1 00:00:04,921 --> 00:00:08,008 {\an8}Mən heç vaxt olmamışam və olmayacaq da... 2 00:00:08,091 --> 00:00:09,509 {\an8}ŞİBUYA STATION (PƏDƏNDƏN Kənarda) 3 00:00:10,093 --> 00:00:13,012 ...öz acizliyimdən qəzəbləndim. 4 00:00:13,972 --> 00:00:16,433 Həyatımda heç vaxt. 5 00:00:23,148 --> 00:00:24,941 Mən sadəcə üzləşirəm... 6 00:00:26,359 --> 00:00:29,404 məni reallığı görməyə məcbur edən pisliklər. 7 00:00:30,113 --> 00:00:31,781 Hamısı budur. 8 00:00:43,293 --> 00:00:44,961 Başqalarına yuxarıdan aşağı baxmağa necə cəsarət edirsən? 9 00:02:20,682 --> 00:02:24,102 Sən mənim lənətlənmiş texnikamı bilirsən, elə deyilmi? 10 00:02:24,686 --> 00:02:27,564 Qarğaları manipulyasiya etmək, bu qədər. 11 00:02:27,647 --> 00:02:28,648 {\an8}MEIJI-JINGUMAE - ŞİBUYA 12 00:02:28,731 --> 00:02:30,191 {\an8}Zəifdir, elə deyilmi? 13 00:02:30,692 --> 00:02:33,528 {\an8}Buna görə də çox məşq etdim gənc olanda, 14 00:02:34,028 --> 00:02:36,823 {\an8}ki, döyüşə bildim lənətlənmiş texnikalar olmadan. 15 00:02:37,699 --> 00:02:39,742 İndi burada sənə hakim olduğum üçün, 16 00:02:39,826 --> 00:02:43,413 Hiss edirəm ki, bütün səylərim boşuna deyildilər. 17 00:02:43,496 --> 00:02:46,541 gözləyin. Mən indi geri çəkiləcəyəm. 18 00:02:46,624 --> 00:02:47,500 Xahiş edirəm məni bağışlayın... 19 00:02:47,584 --> 00:02:51,963 Sakit. Bacım hələ bitirməyib. 20 00:02:53,631 --> 00:02:55,508 Özümə deyirdim 21 00:02:56,009 --> 00:02:58,970 bir sehrbazın əsl dəyəri onların lənətlənmiş texnikasında deyil. 22 00:02:59,053 --> 00:03:02,056 Ancaq sonra bir yaylaya düşdüm. 23 00:03:02,140 --> 00:03:05,268 Fiziki qabiliyyət və onu gücləndirmək üçün lənətlənmiş enerjidən istifadə edir. 24 00:03:05,351 --> 00:03:07,478 O, əbədi olaraq yaxşılaşmağa davam etməyəcək. 25 00:03:07,562 --> 00:03:08,980 Mən geriləmə yaşadım. 26 00:03:09,772 --> 00:03:14,819 Lakin bu uğursuzluğa görə, Mən öz lənətlənmiş texnikama yenidən baxdım. 27 00:03:14,903 --> 00:03:19,157 Mən 1-ci dərəcəli sehrbaz kimi çiçək açmışam. 28 00:03:27,290 --> 00:03:28,291 Alqışlar. 29 00:03:34,005 --> 00:03:36,049 Yaxşı, onda mən səni öldürəcəm. 30 00:03:36,633 --> 00:03:39,010 Sadəcə demək istədim vaxt öldürəcək bir şey. 31 00:03:39,093 --> 00:03:41,012 Çox üzr istəyirəm! 32 00:03:41,095 --> 00:03:42,305 Səhv etməyi dayandıracağam! 33 00:03:42,388 --> 00:03:44,849 Xahiş edirəm... canımı əsirgəməyin! 34 00:03:45,516 --> 00:03:46,601 Ui Ui. 35 00:03:47,769 --> 00:03:52,815 Sizcə dəyəri və çəkisi necədir həyat ölçülməlidir? 36 00:03:52,899 --> 00:03:57,654 Cavab nə qədər faydalıdır o həyat sənindir təbii ki. 37 00:03:59,572 --> 00:04:00,490 təşəkkür edirəm. 38 00:04:01,074 --> 00:04:02,075 Bəs siz nə düşünürsünüz? 39 00:04:03,785 --> 00:04:06,204 Məncə... um... 40 00:04:08,289 --> 00:04:10,166 Həyatı ovlayan adam 41 00:04:10,250 --> 00:04:12,460 hansı miqyasda olduğuna cavab verə bilməz həyatı ölçmək üçün istifadə edir. 42 00:04:13,378 --> 00:04:15,672 Buna görə itirirsən. 43 00:04:17,048 --> 00:04:22,971 Yeri gəlmişkən, mənim üçün xidmət potensialının özü həyatdır. 44 00:04:37,694 --> 00:04:38,611 Hə? 45 00:04:39,320 --> 00:04:42,865 Yalnız cadugərləri qadağan edən pərdə yoxa çıxdı, hə? 46 00:04:42,949 --> 00:04:45,785 Üçü qırdıq, O cümlədən Ino qırdı. 47 00:04:47,036 --> 00:04:49,122 {\an8}Bir pərdə üçün üçü də istifadə etdilər... 48 00:04:49,205 --> 00:04:50,290 {\an8}CERULEAN QULLASININ QARBISINDA 49 00:04:50,373 --> 00:04:51,958 {\an8}...yaxud bəlkə ikisi dummiya idi. 50 00:04:52,458 --> 00:04:53,584 {\an8}Hər halda, 51 00:04:53,668 --> 00:04:56,254 jujutsu sehrbazları indi Şibuyada sərbəst hərəkət edə bilər. 52 00:04:57,171 --> 00:04:59,841 Qalan pərdələrdir cənab Qojonu tələyə salmaq 53 00:04:59,924 --> 00:05:02,093 və adi insanlar. 54 00:05:03,261 --> 00:05:06,347 Mən bu cəfəngiyyatı sorğu-suala tutmaq istədim, amma tez oyanmır. 55 00:05:06,431 --> 00:05:07,682 İno ilə görüşməyə gedək... 56 00:05:09,434 --> 00:05:10,351 Ino! 57 00:05:37,545 --> 00:05:39,088 Pərdə itdi. 58 00:05:39,881 --> 00:05:42,258 Nənə, nə edək? 59 00:05:42,341 --> 00:05:46,804 W-Nə... 60 00:05:46,888 --> 00:05:48,181 Nə etməliyik? 61 00:05:49,182 --> 00:05:52,685 Satoru Qojo olmadan, daha yaxşı ola bilməzdi. 62 00:05:52,769 --> 00:05:56,189 Oraya enin və sehrbazları öldürün. 63 00:06:00,234 --> 00:06:01,319 Nəvə? 64 00:06:06,616 --> 00:06:08,534 Səncə kimə əmr verirsən? 65 00:06:09,327 --> 00:06:10,745 hag? 66 00:06:14,707 --> 00:06:16,417 Nə baş verir? 67 00:06:16,501 --> 00:06:19,796 Mən indicə cəsədin məlumatını çağırdım. 68 00:06:21,089 --> 00:06:22,423 Çağırın... 69 00:06:22,507 --> 00:06:24,258 Oh, görürəm... 70 00:06:25,802 --> 00:06:28,971 {\an8}Bəli. Belə qəzaların qarşısını almaq üçün, 71 00:06:29,055 --> 00:06:32,266 {\an8}mənim prinsipim çağırmaq deyil ruhun məlumatı. 72 00:06:33,309 --> 00:06:35,228 Mən bunu çox yaxşı başa düşmürəm, 73 00:06:35,728 --> 00:06:38,064 amma mənim bədənim xüsusidir. 74 00:06:38,147 --> 00:06:41,818 Onun ruhu mənim bədənimə uduzmuş olmalıdır. 75 00:06:41,901 --> 00:06:45,071 Bədənə itən ruh? 76 00:06:45,154 --> 00:06:48,157 Bu, tamamilə mümkün deyil. 77 00:06:49,075 --> 00:06:50,660 Məndən sehrbazları öldürməyimi istəyirsən... 78 00:06:55,498 --> 00:06:57,333 amma sən də sehrbaz deyilsən? 79 00:07:01,629 --> 00:07:03,047 Cənab İjiçi? 80 00:07:08,511 --> 00:07:11,139 Deyəsən hücuma məruz qalıb Nitta ilə telefonda danışarkən. 81 00:07:11,722 --> 00:07:14,142 Yəqin ki, baş verib Fusiquro və başqaları ilə ayrıldıqdan sonra. 82 00:07:14,225 --> 00:07:15,977 O, tək olduğu üçün təhlükəli ola bilər. 83 00:07:17,103 --> 00:07:19,480 Nobara, sən Akari ilə cənab İjiçiyə get. 84 00:07:20,481 --> 00:07:21,899 Hazırda mobil telefonlardan istifadə edə bilmirik. 85 00:07:22,650 --> 00:07:25,069 Bizə kömək lazımdır nəzarətçi köməkçilərinin. 86 00:07:25,987 --> 00:07:27,905 {\an8}O axmaq itirə bilməz. 87 00:07:28,614 --> 00:07:30,658 {\an8}Ancaq vəziyyət belə görünür daha da pisləşmək. 88 00:07:31,826 --> 00:07:33,911 Mən burada işlərin öhdəsindən gələcəm. 89 00:07:35,621 --> 00:07:37,915 O qoca heç həvəsli deyil. 90 00:07:39,167 --> 00:07:40,251 Mənə bir az içki gətir. 91 00:07:40,334 --> 00:07:41,169 Ona fikir vermə. 92 00:07:41,878 --> 00:07:42,879 Get. 93 00:07:42,962 --> 00:07:43,963 -Bəli! -Bəli! 94 00:07:46,466 --> 00:07:48,134 Bir şey səhv olarsa, 95 00:07:48,718 --> 00:07:50,803 pərdənin kənarında qalmaq qaçmağı asanlaşdırır. 96 00:07:53,931 --> 00:07:55,266 İno necədir? 97 00:07:55,349 --> 00:07:57,435 O, yaxşı deyil. 98 00:07:58,102 --> 00:07:59,270 Amma o ölməyib. 99 00:07:59,353 --> 00:08:01,355 Mən onları döyəcəyəm. 100 00:08:01,439 --> 00:08:04,192 Mən sənin hisslərini anlayıram, amma tələsik davranma, İtadori. 101 00:08:04,901 --> 00:08:06,569 Əsas prioritetimiz haqqında düşünün. 102 00:08:07,987 --> 00:08:09,363 Cənab Qojo... 103 00:08:09,447 --> 00:08:11,073 Pərdə qaldırıldı. 104 00:08:11,157 --> 00:08:13,826 O uşaqlar orada artıq qaçmış ola bilərdi. 105 00:08:13,910 --> 00:08:15,912 Əvvəlcə İnonu çölə çıxaraq. 106 00:08:21,375 --> 00:08:24,587 Sən onu götür. Mən stansiyaya gedəcəm. 107 00:08:24,670 --> 00:08:26,672 {\an8}Düzdür, bu, ən yaxşı yanaşmadır. 108 00:08:27,256 --> 00:08:29,759 {\an8}Ancaq indi Şibuyada tək qalmaq... 109 00:08:31,177 --> 00:08:32,970 Yaxşı, amma... 110 00:08:33,054 --> 00:08:35,431 "Ölsən, səni öldürəcəm" deyilmi? 111 00:08:38,935 --> 00:08:42,563 narahat olma. Üstəlik, Meçamaru da yanımdadır. 112 00:08:42,647 --> 00:08:45,733 Baxmayaraq ki, o, olmayıb uzun müddət cavab verir. 113 00:08:47,318 --> 00:08:48,528 Yaxşı onda. 114 00:08:50,780 --> 00:08:51,781 Sonra görüşərik. 115 00:08:52,990 --> 00:08:53,866 Sağ. 116 00:08:56,827 --> 00:08:57,828 bacı. 117 00:08:57,912 --> 00:09:00,248 Deyəsən, pərdə qaldırılıb. 118 00:09:00,331 --> 00:09:05,336 Satoru Qojo bizə böyük bir xeyir borcludur. 119 00:09:06,963 --> 00:09:08,839 Mən həyəcanlanıram sadəcə bu barədə düşünürəm. 120 00:09:09,549 --> 00:09:11,926 Gözlədiyimdən tez. 121 00:09:18,891 --> 00:09:20,476 Nitta, dayan. 122 00:09:20,560 --> 00:09:22,728 {\an8}21:40 ŞOTO BUNKAMURA KÜÇƏSİ (PƏDƏNDƏN Kənarda) 123 00:09:22,812 --> 00:09:25,565 {\an8}Kostyumlu qız. 124 00:09:26,148 --> 00:09:28,276 Bu məni çox xoşbəxt edir. 125 00:09:28,359 --> 00:09:31,612 Mən kişilərlə qarşılaşmağa davam etdim, Mən çox xəstə idim. 126 00:09:32,989 --> 00:09:34,615 Nitta, get gizlən. 127 00:09:35,408 --> 00:09:36,617 Tezliklə bitəcək. 128 00:09:46,711 --> 00:09:49,088 Bunkamura arxasında gizlənmiş kimi davranın. 129 00:09:49,171 --> 00:09:50,923 Düz Tokyudan keçin digər tərəfə. 130 00:09:52,258 --> 00:09:55,636 O adamın dediklərindən o, yəqin ki, cənab İjiçi də məğlub edib. 131 00:09:55,720 --> 00:09:57,263 Biz tələsməliyik. 132 00:09:57,763 --> 00:10:01,183 Yaxşı, diqqətli olun, xanım Kuqisaki. 133 00:10:01,767 --> 00:10:05,396 {\an8}Pıçıldayırsan? Məni çox maraqlandırır. 134 00:10:11,152 --> 00:10:12,570 O gizləndi. 135 00:10:18,451 --> 00:10:19,285 Bəli. 136 00:10:20,745 --> 00:10:23,122 Silahı atdın? Məni qiymətləndirməyin. 137 00:10:25,207 --> 00:10:26,959 Mən səni əvvəllər görmüşəm. 138 00:10:31,714 --> 00:10:34,550 Lənətlənmiş alətlərə güvənənlər orta və uzun mənzilli döyüşçülərə meyllidirlər. 139 00:10:34,634 --> 00:10:36,093 Əlimdə olan hər şeylə hücuma keçəcəyəm. 140 00:10:37,470 --> 00:10:39,013 Mən soruşa bilərəm ki, kimsən? 141 00:10:53,402 --> 00:10:55,154 Dırnaqları vurmaq? bu təhlükəlidir. 142 00:10:55,738 --> 00:10:57,907 Mən bunu daha da təhlükəli edə bilərəm. 143 00:11:03,162 --> 00:11:04,664 Ah! 144 00:11:07,166 --> 00:11:09,835 Nə? Buna görə də gizlənməyə getmədi. 145 00:11:16,384 --> 00:11:17,301 Nitta! 146 00:11:19,887 --> 00:11:22,056 Vur! 147 00:11:24,642 --> 00:11:26,018 Piç! 148 00:11:33,192 --> 00:11:34,860 Onun bayaq atdığı qılınc... 149 00:11:35,653 --> 00:11:36,946 Niyə yuxarıdan göründü? 150 00:11:43,786 --> 00:11:45,162 Nə yazıq. 151 00:11:46,080 --> 00:11:46,914 Saç sancağı. 152 00:12:03,222 --> 00:12:04,140 Nitta. 153 00:12:23,742 --> 00:12:28,164 Yaxşı, həqiqətən etməyi sevirsən təhlükəli şeylər, elə deyilmi? 154 00:12:30,040 --> 00:12:32,668 çənəni vurdum? Ayağa qalxa bilmirsən? 155 00:12:32,751 --> 00:12:34,253 Hey, ayağa qalxa bilmirsən? 156 00:12:35,129 --> 00:12:37,715 mən səninlə danışıram. 157 00:12:39,633 --> 00:12:44,180 {\an8}Siz çox güclü oldunuz axırıncı görüşümüzdən bəri, elə deyilmi? 158 00:12:44,763 --> 00:12:46,640 Demək olar ki, səni tanımırdım. 159 00:12:47,766 --> 00:12:49,435 Amma, 160 00:12:49,518 --> 00:12:52,855 sadəcə güclü olmaq o demək deyil bu dünyada qalib gələ bilərsiniz. 161 00:12:52,938 --> 00:12:55,858 Xüsusilə də söz mövzusu olanda mənim lənətlənmiş texnikam. 162 00:12:56,442 --> 00:12:57,651 Dedi ki, 163 00:12:57,735 --> 00:13:01,906 Mən tam başa düşmürəm mənim lənətlənmiş texnikam da. 164 00:13:06,869 --> 00:13:07,703 tamam. 165 00:13:08,496 --> 00:13:10,915 Əvvəlcə hansını öldürməliyəm? 166 00:13:11,999 --> 00:13:14,585 Y-Sən... 167 00:13:16,086 --> 00:13:17,755 {\an8}Ağzım, hərəkət et! 168 00:13:18,839 --> 00:13:20,716 {\an8}Nə etmək istəyirsən? 169 00:13:21,425 --> 00:13:23,469 {\an8}Mümkün qədər çox vaxt almalıyam. 170 00:13:23,552 --> 00:13:27,890 Yaxşı, dedilər Satoru Qojoya möhür vurmaq istəyirdilər. 171 00:13:28,599 --> 00:13:30,851 Nə istədiyini soruşuram. 172 00:13:33,229 --> 00:13:34,230 Mən? 173 00:13:36,857 --> 00:13:39,902 Sevən biri olsa nə olar və futbolda üstündür 174 00:13:39,985 --> 00:13:43,197 futbolsuz bir dünyada doğulub? 175 00:13:45,115 --> 00:13:47,660 Xeyr, bunu necə izah edəcəyimi bilmirəm. 176 00:13:48,327 --> 00:13:51,956 Demək istəyirəm ki, səbəbin əhəmiyyəti varmı? 177 00:13:53,040 --> 00:13:57,002 Fərqi yoxdur. Əyləncəlidir. 178 00:13:57,086 --> 00:14:00,798 Nə qədər ki, əylənirəm, bəsdir! 179 00:14:02,299 --> 00:14:04,051 Sizcə belə deyil? 180 00:14:04,134 --> 00:14:05,928 Dayan! 181 00:14:14,770 --> 00:14:17,439 Sonra məni dayandırmağa çalış. 182 00:14:18,023 --> 00:14:20,693 Məni törətməyi dayandır... 183 00:14:21,777 --> 00:14:23,696 dilimi dişlədim. 184 00:14:26,073 --> 00:14:27,491 Və mənim boğazımda bəlğəm var. 185 00:14:28,868 --> 00:14:29,869 vay! 186 00:14:36,876 --> 00:14:38,627 Heç dayana bilmirsən. 187 00:14:47,761 --> 00:14:49,054 tamam. 188 00:15:13,412 --> 00:15:15,080 Bu... 189 00:15:16,165 --> 00:15:18,918 olmayanı öldürmək yaxşıdır qara kostyum geyinirsen? 190 00:15:23,505 --> 00:15:25,841 Düşünürəm ki, o, Fuşikuro ilə Şibuya gəlib... 191 00:15:27,426 --> 00:15:28,719 Cənab Nanami? 192 00:15:37,019 --> 00:15:39,396 Vəziyyətə nəzər salın. 193 00:15:39,480 --> 00:15:41,482 Kim dedi ki, hərəkət edə bilərsən? 194 00:15:41,565 --> 00:15:44,652 Bu qızı girov götürmüşəm. 195 00:15:50,449 --> 00:15:51,367 O, gizlicə uzaqlaşdı. 196 00:15:55,162 --> 00:15:56,497 Mənə deyin 197 00:15:56,580 --> 00:15:58,874 adamlarınızın sayı və onların təşkili. 198 00:16:01,710 --> 00:16:02,962 Mən bilmirəm. 199 00:16:07,716 --> 00:16:08,717 Divar? 200 00:16:10,886 --> 00:16:11,887 Və... 201 00:16:12,972 --> 00:16:14,390 O kəsilməyib. 202 00:16:14,473 --> 00:16:18,602 Mənə adamlarınızın sayını deyin və onların təşkili. 203 00:16:22,815 --> 00:16:23,983 mən yox... 204 00:16:38,956 --> 00:16:40,165 Mən az qala ölmüşəm. 205 00:16:40,249 --> 00:16:42,668 Əgər mənim lənətlənmiş texnikam olmasaydı, Mən öləcəkdim. 206 00:16:44,128 --> 00:16:45,879 Mən... qaçmalıyam. 207 00:16:57,641 --> 00:16:58,559 Mənə de... 208 00:17:00,477 --> 00:17:02,730 {\an8}insanlarınızın sayı və onların təşkili. 209 00:17:03,230 --> 00:17:04,898 {\an8}Sənə dedim ki, bilmirəm... 210 00:17:29,089 --> 00:17:30,507 Bu barədə heç düşünmə. 211 00:17:30,591 --> 00:17:32,676 Siz müdaxilə etməlisiniz? 212 00:17:40,100 --> 00:17:41,935 Bura gedərkən, 213 00:17:42,019 --> 00:17:45,606 Bir neçə nəzarətçi köməkçisi gördüm kim öldürülmüşdü. 214 00:17:47,149 --> 00:17:48,609 {\an8}Sən idin, hə? 215 00:17:53,614 --> 00:17:55,157 S-Bağışlayın... 216 00:18:16,512 --> 00:18:18,013 O, başqa səviyyədədir. 217 00:18:18,597 --> 00:18:19,431 Bu... 218 00:18:20,057 --> 00:18:21,558 1-ci dərəcəli sehrbaz. 219 00:18:23,560 --> 00:18:25,896 Gedək Nitta xanımı tapaq. 220 00:18:28,315 --> 00:18:30,692 Oğlan, bu sənsən. 221 00:18:32,194 --> 00:18:35,531 Xanım Mei, uzun müddətdir görüşmürəm. 222 00:18:36,698 --> 00:18:40,619 Siz hələ də belə danışmağa necə cürət edirsiniz qatilləri göndərdikdən sonra, Geto? 223 00:18:41,870 --> 00:18:43,455 {\an8}Niyə hələ də sağdır? 224 00:18:43,539 --> 00:18:45,791 {\an8}Gojo keçən il uğursuz oldu? 225 00:18:46,792 --> 00:18:51,088 Ola bilər ki, Qojo və Geto sövdələşiblər və bu narahatlığa səbəb oldu? 226 00:18:52,214 --> 00:18:53,507 Ehtimal yoxdur. 227 00:18:53,590 --> 00:18:57,761 Çünki Qojo öldürə bilərdi ölkənin bütün insanları tək başına. 228 00:18:58,345 --> 00:19:02,474 Ona ehtiyac yoxdur kömək əli və ya xırda fəndlər. 229 00:19:03,934 --> 00:19:07,312 Qojoya görə sənin haqqında çox düşünürdüm. 230 00:19:07,896 --> 00:19:10,482 Və sizin nihilist gülüşünüz cazibədar idi. 231 00:19:11,650 --> 00:19:14,528 {\an8}Çox təəssüf 232 00:19:15,112 --> 00:19:17,030 {\an8}sizin kimi istedadı öldürməliyəm. 233 00:19:17,614 --> 00:19:19,533 Əsl heyif. 234 00:19:20,159 --> 00:19:23,036 Bu Geto çox güman ki, fırıldaqçıdır. 235 00:19:23,120 --> 00:19:26,456 Xanım Mei, mən də çox təəssüf edirəm 236 00:19:27,624 --> 00:19:30,544 ki, mən keçmiş böyükümü öldürməliyəm. 237 00:19:30,627 --> 00:19:34,047 XÜSUSİ DƏRƏFƏLİ XƏSTƏLİK LƏNƏTLİ RUH ÇİÇƏK İLAHI 238 00:19:34,631 --> 00:19:36,466 Lənətlənmiş Ruhun Manipulyasiyası. 239 00:19:36,550 --> 00:19:38,677 Səhv edirəm? 240 00:19:38,760 --> 00:19:42,222 Xüsusi dərəcəli xəstəlik lənətlənmiş ruh, Çiçək ilahi. 241 00:19:42,806 --> 00:19:46,268 Keçən il mən yorulmuşdum məndə olan bütün lənətlənmiş ruhlar. 242 00:19:46,351 --> 00:19:48,061 Amma keyfiyyət aşağı düşməyib. 243 00:19:49,396 --> 00:19:53,442 Təhlükəsiz olmaq üçün düşünürəm ki, saxlayacağam beşinci zirzəmidəki insanlar. 244 00:19:53,525 --> 00:19:55,152 Mən səni yolların yanında gözləyəcəm. 245 00:19:55,235 --> 00:19:57,821 Bunu qovmağı bacarsan, Mən sənin rəqibin olacam. 246 00:20:03,285 --> 00:20:04,953 Domen Genişlənməsi?! 247 00:20:06,163 --> 00:20:08,332 Bir az çətin görünür. 248 00:20:12,920 --> 00:20:13,837 Qəbir. 249 00:20:14,421 --> 00:20:15,589 Mən tələyə düşdüm. 250 00:20:16,465 --> 00:20:18,592 Bu tabutdur? 251 00:20:18,675 --> 00:20:20,052 Bacı! 252 00:20:24,264 --> 00:20:26,225 Üç, iki... 253 00:20:30,896 --> 00:20:33,065 Uzun illər keçdi 254 00:20:33,148 --> 00:20:36,318 rəqiblə qarşılaşdığımdan bəri kim mənim həyatımı təhlükəyə ata bilərdi. 255 00:20:36,401 --> 00:20:38,153 Bacı! 256 00:20:40,989 --> 00:20:43,408 {\an8}22:10 ŞİBUYA stansiyasında 257 00:20:43,492 --> 00:20:45,452 Burada heç kim. 258 00:20:45,535 --> 00:20:48,747 Orada çox insan yox idi stansiyada tələyə düşüb? 259 00:20:50,749 --> 00:20:53,710 Deməli, cənab İjiçi yaxşıdır? 260 00:20:54,795 --> 00:20:57,464 Onu xilas etmək üçün əlimdən gələni etdim. 261 00:20:57,547 --> 00:21:01,093 Və o, əvvəlcə sehrbaz olmağı hədəfləmişdi. 262 00:21:03,095 --> 00:21:08,016 Hər halda, siz bilmirdiniz Gojo ilə bağlı vəziyyət haqqında. 263 00:21:08,100 --> 00:21:12,396 {\an8}Bəlkə də eşitməmişik çünki dərhal içəri girdik. 264 00:21:12,980 --> 00:21:16,608 Möhürləndikdən sonra da asılır ona çox oxşayır. 265 00:21:17,192 --> 00:21:19,736 Xahiş edirəm, ikiniz xilası burada gözləyin. 266 00:21:19,820 --> 00:21:22,781 Beşinci mərtəbəyə köçəcəyəm Zenin və başqaları ilə. 267 00:21:24,366 --> 00:21:26,034 {\an8}-İcazə verin... -Yox. 268 00:21:28,287 --> 00:21:31,456 Mənim səviyyəm minimum hədddir qarşıdan gələn döyüş üçün. 269 00:21:32,749 --> 00:21:34,459 Siz ancaq yolunuza düşərdiniz. 270 00:21:35,544 --> 00:21:37,045 Burada qalın və dayanın. 271 00:21:50,058 --> 00:21:51,685 Yuji Itadori. 272 00:21:54,563 --> 00:21:56,148 qisas alacağam... 273 00:21:57,524 --> 00:21:58,442 qardaşlarım. 274 00:23:31,618 --> 00:23:33,411 Cənab. Ijichi, işinizdə sizə kömək edəcəyik. 275 00:23:33,495 --> 00:23:34,579 Heç yaxşı deyil. Bu, həqiqətən yaxşıdır. 276 00:23:34,663 --> 00:23:37,165 Utanma. Biz rəqəmsal yerlilərik. 277 00:23:37,249 --> 00:23:38,917 Excel və PowerPoint çox sadədir. 278 00:23:39,000 --> 00:23:40,836 Mən bunu nəzərdə tuturam. Bu, həqiqətən də lazım deyil. 279 00:23:40,919 --> 00:23:42,003 Növbəti epizod, Qırmızı Tərəzi. 280 00:23:42,087 --> 00:23:43,171 "Hüceyrələri birləşdirin" nədir? 281 00:23:43,255 --> 00:23:44,422 Sadəcə klikləyin. 282 00:23:44,506 --> 00:23:45,549 Zəhmət olmasa, tərk edin.