38,360 --> 00:35:42,240
...لقطف الفاكهة الطازجة
وجمع المياه العذبة.

131
00:35:42,400 --> 00:35:46,120
ولكن سرعان ما ثقل لدينا
ثقل الوجود عليهم.

132
00:35:46,280 --> 00:35:49,240
كانوا يلهثون من أجل التنفس
مثل الأسماك.

133
00:35:49,400 --> 00:35:54,120
لا يمكنهم العيش في جونا
قال الأسقف أغوباردوس.

134
00:35:54,280 --> 00:35:58,440
سوف يغرقون،
إلا إذا ساعدناهم على العودة.

135
00:35:59,920 --> 00:36:03,200
لاستعادة حريتهم.

136
00:36:07,600 --> 00:36:10,360
وبسرعة تسع عقدة...

137
00:36:10,520 --> 00:36:13,920
...الرجال الثلاثة والمرأة
أبحرت بعيدا...

138
00:36:14,080 --> 00:36:17,160
...من لا يصدق ذلك
لقد عانوا.

139
00:36:36,840 --> 00:36:39,280
أب. بابي.

140
00:36:54,960 --> 00:36:57,320
سهل يا ولدي، سهل الآن.

141
00:37:00,520 --> 00:37:02,520
اعتقدت أنك ذهبت.

142
00:37:02,680 --> 00:37:06,800
هذه جزيرة. أين سأذهب؟
- أنت لن تغادر؟

143
00:37:06,960 --> 00:37:08,520
لا.

144
00:37:08,680 --> 00:37:12,360
ربما عندما تصل إلى هذا الحد.
ولكن ليس قبل ذلك.

145
00:37:12,520 --> 00:37:14,320
إلى أي مدى؟

146
00:37:14,480 --> 00:37:16,480
بعيد بما فيه الكفاية.

147
00:37:26,320 --> 00:37:30,440
ماذا تقصد بعيدا بما فيه الكفاية؟
- لفهم.

148
00:37:30,600 --> 00:37:35,360
هل يمكنك الوصول إلى هذا الحد؟
- أوه نعم، بالتأكيد، كلما كان ذلك أفضل.

149
00:37:52,760 --> 00:37:55,440
كفى يا سام. نحن ذاهبون.

150
00:41:54,760 --> 00:41:57,040
أعتقد أنها فزاعة.

151
00:41:58,680 --> 00:42:01,200
فعالة جداً،
من خلال مظهر الأشياء.

152
00:42:03,280 --> 00:42:06,480
يبدو وكأنه رجل عجوز،
لكنها لا تتحرك.

153
00:42:06,640 --> 00:42:09,840
إنها تقف هناك فحسب،
أمام ذلك الكوخ.

154
00:42:10,000 --> 00:42:12,000
عدم القيام بأي شيء.

155
00:42:13,160 --> 00:42:15,560
لكن ملامحها بشرية.

156
00:43:10,520 --> 00:43:14,640
ربما هو النحت.
منحوتة من فرع قديم.

157
00:43:14,800 --> 00:43:16,840
كتحذير.

158
00:43:17,000 --> 00:43:19,280
نوع من تذكار موري.

159
00:43:20,920 --> 00:43:24,280
إذا لم يكن الأمر غير عملي إلى هذا الحد
أقول: فلنشتريه..

160
00:43:24,440 --> 00:43:26,680
….والقها في الحذاء.

161
00:43:29,280 --> 00:43:30,720
هل ستأتي؟

162
00:45:22,440 --> 00:45:24,360
زوي. من اليونانية.

163
00:45:24,520 --> 00:45:28,600
ماكسويل. وزارة الخارجية.
الخدمة الدبلوماسية وكل ذلك.

164
00:45:28,760 --> 00:45:31,960
باختصار، زوي ماكسويل،
امرأة في محنة.

165
00:45:32,120 --> 00:45:34,240
لقد تعطلت سيارتنا.

166
00:45:35,360 --> 00:45:38,880
إنها معطلة، السيارة.
نحن نبحث عن المساعدة.

167
00:45:39,040 --> 00:45:41,280
هذا زوجي كما ترى..

168
00:45:42,600 --> 00:45:45,280
ليس بالضبط رجل AA الخاص بك، أليس كذلك؟

169
00:45:45,440 --> 00:45:49,840
أنت لا تبدو وكأنك جيد
مع السيارات. هذا قليلا من خيبة الأمل.

170
00:45:50,000 --> 00:45:53,360
لكنك رجل وأنت قوي.

171
00:45:53,520 --> 00:45:56,440
يمكننا دعم السيارة.

172
00:45:56,600 --> 00:46:00,360
إذا كنت... هل هناك أي رجال آخرين
مثلك هنا؟

173
00:46:01,400 --> 00:46:04,000
السماوات الطيبة،
هنا يأتي تذكارنا موري.

174
00:46:06,200 --> 00:46:08,960
أعتقد أنه لا يزال قادرًا
لرفع أي شيء؟

175
00:46:56,680 --> 00:46:58,840
هل رأيت النظرة على وجهه؟

176
00:47:00,080 --> 00:47:02,360
لقد فاجأه الأمر.

177
00:47:04,160 --> 00:47:08,520
كان من شأنه أن يفاجئهم
في الصالون الدبلوماسي أيضًا.

178
00:47:21,360 --> 00:47:26,480
هذه مشكلتك يا سام
لا يمكنك الاستمتاع بعدم وجود أي شيء.

179
00:48:10,640 --> 00:48:16,000
نعم، تحقق. قد يكون لديهم
انتهت هذه الساعات القليلة الماضية.

180
00:48:16,160 --> 00:48:20,640
إذا كنت قد حجزت للتو حزمة
عطلة، لن نكون هنا الآن.

181
00:48:20,800 --> 00:48:24,080
لقد كانوا سيعطوننا بكل بساطة
سيارة جديدة.

182
00:48:25,600 --> 00:48:28,040
أنا لست سائحًا يا سام.

183
00:48:32,360 --> 00:48:34,440
أنا مسافر.

184
00:49:56,120 --> 00:49:59,760
وأتساءل عما إذا كان قد رأى من أي وقت مضى
امرأة في الجسد من قبل.

185
00:50:01,760 --> 00:50:06,320
لا أعتقد أنكما قمتما بذلك على الإطلاق
يقلق بشأن كونه متسخًا.

186
00:50:47,040 --> 00:50:48,960
هذه الحرارة.

187
00:50:51,680 --> 00:50:55,080
أود أن أتدحرج في الرمال
عارية صارخة.

188
00:50:55,240 --> 00:50:57,120
هل تعرف الشعور؟

189
00:50:59,680 --> 00:51:03,600
قبل عشرين عامًا لم أكن لأفعل ذلك
ترددت لثانية واحدة.

190
00:51:03,760 --> 00:51:07,680
والآن من المفترض
أن تكون كبيرا في السن؟

191
00:51:12,120 --> 00:51:14,280
إنه لا يفهمني.

192
00:51:30,680 --> 00:51:34,040
كل ما أقوله
يقع في حفرة لا قعر لها.

193
00:51:43,840 --> 00:51:46,200
بحق الجحيم.

194
00:52:58,320 --> 00:53:00,640
هذا هو السفر الحقيقي.

195
00:53:15,800 --> 00:53:18,160
عندما التقيت بزوجي لأول مرة..

196
00:53:18,320 --> 00:53:21,560
كنت أعتقد
سافر الدبلوماسيون كثيرًا.

197
00:53:22,840 --> 00:53:24,760
لم يكن لدي أدنى فكرة.

198
00:53:33,280 --> 00:53:36,840
رجل اضطر للسفر من أجل عمله
بدا مثاليا.

199
00:53:44,280 --> 00:53:47,120
ليس هذا هو السبب الذي جعلني...

200
00:53:50,160 --> 00:53:52,720
لقد كان الحب على ما يرام.

201
00:53:52,880 --> 00:53:56,480
حالة حقيقية من الانقلاب.

202
00:54:01,760 --> 00:54:07,480
يبدأ زواج المصلحة
هنا ويأتي العاطفة في وقت لاحق.

203
00:54:08,680 --> 00:54:10,760
إذا جاء.

204
00:54:10,920 --> 00:54:15,160
لكن ابدأ بجنون في الحب و
لا يوجد شيء نتطلع إليه.

205
00:54:16,680 --> 00:54:21,640
والنظر إلى الوراء يسمم العقل.
همم؟ رجل عجوز.

206
00:54:27,320 --> 00:54:31,560
أحببت السفر لأنه كان كذلك
شيء يمكنني القيام به بمفردي.

207
00:54:32,560 --> 00:54:34,400
مسكين سام.

208
00:54:36,200 --> 00:54:39,280
أفعل كل هذا فقط لإرضائي.

209
00:54:39,440 --> 00:54:44,960
لكن الجلوس في البيت عابساً أفضل
لأوهامك من السعي وراءها.

210
00:54:46,120 --> 00:54:49,560
آخر شيء تريده
هو اللحاق بهم.

211
00:55:03,480 --> 00:55:06,080
أنتم أيها الناس هنا لا يزال بإمكانكم القيام بذلك.

212
00:55:06,720 --> 00:55:08,360
رائع.

213
00:55:09,520 --> 00:55:12,480
كن وحيدا مع نفسك...

214
00:55:14,280 --> 00:55:16,160
.. ومع ذلك استمر في الأمل.

215
00:55:20,080 --> 00:55:21,720
على أمل؟

216
00:55:22,760 --> 00:55:24,760
لماذا؟

217
00:55:28,200 --> 00:55:29,600
أمل...

218
00:55:30,640 --> 00:55:33,080
.. هو آخر من يموت.

219
00:56:58,600 --> 00:57:00,640
أصيل...

220
00:57:00,800 --> 00:57:04,280
هذا حقا أصيل جدا.

221
00:57:20,520 --> 00:57:24,520
ولكن لا، كاميرا الفيديو
تم حظره تمامًا.

222
00:57:25,360 --> 00:57:30,560
هذا هو زين وهذا زرادشت.

223
00:57:31,800 --> 00:57:35,000
وكلها أصلية تمامًا.

224
00:57:35,840 --> 00:57:40,920
اللعنة، مرة واحدة
تريد ذلك حقا. عادي.

225
00:58:17,320 --> 00:58:19,600
يا له من كابوس.

226
00:58:19,760 --> 00:58:24,360
المشقة يا سام
هذا هو ما يدور حوله السفر.

227
00:58:24,520 --> 00:58:26,040
نعم...

228
01:02:10,680 --> 01:02:12,800
سأذهب إلى الداخل للحظة.

229
01:02:52,760 --> 01:02:54,800
النمط لا يتجعد أبدًا.

230
01:04:17,960 --> 01:04:22,600
والله انا مستمره
مثل مجنونة الجبال.

231
01:05:06,000 --> 01:05:07,680
غرزة المنزل .

232
01:05:08,920 --> 01:05:10,680
عقدة الحب...

233
01:05:12,040 --> 01:05:14,000
رمي الصاري الأمامي...

234
01:05:16,120 --> 01:05:18,000
العقدة الخانقة...

235
01:05:19,280 --> 01:05:21,200
نصف الغرزة المنزلقة...

236
01:05:22,080 --> 01:05:23,760
جراد البحر...

237
01:05:24,800 --> 01:05:26,560
عقدة الساحرة...

238
01:05:27,520 --> 01:05:29,280
هروب الهولنديين..

239
01:05:59,960 --> 01:06:03,720
يعتقد الناس أن لديك
أن يكون خفيف الوزن ليطير عالياً.

240
01:06:03,880 --> 01:06:08,640
لكن العكس هو الصحيح.
من الأفضل أن تكون كبيرًا وقويًا.

241
01:06:08,800 --> 01:06:12,040
أنت بحاجة إلى أجنحة واسعة.

242
01:06:20,800 --> 01:06:22,520
خفيف بما فيه الكفاية؟

243
01:06:25,720 --> 01:06:29,960
خفيفة بما يكفي لترك الأرض، ولكن
هل هي قوية بما يكفي لتحمل الوزن؟

244
01:06:30,120 --> 01:06:34,280
كيف علمت بذلك؟
- ما مدى قوة القصب؟

245
01:06:34,440 --> 01:06:37,400
إلى أي مدى يجب أن تكون أجنحتك.

246
01:06:38,560 --> 01:06:42,480
أنت تعرف فقط عندما حاولت ذلك.
- إذن سنحاول ذلك الأسبوع المقبل؟

247
01:06:43,320 --> 01:06:45,600
ربما. إذا كنت بعيدا بما فيه الكفاية.

248
01:06:45,760 --> 01:06:48,360
سنحاول ذلك معًا. أليس كذلك؟

249
01:06:51,520 --> 01:06:52,480
نعم.

250
01:06:54,080 --> 01:06:58,920
بعض الأشياء خطيرة للغاية.
- فهي مخصصة للبالغين فقط.

251
01:06:59,080 --> 01:07:02,440
ولماذا يريد الناس أن يكبروا؟

252
01:07:02,600 --> 01:07:06,600
لتجربة أحلامهم من قبل
ونقلهم إلى أطفالهم.

253
01:07:06,760 --> 01:07:08,280
بدقة.

254
01:07:10,560 --> 01:07:13,400
أراك الأسبوع المقبل؟
- الأسبوع المقبل.

255
01:08:52,000 --> 01:08:56,320
عندما تهب عاصفة شمالية..

256
01:08:57,520 --> 01:09:00,840
...يفجر كل أملك...

257
01:09:03,120 --> 01:09:05,520
عند النار..."

258
01:09:05,680 --> 01:09:08,440
...من حب حبيبتك...

259
01:09:08,600 --> 01:09:12,280
...يحترق من أجل آخر...

260
01:09:14,240 --> 01:09:18,600
...ارفع الشراع، ارفعه الآن.

261
01:09:18,760 --> 01:09:24,320
لا يزال لدينا الغيوم.

262
01:09:24,480 --> 01:09:29,160
أبحر في الهواء الرقيق واستقر...

263
01:09:29,320 --> 01:09:34,600
... دورة للغيوم.

264
01:09:35,760 --> 01:09:37,640
اتبع التنهيدة الأولى..

265
01:09:37,800 --> 01:09:43,200
..واطلق العنان لنفسك

266
01:09:43,360 --> 01:09:47,400
... على أجنحة جديدة للمرة الأخيرة.

267
01:09:47,560 --> 01:09:51,960
أنت تغني، ولكن ما تسمعه...

268
01:09:53,000 --> 01:09:55,920
... هي الأغنية الخاطئة.

269
01:09:58,240 --> 01:10:03,080
أنت تعلم أنك تشعر بالنغمة الصحيحة...

270
01:10:04,120 --> 01:10:06,960
...ولكنه يهرب منك.

271
01:10:09,680 --> 01:10:14,080
ارفع الشراع، ارفعه الآن.

272
01:10:14,240 --> 01:10:20,000
لا يزال لدينا الغيوم.

273
01:10:20,160 --> 01:10:24,680
أبحر في الهواء الرقيق واستقر...

274
01:10:24,840 --> 01:10:29,920
... دورة للغيوم.

275
01:10:31,080 --> 01:10:33,040
اتبع التنهيدة الأولى..

276
01:10:33,200 --> 01:10:38,560
..واطلق العنان لنفسك

277
01:10:38,720 --> 01:10:42,800
... على أجنحة جديدة للمرة الأخيرة.

278
01:10:42,960 --> 01:10:48,480
كل دمعة كانت مرة واحدة ابتسامة...

279
01:10:48,640 --> 01:10:51,720
.. قبل أن يموت.

280
01:10:53,640 --> 01:10:58,880
كل حلم يفسح المجال لليوم...

281
01:10:59,040 --> 01:11:02,640
...الأمل في شاطئ جديد.

282
01:11:04,720 --> 01:11:09,560
لذا ارفعوا الشراع، ارفعوه الآن.

283
01:11:09,720 --> 01:11:15,280
لا يزال لدينا الغيوم.

284
01:11:15,440 --> 01:11:20,200
أبحر في الهواء الرقيق واستقر...

285
01:11:20,360 --> 01:11:25,440
... دورة للغيوم.

286
01:11:26,600 --> 01:11:28,480
اتبع التنهيدة الأولى..

287
01:11:28,640 --> 01:11:32,000
..واطلق العنان لنفسك

288
01:11:32,160 --> 01:11:37,160
... على أجنحة جديدة للمرة الأخيرة.

289
01:11:51,640 --> 01:11:55,520
أبحر في أول تنهيدة.

290
01:11:57,200 --> 01:12:01,080
يجرؤ على الطيران مرة أخيرة.

291
01:12:01,760 --> 01:12:06,720
لذا ارفعوا الشراع، ارفعوه الآن.

292
01:12:08,080 --> 01:12:13,200
هل كنت عند حاجز الأمواج يا أرند؟
هل تبدو سيئة؟

293
01:12:14,400 --> 01:12:16,920
الريح تتحول.

294
01:12:26,840 --> 01:12:30,400
هل سمعت ذلك يا جوسيه؟
هناك عاصفة شمالية قادمة.

295
01:13:04,720 --> 01:13:06,680
قريب يا ولدي

296
01:13:08,080 --> 01:13:09,720
تقريبا.

297
01:13:14,720 --> 01:13:16,840
أوه لا. أعطني ضعفًا أيضًا.

298
01:13:17,000 --> 01:13:20,560
ماذا لديك للاحتفال؟
- شيء واحد فقط.

299
01:13:20,720 --> 01:13:23,920
أراهن أن جمجمتك السميكة تلك.

300
01:13:24,080 --> 01:13:27,320
هنا للأمل.
- ترى ماذا أقصد؟

301
01:13:27,480 --> 01:13:29,680
الأمل يجب أن يطير.

302
01:13:38,800 --> 01:13:41,280
فقط إنسي الأمر يا أرند.

303
01:13:41,440 --> 01:13:46,920
كان بيل رامزي عشيقها الأول.
بالنسبة للمرأة هذا يعني الكثير.

304
01:13:47,080 --> 01:13:50,960
انها لن تنساه أبدا.
- ليس لك على أية حال.

305
01:13:51,120 --> 01:13:55,680
يعتقدون أن الأول
هو الوحيد.

306
01:13:55,840 --> 01:14:00,160
وخاصة بعد بيل رامزي.
- كنت مجرد طفل صغير في ذلك الوقت.

307
01:14:02,800 --> 01:14:04,840
هل تتذكره؟

308
01:14:05,600 --> 01:14:07,600
نعم.

309
01:14:07,760 --> 01:14:09,680
بالطبع.

310
01:14:13,520 --> 01:14:15,200
أولي.

311
01:14:24,760 --> 01:14:28,080
حملته الريح.
الباب انفتح ..

312
01:14:28,240 --> 01:14:31,480
.. وهناك كان واقفاً
مكللا في الضباب من البحر.

313
01:14:31,640 --> 01:14:35,160
منذ متى كان ذلك؟
ست سنوات، سبع؟

314
01:14:35,320 --> 01:14:37,360
هذا علي.

315
01:14:39,360 --> 01:14:42,720
هبوط قوي، هذا.
- ليس عليك أن تخبرنا بذلك.

316
01:14:42,880 --> 01:14:44,640
كان يحمل حقيبته بيد واحدة..

317
01:14:44,800 --> 01:14:48,480
…في الآخر العقد
لكبح الرياح.

318
01:14:49,200 --> 01:14:53,080
على ذراع واحدة حمل الشرق،
ومن ناحية أخرى الغرب.

319
01:14:54,320 --> 01:14:58,280
لا شيء أخطر من الذاكرة.

320
01:15:05,320 --> 01:15:06,600
أولي.

321
01:15:37,840 --> 01:15:42,040
الليلة سأصنع سفينة أخرى.
فقط أخبرني كيف تريد ذلك.

322
01:15:43,360 --> 01:15:45,320
يمكننا جميعا أن نحلم.

323
01:15:56,920 --> 01:15:58,640
تصبح على خير إذن...

324
01:16:00,920 --> 01:16:02,920
هل يمكنني؟

325
01:16:03,080 --> 01:16:06,280
إذا استطعت،
لن تضطر إلى السؤال.

326
01:16:39,600 --> 01:16:42,160
هل تعتقد
سوف يأخذني معه أيضاً؟

327
01:16:43,080 --> 01:16:45,600
الحياة في البحر صعبة.

328
01:16:46,240 --> 01:16:50,440
ستسأله عندما يأتي
هل يمكنني القدوم معي...

329
01:16:50,600 --> 01:16:54,640
ذات مرة كان في عاصفة استمرت
لمدة ثلاثة أسابيع ليلا ونهارا.

330
01:16:54,800 --> 01:16:58,880
أنا لا أهتم بالعواصف.
ليس إذا كنا مع رامزي.

331
01:16:59,040 --> 01:17:01,120
إنه يعرف كل العواصف.

332
01:17:05,520 --> 01:17:08,600
يركبهم واحدا تلو الآخر.

333
01:17:08,760 --> 01:17:11,960
يأخذهم
بيد واحدة على رأس القيادة.

334
01:17:13,800 --> 01:17:18,520
وذراع واحدة حول أكتافنا.
- هل قال ذلك؟

335
01:17:19,160 --> 01:17:21,400
حتى لا نتأذى.

336
01:21:43,840 --> 01:21:46,600
هل تصدق
مثل هذا الشخص موجود؟

337
01:21:46,760 --> 01:21:50,280
لقد سمعت الكثير عنه.
لا أحد يستطيع المنافسة.

338
01:21:50,440 --> 01:21:55,560
أغمض عيني وأراه.
- لكن هل تصدق أنه موجود بالفعل؟

339
01:21:55,720 --> 01:21:59,680
لقد كنت أسمع هذه القصص
لفترة طويلة الآن. يجب أن يكون صحيحا.

340
01:22:09,040 --> 01:22:10,960
لماذا تفعل هذا؟

341
01:22:12,560 --> 01:22:14,240
ماذا تريد؟

342
01:22:16,400 --> 01:22:21,160
انظر إليَّ. هذا ما أنا عليه.
هنا. هذا فقط.

343
01:22:23,000 --> 01:22:26,720
ما فائدة الأفكار الكبيرة بالنسبة لي؟
- أنها توفر الحماية.

344
01:22:26,880 --> 01:22:29,760
أنت لا تعرف
ما الذي تتحدث عنه.

345
01:22:29,920 --> 01:22:34,040
سأريكم رجلاً
الذي يعرف كيفية حماية المرأة.

346
01:24:04,800 --> 01:24:06,240
ملح...

347
01:24:08,520 --> 01:24:10,960
...القطران والحبال الرطبة.

348
01:24:16,440 --> 01:24:18,920
متى ستتوقف عن كل هذا؟

349
01:24:31,480 --> 01:24:34,800
ألا يمكنك شمها يا أرند؟
إنه قريب.

350
01:24:42,080 --> 01:24:44,880
مرة أخرى؟
- ليس بعيدا.

351
01:24:46,120 --> 01:24:51,640
ستكون هذه هي المرة الثالثة هذا الشتاء.
- هذا الشتاء سيحدث.

352
01:24:58,960 --> 01:25:01,480
وغدا سوف أريحك مرة أخرى.

353
01:25:03,160 --> 01:25:07,560
مع واحدة من رسوماتك الصغيرة؟
لا تجعلني أضحك.

354
01:25:07,720 --> 01:25:09,840
سيد بناء السفن.

355
01:25:11,920 --> 01:25:14,760
تقول أنك لا تحب الحلم..

356
01:25:14,920 --> 01:25:18,880
...ولكن عندما يخبرك شخص ما
بعض القصص، أنت تصدقهم.

357
01:25:21,680 --> 01:25:26,120
على الأقل رامزي لديه شيء ما
ليقول. إنه رجل حقيقي.

358
01:25:28,200 --> 01:25:30,960
لكي يسمعك تتحدث، يجب أن يكون كذلك.

359
01:25:31,120 --> 01:25:33,920
وقال انه سوف يفي بكلمته. سترى.

360
01:25:35,480 --> 01:25:36,960
بالتأكيد.

361
01:25:38,480 --> 01:25:40,800
أستطيع أن أشم رائحته بالفعل.

362
01:25:54,040 --> 01:25:56,160
لن يكون مجرد حلم.

363
01:25:57,400 --> 01:25:59,800
لقد رأى الأشياء.

364
01:26:37,720 --> 01:26:39,440
الطقس الرديء.

365
01:26:43,080 --> 01:26:44,640
مزدوج.

366
01:26:45,880 --> 01:26:48,840
لم يكن لدينا أي شيء من هذا القبيل
في السنوات.

367
01:26:49,000 --> 01:26:51,600
عاصفة كهذه. هذا أمر سيء.

368
01:26:51,760 --> 01:26:54,640
شمال. عاصفة من الشمال.

369
01:26:54,800 --> 01:26:56,600
شمال ميت.

370
01:27:08,160 --> 01:27:12,080
سبع سنوات منذ أن قمنا بذلك
كان الطقس بهذا السوء.

371
01:27:13,200 --> 01:27:17,120
إنه وقت طويل. سبع سنوات.
عندما تنتظر.

372
01:27:17,840 --> 01:27:22,920
نعم يا فتى، سبع سنوات من الانتظار،
من يستطيع الحفاظ على ذلك؟

373
01:27:54,440 --> 01:27:55,960
أرند.

374
01:28:04,240 --> 01:28:07,080
أزرق. عيون زرقاء مثل البحر.

375
01:28:07,240 --> 01:28:10,280
على ذراع واحدة الشرق،
ومن ناحية أخرى الغرب.

376
01:28:11,480 --> 01:28:13,240
إنه هنا.

377
01:28:20,560 --> 01:28:25,000
ما هو الخطأ؟ لا تفعل ذلك من أي وقت مضى
الحصول على العملاء في هذا الشريط؟

378
01:28:26,840 --> 01:28:30,680
نعتقد أنك شخص ما...
- جيد.

379
01:28:31,720 --> 01:28:34,120
أعتقد ذلك أيضا.

380
01:28:34,280 --> 01:28:37,560
شخص ما على وجه الخصوص.
شخص كان هنا من قبل.

381
01:28:37,720 --> 01:28:41,560
أقوم بزيارة الكثير من الموانئ.
- هل اسمك رمزي ؟

382
01:28:41,720 --> 01:28:43,440
رمزي؟

383
01:28:43,600 --> 01:28:45,440
بيل رامزي؟

384
01:28:47,600 --> 01:28:50,720
نعم، يجب أن يكون. يجب أن يكون كذلك، جوسيه.

385
01:28:54,840 --> 01:28:56,960
لا أعرف.
- جوزيه؟

386
01:28:59,360 --> 01:29:00,920
خوسيه.

387
01:29:01,080 --> 01:29:04,680
عاصفة من الشمال.
تماما كما قلت.

388
01:29:05,920 --> 01:29:09,080
لقد عرفت ذلك منذ البداية.

389
01:29:09,240 --> 01:29:11,320
لقد مضى وقت طويل.

390
01:29:12,000 --> 01:29:15,840
جوسيه، بعد كل هذه السنوات.
- رمزي.

391
01:29:17,000 --> 01:29:18,920
بيل رامزي.

392
01:29:19,080 --> 01:29:21,440
تماما كما قالت دائما.

393
01:29:30,560 --> 01:29:36,040
لقد لعنت قدري لأنه لم يحضرني
لك في أي وقت أقرب، جوسيه.

394
01:29:36,200 --> 01:29:38,000
بلدي جوزيه.

395
01:29:39,360 --> 01:29:42,320
لا يمكن لأي عاصفة أن تخيفني.

396
01:29:42,480 --> 01:29:44,560
الشيء الوحيد الذي كنت أخشاه..

397
01:29:44,720 --> 01:29:47,880
...كانت الفكرة
أنك سوف تنساني.

398
01:29:49,600 --> 01:29:54,000
كنت خائفة، خائفة
لأنني لا أستحق...

399
01:29:54,160 --> 01:29:56,800
.. للتذكر
بواسطة شخص مثلك.

400
01:29:56,960 --> 01:30:00,640
أود أن أقول أنه من الواضح أن الناس
سوف يتذكرك جيدا بما فيه الكفاية.

401
01:30:00,800 --> 01:30:03,160
رجل مثلك...

402
01:30:03,320 --> 01:30:05,720
...من يستطيع ركوب أي عاصفة.

403
01:30:09,760 --> 01:30:14,680
هذا ما قاله جوسيه.
أنك تأمر الرياح في البحر.

404
01:30:16,280 --> 01:30:17,920
يجب أن تعرف.

405
01:30:19,520 --> 01:30:23,160
وأتساءل كيف تفعل ذلك.
- أنت تعرف جيدًا كيف يفعل ذلك.

406
01:30:23,320 --> 01:30:26,000
مع عقدة، بطبيعة الحال.

407
01:30:26,160 --> 01:30:27,960
مع عقدة؟

408
01:30:29,920 --> 01:30:32,520
يرجى التوضيح، رمزي.

409
01:30:33,800 --> 01:30:35,480
أنا لا أفهم ذلك.

410
01:30:43,600 --> 01:30:46,760
كان لديك ذلك قادمًا، ويستمر على هذا النحو.

411
01:30:46,920 --> 01:30:51,360
لقد أعطاني رمزي هذه العقد.
كما تعلمون جيدا.

412
01:30:51,520 --> 01:30:53,800
لا يبدو أنه يتذكرهم.

413
01:30:55,440 --> 01:30:59,120
يلجم العواصف معهم.
أفعل نفس الشيء.

414
01:31:02,600 --> 01:31:04,720
لقد أنقذت كل شيء.

415
01:31:04,880 --> 01:31:08,680
الغضب والحزن والسرور ،
خيبة الأمل.

416
01:31:11,200 --> 01:31:12,960
كدمات.

417
01:31:15,720 --> 01:31:18,840
تم حفظ كل شيء من أجله
اليوم الذي أحتاجهم فيه.

418
01:31:20,440 --> 01:31:23,480
ثم سأترك كل شيء فضفاضًا في وقت واحد.

419
01:31:24,440 --> 01:31:27,240
في ذلك اليوم لن تصدق عيناك

420
01:31:29,600 --> 01:31:32,080
هل أنت متأكد أن هذا هو اليوم؟

421
01:31:38,080 --> 01:31:39,760
أنا آسف.

422
01:31:51,760 --> 01:31:54,600
رامزي من ماجونيا.

423
01:31:54,760 --> 01:31:59,480
إنها ليست على أي خريطة، لأنها أماكن حقيقية
لم يتم وضع علامة عليها أبدًا في أي مكان.

424
01:31:59,640 --> 01:32:01,440
كيف علمت بذلك؟

425
01:32:01,600 --> 01:32:03,440
إنها قصة.

426
01:32:06,760 --> 01:32:08,560
قصة...

427
01:32:08,720 --> 01:32:12,440
...يمكنك القراءة في أي مكان.
هذا كل ما في الأمر.

428
01:32:48,840 --> 01:32:52,920
اهدأ أولاً، من فضلك..

429
01:32:53,880 --> 01:32:55,480
...رمزي.

430
01:32:56,520 --> 01:33:00,760
هل أنت مجنون؟ تلك الفتاة ساخنة جداً،
أنا من يجب أن يتقاضى أجره.

431
01:33:00,920 --> 01:33:03,600
المال ليس لها. انها بالنسبة لي.

432
01:33:03,760 --> 01:33:06,280
أين سأبحر الليلة...

433
01:33:06,440 --> 01:33:09,320
...إذا سمحت لك بدخول سفينتي.

434
01:33:09,480 --> 01:33:12,040
مائة.
- لذلك؟

435
01:33:13,080 --> 01:33:16,520
يمكنني أن أجد أفضل على الطريق
لنصف المال.

436
01:33:21,120 --> 01:33:22,440
النصف إذن.

437
01:33:30,400 --> 01:33:32,000
ربما أنا؟

438
01:33:35,280 --> 01:33:37,520
ما الأمر؟

439
01:33:37,680 --> 01:33:41,360
لقد تذكرت الكثير،
لكنني نسيت ذلك.

440
01:33:41,520 --> 01:33:45,480
أنت تطرق وتسأل إذا كان بإمكانك ذلك.

441
01:34:00,040 --> 01:34:02,560
مجرد الجلوس هنا معي.

442
01:34:02,720 --> 01:34:05,280
اجلس هنا لبعض الوقت.

443
01:34:32,320 --> 01:34:36,520
سأتمكن من رؤية العالم،
أليس كذلك يا رمزي؟

444
01:34:38,600 --> 01:34:41,440
سأرى العالم كما هو..

445
01:34:42,600 --> 01:34:44,720
...كما قلت لي هو كذلك.

446
01:34:46,760 --> 01:34:49,320
وكما قلت فهو كذلك.

447
01:35:00,000 --> 01:35:02,200
في البحار المفتوحة...

448
01:35:03,240 --> 01:35:07,080
...حيث لا أحد...

449
01:35:07,240 --> 01:35:11,360
..."حتى لا يستطيع أحد أن يؤذيك".

450
01:36:32,720 --> 01:36:36,960
وسوف تأخذني
إلى أبواب ماجونيا..

451
01:36:37,120 --> 01:36:40,240
...أين الأرض
والسماء تلتقي.

452
01:36:40,400 --> 01:36:42,920
توقعات عالية
جلب خيبات الأمل العميقة.

453
01:36:43,080 --> 01:36:45,040
لكنك وعدت.

454
01:36:47,280 --> 01:36:49,160
اضطجع.

455
01:36:49,320 --> 01:36:52,160
مجرد الاستلقاء قليلا. لو سمحت.

456
01:36:52,320 --> 01:36:54,880
هل تكافح دائمًا بهذه الطريقة؟

457
01:36:55,720 --> 01:36:57,920
انشروها، اللعنة.

458
01:37:00,880 --> 01:37:03,560
انشروها، من أجل اللعنة.

459
01:37:42,400 --> 01:37:45,480
ما الذي تنظر إليه؟
- أريد أن أرى الغيوم.

460
01:37:45,640 --> 01:37:47,480
أنا أحب الغيوم.

461
01:37:49,480 --> 01:37:51,480
السحب تتطاير من هنا...

462
01:37:52,680 --> 01:37:54,400
... هناك.

463
01:37:55,400 --> 01:37:57,320
الغيوم المجيدة.

464
01:38:57,040 --> 01:38:59,160
أرند سوف يعود.

465
01:39:01,120 --> 01:39:03,160
إنه رجل حقيقي.

466
01:39:05,160 --> 01:39:07,280
فهو لن يتركني وحدي.

467
01:39:08,440 --> 01:39:10,280
سترى.

468
01:39:10,480 --> 01:39:15,720
ذات يوم سيعود من أجلي.
في قاربه الخاص.

469
01:40:19,360 --> 01:40:21,800
لقد كان رامزي حقًا، أليس كذلك؟

470
01:40:24,320 --> 01:40:26,080
نعم كان كذلك.

471
01:40:29,320 --> 01:40:33,240
ذلك الرجل الليلة الماضية، كان هذا هو.
قطعاً.

472
01:40:43,400 --> 01:40:45,760
إذن لن نذهب معه؟

473
01:40:47,400 --> 01:40:48,800
لا.

474
01:42:27,720 --> 01:42:29,440
هروب الهولنديين..

475
01:42:31,280 --> 01:42:33,600
عقدة الساحرة...

476
01:42:33,760 --> 01:42:36,280
جراد البحر...

477
01:42:36,440 --> 01:42:38,800
نصف الغرزة المنزلقة...

478
01:42:38,960 --> 01:42:41,360
العقدة الخانقة...

479
01:42:41,520 --> 01:42:44,160
رمي الصاري الأمامي...

480
01:42:44,320 --> 01:42:46,560
عقدة الحب...

481
01:42:46,720 --> 01:42:48,760
عقدة المد والجزر..

482
01:43:22,200 --> 01:43:26,280
ولم يلمس الطعام أو الماء
لمدة يومين.

483
01:46:17,240 --> 01:46:20,320
مرحبا، كيف حالك؟

484
01:46:21,840 --> 01:46:24,520
جيد جداً، وأنت؟
أنا أيضاً.

485
01:46:24,680 --> 01:46:28,800
أود تفاحة.
ماذا عنك؟

486
01:46:29,840 --> 01:46:32,560
لا، أنا لا أحب التفاح.

487
01:46:32,720 --> 01:46:34,960
ثم سوف آكله.

488
01:47:39,760 --> 01:47:43,760
أنتم أيها الناس هنا يمكنكم ذلك
لا تزال تفعل ذلك. رائع.

489
01:47:45,520 --> 01:47:48,520
كن وحيدا مع نفسك...

490
01:47:48,680 --> 01:47:50,920
.. ومع ذلك استمر في الأمل.

491
01:48:09,200 --> 01:48:12,040
أب؟ بابي.

492
01:48:47,920 --> 01:48:49,880
هروب الهولنديين..

493
01:48:51,440 --> 01:48:53,840
رمي الصاري الأمامي...

494
01:48:54,000 --> 01:48:57,160
عقدة المد والجزر، عقدة الحب...

495
01:48:58,960 --> 01:49:02,640
عقدة الساحرة,
نصف غرزة الانزلاق.