0
00:00:10,990 --> 00:00:16,966
मलाई हिजो राती राम्ररी निद्रा लागेन किनभने म बिहान ४ बजेसम्म ओछ्यानमा गएकी थिइनँ।

1
00:00:16,990 --> 00:00:18,966
यहाँ छोटो विश्राम गरौं।

2
00:00:18,990 --> 00:00:20,966
हो, त्यो सहि हो।

3
00:00:20,990 --> 00:00:28,990
अर्को हप्ता स्नातक समारोह छ।

4
00:00:35,990 --> 00:00:37,966
हो

5
00:00:37,990 --> 00:00:39,990
समय एकदमै चाँडो बितेको देखिन्छ, र तीन वर्ष आँखा झिम्काइमा बित्यो।

6
00:00:41,990 --> 00:00:47,966
हाल, म क्याम्पसमा बस्छु र विद्यालय छात्रावासमा बस्छु।

7
00:00:47,990 --> 00:00:52,966
र क्याम्पस जीवन लगभग समाप्त भयो।

8
00:00:52,990 --> 00:01:00,990
ओहो।

9
00:01:01,990 --> 00:01:04,968
युजुन, सन्चै हुनुहुन्छ ?

10
00:01:04,992 --> 00:01:08,968
ठीक छ, म ठीक छु। आमा कहाँ हुनुहुन्छ ?

11
00:01:08,992 --> 00:01:11,968
मेरी आमा पनि धेरै राम्री हुनुहुन्छ।

12
00:01:11,992 --> 00:01:15,968
त्यो राम्रो छ। खैर, के भयो?

13
00:01:15,992 --> 00:01:21,968
युजुन, स्नातक समारोह अर्को हप्ता हो।
म तिमीलाई बधाई दिन केही बोल्ने सोचमा थिएँ।

14
00:01:21,992 --> 00:01:24,968
आमा, तिमी यही सोचिरहेकी छौ।

15
00:01:24,992 --> 00:01:28,968
आखिर, स्नातक हुन एक हप्ता मात्र बाँकी छ।

16
00:01:28,992 --> 00:01:34,968
म युजुनको स्नातकबाट साँच्चै खुसी छु।

17
00:01:34,992 --> 00:01:36,968
धन्यवाद।

18
00:01:36,992 --> 00:01:41,968
अब, कृपया आफ्नो बाँकी क्याम्पस जीवनको आनन्द लिनुहोस्।

19
00:01:41,992 --> 00:01:44,968
यो केवल एक हप्ता टाढा छ, तर म यसलाई हेर्दै छु।

20
00:01:44,992 --> 00:01:52,968
र जब तपाईं स्नातक र फिर्ता आउनुहुन्छ, उत्सव मनाऔं।

21
00:01:52,992 --> 00:01:55,968
म यसको लागि तत्पर छु। तब अलविदा।

22
00:01:55,992 --> 00:01:59,968
फोनको अर्को छेउमा मेरी आमा हुनुहुन्छ।

23
00:01:59,992 --> 00:02:05,968
म उनलाई मेरी आमा भन्छु, तर उहाँ मेरो सौतेनी आमा हुनुहुन्छ जसले चार वर्ष पहिले मेरो बुबालाई पुनर्विवाह गर्नुभयो।

24
00:02:05,992 --> 00:02:12,967
उनी मप्रति जति दयालु छिन्, मेरो ज्वाइँ, जति आफ्ना छोराछोरीहरूप्रति ।
धेरै धेरै धन्यवाद।

25
00:02:12,991 --> 00:02:18,991
यति हुँदाहुँदै पनि म आमाको मायामा पर्न सकिनँ ।

26
00:02:38,206 --> 00:02:41,782
बाबा, यो मान्छे को हो?

27
00:02:41,806 --> 00:02:44,782
यो समूहबाट एलिस हो।

28
00:02:44,806 --> 00:02:49,782
के यो साँच्चै तपाईंको कम्पनीबाट मान्छे ल्याउन असामान्य छ?

29
00:02:49,806 --> 00:02:50,783
के भयो?

30
00:02:50,807 --> 00:02:53,782
तपाईको बुबाको कम्पनी विदेशीसँग सम्बद्ध छैन?

31
00:02:53,806 --> 00:03:01,782
हाल, यस्तो देखिन्छ कि अमेरिकी मुख्यालयका सबै कर्मचारीहरू टाढाबाट काम गरिरहेका छन्।

32
00:03:01,806 --> 00:03:05,782
म घरबाट काम गर्न स्विच गरें।

33
00:03:05,806 --> 00:03:09,782
ओह, म देख्छु।

34
00:03:09,806 --> 00:03:15,782
मेरो बुबा एक वृद्ध मानिस हुनुहुन्छ, त्यसैले मलाई लाग्छ कि उहाँ टाढाको काममा राम्रो हुनुहुन्न।

35
00:03:15,806 --> 00:03:23,806
जब यो नयाँ आउनेहरूलाई शिक्षित गर्ने कुरा आउँछ, कम्प्युटर-आधारित निर्देशन व्यक्तिगत निर्देशन जत्तिकै व्यापक हुँदैन।

36
00:03:24,806 --> 00:03:28,782
त्यसैले, नयाँ एलिस आइपुगेको छ।

37
00:03:28,806 --> 00:03:31,782
ए, म देख्छु।

38
00:03:31,806 --> 00:03:38,782
म तपाईंलाई यो गोप्य राख्न चाहन्छु।

39
00:03:38,806 --> 00:03:40,782
लगभग

40
00:03:40,806 --> 00:03:46,782
यो नियत मिति मानिन्छ, हैन?

41
00:03:46,806 --> 00:03:51,782
यदि तपाई साँच्चै आउन चाहनुहुन्छ भने कृपया यहाँ आउनुहोस्।

42
00:03:51,806 --> 00:03:56,782
अर्को

43
00:03:56,806 --> 00:03:58,782
के भयो?

44
00:03:58,806 --> 00:04:02,782
धेरै राम्रो

45
00:04:02,806 --> 00:04:05,782
आजको लागि यति हो।

46
00:04:05,806 --> 00:04:07,782
हो, आजको लागि धेरै धेरै धन्यवाद।

47
00:04:07,806 --> 00:04:15,782
अध्ययन गर्दै हुनुहुन्छ?

48
00:04:15,806 --> 00:04:18,783
ओह, उम, हो

49
00:04:18,807 --> 00:04:20,783
तपाईले नबुझेको केहि छ?

50
00:04:20,807 --> 00:04:23,807
मैले यो मात्र बुझिन

51
00:04:25,807 --> 00:04:27,783
म देख्छु।

52
00:04:27,807 --> 00:04:29,783
मलाई बताउन दिनुहोस्

53
00:04:29,807 --> 00:04:32,783
मैले पनि मेहनत गरेर पढेँ ।

54
00:04:32,807 --> 00:04:34,783
मलाई लाग्छ सिकाउन सकिन्छ

55
00:04:34,807 --> 00:04:36,783
होइन, मलाई माफ गर्नुहोस्

56
00:04:36,807 --> 00:04:39,783
त्यस्तो केही छैन

57
00:04:39,807 --> 00:04:42,783
मन्त्रीज्यूप्रति म सधैं ऋणी छु ।

58
00:04:42,807 --> 00:04:48,783
के यो धन्यवाद को रूप मा ठीक छ?

59
00:04:48,807 --> 00:04:50,783
साँच्चै? यो किन यति नराम्रो छ?

60
00:04:50,807 --> 00:04:58,783
होइन, यो ठूलो विचार हो,
कृपया मलाई सम्भव भएमा मद्दत गर्न दिनुहोस्।

61
00:04:58,807 --> 00:05:02,783
मलाई देखाउनुहोस्

62
00:05:02,807 --> 00:05:03,783
हो

63
00:05:03,807 --> 00:05:05,783
के नबुझेको ?

64
00:05:05,807 --> 00:05:07,783
खैर, यो यहाँ छ

65
00:05:07,807 --> 00:05:09,783
कृपया मलाई उधारो दिनुहोस्

66
00:05:09,807 --> 00:05:10,783
हो

67
00:05:10,807 --> 00:05:13,783
हम्म ... यो कस्तो छ?

68
00:05:13,807 --> 00:05:18,783
खैर, सायद यो गर्छ।

69
00:05:18,807 --> 00:05:21,783
त्यो पक्कै पनि सत्य हो

70
00:05:21,807 --> 00:05:24,783
तपाईले गरेको कठिन भागको बारेमा के हो?

71
00:05:24,807 --> 00:05:25,783
साँच्चै

72
00:05:25,807 --> 00:05:28,783
तर कुनै समस्या छैन, यो सजिलो छ

73
00:05:28,807 --> 00:05:33,783
यसलाई यहाँ सार्दा बुझ्न धेरै सजिलो हुन्छ

74
00:05:33,807 --> 00:05:36,783
छिट्टै समाधान गर्न सकिन्छ

75
00:05:36,807 --> 00:05:44,783
यो कसरी गर्ने?

76
00:05:44,807 --> 00:05:48,783
यसले यो बन्द भाग लिन्छ

77
00:05:48,807 --> 00:05:49,783
यहाँ छ

78
00:05:49,807 --> 00:05:52,783
त्यसपछि यसलाई यसरी फोल्ड गर्नुहोस्

79
00:05:52,807 --> 00:05:58,783
अब, 1 लक गर्न सेट गरिएको छ

80
00:05:58,807 --> 00:06:01,783
Y कुञ्जी प्रयोग गर्नुहोस्

81
00:06:01,807 --> 00:06:06,783
त्यसपछि ऐरी प्रायः मेरो घरमा आउनुहुन्थ्यो र कहिलेकाहीँ मलाई कसरी पढ्ने भनेर सिकाउनुहुन्थ्यो।

82
00:06:06,807 --> 00:06:10,783
र मेरो लागि खाना पकाउन थाले

83
00:06:10,807 --> 00:06:14,783
त्यसबेलादेखि, मलाई जान असम्भव जस्तो लागे पनि,

84
00:06:14,807 --> 00:06:16,807
तर म अझै तिम्रो लागि पागल छु।

85
00:07:04,896 --> 00:07:06,471
कृपया कडा अध्ययन गर्नुहोस्।

86
00:07:06,495 --> 00:07:08,471
धेरै धेरै धन्यवाद।

87
00:07:08,495 --> 00:07:10,471
के तपाई थोरै ब्रेक लिन चाहनुहुन्छ?

88
00:07:10,495 --> 00:07:12,471
किन?

89
00:07:12,495 --> 00:07:14,471
केक किनेर घर आएँ ।

90
00:07:14,495 --> 00:07:16,471
धेरै धेरै धन्यवाद।

91
00:07:16,495 --> 00:07:18,471
के तपाई यसलाई खान चाहनुहुन्छ?

92
00:07:18,495 --> 00:07:20,471
अब, कृपया खानुहोस्।

93
00:07:20,495 --> 00:07:22,471
ओह, एक मिनेट पर्खनुहोस्,

94
00:07:22,495 --> 00:07:24,471
म तिमीलाई खुवाउनेछु।

95
00:07:24,495 --> 00:07:26,471
किन?

96
00:07:26,495 --> 00:07:28,471
हो, सहि हो ---

97
00:07:28,495 --> 00:07:30,471
तर यो आफैं खानु राम्रो छ।

98
00:07:30,495 --> 00:07:32,495
राम्रो--

99
00:07:34,495 --> 00:07:36,471
धेरै प्यारो।

100
00:07:36,495 --> 00:07:38,471
त्यसपछि तपाईं यसलाई खान सक्नुहुन्छ।

101
00:07:38,495 --> 00:07:42,471
यो साँच्चै ठीक छ।

102
00:07:42,495 --> 00:07:44,471
हो, हो।

103
00:07:44,495 --> 00:07:46,471
तर, आउनुहोस्।

104
00:07:46,495 --> 00:07:48,471
तपाईं यसलाई खान सक्नुहुन्छ।

105
00:07:48,495 --> 00:07:50,471
म पहिले नै खाँदै छु।

106
00:07:50,495 --> 00:07:52,471
के यो स्वादिष्ट छ?

107
00:07:52,495 --> 00:07:54,495
यो केक पसलले बनाएको केक एकदमै स्वादिष्ट हुन्छ।

108
00:08:00,495 --> 00:08:02,471
खैर, स्ट्रबेरी पनि स्वादिष्ट छ।

109
00:08:02,495 --> 00:08:04,471
बाँकी म आफै खान्छु ।

110
00:08:04,495 --> 00:08:06,471
साँच्चै?

111
00:08:06,495 --> 00:08:08,471
ओ हो, स्ट्रबेरी पनि स्वादिष्ट छ।

112
00:08:08,495 --> 00:08:14,495
तपाईलाई के लाग्छ?

113
00:08:26,560 --> 00:08:29,136
बाबा, के भयो? तपाई के भन्नुहुन्छ?

114
00:08:29,160 --> 00:08:31,136
त्यो हो।

115
00:08:31,160 --> 00:08:39,135
मेरो बुबा काकी ऐरीसँग पुनर्विवाह गर्ने सोचमा हुनुहुन्छ।

116
00:08:39,159 --> 00:08:45,135
ओ हो, त्यो अचम्मको छ।

117
00:08:45,159 --> 00:08:49,159
काकी ऐरी आमा बन्नुभयो भने म धेरै खुसी हुनेछु।

118
00:08:55,159 --> 00:08:59,135
Yuukun, तपाईको निरन्तर सहयोगको लागि धन्यवाद।

119
00:08:59,159 --> 00:09:01,159
हम्म।

120
00:10:25,024 --> 00:10:26,600
ओहो, मलाई माफ गर्नुहोस्।

121
00:10:26,624 --> 00:10:29,600
तिमी किन यति धेरै मुस्कुराउँछौ ?

122
00:10:29,624 --> 00:10:32,600
ओह, केहि छैन।

123
00:10:32,624 --> 00:10:35,600
टोकियोमा एक्लै बस्नु एक्लो छ, तर

124
00:10:35,624 --> 00:10:40,600
तर म एक्लो हुँदा आमाले मलाई सधै साथ दिनुहुन्थ्यो।

125
00:10:40,624 --> 00:10:44,600
म मेरी आमासँग परामर्श गरेपछि म साँच्चै सक्दो प्रयास गर्नेछु।

126
00:10:44,624 --> 00:10:48,600
यु राम्रो गरिरहेको जस्तो देखिन्छ, हैन?

127
00:10:48,624 --> 00:10:51,624
ठीक छ, म ठीक छु।

128
00:10:52,624 --> 00:10:54,600
स्नातक गर्न धेरै राम्रो छ।

129
00:10:54,624 --> 00:10:57,600
तर के तपाईंले त्यो चाँडै स्नातक गर्नुभयो?

130
00:10:57,624 --> 00:11:00,600
म सधैं छोड्न अलि अनिच्छुक छु।

131
00:11:00,624 --> 00:11:02,600
त्यही भयो

132
00:11:02,624 --> 00:11:04,600
एली

133
00:11:04,624 --> 00:11:07,600
उनी धर्मपुत्री भए पनि उनी सधैं युको बारेमा कुरा गर्छन्।

134
00:11:07,624 --> 00:11:10,600
तपाईं मेरो आफ्नै बच्चा हुनुहुन्छ जस्तो मलाई व्यवहार गर्नुभएकोमा धेरै धेरै धन्यवाद।

135
00:11:10,624 --> 00:11:13,624
यो स्वाभाविक हो किनभने यो परिवार हो।

136
00:11:27,615 --> 00:11:30,192
खैर, मैले यसलाई अलि अलि व्यवस्थित गर्न सकेको थिएँ।

137
00:11:30,216 --> 00:11:34,216
यस कोठामा अलविदा भन्न चाहनुहुन्छ?

138
00:11:48,480 --> 00:11:52,056
हे, बाबा, यो असामान्य छ, के गलत छ?

139
00:11:52,080 --> 00:11:59,056
के भयो? उसले मलाई बोलाउनु पनि कमै भयो ।

140
00:11:59,080 --> 00:12:05,056
ओह, मलाई लाग्दैन कि म अर्को हप्ता स्नातक समारोहमा जान सक्षम हुनेछु।

141
00:12:05,080 --> 00:12:08,056
माफ गर्नुहोस्, म अचानक काममा व्यस्त भएँ।

142
00:12:08,080 --> 00:12:14,056
ओह, आमा पनि जान सक्नुहुन्न जस्तो देखिन्छ, त्यसैले एक्लै जान ठिकै छ।

143
00:12:14,080 --> 00:12:19,056
म अब बच्चा छैन, त्यसैले म आफैं ठीक छु।

144
00:12:19,080 --> 00:12:22,056
माफ गर्नुहोस्।

145
00:12:22,080 --> 00:12:29,056
केही फरक पर्दैन, तर मेरो सहपाठीको स्नातक समारोह सकिएपछि म घर जान्छु।
त्यसैले उत्सव मनाऔं।

146
00:12:29,080 --> 00:12:34,080
ठीक छ, अलविदा।

147
00:12:41,080 --> 00:12:47,056
स्नातक समारोहमा एक्लै जानुपर्छ भन्ने थाहा भयो ।

148
00:12:47,080 --> 00:12:55,080
सायद यो बाटो सकिएको छ।

149
00:12:58,080 --> 00:13:00,080
सायद त्यस्तै।

150
00:13:08,080 --> 00:13:11,056
दीक्षान्त समारोह सम्पन्न भएको छ ।

151
00:13:11,080 --> 00:13:15,056
खैर, यो अलि एक्लो छ।

152
00:13:15,080 --> 00:13:17,056
म झन्डै रोएँ।

153
00:13:17,080 --> 00:13:22,056
आउनुहोस्, रुनु पर्दैन।

154
00:13:22,080 --> 00:13:26,056
स्नातक पछि सँगै खेलौं।

155
00:13:26,080 --> 00:13:30,080
अवश्य पनि, यो तयार नभएसम्म पर्खनुहोस्।

156
00:14:01,663 --> 00:14:03,240
के तपाई सुन्दै हुनुहुन्छ?

157
00:14:03,264 --> 00:14:06,240
किन यहाँ

158
00:14:06,264 --> 00:14:14,264
अरे, सुन्दै हुनुहुन्छ?

159
00:14:15,264 --> 00:14:17,264
नमस्ते

160
00:15:02,206 --> 00:15:03,783
तपाइँको स्नातक को लागी बधाई छ

161
00:15:03,807 --> 00:15:11,807
यु-चानकी आमा धेरै सुन्दर हुनुहुन्छ, मलाई यो पहिले कहिल्यै थाहा थिएन।

162
00:15:13,807 --> 00:15:16,783
यो कहाँ छ?

163
00:15:16,807 --> 00:15:21,783
छिट्टै छोड्न अझै समय छ, त्यसैले मैले छात्रावासमा मेरा सामानहरू प्याक गर्न आवश्यक छ।

164
00:15:21,807 --> 00:15:22,783
तब अलविदा

165
00:15:22,807 --> 00:15:25,783
शान्त भइसकेपछि खाना खान जाऔं ।

166
00:15:25,807 --> 00:15:26,783
जानुहोस्, जानुहोस्

167
00:15:26,807 --> 00:15:27,783
कृपया

168
00:15:27,807 --> 00:15:29,783
त्यो असभ्य छ

169
00:15:29,807 --> 00:15:30,783
अलविदा

170
00:15:30,807 --> 00:15:31,783
अलविदा

171
00:15:31,807 --> 00:15:39,783
मेरा असल साथीहरू कहाँ छन्?

172
00:15:39,807 --> 00:15:41,783
एर्म

173
00:15:41,807 --> 00:15:44,783
स्नातक समारोह कस्तो छ?

174
00:15:44,807 --> 00:15:47,783
यो एक प्रकारको समाप्त भयो, तर मलाई लाग्छ कि यो अझै सुरु भएको छैन।

175
00:15:47,807 --> 00:15:51,783
एक्लो?

176
00:15:51,807 --> 00:15:55,783
म अलि एक्लो छु

177
00:15:55,807 --> 00:15:58,783
तिमी रोयो?

178
00:15:58,807 --> 00:16:00,783
तिमी किन रुन्छौ ?

179
00:16:00,807 --> 00:16:04,783
के तिमी झूट बोल्दैछौ?

180
00:16:04,807 --> 00:16:08,783
म झन्डै रोएँ

181
00:16:08,807 --> 00:16:12,783
धेरै प्यारो

182
00:16:12,807 --> 00:16:16,783
त्यसको तुलनामा एक्लै बाँच्न सकिएको छ ।

183
00:16:16,807 --> 00:16:19,783
हो

184
00:16:19,807 --> 00:16:22,783
यो गाह्रो छ?

185
00:16:22,807 --> 00:16:24,807
चाहे त्यो कठिन वा एक्लो किन नहोस्

186
00:16:25,807 --> 00:16:29,783
यद्यपि, मेरी आमाले मलाई खाना ल्याउन र फोन गर्न धेरै सहयोगी हुनुहुन्थ्यो।

187
00:16:29,807 --> 00:16:32,783
ए, त्यो हो

188
00:16:32,807 --> 00:16:38,783
हो

189
00:16:38,807 --> 00:16:40,807
आउनुहोस् आज आमासँग स्नातक उत्सव मनाऔं।

190
00:17:43,488 --> 00:17:46,063
माफ गर्नुहोस्, कृपया मलाई पनि दिनुहोस्

191
00:17:46,086 --> 00:17:48,063
मैले बुझें

192
00:17:48,086 --> 00:17:51,063
हे, आमा, तपाईंले धेरै पिउनुभयो।

193
00:17:51,086 --> 00:17:56,063
किनभने म खुसी छु

194
00:17:56,086 --> 00:17:58,063
तिमी किन खुसी छौ?

195
00:17:58,086 --> 00:18:02,063
किनभने येओन्जुनले स्नातक गरे

196
00:18:02,086 --> 00:18:09,063
जे होस्, तपाईको स्नातकको लागि बधाई छ।

197
00:18:09,086 --> 00:18:12,063
आमा धेरै खुसी हुनुहुन्छ

198
00:18:12,086 --> 00:18:13,064
धन्यवाद

199
00:18:13,087 --> 00:18:18,063
म छक्क परें किनकी आज आमा आउनुहुन्छ भनेर मैले सोचेको थिइनँ।

200
00:18:18,086 --> 00:18:23,063
आखिर, आज स्नातक समारोह हो।

201
00:18:23,086 --> 00:18:26,063
एक्लै बस्दा सोच्दै एक्लो महसुस गर्छु

202
00:18:26,086 --> 00:18:29,063
धन्यवाद, म धेरै खुसी छु

203
00:18:29,086 --> 00:18:33,063
मलाई पनि थाहा छ

204
00:18:33,086 --> 00:18:36,063
यो बायोबेन पंच हो

205
00:18:36,086 --> 00:18:37,064
कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्

206
00:18:37,087 --> 00:18:45,087
मैले साँच्चै धेरै पिएँ

207
00:19:03,086 --> 00:19:06,063
किनकी आज पर्व हो

208
00:19:06,086 --> 00:19:14,086
आमा, उठ

209
00:19:18,086 --> 00:19:26,063
आमा, म घर जाँदैछु

210
00:19:26,086 --> 00:19:29,063
यो कुन होटेल हो ? म तिमीलाई पठाउनेछु।

211
00:19:29,086 --> 00:19:37,086
येओन्जुन-सान, तपाईं धेरै विचारशील हुनुहुन्छ।

212
00:19:39,086 --> 00:19:41,063
धन्यवाद

213
00:19:41,086 --> 00:19:46,063
आमा, कृपया होसियार रहनुहोस्।

214
00:19:46,086 --> 00:19:48,063
होटल माथि

215
00:19:48,086 --> 00:19:52,086
आमा, कृपया घर आउनुहोस्

216
00:19:53,086 --> 00:19:56,063
होटल माथि

217
00:19:56,086 --> 00:20:01,063
त्यसैले म यहाँ राख्छु

218
00:20:01,086 --> 00:20:06,063
त्यसैले म फर्कदैछु

219
00:20:06,086 --> 00:20:12,063
आदि

220
00:20:12,086 --> 00:20:15,063
केही बेर कुरा गरौं

221
00:20:15,086 --> 00:20:19,063
मलाई थाहा थियो

222
00:20:19,086 --> 00:20:24,063
त्यसपछि मैले आमासँग विगत तीन वर्षको धेरै कुरा गरें।

223
00:20:24,086 --> 00:20:31,063
आमा, म छिट्टै घर आउँछु

224
00:20:31,086 --> 00:20:34,063
कृपया केही समय मसँग बस्नुहोस्

225
00:20:34,086 --> 00:20:38,063
मलाई थाहा थियो

226
00:20:38,086 --> 00:20:40,063
धन्यवाद

227
00:20:40,086 --> 00:20:44,063
हामी विरलै यस्तो कुराकानी गर्छौं।

228
00:20:44,086 --> 00:20:47,086
उनीसँगै फर्किए

229
00:20:48,086 --> 00:20:49,064
के उनी अझै यहाँ छन्?

230
00:20:49,087 --> 00:20:51,063
थप छैन

231
00:20:51,086 --> 00:20:52,064
त्यो सही हो

232
00:20:52,087 --> 00:20:56,063
उहाँ सुन्दर हुनुहुन्छ र मैले सोचे कि उहाँ लोकप्रिय हुनुहुन्छ।

233
00:20:56,086 --> 00:20:59,063
के तपाई धेरै सुन्दर हुनुहुन्छ? त्यो शब्द कहाँ छ?

234
00:20:59,086 --> 00:21:03,086
तर आमाको कुरा सुनेर म धेरै खुसी भएँ।

235
00:21:21,728 --> 00:21:24,303
तीन वर्ष बित्यो र धेरै परिवर्तन भएको छ।

236
00:21:24,326 --> 00:21:28,326
के भयो? अचानक

237
00:21:41,182 --> 00:21:43,759
साँच्चै के भइरहेको छ? अचानक

238
00:21:43,782 --> 00:21:48,759
मैले सधैं युजीको भावना बुझें

239
00:21:48,782 --> 00:21:51,759
किन?

240
00:21:51,782 --> 00:21:57,782
आज लामो समयदेखि प्रतिक्षा गरिएको स्नातक समारोह

241
00:22:12,798 --> 00:22:14,375
ठीक छ, आमा, यो रोक्नुहोस्।

242
00:22:14,398 --> 00:22:20,734
आमालाई के लाग्छ ?

243
00:22:20,759 --> 00:22:25,199
हे, तपाईलाई के लाग्छ?

244
00:22:52,414 --> 00:22:53,990
आमाले पनि बुझ्नुहुन्छ ।

245
00:22:54,015 --> 00:23:02,015
मलाई हिउँ ल्याउनुभएकोमा धन्यवाद

246
00:23:22,240 --> 00:23:24,815
यो युकोको लागि उपहार हो।

247
00:23:24,838 --> 00:23:28,815
ओह, आमा, यो राम्रो छैन।

248
00:23:28,838 --> 00:23:36,815
आमाको लड्ने आत्मा कहाँ छ?

249
00:23:36,838 --> 00:23:38,815
किन?

250
00:23:38,838 --> 00:23:41,838
तर यसो भन्नुको कुनै अर्थ छैन ।

251
00:25:39,326 --> 00:25:42,926
युकोको ओठ धेरै छ

252
00:26:47,807 --> 00:26:49,383
लामो समय बसेर

253
00:26:49,406 --> 00:26:51,406
एर्म

254
00:27:31,646 --> 00:27:33,247
तपाईं यसलाई प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

255
00:28:45,846 --> 00:28:55,846
खानु

256
00:29:29,855 --> 00:29:37,855
तिम्रो खुट्टा भागिरहेको छैन, हैन?

257
00:29:41,855 --> 00:29:46,830
अब के हुन्छ ?

258
00:29:46,855 --> 00:29:53,855
यो बिस्तारै तातो हुँदैछ।

259
00:30:53,182 --> 00:30:54,782
मलाई चुम्बन

260
00:32:46,400 --> 00:32:47,976
ठीक छ, अब म शिक्षक बन्न जाँदैछु।

261
00:32:48,000 --> 00:32:50,000
ओह

262
00:33:09,567 --> 00:33:11,143
के हुन्छ?

263
00:33:11,166 --> 00:33:13,143
कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्

264
00:33:13,166 --> 00:33:15,143
मलाई देखाउनुहोस्

265
00:33:15,166 --> 00:33:17,143
त्यो अलि हो

266
00:33:17,166 --> 00:33:19,143
किनभने यो धेरै खतरनाक छ

267
00:33:19,166 --> 00:33:25,143
धेरै प्यारो

268
00:33:25,166 --> 00:33:29,143
के तपाई पहिले नै उभिनु भएको छ?

269
00:33:29,166 --> 00:33:31,143
ओह धेरै डरलाग्दो

270
00:33:31,166 --> 00:33:33,143
मलाई अझ महत्त्वपूर्ण कुरा देखाउनुहोस्

271
00:33:33,166 --> 00:33:35,143
मलाई अलिकति देखाउनुहोस्

272
00:33:35,166 --> 00:33:43,166
धेरै राम्रो

273
00:33:47,166 --> 00:33:49,143
त्यस प्रकारको

274
00:33:49,166 --> 00:33:51,166
उफ्

275
00:34:01,214 --> 00:34:02,815
हुह?

276
00:35:17,119 --> 00:35:19,695
हे, तपाईं धेरै नजिक हुनुहुन्छ

277
00:35:19,719 --> 00:35:22,695
ओह त्यो काम गर्दैन

278
00:35:22,719 --> 00:35:24,719
ओह

279
00:35:37,344 --> 00:35:38,918
सन्चै हुनुहुन्छ ?

280
00:35:38,943 --> 00:35:42,918
म ठीक छैन

281
00:35:42,943 --> 00:35:46,943
हो

282
00:36:25,344 --> 00:36:28,943
कृपया एक क्षण पर्खनुहोस्

283
00:36:47,936 --> 00:36:49,536
हो

284
00:37:09,824 --> 00:37:11,398
तिमी के चाहन्छौ?

285
00:37:11,422 --> 00:37:12,400
किन?

286
00:37:12,423 --> 00:37:14,398
ओह, यो धेरै राम्रो लाग्छ

287
00:37:14,422 --> 00:37:17,398
तिमी नराम्रो काम गर्दैछौ

288
00:37:17,422 --> 00:37:19,398
ओह धेरै दुख्छ

289
00:37:19,422 --> 00:37:21,398
नराम्रो, नराम्रो

290
00:37:21,422 --> 00:37:22,400
हुह?

291
00:37:22,423 --> 00:37:24,398
नराम्रो, नराम्रो

292
00:37:24,422 --> 00:37:31,422
धेरै मिठो लाग्छ

293
00:37:33,422 --> 00:37:35,422
राम्रो--

294
00:37:58,527 --> 00:38:00,126
ओहो यो हो

295
00:38:42,431 --> 00:38:44,007
ऊ ओछ्यानमा दौडियो

296
00:38:44,030 --> 00:38:46,030
भरिएको पेट

297
00:39:07,135 --> 00:39:08,710
आमा

298
00:39:08,735 --> 00:39:10,710
हुह?

299
00:39:10,735 --> 00:39:18,735
आमा

300
00:39:20,735 --> 00:39:22,710
के?

301
00:39:22,735 --> 00:39:24,710
म तिम्रो आमा चाहन्छु

302
00:39:24,735 --> 00:39:26,710
म खुसी छु

303
00:39:26,735 --> 00:39:30,710
म धेरै खुसी छु

304
00:39:30,735 --> 00:39:32,710
त्यसैले

305
00:39:32,735 --> 00:39:36,735
त्यहाँ कुनै परिवर्तनहरू छन्?

306
00:40:48,768 --> 00:40:52,768
धेरै डरलाग्दो

307
00:41:27,871 --> 00:41:33,471
एर्म

308
00:42:33,536 --> 00:42:34,536
हो

309
00:42:53,760 --> 00:42:55,335
मसँग अलिकति फोहोर मुख छ

310
00:42:55,360 --> 00:42:57,360
साँच्चै?

311
00:45:24,351 --> 00:45:25,927
के तपाई ठिक महसुस गर्दै हुनुहुन्छ?

312
00:45:25,951 --> 00:45:27,927
धेरै सहज

313
00:45:27,951 --> 00:45:29,927
एर्म

314
00:45:29,951 --> 00:45:31,951
मलाई तपाईलाई रोबोटमा परिणत गर्न दिनुहोस्

315
00:45:33,951 --> 00:45:35,927
के तपाई ठिक महसुस गर्दै हुनुहुन्छ?

316
00:45:35,951 --> 00:45:37,927
धेरै सहज

317
00:45:37,951 --> 00:45:41,951
मलाई तपाईलाई रोबोटमा परिणत गर्न दिनुहोस्

318
00:46:07,552 --> 00:46:09,128
आह--

319
00:46:09,152 --> 00:46:11,128
यो पहिले नै धेरै सार्न थालेको छ

320
00:46:11,152 --> 00:46:13,128
ओह माफ गर्नुहोस्

321
00:46:13,152 --> 00:46:15,128
राम्रो--

322
00:46:15,152 --> 00:46:19,128
आह--

323
00:46:19,152 --> 00:46:21,128
धेरै सत्य, हैन?

324
00:46:21,152 --> 00:46:23,128
ओह, यो धेरै राम्रो लाग्छ

325
00:46:23,152 --> 00:46:25,152
एर्म

326
00:47:56,480 --> 00:47:58,079
तपाईं पहिले जान चाहनुहुन्छ?

327
00:48:15,679 --> 00:48:23,278
ओह -

328
00:49:18,990 --> 00:49:22,990
मलाई राम्रो लाग्छ

329
00:49:24,990 --> 00:49:32,990
मलाई लाग्यो कि तिमी गयौ

330
00:50:56,655 --> 00:50:58,630
यो गर्न चाहनुहुन्छ?

331
00:50:58,655 --> 00:51:00,655
म यो गर्न चाहन्छु

332
00:51:02,655 --> 00:51:04,655
के तिमी मलाई मन पर्छ?

333
00:51:16,655 --> 00:51:18,655
त्यसो हो?

334
00:51:22,655 --> 00:51:24,655
मलाई राम्रो लाग्छ

335
00:51:30,655 --> 00:51:32,655
मलाई राम्रो लाग्छ

336
00:51:42,655 --> 00:51:44,655
मलाई राम्रो लाग्छ

337
00:52:00,512 --> 00:52:02,112
ओह!

338
00:52:19,775 --> 00:52:21,351
वाह, एक मिनेट पर्खनुहोस्, एक मिनेट पर्खनुहोस्

339
00:52:21,375 --> 00:52:23,351
एक मिनेट पर्खनुहोस्, यो धेरै राम्रो लाग्छ

340
00:52:23,375 --> 00:52:25,375
आआआआआआआआआआआआआआआ

341
00:52:46,016 --> 00:52:49,590
यसपटक म पहल गर्छु ।

342
00:52:49,614 --> 00:52:56,590
हेर, यो रोकिने छैन

343
00:52:56,614 --> 00:53:03,590
मलाई राम्रो लाग्छ

344
00:53:03,614 --> 00:53:11,614
अद्भुत

345
00:53:32,992 --> 00:53:34,568
ओह, केहि भारी छ

346
00:53:34,592 --> 00:53:42,568
धेरै सहज

347
00:53:42,592 --> 00:53:50,592
आमा, परिचय

348
00:53:58,592 --> 00:54:00,568
ओहो, म ढलेँ।

349
00:54:00,592 --> 00:54:02,568
शिक्षक, हामी भर्खर सुरु गर्दैछौं।

350
00:54:02,592 --> 00:54:04,568
हे हे

351
00:54:04,592 --> 00:54:06,568
मलाई राम्रो लाग्छ

352
00:54:06,592 --> 00:54:14,568
त्यो राम्रो छ, तपाईं यसलाई हिट गर्न चाहनुहुन्छ?

353
00:54:14,592 --> 00:54:18,568
हुनसक्छ

354
00:54:18,592 --> 00:54:20,568
हामी धेरै राम्रो संग मिल्छौं

355
00:54:20,592 --> 00:54:28,592
मलाई राम्रो लाग्छ

356
00:54:49,088 --> 00:54:50,688
यो धेरै राम्रो लाग्छ

357
00:55:01,760 --> 00:55:03,335
गर्न सक्दैन

358
00:55:03,360 --> 00:55:11,335
तपाईलाई कस्तो पोज मन पर्छ?

359
00:55:11,360 --> 00:55:13,335
मलाई राम्रो लाग्छ

360
00:55:13,360 --> 00:55:17,335
तपाईलाई थाहा छैन जब सम्म तपाईले यो वास्तवमा सुन्नुहुन्न

361
00:55:17,360 --> 00:55:19,335
तिम्री आमालाई भन्न दिनुहोस्

362
00:55:19,360 --> 00:55:21,335
म तिमीलाई पछाडिबाट धकेल्न चाहन्छु

363
00:55:21,360 --> 00:55:23,335
पछि?

364
00:55:23,360 --> 00:55:25,335
केही फरक पर्दैन

365
00:55:25,360 --> 00:55:29,335
सन्चै हुनुहुन्छ ?

366
00:55:29,360 --> 00:55:31,360
यो ठीक छ

367
00:56:08,768 --> 00:56:12,367
यो धेरै राम्रो लाग्छ कि यो बाहिर आउँछ।

368
00:56:32,384 --> 00:56:34,958
हावा... हावा कस्तो छ?

369
00:56:34,983 --> 00:56:36,958
धेरै सहज

370
00:56:36,983 --> 00:56:44,983
धेरै सहज

371
00:56:48,983 --> 00:56:51,983
हटाउन

372
00:58:20,735 --> 00:58:23,311
ओह, म फेरि उठें

373
00:58:23,335 --> 00:58:24,311
म फेरि ब्युँझिए

374
00:58:24,335 --> 00:58:26,311
म फेरि ब्युँझिए

375
00:58:26,335 --> 00:58:28,311
माफ गर्नुहोस्, आमा

376
00:58:28,335 --> 00:58:30,311
केही फरक पर्दैन

377
00:58:30,335 --> 00:58:36,311
म अझै यो चाहन्छु

378
00:58:36,335 --> 00:58:38,311
मलाई पछाडिको दृश्य मनपर्छ

379
00:58:38,335 --> 00:58:44,311
माफ गर्नुहोस्

380
00:58:44,335 --> 00:58:52,311
केही फरक पर्दैन

381
00:58:52,335 --> 00:58:54,311
मलाई बट मन पर्छ

382
00:58:54,335 --> 00:58:56,311
एर्म

383
00:58:56,335 --> 00:58:58,311
हेर

384
00:58:58,335 --> 00:59:00,311
मलाई सबै कुरा मन पर्छ

385
00:59:00,335 --> 00:59:02,311
साँच्चै?

386
00:59:02,335 --> 00:59:06,335
के तिमीलाई बटुवा मन पर्छ

387
01:00:19,072 --> 01:00:20,648
हो, त्यसपछि

388
01:00:20,672 --> 01:00:28,648
कृपया आफ्नो अनुहार देखाउनुहोस्।

389
01:00:28,672 --> 01:00:30,672
हो

390
01:01:21,710 --> 01:01:26,686
के तपाईलाई यो मन पर्छ?

391
01:01:26,710 --> 01:01:28,710
जस्तै

392
01:01:35,710 --> 01:01:37,710
तपाईलाई पनि यो मन पर्छ?

393
01:01:58,679 --> 01:01:59,855
हो...

394
01:01:59,878 --> 01:02:01,878
अलिकति...

395
01:02:36,224 --> 01:02:37,800
सहज महसुस हुन्छ

396
01:02:37,824 --> 01:02:39,800
त्यो?

397
01:02:39,824 --> 01:02:41,824
आह

398
01:03:38,496 --> 01:03:40,072
वाह, वाह

399
01:03:40,096 --> 01:03:47,072
सन्चै हुनुहुन्छ ?

400
01:03:47,096 --> 01:03:52,072
म केहि गर्न चाहन्छु

401
01:03:52,096 --> 01:03:56,072
ओह अद्भुत

402
01:03:56,096 --> 01:04:01,072
महान र आरामदायक

403
01:04:01,096 --> 01:04:03,072
आआआआआआआआआआआआआआआअ

404
01:04:03,096 --> 01:04:11,096
त्यो व्यक्ति

405
01:04:12,096 --> 01:04:17,072
म पनि जाँदैछु

406
01:04:17,096 --> 01:04:20,072
ओह, होइन, तपाईं भित्र आउन सक्नुहुन्छ।

407
01:04:20,096 --> 01:04:23,072
होइन, यो थोरै मात्र हो

408
01:04:23,096 --> 01:04:26,096
भित्र आउनुहोस्, उह, उह, कृपया भित्र आउनुहोस्।

409
01:04:30,096 --> 01:04:37,096
ओह, हे, हे

410
01:05:06,943 --> 01:05:08,518
सन्चै हुनुहुन्छ ?

411
01:05:08,543 --> 01:05:14,543
धेरै नराम्रो

412
01:05:16,543 --> 01:05:18,543
ओह

413
01:05:40,096 --> 01:05:41,695
दुख लाग्छ तर म खुसी छु

414
01:06:00,960 --> 01:06:05,594
रोजगारीका कागजपत्र लिनको लागि म आफ्नो गृहनगर जानुपर्छ ।

415
01:06:05,619 --> 01:06:09,219
मैले मेरी आमालाई कस्तो अभिव्यक्ति दिनुपर्छ?

416
01:07:02,719 --> 01:07:07,318
Yusuke फर्केर आउँदैछ त्यसैले म उसको कोठा सफा गर्न जाँदैछु।

417
01:07:39,391 --> 01:07:41,990
के तपाईंले आफ्नो आमासँग त्यसो गर्नुभयो?

418
01:07:54,304 --> 01:07:57,878
Yusuke, के गलत छ? म एकदमै हैरान छु

419
01:07:57,902 --> 01:08:01,878
अहँ, त्यो हो

420
01:08:01,902 --> 01:08:06,902
हिजोको लागि माफ गर्नुहोस्

421
01:08:26,430 --> 01:08:30,032
युसुकेले स्नातक गरेपछि म साँच्चै खुसी थिएँ।

422
01:09:29,536 --> 01:09:31,136
हिजो पनि राम्रो थियो

423
01:10:37,694 --> 01:10:39,271
हो...

424
01:10:39,296 --> 01:10:45,296
हुह?

425
01:11:23,416 --> 01:11:31,416
हो...

426
01:12:31,743 --> 01:12:33,319
किन?

427
01:12:33,344 --> 01:12:35,319
यहाँ आउनुहोस्

428
01:12:35,344 --> 01:12:43,344
ओह

429
01:12:47,344 --> 01:12:49,319
यस्तो ठूलो आवाज

430
01:12:49,344 --> 01:12:51,319
किनभने

431
01:12:51,344 --> 01:12:53,319
हुह?

432
01:12:53,344 --> 01:12:55,319
किन?

433
01:12:55,344 --> 01:12:57,319
मेरी आमाले पनि यसो गर्नुभयो

434
01:12:57,344 --> 01:12:59,319
त्यो राम्रो होइन

435
01:12:59,344 --> 01:13:03,319
ओह

436
01:13:03,344 --> 01:13:11,344
एर्म

437
01:13:13,344 --> 01:13:15,344
ओह

438
01:13:34,078 --> 01:13:35,655
म देख्छु, Xiao Cong र अरूको लागि पनि त्यस्तै हुन्छ।

439
01:13:35,680 --> 01:13:37,655
अह...

440
01:13:37,680 --> 01:13:39,655
एर्म

441
01:13:39,680 --> 01:13:41,655
कम्मर चीज

442
01:13:41,680 --> 01:13:43,680
एर्म

443
01:13:58,654 --> 01:14:00,231
आआआआआआआआआआआआआआआ

444
01:14:00,256 --> 01:14:02,231
मैले भर्खर मन्ना खाएँ

445
01:14:02,256 --> 01:14:06,231
यो धेरै छ ... यो ... धेरै राम्रो लाग्छ ...

446
01:14:06,256 --> 01:14:09,231
आआआआआआआआआआआआआआआ

447
01:14:09,256 --> 01:14:15,256
आआआआ...

448
01:14:30,528 --> 01:14:32,127
मनपर्छ?

449
01:15:02,207 --> 01:15:03,783
कावा कावा वा केहि

450
01:15:03,806 --> 01:15:11,806
एर्म

451
01:15:13,806 --> 01:15:15,783
ओह

452
01:15:15,806 --> 01:15:17,783
एर्म

453
01:15:17,806 --> 01:15:23,783
ओह

454
01:15:23,806 --> 01:15:29,783
के म अब सुत्न सक्छु?

455
01:15:29,806 --> 01:15:31,806
एर्म

456
01:17:27,296 --> 01:17:28,872
के यो सहज छ?

457
01:17:28,895 --> 01:17:30,895
धेरै सहज

458
01:17:46,880 --> 01:17:48,479
हे भगवान

459
01:18:38,422 --> 01:18:43,422
हुह?

460
01:19:22,752 --> 01:19:24,328
धेरै सहज

461
01:19:24,351 --> 01:19:26,328
बाहिर

462
01:19:26,351 --> 01:19:28,351
कृपया एक क्षण पर्खनुहोस्

463
01:19:47,072 --> 01:19:48,648
धेरै बाहिर आयो

464
01:19:48,671 --> 01:19:52,648
मलाई माफ गर्नुहोस्, तर यो यति सहज थियो कि मैले यसलाई मद्दत गर्न सकिन।

465
01:19:52,671 --> 01:19:58,648
तर मैले तिमीलाई अझै पिट्नु पर्छ

466
01:19:58,671 --> 01:20:03,648
मैले तिम्रो लागि सफा गरें

467
01:20:03,671 --> 01:20:07,648
तर यो धेरै फोहोर थियो त्यसैले म भर्खर बाहिर आएँ।

468
01:20:07,671 --> 01:20:09,671
एर्म

469
01:20:22,846 --> 01:20:24,423
के म जारी राख्न सक्छु?

470
01:20:24,448 --> 01:20:27,423
म अझै धेरै स्वस्थ छु

471
01:20:27,448 --> 01:20:29,423
एर्म

472
01:20:29,448 --> 01:20:31,448
त्यसपछि म अझै चाहन्छु

473
01:21:11,806 --> 01:21:13,384
के भयो?

474
01:21:13,408 --> 01:21:18,384
ओह साँच्चै?

475
01:21:18,408 --> 01:21:22,384
बुझें, म तुरुन्तै पठाउँछु।

476
01:21:22,408 --> 01:21:26,384
मलाई उनको लागि दु:ख लाग्छ।

477
01:21:26,408 --> 01:21:30,384
युकीले केही बिर्सेको देखिन्छ।

478
01:21:30,408 --> 01:21:34,384
यदि तपाईंले यसलाई डेलिभर गर्नुभएन भने, यो जान्छ।

479
01:21:34,408 --> 01:21:37,384
ए, त्यो हो।

480
01:21:37,408 --> 01:21:39,384
स्पष्ट रूपमा एक राम्रो ठाउँ।

481
01:21:39,408 --> 01:21:45,384
भोलि समय छ?

482
01:21:45,408 --> 01:21:47,384
हम्म।

483
01:21:47,408 --> 01:21:49,408
डेटमा जाऔं।

484
01:21:51,408 --> 01:21:52,385
हम्म।

485
01:21:52,408 --> 01:21:54,408
डेटमा जाऔं।

486
01:22:20,158 --> 01:22:23,735
आमा तिमी धेरै सुन्दर छौ

487
01:22:23,760 --> 01:22:31,760
म धेरै खुसी छु। आज युजुनसँग मेरो पहिलो डेट हो, त्यसैले
त्यसैले मैले लुगा लगाए

488
01:24:19,422 --> 01:24:21,422
मलाई भोक लागेको छ

489
01:24:50,560 --> 01:24:52,136
आह, श्री कावासाकी यामाजाकी

490
01:24:52,159 --> 01:24:53,159
यामाजाकी?

491
01:25:07,264 --> 01:25:10,840
के यो पहिले नै गाह्रो छ?

492
01:25:10,863 --> 01:25:14,863
यो पहिले नै गाह्रो छ।

493
01:25:35,863 --> 01:25:37,840
आमा, तपाईं यसको लागि साँच्चै सिद्ध हुनुहुन्छ।

494
01:25:37,863 --> 01:25:39,840
साँच्चै?

495
01:25:39,863 --> 01:25:41,840
धेरै शक्तिशाली।

496
01:25:41,863 --> 01:25:43,840
किनभने तिनीहरू प्रायः यहाँ आउँदैनन्।

497
01:25:43,863 --> 01:25:48,863
यदि तपाईं समय समयमा आउन र हेर्न सक्नुहुन्छ भने म यसको कदर गर्नेछु।

498
01:26:00,064 --> 01:26:01,640
यहाँबाट हटाउनु ठिक हो ?

499
01:26:01,663 --> 01:26:02,140
हुह?

500
01:26:02,164 --> 01:26:03,640
यहाँबाट हटाउनु ठिक हो ?

501
01:26:03,663 --> 01:26:04,663
हो

502
01:26:47,872 --> 01:26:52,448
तपाईलाई यो मनपर्छ

503
01:26:52,471 --> 01:26:57,471
शुभ रात्रि।

504
01:27:10,015 --> 01:27:11,614
आमा, तपाईलाई आराम छ?

505
01:27:32,608 --> 01:27:34,207
अझै भिजेको छैन।

506
01:28:16,960 --> 01:28:18,560
साँच्चै, साना विजयहरूले मानिसहरूलाई राम्रो मूड दिन्छ।

507
01:28:40,832 --> 01:28:45,408
तर मेरी श्रीमती हेरिरहेकी छिन् ।

508
01:28:45,431 --> 01:28:46,408
हुह?

509
01:28:46,432 --> 01:28:49,431
म फेरि उभिनु पर्छ।

510
01:28:51,431 --> 01:28:54,431
हम्म।

511
01:29:16,158 --> 01:29:19,760
तपाईंले यसलाई कहिल्यै छुनु भएको छैन, हैन?

512
01:30:06,846 --> 01:30:08,423
तपाईंले के गर्नुभयो?

513
01:30:08,448 --> 01:30:12,448
मैले याद गरेन...

514
01:31:47,966 --> 01:31:49,543
म मेरो भाइलाई पनि खुसी बनाउन चाहन्छु।

515
01:31:49,568 --> 01:31:52,543
खडा हुनुहोस्, खडा हुनुहोस्।

516
01:31:52,568 --> 01:31:54,543
हुह?

517
01:31:54,568 --> 01:31:56,543
ओह, धेरै राम्रो लाग्छ।

518
01:31:56,568 --> 01:31:57,568
सहज महसुस गर्नुहोस्।

519
01:32:16,064 --> 01:32:17,640
चियर्स धेरै राम्रो लाग्छ।

520
01:32:17,663 --> 01:32:25,663
के यो सहज छ?

521
01:32:26,663 --> 01:32:32,640
सँगै यसरी।

522
01:32:32,663 --> 01:32:37,663
रमाइलो छ।

523
01:33:04,384 --> 01:33:04,961
हुह?

524
01:33:04,984 --> 01:33:06,960
त्यसोभए, यसलाई जस्तै राख्नु ठीक छ?

525
01:33:06,984 --> 01:33:08,960
यो?

526
01:33:08,984 --> 01:33:09,961
खैर, यो।

527
01:33:09,984 --> 01:33:17,984
हम्म।

528
01:33:18,984 --> 01:33:20,984
मैले बुझें

529
01:34:13,310 --> 01:34:14,912
हो...

530
01:34:53,448 --> 01:34:54,448
कोझी।

531
01:36:03,840 --> 01:36:11,840
राम्रो--

532
01:37:38,238 --> 01:37:39,840
युजुन, भित्र आउनुहोस्।

533
01:37:54,814 --> 01:37:56,416
आमा, के भयो?

534
01:38:13,310 --> 01:38:19,887
म थोरै एक्लो छु किनभने मलाई भोलि छात्रावासमा फर्कनु पर्छ।

535
01:38:19,912 --> 01:38:25,887
म पनि एक्लो छु, तर म सर्ने बित्तिकै फर्कनेछु।

536
01:38:25,912 --> 01:38:28,887
थोरै समयको लागि मात्र।

537
01:38:28,912 --> 01:38:33,912
तर के तपाई एक्लो हुनुहुन्छ?

538
01:40:31,104 --> 01:40:32,680
त्यसैमा मात्र भर नपर्ने ?

539
01:40:32,703 --> 01:40:36,680
आमा धेरै प्यारी हुनुहुन्छ।

540
01:40:36,703 --> 01:40:40,703
के तपाई साँच्चै यस्तो सोच्नुहुन्छ?

541
01:40:57,216 --> 01:40:58,792
के तपाई ठिक महसुस गर्दै हुनुहुन्छ?

542
01:40:58,815 --> 01:41:00,815
यसले राम्रो र सहज महसुस गर्छ

543
01:41:13,854 --> 01:41:15,456
ओहो नराम्रो

544
01:42:33,087 --> 01:42:34,663
धेरै सुन्दर

545
01:42:34,688 --> 01:42:36,663
फेरि कुरा गरौं

546
01:42:36,688 --> 01:42:38,688
आमा तपाईं साँच्चै सुन्दर हुनुहुन्छ

547
01:42:39,688 --> 01:42:41,688
स्वादिष्ट

548
01:42:42,688 --> 01:42:44,663
एर्म

549
01:42:44,688 --> 01:42:48,663
ओह

550
01:42:48,688 --> 01:42:50,663
एर्म

551
01:42:50,688 --> 01:42:51,688
ओह

552
01:44:41,024 --> 01:44:42,600
अझै पनि यस्तै गाह्रो छ

553
01:44:42,623 --> 01:44:44,600
किनभने

554
01:44:44,623 --> 01:44:46,600
ओह धेरै ठूलो

555
01:44:46,623 --> 01:44:48,600
किनकि म तिमीलाई छुन सक्छु

556
01:44:48,623 --> 01:44:52,600
यद्यपि मैले अझै छोएको छैन

557
01:44:52,623 --> 01:44:56,600
ओ हो

558
01:44:56,623 --> 01:44:58,623
ओह, त्यो हो

559
01:47:30,238 --> 01:47:31,815
म यसलाई अझ सहज बनाउनेछु

560
01:47:31,840 --> 01:47:33,315
ओह, एक मिनेट पर्खनुहोस्

561
01:47:33,340 --> 01:47:35,315
सुत्न नबिर्सनुहोस्

562
01:47:35,340 --> 01:47:37,340
हुह?

563
01:47:38,340 --> 01:47:42,340
ओह

564
01:47:43,340 --> 01:47:44,340
हुह?

565
01:48:00,960 --> 01:48:05,536
कृपया। म पनि पिउन चाहन्छु।

566
01:48:05,560 --> 01:48:07,536
के म यसलाई पिउन सक्छु?

567
01:48:07,560 --> 01:48:08,560
सँगै रक्सी खाऔं।

568
01:51:44,720 --> 01:51:46,695
गर्मी छ

569
01:51:46,720 --> 01:51:50,720
राम्रो लाग्छ

570
01:54:14,270 --> 01:54:15,872
त्यो राम्रो छ

571
01:54:33,216 --> 01:54:34,792
सन्चै हुनुहुन्छ ?

572
01:54:34,815 --> 01:54:36,792
यो ठीक छ

573
01:54:36,815 --> 01:54:44,815
के यो राम्रो लाग्छ?

574
01:54:58,815 --> 01:55:00,792
राम्रो लाग्छ

575
01:55:00,815 --> 01:55:08,815
यो राम्रो लाग्छ

576
01:56:14,654 --> 01:56:16,256
धेरै राम्रो महसुस

577
01:56:18,256 --> 01:56:20,231
जानुहोस्, जानुहोस्, जानुहोस्

578
01:56:20,256 --> 01:56:22,231
आशा छ तिमी जान्छौ

579
01:56:22,256 --> 01:56:28,231
जानुहोस्, जानुहोस्

580
01:56:28,256 --> 01:56:30,231
आशा छ तिमी जान्छौ

581
01:56:30,256 --> 01:56:34,256
जानुहोस्, जानुहोस्

582
01:56:50,239 --> 01:56:58,239
आआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआअ

583
01:56:59,479 --> 01:57:04,216
यसलाई बारम्बार परिवर्तन गर्न राम्रो लाग्छ।

584
01:57:04,239 --> 01:57:06,216
एर्म

585
01:57:06,239 --> 01:57:51,239
आआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआअ

586
01:58:55,239 --> 01:59:00,216
धेरै सहज

587
01:59:00,239 --> 01:59:03,216
एर्म

588
01:59:03,239 --> 01:59:16,239
ओह

589
01:59:19,239 --> 01:59:23,239
हो, यो फेरि बाहिर छ

590
01:59:34,720 --> 01:59:40,296
के यो राम्रो लाग्छ?

591
01:59:40,319 --> 01:59:48,319
मलाई राम्रो लाग्छ।

592
01:59:49,319 --> 01:59:57,319
राम्रो लाग्छ।

593
02:00:08,319 --> 02:00:11,296
जानुहोस्।

594
02:00:11,319 --> 02:00:13,296
कृपया नछोड्नुहोस्।

595
02:00:13,319 --> 02:00:14,296
तपाईं सक्नुहुन्न।

596
02:00:14,320 --> 02:00:22,320
यो अचम्मको छ, यो बाहिर आउनेछ?

597
02:00:25,319 --> 02:00:27,296
ठीक छ? आमा।

598
02:00:27,319 --> 02:00:30,296
राम्रो लाग्छ।

599
02:00:30,319 --> 02:00:34,296
मलाई राम्रो लाग्छ।

600
02:00:34,319 --> 02:00:43,296
घुमाउनुहोस्।

601
02:00:43,319 --> 02:00:51,319
के तपाईलाई पछाडि देखि हेर्दा मन पर्छ?

602
02:00:55,319 --> 02:01:03,319
के भयो?

603
02:02:00,448 --> 02:02:02,024
ओह, धेरै राम्रो लाग्छ।

604
02:02:02,047 --> 02:02:03,047
आउनुहोस्।

605
02:02:04,047 --> 02:02:19,047
आह

606
02:02:46,975 --> 02:02:50,551
मैले केही आँसु झारेँ र विश्राम लिने निर्णय गरें।

607
02:02:50,576 --> 02:02:54,576
आँसु निस्कन्छ ।

608
02:03:10,270 --> 02:03:14,847
नमस्ते, म तपाईलाई भेटेर सधैं खुशी महसुस गर्न चाहन्छु।

609
02:03:14,872 --> 02:03:17,872
बुबा, कृपया आफ्नो खुट्टा पसार्नुहोस्।

610
02:04:35,264 --> 02:04:39,840
म यसलाई धेरै घृणा गर्छु।

611
02:04:39,863 --> 02:04:47,863
यहाँ छ।

612
02:05:09,247 --> 02:05:11,823
के तपाईंले आमालाई सहज महसुस गर्ने ठाउँ फेला पार्नुभयो?

613
02:05:11,846 --> 02:05:13,823
यो अति सटीक छ।

614
02:05:13,846 --> 02:05:15,823
ओह, यो साँच्चै सही छ।

615
02:05:15,846 --> 02:05:17,823
हामी टक्कर भयौं।

616
02:05:17,846 --> 02:05:20,823
भेटियो, भेटियो ।

617
02:05:20,846 --> 02:05:28,846
के तपाईंले आमालाई सहज महसुस गर्ने ठाउँ फेला पार्नुभयो?

618
02:07:59,167 --> 02:08:01,743
कृपया सरुवा समारोह सम्म घरमै आराम गर्नुहोस्।

619
02:08:01,768 --> 02:08:09,768
धन्यवाद।

620
02:08:12,768 --> 02:08:15,743
त्यसपछि हामी छोड्छौं।

621
02:08:15,768 --> 02:08:17,768
कृपया सडकमा सावधान रहनुहोस्।

622
02:09:05,279 --> 02:09:09,855
यसरी म समाजको सदस्य भएँ,
म फेरि घर छोडेर अहिले यहाँ छु।

623
02:09:09,880 --> 02:09:13,880
आमासँग उनको गोप्य सम्बन्ध कायम रह्यो।