1 00:00:13.779 --> 00:00:15.669 Kan ik me voor je uitkleden? 2 00:00:31.940 --> 00:00:33.549 Mag ik voor je knielen? 3 00:00:37.259 --> 00:00:40.240 Jij verdomde witte slet! 4 00:01:34.900 --> 00:01:37.879 Ik hoef alleen maar zo te doen... 5 00:01:38.500 --> 00:01:42.329 Hou je mond, slet. 6 00:01:50.219 --> 00:01:53.769 Verkoopster Marlies B. op brute wijze vermoord 7 00:03:05.900 --> 00:03:09.159 ...ik vraag het je, en indien nodig, roep je op... 8 00:03:09.819 --> 00:03:13.150 ...te betalen, binnen een week het bovengenoemde bedrag. 9 00:03:13.819 --> 00:03:16.520 Mijn cliënt geeft ook de schuld interesse... 10 00:03:17,990 --> 00:03:19,699 ...vanaf het moment dat het voorgaande genoemde termijn is verstreken. 11 00:03:20.259 --> 00:03:22.860 Getekend, Loos, advocaat. 12 00:03:42.180 --> 00:03:44.569 Meneer de Vries is er. 13 00:03:49.460 --> 00:03:51.110 Laat hem wachten. 14 00:03:58.780 --> 00:04:00.569 Kan ik iets voor je halen? 15 00:04:15.259 --> 00:04:19.470 Je weet waarschijnlijk waarom ik hier ben. -Ja, maar ik zal het niet doen. 16 00:04:23.190 --> 00:04:24.420 Waarom niet? 17 00:04:28.600 --> 00:04:29.670 Omdat. 18 00:04:50.190 --> 00:04:52.970 Ik denk niet dat meneer Wey dat is zal dat leuk vinden. 19 00:05:04.259 --> 00:05:06.860 Discrimineert u klanten? -Sommige. 20 00:05:08.540 --> 00:05:11.209 Heeft niet iedereen recht op verdediging? 21 00:05:11.779 --> 00:05:14.519 Jij verdedigde mij ook. 22 00:05:16.600 --> 00:05:17.810 Heeft mij veel gekost! 23 00:05:31.339 --> 00:05:34.779 Laat meneer de Vries uit, alstublieft. 24 00:05:45.819 --> 00:05:49.540 Ga jij Wey verdedigen? - Ik doe die onzin niet meer. 25 00:05:50.259 --> 00:05:54.189 ''Wat is jouw specialiteit?'' 'Verkrachters en seksmoordenaars, mevrouw.' 26 00:05:54.980 --> 00:05:58.670 Je bent er al een heel eind mee gekomen. -Ik ben er te oud voor. 27 00:05:59.699 --> 00:06:03.209 Hoe vertel ik het aan mijn dochter? 28 00:06:05.600 --> 00:06:06.600 Angelique! 29 00:06:09.420 --> 00:06:11.949 Papa, je bent een klootzak! 30 00:06:21.939 --> 00:06:26.900 Mama neemt mij altijd mee naar boven! -Dat is verschrikkelijk. 31 00:06:36.459 --> 00:06:38.670 Mam zegt dat het jouw schuld is als Ik ga niet omhoog. 32 00:06:41.819 --> 00:06:44.139 Mam zegt dat je alles verpest. 33 00:06:46.579 --> 00:06:50.600 Mam zegt dat ik een nieuwe vader heb en... Het is beter dat ik je niet meer ontmoet. 34 00:07:03.579 --> 00:07:05.509 Hallo, lieverd. 35 00:07:07.540 --> 00:07:11.370 Je bent weer te laat. Ik word verondersteld om naar mijn moeder te gaan. 36 00:07:12.100 --> 00:07:15.860 Wilt u een lift? -Uw cheque is ook te laat. 37 00:07:16.620 --> 00:07:19.670 Kan je nieuwe vriend niet bijdragen? 38 00:07:20.300 --> 00:07:23.459 Als ik het volgende week nog niet heb, Angelique blijft hier. 39 00:07:24.500 --> 00:07:26.750 Waarom haat je mij zo? 40 00:07:27.420 --> 00:07:30.930 Wanneer word je een echte man? Angelique heeft een vader nodig. 41 00:07:31.939 --> 00:07:33.310 Wat bedoel je? 42 00:07:34.660 --> 00:07:36.939 Heb je ooit in de spiegel gekeken. 43 00:07:38.300 --> 00:07:40.509 Tot volgende week. 44 00:08:01.600 --> 00:08:02.529 Hallo, Tommie. 45 00:08:04.600 --> 00:08:05.459 De naam is... 46 00:08:19.180 --> 00:08:21.690 Wat is van jou? -Anna. 47 00:08:34.940 --> 00:08:38.590 Waarom ga je niet zitten? -Dat mag ik niet. 48 00:08:52.379 --> 00:08:55.220 Laten we gaan. Alsjeblieft. 49 00:09:25.379 --> 00:09:26.539 Kamer 77. 50 00:09:30.700 --> 00:09:31.929 Wat ga je met mij doen? 51 00:09:38.590 --> 00:09:39.740 Mag ik voor je knielen? 52 00:10:07.620 --> 00:10:09.690 Zal ik doorgaan? -Meneer. 53 00:10:10.179 --> 00:10:12.389 Kan ik doorgaan, meneer? 54 00:12:13.940 --> 00:12:16.429 Alle dildo's zijn meegenomen. 55 00:12:18.419 --> 00:12:20.669 Laat iemand een bericht voor mij achter? 56 00:12:26.539 --> 00:12:29.700 Het spijt me, meneer. -Heeft ze uitgecheckt? 57 00:12:31.860 --> 00:12:36.000 De kamer was gereserveerd en betaald van Rubico in Brussel. 58 00:12:38.860 --> 00:12:42.190 Heb je een telefoonnummer of...? -Ik ben bang dat ik je niet kan helpen. 59 00:13:45.590 --> 00:13:49.799 De afperser belde om het te zeggen dat de foto's klaar zijn. 60 00:13:54.700 --> 00:13:56.799 Ik wil je iets laten zien. 61 00:13:57.659 --> 00:14:00.800 Laat het allemaal rondhangen, Laat het allemaal rondhangen 62 00:14:00.659 --> 00:14:02.480 Ze is op/ya gpi sygirl 63 00:14:02.940 --> 00:14:05.220 Laat het allemaal rondhangen, Laat het allemaal rondhangen 64 00:14:05.740 --> 00:14:07.909 Ze is op/ya gpi sygirl 65 00:14:08.419 --> 00:14:12.389 Kom hier, Anna Ik ben je kleine zusje 66 00:14:13.139 --> 00:14:17.250 Kom hier, Anna Ik ben je kleine zusje, o'ja! 67 00:14:22.940 --> 00:14:24.450 Dat is genoeg. 68 00:14:30.820 --> 00:14:32.779 Wat heeft dat met mij te maken? 69 00:14:38.580 --> 00:14:40.159 Heroverweeg. 70 00:14:46.220 --> 00:14:48.710 Wey denkt dat jij de top bent. 71 00:15:10.179 --> 00:15:13.509 Waarom hebben tamps touwtjes? 72 00:15:14.179 --> 00:15:17.230 Je kunt dus flossen nadat je naar beneden bent gegaan! 73 00:15:52.500 --> 00:15:55.290 Ik luister. -Hoe gaat het met je dochter? 74 00:15:56.179 --> 00:15:59.899 Ik heb nooit kinderen gehad. Wat dan ook zou hen kunnen overkomen. 75 00:16:02.220 --> 00:16:06.360 Als je mijn dochter aanraakt... -We komen tot een akkoord. 76 00:16:09.179 --> 00:16:13.779 Ik hoorde dat je nog een kindje hebt gesnoven. Geloof jij altijd de kranten? 77 00:16:14.700 --> 00:16:18.000 Is dat wat we de rechter zullen vertellen? - Ik was een video aan het kijken. 78 00:16:18.779 --> 00:16:22.800 Ik ben ontroerd. -Ik zweer het, ik was thuis. 79 00:16:23.820 --> 00:16:27.509 Een man met een snor ging naar de winkel... 80 00:16:31.190 --> 00:16:33.720 Laten we het nu hebben. -Weet je niets? 81 00:16:34.299 --> 00:16:36.330 Ze werkte voor mij bij de Showtime. 82 00:16:38.259 --> 00:16:40.539 Geweldig! 83 00:16:41.419 --> 00:16:45.000 Hoe doe je het? -Elke klant had haar kunnen vermoorden. 84 00:16:46.340 --> 00:16:50.480 Ja, je was thuis. Maar ik zal het doen moet ze het laten geloven. 85 00:16:55.379 --> 00:16:56.610 Ik luister. 86 00:17:01.460 --> 00:17:03.350 Ik zal het je gemakkelijk maken. 87 00:17:13.140 --> 00:17:16.930 Hoe heet ze trouwens? -Anna Montyn. 88 00:17:59.259 --> 00:18:01.359 Heeft u een kaartje? 89 00:18:03.140 --> 00:18:05.460 U kunt het van mijn honorarium aftrekken. 90 00:18:16.660 --> 00:18:22.690 Het management van de Showtime Club heet u welkom op deze bijzondere avond. 91 00:18:23.539 --> 00:18:27.400 Onze ster Nicolette viert feest haar 31e verjaardag. 92 00:18:28.140 --> 00:18:31.190 En nu, voor Nicolette een warme 'Happy Birthday'. 93 00:19:22.539 --> 00:19:24.490 Geef mij iets. 94 00:19:24.460 --> 00:19:25.690 Whisky. 95 00:19:35.339 --> 00:19:36.740 Bewaar het wisselgeld. 96 00:19:38.339 --> 00:19:39.460 Kende jij Marlies? 97 00:19:41.700 --> 00:19:45.839 Ik ben de advocaat van Hary Wey. -Iedereen kan het zeggen. 98 00:19:49.700 --> 00:19:53.279 Dat was Marlies Wey heeft haar zelf bedacht. 99 00:19:53.980 --> 00:19:56.750 Wanneer? -Een jaar geleden. 100 00:19:57.779 --> 00:19:59.920 Liefde? -Zoiets. 101 00:20:00.420 --> 00:20:02.490 Ik wil graag een advocaat zoals jij. 102 00:20:06.900 --> 00:20:07.740 Echtgenoot? 103 00:20:08.590 --> 00:20:11.390 Wist niet dat ze er een heeft. Ik lees over hem in de krant. 104 00:20:12.590 --> 00:20:15.220 Ik weet alleen dat zij de beste was. 105 00:20:18.500 --> 00:20:21.380 Wey vertelde me dat Marlies dat was ook klanten doen... 106 00:20:22.619 --> 00:20:25.809 Ze zou alles doen een klant had er zin in. 107 00:20:27.740 --> 00:20:30.720 Wey was niet jaloers? -Natuurlijk niet. 108 00:20:31.460 --> 00:20:33.140 Ik heb hem de laatste tijd niet meer gezien. 109 00:20:36.460 --> 00:20:38.460 Toen de politie je ondervroeg... -Politie? 110 00:20:41.259 --> 00:20:43.930 Zijn ze niet langsgekomen? -Nee. 111 00:20:48.460 --> 00:20:49.789 Heb je daar zin in? 112 00:21:09.500 --> 00:21:11.900 Zeg hallo tegen Hary. 113 00:21:23.859 --> 00:21:27.829 Hoe gaat het met jou? -Kun je het nummer van Anna Montyn krijgen? 114 00:21:28.779 --> 00:21:31.829 Wat is het deze keer? Jij nog steeds aan het prutsen? 115 00:21:32.460 --> 00:21:34.420 Opeens was ze weg. 116 00:21:40.339 --> 00:21:42.829 Nog steeds aan het pissen, zoals altijd. 117 00:21:43.779 --> 00:21:47.390 Hoe gaat het met mevrouw? -Twee maanden dood. 118 00:21:47.700 --> 00:21:49.279 En Els? 119 00:21:49.779 --> 00:21:53.849 Nog steeds dankbaar dat ze gescheiden is. - Lijkt logisch. 120 00:21:56.619 --> 00:22:01.710 Ik hoop dat ze snel dood neervalt. -Zeg dat niet! En het kleine meisje? 121 00:22:16.579 --> 00:22:18.750 Verlenging 13. -Ik heb een telefoonnummer nodig. 122 00:22:21.420 --> 00:22:22.890 Anna Montyn. 123 00:22:23.859 --> 00:22:28.000 Luister, Dorrius. Waarom jij niet jongens, doen jullie huiswerk? 124 00:22:29.990 --> 00:22:32.470 Ik ontdekte meer in tien minuten dan dat heb je tijdens je hele onderzoek gedaan. 125 00:22:34.700 --> 00:22:37.190 Heb je de getuigenis gelezen? - Dat heb ik gedaan. 126 00:22:43.900 --> 00:22:48.220 ''Op 25 januari heb ik, Helena Zwarrt, boetiek-eigenaar, zag... 127 00:22:49.190 --> 00:22:55.380 ...een man met een snor, in het zwart overjas, de winkel binnenkomen. 128 00:22:56.460 --> 00:22:59.160 Ik heb hem het pand niet zien verlaten.'' 129 00:23:02.140 --> 00:23:03.539 Laten we het horen. 130 00:23:04.140 --> 00:23:08.279 Denk je dat dat genoeg is om mijn cliënt achter de tralies voor tien jaar? 131 00:23:09.819 --> 00:23:12.910 Ik maak je boetiekeigenaar kapot aan flarden! 132 00:23:17.299 --> 00:23:21.869 'Ik zag een man met een snor, in een zwarte overjas, de winkel binnenkomend.' 133 00:23:24.579 --> 00:23:29.250 Belachelijk. Wey was thuis. 134 00:23:30.180 --> 00:23:31.579 Hij heeft geen voet in die winkel gezet. 135 00:23:31.980 --> 00:23:35.599 Ik kan bewijzen dat hij thuis was zoals je kunt bewijzen dat hij dat niet was. 136 00:23:37.220 --> 00:23:43.190 Waarom ben je in de Showtime geweest? -We zijn er regelmatig. Ze gedragen zich. 137 00:23:44.220 --> 00:23:47.450 Het privéleven van het slachtoffer is van geen belang... 138 00:23:48.990 --> 00:23:49.920 ...als we een goed getuigenis hebben. 139 00:23:50.380 --> 00:23:53.119 Ik heb nog niet met die getuige gesproken. 140 00:23:55.420 --> 00:23:57.000 Ga gewoon je gang. 141 00:24:02.190 --> 00:24:04.900 Dat kunnen we niet breed vinden. 142 00:24:05.500 --> 00:24:09.960 Wij kennen geen Anna Montyn, misschien wel het zal nog wel even duren voordat we meer weten. 143 00:24:11.539 --> 00:24:15.539 Zou ze een valse naam hebben gebruikt? -Waar kan ik de echtgenoot van Marlies vinden? 144 00:24:21.220 --> 00:24:25.680 Ik ben te goed voor deze wereld. Heb je geld voor een buskaartje? 145 00:24:28.420 --> 00:24:29.500 Erg grappig. 146 00:24:29.859 --> 00:24:33.190 Tot wanneer wordt uw vergunning ingetrokken? - Nog zes maanden te gaan. 147 00:24:34.980 --> 00:24:35.849 Veel geluk. 148 00:24:44.619 --> 00:24:46.339 Ik wil je nog iets laten zien. 149 00:24:55.140 --> 00:24:57.670 We hebben dit gevonden bij uw cliënt. 150 00:25:21.220 --> 00:25:26.450 Heb je genoeg gezien? -Als ik je om Wey's sleutels zou vragen? 151 00:25:35.299 --> 00:25:37.650 Waarom bezoek je altijd mijn klanten? 152 00:27:44.900 --> 00:27:46.829 Bent u Frank Brenninkmeyer? 153 00:27:47.299 --> 00:27:49.190 Ik wil je iets vragen. 154 00:27:50.900 --> 00:27:53.779 Atletisch, jij ook? -Wat wil je? 155 00:27:55.500 --> 00:27:59.819 Ik zou graag willen weten sinds wanneer uw vrouw was in dienst van de Showtime. 156 00:28:03.180 --> 00:28:05.670 Ik ben een verslaggever. -Wat is je naam? 157 00:28:06.819 --> 00:28:08.890 John LeNoble. -Geen commentaar. 158 00:28:09.380 --> 00:28:13.839 We willen die van uw vrouw onderzoeken moord. Het stinkt, vind je niet? 159 00:28:17.140 --> 00:28:18.400 Hield u van uw vrouw? 160 00:28:20.619 --> 00:28:22.269 Heeft u kinderen? 161 00:28:22.700 --> 00:28:24.140 Ik wel. -Een dochter? 162 00:28:26.190 --> 00:28:28.970 Marlies was mijn kleine meid. -Dus je bent een pedofiel? 163 00:28:29.579 --> 00:28:31.259 Rot op! -Grapje. 164 00:28:32.819 --> 00:28:33.940 Ga verdomme weg! 165 00:29:06.859 --> 00:29:08.230 Kan ik je helpen? 166 00:29:13.990 --> 00:29:17.740 Mevrouw Zwart? Ik ben Willem Loos De advocaat van Hary Wey. 167 00:29:21.990 --> 00:29:24.359 Mag ik je iets vragen? -Je kunt alles doen. 168 00:29:27.259 --> 00:29:28.799 Ik rook niet. 169 00:29:32.740 --> 00:29:36.990 Waar was je precies toen je zag mijn klant de winkel binnenkomen? 170 00:29:37.940 --> 00:29:43.140 Ik weet nog dat ik voor het raam stond. Onze nieuwe collectie was zojuist gearriveerd. 171 00:29:44.590 --> 00:29:48.730 Hij kwam daar vandaan. Ik dacht... Daar is hij weer. 172 00:29:49.779 --> 00:29:52.869 Kende jij mijn cliënt? -Nee, maar hij kwam vaak. 173 00:29:54.190 --> 00:29:56.410 Kende jij Marlies Brenninkmeyer? 174 00:29:57.990 --> 00:29:59.910 Ik vond haar niet leuk. -Waarom niet? 175 00:30:01.990 --> 00:30:04.789 Ik weet het niet. Ik vond haar raar. 176 00:30:06.180 --> 00:30:07.549 Raar? 177 00:30:11.980 --> 00:30:17.710 Kende jij de man van Marlies? -Nee. Ik dacht altijd dat Wey dat was. 178 00:30:20.579 --> 00:30:24.829 Hoe wist je dat het half tien was? -De radio stond aan. 179 00:30:27.740 --> 00:30:30.549 Hebben ze die vrouw ooit gevonden? 180 00:30:32.990 --> 00:30:35.900 Vrouw? Welke vrouw? 181 00:30:35.940 --> 00:30:39.799 Ze kwam kort na hem binnen. 182 00:30:42.740 --> 00:30:44.529 Zeg dat nog eens. 183 00:30:45.140 --> 00:30:48.690 De dame ging naar binnen en kwam meteen weer naar buiten. 184 00:30:51.700 --> 00:30:54.579 Heb je mijn cliënt niet zien vertrekken? - Dat deed ik niet. 185 00:30:57.990 --> 00:31:00.119 'Zou de vrouw die binnenkwam... 186 00:31:00.779 --> 00:31:03.990 ...de Brenninkmeyer-schoenenwinkel op de 23e om 10.30 uur... 187 00:31:03.619 --> 00:31:07.200 ...neem dan contact op met Willem Loos, advocaat. 188 00:31:08.420 --> 00:31:11.400 Ruime beloning. Geen vragen gesteld.'' 189 00:31:19.140 --> 00:31:22.509 Ik hoop dat het je zal helpen. Maar ik ben bang dat dat niet zal gebeuren. 190 00:31:24.380 --> 00:31:27.680 Wey's gerechtelijk onderzoek zal plaatsvinden binnen tien dagen. 191 00:31:28.339 --> 00:31:29.640 Wat is de haast? 192 00:31:30.259 --> 00:31:32.579 Wij vonden het niet zo leuk... 193 00:31:33.420 --> 00:31:34.470 ...die advertentie van jou. 194 00:31:34.819 --> 00:31:37.279 Maar jij doet je werk niet goed. 195 00:31:40.590 --> 00:31:43.430 Het kan nogal een puinhoop veroorzaken. Ik hoop dat je jezelf inhoudt. 196 00:31:44.990 --> 00:31:47.190 Dit is niet persoonlijk. Ik doe gewoon mijn werk. 197 00:31:47.819 --> 00:31:52.690 Je bent een druk man. Al die publiciteit doet niemand veel goeds. 198 00:31:55.740 --> 00:31:57.990 Hij heeft recht op een eerlijk proces. 199 00:32:02.380 --> 00:32:04.869 Jij weet het net zo goed als ik dat hij het deed. 200 00:32:06.500 --> 00:32:09.549 Ik hoop dat hij acht jaar of meer krijgt. 201 00:32:10.180 --> 00:32:13.299 Geen weekend vrij, anders doet hij het andere vrouwen verkrachten. 202 00:32:13.980 --> 00:32:16.579 Dat lijkt de nationale te zijn tijdverdrijf, tegenwoordig. 203 00:32:18.140 --> 00:32:20.349 Heeft hij u persoonlijk kwaad gedaan? 204 00:32:22.220 --> 00:32:25.700 Nou, nietwaar? -Doe niet zo belachelijk. 205 00:32:27.619 --> 00:32:32.539 Toen ik die film zag, vertel ik het je. Ik kon er niet van slapen. 206 00:32:34.990 --> 00:32:38.450 Hoe kan dat? Heb jij aan je dochter gedacht? 207 00:32:40.259 --> 00:32:44.789 Luister, dat bewijst niet hij deed het. 208 00:32:45.619 --> 00:32:47.940 Je zult naar boven moeten komen met bewijs. 209 00:32:50.660 --> 00:32:53.680 Mag ik u een persoonlijke vraag stellen? 210 00:32:55.460 --> 00:32:57.599 Zou jij Barbie verdedigen? 211 00:33:00.380 --> 00:33:02.700 Daar ben ik advocaat voor. 212 00:33:04.940 --> 00:33:06.269 Je bent veranderd. 213 00:33:13.940 --> 00:33:15.450 Vertel me een grapje. 214 00:33:15.859 --> 00:33:19.829 Sla me, sla me, zei de masochist. Vergeet het maar, zei de sadist. 215 00:33:27.539 --> 00:33:30.349 Daar is hij weer. -Ik kan niet zonder jou leven. 216 00:33:32.299 --> 00:33:35.250 Je had het mij kunnen vertellen. -Wat? 217 00:33:36,299 --> 00:33:39,690 Er was nog iemand in de winkel toen jij Marlies vermoordde. 218 00:33:39.660 --> 00:33:42.710 Prachtig, een getuige Wie kan zeggen dat ik het niet heb gedaan? 219 00:33:43.339 --> 00:33:45.759 Ik hoop het. -Waarom is dat? 220 00:33:47.259 --> 00:33:48.869 Ik heb haar nog niet gevonden. 221 00:33:49.299 --> 00:33:55.410 Ik heb een advertentie in de krant gezet. Het geeft ons veel publiciteit. Ze zal komen opdagen. 222 00:33:56.539 --> 00:34:00.720 Hoe zag ze eruit? -Rijk. Kan je behoorlijk wat kosten. 223 00:34:01.539 --> 00:34:04.559 Hoeveel is dat? -Ik zou het niet weten. 224 00:34:06.220 --> 00:34:07.619 Vijftigduizend? 225 00:34:09.980 --> 00:34:14.190 Denk je dat ik van geld ben gemaakt? -Nou, rot dan gewoon weg. 226 00:34:27.139 --> 00:34:30.230 Je had iets aan de hand met Marlies Brenninkmeyer. 227 00:34:31.500 --> 00:34:35.190 's Nachts werkte ze voor jou in de club, overdag in die winkel. 228 00:34:35.900 --> 00:34:39.199 Wanneer heeft ze geslapen? of haar vriendje zien? 229 00:34:39.860 --> 00:34:42.840 Nooit. Ze was doodsbang voor hem. 230 00:34:43.460 --> 00:34:45.809 Heeft hij haar in elkaar geslagen? -Zeker. 231 00:34:46.619 --> 00:34:51.790 En heb je er iets aan gedaan? -Heb je die Zoeloe ooit van dichtbij bekeken? 232 00:34:54.190 --> 00:34:57.250 Waarom heb je Dorrius er niets over verteld? -Maar dat deed ik wel. 233 00:35:02.900 --> 00:35:07.570 Wat ga je met Anna doen? -Ze is extravert als je me eruit haalt. 234 00:35:24.860 --> 00:35:28.690 Hoe ziet het strafblad van Brenninkmeyer eruit? - Erg indrukwekkend.. 235 00:35:29.539 --> 00:35:34.110 Schermen, mishandeling, en één verkrachting tot nu toe. 236 00:35:34.940 --> 00:35:40.420 Maar hij heeft een alibi. Hij was aan het zwaaien uit de bomen in de sportschool. 237 00:35:41.380 --> 00:35:44.860 Twintig apen om het te bevestigen. -Bedankt. 238 00:36:00.190 --> 00:36:01.179 Telefoon, alstublieft. 239 00:36:13.539 --> 00:36:15.119 Hotel Atlanta. -Anna? 240 00:36:15.539 --> 00:36:17.710 De dame is niet binnen. 241 00:36:20.699 --> 00:36:23.510 Val de gasten niet lastig. Ze is er niet. 242 00:36:26.619 --> 00:36:28.900 Wat is haar leeftijd? -Ongeveer dertig. 243 00:36:29.420 --> 00:36:31.449 Ik ben 83. 244 00:36:43.219 --> 00:36:46.730 lbbel Smit aan het woord. -Kom me halen uit Atlanta. 245 00:37:06,579 --> 00:37:08,679 Je kunt ook niet typen. 246 00:37:15.900 --> 00:37:17.900 Loos hier. -Ben je alleen? 247 00:37:19.260 --> 00:37:20.800 Je zoekt mij. 248 00:37:21.219 --> 00:37:22.969 Ben je alleen? 249 00:37:37.990 --> 00:37:39.269 Zoon van een teef! 250 00:37:53.190 --> 00:37:56.390 Taxi, meneer Loos. -Voor mij? 251 00:37:56.659 --> 00:37:57.889 Beneden. 252 00:38:02,990 --> 00:38:04,300 Waarheen? -Het Atlanta. 253 00:38:04.500 --> 00:38:06.110 Oké met mij. 254 00:38:27.619 --> 00:38:28.920 Godverdomme! 255 00:39:16.219 --> 00:39:19.730 Mijn schoenen stelen het had een grap kunnen zijn. 256 00:39:21.139 --> 00:39:24.690 Maar mijn sleutels passen niet meer, maar toch... 257 00:39:44.539 --> 00:39:46.790 Waarom doe je dit? 258 00:39:52.500 --> 00:39:55.300 Wil je nog wat koffie? -Ja, alsjeblieft. 259 00:39:55.579 --> 00:39:57.750 Kunt u de papieren hebben? opgevoed? 260 00:39:58.260 --> 00:40:00.400 Welke kamer? -77. 261 00:40:08.860 --> 00:40:11.909 Kun je een schoonheidsspecialiste bellen? voor kamer 77? 262 00:40:12.539 --> 00:40:14.570 Dat klopt, 77. 263 00:41:47.980 --> 00:41:49.380 Hou je van mij? 264 00:41:54.300 --> 00:41:57.390 Ik heb nooit van een vrouw gehouden die mij heeft bedrogen. 265 00:42:02.500 --> 00:42:04.710 Wat is jouw connectie met Wey? 266 00:42:07.179 --> 00:42:09.570 Waarom heb je mijn sleutels aan De Vries gegeven? 267 00:42:11.420 --> 00:42:12.820 Antwoord mij! 268 00:43:53.300 --> 00:43:55.579 Kan ik mezelf dwingen te komen? 269 00:44:02.619 --> 00:44:06.340 Je hebt nog maar één minuut. -Vertel me dan een geil verhaal. 270 00:44:21.590 --> 00:44:24.250 Ik loop over een slavenmarkt... 271 00:44:25.780 --> 00:44:29.150 Wat draag ik? -Je bent spiernaakt. 272 00:44:32.420 --> 00:44:33.789 Nou ja. 273 00:44:36.860 --> 00:44:39.389 Ze hebben je aan een paal vastgebonden. 274 00:44:42.190 --> 00:44:45.000 Ze knijpen in je tieten en kont. 275 00:44:46.340 --> 00:44:48.690 Het lijken wel voetbalfans. 276 00:44:49.659 --> 00:44:53.519 Ik arriveer. Ik doe niets, ik kijk alleen maar. 277 00:45:16.179 --> 00:45:19.409 Je fluistert... Koop mij alsjeblieft. 278 00:45:25.980 --> 00:45:28.329 Wil je mij kopen, alsjeblieft? 279 00:45:31.579 --> 00:45:32.449 Alsjeblieft. 280 00:45:47.990 --> 00:45:48.150 Je bent te duur. 281 00:45:51.460 --> 00:45:52.690 Alsjeblieft. 282 00:45:53.980 --> 00:45:56.679 Als ik je zou kopen, wat zou dat dan zijn? doe jij voor mij? 283 00:46:00.619 --> 00:46:01.460 Wat dan ook. 284 00:46:02.990 --> 00:46:04.130 Iets? -Iets. 285 00:46:05.619 --> 00:46:08.639 Als ik je koop, dan kan dat verlaat mij nooit. 286 00:46:16.659 --> 00:46:18.480 Je zult voor mij moeten kruipen. 287 00:46:23.260 --> 00:46:24.730 Ik koop je... 288 00:46:25.539 --> 00:46:28.420 ...wikkel een deken om je heen, zodat niemand je zal zien. 289 00:46:32.260 --> 00:46:33.170 Ik koop je. 290 00:47:11.260 --> 00:47:12.840 Anna Montyn. 291 00:47:13.940 --> 00:47:15.449 Kamer 77. 292 00:47:52.190 --> 00:47:53.630 Vond je het leuk? 293 00:47:56.219 --> 00:47:59.590 Als je beleefd bent, kun je je nu uitkleden. 294 00:48:02.579 --> 00:48:05.880 Kan ik me alstublieft voor u uitkleden? -Meneer. 295 00:49:24.420 --> 00:49:26.349 Kamer 77. 296 00:49:26.820 --> 00:49:27.940 Anna? 297 00:49:32.860 --> 00:49:34.900 Stop ermee. 298 00:49:35.579 --> 00:49:37.610 Wie was dat? -Hou op. 299 00:49:43.820 --> 00:49:45.219 Ik wil weggaan. 300 00:49:46.860 --> 00:49:49.670 leef je nog, kleine advocaat? 301 00:49:50.260 --> 00:49:53.139 Ja meneer, ik ben er nog,,, 302 00:50:26.340 --> 00:50:27.500 Ik ben bang. 303 00:50:40.619 --> 00:50:42.550 Loos aan het woord. -Nog steeds boos op mij? 304 00:50:43.420 --> 00:50:45.699 Natuurlijk niet. -De Sportbar. 305 00:50:46.219 --> 00:50:47.760 Half negen. 306 00:51:03.500 --> 00:51:06.990 Geen neus-candy voor mij. -Kom op. 307 00:51:06.659 --> 00:51:09.289 Mens sana in corpore sano, - Pardon? 308 00:51:09.860 --> 00:51:12.460 Een gezonde geest in een gezond lichaam. 309 00:51:14.420 --> 00:51:16.559 Wees geen spelbreker. 310 00:51:18.260 --> 00:51:20.719 Heb je die Woody Allen-film gezien? 311 00:51:21.380 --> 00:51:25.300 Zoon van een teef! Hoe kon je?! 312 00:51:48.820 --> 00:51:52.820 alle mooie jongens willen liefde voelen, maar ze willen niet trouwen 313 00:51:53.579 --> 00:51:57.690 Geen leuk huwelijksfeest, engeen bruidsboeket voor mij,,, 314 00:52:34.900 --> 00:52:38.159 Wat zit je dwars? -Wat ben je verdomme aan het doen? 315 00:52:39.590 --> 00:52:42.610 Marlies Brenninkmeyer is elke avond in de Showtime. 316 00:52:43.780 --> 00:52:47.570 Er is daar een potentiële moordenaar de hele tijd. Je doet niets. 317 00:52:49.219 --> 00:52:53.360 Je weet dat daar iemand anders in zat winkel, maar je spoort haar niet op. 318 00:52:54.139 --> 00:52:56.670 Wat doe je in godsnaam? 319 00:52:57.460 --> 00:53:00.409 Je begrijpt het niet We hebben de moordenaar al gepakt. 320 00:53:01.340 --> 00:53:04.429 ''Je begrijpt het niet we hebben de moordenaar al gepakt. '' 321 00:53:05.579 --> 00:53:09.760 Je hebt iemand opgesloten, dat is alles. -Je bent vervelend. 322 00:53:11.300 --> 00:53:15.190 Marlies werkt voor Wey. Op deze plek we vinden films met echte stijven erin. 323 00:53:15.739 --> 00:53:19.599 Wat zou je denken? -Dat is precies waarom ik Wey verdedig. 324 00:53:20.940 --> 00:53:24.309 Iedereen gaat ervan uit dat hij het gedaan heeft, je hoeft dus niets te bewijzen. 325 00:53:25.380 --> 00:53:30.400 Heb ik je niet geleerd respect te hebben? je vrienden? 326 00:53:33.340 --> 00:53:35.900 Je hebt nog maar weinig vrienden, jongen. 327 00:53:38.460 --> 00:53:42.790 Tijdens de oorlog zei mijn vader altijd: er zijn maar twee soorten vrienden. 328 00:53:42.780 --> 00:53:46.500 Degenen die je voor 100 dollar aangeven, en degenen die het voor 25 dollar doen. 329 00:53:48.699 --> 00:53:49.710 Proost. 330 00:54:05.980 --> 00:54:08.790 Sinds wanneer werkt ze hier? 331 00:54:08.659 --> 00:54:11.780 Hé, kleine kip, wat heb je gedaan? 332 00:54:12.420 --> 00:54:15.230 Ben je net gaan wandelen? 333 00:54:16.990 --> 00:54:19.860 Als mama dit hoort... 334 00:54:20.619 --> 00:54:24.269 ...je eindigt op een fornuis. 335 00:54:26.579 --> 00:54:27.809 Anna? 336 00:54:29.860 --> 00:54:30.840 Marlies. 337 00:54:32.219 --> 00:54:36.500 Hary heeft haar een jaar geleden meegenomen. - Sinds wanneer werkt ze hier? 338 00:54:37.780 --> 00:54:40.590 Niet meer, net als Marlies. 339 00:54:42.139 --> 00:54:43.579 Heeft Wey veel betaald? 340 00:54:45.139 --> 00:54:47.739 Ze bleven maar terugkomen. 341 00:54:48.539 --> 00:54:51.869 En Wey vindt dat leuk? -Mensen zijn zo flexibel. 342 00:54:53.739 --> 00:54:58.239 Die zwarte kwam voor Marlies en hij verloor zijn interesse. 343 00:54:59.590 --> 00:55:01.309 Een paar weken later las ik erover in de krant. 344 00:55:01.820 --> 00:55:05.790 En hoe zit het met Anna? -Ze ging uit elkaar, samen met Wey. 345 00:56:10.190 --> 00:56:13.210 Dag, papa. Ik zie je overmorgen. 346 00:56:15.219 --> 00:56:17.849 Anna, ik ben zo blij dat je belde. 347 00:56:18.539 --> 00:56:21.380 Ik haal je op. Tommy is een rat. 348 00:56:30.179 --> 00:56:31.510 Wie is dat? 349 00:56:34.860 --> 00:56:37.389 Wil je mij mee naar buiten nemen? 350 00:56:38.179 --> 00:56:39.929 Ik heb je een vraag gesteld. 351 00:57:11.820 --> 00:57:13.219 Wie is het? 352 00:57:15.940 --> 00:57:18.390 Kleine meisjes moeten braaf zijn. 353 00:57:19.539 --> 00:57:23.440 Kleine meisjes die niet luisteren, zal niets meer horen. 354 00:58:50.619 --> 00:58:52.550 Wil je altijd bij mij blijven? 355 00:59:01.260 --> 00:59:03.260 Breng mij naar buiten! Alsjeblieft. 356 00:59:03.739 --> 00:59:05.670 Nee. -Alsjeblieft! 357 00:59:13.579 --> 00:59:14.699 Alsjeblieft. 358 01:00:11.500 --> 01:00:13.460 Ik haal je op om 18.30 uur. 359 01:00:42.260 --> 01:00:43.420 Veel plezier. 360 01:01:17.460 --> 01:01:19.390 Hou je van mij?! 361 01:02:02.219 --> 01:02:06.429 Ik deed wat ze wilde. Ik heb haar in die tunnel achtergelaten. 362 01:02:10.190 --> 01:02:11.389 Goede Heer! 363 01:02:12.590 --> 01:02:14.900 Toen ik terugkwam, was ze weg. 364 01:02:15.820 --> 01:02:19.119 Waarom denk je dat er iets mis is? - Ik weet het niet. 365 01:02:30.659 --> 01:02:34.239 Bekijk elk hotel met een kamer 77 in Rotterdam. 366 01:02:34.940 --> 01:02:37.989 We zijn op zoek naar een bepaalde Anna Montyn. 367 01:02:38.619 --> 01:02:39.630 Dat is alles wat ik weet. 368 01:02:39.980 --> 01:02:42.329 Kijk eens naar Wey's vrienden, De Vries eerst. 369 01:02:42.860 --> 01:02:46.510 Jezus!Beschrijving? -Hoe ziet ze eruit? 370 01:02:47.219 --> 01:02:52.449 Groene ogen, donker haar, ongeveer net zo groot als ik. 371 01:02:53.380 --> 01:02:56.539 Een donkerharige, mooie kont, ongeveer vijf-vier. 372 01:02:57.179 --> 01:02:59.429 Misschien gewoon een bontjas. 373 01:03:00.579 --> 01:03:04.409 Het moet een hooher zijn, -Wat bedoel je met een hoer? Is zij? 374 01:03:05.139 --> 01:03:07.700 Ik weet het niet. - Weet je iets? 375 01:03:07.579 --> 01:03:11.269 Zeg, Dorrius, we hebben zes zelfmoorden gehad Laatste weeh, 376 01:03:11.980 --> 01:03:13.980 Dus je moet strudel voor ons kopen, 377 01:03:14.460 --> 01:03:17.300 Godverdomme, dat is de laatste tijd dat ik met je wed! 378 01:03:27.300 --> 01:03:30.460 Waar is Anna? -Niets anders om aan te denken? 379 01:03:31.340 --> 01:03:34.289 Heeft u de getuige gevonden? -Waar is Anna? 380 01:03:37.619 --> 01:03:42.219 Spoorloos achtergelaten. Verdwenen. -In dat geval stop ik ermee. 381 01:03:44.190 --> 01:03:49.679 Ik ben niet dom. Je verdedigt mij, Dus waarom zou ik Anna van je afnemen? 382 01:03:58.900 --> 01:04:03.390 Die vrouw is onvindbaar. Laten we er maar het beste van hopen. 383 01:04:04.820 --> 01:04:07.730 Wat denk je? Vrijspraak wegens gebrek aan bewijs? 384 01:04:08.619 --> 01:04:13.429 Als er iets met Anna gebeurt, het is moord met voorbedachten rade. 385 01:04:14.579 --> 01:04:17.739 Ik zal je verdediging verpesten. Je zou voor altijd weg zijn. 386 01:04:23.990 --> 01:04:25.309 Zorg ervoor dat je mij van de haak haalt. 387 01:04:31.619 --> 01:04:34.880 Papa, ben je verliefd? -Bemoei je met je eigen zaken. 388 01:04:36.780 --> 01:04:42.260 Het spijt me, lieverd. Alsjeblieft, verlaat mij nooit. -Mam zegt dat je voor vieze oude mannen werkt. 389 01:04:45.139 --> 01:04:47.980 Wat is een seksmoordenaar? Hoe zien ze eruit? 390 01:04:50.300 --> 01:04:54.579 Papa is een gek! - Wie niet? 391 01:06:16.619 --> 01:06:21.750 De verdediging heeft dit niet kunnen bewijzen dat de verdachte thuis was... 392 01:06:22.659 --> 01:06:26.990 ...tijdens de gruwelijke moord van Marlies Brenninkmeyer. 393 01:06:27.590 --> 01:06:31.800 Het bewijsmateriaal van de aanklager vertrekt ons maar één mogelijke conclusie..- 394 01:06:32.659 --> 01:06:35.119 De dader zit hier voor ons. 395 01:06:37.179 --> 01:06:40.590 Alleen de hemelse rechters regeert over leven en dood. 396 01:06:41.260 --> 01:06:43.820 Op aarde zijn onze wetten en regels van toepassing. 397 01:06:44.380 --> 01:06:48.559 Toch eis ik in Zijn naam een vonnis van twintig jaar gevangenisstraf. 398 01:06:50.590 --> 01:06:57.500 Met verwijzing naar de politierapporten en de verklaringen die in deze rechtbank zijn afgelegd. 399 01:07:00.739 --> 01:07:04.219 Elke dag moeten we kiezen tussen goed en kwaad. 400 01:07:05.820 --> 01:07:10.880 Wij hebben geen kennis van de maatstaf van onze hemelse Rechter... 401 01:07:11.780 --> 01:07:15.360 ...die een persoonlijk persoon lijkt te zijn bekende van de officier van justitie. 402 01:07:16.590 --> 01:07:19.250 Voorlopig is alleen de feiten tellen. 403 01:07:20.990 --> 01:07:23.579 Het bewijs van de aanklager is nog zwakker... 404 01:07:24.260 --> 01:07:27.519 ...dan in het beruchte geval van de paskamermoord. 405 01:07:28.179 --> 01:07:33.380 Het gedrag van mijn cliënt, zijn seksuele gedrag voorkeuren bewijzen niets. 406 01:07:34.619 --> 01:07:39.849 En je hebt bewijs nodig om mijn te vinden cliënt Hary Wey schuldig zoals ten laste gelegd. 407 01:07:40.900 --> 01:07:45.570 Ik wil duidelijk maken dat ik denk een seksmoord is de ergste misdaad. 408 01:07:46.420 --> 01:07:50.139 Zelfs de zwaarste straf niet de nabestaanden tevreden stellen. 409 01:07:51.780 --> 01:07:57.190 In ons rechtssysteem, het feit van mijn nogal pittige voorkeuren van de cliënt... 410 01:07:58.139 --> 01:08:02.530 ... waarover de aanklager beschikt zeer ondoordacht uitgewerkt... 411 01:08:03.340 --> 01:08:08.150 ... impliceert niet dat hij dat ook echt is De moordenaar van Marlies Brenninkmeyer. 412 01:08:09.980 --> 01:08:13.349 Daarom vraag ik vrijspraak op beide tellen. 413 01:08:14.940 --> 01:08:17.359 Ik wens je veel wijsheid. 414 01:08:22.260 --> 01:08:27.250 Een nederlaag is een kunst op zichzelf. -Bedankt. 415 01:08:32.200 --> 01:08:38.100 Waarom heb je geen getuigen omgekocht? zeggen dat hij thuis was? 416 01:08:40.460 --> 01:08:44.220 Je kunt Wey's ratten ruiken van een mijl afstand. 417 01:08:45.200 --> 01:08:48.880 Het is me nooit opgevallen dat ik met je praatte. -Nogmaals bedankt. 418 01:08:53.739 --> 01:08:56.899 Wat denk jij? -Twaalf jaar, denk ik. 419 01:08:57.579 --> 01:08:59.329 Met verplichting. 420 01:09:00.579 --> 01:09:06.619 Ik sta geen psychiatrische tests toe. -Het is een race van één paard, mijn jongen. 421 01:09:09.619 --> 01:09:14.539 Wat vond je van mijn pleidooi? -Niet slecht voor een advocaat met lege handen. 422 01:09:16.979 --> 01:09:20.460 Heeft u geen twijfels? -Natuurlijk. 423 01:09:23.539 --> 01:09:25.430 Ik wilde het alleen weten. 424 01:09:30.579 --> 01:09:32.159 Hoe zit het met Anna? 425 01:10:12.699 --> 01:10:15.300 Loos aan het woord. -Ben je een advocaat? 426 01:10:15.859 --> 01:10:18.630 Ik heb misschien iets interessant voor jou, 427 01:10:28.380 --> 01:10:30.869 Ik luister. - Kunnen we elkaar ergens ontmoeten? 428 01:10:32.579 --> 01:10:35.210 Een halfuur, Bar Sportrt, aan de Kruiskade? 429 01:10:35.779 --> 01:10:39.399 Mahe het de "Piccolo", - Akkoord. 430 01:10:40.939 --> 01:10:42.729 Bent u meneer Loos? 431 01:10:45.859 --> 01:10:48.460 En hoe heet je? -Later. 432 01:10:49.939 --> 01:10:52.750 Ik heb in de krant gelezen dat je dat bent Ik zoek iemand. 433 01:10:53.819 --> 01:10:55.399 Zo niet, dan ben ik hier weg. 434 01:10:55.819 --> 01:10:58.239 Wil je iets? -Een espresso, alstublieft. 435 01:10:58.939 --> 01:11:02.939 Een espresso en nog een cognac. -Dus je zoekt iemand? 436 01:11:07.739 --> 01:11:11.920 Ik wel. Ik herken je stem van... -Hoeveel betaal je? 437 01:11:15.180 --> 01:11:16.899 Tienduizend gulden. 438 01:11:17.340 --> 01:11:20.390 Dat is niet genoeg voor alle problemen je moet er doorheen. 439 01:11:21.600 --> 01:11:25.199 Twintig jaar is meer waard. -Wat had je in gedachten? 440 01:11:26.300 --> 01:11:29.529 Honderdduizend. -Ik heb geen enkele garantie. 441 01:11:30.460 --> 01:11:33.270 Voor een getuige die je kan pakken een vrijspraak? 442 01:11:36.939 --> 01:11:42.350 Vijftien duizend. Hoe weet ik dat je dat bent de persoon die ik zoek? 443 01:11:43.579 --> 01:11:45.720 Zet mij tegenover de andere getuigen. 444 01:11:48.539 --> 01:11:50.680 Honderdduizend. -Vijftig. 445 01:11:51.460 --> 01:11:53.739 Honderd. -Ik heb wat tijd nodig. 446 01:11:54.859 --> 01:11:56.750 Ik ben hier morgen. 447 01:12:00.819 --> 01:12:05.100 Wij hebben de vrouw gevonden. -Ik heb altijd gezegd dat je talent had. 448 01:12:07.600 --> 01:12:10.680 Heeft ze de man gezien? -Ze heeft het mij nog niet verteld. 449 01:12:12.340 --> 01:12:17.329 Ze wil honderdduizend. -Vijftig, dat was de afspraak. 450 01:12:26.420 --> 01:12:28.949 Honderd? -Vijftig. 451 01:12:36.619 --> 01:12:42.699 Vijftig nu, en vijftig na het proces. Laten we het hebben. Wat is je naam? 452 01:12:44.699 --> 01:12:49.510 Maria Wijsman, geboren 24e Augustus 1952. Ik woon in Rotterdam. 453 01:12:55.579 --> 01:12:58.420 Ik luister. -Het was een zwarte man. 454 01:13:03.859 --> 01:13:05.680 Ken je hem? 455 01:13:10.819 --> 01:13:12.289 Was hij het? 456 01:13:13.779 --> 01:13:16.170 Ze lijken allemaal op elkaar. Zullen we zeggen dat hij het was? 457 01:13:16.739 --> 01:13:18.420 Dat is aan jou. 458 01:13:21.420 --> 01:13:22.399 Hij was het. 459 01:13:33.619 --> 01:13:39.449 Ik ging daar soms heen. Ik had nieuw nodig hoge hakken. Mijn vriend is dol op ze. 460 01:13:41.659 --> 01:13:44.359 Hoe laat was het? -Half tien. 461 01:13:44.979 --> 01:13:49.900 Hoe kon je dat vertellen? -Ik heb net de parkeermeter gevoed. 462 01:13:51.579 --> 01:13:55.199 Toen ik binnenkwam, hoorde ik een stem vanaf de achterkant van de winkel. 463 01:13:55.899 --> 01:13:59.869 Met het accent van de zwarte persoon. -Wat zei hij? 464 01:14:00.659 --> 01:14:04.770 ''Hou je mond, jij verdomde blanke slet'', zoiets. 465 01:14:06.619 --> 01:14:11.850 Weet je zeker dat hij zwart was? -Absoluut. Ik ben erg positief. 466 01:14:13.260 --> 01:14:16.310 Heb je hem gezien? -Een momentje. Erg rot. 467 01:14:18.200 --> 01:14:20.619 Zou jij hem herkennen? -Zeker. 468 01:14:21.739 --> 01:14:22.649 Goed. 469 01:14:31.979 --> 01:14:33.630 Die zwarte man. 470 01:14:34.340 --> 01:14:40.690 Heel erg bedankt. Hij heeft een waterdicht alibi. Maar we zullen de zaak moeten heropenen. 471 01:15:11.619 --> 01:15:13.270 Kamer 77? 472 01:15:15.739 --> 01:15:19.149 De dame is boven. -Ik wil met haar praten. 473 01:15:22.140 --> 01:15:27.579 Ze wil niet gestoord worden. -Ik ben haar verloofde. 474 01:15:30.380 --> 01:15:32.170 Weet je het zeker? 475 01:15:58.200 --> 01:16:01.460 Is dat de dame die je zag de winkel binnengaan? 476 01:16:03.140 --> 01:16:04.439 Ja. 477 01:16:08.699 --> 01:16:12.489 Achterin was een zwarte man aan het vloeken. -Is dat de man? 478 01:16:22.300 --> 01:16:24.649 Ja. - Weet je het absoluut zeker? 479 01:16:25.180 --> 01:16:28.600 Hoe lang heb je hem gezien? -Een momentje. 480 01:16:29.619 --> 01:16:32.790 Kent u de straf voor meineed? 481 01:16:34.260 --> 01:16:35.449 Hij was het. 482 01:16:45.939 --> 01:16:49.869 ...daarom besluit deze rechtbank dat te doen wijs alle aanklachten af... 483 01:16:50.619 --> 01:16:53.149 ...en om de vrij te geven gedaagde onmiddellijk. 484 01:17:32.220 --> 01:17:33.899 Wat wil je? 485 01:17:35.200 --> 01:17:37.829 Wij hebben iets te vieren! -Ik niet. 486 01:17:39.500 --> 01:17:43.260 Heb je haar de laatste tijd gezien? -Heb jij? 487 01:17:45.819 --> 01:17:48.140 Ik beloof dat je haar terugkrijgt. 488 01:18:11.260 --> 01:18:14.670 Loos! Kom binnen. Hoe gaat het? 489 01:18:16.220 --> 01:18:21.420 Op de Nederlandse gerechtigheid. Dat Zoeloe moet behoorlijk verrast zijn geweest. 490 01:18:22.460 --> 01:18:27.829 Vind je niet dat ze moeten dumpen? die negers in de oceaan? 491 01:18:30.420 --> 01:18:36.220 Annabel, zou je dat niet leuk vinden? deze meneer een leuke tijd bezorgen? 492 01:18:37.300 --> 01:18:41.510 Waar is Anna? -Ik heb geen flauw idee. 493 01:18:43.260 --> 01:18:46.810 Ik moet nu echt gaan lekken. - Wijs deze heer de weg. 494 01:18:47.500 --> 01:18:50.869 Kom op, suiker. -Breng me naar de John. 495 01:19:07.699 --> 01:19:11.350 Wanneer was dit? -Wey's bruiloft. Vóór mijn tijd. 496 01:19:18.699 --> 01:19:20.840 Wie is zij? - Ik weet het niet. 497 01:19:24.420 --> 01:19:29.600 Hou je mond, jij verdomde blanke slet. 498 01:20:41.699 --> 01:20:44.229 Hallo? -Aangetekende brief, 499 01:20:45.220 --> 01:20:46.479 Ik kom zo naar beneden. 500 01:20:49.739 --> 01:20:52.200 Waar komt het vandaan? -Rotterdam. 501 01:21:01.260 --> 01:21:03.819 Ik was getrouwd met de moordenaar jij verdedigt nu, 502 01:21:04.380 --> 01:21:07.119 Ik weet zeker dat je hem eraf krijgt 503 01:21:07.699 --> 01:21:10.500 Ik hou van je, ik kan niet gaan, Anna, 504 01:21:11.539 --> 01:21:15.819 Wie heeft het je gegeven? Wei? -Iemand die heel veel van mij houdt. 505 01:21:18.899 --> 01:21:20.829 Wees niet zo nieuwsgierig. 506 01:21:21.699 --> 01:21:24.720 Ik ken alleen je naam. - Is dat niet genoeg? 507 01:21:41.300 --> 01:21:45.200 Wey mag niet geven zo'n gevaarlijk speeltje voor een klein meisje. 508 01:22:01.100 --> 01:22:02.359 Ik gebruik er maar één. 509 01:22:04.899 --> 01:22:06.579 Kamer 77. 510 01:22:32.220 --> 01:22:34.790 Mevrouw is er niet, 511 01:22:48.859 --> 01:22:55.220 leef je nog, kleine advocaat? Ja meneer, ik ben er nog, 512 01:22:56.300 --> 01:23:02.340 Ik heb je avondeten opgegeten, maar ik ben weggegaan yourdrinh alleen, Bang, 513 01:23:04.619 --> 01:23:06.939 Anna, wat is er aan de hand? 514 01:23:25.939 --> 01:23:31.909 Willem, het spijt me, we hebben haar gevonden, Bel mij alstublieft, 515 01:25:26.500 --> 01:25:28.779 Ik ben Willem Loos. Mijn condoleances. 516 01:25:30.100 --> 01:25:32.979 Zelfmoord. Dat had ik onmogelijk kunnen doen dat voorzien. 517 01:25:33.579 --> 01:25:36.420 Dit was geen zelfmoord, maar euthanasie. 518 01:25:53.500 --> 01:25:55.430 Ik wil met je praten. 519 01:26:03.899 --> 01:26:06.000 Ze vertelden me dat het zelfmoord was. 520 01:26:09.579 --> 01:26:11.369 Je bent zo'n romanticus! 521 01:26:12.460 --> 01:26:13.579 Ik niet. 522 01:26:18.380 --> 01:26:21.859 Als ik ooit van een vrouw heb gehouden zij was degene. 523 01:26:22.699 --> 01:26:27.119 Je kent haar naam niet eens. -Ik heb het gevoel dat ze er nog is. 524 01:26:27.939 --> 01:26:30.680 Ze wil me iets vertellen. Ze was bang. 525 01:26:34.380 --> 01:26:35.989 Heb jij Wie gezien? 526 01:26:37.200 --> 01:26:39.229 Ja. -Nog steeds geen twijfels? 527 01:26:41.939 --> 01:26:44.109 Ja. -Ik ook. 528 01:26:45.200 --> 01:26:48.210 De heer Brenninkmeyer is net zo schoon als fluitje. 529 01:26:49.260 --> 01:26:54.180 Hij ziet een meid in de club. Maar dat is alles. 530 01:26:55.300 --> 01:27:00.390 Ik kan iets bedenken. -Je bent niet de advocaat van Brenninkmeyer. 531 01:27:02.579 --> 01:27:05.630 Het gaat niet om Brenninkmeyer. -Wat is er dan? 532 01:27:07.140 --> 01:27:10.500 Ik heb geen idee. -Zelfmoord... 533 01:27:12.739 --> 01:27:16.949 Wanneer heb je Anna voor het laatst gezien? -De dag dat ik naar je toe kwam. 534 01:27:17.859 --> 01:27:21.829 Je wist niet dat ze dat was getrouwd met Wie? 535 01:27:23.899 --> 01:27:28.539 Ik kwam er later achter. -Hebben jullie ergens over gesproken? 536 01:27:32.819 --> 01:27:36.260 Ik had dat graag gedaan, vóór het proces. -Ik vroeg je haar te vinden. 537 01:27:38.180 --> 01:27:42.680 Wey zat achter de tralies toen ze sprong. -Dus? 538 01:27:47.819 --> 01:27:49.640 Waarom vertel je mij dit? 539 01:27:51.460 --> 01:27:56.600 Je hebt één dag om te bedenken een alibi. Dat is mijn laatste gunst. 540 01:28:20.739 --> 01:28:23.479 Ga zitten. -Hier? 541 01:28:46.939 --> 01:28:48.170 Jij hebt Anna vermoord. 542 01:28:50.460 --> 01:28:54.529 onmogelijk. Mijn eigen advocaat zou moeten weten dat ik in de gevangenis zat. 543 01:28:57.200 --> 01:28:59.619 Je duwde haar over de reling. 544 01:29:17.859 --> 01:29:19.649 Anna's pistool... 545 01:29:21.420 --> 01:29:22.329 Zelfmoord! 546 01:29:25.779 --> 01:29:30.909 Sucker, zou het op zelfmoord lijken? met kogelgaten in de muur? 547 01:29:44.579 --> 01:29:46.369 Ik gebruik er maar één. 548 01:29:53.180 --> 01:29:56.200 Ze zijn van jou. We hebben een nieuw proces. 549 01:30:46.260 --> 01:30:47.659 Hallo, Tommie. 550 01:30:52.979 --> 01:30:54.310 Laten we gaan. 551 01:30:56.619 --> 01:30:59.180 Jij bent... -Maria. 552 01:31:00.180 --> 01:31:02.390 Laten we gaan. Alsjeblieft. 553 01:31:28.220 --> 01:31:29.970 Mag ik voor je knielen? 554 01:31:42.180 --> 01:31:43.439 Wat is dit? 555 01:31:46.420 --> 01:31:48.210 Dit is liefde. 556 01:33:05.699 --> 01:33:12.200 Maria Wijsman, geboren 24 augustus, 1952, woont in Rotterdam. 557 01:33:14.779 --> 01:33:19.170 Ondanks je vermomde stem, Anna was doodsbang toen je belde. 558 01:33:32.659 --> 01:33:34.270 Ik heb een getuige nodig. 559 01:33:42.140 --> 01:33:43.649 Honderdduizend. 560 01:33:54.220 --> 01:33:55.550 Wil je een licht? 561 01:33:58.420 --> 01:33:59.859 Wat wil je? 562 01:34:41.899 --> 01:34:43.900 Wat ben je aan het doen? 563 01:35:17.579 --> 01:35:19.369 Dit is alles... 564 01:35:23.739 --> 01:35:25.880 ... ik moet doen... 565 01:35:42.739 --> 01:35:44.279 Ik hield van haar. 566 01:35:49.819 --> 01:35:51.920 De meid zal hier zijn over twee weken.