1 00:00:02,522 --> 00:00:04,522 Konatsu Kashiwagi 2 00:03:52,378 --> 00:03:54,898 Bagaimana jika? 3 00:03:54,898 --> 00:03:56,898 Halo 4 00:03:57,458 --> 00:04:01,878 Apakah kamu sudah sampai di rumah? Ya, saya telah tiba. 5 00:04:01,878 --> 00:04:06,298 Aku lelah hari ini juga, aku juga lelah hari ini 6 00:04:06,298 --> 00:04:09,098 Sangat panjang 7 00:04:09,098 --> 00:04:13,418 Di gym panas, bukan? Itu benar. 8 00:04:13,418 --> 00:04:16,418 Bukankah sudah waktunya untuk seleksi? Ya. 9 00:04:16,418 --> 00:04:21,858 Itu sebabnya kami harus melakukan yang terbaik. Ayo lakukan yang terbaik. 10 00:04:21,858 --> 00:04:25,858 Saya harus berlatih. 11 00:04:25,858 --> 00:04:29,978 Mari kita lakukan yang terbaik bersama-sama Ya, mari kita lakukan yang terbaik 12 00:04:29,978 --> 00:04:36,098 Saya ingin tahu apakah saya bisa masuk Senbatsu? Saya ingin masuk. 13 00:04:36,098 --> 00:04:41,178 Aku banyak berlari akhir-akhir ini, dan aku sangat lelah. 14 00:04:41,178 --> 00:04:47,378 Itu buruk. Aku ingin tahu apa yang akan kulakukan dengan ini saat musim panas tiba. Saya ingin tahu apakah saya akan lari di musim panas. Eh, itu tidak mungkin. 15 00:04:47,378 --> 00:04:50,978 Yah, aku tidak ingin lari ke sana, tapi... 16 00:04:50,978 --> 00:04:51,838 Aku dalam masalah, seseorang tolong bantu aku. Tidak, seseorang tolong bantu aku 17 00:04:51,838 --> 00:04:56,038 Saya harus jatuh. Saya harus jatuh. 18 00:04:56,038 --> 00:05:00,838 Saya ingin tahu apakah ini akan menjadi gimnasium hanya karena medannya. Penuh sekali. 19 00:05:00,838 --> 00:05:02,838 Ya ya ya jatuh 20 00:05:02,838 --> 00:05:04,838 Ya, tapi di gym panas. Hmm. 21 00:05:08,838 --> 00:05:11,838 Ayo lakukan yang terbaik sampai kita terjatuh, ayo lakukan yang terbaik 22 00:05:11,838 --> 00:05:13,838 Ya 23 00:05:17,710 --> 00:05:19,710 Dengar, ya. 24 00:05:19,710 --> 00:05:20,710 Apakah ada perbedaan waktu ketika saya naik kereta pulang beberapa hari yang lalu? Tidak, tidak ada. 25 00:05:20,710 --> 00:05:21,710 Dengar, ya? 26 00:05:21,710 --> 00:05:23,710 Ketika saya kembali ke rumah, saya dianiaya. 27 00:05:23,710 --> 00:05:24,710 Hah? 28 00:05:24,710 --> 00:05:25,710 Ya, ya 29 00:05:25,710 --> 00:05:27,710 Apakah kamu baik-baik saja? 30 00:05:27,710 --> 00:05:30,710 Ada belatung di bawah saya sebelum saya tidur. 31 00:05:30,710 --> 00:05:32,710 Aku berusaha berhati-hati, tapi 32 00:05:32,710 --> 00:05:34,710 Karena aku lelah dengan aktivitas klub 33 00:05:34,710 --> 00:05:36,710 Terima dengan kekuatan 1 34 00:05:36,710 --> 00:05:38,710 Lalu saya pergi ke lingkungan lain. 35 00:05:38,710 --> 00:05:39,710 Hei 36 00:05:39,710 --> 00:05:42,710 Aku senang tidak terjadi apa-apa padamu 37 00:05:42,710 --> 00:05:45,710 Pernahkah Anda dianiaya pada musim panas ini? 38 00:05:45,710 --> 00:05:48,710 Yah, tapi tidak. 39 00:05:48,710 --> 00:05:54,646 Itu kosong jadi aku duduk. 40 00:05:54,646 --> 00:05:56,646 Ah, begitu. 41 00:05:56,646 --> 00:06:00,646 Tapi musim panas ini, payudaramu akan besar, jadi kamu akan dimarahi. 42 00:06:00,646 --> 00:06:05,646 Tidak, tapi aku mungkin merasakan seseorang menatapku. 43 00:06:05,646 --> 00:06:08,646 Hei, bagaimana caranya agar payudaraku lebih besar? 44 00:06:08,646 --> 00:06:13,646 Entahlah, sepertinya itu terjadi begitu saja 45 00:06:13,646 --> 00:06:15,646 Biarkan aku menyentuhmu besok 46 00:06:15,646 --> 00:06:17,646 Saya sangat membencinya 47 00:06:17,646 --> 00:06:18,646 Tidak apa-apa 48 00:06:18,646 --> 00:06:19,646 Tidak, tidak apa-apa 49 00:06:19,646 --> 00:06:21,646 Saya tidak menyukainya 50 00:06:23,454 --> 00:06:26,454 Saya baru saja mendapat telepon, jadi saya minta maaf, tapi saya akan menutup telepon. 51 00:06:26,454 --> 00:06:27,454 Hah? 52 00:06:27,454 --> 00:06:29,454 Pacar? 53 00:06:29,454 --> 00:06:31,454 Ya itu benar. 54 00:06:31,454 --> 00:06:33,454 Ya, sampai jumpa, sampai jumpa. 55 00:06:33,454 --> 00:06:35,454 Sampai jumpa besok 56 00:06:35,454 --> 00:06:37,454 Ya baiklah 57 00:06:52,154 --> 00:06:54,154 Apakah sebesar ini? 58 00:07:11,322 --> 00:07:14,322 Tengah malam Konazu Kashiwagi 59 00:14:23,482 --> 00:14:28,202 Apakah Anda ingin pergi ke suatu tempat setelah turnamen selesai? 60 00:14:28,202 --> 00:14:30,442 Saya ingin pergi. Ayo berbelanja atau apalah. 61 00:14:30,442 --> 00:14:32,442 Pasti pergi 62 00:14:32,442 --> 00:14:35,762 Haruskah saya pergi? 63 00:14:37,818 --> 00:14:40,818 Karena saya ingin membeli pakaian. 64 00:14:40,818 --> 00:14:42,818 Ya, pasti membelinya 65 00:14:42,818 --> 00:14:46,258 Menyenangkan bukan pergi ke Shibuya? 66 00:14:46,258 --> 00:14:48,258 Saya suka Shibuya 67 00:14:48,258 --> 00:14:53,578 Dari Shibuya hingga Harajuku 68 00:14:53,578 --> 00:14:55,578 Ayo makan sesuatu yang manis 69 00:14:55,578 --> 00:14:59,578 Bagaimana kalau kita makan? Apa yang harus kita makan? 70 00:14:59,578 --> 00:15:01,578 Ayo makan sesuatu yang kelihatannya enak 71 00:15:01,578 --> 00:15:03,578 Haruskah kita makan sesuatu yang kelihatannya enak? 72 00:15:03,578 --> 00:15:07,578 Ambil fotonya, kamu lucu 73 00:15:07,578 --> 00:15:09,578 Ya 74 00:15:09,578 --> 00:15:13,578 menyenangkan 75 00:15:13,578 --> 00:15:15,578 Hei 76 00:15:15,578 --> 00:15:17,578 Kalau dipikir-pikir, 77 00:15:17,578 --> 00:15:19,578 Hah? 78 00:15:19,578 --> 00:15:21,578 Itu besar 79 00:15:21,578 --> 00:15:23,578 Apa? 80 00:15:23,578 --> 00:15:27,578 Payudara Konatsu begitu lembut 81 00:15:27,578 --> 00:15:29,578 Hei, aku sangat buruk dalam hal itu 82 00:15:29,578 --> 00:15:32,578 Aku tidak bilang kamu boleh menyentuhku. 83 00:15:32,578 --> 00:15:35,578 Aku akan menyentuhmu sampai aku lulus. 84 00:15:35,578 --> 00:15:37,578 Benar-benar mustahil 85 00:15:37,578 --> 00:15:39,578 Ah 86 00:15:39,578 --> 00:15:41,842 Ya itu benar 87 00:15:41,842 --> 00:15:46,842 Hari ini, ketika saya berada di kereta, seorang pria menatap saya. 88 00:15:46,842 --> 00:15:48,842 Apa? 89 00:15:48,842 --> 00:15:50,842 Hmm 90 00:15:50,842 --> 00:15:53,394 Maaf 91 00:15:54,394 --> 00:15:57,394 Benarkah? Apakah kamu marah? 92 00:15:57,394 --> 00:15:58,394 Hmm 93 00:15:58,394 --> 00:16:00,394 Saya belum mengatakan itu 94 00:16:00,394 --> 00:16:03,394 Saat itu panas jadi saya membiarkan tombolnya terbuka. 95 00:16:03,394 --> 00:16:06,394 Saya rasa itu sebabnya Anda menontonnya 96 00:16:06,394 --> 00:16:10,394 Tidak, aku harus mengatakannya dengan benar 97 00:16:10,394 --> 00:16:12,394 Hei, itu benar. 98 00:16:12,394 --> 00:16:18,394 Tapi saya sedikit gugup. 99 00:16:18,394 --> 00:16:20,394 Apakah kamu bersemangat? 100 00:16:20,394 --> 00:16:23,394 Ya? 101 00:16:24,394 --> 00:16:28,394 Aku belum pernah terlihat seperti itu sebelumnya. 102 00:16:28,394 --> 00:16:31,394 Namun tentu saja itu memalukan 103 00:16:31,394 --> 00:16:33,394 Tapi aku tidak menyukainya 104 00:16:33,394 --> 00:16:36,394 Hmm, kurasa 105 00:16:36,394 --> 00:16:42,378 Itu cinta 106 00:16:42,378 --> 00:16:45,378 Hah? Cinta? 107 00:16:45,378 --> 00:16:47,378 Apakah begitu? 108 00:16:47,378 --> 00:16:50,378 Dia orang cabul yang senang jika dilihat. 109 00:16:50,378 --> 00:16:53,962 Hah? Orang cabul? 110 00:16:53,962 --> 00:16:58,242 Itu hanya lelucon 111 00:16:58,242 --> 00:17:01,242 Itu bukan cinta atau penyimpangan. 112 00:17:01,242 --> 00:17:05,242 Saat musim semi tiba, orang-orang aneh akan muncul, jadi berhati-hatilah. 113 00:17:05,242 --> 00:17:08,242 Ya saya mengerti 114 00:17:08,242 --> 00:17:10,242 Sampai jumpa besok. 115 00:17:10,242 --> 00:17:12,242 Sampai jumpa 116 00:17:12,242 --> 00:17:14,242 Sampai jumpa 117 00:17:14,242 --> 00:17:15,242 Sampai jumpa 118 00:17:15,242 --> 00:17:16,242 Selamat malam 119 00:17:25,114 --> 00:17:27,114 Hui 120 00:17:27,114 --> 00:17:29,186 menyesatkan 121 00:17:40,154 --> 00:17:44,154 Tengah malam, Konatsu Kashiwagi 122 00:34:27,002 --> 00:34:31,002 Tengah malam, Konatsu Kashiwagi 123 00:40:22,490 --> 00:40:24,490 Anda akan terkejut. 124 00:40:41,914 --> 00:40:44,414 Sekitar seminggu yang lalu 125 00:40:46,514 --> 00:40:47,514 saat tidur 126 00:40:49,314 --> 00:40:51,522 Kamu sedang memandangi dadaku. 127 00:41:01,722 --> 00:41:05,402 Saya tidak melihatnya 128 00:41:05,402 --> 00:41:08,002 Itu keluar 129 00:41:22,330 --> 00:41:24,330 aku minta maaf 130 00:41:26,562 --> 00:41:28,562 tolong jangan meminta maaf 131 00:41:31,562 --> 00:41:34,530 Saya terlihat saat itu 132 00:41:34,530 --> 00:41:36,530 Saya sangat bersemangat 133 00:41:39,498 --> 00:41:41,498 Apakah kamu bersemangat? 134 00:41:41,498 --> 00:41:46,290 Terlihat 135 00:41:46,290 --> 00:41:48,290 Saya sangat bersemangat 136 00:41:53,562 --> 00:41:55,562 Saya menunjukkannya kepada Anda beberapa hari yang lalu. 137 00:42:19,418 --> 00:42:21,418 Apakah kamu tidak bersemangat? 138 00:52:41,562 --> 00:52:43,562 Itu benar 139 00:52:51,786 --> 00:52:53,786 aku pergi 140 00:54:42,714 --> 00:54:47,346 Permisi 141 00:54:47,346 --> 00:54:49,346 Ini sangat disayangkan 142 00:54:49,346 --> 00:54:52,698 Saya datang ke telepon 143 00:55:01,274 --> 00:55:04,274 Apakah kamu naik kereta selarut ini? 144 00:55:06,274 --> 00:55:07,474 Itu benar 145 00:56:55,514 --> 00:56:57,514 Baunya sangat busuk 146 00:57:03,098 --> 00:57:07,098 Saya melakukan sesuatu yang luar biasa hari ini. 147 00:57:07,098 --> 00:57:10,098 Di kereta. 148 00:57:10,098 --> 00:57:15,026 Suaraku berdebar kencang. 149 00:57:15,026 --> 00:57:18,026 Saya tidak bisa tidur. 150 00:58:41,850 --> 00:58:43,850 masih berbau 151 01:04:31,962 --> 01:04:33,962 Apa yang saya lakukan? 152 01:05:15,162 --> 01:05:17,162 Kashiwagi Komatsu 153 01:06:57,018 --> 01:06:58,018 Kerja bagus 154 01:06:59,258 --> 01:07:02,170 Begitulah adanya 155 01:07:24,666 --> 01:07:26,666 Oke 156 01:08:12,922 --> 01:08:14,922 Oke 157 01:25:48,794 --> 01:25:50,734 Apakah kamu bersamaku? 158 01:43:08,154 --> 01:43:10,154 Apa yang ingin kamu lakukan? 159 01:43:43,802 --> 01:43:47,522 Waktunya telah tiba seperti ini 160 01:43:54,106 --> 01:44:00,294 Sampai larut malam, sudah cukup lama. 161 01:44:04,026 --> 01:44:09,066 Tapi itu indah, bukan? 162 01:44:11,678 --> 01:44:15,118 Tidak, di pertemuan perusahaan. 163 01:44:15,118 --> 01:44:22,214 Ternyata ada, tapi saya tolak. 164 01:44:22,214 --> 01:44:28,014 Aku tidak pandai berkumpul dan hal-hal seperti itu. 165 01:44:28,014 --> 01:44:31,462 Saya punya banyak 166 01:44:40,314 --> 01:44:44,654 Bunga sakuranya juga bagus 167 01:44:56,474 --> 01:44:58,822 segera 168 01:45:01,786 --> 01:45:08,086 Apakah Anda biasanya melakukan hal seperti itu? 169 01:45:08,086 --> 01:45:11,486 Semuanya untuk pertama kalinya 170 01:45:11,486 --> 01:45:17,130 Mengapa? 171 01:45:17,130 --> 01:45:22,306 lihatlah dadaku 172 01:45:22,306 --> 01:45:26,538 Karena jantungku berdebar kencang 173 01:45:26,538 --> 01:45:28,698 Saya mengerti. 174 01:46:18,138 --> 01:46:23,750 Apakah ini agak mustahil? 175 01:46:25,410 --> 01:46:28,710 Aku akan pergi ke sebuah ruangan di suatu tempat. 176 01:52:57,146 --> 01:52:59,146 Apakah rasanya enak? 177 01:53:22,682 --> 01:53:24,682 Menurutku itu sensitif. 178 01:54:23,098 --> 01:54:25,098 sulit 179 01:56:07,610 --> 01:56:10,930 Ya, inilah yang dilakukan orang-orang 180 01:56:27,194 --> 01:56:30,662 Oh 181 01:58:28,058 --> 01:58:30,058 Sangat mudah untuk merasakannya 182 01:59:24,058 --> 01:59:26,058 Sedikit penuh dengan jari 183 01:59:26,058 --> 01:59:28,130 saya senang 184 01:59:39,418 --> 01:59:41,418 Sedikit 185 02:01:24,442 --> 02:01:26,442 Ini semakin besar 186 02:01:31,514 --> 02:01:33,958 Rasanya sangat menyenangkan 187 02:03:06,778 --> 02:03:09,778 Saya ingin mencoba sesuatu seperti ini. 188 02:03:14,970 --> 02:03:16,970 cubit kakimu 189 02:03:16,970 --> 02:03:18,970 Apakah rasanya enak? 190 02:03:18,970 --> 02:03:20,970 ya 191 02:03:20,970 --> 02:03:23,842 Rasanya sangat enak 192 02:04:01,690 --> 02:04:03,690 Tahukah kamu apa yang aku tunggu? 193 02:04:03,690 --> 02:04:05,830 ya 194 02:04:30,298 --> 02:04:32,298 sedang tidur 195 02:04:32,298 --> 02:04:34,530 kuat 196 02:05:26,490 --> 02:05:28,490 Aku mulai ingin 197 02:05:30,090 --> 02:05:33,154 Apakah tidak apa-apa? 198 02:07:11,418 --> 02:07:13,418 Luar biasa 199 02:07:31,706 --> 02:07:33,706 Ya, bagaimana menurut Anda? 200 02:07:33,706 --> 02:07:37,090 Ya, saya tenang 201 02:12:30,490 --> 02:12:31,490 Ah... 202 02:12:31,490 --> 02:12:32,978 Hmm... 203 02:12:32,978 --> 02:12:33,978 Hmm... 204 02:12:33,978 --> 02:12:35,430 Hmm... 205 02:14:05,050 --> 02:14:06,960 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuup 206 02:19:07,930 --> 02:19:09,930 Aku merasa seperti ada di sana 207 02:21:44,762 --> 02:21:47,698 Oh 208 02:21:47,698 --> 02:21:49,698 Ini sangat cerah 209 02:21:49,698 --> 02:21:51,698 Oh itu benar 210 02:21:51,698 --> 02:21:53,698 Saya baru saja pergi berlibur 211 02:21:56,154 --> 02:21:58,154 Ah, luar biasa 212 02:21:58,154 --> 02:22:00,154 Ini sudah pagi 213 02:22:07,522 --> 02:22:09,522 Aku sudah sering melakukan ini 214 02:22:09,522 --> 02:22:11,522 Hei 215 02:22:19,418 --> 02:22:23,338 Waktunya telah tiba 216 02:22:32,314 --> 02:22:39,114 Aku hanya ingin melakukannya sekali saja 217 02:22:44,026 --> 02:22:46,026 saya ingin 218 02:23:40,058 --> 02:23:42,058 Mochi 219 02:26:08,250 --> 02:26:10,250 Hmm 220 02:30:14,626 --> 02:30:15,566 Saya ingin jalan-jalan sebentar 221 02:31:39,834 --> 02:31:42,674 ya 222 02:31:42,674 --> 02:31:44,674 ya 223 02:31:44,674 --> 02:31:46,674 ya 224 02:31:46,674 --> 02:31:48,674 ya 225 02:31:48,674 --> 02:31:50,674 ya 226 02:31:50,674 --> 02:31:52,674 ya 227 02:31:52,674 --> 02:31:54,674 ya 228 02:31:54,674 --> 02:31:55,846 ya 229 02:31:59,034 --> 02:32:01,034 Saya ingin Anda memakainya 230 02:32:01,034 --> 02:32:03,034 Apakah tidak apa-apa? 231 02:32:03,034 --> 02:32:05,034 Ya 232 02:32:05,034 --> 02:32:07,034 Apa yang terjadi? 233 02:32:07,034 --> 02:32:09,034 Saya menginginkannya 234 02:32:09,034 --> 02:32:11,034 Oh 235 02:32:11,034 --> 02:32:13,034 Oh 236 02:32:13,034 --> 02:32:15,034 Ya 237 02:32:15,034 --> 02:32:17,034 Ya 238 02:32:17,034 --> 02:32:19,034 Oh 239 02:32:19,034 --> 02:32:21,810 Oh 240 02:32:21,810 --> 02:32:23,810 Oh 241 02:32:23,810 --> 02:32:25,810 Oh 242 02:32:25,810 --> 02:32:27,810 Oh 243 02:32:27,810 --> 02:32:29,810 Oh 244 02:32:29,810 --> 02:32:31,810 Oh 245 02:32:31,810 --> 02:32:33,810 Oh 246 02:32:33,810 --> 02:32:35,810 Tunggu 247 02:32:35,810 --> 02:32:37,158 tunggu 248 02:33:15,578 --> 02:33:17,578 Aku memercikkannya ke wajahku 249 02:33:17,578 --> 02:33:19,578 Luar biasa 250 02:33:19,578 --> 02:33:21,578 Apakah kamu baik-baik saja? 251 02:34:29,306 --> 02:34:31,306 Suka 252 02:34:35,450 --> 02:34:40,450 Tapi aku mendapat air mani di wajahku 253 02:34:40,450 --> 02:34:44,450 Anda harus mencuci muka 254 02:34:44,450 --> 02:34:46,450 Hmm 255 02:34:46,450 --> 02:34:50,906 Oke, ayo mandi bersama. 256 02:34:50,906 --> 02:34:52,906 Ya, tolong 257 02:35:11,418 --> 02:35:13,418 mata begitu cerah 258 02:35:29,594 --> 02:35:32,594 Hari ini seperti mimpi. 259 02:35:33,594 --> 02:35:34,594 saya juga. 260 02:35:36,594 --> 02:35:39,594 Saya tidak menyangka akan menjadi seperti ini. 261 02:35:41,594 --> 02:35:42,594 Agak aneh. 262 02:36:21,914 --> 02:36:24,914 Apakah ini akan tiba waktunya untuk sekolah? 263 02:36:24,914 --> 02:36:32,570 Hmm, latihan pagi... 264 02:36:32,570 --> 02:36:34,570 Saya mengerti. 265 02:36:34,570 --> 02:36:39,594 Karena saya berlatih sampai larut malam 266 02:36:39,594 --> 02:36:43,594 Itu sebabnya kami bertemu di kereta terakhir. 267 02:36:43,594 --> 02:36:45,594 Jadi begitu. 268 02:36:45,594 --> 02:36:50,594 Saya juga bekerja lembur setiap hari dan pulang larut malam. 269 02:36:50,594 --> 02:36:52,594 Itu sebabnya kami bertemu 270 02:37:00,250 --> 02:37:06,842 Sebentar lagi ada turnamen. 271 02:37:06,842 --> 02:37:09,642 Semoga sukses di turnamennya 272 02:37:09,642 --> 02:37:14,314 Apakah Anda masih punya waktu lembur? 273 02:37:14,314 --> 02:37:17,754 Saya kira saya masih harus bekerja lembur untuk sementara waktu. 274 02:37:17,754 --> 02:37:22,134 Sampai jumpa di kereta terakhir. 275 02:37:22,134 --> 02:37:24,094 Mungkin begitu.