1 00:00:15,277 --> 00:00:18,067 من فضلك ماري. انا بحاجة اليك لأخذ نفسا عميقا، حسنا؟ 2 00:00:18,157 --> 00:00:20,077 يرجى الذهاب بشكل أسرع. 3 00:00:21,157 --> 00:00:22,407 -من فضلك يا أبي. -ماري. 4 00:00:22,497 --> 00:00:24,577 فقط اتبع أنفاسي، حسنا؟ 5 00:00:26,917 --> 00:00:29,377 صه... 6 00:00:29,457 --> 00:00:32,337 لا أعرف ماذا حدث للتو. لا أعرف ماذا حدث. 7 00:00:32,417 --> 00:00:36,757 هي... ماري، هل تتنفسين؟ عليك أن تذهب بشكل أسرع. 8 00:00:36,837 --> 00:00:40,137 -سأذهب بأسرع ما أستطيع. -يذهب! توقفت عن التنفس! 9 00:00:40,217 --> 00:00:41,927 من فضلك استمر في التنفس. 10 00:00:48,017 --> 00:00:50,147 ليست كلمة واحدة. 11 00:00:53,067 --> 00:00:55,147 هل يمكننا الحصول على القليل من المساعدة هنا؟ 12 00:01:03,697 --> 00:01:04,997 انتظر هنا من فضلك. 13 00:01:11,247 --> 00:01:14,047 ساعدها. إنها تقوم بالترميز. 14 00:01:14,127 --> 00:01:15,967 هيا، هيا، هيا، هيا، هيا. 15 00:01:29,687 --> 00:01:33,767 عزيزتي، هذه الوجبة كانت رائعة. شكراً جزيلاً. 16 00:01:33,857 --> 00:01:36,027 حسنا، مرحبًا بك تمامًا. 17 00:01:36,107 --> 00:01:38,737 أعلم أنها المفضلة لديك. 18 00:01:38,817 --> 00:01:40,197 بعض الجليد؟ 19 00:01:48,787 --> 00:01:50,707 أيمي، متى ستعودين؟ 20 00:01:50,747 --> 00:01:53,537 اه، أنا ذاهب غدا. 21 00:01:53,627 --> 00:01:57,377 غداً؟ إنها عطلة الربيع. لماذا لا تبقى لمدة أسبوع؟ 22 00:01:57,467 --> 00:02:00,837 أنا، لدي أشياء أنا بحاجة للحاق بها. 23 00:02:00,887 --> 00:02:03,507 لذا، نعم، حسنًا، ربما غدا. 24 00:02:06,597 --> 00:02:07,847 يجلس. 25 00:02:08,977 --> 00:02:10,137 حسنًا، سأتأخر. 26 00:02:10,227 --> 00:02:12,727 -لماذا؟ -الحفلة. 27 00:02:12,767 --> 00:02:15,817 حسنًا، قالت أمي إن بإمكاني الذهاب، مثل، قبل أسبوعين. 28 00:02:15,897 --> 00:02:17,687 كان هذا شيئا لك لا تريد أن تناقش معي؟ 29 00:02:17,737 --> 00:02:21,657 كنت سأفعل، لكني... 30 00:02:21,737 --> 00:02:23,817 لا أرى ما هي الصفقة الكبيرة هو. إنها مجرد حفلة. 31 00:02:23,907 --> 00:02:26,407 الصفقة الكبيرة هي موقفك. يجلس! 32 00:02:27,997 --> 00:02:29,577 أم. 33 00:02:33,457 --> 00:02:35,707 استمع لوالدك. 34 00:02:35,797 --> 00:02:37,917 هل تمزح معي؟ 35 00:02:38,007 --> 00:02:39,507 قلت أنه يمكنني الذهاب. 36 00:02:39,587 --> 00:02:45,097 -أنا أستطيع أن آخذها. -أيمي، ابتعدي عن هذا. 37 00:02:45,177 --> 00:02:48,767 أنت لن تذهب. هذا نهائي. اذهب إلى غرفتك. 38 00:02:52,977 --> 00:02:54,227 تمام. 39 00:03:02,817 --> 00:03:04,277 من يريد الحلوى؟ 40 00:03:20,257 --> 00:03:22,047 هيه. ها هي. 41 00:03:28,307 --> 00:03:31,637 دعنا نخرج من هنا. ماذا، هل ستصاب بالجحيم؟ 42 00:03:31,727 --> 00:03:35,597 نعم، ولكنني رميتها مرة أخرى. 43 00:03:35,687 --> 00:03:38,067 على حق. 44 00:04:02,837 --> 00:04:05,047 سارة؟ 45 00:04:05,137 --> 00:04:09,467 هيا حبيبتي. أعلم أنك مجنون. 46 00:04:09,557 --> 00:04:13,267 هيا، أنا فقط، أنا فقط أريد التحدث معك. تعال. 47 00:04:13,347 --> 00:04:17,517 ستكون هناك أحزاب أخرى أعدك. افتح الباب. 48 00:04:17,567 --> 00:04:20,067 افتحي يا سارة. 49 00:04:20,147 --> 00:04:22,527 ربما تريد فقط بعض الوقت. 50 00:04:22,607 --> 00:04:25,857 نعم. إنها تريد كل شيء خاص. كل شيء خاص. 51 00:04:33,827 --> 00:04:35,367 إنها مشكلة. 52 00:04:39,127 --> 00:04:43,377 ♪ أوه-أوه-أوه-أوه ♪ 53 00:04:43,417 --> 00:04:45,217 ♪ أوه أوه أوه ♪ 54 00:04:45,297 --> 00:04:51,637 ♪ نعود إلى حيث كنا لنرى ما سيخرج ♪ 55 00:04:51,717 --> 00:04:55,887 ♪ نعود إلى حيث نحن ♪ 56 00:04:55,937 --> 00:04:59,017 ♪ نحن نرى النجم الآن ♪ 57 00:05:11,237 --> 00:05:15,247 ♪ أوه-أوه-أوه-أوه ♪ 58 00:05:15,327 --> 00:05:17,407 ♪ يبدو الأمر دائمًا على ما يرام ♪ 59 00:05:17,457 --> 00:05:20,537 ♪ أوه-أوه-أوه-أوه ♪ 60 00:05:20,627 --> 00:05:23,997 ♪ أوه أوه أوه ♪ 61 00:05:31,137 --> 00:05:32,887 لقد كتبت شيئا. 62 00:05:32,967 --> 00:05:35,347 -عن ما؟ - عنك. 63 00:05:41,147 --> 00:05:44,437 لا تقم بتخطيط كل شيء. 64 00:05:44,487 --> 00:05:47,437 -وليس لدي كل الكلمات. -دعنا نذهب. يلعب. 65 00:05:47,527 --> 00:05:49,607 -اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. -حسنًا، حسنًا، حسنًا. 66 00:05:55,197 --> 00:05:59,077 ♪ أتذكر الضغط بقوة ♪ 67 00:05:59,167 --> 00:06:02,037 ♪ شعرت بالرغبة في السقوط ♪ 68 00:06:02,127 --> 00:06:06,127 ♪ النظر في عينيك ♪ 69 00:06:06,217 --> 00:06:10,047 ♪ أستطيع سماعه خلال الليل ♪ 70 00:06:10,137 --> 00:06:12,967 ♪ أصوات تنادي ♪ 71 00:06:13,057 --> 00:06:16,307 ♪ أصوات شروق الشمس ♪ 72 00:06:16,387 --> 00:06:22,647 ♪ أينما أذهب أينما يمكنني الذهاب الآن ♪ 73 00:06:27,607 --> 00:06:33,657 ♪ أينما أذهب صدى صوتك عالٍ جدًا ♪ 74 00:06:43,037 --> 00:06:45,247 -ماذا؟ -أنا أحبه. 75 00:06:45,337 --> 00:06:47,337 -نعم؟ -نعم. 76 00:06:49,217 --> 00:06:50,757 أحبك. 77 00:06:52,217 --> 00:06:53,467 أحبك. 78 00:07:40,057 --> 00:07:42,637 -سأتصل بك لاحقا. -أحبك. 79 00:07:43,897 --> 00:07:47,227 -أراك لاحقًا. -الوداع. 80 00:07:58,987 --> 00:08:02,077 لماذا لا تأتي في الجبهة الباب مثل شخص عادي؟ 81 00:08:05,327 --> 00:08:08,127 اعتقدت أنني قلت لا. 82 00:08:08,207 --> 00:08:11,047 لا يمكنك التعويض القواعد الخاصة بك. 83 00:08:11,127 --> 00:08:14,007 -أيا كان. -نحن لم ننتهي. 84 00:08:14,087 --> 00:08:16,387 -هل كان هذا صديقك؟ -هذا ليس من شأنك. 85 00:08:16,427 --> 00:08:17,967 أوه، أوه، فعلت والدتك وأنا 86 00:08:18,057 --> 00:08:19,637 أعطيك الإذن حتى الآن الأولاد دراجة نارية؟ 87 00:08:19,717 --> 00:08:21,597 كما تعلمون، اليوم سأبلغ الثامنة عشر من عمري، سأخرج من هنا 88 00:08:21,637 --> 00:08:22,927 ولن تفعل ذلك أبدًا رؤيتي مرة أخرى! 89 00:08:23,017 --> 00:08:24,477 تعال الى هنا. 90 00:08:26,267 --> 00:08:30,687 عندما تكون في منزلي، أنت تتبع قواعدي. 91 00:08:30,777 --> 00:08:34,027 -ابتعد عني. -مهلا مهلا. ماذا يحدث هنا؟ 92 00:08:35,697 --> 00:08:38,407 -إنه مجنون. -حقًا؟ كان عليك أن تفعل ذلك؟ 93 00:08:40,997 --> 00:08:43,117 اه... 94 00:08:58,177 --> 00:09:01,597 -مم. -إذن... 95 00:09:01,677 --> 00:09:04,267 -آمل أن الأمر كان يستحق ذلك. -كان. 96 00:09:04,347 --> 00:09:05,477 مم-هممم. 97 00:09:06,727 --> 00:09:08,977 أوه. 98 00:09:09,057 --> 00:09:11,937 -قال لي أنه يحبني. -اخرج. 99 00:09:14,527 --> 00:09:17,197 اعتقدت أنك ستعود إلى المسكن. 100 00:09:17,277 --> 00:09:20,317 أردت التأكد كنت بخير أولا. 101 00:09:20,407 --> 00:09:23,407 أنت على وشك الخروج من هنا. فقط أبقِ رأسك منخفضًا وكن هادئًا. 102 00:09:23,497 --> 00:09:24,447 تمام؟ 103 00:09:24,497 --> 00:09:26,787 على أحد أن يقف في وجهه. 104 00:09:26,867 --> 00:09:28,617 أعني أنه مجنون. 105 00:09:28,667 --> 00:09:30,327 أمي تسمح له فقط المشي في جميع أنحاء لها. 106 00:09:30,417 --> 00:09:32,497 لا تعبث معه، حسنًا؟ 107 00:09:38,047 --> 00:09:40,177 أنت معاقب لمدة أسبوع فقط 108 00:09:41,557 --> 00:09:43,427 يا إلهي. هذا غبي جدا. 109 00:09:43,517 --> 00:09:46,677 أقسم أنني سأغادر بمجرد أن أبلغ 18 عامًا. 110 00:09:46,727 --> 00:09:50,557 لذلك تستمر في القول. أتمنى فقط أن يكون لديك خطة. 111 00:09:50,647 --> 00:09:52,057 -أفعل. -نعم؟ 112 00:09:52,147 --> 00:09:54,517 سأفعل سافر حول العالم. 113 00:09:54,607 --> 00:09:57,857 -هذه ليست خطة، سارة. لا. -هذه ليست خطة. 114 00:09:57,907 --> 00:10:01,197 هذه خطتي. سأبدأ في فلوريدا. 115 00:10:01,277 --> 00:10:04,027 وسأحصل على وظائف للعمل طريقي في جميع أنحاء البلاد. 116 00:10:04,117 --> 00:10:06,947 سأرى كل شيء لقد أردت دائما أن أرى. 117 00:10:07,037 --> 00:10:09,157 أعلم أنني لا أستطيع إيقافك. 118 00:10:09,247 --> 00:10:13,167 اذهب وانظر إلى العالم وكن شجاعًا. 119 00:10:13,247 --> 00:10:16,167 -فقط لا تكن متهوراً. -تمام. 120 00:10:16,257 --> 00:10:19,297 واتصل بي واكتب لي وزيارتي. 121 00:10:21,257 --> 00:10:24,347 - يعد؟ - نعم أعدك. 122 00:10:24,427 --> 00:10:26,057 لن أخسر فتياتي 123 00:12:02,197 --> 00:12:03,947 اه، لا، لم أسأله بعد. 124 00:12:04,027 --> 00:12:05,407 اه، أنا فقط يجب أن أنتظر في الوقت المناسب. 125 00:12:05,487 --> 00:12:08,277 يمكن أن يكون، كما تعلمون، قليلا، 126 00:12:08,367 --> 00:12:10,827 اه، مشكوك فيه في بعض الأحيان. 127 00:12:10,907 --> 00:12:13,287 مهلا، أنا ذاهب إلى المتجر. أين والدك؟ 128 00:12:13,367 --> 00:12:15,457 اه، أعتقد أنه في المقدمة. 129 00:12:15,497 --> 00:12:18,627 اه. جيد بالنسبة له. أنا قلق عليه. 130 00:12:18,707 --> 00:12:21,837 إنه في كهف الرجل كثيرا في الآونة الأخيرة. 131 00:12:21,877 --> 00:12:23,627 ماذا تعتقد أنه يفعل هناك في كل وقت؟ 132 00:12:23,717 --> 00:12:25,507 -يجب أن تذهب لتنظر. -لا. 133 00:12:25,587 --> 00:12:28,847 يقول أن هناك فئران. أنا كذلك غير مهتم جدًا بالفئران. 134 00:12:30,307 --> 00:12:33,307 -هل تريد أن تأتي معي؟ - أمي، أنا على الهاتف. 135 00:12:33,387 --> 00:12:36,477 أوه. هل هذا كريس؟ 136 00:12:37,807 --> 00:12:39,107 تمام. 137 00:12:39,857 --> 00:12:41,267 أحبك. 138 00:12:42,897 --> 00:12:44,357 أنا آسف. 139 00:12:52,197 --> 00:12:54,287 - وداعا يا عزيزي. - بوه وداعا. 140 00:13:07,677 --> 00:13:10,797 نعم. فقط... 141 00:13:10,887 --> 00:13:12,637 -مهلا. أغلق الهاتف. -أوه. 142 00:13:12,717 --> 00:13:14,517 أحتاج مساعدتك في شيء ما. 143 00:13:17,477 --> 00:13:19,727 أنا آسف يا كريس. لا بد لي من الاتصال بك مرة أخرى. 144 00:13:23,937 --> 00:13:26,237 -تعال. -ماذا تريد؟ 145 00:13:26,277 --> 00:13:28,237 -هاه؟ -التقط هذا. 146 00:13:29,987 --> 00:13:32,737 تعال. أعلى. 147 00:13:32,787 --> 00:13:34,867 نعم. نحن في طريقنا إلى أسفل الطابق السفلي. 148 00:13:36,497 --> 00:13:37,827 هذا صحيح. 149 00:13:38,997 --> 00:13:40,327 يستمر في التقدم. 150 00:13:44,627 --> 00:13:46,087 انتبه لخطواتك. 151 00:13:52,427 --> 00:13:55,637 اه، هل يمكنني الذهاب للتسكع مع صديق الليلة؟ 152 00:13:55,727 --> 00:13:58,267 حسنا، لقد سألت بلطف، نعم. 153 00:14:00,147 --> 00:14:01,437 - هنا؟ - لا. 154 00:14:01,477 --> 00:14:04,727 اه... 155 00:14:14,157 --> 00:14:16,407 ما هذا المكان؟ 156 00:14:16,497 --> 00:14:19,207 المالك السابق بنيت ملجأ للقنابل. 157 00:14:19,287 --> 00:14:20,787 لقد قمت ببعض التحسينات. 158 00:14:25,837 --> 00:14:27,957 حسنًا، ضع هذه النهاية هناك. 159 00:14:30,717 --> 00:14:32,887 وهنا نذهب. 160 00:14:34,007 --> 00:14:35,757 ماذا تعتقد؟ 161 00:14:35,847 --> 00:14:38,977 أعني أنه مقرف نوعًا ما. لا يوجد نوافذ. 162 00:14:39,017 --> 00:14:40,767 أنت لا تحب ذلك؟ 163 00:14:43,067 --> 00:14:45,767 -أب. -هذا سيء للغاية. 164 00:14:45,857 --> 00:14:48,487 ماذا تفعل يا أبي؟ أبي ماذا تفعل... 165 00:14:50,657 --> 00:14:51,907 أبي! 166 00:14:53,027 --> 00:14:54,317 أب! 167 00:14:57,367 --> 00:14:59,407 دعني أخرج! 168 00:15:15,717 --> 00:15:17,847 يساعد! 169 00:15:18,677 --> 00:15:21,137 أوه. أوه. 170 00:15:25,397 --> 00:15:28,187 ما هذا؟ 171 00:15:28,277 --> 00:15:29,977 ماذا تفعل حقيبتي هنا؟ 172 00:15:31,777 --> 00:15:34,857 مرحبًا! يساعد! 173 00:15:43,537 --> 00:15:45,827 اه...انتظر... 174 00:15:47,797 --> 00:15:50,547 انتظر. أوه، أوه. لماذا؟ 175 00:15:54,087 --> 00:15:56,677 يا إلهي، لا. من فضلك يا الله. لا، هذا لا يحدث. 176 00:16:06,187 --> 00:16:09,817 مرحبًا؟ أم؟ أم؟ 177 00:16:09,897 --> 00:16:11,857 مرحبًا! 178 00:16:12,857 --> 00:16:15,527 مرحبًا! 179 00:16:15,617 --> 00:16:19,237 أم! يساعد! 180 00:16:22,457 --> 00:16:25,077 يساعد! أب! 181 00:16:25,127 --> 00:16:27,667 أبي، من فضلك دعني أخرج. 182 00:16:28,957 --> 00:16:32,837 يساعد! يساعد! 183 00:16:33,377 --> 00:16:35,087 يساعد! 184 00:16:36,257 --> 00:16:38,597 أبي، من فضلك دعني أخرج! 185 00:16:38,637 --> 00:16:40,597 من فضلك دعني أخرج يا أبي! 186 00:16:46,347 --> 00:16:48,227 مرحبًا! 187 00:16:49,187 --> 00:16:50,857 مرحبًا! 188 00:17:04,037 --> 00:17:05,457 أمي، أنا متأكد من أنها بخير. 189 00:17:05,537 --> 00:17:07,617 ربما تكون كذلك فقط في منزل أحد الأصدقاء. 190 00:17:07,707 --> 00:17:11,127 اي صديق؟ اتصلت بها جميعا الأصدقاء، لم يرها أحد. 191 00:17:11,167 --> 00:17:12,957 -أنا أتصل بالشرطة. -ريني. 192 00:17:13,007 --> 00:17:15,467 دعنا نذهب للنوم فحسب. وقالت انها سوف تكون هنا عندما نستيقظ. 193 00:17:16,377 --> 00:17:18,127 أنا أتصل بالشرطة. 194 00:17:19,387 --> 00:17:20,927 أيمي، اتصلي بكريس. 195 00:19:02,777 --> 00:19:04,777 يساعد! 196 00:19:04,867 --> 00:19:07,237 أم! أم! 197 00:19:08,957 --> 00:19:11,157 نعم، يمكنك الصراخ بقدر ما تريد، 198 00:19:11,247 --> 00:19:13,327 لأن الغرفة عازلة للصوت 199 00:19:14,627 --> 00:19:18,757 أبي، انزل! 200 00:19:18,797 --> 00:19:22,587 أبي، اترك! اتركه! 201 00:19:22,677 --> 00:19:24,427 آه! 202 00:19:31,307 --> 00:19:32,937 لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي. 203 00:19:32,977 --> 00:19:35,017 نعم أستطيع. 204 00:19:36,317 --> 00:19:38,937 لا أستطيع التنفس. لا يوجد هواء. 205 00:19:38,987 --> 00:19:43,277 طالما أن هناك قوة، هناك هواء. 206 00:19:43,367 --> 00:19:46,657 ثلاث محاولات فاشلة لوحة المفاتيح تغلق الطاقة، 207 00:19:46,737 --> 00:19:48,577 الذي يغلق نظام التهوية. 208 00:19:48,657 --> 00:19:51,577 أقوم بتغيير الرمز كل يوم. 209 00:20:02,127 --> 00:20:03,417 لماذا تفعل هذا؟ 210 00:20:03,507 --> 00:20:06,757 الحياة عبارة عن سلسلة من التفاعلات. 211 00:20:06,847 --> 00:20:09,217 الفعل، رد الفعل. 212 00:20:09,307 --> 00:20:11,637 الخيارات والعواقب. 213 00:20:11,687 --> 00:20:15,477 لقد اخترت أن تكون غير محترم، وهذه هي عاقبتك. 214 00:20:15,517 --> 00:20:19,187 يساعد! شخص ما! اه. 215 00:20:19,277 --> 00:20:22,777 هذا تنفيس هو المكان الذي تحصل فيه على الهواء الخاص بك 216 00:20:22,817 --> 00:20:24,737 إذا قلت أنك تفعل. 217 00:20:24,817 --> 00:20:28,117 أنت تأكل عندما أقول أنك تفعل. 218 00:20:28,197 --> 00:20:32,197 تريد بطانية، كتابًا، 219 00:20:32,287 --> 00:20:36,287 يمكنك الحصول على تلك الأشياء إذا قلت أنك تستطيع. 220 00:20:36,377 --> 00:20:41,167 كل ما تحصل عليه الآن، كل امتياز، سوف تكسب. 221 00:20:42,797 --> 00:20:44,167 أنت تفهم؟ 222 00:20:45,047 --> 00:20:47,677 هل تفهم؟ 223 00:20:51,097 --> 00:20:53,057 بخير. 224 00:20:53,137 --> 00:20:55,637 اه. اللعنة. 225 00:20:55,727 --> 00:20:59,647 هاه؟ يا! آه. آه. 226 00:21:00,317 --> 00:21:02,187 أوه، أوه. 227 00:21:02,277 --> 00:21:05,237 أب. لا. 228 00:22:29,107 --> 00:22:33,737 حسنًا، إنها ليست مثلها. أعني أنها لم تتصل بعد. 229 00:22:33,827 --> 00:22:36,787 لقد وعدت بأنها لن تفعل ذلك اهرب هكذا مرة أخرى. 230 00:22:36,827 --> 00:22:39,117 لقد كسرت الكثير من الوعود. 231 00:22:40,667 --> 00:22:42,077 هذا زوجي يا دون. 232 00:22:42,167 --> 00:22:44,037 -سعيد بلقائك. -سيد. 233 00:22:44,127 --> 00:22:45,287 حسنًا، لقد هربت من قبل، أليس كذلك؟ 234 00:22:45,377 --> 00:22:46,297 - نعم. - لا. 235 00:22:46,377 --> 00:22:47,957 لقد كان لحفلة. 236 00:22:48,047 --> 00:22:50,417 هذا مختلف. لقد عادت مباشرة. 237 00:22:50,507 --> 00:22:53,087 حسنًا، عمرها 18 عامًا، مما يعني أنها يمكن أن تأتي وتذهب كما يحلو لها. 238 00:22:53,177 --> 00:22:56,467 أليس من المحتمل أنها قررت ذلك؟ كانت بحاجة إلى بعض المساحة 239 00:22:56,517 --> 00:22:57,677 ويبقى مع الأصدقاء؟ 240 00:22:57,767 --> 00:22:59,677 ليس لديها أن العديد من الأصدقاء. 241 00:22:59,767 --> 00:23:02,147 لقد تحدثت مع كل هؤلاء الذي أعرفه. 242 00:23:02,187 --> 00:23:05,977 -صديقها؟ -كريس لم يرها. 243 00:23:06,067 --> 00:23:07,977 ويبدو مثل رجل لطيف جدا. 244 00:23:08,027 --> 00:23:10,107 كريس من؟ هل حصلت على رقم؟ 245 00:23:10,157 --> 00:23:11,987 نعم. سأذهب للحصول عليه. 246 00:23:13,527 --> 00:23:15,827 حسنًا. سنتحدث معه. 247 00:23:15,867 --> 00:23:16,987 هل لاحظتم يا رفاق أي شيء مفقود؟ 248 00:23:17,077 --> 00:23:18,827 الملابس والأغراض الشخصية؟ 249 00:23:18,867 --> 00:23:22,167 اه نعم. بعض الملابس وحقيبة سفر. 250 00:23:23,667 --> 00:23:27,167 -هل أخبرته بخططها؟ -أي خطة؟ 251 00:23:27,257 --> 00:23:29,627 إنها تريد الزيارة جميع الولايات الخمسين. 252 00:23:29,717 --> 00:23:32,757 (دون)، إنها ليست خطة حقًا. 253 00:23:33,427 --> 00:23:35,087 إنها حالمة. 254 00:23:35,177 --> 00:23:37,757 وقالت أنه عندما بلغت 18 عامًا، 255 00:23:37,847 --> 00:23:40,137 أنها كانت ستذهب من فلوريدا 256 00:23:40,187 --> 00:23:43,807 والعمل على طريقتها في جميع أنحاء البلاد. 257 00:23:43,857 --> 00:23:45,647 لكنها لم يكن لديها عيد ميلادها بعد. 258 00:23:45,687 --> 00:23:47,647 ولن تغادر 259 00:23:47,687 --> 00:23:49,897 دون أن تقول وداعا لي. 260 00:23:49,987 --> 00:23:52,147 لن تفعل ذلك. 261 00:23:52,237 --> 00:23:54,197 لقد قدمنا بالفعل بلاغ عن شخص مفقود. 262 00:23:54,237 --> 00:23:55,407 ولكن دون أي أدلة، هذا كل شيء 263 00:23:55,487 --> 00:23:57,657 أستطيع أن أفعل في هذه المرحلة. 264 00:23:57,737 --> 00:23:59,737 ولقد كنت أفعل هذا لمدة 20 عاما. 265 00:23:59,827 --> 00:24:02,997 عادة هذه المواقف حل أنفسهم. 266 00:24:03,037 --> 00:24:06,537 ستجلس في المنزل، سوف يرن هاتفك... 267 00:24:08,417 --> 00:24:10,457 وستكون سارة. 268 00:24:10,547 --> 00:24:11,837 نعم. 269 00:24:12,927 --> 00:24:14,837 حسنا، شكرا لك. 270 00:24:17,967 --> 00:24:20,097 وسأكون متأكدا لإعلامك إذا اتصلت. 271 00:24:20,177 --> 00:24:22,227 حسنًا. انها جيدة. 272 00:24:25,357 --> 00:24:27,307 يساعد! 273 00:24:31,487 --> 00:24:35,027 يساعد! 274 00:24:57,297 --> 00:24:59,597 ما الذي تفكر فيه؟ 275 00:24:59,637 --> 00:25:02,387 أفكر فيك. 276 00:25:02,477 --> 00:25:05,597 على الجزء الخلفي من دراجتي. حار. 277 00:25:05,687 --> 00:25:08,097 ليس إذا سقطت ومت. 278 00:25:08,187 --> 00:25:10,437 آه، أنت أكثر أمانًا على الدراجة مما كنت في السيارة. 279 00:25:10,477 --> 00:25:11,727 أوه حقًا؟ 280 00:25:14,107 --> 00:25:16,697 حسنًا، اه، ربما لا. 281 00:25:16,777 --> 00:25:19,487 -لكنني سأحضر لك خوذة. -مم. 282 00:25:19,577 --> 00:25:21,777 ثم ماذا؟ 283 00:25:21,827 --> 00:25:23,867 ثم سنصل إلى الطريق. أنا وأنت، نهز خوذتك. 284 00:25:23,957 --> 00:25:25,957 نعم. أنا أهز خوذتي الوردية. 285 00:25:27,037 --> 00:25:29,537 وأين سنذهب؟ 286 00:25:30,247 --> 00:25:32,037 في أي مكان. 287 00:25:32,127 --> 00:25:33,957 في كل مكان. أينما تريد. 288 00:25:35,587 --> 00:25:37,047 فلوريدا؟ 289 00:25:38,927 --> 00:25:39,967 تمام. 290 00:25:40,047 --> 00:25:43,387 ♪ أصوات شروق الشمس ♪ 291 00:25:43,467 --> 00:25:46,227 ♪ أينما أذهب ♪ ♪ أينما أذهب ♪ 292 00:25:46,307 --> 00:25:51,267 ♪ أينما أذهب ♪ ♪ أينما أذهب ♪ 293 00:25:51,357 --> 00:25:53,727 ♪ أينما أذهب ♪ 294 00:25:53,817 --> 00:25:56,647 ♪ صدى صوتك عالٍ جدًا ♪ ♪ أينما أذهب ♪ 295 00:26:15,587 --> 00:26:17,837 يجب أن تكون كريس مع الدراجة. 296 00:26:20,547 --> 00:26:22,007 رحلة جميلة. 297 00:26:22,097 --> 00:26:24,467 اه، انظر، هل عادت سارة؟ 298 00:26:24,557 --> 00:26:25,767 الشرطي، رجال الشرطة اتصلوا بي أبحث عنها. 299 00:26:25,847 --> 00:26:26,807 أنا-أردت أن آتي، 300 00:26:26,887 --> 00:26:29,637 معرفة ما إذا كنت سمعت أي شيء. 301 00:26:29,727 --> 00:26:31,807 أردت فقط أن، أردت أن أحضر لها هذا. 302 00:26:31,857 --> 00:26:34,147 أم أنها لم تخبرك؟ 303 00:26:35,607 --> 00:26:37,527 قل لي ماذا؟ 304 00:26:37,567 --> 00:26:39,857 لم تقل شيئا عن ستيف؟ 305 00:26:39,907 --> 00:26:42,317 إس-ستيف؟ ستيف من؟ 306 00:26:43,237 --> 00:26:45,907 سارة وستيف 307 00:26:45,997 --> 00:26:47,577 كانوا أفضل الأصدقاء في الحي القديم 308 00:26:47,657 --> 00:26:49,497 منذ، مثل، الصف الأول. 309 00:26:49,537 --> 00:26:51,577 لقد قالت دائما أنها كذلك سأهرب معه ذات يوم 310 00:26:51,667 --> 00:26:56,337 و بعد التخرج مباشرة فعلت. 311 00:26:58,167 --> 00:27:00,087 انتظر، إذن أنت، أنت، أنت تحاول أن تخبرني 312 00:27:00,177 --> 00:27:03,587 أن سارة هربت مع رجل يدعى ستيف؟ 313 00:27:03,677 --> 00:27:06,347 قالت زوجتي أنهم في فلوريدا. كانت تعمل نادلة. 314 00:27:06,427 --> 00:27:10,057 الآن، أنت متأكد من أنها لم تقل أي شيء عن ستيف؟ 315 00:27:10,097 --> 00:27:14,557 أتذكرها، اه، لقد ذكرت فلوريدا. 316 00:27:14,607 --> 00:27:18,227 اه، إذا كنت تريد، أم زوجتي يمكن أن ترسل لها الهدية بالبريد. 317 00:27:18,317 --> 00:27:21,697 -لا، لا. لا بأس. شكرًا. -مرحبا كريس، أنا آسف حقا. 318 00:27:21,777 --> 00:27:24,867 أعني، يبدو أنك كذلك رجل جيد. أنا... 319 00:27:24,947 --> 00:27:26,827 سأقول لها، كما تعلمون، عندما تتصل، 320 00:27:26,907 --> 00:27:29,247 اه، هذا الذي جئت به. تمام؟ 321 00:27:29,327 --> 00:27:30,747 نعم رائع. 322 00:27:38,917 --> 00:27:41,047 من كان ذلك؟ أي أخبار؟ 323 00:27:41,127 --> 00:27:44,087 ريني، إذا سمعت أي شيء، 324 00:27:44,137 --> 00:27:46,047 عليك أن تكون أول من يعرف. 325 00:27:46,137 --> 00:27:49,427 سيكون الأمر على ما يرام. سوف نجدها. تمام؟ 326 00:28:05,027 --> 00:28:07,907 يجب أن تستمر هذه بضعة أيام. 327 00:28:10,657 --> 00:28:14,497 ولدي مفاجأة صغيرة 328 00:28:14,577 --> 00:28:16,037 بالنسبة لك. 329 00:28:23,507 --> 00:28:27,637 عيد ميلاد سعيد. عمرك 18 الآن. 330 00:28:27,677 --> 00:28:31,557 تمنى أمنية وأطفئ شمعتك. 331 00:28:34,397 --> 00:28:36,807 لا يجب أن أكون لطيفًا. 332 00:28:44,907 --> 00:28:46,237 جيد. 333 00:28:47,867 --> 00:28:51,487 وهنا هدية صغيرة. 334 00:28:58,457 --> 00:28:59,957 ماذا تقول؟ 335 00:29:02,297 --> 00:29:05,297 ماذا تقول؟ 336 00:29:07,387 --> 00:29:09,297 شكرًا لك. 337 00:29:09,387 --> 00:29:11,007 على الرحب والسعة. 338 00:29:11,717 --> 00:29:13,177 ضعه. 339 00:29:29,027 --> 00:29:32,157 أوه. تبدو لطيفا جدا. 340 00:29:34,907 --> 00:29:37,707 حسنًا. اختر شيئا. 341 00:29:39,377 --> 00:29:43,207 -اختر شيئًا تريده. -مثل ماذا؟ 342 00:29:45,087 --> 00:29:47,677 أنا حقا أريد الخروج من هنا، من فضلك. 343 00:29:47,717 --> 00:29:51,547 إنه مبكر قليلاً لذلك. اختر شيئًا آخر. 344 00:29:53,267 --> 00:29:55,387 حسنا، جهاز تلفزيون؟ 345 00:29:55,427 --> 00:29:58,227 مممم، أنت ستفعل يجب أن تكسب ذلك. 346 00:29:59,727 --> 00:30:02,767 -ساعة؟ -هم. 347 00:30:02,857 --> 00:30:06,527 الوقت يمر غريب حقا هنا. 348 00:30:06,607 --> 00:30:09,027 نعم. أستطيع أن أفعل ذلك من أجلك. 349 00:30:09,067 --> 00:30:12,737 ترى هل تفعل شيئا من أجلي 350 00:30:12,787 --> 00:30:14,867 أفعل شيئًا من أجلك. 351 00:30:16,907 --> 00:30:18,537 تعال هنا. 352 00:30:20,377 --> 00:30:22,707 -أبي، أنا... -دون. 353 00:30:22,797 --> 00:30:25,087 اتصل بي دون. 354 00:30:25,167 --> 00:30:27,207 تعال الى هنا. 355 00:30:30,297 --> 00:30:33,047 هذه فتاة جيدة. 356 00:31:33,817 --> 00:31:36,947 أنت تتعلم. 357 00:31:38,407 --> 00:31:40,827 أب. 358 00:31:40,917 --> 00:31:44,287 آه! اه اه ... 359 00:31:47,377 --> 00:31:50,957 منذ أنفاسك الأولى، وكل يوم منذ ذلك الحين، 360 00:31:51,047 --> 00:31:53,007 لقد قدمت بكل سرور. 361 00:31:53,047 --> 00:31:57,887 وفي المقابل، لقد أعطيت والدتك وأنا 362 00:31:57,967 --> 00:32:01,847 لا شيء سوى عدم احترام الأنانية. 363 00:32:01,937 --> 00:32:06,857 هذا ما يحدث للفتيات الصغيرات الجاحدات. 364 00:32:32,167 --> 00:32:35,547 أوه، أوه، أوه ... 365 00:32:50,817 --> 00:32:52,067 أوه. 366 00:33:51,627 --> 00:33:52,957 كل شيء على ما يرام. 367 00:34:05,347 --> 00:34:07,307 ماذا سوف نسميك؟ 368 00:34:08,847 --> 00:34:10,147 ماري؟ 369 00:34:10,937 --> 00:34:12,267 أغنيس؟ 370 00:34:14,527 --> 00:34:15,937 ماري؟ 371 00:34:19,197 --> 00:34:20,817 حسنًا يا ماري. 372 00:34:22,737 --> 00:34:25,157 الأمومة. 373 00:34:25,247 --> 00:34:28,157 إنه أفضل شيء يمكن أن يحدث للمرأة. 374 00:34:28,247 --> 00:34:30,167 يمنحك إحساسًا بالهدف. 375 00:34:30,207 --> 00:34:32,627 على الرحب والسعة. 376 00:34:35,257 --> 00:34:37,127 ماذا عن يمكنك وضع هذه الأشياء بعيدا؟ 377 00:35:36,277 --> 00:35:39,317 فهل تحصل على مكتب أكبر؟ 378 00:35:39,397 --> 00:35:42,697 بالطبع. اه ثاني أكبر 379 00:35:42,777 --> 00:35:46,237 رائع. أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 380 00:35:46,287 --> 00:35:49,577 حسنًا، لقد كنت هناك لمدة عشر سنوات. أنا أستحق ذلك. 381 00:35:49,657 --> 00:35:50,907 حسنًا. 382 00:35:57,497 --> 00:35:58,917 ما هذا؟ 383 00:36:00,127 --> 00:36:02,127 أمي وأبي وأنا 384 00:36:02,217 --> 00:36:05,257 وجديدي، حسنًا، أخ أو أخت الطفل. 385 00:36:06,137 --> 00:36:07,257 حسنًا. 386 00:36:08,887 --> 00:36:10,387 حسنًا. شكرًا لك. 387 00:36:11,727 --> 00:36:13,097 انها جيدة. 388 00:36:19,687 --> 00:36:22,437 كما تعلمون، قريبا سيكون هناك ثلاثة منا. 389 00:36:24,697 --> 00:36:27,777 كما تعلمون، لم يفت الأوان بعد للسماح لنا... 390 00:36:27,867 --> 00:36:29,947 قد يكون من الممكن 391 00:36:30,037 --> 00:36:33,117 أن أتمكن من النزول إلى هنا والاسترخاء؟ 392 00:36:37,497 --> 00:36:40,167 آسف يا دون. 393 00:36:40,257 --> 00:36:42,257 نعم، بالتأكيد أنت كذلك. 394 00:37:10,577 --> 00:37:13,617 -مبروك الترقية يا أبي. -شكرا جزيلا لك، ايمي. 395 00:37:20,837 --> 00:37:24,507 لذلك، هل هذا الترويج 396 00:37:24,547 --> 00:37:26,757 تأتي مع زيادة؟ 397 00:37:26,837 --> 00:37:31,347 لقد كنت أفكر ربما نستطيع ذلك استئجار محقق خاص. 398 00:37:31,387 --> 00:37:33,847 -لا. -ولم لا؟ 399 00:37:33,927 --> 00:37:36,937 لقد ذهبت بالفعل إلى فلوريدا، لقد أنفقت 5000 دولار، 400 00:37:37,017 --> 00:37:39,147 نحن لن نضيع بعد الآن المال على هذا. 401 00:37:39,227 --> 00:37:41,017 لا تتساءل ماذا حدث لها؟ 402 00:37:41,107 --> 00:37:44,987 لا تتساءل إذا، إذا كانت سعيدة؟ 403 00:37:45,067 --> 00:37:46,817 ربما ماتت. 404 00:37:48,527 --> 00:37:51,027 أنا لن أستسلم أبدًا يا (دون). 405 00:37:51,117 --> 00:37:53,117 سأواصل البحث عنها 406 00:37:53,197 --> 00:37:56,077 وأنا لا أهتم أي نوع من المال يكلف. 407 00:37:58,707 --> 00:38:00,707 لدينا ابنة هنا. 408 00:38:17,847 --> 00:38:19,387 عيد ميلاد مجيد. 409 00:38:21,147 --> 00:38:22,397 ماذا تقول؟ 410 00:38:23,397 --> 00:38:24,897 شكرا لك دون. 411 00:38:26,067 --> 00:38:28,067 على الرحب والسعة. 412 00:38:29,317 --> 00:38:31,907 يا إلهي! آه! 413 00:38:31,987 --> 00:38:34,737 اه. إنه تلفزيون. 414 00:38:34,827 --> 00:38:38,907 -ما هو التلفاز؟ -يا رجل. 415 00:38:38,997 --> 00:38:43,377 حسنا، هذا سوف يكون نافذتنا إلى الخارج. 416 00:38:43,457 --> 00:38:46,547 الخارج؟ أين يذهب أبي؟ 417 00:38:46,627 --> 00:38:47,917 مم-هممم. 418 00:38:49,337 --> 00:38:51,637 تمام؟ هل تريد مشاهدة شيء ما؟ 419 00:38:51,717 --> 00:38:54,257 تمام. 420 00:38:55,307 --> 00:38:58,057 أوه... 421 00:39:00,477 --> 00:39:02,147 واو! 422 00:39:02,227 --> 00:39:04,897 -لدينا جهاز تلفزيون. -رائع. 423 00:39:10,027 --> 00:39:13,197 نعم. 424 00:39:13,277 --> 00:39:15,827 أوه. ماري، أنا آسف. 425 00:39:25,917 --> 00:39:27,917 رقم لا. لا شيء من هذه للأطفال. 426 00:39:27,967 --> 00:39:29,297 لا أعرف كم تعطيها. 427 00:39:29,377 --> 00:39:30,797 أعطها النصف. 428 00:39:30,837 --> 00:39:32,757 ماذا لو كان ذلك يجعلها أسوأ، أو يسممها؟ 429 00:39:32,797 --> 00:39:34,847 درجة حرارتها 101 درجة! 430 00:39:34,927 --> 00:39:38,467 لقد مرضت أنت وأيمي طوال الوقت الوقت، أمك التعامل معها. 431 00:39:38,557 --> 00:39:41,267 نعم، لكنها تحتاج إلى طبيب. 432 00:39:41,347 --> 00:39:44,477 أنت الأم الآن. يمكنك التعامل معها. 433 00:39:45,937 --> 00:39:48,477 -يا. -كيف حالك أيها الكبير؟ 434 00:39:48,567 --> 00:39:51,647 يا! مهلا، إنها بحاجة إلى طبيب! 435 00:39:56,697 --> 00:39:58,487 أنا آسف، حبيبتي. 436 00:40:03,207 --> 00:40:05,207 هل يمكنك أن تحكي لي قصة؟ 437 00:40:05,287 --> 00:40:07,127 واحد آخر؟ 438 00:40:07,167 --> 00:40:11,547 -وأريد قصة جديدة. -تمام. أم... 439 00:40:11,627 --> 00:40:16,297 ذات مرة كان هناك أميرة خرافية. 440 00:40:16,387 --> 00:40:20,347 وكانت في حالة حب مع الأمير الوسيم. 441 00:40:20,387 --> 00:40:22,097 ماذا كان اسمه؟ 442 00:40:22,187 --> 00:40:26,017 اسمه كان الأمير كريستوفر صالحًا. 443 00:40:28,607 --> 00:40:30,527 وكان يعزف على العود. 444 00:40:30,567 --> 00:40:35,197 وذات يوم والد الأميرة الشرير 445 00:40:35,277 --> 00:40:37,027 اكتشفت عن الأمير كريستوفر 446 00:40:37,077 --> 00:40:41,367 وكان مجنونًا جدًا لدرجة أنه قطع أجنحة ابنته 447 00:40:41,457 --> 00:40:44,207 وحبسها في كهف تحت الأرض. 448 00:40:46,667 --> 00:40:49,587 وكانت الأميرة وحيدة جدًا. 449 00:40:49,667 --> 00:40:53,547 لكن، ولكن في أحد الأيام، 450 00:40:53,627 --> 00:40:55,877 جاءت عرابتها الخيالية 451 00:40:55,967 --> 00:40:59,177 وأحضرت لها طفلة صغيرة للحفاظ على شركتها. 452 00:40:59,257 --> 00:41:01,927 وكانوا سعداء جدا أنها عادت 453 00:41:02,017 --> 00:41:03,517 وبعد بضع سنوات، ولكن هذه المرة 454 00:41:03,557 --> 00:41:06,557 لقد أحضرت لهم ولدًا صغيرًا. 455 00:41:06,607 --> 00:41:10,187 ماذا عن الأمير الطيب كريستوفر؟ 456 00:41:12,187 --> 00:41:15,107 أعتقد لا يزال يبحث عنها. 457 00:41:15,197 --> 00:41:18,617 وأحيانا يغني الأغنية صنع لها 458 00:41:18,697 --> 00:41:20,737 على أمل أن تتمكن من سماعه. 459 00:41:22,407 --> 00:41:26,207 -هل تعرف الأغنية؟ -مممممم. 460 00:41:26,247 --> 00:41:28,707 ♪ أينما أذهب ♪ 461 00:41:28,787 --> 00:41:32,247 ♪ صدى صوتك عالٍ جدًا ♪ 462 00:41:40,967 --> 00:41:42,217 وداعا. 463 00:41:47,147 --> 00:41:50,437 نعم، أنا في طريقي. تمام. سوف أراك قريبا. 464 00:41:51,607 --> 00:41:53,777 اه، ايمي. 465 00:41:55,067 --> 00:41:57,237 مرحبًا، إنه كريس. 466 00:41:57,277 --> 00:41:59,447 كريس؟ الفصل كريس. يا. 467 00:41:59,487 --> 00:42:01,277 آسف جدا. لم أتعرف عليك. أنت... 468 00:42:01,327 --> 00:42:04,287 -Y- شعرك. -أجل، حسناً... 469 00:42:04,367 --> 00:42:06,287 يجب أن تكبر في وقت ما، أليس كذلك؟ 470 00:42:06,367 --> 00:42:09,497 اه كيف الأحوال؟ أنت، أنت تعيش هنا الآن؟ 471 00:42:09,577 --> 00:42:11,997 الله لا. اه... 472 00:42:12,087 --> 00:42:15,837 كما تعلمون، تقول أمي أنا لا أزور بما فيه الكفاية، لذا، اه، 473 00:42:15,917 --> 00:42:19,047 لذلك أنا هنا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. 474 00:42:19,137 --> 00:42:21,967 كيف حال سارة؟ 475 00:42:23,557 --> 00:42:27,477 اه، أنت لم... لم تسمع؟ 476 00:42:27,557 --> 00:42:29,977 ماذا، مازلت لم تسمع أي شيء؟ 477 00:42:30,057 --> 00:42:32,977 -لا. ليس لدي. -رائع. 478 00:42:33,027 --> 00:42:35,647 لا بد أن هذا الرجل ستيف فعلت حقا عددا، هاه؟ 479 00:42:37,527 --> 00:42:40,487 -ستيف؟ -حسنا والدك أخبرني بذلك.. 480 00:42:40,527 --> 00:42:43,487 انتظر، متى، متى تحدثت إلى والدي؟ اه... 481 00:42:50,457 --> 00:42:52,957 ♪ أغنية لا تنتهي أبدًا ♪ 482 00:42:53,047 --> 00:42:55,707 -هل يمكنك إيقافه؟ -ليس الآن. 483 00:42:58,427 --> 00:43:00,467 وقت النوم. هل يمكنك تنظيف أسنانك؟ 484 00:43:00,547 --> 00:43:03,637 -لكنني أريد أن أذهب مع دون. -حسنا، لا يمكنك. 485 00:43:03,717 --> 00:43:06,137 -ولم لا؟ -لأن هذا ليس من اختصاصي. 486 00:43:06,217 --> 00:43:09,227 -ثم لمن الأمر؟ -اِتَّشَح. 487 00:43:09,307 --> 00:43:12,347 أريد أن أذهب للخارج، إلى الحديقة، وإلى حديقة الحيوان، 488 00:43:12,437 --> 00:43:14,517 واللعب مع أصدقاء حقيقيين، مثل على شاشة التلفزيون. 489 00:43:14,607 --> 00:43:16,357 حسنًا، حسنًا، نحن أصدقاؤك، يمكنك اللعب معنا. 490 00:43:16,437 --> 00:43:17,857 يمكننا التوصل إلى حديقة الحيوان الخاصة بنا. 491 00:43:17,937 --> 00:43:21,197 لكني أريد الذهاب إلى حديقة الحيوان الحقيقية، غبي! 492 00:43:21,277 --> 00:43:23,447 يا. كرسي هادئ، الآن! 493 00:43:34,457 --> 00:43:36,747 كنت أعرف أنه كان يكذب. لقد كان يختلق الأشياء فقط. 494 00:43:36,837 --> 00:43:39,667 كنت أعرف. لكنه كان لطيفا حقا حول هذا الموضوع. 495 00:43:39,757 --> 00:43:43,717 هذا والدي. انه يخدع الناس. نعم. 496 00:43:43,797 --> 00:43:45,007 الجميع، باستثناء الشعب من يعرفه أفضل. 497 00:43:45,097 --> 00:43:47,717 وسارة، رأت من خلاله. 498 00:43:47,807 --> 00:43:50,677 كانت ستقف في وجهه. 499 00:43:50,767 --> 00:43:53,847 حسنا، ما رأيك حدث؟ 500 00:43:53,897 --> 00:43:56,397 معظم الوقت أعتقد أنها هربت 501 00:43:56,437 --> 00:44:00,067 وأنها تعيش حياة عظيمة في مكان ما. 502 00:44:00,107 --> 00:44:03,697 وكما تعلمون، حسنًا، وفي أوقات أخرى، أنا فقط... 503 00:44:05,117 --> 00:44:08,407 أنا، على ما أعتقد لقد فعل شيئا لها. 504 00:44:09,697 --> 00:44:13,247 -مثل ماذا؟ -لا أعرف. مثل... 505 00:44:13,327 --> 00:44:15,877 ربما ضربها وسقطت و... 506 00:44:17,297 --> 00:44:19,247 يا إلهي، أنا لا أعرف. 507 00:44:19,337 --> 00:44:20,587 ضرب امي مرة 508 00:44:20,667 --> 00:44:22,917 كانت في المستشفى لمدة يومين. 509 00:44:24,297 --> 00:44:26,047 -عيسى. -نعم. 510 00:44:26,097 --> 00:44:28,557 أنت لا تعرف نصفه. 511 00:44:31,727 --> 00:44:34,097 يا إلهي، أنا أفتقدها. 512 00:44:36,437 --> 00:44:39,437 ربما يمكننا نوعاً ما أن نذهب للخارج. 513 00:44:39,527 --> 00:44:41,477 أعتقد أنني قد أحتاج 514 00:44:41,567 --> 00:44:45,737 قليلا من المغامرة. 515 00:44:45,817 --> 00:44:47,447 -ماذا تقول؟ مايكل. -نعم. 516 00:44:47,527 --> 00:44:49,947 تعال هنا، هيا، بسرعة، سريع، سريع، سريع، سريع! 517 00:44:49,997 --> 00:44:51,947 احصل على المصباح الخاص بك. قم بتشغيله. 518 00:44:52,617 --> 00:44:53,957 هو! 519 00:44:55,377 --> 00:44:57,327 تمام. اه. 520 00:44:57,417 --> 00:44:58,917 -مرحبًا. -مرحبًا. 521 00:45:00,627 --> 00:45:02,837 الليلة سأكون دليلك 522 00:45:02,917 --> 00:45:05,127 ونحن نذهب في مغامرة صغيرة 523 00:45:05,217 --> 00:45:09,137 من خلال الغابة! 524 00:45:09,217 --> 00:45:12,807 لكن قبل أن نذهب، أريد أن أعرف شيئا. 525 00:45:12,847 --> 00:45:14,677 -هل يمكنك أن تكون شجاعا؟ -نعم! 526 00:45:14,767 --> 00:45:17,267 -هل ستكون شجاعا؟ -نعم! 527 00:45:17,307 --> 00:45:21,147 حسنًا. دعونا نفعل هذا الشيء. اتبعني. 528 00:45:21,187 --> 00:45:22,777 تعال. اتبعني، اتبعني. 529 00:45:22,817 --> 00:45:24,187 سريع، سريع، سريع. صه، صه، صه! 530 00:45:24,277 --> 00:45:26,147 سريع. حذرا من الفروع. 531 00:45:26,197 --> 00:45:28,197 مهلا، توقف! توقف، توقف، توقف، توقف، توقف! 532 00:45:28,277 --> 00:45:31,327 انظروا، انها الرمال المتحركة! القفز! 533 00:45:31,407 --> 00:45:33,787 هيا، القفز! 534 00:45:33,827 --> 00:45:36,287 هل يمكن أن يكون ذلك ما أعتقد أنه هو؟ 535 00:45:36,367 --> 00:45:40,337 يا إلهي! إنه شلال! 536 00:45:40,377 --> 00:45:43,047 احذر، سوف تتبلل! 537 00:45:43,127 --> 00:45:45,167 تعال الى هنا. 538 00:45:46,297 --> 00:45:47,627 هل تسمع ذلك؟ 539 00:45:48,347 --> 00:45:50,007 ينظر. 540 00:45:51,677 --> 00:45:54,847 إنه النمر البري! يجري! 541 00:45:54,887 --> 00:45:57,687 من الأفضل أن نركض! علينا أن نختبئ! 542 00:45:57,767 --> 00:46:00,557 هيا، هيا يا شباب، اختبئوا. علينا الابتعاد. 543 00:46:00,647 --> 00:46:03,527 علينا أن نبتعد، لا يمكن السماح له برؤيتنا. 544 00:46:09,527 --> 00:46:11,317 لماذا تكذب؟ هاه؟ 545 00:46:11,407 --> 00:46:14,697 ما هذه القصة التي ألفتها عن جارنا القديم ستيف؟ 546 00:46:14,787 --> 00:46:16,077 لماذا تكذب على كريس؟ 547 00:46:16,157 --> 00:46:17,287 ما الفرق الذي يحدثه؟ 548 00:46:17,367 --> 00:46:18,917 ماذا أقول لبعض الحياة المنخفضة 549 00:46:18,997 --> 00:46:20,667 الذي يتسلل حولها مع ابنتنا؟ 550 00:46:20,707 --> 00:46:23,377 -إذن لقد كذبت! -أنت تعرف شيئا. 551 00:46:23,457 --> 00:46:26,337 نعم، أعرف أن أختك لقد تم التهديد 552 00:46:26,417 --> 00:46:28,627 للهرب منذ أن كان عمرها 11 سنة! 553 00:46:28,717 --> 00:46:31,427 - أنا-أتساءل لماذا يا أبي! - ماذا يعني ذلك؟ 554 00:46:31,507 --> 00:46:33,557 -هل-هل فعلت شيئا؟ -هل فعلت ماذا؟ 555 00:46:33,637 --> 00:46:35,557 - ايمي، توقفي. حسنًا يا دون... - لا أعرف. هل فعلت ذلك يا أبي؟ 556 00:46:35,597 --> 00:46:37,727 كل ما فعلته هو تقديم لك ولأختك! 557 00:46:37,807 --> 00:46:40,057 كلاكما توقفا، توقفا! 558 00:46:41,607 --> 00:46:43,897 سوف أقوم بالتوظيف محقق خاص. 559 00:46:43,937 --> 00:46:45,397 ماذا قلت عن هذا؟ 560 00:46:45,487 --> 00:46:47,147 ما تقوله دائما. أتعلم؟ 561 00:46:47,237 --> 00:46:50,407 لم أعد أهتم. سأجدها بنفسي! 562 00:46:50,447 --> 00:46:52,567 ليس عليك أن تدفع ثمنها، لا داعي للقلق 563 00:46:52,617 --> 00:46:56,827 حول هذا الموضوع، وسوف أحصل على وظيفة وسوف أجدها بنفسي. 564 00:46:56,907 --> 00:46:58,867 نعم، هل هذا هو الجزء أين تريد كسر شيء ما؟ 565 00:46:58,957 --> 00:47:01,917 ماذا عن هذا؟ هاه؟ ماذا عن هذا؟ 566 00:47:01,957 --> 00:47:03,917 أوه، ماذا بحق الجحيم، ريني؟ 567 00:47:04,837 --> 00:47:07,587 الجحيم. ريني... 568 00:47:35,077 --> 00:47:36,617 أماه، هل أنت بخير؟ 569 00:47:38,907 --> 00:47:40,577 هل يمكنك الذهاب لإحضاري؟ منشفة من فضلك؟ 570 00:47:40,667 --> 00:47:42,617 -نعم. -شكرًا لك. شكرًا لك. 571 00:47:47,087 --> 00:47:50,627 شكرًا لك. شكرًا لك. 572 00:48:03,267 --> 00:48:05,477 - يا! - يا إلهي. 573 00:48:08,437 --> 00:48:09,647 مفاتيح. 574 00:48:10,987 --> 00:48:13,987 تجد ما الذي كنت تبحث عنه؟ 575 00:48:14,067 --> 00:48:15,657 ما رأيك، لقد أخفيت أختك هنا؟ 576 00:48:15,697 --> 00:48:17,487 فكر مازلت تدفعها بعيدًا. 577 00:48:17,577 --> 00:48:19,947 هذا عليك. هذا هو دائما عليك! 578 00:48:19,997 --> 00:48:23,037 ربما سأكون محظوظا وطردك بعيدا أيضا. 579 00:48:23,117 --> 00:48:24,827 الآن اخرج! 580 00:48:54,157 --> 00:48:56,197 ماذا نسمي هذا؟ 581 00:48:57,947 --> 00:48:59,197 توماس. 582 00:49:01,157 --> 00:49:03,197 انه يبدو مثل والدي. 583 00:49:04,037 --> 00:49:06,497 رجل صغير بائس. 584 00:49:34,947 --> 00:49:39,737 كنت أفكر، يمكن أن يكون فكرة جيدة حقا إذا... 585 00:49:40,327 --> 00:49:41,737 إذا؟ 586 00:49:43,287 --> 00:49:45,707 حسنا، إذا أخذت هذا في الطابق العلوي. 587 00:49:48,537 --> 00:49:51,247 أي نوع من الأم أنت؟ 588 00:49:52,837 --> 00:49:54,377 أنت فقط سوف... 589 00:49:55,547 --> 00:49:57,927 هل تتخلى عن أحد أطفالك؟ 590 00:50:00,217 --> 00:50:02,427 وانتهيت من تربية الأطفال. 591 00:50:04,597 --> 00:50:06,267 ماذا عن ريني؟ 592 00:50:13,027 --> 00:50:16,277 ليس هناك مساحة كافية هنا لطفلين. 593 00:50:16,357 --> 00:50:19,277 بالتأكيد ليس ثلاثة. 594 00:50:19,367 --> 00:50:22,777 وإذا لم أنفق الكثير الوقت للعناية به.. 595 00:50:24,497 --> 00:50:27,457 سيكون لدي المزيد من الوقت للاعتناء بك. 596 00:50:48,977 --> 00:50:50,437 اِتَّشَح! 597 00:50:50,477 --> 00:50:52,807 اهدأ يا عزيزي. 598 00:50:52,857 --> 00:50:54,647 مرحبا عزيزي. 599 00:51:00,027 --> 00:51:02,317 عزيزتي أمي. أتمنى أن تكون بخير. 600 00:51:02,367 --> 00:51:03,947 -ماذا؟ سارة؟ -أنا آسف لأنني لم أتصل. 601 00:51:04,037 --> 00:51:06,157 - أو مكتوبة. - أنت على قيد الحياة. 602 00:51:06,247 --> 00:51:08,327 لدي صديق الآن، ونحن بخير، 603 00:51:08,367 --> 00:51:11,207 ولكن ليس هناك وقت أو مال للطفل الآن. 604 00:51:11,287 --> 00:51:12,827 -يا إلهي. -هذا توماس. 605 00:51:12,877 --> 00:51:15,167 أتمنى أن تأخذ اعتني به جيدًا بالنسبة لي 606 00:51:15,207 --> 00:51:17,337 حتى أتمكن من القدوم إليه. 607 00:51:17,377 --> 00:51:20,677 أنا أحبك وأفتقدك. سارة. 608 00:51:23,097 --> 00:51:26,507 تعال هنا يا طفلي. 609 00:51:26,557 --> 00:51:28,347 اِتَّشَح... 610 00:51:29,267 --> 00:51:32,057 دون، دون... 611 00:51:32,147 --> 00:51:34,607 هذا هو طفل سارة. 612 00:51:34,687 --> 00:51:36,017 كانت هنا. 613 00:51:37,237 --> 00:51:39,687 -سارة كانت هنا. -لا. 614 00:51:42,527 --> 00:51:44,027 أوه، هيا يا عزيزي. 615 00:52:12,687 --> 00:52:13,727 صه... 616 00:52:15,017 --> 00:52:16,057 صه... 617 00:52:18,437 --> 00:52:19,687 مهلا. 618 00:52:19,777 --> 00:52:22,187 -كيف سارت الأمور؟ -بخير. 619 00:52:22,277 --> 00:52:25,157 مجرد زوبعة صغيرة واحدة. 620 00:52:25,237 --> 00:52:29,657 "أمي، أنا محتجز في الطابق السفلي. 621 00:52:29,747 --> 00:52:31,407 اتصل بالشرطة." 622 00:52:32,617 --> 00:52:34,917 أنت لم تتعلم شيئا. 623 00:52:41,217 --> 00:52:43,087 الآن ضع هذا. 624 00:52:58,357 --> 00:53:00,977 ذات مرة كانت هناك فتاة صغيرة 625 00:53:01,067 --> 00:53:03,487 الذي عاش في كهف مظلم مع والدتها، 626 00:53:03,567 --> 00:53:05,527 التي كانت ذات يوم أميرة خرافية. 627 00:53:05,617 --> 00:53:08,447 ذات يوم عرابة خرافية أحضر صبيًا صغيرًا 628 00:53:08,487 --> 00:53:10,077 للفتاة الصغيرة للعب بها. 629 00:53:10,117 --> 00:53:11,947 لقد أحبوا اللعب معًا. 630 00:53:11,997 --> 00:53:14,037 لقد ذهبوا في مغامرات مذهلة، 631 00:53:14,117 --> 00:53:17,827 إلى الغابات المطيرة، الغابة وحتى القمر، 632 00:53:17,917 --> 00:53:19,457 حيث التقوا بكائن فضائي. 633 00:53:19,547 --> 00:53:21,747 على الرغم من كانوا يتجادلون أحيانًا، 634 00:53:21,837 --> 00:53:23,967 كانوا سعداء جدًا. 635 00:53:24,007 --> 00:53:26,967 أمير والدتها الساحر كان لا يزال يتجول، 636 00:53:27,047 --> 00:53:29,257 أحاول العثور على أميرته الخيالية. 637 00:53:29,347 --> 00:53:32,177 غنى الأغنية الخاصة كتب لها، 638 00:53:32,267 --> 00:53:36,227 ولم يستسلم أبدًا. الصغير لم تستسلم الفتاة أبدًا. 639 00:53:36,307 --> 00:53:39,147 عرفت ذلك ذات يوم هي ووالدتها 640 00:53:39,227 --> 00:53:41,187 وشقيقها سيتم إنقاذه... 641 00:53:41,277 --> 00:53:43,317 ...ويعيش في سعادة دائمة. 642 00:53:43,397 --> 00:53:45,647 رائع! 643 00:53:45,737 --> 00:53:47,817 شكرًا لك. شكرًا لك. 644 00:53:55,827 --> 00:53:56,827 اه. 645 00:53:58,167 --> 00:54:00,627 قف. ابق ساكنا. 646 00:54:00,667 --> 00:54:02,797 دعني أرى. حسنًا، لقد انتهيت. 647 00:54:02,877 --> 00:54:04,667 حسنًا، يبدو رائعًا. 648 00:54:04,717 --> 00:54:06,007 -نعم؟ -نعم. 649 00:54:08,087 --> 00:54:10,387 - تا دا! - حقًا؟ 650 00:54:10,467 --> 00:54:12,677 أنت تبدو وكأنها مهرج. 651 00:54:12,767 --> 00:54:15,307 -نعم، يقول لك. -يا، ماذا تفعل؟ 652 00:54:15,387 --> 00:54:17,017 - ماكياج. - لا. 653 00:54:17,057 --> 00:54:19,187 أنت لا تضع المكياج. 654 00:54:19,267 --> 00:54:20,807 تعال الى هنا. 655 00:54:25,567 --> 00:54:29,197 أنت جميلة جداً. 656 00:54:31,327 --> 00:54:34,037 ماري. ماري، تعالي هنا. 657 00:54:35,247 --> 00:54:36,537 تعال الى هنا. 658 00:54:38,077 --> 00:54:41,827 يا! تعال هنا، اضبط الطاولة. 659 00:54:43,587 --> 00:54:46,047 مايكل، ساعد أختك. 660 00:54:46,127 --> 00:54:48,667 أنت لا تلمسها. 661 00:54:48,757 --> 00:54:51,217 من فضلك اتركها وشأنها. 662 00:54:52,807 --> 00:54:54,217 خذ هذا معك. 663 00:54:54,267 --> 00:54:56,387 إنها لا تحتاج إليها. إنها مجرد طفلة. 664 00:55:11,447 --> 00:55:14,237 عظيم. شكرا يا أمي. 665 00:55:14,327 --> 00:55:16,577 يا. 666 00:55:16,617 --> 00:55:19,117 تذكر أن تتنفس يا عزيزي. 667 00:55:20,417 --> 00:55:23,417 ماذا يحدث؟ هل ستتحدث معي؟ 668 00:55:25,667 --> 00:55:27,417 أنا لا أعرف أحدا. 669 00:55:28,587 --> 00:55:31,427 ليس لدي أي أصدقاء. 670 00:55:31,467 --> 00:55:34,637 ماذا لو لم أقابل أحداً أبداً؟ 671 00:55:34,717 --> 00:55:37,597 ماذا لو لم أقابل فتى لطيفاً أبداً؟ 672 00:55:39,437 --> 00:55:40,767 سوف تفعلها. 673 00:55:42,187 --> 00:55:44,437 -كيف؟ -أنا أعمل على ذلك. 674 00:55:44,517 --> 00:55:46,107 أعدك. 675 00:55:47,437 --> 00:55:49,607 عليك فقط التحلي بالصبر. 676 00:55:51,407 --> 00:55:53,447 كيف التقيت بأبي؟ 677 00:56:03,787 --> 00:56:06,787 لقد عرفت والدك حياتي كلها تقريبا. 678 00:56:08,627 --> 00:56:11,297 حسنا، أعتقد أنه عندما نخرج من هنا، 679 00:56:11,337 --> 00:56:13,467 ربما يجب عليك الحصول على الطلاق. 680 00:56:17,177 --> 00:56:18,467 ذُكر. 681 00:56:56,297 --> 00:56:58,427 مهلا، الجدة. 682 00:56:58,507 --> 00:57:00,557 مرحبًا أيها الشاب. يأتي. 683 00:57:00,637 --> 00:57:03,137 -تعال الى هنا. -ماذا تفعل هنا؟ 684 00:57:06,517 --> 00:57:08,647 أم؟ 685 00:57:11,067 --> 00:57:13,857 -يا إلهي. -ما تلك الرائحة؟ 686 00:57:14,947 --> 00:57:16,857 أعتقد أن هذا هو المطر. 687 00:57:20,827 --> 00:57:23,037 مايكل، تعال وساعدنا. 688 00:57:23,117 --> 00:57:25,747 اه...حسنا، هل ستساعدني في تحريك هذا؟ 689 00:57:25,827 --> 00:57:27,877 -هذا؟ -هذا نعم. 690 00:57:35,127 --> 00:57:38,337 لقد كنت في عداد المفقودين فقط والدتك بجنون 691 00:57:38,387 --> 00:57:40,217 وأردت فقط التأكد 692 00:57:40,307 --> 00:57:44,727 ذلك، أن كل شيء كان مثالية عندما تعود إلى المنزل. 693 00:57:53,607 --> 00:57:55,777 يا إلهي. 694 00:57:55,857 --> 00:57:58,407 مايكل، هل يمكنك الذهاب؟ أحضر لي ملعقة؟ 695 00:58:01,037 --> 00:58:03,577 يقول الجد انها لن تعود أبدا. أم... 696 00:58:04,787 --> 00:58:07,247 أوه. كيف يعرف؟ 697 00:58:08,997 --> 00:58:11,037 جدك لا يعرف كل شيء. 698 00:58:13,297 --> 00:58:15,087 يا إلهي، السقف مبلل. انها لينة. 699 00:58:17,087 --> 00:58:18,717 كيف كانت؟ 700 00:58:22,847 --> 00:58:27,097 لقد كانت رائعة. 701 00:58:27,137 --> 00:58:30,597 أعني أنها رائعة. 702 00:58:32,817 --> 00:58:35,357 أنت تبدو مثلها تماما. 703 00:58:35,437 --> 00:58:37,277 تعال هنا، أيها الطفل المجنون. 704 00:58:47,327 --> 00:58:48,957 أعتقد أنني أستطيع الحفر من خلال. 705 00:59:55,727 --> 00:59:57,147 كيف يمكنني مساعدك؟ 706 01:00:06,237 --> 01:00:07,867 -كيف يمكنني مساعدك؟ -أهلاً. 707 01:00:07,947 --> 01:00:11,367 آسف جدا لإيقاظك. لقد كنت فقط، أم... 708 01:00:11,417 --> 01:00:13,787 هناك ضوء وامض خارج منزلك. 709 01:00:13,877 --> 01:00:16,207 أنا، لم أكن أعرف إذا كنت تعرف أم لا. 710 01:00:16,247 --> 01:00:19,877 بدا الأمر كما لو كان شخص ما تحاول الإشارة أو شيء من هذا. 711 01:00:19,917 --> 01:00:21,217 حقًا؟ 712 01:00:25,047 --> 01:00:26,677 ربما مجرد مخيلتي. 713 01:00:26,717 --> 01:00:30,217 حسنا، شكرا لك. سوف أتحقق من ذلك. 714 01:00:30,267 --> 01:00:32,227 -اتمنى لك ليلة هانئة. -طاب مساؤك. 715 01:00:37,977 --> 01:00:40,477 - اِتَّشَح؟ - ريني، العودة إلى السرير. 716 01:00:40,567 --> 01:00:41,897 لا شئ. 717 01:00:49,247 --> 01:00:50,947 رقم آه! 718 01:00:55,707 --> 01:00:57,497 أبي، توقف! 719 01:01:03,837 --> 01:01:07,717 لا بأس. 720 01:01:15,477 --> 01:01:17,097 حسنًا، هل يمكنك أن تخبرني؟ ماذا تفعل؟ 721 01:01:17,147 --> 01:01:19,107 لو سمحت. 722 01:01:20,437 --> 01:01:22,107 هناك خطأ ما. 723 01:01:22,187 --> 01:01:24,027 -هناك خطأ ما حقا. -ماذا أفعل؟ 724 01:01:24,107 --> 01:01:25,447 لا أعرف. 725 01:01:43,627 --> 01:01:45,167 لا، لا، لا، لا... 726 01:02:48,317 --> 01:02:51,867 مرحبا يا أطفال! تم رفض الطبقة! 727 01:02:51,907 --> 01:02:54,577 -عيد ميلاد سعيد! -شكرا يا أبي. 728 01:02:54,657 --> 01:02:56,037 على الرحب والسعة. 729 01:02:56,117 --> 01:02:57,697 ما هو لتناول العشاء؟ 730 01:02:59,667 --> 01:03:01,207 ما مشكلتك؟ 731 01:03:02,917 --> 01:03:06,417 لا شئ. كل شيء على ما يرام. 732 01:03:06,507 --> 01:03:09,377 حسناً، أبعد تلك النظرة عن وجهك وجه. أنت تبدو مثلها تماما. 733 01:03:09,427 --> 01:03:11,797 -من؟ -جدتك. 734 01:03:11,887 --> 01:03:14,467 كانت لديها دائما هذه النظرة الحامضة على وجهها. 735 01:03:14,557 --> 01:03:17,557 مثل لم يكن هناك شيء جيد بما فيه الكفاية على الإطلاق. 736 01:03:17,637 --> 01:03:22,097 كما تعلمون، ليس من الضروري أن آتي هنا إذا كنت لا أريد. 737 01:03:22,187 --> 01:03:24,057 أنا آسف، دون. أنا متعب فقط. 738 01:03:24,147 --> 01:03:28,527 أوه، أنت متعب؟ ماذا من؟ من العمل الجاد؟ 739 01:03:29,817 --> 01:03:32,857 أنت لا تعرف ما هو عليه الحال هناك. 740 01:03:32,947 --> 01:03:35,407 إنهم يسرحون الناس اليسار واليمين. 741 01:03:35,487 --> 01:03:38,447 سأكون محظوظا للتشبث إلى وظيفتي بحلول عيد الميلاد. 742 01:03:38,537 --> 01:03:39,707 حسنًا. 743 01:03:48,667 --> 01:03:50,127 كيف حال توماس؟ 744 01:03:50,217 --> 01:03:52,967 توماس يقوم بعمل عظيم. 745 01:03:53,047 --> 01:03:55,757 إنه يأكل مثل الحيوانات البرية. 746 01:03:55,807 --> 01:03:58,097 إنه يكبر، لقد أصبح قوياً. 747 01:03:58,137 --> 01:04:00,097 العام القادم يريد أن يلعب كرة القدم 748 01:04:00,187 --> 01:04:01,807 بالإضافة إلى لعبة البيسبول. 749 01:04:01,897 --> 01:04:03,897 أود أن ألعب يوما ما. 750 01:04:03,977 --> 01:04:05,607 حسنا، أنت بالتأكيد سوف تكون قادرة على 751 01:04:05,647 --> 01:04:09,107 بمجرد والدتك تتعلم كيف تتصرف بنفسها. 752 01:04:09,147 --> 01:04:10,487 متى سيكون ذلك؟ 753 01:04:10,567 --> 01:04:12,987 نعم متى سيكون ذلك؟ 754 01:04:13,067 --> 01:04:17,617 شهر؟ سنة؟ عامين؟ 755 01:04:17,657 --> 01:04:21,577 حسنًا، حسنًا، لا أعرف. كل هذا يتوقف على أمي، أليس كذلك؟ 756 01:04:26,667 --> 01:04:29,457 يمين. إنه آسف لأنه سأل. 757 01:04:31,927 --> 01:04:34,547 ما العيب في السؤال، هاه؟ 758 01:04:34,637 --> 01:04:35,887 - خمسة عشر دقيقة؟ - لكان قد قال لا. 759 01:04:35,967 --> 01:04:36,967 كيف علمت بذلك؟ 760 01:04:37,007 --> 01:04:38,347 يعاملك مثل القمامة! 761 01:04:38,427 --> 01:04:40,137 أنا فقط أفعل. أنت لا تعرفه. 762 01:04:40,177 --> 01:04:42,637 -أنت بالكاد تسمح لنا بالتحدث معه! -هذا صحيح. 763 01:04:42,727 --> 01:04:43,937 نعم، أنا أحاول حمايتك، 764 01:04:43,977 --> 01:04:45,147 وأنا أفعل الأفضل أستطيع! 765 01:04:45,227 --> 01:04:46,517 هذا هو خطأك! 766 01:04:46,607 --> 01:04:48,147 أنت السبب نحن هنا! 767 01:04:48,187 --> 01:04:49,647 لا، هو يبقينا هنا مثل الحيوانات. 768 01:04:49,687 --> 01:04:51,567 -أريد الخروج فقط! -أنا أيضاً! 769 01:04:51,647 --> 01:04:54,027 نريد فقط أن نذهب في الخارج يا أمي! افعل شيئا! 770 01:04:54,107 --> 01:04:56,407 اسكت! 771 01:05:24,137 --> 01:05:28,187 ♪ أتذكر الضغط بقوة ♪ 772 01:05:28,267 --> 01:05:30,857 ♪ شعرت بالرغبة في السقوط ♪ 773 01:05:30,897 --> 01:05:35,027 ♪ النظر في عينيك ♪ 774 01:05:35,107 --> 01:05:36,527 ♪ أستطيع سماعه خلال الليل ♪ 775 01:05:36,617 --> 01:05:38,027 أنا أحبك. 776 01:05:39,117 --> 01:05:41,697 ♪ أصوات تنادي ♪ 777 01:05:41,787 --> 01:05:45,367 ♪ أصوات شروق الشمس ♪ 778 01:05:45,457 --> 01:05:51,337 ♪ أينما أذهب أينما يمكنني الذهاب الآن ♪ 779 01:05:56,547 --> 01:06:01,887 ♪ أينما أذهب صدى صوتك عالٍ جدًا ♪ 780 01:06:22,447 --> 01:06:23,737 آسف. 781 01:06:27,787 --> 01:06:30,207 نحن نعلم أنك تحاول فقط لحمايتنا. 782 01:06:31,417 --> 01:06:33,587 أنا آسف أيضا. 783 01:06:33,627 --> 01:06:34,917 عن ما؟ 784 01:06:35,967 --> 01:06:38,877 لم يكن أي من هذا خطأك. 785 01:06:38,967 --> 01:06:40,637 لو كنت سأصمت فقط مثل ايمي، 786 01:06:40,717 --> 01:06:43,177 لن أكون هنا. 787 01:06:43,267 --> 01:06:45,427 لن نكون هنا. 788 01:06:45,517 --> 01:06:47,097 من هي ايمي؟ 789 01:07:01,327 --> 01:07:05,657 لم أكن صادقا معك اثنان، لكنك كبير بما يكفي الآن، 790 01:07:05,747 --> 01:07:07,947 وأعتقد أن الوقت قد حان أنت تعرف الحقيقة. 791 01:07:19,177 --> 01:07:21,677 هل تتذكر القصة اعتدت أن أقول لك 792 01:07:21,757 --> 01:07:25,717 عن الأميرة الجنية وكيف قطع أبوها جناحيها؟ 793 01:07:25,807 --> 01:07:28,307 قصتي المفضلة. 794 01:07:28,347 --> 01:07:31,687 نعم. هذا نوع من قصتي. 795 01:07:31,767 --> 01:07:34,477 أنا الأميرة الخيالية. 796 01:07:34,527 --> 01:07:36,357 ومن هو دون في رأيك؟ 797 01:07:36,437 --> 01:07:39,897 هذا أبي. زوجك. 798 01:07:39,987 --> 01:07:41,987 يعيش في الطابق العلوي مع العمة ريني 799 01:07:42,067 --> 01:07:46,157 الذي يساعد في رعاية توماس. يمين؟ 800 01:07:46,197 --> 01:07:49,997 لقد نشأت في الطابق العلوي مع أختي ايمي. 801 01:07:51,497 --> 01:07:53,667 كان لدي أمي وأبي أيضا. 802 01:07:53,747 --> 01:07:57,957 ولكن والدي وأنا لم تحصل على طول. 803 01:07:59,257 --> 01:08:00,717 لقد كان فظيعا. 804 01:08:00,797 --> 01:08:05,507 وكان لدي هذا الصديق الذي كنت في حالة حب معه. 805 01:08:05,597 --> 01:08:09,387 -الأمير كريستوفر؟ -نعم. 806 01:08:09,477 --> 01:08:12,807 على أية حال، كنا سنهرب معًا بعد أن بلغت 18 عامًا، 807 01:08:12,897 --> 01:08:15,107 ولكن لا بد أن والدي كان يعلم، 808 01:08:15,187 --> 01:08:18,687 لأنه خدعني وحبسني هنا. 809 01:08:18,737 --> 01:08:21,857 إذن متى التقيت بأبي؟ 810 01:08:27,997 --> 01:08:31,367 العمة ريني ليست عمتي. 811 01:08:32,457 --> 01:08:35,247 إنها أمي. 812 01:08:35,337 --> 01:08:38,037 دون هو زوجها... 813 01:08:39,457 --> 01:08:41,377 ومن هو والدي أيضاً 814 01:08:41,427 --> 01:08:46,007 وهو أيضًا والدك. 815 01:08:47,757 --> 01:08:49,467 هل تفهم ماذا أقول لك؟ 816 01:08:49,557 --> 01:08:51,597 رقم لا، لا أفعل ذلك. 817 01:08:51,687 --> 01:08:53,937 أنا آسف. 818 01:08:54,017 --> 01:08:57,057 ماري! 819 01:08:57,147 --> 01:08:59,187 إنها تعاني من نوبة ربو. 820 01:09:03,157 --> 01:09:05,487 عليك أن تتنفس. لا بأس. 821 01:09:05,567 --> 01:09:08,907 -لا بأس. تعال. -ماذا حل بنا؟ 822 01:09:08,947 --> 01:09:13,197 لا شيء خاطئ معك. أحبكما كثيرًا كثيرًا. 823 01:09:13,287 --> 01:09:15,667 تمام؟ لا يوجد شيء خاطئ معك. 824 01:09:15,747 --> 01:09:18,537 إنه هو. لقد كان هو دائما. تعال الى هنا. 825 01:09:18,627 --> 01:09:23,087 أنا أحبكما كثيرا. أنت تعني كل شيء بالنسبة لي، حسنًا؟ 826 01:09:36,477 --> 01:09:38,607 لا أريد أن أسمع ذلك. 827 01:09:38,687 --> 01:09:41,817 -ليس هناك الكثير هنا. -ماذا قلت للتو؟ 828 01:09:41,897 --> 01:09:44,647 -لا تريد سماع ذلك. -سمعته للتو. 829 01:09:44,737 --> 01:09:47,487 -إنها الحصة التموينية. -نحن تقنين بالفعل. 830 01:09:47,567 --> 01:09:49,617 حصص أكثر! 831 01:09:52,447 --> 01:09:53,787 التراجع. 832 01:09:56,747 --> 01:09:59,577 عليك أن تأخذ رعاية أفضل من نفسك. أنت تبدو مثل الجحيم. 833 01:09:59,627 --> 01:10:04,047 اسكت! لا تتحدث معها بهذه الطريقة! 834 01:10:04,127 --> 01:10:06,257 أم ماذا؟ 835 01:10:06,297 --> 01:10:09,087 ماذا ستفعل؟ 836 01:10:09,177 --> 01:10:12,177 أنت لن تفعل أي شيء. لا يمكنك فعل أي شيء. 837 01:10:12,267 --> 01:10:14,847 أنت تعرف، توماس أصغر منك 838 01:10:14,937 --> 01:10:17,097 لكنه أكبر منك. 839 01:10:17,147 --> 01:10:18,517 إنه أكثر رجل مما سوف تكون عليه من أي وقت مضى. 840 01:10:18,607 --> 01:10:20,937 مايكل! 841 01:10:24,397 --> 01:10:26,147 مايكل! يا! 842 01:10:29,777 --> 01:10:32,237 اهدأ. 843 01:10:32,327 --> 01:10:33,787 قف. 844 01:11:00,307 --> 01:11:04,017 ♪ أتذكر الضغط بقوة ♪ 845 01:11:04,107 --> 01:11:05,777 ♪ شعرت بالسقوط ♪ 846 01:11:05,857 --> 01:11:07,317 هل تم طردك؟ 847 01:11:07,357 --> 01:11:08,857 رقم دون؟ 848 01:11:11,317 --> 01:11:13,527 ♪ يمكنني سماعه خلال الليل ♪ 849 01:11:13,577 --> 01:11:16,367 -أين تذهب الأموال؟ -لا تقلق. 850 01:11:16,407 --> 01:11:19,207 -حتى أحصل على وظيفة أخرى! -أوه متى سيكون ذلك؟ 851 01:11:19,247 --> 01:11:21,827 ♪ شروق الشمس ♪ 852 01:11:21,917 --> 01:11:24,417 ♪ أينما أذهب ♪ 853 01:11:24,497 --> 01:11:27,667 ♪ أينما يمكنني الذهاب الآن ♪ 854 01:11:32,887 --> 01:11:39,557 ♪ أينما أذهب صدى صوتك عالٍ جدًا ♪ 855 01:11:45,227 --> 01:11:51,907 ♪ لقد كنت أتجول في الظلام ♪ 856 01:11:51,987 --> 01:11:54,067 ♪ من خلال الذكريات ♪ 857 01:13:41,637 --> 01:13:43,677 - مهلا. - مهلا، كسالى. 858 01:13:43,727 --> 01:13:45,227 ماذا تفعل؟ 859 01:13:45,307 --> 01:13:46,847 أنا فقط أحاول أن أرى كم ميلا 860 01:13:46,937 --> 01:13:49,187 أستطيع الخروج من هذا الشيء. 861 01:13:49,227 --> 01:13:50,857 انتبه لأصابعك. 862 01:13:55,607 --> 01:13:57,657 -أنت بخير؟ -نعم. 863 01:13:57,737 --> 01:13:59,657 -أنا بخير. -أنت متأكد؟ 864 01:13:59,737 --> 01:14:01,947 قلت لك عنه الاختيارات والعواقب، أليس كذلك؟ 865 01:14:02,037 --> 01:14:03,197 نعم. 866 01:14:04,787 --> 01:14:06,037 في بعض الأحيان... 867 01:14:07,327 --> 01:14:10,457 لقد قمت باختيار سيء. 868 01:14:10,547 --> 01:14:13,087 كنت أعتقد أنه كان جيدا خيار، لكنه خيار سيء. 869 01:14:13,167 --> 01:14:16,217 وأنا أحاول معرفة ذلك. 870 01:14:18,797 --> 01:14:20,847 أنا متأكد من أنك ستكتشف ذلك، الجد. 871 01:14:52,127 --> 01:14:55,047 - أمي ماذا نفعل؟ - انتظري يا عزيزتي. 872 01:14:56,677 --> 01:14:58,797 لكننا دائما نتجاوز هذا. يتذكر؟ 873 01:14:58,887 --> 01:15:01,887 عليك فقط أن تتنفس، ماري، حسنًا؟ 874 01:15:01,967 --> 01:15:04,347 ...القاعدة الثانية. وأنا أحرزت... 875 01:15:04,427 --> 01:15:05,387 أراك. 876 01:15:05,477 --> 01:15:07,727 الكعكة التي قمت بإعدادها، 877 01:15:07,807 --> 01:15:09,267 تقول اذهب أيها الفريق. 878 01:15:11,227 --> 01:15:14,107 فقط عليك أن تستمر في التنفس. 879 01:15:14,187 --> 01:15:17,147 آسف، أنا... يجب أن أحصل على بعض الطعام، أنا آسف. 880 01:15:17,237 --> 01:15:19,277 -نادر؟ -أوه، نعم! نعم من فضلك! 881 01:15:21,237 --> 01:15:23,277 فمي يسقي الآن. 882 01:15:23,367 --> 01:15:24,907 -ها أنت ذا. - شكرا يا جدي. 883 01:15:24,997 --> 01:15:26,447 -مباراة عظيمة اليوم. -شكرًا لك. 884 01:15:26,537 --> 01:15:28,037 لو لم يكن من أجلك، لم أكن لأكون كذلك 885 01:15:28,117 --> 01:15:29,457 مستوحاة لتظهر لهم الخاسرين ماذا كان. 886 01:15:31,627 --> 01:15:34,957 -إنه طفل جيد. -نعم. 887 01:15:35,047 --> 01:15:37,797 قال أنه سيأتي بعد مباراة البيسبول. 888 01:15:37,877 --> 01:15:40,007 ينبغي أن يكون هنا. 889 01:15:40,087 --> 01:15:42,137 أعتقد أننا يجب أن نستمتع في كثير من الأحيان. 890 01:15:43,887 --> 01:15:47,307 -سأذهب لأحضر الكعكة. -تمام. ممتاز. 891 01:15:51,307 --> 01:15:53,267 أين هو بحق الجحيم؟ 892 01:15:53,317 --> 01:15:55,817 هل يمكنك إيقافه؟ هذا لا يساعد! 893 01:15:55,857 --> 01:15:59,277 إنها تزداد سوءًا. 894 01:16:00,817 --> 01:16:02,657 ساعدني، ساعدني وضعها على جانبها. تعال. 895 01:16:02,737 --> 01:16:05,487 هيا ساعدني. سوف تتقيأ. 896 01:16:10,457 --> 01:16:13,367 ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ 897 01:16:13,457 --> 01:16:15,667 لقد أصيبت للتو بنوبة ربو، وهي بالكاد تتنفس. 898 01:16:15,707 --> 01:16:17,997 إنها بحاجة للذهاب إلى الطبيب، الآن! 899 01:16:18,047 --> 01:16:21,837 -لا، لا. لا أستطيع المخاطرة به. -إنها تموت! 900 01:16:21,887 --> 01:16:23,217 ماذا، هل تكرهنا لهذه الدرجة؟ 901 01:16:23,297 --> 01:16:26,007 حسنًا، ربما يكون هذا للأفضل. 902 01:16:30,227 --> 01:16:32,347 -Y-أنت تحب توماس، أليس كذلك؟ -إنه طفل جيد. 903 01:16:32,437 --> 01:16:34,477 نعم، حسنًا، حسنًا، إذا كنت تهتم به حقًا، 904 01:16:34,557 --> 01:16:37,767 سوف تفعل ذلك فقط ترك أخته تموت؟ 905 01:16:37,857 --> 01:16:41,987 إنها بحاجة للذهاب إلى المستشفى! إنها بحاجة إلى طبيب الآن! 906 01:16:42,027 --> 01:16:45,027 سوف تخبرهم. أنا أعرفك. 907 01:16:45,077 --> 01:16:46,527 لا، لا تفعل ذلك. لن أقول أي شيء. 908 01:16:46,577 --> 01:16:49,367 أقسم أنني لن أقول أي شيء! لو سمحت! 909 01:16:49,407 --> 01:16:51,497 أبي، من فضلك فقط... 910 01:16:51,577 --> 01:16:54,667 أنا-أنا، أريد فقط كن معها من فضلك! 911 01:16:55,497 --> 01:16:58,537 من فضلك يا أبي. 912 01:16:59,667 --> 01:17:02,087 هيا من فضلك. 913 01:17:02,177 --> 01:17:04,507 بخير. بخير! 914 01:17:04,587 --> 01:17:06,387 سنذهب إلى المستشفى. 915 01:17:06,467 --> 01:17:08,547 اصطحبها! أنت تقيم. 916 01:17:12,937 --> 01:17:15,727 سوف يموت هنا، لن يجده أحد. 917 01:17:32,997 --> 01:17:35,577 يذهب! يذهب! بحق الجحيم. 918 01:17:46,177 --> 01:17:48,757 فقط خذ نفسا عميقا، حسنا؟ 919 01:17:48,847 --> 01:17:50,507 هل يمكننا الحصول على القليل من المساعدة هنا؟ 920 01:17:56,017 --> 01:17:57,687 ساعدها. إنها تقوم بالترميز. هيا، هيا. 921 01:17:57,767 --> 01:17:59,107 هيا، هيا، هيا. 922 01:18:00,977 --> 01:18:02,107 واضح! 923 01:18:07,067 --> 01:18:08,107 مرة أخرى. 924 01:18:14,077 --> 01:18:16,617 حصلت عليها. 925 01:18:29,547 --> 01:18:31,427 -أهلاً. أنا ديان. -مرحبًا. 926 01:18:31,507 --> 01:18:34,017 - سعيد بلقائك. - كيف حالها؟ 927 01:18:34,097 --> 01:18:36,017 اه وهي في حالة حرجة 928 01:18:36,097 --> 01:18:38,137 ولكن لسوء الحظ، لم نتمكن من التعرف عليها 929 01:18:38,187 --> 01:18:40,307 أي من تاريخها الطبي، لذلك كنت آمل 930 01:18:40,357 --> 01:18:43,477 أنه يمكنك اللحاق بنا. 931 01:18:48,987 --> 01:18:51,487 كم مرة لديها مثل هذه نوبات الربو الشديدة؟ 932 01:18:51,577 --> 01:18:54,327 حسنًا، إنها تدرس في المنزل، 933 01:18:54,367 --> 01:18:57,577 لذلك كنا نعطيها العلاجات المنزلية. 934 01:18:57,667 --> 01:19:00,627 وكان كل شيء على ما يرام حتى... 935 01:19:04,007 --> 01:19:06,337 لذلك فهي لم تتلق أي رعاية طبية مهنية 936 01:19:06,377 --> 01:19:08,297 في الـ 18 سنة الماضية؟ لا التطعيمات؟ 937 01:19:08,377 --> 01:19:09,677 لا طلقات؟ لا شئ؟ 938 01:19:09,757 --> 01:19:12,637 كل شيء كان على ما يرام حتى الآن. 939 01:19:12,717 --> 01:19:15,717 حسنًا، لماذا لا تفعل ذلك فقط تحديث معلومات الاتصال الخاصة بك؟ 940 01:19:15,807 --> 01:19:19,307 وسوف أتأكد من أن يأتي الطبيب لرؤيتك. 941 01:19:19,397 --> 01:19:20,477 - شكرًا لك. - حسنًا؟ 942 01:19:20,517 --> 01:19:22,897 نعم شكرا لك. 943 01:19:22,977 --> 01:19:24,857 دكتور بيرسيل جي بي موجود على الخط 4. 944 01:19:24,937 --> 01:19:27,687 من يقوم بالترحيل، الدكتور بيرسيل جي بي على الخط 4. 945 01:19:31,067 --> 01:19:34,327 يجب أن أذهب إلى الحمام. 946 01:19:34,407 --> 01:19:38,957 بالتأكيد لا. سوف تبقى هناك في هذا المقعد. 947 01:19:57,017 --> 01:19:58,717 بحق الجحيم؟ 948 01:20:02,897 --> 01:20:04,517 ابق هناك. 949 01:20:08,027 --> 01:20:11,397 64 تشارلي إلى وسط K. 950 01:20:11,447 --> 01:20:12,907 64 تشارلي. 951 01:20:57,287 --> 01:20:58,737 من يبحث للجراحة العامة... 952 01:20:58,827 --> 01:21:01,447 شكرًا. 953 01:21:23,187 --> 01:21:24,477 سارة! 954 01:21:31,357 --> 01:21:32,647 سارة! 955 01:21:34,237 --> 01:21:35,817 انا بحاجة الى مساعدة. 956 01:21:42,997 --> 01:21:45,327 سيد؟ سيد؟ 957 01:21:49,667 --> 01:21:51,337 -هل لي بكلمة معك؟ -بالتأكيد. 958 01:21:51,417 --> 01:21:54,007 هل يمكننا أن نتقدم إلى الجانب، فقط تحدث، من فضلك؟ 959 01:22:08,187 --> 01:22:10,437 مهلا، لا بأس، لا بأس، استرخي. 960 01:22:10,527 --> 01:22:14,027 مهلا، تنفس، والاسترخاء. تنفس بعمق للداخل والخارج. 961 01:22:14,067 --> 01:22:15,527 أنت آمن. 962 01:22:16,907 --> 01:22:19,817 -أنت آمن. -أوه، أين نحن؟ 963 01:22:19,867 --> 01:22:21,907 نحن في المستشفى. 964 01:22:21,987 --> 01:22:23,537 لقد خرجنا. 965 01:22:25,077 --> 01:22:26,707 حسنا، أين أبي؟ 966 01:22:27,577 --> 01:22:29,827 ألقت الشرطة القبض عليه. 967 01:22:31,917 --> 01:22:34,207 إنه سيرحل لبقية حياته. 968 01:22:39,297 --> 01:22:42,387 نحن آمنون. نحن أحرار. 969 01:22:42,467 --> 01:22:43,677 انتهى الأمر. 970 01:23:45,037 --> 01:23:48,537 - ماري، تعالي. - مهلا، مررها هنا. 971 01:23:48,617 --> 01:23:51,457 - أنا منفتح. - مهلا، هل رأيت ذلك؟ 972 01:23:51,497 --> 01:23:52,787 هنا. تعال هنا، تعال هنا. 973 01:23:52,877 --> 01:23:55,457 مررها لي. مررها لي. 974 01:24:08,347 --> 01:24:10,597 أمي، هناك شخص ما هنا. 975 01:24:37,047 --> 01:24:40,297 - المكان جميل هنا. - نعم. 976 01:24:40,337 --> 01:24:42,167 ماذا لديك في تلك الحقيبة؟ 977 01:24:43,927 --> 01:24:46,177 - إنها مفاجأة. - أوه. 978 01:24:50,057 --> 01:24:51,847 تحدثنا عن هذا مرة واحدة. 979 01:24:52,767 --> 01:24:54,017 هل تذكر؟ 980 01:24:54,977 --> 01:24:57,017 منزل على البحيرة. 981 01:25:01,397 --> 01:25:02,527 نعم. 982 01:25:09,747 --> 01:25:11,037 أنا آسف. 983 01:25:15,497 --> 01:25:17,377 لقد كنت آسف لسنوات. 984 01:25:20,457 --> 01:25:22,547 لماذا؟ 985 01:25:22,587 --> 01:25:25,177 فقط من أجل الإيمان تلك القصة بكالوريوس. 986 01:25:27,217 --> 01:25:29,217 لن يأتي للعثور عليك. 987 01:25:33,437 --> 01:25:38,057 فكرت فيك كل يوم لمدة 20 عاما. 988 01:25:40,527 --> 01:25:43,237 إنه جيد حقًا لرؤيتك. 989 01:25:48,987 --> 01:25:51,077 نعم، انها جيدة حقا لرؤيتك أيضا. 990 01:25:54,247 --> 01:25:57,917 أنا، اه، أنا، اه، ما زلت أردت أن أعطيك هذا. 991 01:25:57,957 --> 01:26:00,747 لقد تم التمسك به. 992 01:26:00,837 --> 01:26:02,917 احسب أنك إذا عدت يومًا ما ، قد ترغب في ذلك. 993 01:26:07,847 --> 01:26:09,297 -يا إلهي. -نعم. 994 01:26:09,387 --> 01:26:13,347 اه عمري 18 سنة ضع الكثير من التفكير في ذلك. 995 01:26:13,427 --> 01:26:15,597 أتذكر، لقد كنت فخوراً جداً بنفسي. 996 01:26:17,397 --> 01:26:19,937 -شكرًا لك. -أنت موضع ترحيب كبير. 997 01:26:20,857 --> 01:26:22,107 ماذا تقول؟ 998 01:26:24,197 --> 01:26:25,397 هل تريد الذهاب في جولة؟ 999 01:26:25,487 --> 01:26:29,237 ♪ أتذكر الضغط بقوة ♪ 1000 01:26:29,277 --> 01:26:30,367 نعم. 1001 01:26:30,447 --> 01:26:32,697 ♪ السقوط ♪ 1002 01:26:32,787 --> 01:26:36,657 ♪ النظر في عينيك ♪ 1003 01:26:36,747 --> 01:26:41,037 ♪ يمكنني سماعه خلال الليل ♪ 1004 01:26:41,127 --> 01:26:43,747 ♪ اتصال صباحي ♪ 1005 01:26:43,837 --> 01:26:47,127 ♪ أصوات شروق الشمس ♪ 1006 01:26:47,177 --> 01:26:50,007 ♪ أينما أذهب ♪ 1007 01:26:50,097 --> 01:26:53,637 ♪ أينما يمكنني الذهاب الآن ♪ 1008 01:26:58,477 --> 01:27:05,147 ♪ أينما أذهب صدى صوتك عالٍ جدًا ♪ 1009 01:27:10,777 --> 01:27:17,657 ♪ لقد كنت أتجول خلال الظلام ♪ 1010 01:27:17,747 --> 01:27:19,667 ♪ من خلال الذكريات ♪ 1011 01:27:21,997 --> 01:27:26,297 ♪ لقد كنت أطارد في الظلام 1012 01:27:26,377 --> 01:27:28,967 ♪ محاولة التسخير ♪ 1013 01:27:29,047 --> 01:27:32,507 ♪ الشبح بداخلي ♪ 1014 01:27:32,597 --> 01:27:38,977 ♪ أينما أذهب أينما يمكنني الذهاب الآن ♪ 1015 01:27:43,817 --> 01:27:50,027 ♪ أينما أذهب صدى صوتك عالٍ جدًا ♪