1 00:00:40,707 --> 00:00:45,707 Una presentación conjunta del equipo de traducción. "Show-Time, Opus-SuB, iMovie-DL" 2 00:00:45,708 --> 00:00:50,707 www.show-time.iN @hora del espectáculo 3 00:00:50,708 --> 00:00:55,707 www.iMovie-DL.Co @imovie_dl 4 00:00:55,708 --> 00:01:00,707 Síguenos en Telegram @OpusSub @imovie-dl 5 00:01:26,707 --> 00:01:34,007 Traducido por Milad Taherkhani, Fahima, Vahid, Sahar. "M.i.l.a.d, F@hime, VahidMax, S.VS.B" 2 00:01:34,175 --> 00:01:36,776 hablar hablar 3 00:01:39,614 --> 00:01:41,174 lo diré por última vez 4 00:01:42,128 --> 00:01:45,429 Liberación de Abdulsalman Al-Arkan de la prisión de París 5 00:01:46,315 --> 00:01:50,549 Soy Lucas Graves, de IDP News. Firmalo 6 00:01:51,161 --> 00:01:54,175 Me gustaria que nos quieran matar a todos 7 00:02:00,735 --> 00:02:05,333 Libérenlo, o en 45 minutos. Ejecutaremos a los rehenes. 8 00:02:11,245 --> 00:02:12,942 nos matan 9 00:02:15,983 --> 00:02:17,475 ser fuerte 10 00:02:22,223 --> 00:02:24,488 Destino confirmado 11 00:02:25,292 --> 00:02:27,785 tienes que matarlos 12 00:02:28,829 --> 00:02:32,892 Como dice el famoso refrán, un occidental mata a su propia gente. 13 00:02:38,839 --> 00:02:41,332 Recalcular la ruta 14 00:02:47,581 --> 00:02:50,040 Ya deberían haber llamado 15 00:02:51,118 --> 00:02:53,387 Ya deberían haber llamado 16 00:03:12,006 --> 00:03:14,237 No, no, no, por favor 17 00:03:25,453 --> 00:03:26,853 Por favor no me mates 18 00:04:09,263 --> 00:04:10,663 cortar, cortar 19 00:04:12,233 --> 00:04:14,123 vamos, sacude, corta 20 00:04:16,504 --> 00:04:19,464 ¡Están huyendo! ¡Vamos! vamos 21 00:04:26,747 --> 00:04:28,273 cortar 22 00:04:45,800 --> 00:04:47,567 voy al norte 23 00:04:47,568 --> 00:04:48,992 bien 24 00:05:28,609 --> 00:05:30,310 Continuar la búsqueda hacia el sur. 25 00:05:30,311 --> 00:05:32,144 Cerrar los alrededores 26 00:05:42,990 --> 00:05:45,688 Maldita sea, él no está aquí. 27 00:06:02,276 --> 00:06:04,371 Mételos en el camión inmediatamente. 28 00:06:06,814 --> 00:06:08,613 ¡Vamos! vamos 29 00:06:14,822 --> 00:06:17,554 Kimbral no está aquí. Las llaves están en sus manos. 30 00:06:25,633 --> 00:06:27,091 llegar temprano 31 00:06:31,672 --> 00:06:33,130 ¿Qué otro kuft era ese? 32 00:06:33,908 --> 00:06:35,041 "Tenemos que irnos", Shu 33 00:06:35,042 --> 00:06:36,739 Yalá, yalá, yalá 34 00:06:38,579 --> 00:06:40,776 ¿Cuál es Kimbral? 35 00:06:45,586 --> 00:06:48,284 Llegas cuarenta segundos tarde, Kimbral. 36 00:06:51,392 --> 00:06:52,792 ve, ve 37 00:06:53,193 --> 00:06:54,593 ¿Qué tumba eras? 38 00:07:10,678 --> 00:07:13,740 Le dispararon - Dame espacio, dame espacio - 39 00:07:14,615 --> 00:07:17,006 Alicia, Alicia 40 00:07:18,352 --> 00:07:19,810 vamos 41 00:07:22,423 --> 00:07:23,823 Maldita sea 42 00:07:29,930 --> 00:07:31,330 Abadía 43 00:07:31,565 --> 00:07:34,263 Agitar, agitar, agitar, agitar, agitar que paso 44 00:07:34,301 --> 00:07:35,929 Le dispararon en el pecho 45 00:07:36,203 --> 00:07:38,468 ¿Cuánto más quieres levantarlo? 46 00:07:38,472 --> 00:07:40,601 Maldita sea 47 00:07:41,308 --> 00:07:42,708 muy bien 48 00:07:44,979 --> 00:07:46,379 Dios 49 00:07:50,551 --> 00:07:52,179 el esta muerto 50 00:07:52,286 --> 00:07:53,686 Maldita sea 51 00:07:54,555 --> 00:07:55,979 es tu culpa 52 00:07:57,624 --> 00:07:59,116 que paso 53 00:08:03,597 --> 00:08:04,997 maldito sea 54 00:08:11,638 --> 00:08:13,403 que paso 55 00:08:19,947 --> 00:08:22,815 Tuve la oportunidad de detonar su cargamento de armas. Y lo hice estallar 56 00:08:22,816 --> 00:08:25,585 Esto no era parte del plan de Kofti. Había calculado el método... 57 00:08:25,586 --> 00:08:27,487 ¿Calculaste el método? - ...Elegí la ruta y la velocidad - 58 00:08:27,488 --> 00:08:31,153 donde has estado - ¿Usaste tu programa de computadora? - 59 00:08:31,792 --> 00:08:34,592 Shu, era menos que el punto cero-cero. 60 00:08:35,162 --> 00:08:38,326 Vaya, el algoritmo fue genial. 61 00:08:50,177 --> 00:08:51,703 ¿Perdiste al rehén? 62 00:08:51,945 --> 00:08:54,006 El jefe de la cuenta es blasfemado. 63 00:08:56,784 --> 00:08:58,947 Sácanos de aquí, silencio. 64 00:09:29,583 --> 00:09:32,747 ¿Querías verme? - si Entra y siéntate - 65 00:09:40,928 --> 00:09:42,488 te dejaré ir 66 00:09:43,430 --> 00:09:45,320 que - Te dejaré ir - 67 00:09:45,999 --> 00:09:48,424 ya no necesito tus servicios 68 00:09:50,737 --> 00:09:52,905 Ya sabes, lo más importante en este trabajo. 69 00:09:52,906 --> 00:09:55,069 Así es como sabes que puedes decirle a la gente Confía en quienes están a tu lado 70 00:09:56,376 --> 00:10:00,346 Te lo dije antes, este es tu programa. Aún no está listo 71 00:10:00,347 --> 00:10:02,248 Y te enfrentaste al equipo 72 00:10:02,249 --> 00:10:04,810 Mi programa no está listo ¿O simplemente no te gusta? 73 00:10:05,285 --> 00:10:06,352 una mujer muerta 74 00:10:06,353 --> 00:10:09,422 Podría haber sucedido sin el algoritmo. no me culpes 75 00:10:09,423 --> 00:10:12,058 Quieres todas estas excusas Crea tu propio algoritmo 76 00:10:12,059 --> 00:10:13,960 Sea lo que sea, alguien está muerto. 77 00:10:13,961 --> 00:10:16,929 Porque eres más que una computadora Confiaste en tu equipo 78 00:10:16,930 --> 00:10:18,330 tienes que ir 79 00:10:32,913 --> 00:10:34,247 Como te dije, nos expandimos muy rápido. 80 00:10:34,248 --> 00:10:36,929 Quieres sentarte ahí y ponerme de los nervios ¿O volver a trabajar? 81 00:10:38,285 --> 00:10:41,119 La próxima vez... te escucharé... Por supuesto, tal vez. 82 00:10:47,928 --> 00:10:50,728 ¿Cómo se dice, por así decirlo, "soy estúpido"? 83 00:10:51,899 --> 00:10:54,790 soy estúpido 84 00:10:54,968 --> 00:10:57,029 ¿Por qué quieres aprender Qingdao? 85 00:10:57,604 --> 00:11:00,973 Es casi imposible para un oído occidental descifrar 86 00:11:00,974 --> 00:11:02,374 me gusta lo imposible 87 00:11:03,677 --> 00:11:07,012 este juego es interesante (El juego de mesa más antiguo de la historia de la humanidad) 88 00:11:07,014 --> 00:11:09,006 ¿Por qué crees que siempre ganas? 89 00:11:09,783 --> 00:11:12,413 porque tenia 4 años estoy jugando go 90 00:11:12,786 --> 00:11:15,484 Y empezaste hace 2 años 91 00:11:15,822 --> 00:11:17,746 Todo debe suceder al mismo tiempo. 92 00:11:18,125 --> 00:11:20,359 Considere esa área como una unidad. 93 00:11:20,360 --> 00:11:24,856 Considera mis cuentas como una unidad. Todo debería suceder al mismo tiempo. 94 00:11:25,299 --> 00:11:28,935 Cuando estabas en la fábrica Ninguno de tu pueblo se mueve entre sí. 95 00:11:28,936 --> 00:11:30,636 No te moviste al mismo tiempo 96 00:11:30,637 --> 00:11:32,834 Kimberly estaba tratando de vencerte 97 00:11:34,374 --> 00:11:36,002 Tal vez debería trabajar solo 98 00:11:37,444 --> 00:11:39,038 Nadie hace esto solo 99 00:11:39,613 --> 00:11:43,949 Supongo que por eso te llamé Lo escucho en mi cabeza cuando estoy en el trabajo. 100 00:11:44,184 --> 00:11:47,917 Puede ser como mi voz Pero creo que la voz de tu sentido interior 101 00:11:48,889 --> 00:11:51,057 Usa todo el tiempo que necesites 102 00:11:51,058 --> 00:11:54,859 Pero cuando regreses Quiero que seas un jugador de equipo 103 00:11:57,831 --> 00:11:59,357 No seas como Kimberly 104 00:11:59,800 --> 00:12:02,464 No confundas el sentimiento interior con la respiración. 105 00:12:03,070 --> 00:12:07,702 Confía en mí esta vez, Shu. Escuche siempre su instinto 106 00:12:08,041 --> 00:12:09,465 siempre 107 00:12:23,657 --> 00:12:26,158 El principal satélite de comunicaciones. 108 00:12:26,159 --> 00:12:29,460 Diseñado para resolver un problema. 109 00:12:30,097 --> 00:12:34,593 Para que la señal sea exitosa. Enviar alrededor de la curva de la tierra. 110 00:12:34,701 --> 00:12:36,402 hasta que la señal llegue al receptor 111 00:12:36,403 --> 00:12:40,539 Hoy, nosotros en Yusheng Technology Estamos orgullosos de tenerte 112 00:12:40,540 --> 00:12:42,842 Presentemos el futuro de la tecnología satelital. 113 00:12:42,843 --> 00:12:45,244 Estamos con unidades más pequeñas. Haremos esto más rápido 114 00:12:45,245 --> 00:12:47,847 ¿Ahora quién cambiará esta imagen gráfica? 115 00:12:47,848 --> 00:12:50,516 No quiero una imagen gráfica. 116 00:12:50,517 --> 00:12:52,551 Este no es un circo soleado 117 00:12:52,552 --> 00:12:55,554 Tal vez cuando llegue al satélite Un tigre salta 118 00:12:55,555 --> 00:12:56,789 China 119 00:12:56,790 --> 00:12:58,316 por favor ayuda un poco aqui 120 00:12:58,425 --> 00:13:01,589 ¿Qué me gustan los tigres? 121 00:13:02,229 --> 00:13:05,655 Muy bien, todos. reiniciemos Y repítelo de nuevo en cinco minutos. 122 00:13:07,401 --> 00:13:08,859 ¿Yusheng? - que es - 123 00:13:11,972 --> 00:13:14,499 No te preocupes, lo estás haciendo muy bien hermanito. 124 00:13:16,276 --> 00:13:17,676 gracias 125 00:13:17,700 --> 00:13:19,700 126 00:13:32,159 --> 00:13:34,117 No esperaba verte aquí 127 00:13:34,828 --> 00:13:37,196 Tu trabajo está más ocupado que el mío. 128 00:13:38,065 --> 00:13:41,167 ¿Quién sabía ser un experto en seguridad? ¿Se necesita tanto tiempo? 129 00:13:41,168 --> 00:13:43,135 Trabajaré en Macao la próxima semana. 130 00:13:43,136 --> 00:13:45,060 entonces estabas en el vecindario 131 00:13:52,446 --> 00:13:53,946 Qué bueno verte, China 132 00:13:53,947 --> 00:13:56,838 Ojalá pudiera decir lo mismo Déjame hablarte de tu hermano 133 00:13:57,017 --> 00:13:58,884 ¿En qué puedo ayudarte? 134 00:13:58,985 --> 00:14:00,852 Yushang está en problemas 135 00:14:01,088 --> 00:14:03,522 genio o no el es muy descuidado 136 00:14:03,523 --> 00:14:05,825 Mucha gente lo llama muerto. quien - 137 00:14:05,826 --> 00:14:09,028 Una empresa llamada Roscoe esa es mi mayor preocupacion 138 00:14:09,029 --> 00:14:11,297 Son un gigante tecnológico. Su sede está en Ginebra. 139 00:14:11,298 --> 00:14:15,327 Y han intentado comprar Yushang tres veces hasta ahora. Y él se negó 140 00:14:15,535 --> 00:14:18,904 No son personas que aceptan un no por respuesta. 141 00:14:19,005 --> 00:14:22,203 Este fin de semana es para la despedida de soltera. él va a bangkok 142 00:14:22,542 --> 00:14:24,500 Y no quiere llevar guardaespaldas. 143 00:14:28,682 --> 00:14:30,106 te daré dinero 144 00:14:34,988 --> 00:14:38,551 Somos familia, no es necesario. 145 00:14:56,910 --> 00:15:00,279 Se acabó la fiesta, vámonos. No es seguro aquí 146 00:15:00,514 --> 00:15:02,541 Me alegro que estés aquí 147 00:15:02,682 --> 00:15:04,276 Muy bien prima 148 00:15:04,384 --> 00:15:05,808 te llevaré a casa 149 00:16:31,671 --> 00:16:35,871 Soy Galileo, eres el prisionero número 1764. 150 00:16:36,343 --> 00:16:39,871 Repito, eres el prisionero número 1764. 151 00:16:40,447 --> 00:16:42,041 Bienvenido a Hades 152 00:17:15,215 --> 00:17:17,716 Presta atención, prisionero en 1764. 153 00:17:17,717 --> 00:17:20,017 Se informa que peleaste en el zoológico. 154 00:17:27,494 --> 00:17:28,952 comienza la pelea 155 00:18:02,028 --> 00:18:03,725 la pelea ha terminado 156 00:18:04,698 --> 00:18:09,797 Prisionero 1764, dos horas de aislamiento te pertenece 157 00:18:10,403 --> 00:18:13,505 Todos los prisioneros restantes regresan a tus celdas. 158 00:18:13,506 --> 00:18:15,066 como estas 159 00:18:15,275 --> 00:18:17,836 Todos los prisioneros regresan a tus celdas. 160 00:18:27,354 --> 00:18:29,745 Debe haber alguien con quien podamos hablar. 161 00:18:30,890 --> 00:18:33,559 para sacarnos de aquí no hice nada malo 162 00:18:33,560 --> 00:18:35,325 no hice nada malo 163 00:18:46,473 --> 00:18:50,172 Prisionero 1764 Preséntate al retiro 164 00:18:52,445 --> 00:18:54,176 ¿Qué es esto? 165 00:18:55,582 --> 00:18:57,347 Debería ser donde vayan los ganadores 166 00:19:37,090 --> 00:19:39,390 Shu ha desaparecido, esto es legal. ¿Recibiste algo? 167 00:19:39,959 --> 00:19:43,462 Su prima dice que lo intentó hace 18 horas para contactar con ambos, pero no tuvo suerte 168 00:19:43,463 --> 00:19:46,198 Fiesta del sábado por la noche tomada - ¿No entendiste nada de la celebración? - 169 00:19:46,199 --> 00:19:47,866 No se necesita CCTV, nada 170 00:19:47,867 --> 00:19:49,495 Está bien, lo comprobaré. 171 00:19:52,005 --> 00:19:54,396 Todos los prisioneros regresan a tus celdas. 172 00:19:55,308 --> 00:19:57,835 Todos los prisioneros regresan a tus celdas. 173 00:20:19,999 --> 00:20:23,425 Lo primero que intentan hacer en prisión Esto es para destruir tu alma. 174 00:20:25,472 --> 00:20:28,932 No dejes que esto suceda Tienes que mantenerte mentalmente fuerte. 175 00:20:30,877 --> 00:20:34,880 Para una escapada exitosa Debes centrarte en tres factores clave 176 00:20:34,881 --> 00:20:36,475 ¿Qué son? 177 00:20:37,083 --> 00:20:39,451 Uno, conoce el plan. 178 00:20:40,420 --> 00:20:43,311 Comprender el horario diario. 179 00:20:44,057 --> 00:20:47,893 Tres, conseguir ayuda desde dentro o desde fuera 180 00:20:47,894 --> 00:20:51,559 Trabajo en equipo, exactamente Puedo decir que es uno de tus trabajos favoritos. 181 00:20:51,865 --> 00:20:56,964 Recuerda, Shu. Tienes que moverte juntos Todo debe suceder al mismo tiempo. 182 00:21:35,942 --> 00:21:38,435 Uno, siete, seis, cuatro 183 00:21:44,601 --> 00:21:46,438 ¿eres el supervisor? 184 00:21:47,245 --> 00:21:49,704 El primo es un hombre inteligente. 185 00:21:49,848 --> 00:21:55,160 Me dio los detalles de su invento. 34 ACJL No 186 00:21:55,161 --> 00:22:00,328 36 no es BBBCK pero no 187 00:22:00,500 --> 00:22:04,529 quiero que lo convenzas para dármelo 188 00:22:06,472 --> 00:22:08,339 ¿Por qué debería hacer esto? 189 00:22:09,247 --> 00:22:10,841 Crecisteis juntos 190 00:22:11,586 --> 00:22:13,212 como dos hermanos 191 00:22:13,213 --> 00:22:15,240 Pero no eras un hermano 192 00:22:15,616 --> 00:22:18,314 Una tragedia familiar te obligó vivir con eso 193 00:22:18,451 --> 00:22:20,185 Odiabas a Yushang 194 00:22:20,186 --> 00:22:22,754 Siempre fue más inteligente que los demás. 195 00:22:22,755 --> 00:22:26,158 Podría ayudar a mucha gente. Pero en lugar de eso se centró en sí mismo. 196 00:22:26,159 --> 00:22:27,583 Y se hizo rico 197 00:22:28,020 --> 00:22:30,251 ...y ahora, su amor por el dinero 198 00:22:31,115 --> 00:22:32,846 ...un invento precioso 199 00:22:33,512 --> 00:22:35,607 te matará 200 00:22:38,605 --> 00:22:42,270 sé todo sobre los animales 201 00:22:43,530 --> 00:22:45,295 ¿Quieres saber quién soy? 202 00:22:46,598 --> 00:22:48,260 soy un cuidador del zoológico 203 00:22:50,683 --> 00:22:53,278 Todos los prisioneros deben presentarse en el zoológico. 204 00:22:53,686 --> 00:22:57,021 Todos los prisioneros deben presentarse en el zoológico. ¿Qué le dijiste? - 205 00:22:57,557 --> 00:22:58,957 que 206 00:22:58,958 --> 00:23:00,993 Le diste tu primer invento. 207 00:23:00,994 --> 00:23:04,056 bueno me torturaron Este no es algo 208 00:23:04,297 --> 00:23:07,928 Él sabía todo sobre nuestro pasado. No le dije - 209 00:23:11,671 --> 00:23:14,369 ¿Cuál es tu invento? 210 00:23:17,176 --> 00:23:20,979 Tecnología avanzada de satélites cúbicos Un cambio de juego 211 00:23:20,980 --> 00:23:24,383 Puede ejecutar cualquier computadora del mundo. Disponible y bajo control 212 00:23:24,384 --> 00:23:27,386 Como una llave maestra cibernética Y no es lo que piensas 213 00:23:27,387 --> 00:23:30,756 no se trata de dinero Lo inventé yo mismo, puedo enterrarlo yo mismo. 214 00:23:30,757 --> 00:23:32,858 Si cae en manos de la persona equivocada, se acabó el juego. 215 00:23:32,859 --> 00:23:36,592 Sistemas de defensa, código para bombas nucleares. Nadie más está a salvo 216 00:23:48,574 --> 00:23:49,974 kimberly 217 00:23:57,050 --> 00:24:00,419 No, no Cada día no es un día de lucha. 218 00:24:06,059 --> 00:24:07,983 ¿Qué estás haciendo aquí? 219 00:24:09,462 --> 00:24:11,523 soy mi prima 220 00:24:14,133 --> 00:24:16,693 No creo que sea una coincidencia que estemos aquí al mismo tiempo. 221 00:24:17,103 --> 00:24:18,704 Creo que estan buscando berlin 222 00:24:18,705 --> 00:24:20,305 Ya sabes, después de pasar Llevas mucho tiempo aquí con estas condiciones. 223 00:24:20,306 --> 00:24:21,373 Abrí mis ojos y oídos 224 00:24:21,374 --> 00:24:23,709 Simplemente no hice lo que vi No repetí lo que escuché. 225 00:24:23,710 --> 00:24:25,509 cuanto tiempo llevas aqui 226 00:24:25,712 --> 00:24:27,170 es dificil decir 227 00:24:27,413 --> 00:24:30,976 Si calculo muy bien...serán unos meses. 228 00:24:31,317 --> 00:24:33,251 ¿Qué clase de lugar es este? 229 00:24:33,252 --> 00:24:35,153 Hay muchos rumores, como la mitología. 230 00:24:35,154 --> 00:24:37,314 Se llama la organización de la detención de prisioneros valiosos. 231 00:24:37,423 --> 00:24:38,823 infierno 232 00:24:39,092 --> 00:24:40,550 ¿Mitología griega? 233 00:24:40,660 --> 00:24:42,327 La tierra de la muerte 234 00:24:42,328 --> 00:24:44,463 Todos entran y no salen. tan facilmente 235 00:24:44,464 --> 00:24:46,498 .parece familiar - .sí - 236 00:24:46,499 --> 00:24:50,469 Se dice que hay gente detrás de esta tumba , localizar y cambiar 237 00:24:50,470 --> 00:24:52,990 Y luego hacerte más fuerte ¿Quiénes son estos cadáveres? - 238 00:24:53,172 --> 00:24:57,242 Espías, criminales Corredores, funcionarios 239 00:24:57,243 --> 00:24:58,643 Ganancia, mucha ganancia. 240 00:24:58,678 --> 00:24:59,811 ¿Cómo sabes que está ahí? 241 00:24:59,812 --> 00:25:05,309 El primo de Yusheng por sus rivales. Él está en la lista de terroristas. 242 00:25:05,351 --> 00:25:08,083 Una empresa de tecnología satelital llamada Rashko 243 00:25:08,287 --> 00:25:10,589 Hay días de lucha y días de paz. 244 00:25:10,590 --> 00:25:12,890 Si ganas una pelea, obtienes algunos puntos. 245 00:25:12,966 --> 00:25:15,459 ...si ganas o pierdes 246 00:25:16,362 --> 00:25:18,662 Tu tiempo aquí es cada vez más amargo. 247 00:25:18,798 --> 00:25:22,100 Por eso lo llaman "zoológico". Aquí todos somos animales. 248 00:25:22,101 --> 00:25:23,468 La gente decente sobrevive 249 00:25:23,469 --> 00:25:27,105 Si realmente quieres hacer desaparecer a alguien ¿Por qué no simplemente matarlos? 250 00:25:27,106 --> 00:25:29,872 Porque entonces el mundo sabrá que están muriendo. 251 00:25:30,433 --> 00:25:33,597 Aquí no son los únicos 252 00:25:33,780 --> 00:25:36,314 Entonces tenemos que entrar y salvarlos. 253 00:25:36,315 --> 00:25:38,050 No podemos agachar la cabeza así e irnos. No tenemos un plan 254 00:25:38,051 --> 00:25:40,552 no tenemos nada - Escapaste así de la tumba sin un plan. 255 00:25:40,553 --> 00:25:41,653 Sí, bueno, tuve suerte. 256 00:25:41,654 --> 00:25:43,355 Ni siquiera estamos seguros de si Shu está ahí. 257 00:25:43,356 --> 00:25:45,490 Y si es así, ¿qué? - Mira, si está ahí, iremos a buscarlo. 258 00:25:45,491 --> 00:25:48,018 Pero vayamos sin un plan Nos meteremos en problemas 259 00:25:48,294 --> 00:25:50,059 ¿Crees que no puedo hacerlo? 260 00:25:50,229 --> 00:25:52,597 Mucho más testarudo que nosotros 261 00:25:54,333 --> 00:25:55,733 Está bien 262 00:26:08,347 --> 00:26:11,739 Señor, tenemos una fuga de información. Alguien ha entrado a nuestro sistema 263 00:26:11,884 --> 00:26:14,809 ¿Qué? apágalo Apágalo ahora 264 00:26:14,833 --> 00:26:26,133 Traducido por Milad Taherkhani, Fahima, Vahid, Sahar. 265 00:26:27,366 --> 00:26:29,734 Estaba preparando el programa de esta noche. 266 00:26:31,838 --> 00:26:34,039 La única relación que tengo es con Rashko. 267 00:26:34,040 --> 00:26:36,880 No estoy seguro si te habla Pero es un buen lugar para empezar. 268 00:26:37,210 --> 00:26:38,634 ¿Una nota? 269 00:26:45,451 --> 00:26:48,370 Entonces, ¿por qué te arrestaron? - bueno - 270 00:26:48,371 --> 00:26:51,429 Dos cosas. Una cuenta bancaria negra , apodado Spru 271 00:26:51,430 --> 00:26:53,225 Rashko les envió dinero 272 00:26:53,226 --> 00:26:55,560 Y también enviando 10 millones a Leanne Grassi 273 00:26:55,561 --> 00:26:57,861 Un intermediario político para la industria penitenciaria privada 274 00:26:58,297 --> 00:27:00,289 Conozco a esta Leanne Grassi 275 00:27:00,766 --> 00:27:03,969 Trabajó para la junta penitenciaria durante unos 13 años. 276 00:27:03,970 --> 00:27:05,470 Y luego cada vez que escapé de una de sus prisiones 277 00:27:05,471 --> 00:27:07,439 el estaba muy emocionado 278 00:27:07,440 --> 00:27:10,408 Entonces decidió irse al sector privado. 279 00:27:10,409 --> 00:27:11,643 No he sabido nada de él desde entonces. 280 00:27:11,644 --> 00:27:13,875 Te ves muy bien hoy Pero tú mismo lo sabías 281 00:27:35,130 --> 00:27:36,554 ¿Te traigo una bebida? 282 00:27:36,931 --> 00:27:38,503 No quiero la bebida que tienes 283 00:27:38,504 --> 00:27:41,439 Sé que no fuiste y realmente no quieres servir alcohol. 284 00:27:41,440 --> 00:27:44,643 Entonces dime, De Rosa, ¿qué haces aquí? 285 00:27:44,644 --> 00:27:46,311 Puedo hacerte la misma pregunta fácilmente 286 00:27:46,312 --> 00:27:48,179 Si, bueno, pregunta personal. 287 00:27:50,183 --> 00:27:53,518 Recibí una llamada de Abigail la primera vez 288 00:27:53,519 --> 00:27:56,888 Después de mucho tiempo detrás del escritorio, regresaste al campo 289 00:27:58,065 --> 00:28:00,126 Él piensa que estás agotado 290 00:28:00,337 --> 00:28:02,102 golpéame 291 00:28:04,297 --> 00:28:05,721 el esta aqui 292 00:28:06,532 --> 00:28:09,868 ¿Conoces bien a ese tipo? - ¿Te refieres al tipo que se hace pasar por un gángster? no - 293 00:28:09,869 --> 00:28:11,395 ¿lo conoces? 294 00:28:12,605 --> 00:28:14,267 ¿Quieres que te presente? 295 00:28:15,041 --> 00:28:17,342 ¿Desde cuándo tu relación con Abigail se volvió tan íntima? 296 00:28:17,343 --> 00:28:20,109 Como dices, personal. 297 00:28:20,780 --> 00:28:22,238 ¿Cómo estás, Leanne? 298 00:28:22,982 --> 00:28:24,382 magro 299 00:28:25,551 --> 00:28:27,219 Sabes, uno de mi gente está desaparecido. 300 00:28:27,220 --> 00:28:30,288 Y creo que estás en una prisión secreta llamada Hades. 301 00:28:30,289 --> 00:28:32,020 ¿No te resulta familiar? 302 00:28:32,325 --> 00:28:36,494 Y hay una empresa llamada Rashko. Corporación Europea de Tecnología de Satélites 303 00:28:36,495 --> 00:28:40,365 Pagándote unos 10 millones de dólares. ¿Qué es eso? 304 00:28:40,366 --> 00:28:42,067 10 millones de dolares 305 00:28:42,068 --> 00:28:44,959 Un mundo de dinero Pero creo que todo esto es una broma. 306 00:28:45,071 --> 00:28:47,072 Porque no haces nada por la tecnología satelital. 307 00:28:47,073 --> 00:28:48,006 ...mira, rayo 308 00:28:48,007 --> 00:28:50,742 Trabajas encubierto en beneficio de la prisión, ¿verdad? 309 00:28:50,743 --> 00:28:53,976 ...mira, Ray- ¿Me vas a contar todo lo que sabes? 310 00:29:14,567 --> 00:29:15,967 ¡Agitar! 311 00:29:24,744 --> 00:29:26,907 Breslin 312 00:29:28,414 --> 00:29:30,008 ¿Tenías ganas de volver? 313 00:29:30,449 --> 00:29:32,578 No, no le apetecía 314 00:29:35,121 --> 00:29:38,115 Leanne, ¿para quién trabajas? - ...Lo siento, Ray, no puedo... 315 00:29:43,362 --> 00:29:45,957 No te preocupes, ¿quieres trabajo, De Rosa? 316 00:29:46,532 --> 00:29:47,599 Maldita sea, si 317 00:29:47,600 --> 00:29:50,902 Hay una cuenta bancaria privada y necesito identificarla. 318 00:29:50,903 --> 00:29:53,828 Con ellos muertos, es nuestra única pista. 319 00:29:53,939 --> 00:29:57,103 esta bien Dame un día, llegaré al fondo de esto. 320 00:30:32,144 --> 00:30:33,544 Milad Taherkhani, F@hime, VahidMax, S.VS.B 321 00:30:34,647 --> 00:30:36,314 de donde vienes 322 00:30:36,315 --> 00:30:39,635 Trabajo para la prisión, soy cocinera. 323 00:30:40,473 --> 00:30:42,238 Cuéntame sobre la cocina 324 00:30:43,622 --> 00:30:44,689 ¿Qué quieres decir? 325 00:30:44,690 --> 00:30:46,990 ¿Cómo llego desde tu celular? 326 00:30:47,827 --> 00:30:49,227 tengo que irme 327 00:30:56,602 --> 00:30:58,026 si 328 00:31:04,276 --> 00:31:06,678 Viniste del lado equivocado del zoológico, amigo mío. 329 00:31:06,679 --> 00:31:09,707 ¿Quieres llevarte a mi padre? - que hoy es el día sin pelear - 330 00:31:26,699 --> 00:31:28,099 se rápido 331 00:32:36,435 --> 00:32:38,200 ¿Qué estás haciendo mal? 332 00:32:40,072 --> 00:32:43,100 Pensé que podría trabajar con el doctor. recogeré una ganancia 333 00:32:43,709 --> 00:32:47,340 Resultó que el doctor es una luz brillante. 334 00:32:48,948 --> 00:32:50,448 mi nombre es akala 335 00:32:50,449 --> 00:32:51,849 mostrar 336 00:33:02,795 --> 00:33:04,796 que - Los llamé - 337 00:33:04,797 --> 00:33:07,358 Tu hombre me envió a una trampa en Rashko. 338 00:33:09,668 --> 00:33:12,804 Pero creo que encontré uno. Puede acercarnos a ti 339 00:33:12,805 --> 00:33:14,365 donde esta este chico 340 00:33:14,807 --> 00:33:17,300 ahora eres el carro que me sigue 341 00:33:18,944 --> 00:33:20,834 Espero que sepas lo que estás haciendo 342 00:33:21,113 --> 00:33:22,707 te llamaré 343 00:34:05,190 --> 00:34:06,614 ¿A dónde fuiste? 344 00:34:24,510 --> 00:34:25,910 maldita sea 345 00:34:30,516 --> 00:34:32,076 dije que fui 346 00:34:32,685 --> 00:34:37,822 Prisionero de 1764 y 1765, anuncia tu presencia en el zoológico 347 00:34:37,823 --> 00:34:40,453 Repito, anuncia tu presencia al zoológico. 348 00:34:42,194 --> 00:34:44,494 Me torturó de nuevo anoche 349 00:34:51,203 --> 00:34:54,372 Cuando éramos niños, siempre Eras mentalmente más fuerte que yo. 350 00:34:54,373 --> 00:34:56,001 ¿te acuerdas? 351 00:34:56,575 --> 00:34:59,000 Deberías ser así ahora 352 00:35:46,291 --> 00:35:47,851 comienza la pelea 353 00:35:54,433 --> 00:35:55,667 la pelea ha terminado 354 00:35:55,668 --> 00:36:01,836 Prisionero 1764, 1765, tienes dos horas en la estación. 355 00:36:04,576 --> 00:36:06,841 Teoría de la estructura negativa 356 00:36:07,112 --> 00:36:11,004 De lo que ves para dibujar un mapa. Usa lo que no puedes ver 357 00:36:12,518 --> 00:36:16,046 De esta forma te mostrará su diseño. 358 00:36:23,362 --> 00:36:27,858 Educa tu cerebro más allá de las paredes materiales Ver limitante 359 00:36:38,510 --> 00:36:42,346 El otro lado de las celdas es un mundo completamente separado. 360 00:36:42,815 --> 00:36:48,084 Pasillos de entrada, sala de interrogatorios, clínica, cocina. Centro de mando 361 00:36:48,620 --> 00:36:51,716 En este momento, todo es espacio negativo. 362 00:36:52,725 --> 00:36:54,683 Pero no por mucho tiempo 363 00:36:57,162 --> 00:36:59,223 saldré de aquí 364 00:37:07,673 --> 00:37:08,906 Maldita sea 365 00:37:08,907 --> 00:37:11,070 Vamos, Luke, ¿dónde estás? 366 00:37:11,577 --> 00:37:14,411 Este es el último número que Luke llamó desde su teléfono. 367 00:37:17,816 --> 00:37:19,376 ¿Rasko Ginebra? 368 00:37:19,918 --> 00:37:21,808 ¿Se lo digo? 369 00:37:24,890 --> 00:37:26,382 no 370 00:37:28,193 --> 00:37:30,060 ...Sabes, alguien me lo dijo una vez 371 00:37:31,163 --> 00:37:33,865 ...lo único importante para resolver los acertijos más difíciles 372 00:37:33,866 --> 00:37:36,666 ... debes recordar 373 00:37:36,835 --> 00:37:38,755 Está diseñado para engañar. 374 00:37:39,171 --> 00:37:41,095 Rechazan tus suposiciones 375 00:37:42,107 --> 00:37:45,443 Y mis suposiciones dicen que no hay manera 376 00:37:45,444 --> 00:37:48,574 Dejar que Luke actúe directamente contra la ley de sociedades 377 00:37:48,947 --> 00:37:51,549 Mira, él solo quería hacer algo. 378 00:37:51,550 --> 00:37:54,452 Pensé que era una buena oportunidad para que él consiguiera un rastro de algo. 379 00:37:54,453 --> 00:37:56,616 Y ahora Luke y Shu están desaparecidos. 380 00:38:01,727 --> 00:38:07,532 Eres un prisionero de 1924. Repito, eres un prisionero de 1924. 381 00:38:07,533 --> 00:38:09,298 Bienvenido a Hades 382 00:38:09,322 --> 00:38:21,222 383 00:38:22,981 --> 00:38:25,750 Señor, sentí que hay algunas noticias. Hackeé el sistema 384 00:38:25,751 --> 00:38:28,551 Y básicamente, Luke intentó conocer a Roscoe y Geneva. 385 00:38:29,254 --> 00:38:30,321 ¿Hablas en serio? 386 00:38:30,322 --> 00:38:33,602 Le dije que se mantuviera alejado de esto. ¿Cómo te involucraste? 387 00:38:34,760 --> 00:38:38,288 Culpa mía, le di uno de mis contactos. 388 00:38:41,733 --> 00:38:43,133 vamos 389 00:38:52,110 --> 00:38:54,512 después de que estés perdido Breslin empezó a buscar 390 00:38:54,513 --> 00:38:57,882 Él piensa que las mismas personas que hicieron "Tomb" están detrás de esto. 391 00:38:57,950 --> 00:38:59,350 ...entonces yo 392 00:39:01,453 --> 00:39:04,689 Me equivoqué, mi trabajo fue arrastrado hasta aquí. 393 00:39:04,690 --> 00:39:08,651 No importa Estoy cerca de obtener el diseño aquí. 394 00:39:09,862 --> 00:39:12,296 ¿Qué quieres hacer? nada por ahora 395 00:39:12,297 --> 00:39:15,689 Cuanta menos comunicación tengamos, mejor 396 00:39:17,269 --> 00:39:19,937 Shu, el encarcelamiento de los tres expertos de Breslin 397 00:39:19,938 --> 00:39:22,974 No puede ser una coincidencia aquí 398 00:39:22,975 --> 00:39:24,774 No, no puedes 399 00:39:25,377 --> 00:39:27,267 Supongo que nos están mirando. 400 00:39:44,162 --> 00:39:45,722 por favor 401 00:39:46,231 --> 00:39:48,622 Está cerca de darse por vencido 402 00:39:48,800 --> 00:39:50,394 cerca? 403 00:39:50,736 --> 00:39:52,003 No durará 404 00:39:52,004 --> 00:39:54,304 Entonces tienes que darme lo que quiero. 405 00:39:55,407 --> 00:39:57,638 O lo hago como restos de comida para animales. 406 00:40:10,689 --> 00:40:13,758 He intentado hacer pudín de sopa desde que era niño. 407 00:40:13,759 --> 00:40:17,390 Pero siempre la masa estaba demasiado dura. 408 00:40:19,865 --> 00:40:23,234 Mira, no sé cuál es tu fase. 409 00:40:23,535 --> 00:40:26,570 Pero no quiero morir 410 00:40:26,571 --> 00:40:28,962 Lo que te están haciendo está mal 411 00:40:32,244 --> 00:40:34,168 Así que déjame ayudarte a ir a casa 412 00:40:38,083 --> 00:40:41,350 Cuando voy de mi celda a la cocina me cierran los ojos 413 00:40:43,355 --> 00:40:45,780 Esta no es la única manera de ver 414 00:40:46,892 --> 00:40:51,854 16, 17, 18, 19, 20... 415 00:40:51,897 --> 00:40:53,594 cuantos pasos 416 00:40:53,966 --> 00:40:55,458 24 417 00:40:55,600 --> 00:40:58,369 El único regalo que te da toda prisión es el tiempo. 418 00:40:58,370 --> 00:40:59,804 No lo desperdicies 419 00:40:59,805 --> 00:41:02,537 Visualiza el diseño cada vez que puedas 420 00:41:06,378 --> 00:41:08,143 Esta mañana fueron 45 pasos. 421 00:41:08,547 --> 00:41:09,814 que 422 00:41:09,815 --> 00:41:11,449 Pasos a la cocina 423 00:41:11,450 --> 00:41:13,181 ¿Distancia duplicada? 424 00:41:17,389 --> 00:41:18,789 ¡Apresúrate! 425 00:41:29,801 --> 00:41:31,936 tengo que entrar al stand 426 00:41:31,937 --> 00:41:33,671 Sí, yo también quiero un trago. 427 00:41:33,672 --> 00:41:35,232 duerme bien 428 00:41:47,586 --> 00:41:50,079 Todos los prisioneros regresan a tu sección. 429 00:41:50,522 --> 00:41:54,722 repito Todos los prisioneros regresan a tu sección. 430 00:42:43,041 --> 00:42:47,434 Incluso a menudo las historias más complejas Basado en una idea general 431 00:42:48,580 --> 00:42:51,073 La mayoría de las veces, la respuesta está justo frente a ti. 432 00:42:57,656 --> 00:42:59,284 La prisión se está moviendo. 433 00:42:59,591 --> 00:43:03,027 Las columnas de las celdas en el punto de entrada al zoológico están cambiando 434 00:43:03,028 --> 00:43:04,554 ¿Como un cubo de Rubik? 435 00:43:04,830 --> 00:43:08,722 No tenemos flujo diario. No tenemos un plan 436 00:43:08,867 --> 00:43:10,757 Y no tenemos ayuda 437 00:43:11,036 --> 00:43:12,562 tal vez tenemos 438 00:43:17,242 --> 00:43:18,542 ¿Neonazis? 439 00:43:18,543 --> 00:43:21,912 Genios de la informática los traje hace un tiempo 440 00:43:22,514 --> 00:43:25,610 Fueron atrapados en un sótano afortunado en Islandia 441 00:43:25,784 --> 00:43:28,175 "Llamándose a sí mismos" Leyen ". 442 00:43:29,421 --> 00:43:31,755 Su líder es el "Conde Cero". 443 00:43:32,591 --> 00:43:34,925 contaminada por la riqueza de 500 empresas 444 00:43:34,926 --> 00:43:36,527 que tu y yo ni siquiera podemos contar 445 00:43:36,528 --> 00:43:38,295 Pero nuestro administrador del zoológico tiene un problema. 446 00:43:38,296 --> 00:43:40,994 "Porque no sabe cuál de ellos es en realidad el Conde Cero" 447 00:43:41,233 --> 00:43:43,794 Los interrogan día y noche 448 00:43:44,402 --> 00:43:47,270 No he estado allí todavía 449 00:43:47,606 --> 00:43:49,701 ¿Por qué es importante para ellos? 450 00:43:50,408 --> 00:43:54,300 Porque el Conde Cero ha obtenido los detalles de la prisión. 451 00:43:54,713 --> 00:43:58,082 Deben saber quién es y dónde están sus servidores. 452 00:43:58,083 --> 00:44:00,144 ¿Detalles de la prisión? - si - 453 00:44:00,218 --> 00:44:03,553 Si descubres cuál es el "cuenta cero" antes de prisión 454 00:44:04,322 --> 00:44:06,121 Tal vez él pueda ayudarnos 455 00:44:34,619 --> 00:44:36,179 quiero ver el error (bicho significa insecto) 456 00:44:45,597 --> 00:44:48,227 quiero ver el error 457 00:44:48,366 --> 00:44:50,927 Si quieres un libro sobre insectos. piso superior 458 00:44:57,542 --> 00:44:59,773 ok desde este lado 459 00:45:37,983 --> 00:45:39,383 error 460 00:45:44,856 --> 00:45:46,256 de rosa 461 00:45:47,726 --> 00:45:49,126 Spro 462 00:45:50,495 --> 00:45:53,330 quien es - No me importa, no puedo entregarte. 463 00:45:53,331 --> 00:45:55,366 Clientes de la comunidad de insectos 464 00:45:55,367 --> 00:45:57,735 permanecer en el anonimato - permanecer en el anonimato - 465 00:45:57,736 --> 00:45:59,626 ...por encima del resto - cállate error 466 00:46:03,742 --> 00:46:06,110 Somos como hermanos desde hace mucho tiempo. 467 00:46:09,914 --> 00:46:11,747 me encantan los dibujos animados 468 00:46:13,218 --> 00:46:14,618 ...ahora, el error 469 00:46:19,557 --> 00:46:21,258 Pero tengo que conseguir a tu padre. 470 00:46:21,259 --> 00:46:23,126 Si no abres la boca 471 00:46:23,428 --> 00:46:24,928 te daré un nombre 472 00:46:24,929 --> 00:46:26,421 gracias 473 00:46:28,066 --> 00:46:30,026 quiero una cosa mas de ti 474 00:46:59,064 --> 00:47:00,795 Yushang está cerca 475 00:47:01,299 --> 00:47:02,433 se acabó el tiempo 476 00:47:02,434 --> 00:47:05,269 Le estás pidiendo que renuncie a su vida laboral. 477 00:47:05,270 --> 00:47:07,471 Ambos sabemos que este no es el caso. 478 00:47:07,472 --> 00:47:10,033 Sabes exactamente lo que esa tecnología puede hacer 479 00:47:10,241 --> 00:47:12,074 ¡Se acabó el tiempo! 480 00:47:13,945 --> 00:47:15,869 ¡No! 481 00:47:27,859 --> 00:47:29,293 la pelea ha terminado 482 00:47:29,294 --> 00:47:34,498 1789, 3486, 6412 prisioneros 483 00:47:34,499 --> 00:47:36,833 Tienes 2 horas de tiempo en el estrado. 484 00:47:50,348 --> 00:47:52,215 necesito tu ayuda 485 00:47:56,554 --> 00:47:59,787 Uno de ustedes conoce el plan aquí. 486 00:48:04,129 --> 00:48:07,191 Espera, lugar 487 00:48:07,799 --> 00:48:09,723 ¿Alguna vez has estado allí? 488 00:48:14,706 --> 00:48:17,734 Dame ese plan, puedo llevarte adentro 489 00:48:22,147 --> 00:48:23,605 somos legión 490 00:49:06,424 --> 00:49:08,189 somos legión 491 00:50:11,122 --> 00:50:12,716 contar cero 492 00:50:16,194 --> 00:50:20,587 Si me dices la lógica del plan, puedo sacarte de aquí. 493 00:51:17,188 --> 00:51:18,987 ¿Cómo lo sabes? 494 00:51:24,362 --> 00:51:26,559 Kimberly estaba tratando de llamar tu atención. 495 00:51:37,442 --> 00:51:39,503 Me dijiste todo 496 00:51:41,679 --> 00:51:43,808 Trabajas para la prisión 497 00:51:45,083 --> 00:51:47,610 doy vuelta a la prisión 498 00:52:00,632 --> 00:52:03,523 ¿Nuestro Jasper Kimbrel? No entiendo 499 00:52:03,968 --> 00:52:06,470 Tienes que rastrear sus huellas desde que se fue de aquí. 500 00:52:06,471 --> 00:52:07,963 Llévalo donde esté ahora 501 00:52:08,573 --> 00:52:10,201 Hades debe ser un cementerio. 502 00:52:10,475 --> 00:52:12,308 Si, el inframundo 503 00:52:13,645 --> 00:52:15,405 Abigail, ¿puedes dejarnos solos un minuto? 504 00:52:20,251 --> 00:52:21,675 bien 505 00:52:22,220 --> 00:52:24,988 Sé que tenemos nuestras propias diferencias, pero necesito saber de ti. 506 00:52:24,989 --> 00:52:26,720 Lo juro, no tenemos ningún problema el uno con el otro. 507 00:52:28,426 --> 00:52:30,946 ¿De qué estás hablando, hombre? Por supuesto que no tenemos ningún problema. 508 00:52:30,962 --> 00:52:32,095 esta bien 509 00:52:32,096 --> 00:52:34,896 Y todavía me pagas bien por piratear cosas, ¿no? 510 00:52:36,067 --> 00:52:37,866 ¿Por qué querría arruinarlo? 511 00:52:38,169 --> 00:52:40,730 Entonces, ¿qué hacías a puerta cerrada? 512 00:52:44,108 --> 00:52:46,143 Déjame decirte que estoy trabajando en algo. 513 00:52:46,144 --> 00:52:48,637 que mejora la relación entre nosotros 514 00:52:57,955 --> 00:53:01,222 Hola Shu. Conociste a mi guardia 515 00:53:08,933 --> 00:53:10,493 No pudimos hablar con ellos. 516 00:53:11,836 --> 00:53:13,260 es maravilloso 517 00:53:14,138 --> 00:53:17,200 Tres hombres que no se dan la espalda 518 00:53:20,178 --> 00:53:21,840 ...pero tu 519 00:53:23,715 --> 00:53:25,673 Te los trajiste 520 00:53:26,984 --> 00:53:29,045 Hiciste algo para que confiaran en ti 521 00:53:35,059 --> 00:53:38,394 Esperé mucho tiempo para ver esta expresión en tu cara. 522 00:53:43,868 --> 00:53:47,066 mira quien esta aqui loki 523 00:53:47,472 --> 00:53:51,603 No te preocupes, ¿no estás feliz de verlo? 524 00:53:56,080 --> 00:54:00,050 Cuando los inversores aquí entienden al alumno de Ray Breslin 525 00:54:00,051 --> 00:54:03,887 Perdiendo, te puedes imaginar 526 00:54:04,655 --> 00:54:07,424 Breslin es un mundo de dinero para su última inversión. Los dejó en sus manos 527 00:54:07,425 --> 00:54:10,225 A esta gente no le gusta gastar dinero. 528 00:54:11,562 --> 00:54:13,429 Querían una mejor persona 529 00:54:14,232 --> 00:54:15,826 Más moderno 530 00:54:16,200 --> 00:54:18,932 ...mucho 531 00:54:19,203 --> 00:54:21,264 Bienvenido a Hades 532 00:54:22,540 --> 00:54:26,603 Entonces estás aquí para vengarte. 533 00:54:26,711 --> 00:54:28,237 si 534 00:54:28,446 --> 00:54:33,112 Único, completo y definitivo 535 00:54:39,257 --> 00:54:42,490 Verás, toda la gente en este zoológico Tienen valor material. 536 00:54:43,194 --> 00:54:45,529 Todo el mundo tiene información de que hay alguien ahí fuera. 537 00:54:45,530 --> 00:54:47,795 ...cree que vale millones de dólares 538 00:54:48,299 --> 00:54:51,634 Especialmente el primo de Yusheng. 539 00:54:53,704 --> 00:54:57,801 Ustedes dos no tienen ningún valor para mí 540 00:54:58,609 --> 00:55:00,889 Entonces, ¿por qué no me matas y pones fin a este caso? 541 00:55:01,312 --> 00:55:03,392 ¿Dónde se ha ido el espíritu de lucha, Luke? 542 00:55:04,282 --> 00:55:07,014 Esto está diseñado para darte esperanza. 543 00:55:07,251 --> 00:55:09,286 Si ganas una pelea, te beneficias de ella. 544 00:55:09,287 --> 00:55:12,055 leer un libro hacer una obra de arte 545 00:55:12,056 --> 00:55:15,983 Pierdes la pelea, luego pierdes la comida. 546 00:55:16,060 --> 00:55:17,859 Empiezas a dudar de ti mismo 547 00:55:18,229 --> 00:55:21,792 Luego te fijas una meta y te recuperas 548 00:55:22,233 --> 00:55:26,364 Todos los espectáculos de la condición humana se muestran aquí 549 00:55:26,604 --> 00:55:28,004 en mi zoológico 550 00:55:29,774 --> 00:55:32,506 Quiero asegurarme de que ustedes dos tengan mucho que hacer. 551 00:55:34,145 --> 00:55:37,981 Cuando despiertes, serás tú quien venda el Conde Cero. 552 00:55:38,816 --> 00:55:42,252 Definitivamente te dará una visión única de las condiciones humanas. 553 00:55:42,253 --> 00:55:45,816 Prisionero 1764, anuncia tu presencia para luchar en el zoológico. 554 00:55:52,763 --> 00:55:55,996 Prisionero 1764, anuncia tu presencia para luchar en el zoológico. 555 00:55:56,020 --> 00:56:08,220 556 00:56:36,307 --> 00:56:37,707 comienza la pelea 557 00:57:20,017 --> 00:57:24,148 Cuando él está en el zoológico. Asegúrate de que pelee todos los días. 558 00:57:25,690 --> 00:57:28,422 No hay más día sin luchar por Shu 559 00:57:30,428 --> 00:57:34,525 Hasta que su entusiasmo sea aplastado y obtengamos la tecnología de Yushang. 560 00:57:46,610 --> 00:57:51,310 Entonces no tienes ningún plan La vida cotidiana no es necesaria. 561 00:57:52,283 --> 00:57:54,048 Y no tienes ayuda 562 00:57:55,152 --> 00:57:59,682 Pero siempre hay un segundo plan. Incluso para estos pequeños 563 00:58:01,659 --> 00:58:04,828 Están intentando que parezca completamente automático aquí. 564 00:58:04,829 --> 00:58:07,197 Pero viste a esos guardias humanos. 565 00:58:10,067 --> 00:58:11,900 Este es su segundo plan. 566 00:58:13,637 --> 00:58:15,470 ¿Cuál es el tuyo, Shu? 567 00:58:20,778 --> 00:58:22,236 ellos estan vivos 568 00:58:27,418 --> 00:58:29,752 Kimbrel, informa 569 00:58:30,087 --> 00:58:32,387 Estamos más cerca que nunca de romper Yushang 570 00:58:32,990 --> 00:58:36,553 ¿íntimamente? Bueno, informa cuando hayas terminado. 571 00:58:38,129 --> 00:58:41,498 Concéntrate en conseguir esa puntuación más que en tu venganza 572 00:58:43,134 --> 00:58:45,229 Traerlo aquí es un riesgo. 573 00:58:49,807 --> 00:58:51,868 Perdió su última oportunidad 574 00:58:52,610 --> 00:58:55,035 Quiero mostrarles una oportunidad no me pueden llevar 575 00:59:07,391 --> 00:59:08,491 ¡Muestra tus manos! 576 00:59:08,492 --> 00:59:09,892 ¡Ahora! verlos 577 00:59:12,329 --> 00:59:14,253 Objetivo rendido 578 00:59:15,299 --> 00:59:17,339 Sí, lo tenemos. tráelo rápido - 579 00:59:19,003 --> 00:59:20,563 ciérralo 580 00:59:50,501 --> 00:59:52,562 Antes todo era teórico. 581 00:59:52,736 --> 00:59:54,370 ¿Qué diseño es el mejor? 582 00:59:54,371 --> 00:59:57,137 ¿Qué estrategia funciona contra qué defensa? 583 00:59:57,408 --> 00:59:59,002 Pero ahora es real 584 00:59:59,610 --> 01:00:01,910 tu contra mi 585 01:00:05,049 --> 01:00:06,848 Está bien, tú ganas. 586 01:00:09,186 --> 01:00:10,586 todavía no 587 01:00:12,022 --> 01:00:16,825 Quería usar más algoritmos. Deja que las máquinas giren todo. 588 01:00:17,094 --> 01:00:18,859 dijiste que no 589 01:00:19,230 --> 01:00:23,999 Hablaste de la percepción humana. El valor del trabajo en equipo. 590 01:00:24,802 --> 01:00:26,601 Bueno, ahora sois tres. 591 01:00:28,305 --> 01:00:29,967 muéstrame 592 01:00:33,777 --> 01:00:35,812 Todos los prisioneros deben presentarse en el zoológico. 593 01:00:35,813 --> 01:00:39,182 Repito, todos los prisioneros deberían presentarse en el zoológico. 594 01:00:48,058 --> 01:00:51,761 Prisionero 9051, preséntate para pelear en el zoológico. 595 01:00:51,762 --> 01:00:54,722 Repito, preséntate en el zoológico para pelear. 596 01:01:25,329 --> 01:01:27,026 comienza la pelea 597 01:01:51,488 --> 01:01:55,722 La pelea ha terminado. Repito, la pelea ha terminado. 598 01:02:22,987 --> 01:02:25,480 Tienes un nuevo mensaje 599 01:02:25,756 --> 01:02:29,091 De Rosa, "Silencio", se llevaron a Breslin 600 01:02:29,360 --> 01:02:31,091 Toda nuestra gente está en el Hades. 601 01:02:31,362 --> 01:02:33,682 Eres el único que puede ayudarnos a sacarlos. 602 01:02:33,931 --> 01:02:35,331 llamame 603 01:02:45,242 --> 01:02:48,668 Shu... no puedes rendirte 604 01:02:50,381 --> 01:02:53,113 ¿Qué sabes sobre la rendición? 605 01:02:55,019 --> 01:02:57,683 Nunca has defendido nada 606 01:02:58,922 --> 01:03:00,290 Shu, lo siento 607 01:03:00,291 --> 01:03:02,792 Sólo querías ser rico 608 01:03:02,793 --> 01:03:04,421 que pasa 609 01:03:05,296 --> 01:03:07,823 mi familia nunca tuvo dinero 610 01:03:08,565 --> 01:03:10,867 Y cuando tu familia muera Tuvimos que pagar por ti 611 01:03:10,868 --> 01:03:12,860 ok nunca lo olvides 612 01:03:14,772 --> 01:03:17,470 ¡Vamos! vamos 613 01:03:17,608 --> 01:03:20,169 ¡Puñetazo! golpear 614 01:03:21,111 --> 01:03:24,036 Cuando no puedes controlar algo siempre haces lo mismo 615 01:03:25,949 --> 01:03:27,680 siempre de alguna manera 616 01:03:35,159 --> 01:03:36,626 que 617 01:03:36,627 --> 01:03:38,119 Tienes razón 618 01:03:39,463 --> 01:03:41,330 soy predecible 619 01:03:43,834 --> 01:03:46,202 Kimberl sabía lo que queríamos hacer 620 01:03:47,304 --> 01:03:49,331 Jugué con mi ego 621 01:03:50,607 --> 01:03:53,874 Él sabía que yo haría cualquier cosa. Sácanos de aquí 622 01:03:55,012 --> 01:03:57,209 Nos jugó bien 623 01:03:58,782 --> 01:04:00,342 ¿Cómo lo jugamos? 624 01:04:00,517 --> 01:04:02,248 el segundo mapa 625 01:04:04,521 --> 01:04:07,355 Dejamos de ser predecibles 626 01:04:13,097 --> 01:04:14,862 estoy listo para hablar 627 01:04:16,266 --> 01:04:18,691 Los detalles de la tecnología son complejos. 628 01:04:19,036 --> 01:04:21,371 te daré paso a paso 629 01:04:21,372 --> 01:04:24,866 Dame todo o estar inquieto 630 01:04:38,722 --> 01:04:40,723 Entramos - Ray, ¿puedes oírme? - 631 01:04:40,724 --> 01:04:43,192 Escucho claramente - ¡Sí! 632 01:04:43,193 --> 01:04:46,162 ¿Quién conocía las habilidades de un dentista aficionado? ¿Responde? 633 01:04:46,163 --> 01:04:49,499 Ahora no eres feliz en todas esas horas de oficina. ¿Pasé por mi oficina? 634 01:04:49,500 --> 01:04:52,235 ¿Qué atrapaste? Me despierto exactamente a las tres de la mañana. 635 01:04:52,236 --> 01:04:54,203 El cracker de contraseñas ha ido a la vena principal 636 01:04:54,204 --> 01:04:56,572 .Paso por el firewall al sistema principal de Galileo. 637 01:04:56,573 --> 01:04:58,741 Obtengo una buena interpretación de todos los sistemas Hadis. 638 01:04:58,742 --> 01:05:03,272 El mejor GPS está haciendo lo mejor que puede. Pero sólo pudimos conseguir el 33% del plan. 639 01:05:03,647 --> 01:05:05,348 No existe una estrategia de salida exacta 640 01:05:05,349 --> 01:05:07,717 Necesitamos un punto de acceso desde el interior. 641 01:05:08,018 --> 01:05:10,079 Tienes que preguntarle a "Yushang" cómo funciona. 642 01:05:10,254 --> 01:05:12,747 Estamos monitoreados las 24 horas del día. 643 01:05:13,891 --> 01:05:15,892 ¿Puedes acceder a las cámaras? - si - 644 01:05:15,893 --> 01:05:18,261 Puedo prometerte 1 minuto de acceso. setenta segundos - 645 01:05:18,262 --> 01:05:20,396 Tal vez setenta segundos, pero entonces tal vez lo sepan. 646 01:05:20,397 --> 01:05:21,923 no hay problema 647 01:05:23,434 --> 01:05:25,434 quiero una cosa mas de ti 648 01:05:25,502 --> 01:05:29,497 ¿Puedes acceder al reproductor de audio Galileo? 649 01:05:35,712 --> 01:05:37,079 ¿Está estropeado el reproductor de audio? 650 01:05:37,080 --> 01:05:39,607 avancemos juntos 651 01:05:39,750 --> 01:05:42,311 es qingdao 652 01:05:52,296 --> 01:05:55,264 En el punto descubierto se colocaron entre 48 y 58 cámaras 653 01:05:55,265 --> 01:05:57,155 Podemos hacerlo en 30 segundos. 654 01:06:07,644 --> 01:06:09,044 ahora mismo 655 01:06:11,548 --> 01:06:12,972 sesenta y ocho 656 01:06:14,451 --> 01:06:15,751 sesenta y seis 657 01:06:15,752 --> 01:06:17,753 Finalmente lograste aprender mi idioma. 658 01:06:17,754 --> 01:06:19,889 Sólo tenemos 70 segundos. 659 01:06:19,890 --> 01:06:22,058 Hash está intentando Accede a información muy importante 660 01:06:22,059 --> 01:06:24,927 Pero hasta ahora sólo ha podido llegar al 33%. Obtenga el plan 661 01:06:24,928 --> 01:06:27,129 No hay ruta directa a la salida. 662 01:06:27,130 --> 01:06:28,792 ¿Está pirateando a Galileo? 663 01:06:29,433 --> 01:06:32,468 Exacto, necesita nuestra ayuda. menos de 40 segundos - 664 01:06:32,469 --> 01:06:34,337 Este es un diseño inverso. 665 01:06:34,338 --> 01:06:37,273 Protege el centro desde el exterior y controla las habitaciones 666 01:06:37,274 --> 01:06:39,505 Por eso es tan difícil 667 01:06:39,676 --> 01:06:42,678 Tenemos que darle un punto. Dar acceso físico interno 668 01:06:42,679 --> 01:06:44,947 Habla con Yusheng Dile como trabajar 669 01:06:44,948 --> 01:06:46,815 10 segundos, ahora 670 01:06:46,850 --> 01:06:48,376 Sólo sé genial 671 01:06:54,091 --> 01:06:58,027 Escuché un auto buscado adentro El almacén cerca del ferrocarril sufre un accidente. 672 01:06:58,028 --> 01:06:59,895 Luke, estabas en uno de esos autos. 673 01:07:00,297 --> 01:07:02,062 quiero ir a tomar agua 674 01:07:02,599 --> 01:07:03,766 te quitaré el trasero 675 01:07:03,767 --> 01:07:06,202 Bien, Breslin y los niños están adentro. 676 01:07:06,203 --> 01:07:08,671 Están trabajando en un dispositivo que puede rastrear a "Hadis". 677 01:07:08,672 --> 01:07:10,096 genial 678 01:07:10,541 --> 01:07:13,976 Si los encuentras, yo entraré. 679 01:07:13,977 --> 01:07:15,503 estoy en contacto contigo 680 01:07:40,070 --> 01:07:42,471 Personas que son más que nadie. Podemos confiar en ellos en la celda, están listos. 681 01:07:42,472 --> 01:07:43,896 estar listo 682 01:07:47,244 --> 01:07:49,412 El cuidador del zoológico tiene las especificaciones. antes de que entiendan 683 01:07:49,413 --> 01:07:52,247 Puede decirles que no tienen ninguna función. 684 01:07:52,382 --> 01:07:56,479 Nunca aprendas a irte te recomiendo 685 01:07:56,920 --> 01:08:00,323 La paciencia es la parte más importante de este juego. 686 01:08:00,324 --> 01:08:02,425 ¿Escuchaste lo que dije? tenemos que irnos 687 01:08:02,426 --> 01:08:07,263 Tenemos mano de obra, pero no tenemos salida. Continuaremos nuestros esfuerzos 688 01:08:07,331 --> 01:08:09,926 Pero primero necesitamos tu ayuda. 689 01:08:14,905 --> 01:08:17,603 Sé que te preocupas por los prisioneros 690 01:08:17,741 --> 01:08:21,269 quiero que me hagas un favor De lo contrario, se lo diré al dispositivo. 691 01:09:35,819 --> 01:09:38,084 Junta todas las piezas 692 01:09:38,655 --> 01:09:40,647 Todos tienen que fluir al mismo tiempo. 693 01:09:57,808 --> 01:10:00,710 Se estableció la conexión con el punto de acceso interior. 694 01:10:00,711 --> 01:10:04,342 Hades estaba posicionado Estamos escaneando el diseño. 695 01:10:12,689 --> 01:10:15,858 tenemos el plan Conocemos su rutina de trabajo. 696 01:10:15,859 --> 01:10:17,419 que ayuda 697 01:10:18,628 --> 01:10:20,427 Lo arreglamos 698 01:10:32,909 --> 01:10:35,711 Listo para detener a Galileo - está bien - 699 01:10:35,712 --> 01:10:37,880 Nuestra estrategia de salida es válida 700 01:10:37,881 --> 01:10:40,749 Pero de nuevo para saltar Esos protectores humanos deberían tener suerte. 701 01:10:45,989 --> 01:10:48,390 A ambos lados del zoológico Hay dos puertas de seguridad. 702 01:10:48,391 --> 01:10:49,925 Cuando las luces se apagaron ...antes de reiniciar el sistema 703 01:10:49,926 --> 01:10:51,966 solo tienes 3 minutos 704 01:11:02,839 --> 01:11:04,239 hora del espectáculo 705 01:11:12,916 --> 01:11:15,011 El sistema está bajo ataque. 706 01:11:17,754 --> 01:11:19,678 El sistema está bajo ataque. 707 01:11:21,591 --> 01:11:23,185 El sistema falló 708 01:11:23,693 --> 01:11:27,252 El sistema falló 709 01:11:29,733 --> 01:11:31,133 Todo el sistema colapsó 710 01:11:31,134 --> 01:11:34,662 El tiempo se acaba antes de que se cierre la puerta. Es hora de usar esos músculos. 711 01:11:37,140 --> 01:11:39,667 Muy bien, date prisa, empújalo... empujar - 712 01:12:04,634 --> 01:12:07,901 Soy Galileo, todo el sistema ha sido configurado. 713 01:12:09,406 --> 01:12:10,864 Detener 714 01:12:12,242 --> 01:12:15,475 Los disruptores se mueven hacia el oeste por el pabellón 23. 715 01:12:19,115 --> 01:12:21,244 Este lado va a la clínica. 716 01:12:25,121 --> 01:12:28,858 De Rosa, acertó Se confirmó la posición de "Hadis" 717 01:12:28,859 --> 01:12:30,658 Te mando las coordenadas ahora mismo. 718 01:12:31,161 --> 01:12:33,429 Se estableció la comunicación 719 01:12:33,430 --> 01:12:35,965 Ray Breslin lo está intentando Destruye el Hades 720 01:12:35,966 --> 01:12:38,527 Quiero que veas la reacción del prisionero. 721 01:12:40,270 --> 01:12:42,069 Los robots médicos aún no se utilizan 722 01:12:42,172 --> 01:12:44,733 El sistema está completamente fuera de línea. 723 01:12:48,678 --> 01:12:50,875 Quiero que ustedes dos tengan nuestras bolas de billar. 724 01:12:52,382 --> 01:12:53,874 somos legión 725 01:12:56,653 --> 01:12:59,351 lo que sea!! vamos, se rápido 726 01:13:00,223 --> 01:13:01,623 Que lo pases bien 727 01:13:07,731 --> 01:13:12,192 Todas las comunicaciones están bloqueadas. El circuito del sistema ha sido activado. 728 01:13:12,802 --> 01:13:14,303 kimberly colgó 729 01:13:14,304 --> 01:13:16,872 Nos bloqueó, cerró nuestro enlace de acceso. 730 01:13:16,873 --> 01:13:18,007 ¿Qué pasa con nuestro robot? 731 01:13:18,008 --> 01:13:19,508 Todavía funcionan, pero al mínimo. 732 01:13:19,509 --> 01:13:21,343 Bloqueó la actuación inicial de Galileo. 733 01:13:21,344 --> 01:13:23,245 Sin un canal claro no puedo controlarlo 734 01:13:23,246 --> 01:13:26,215 Los disruptores están en el corredor 37. 735 01:13:26,216 --> 01:13:29,051 Bloqueando el acceso al piso principal 736 01:13:29,052 --> 01:13:32,114 Reiniciando la estructura de Hades Para asegurar la posición 737 01:13:44,067 --> 01:13:46,332 ¿Qué diablos vamos a hacer? 738 01:13:48,071 --> 01:13:50,239 La reestructuración de Hades está completa 739 01:13:50,240 --> 01:13:51,902 galileo 740 01:13:52,342 --> 01:13:54,107 envenenarlos 741 01:14:04,454 --> 01:14:07,186 Breslin, secretario demócrata 742 01:14:07,257 --> 01:14:09,625 Dos pisos en un círculo como Apilar pasteles de cumpleaños 743 01:14:09,626 --> 01:14:11,126 Sistema de ventilación 744 01:14:11,127 --> 01:14:14,462 Dos sistemas de aire acondicionado. Flujo de aire y ventilaciones de techo. 745 01:14:14,931 --> 01:14:16,331 ¡Allá arriba! 746 01:14:17,300 --> 01:14:19,258 Yusheng, date prisa 747 01:14:30,246 --> 01:14:31,840 por favor 748 01:14:32,148 --> 01:14:34,880 Tenemos un problema con la estación de la clínica. 749 01:14:35,885 --> 01:14:37,445 Casi nos hacemos cargo de la empresa. 750 01:14:44,327 --> 01:14:45,785 ¿Alguien tiene monedas? 751 01:14:46,296 --> 01:14:47,796 ¿Cómo pasar el laberinto? 752 01:14:47,797 --> 01:14:49,562 Ve a la derecha 753 01:14:55,305 --> 01:14:57,832 para!! Detente, de lo contrario dispararemos. 754 01:15:05,648 --> 01:15:07,208 !! Cierra la puerta 755 01:15:13,757 --> 01:15:15,647 No sé cuánto tiempo podremos durar 756 01:15:24,634 --> 01:15:26,058 tu vas 757 01:15:29,339 --> 01:15:30,739 voy a lucas 758 01:15:30,807 --> 01:15:32,847 Ok, voy a la sala de control. 759 01:15:33,143 --> 01:15:34,771 Yusheng, ven conmigo 760 01:15:48,158 --> 01:15:49,825 detener - Pon tus manos sobre tu cabeza. 761 01:15:49,826 --> 01:15:53,024 Pon tus manos sobre tu cabeza. guárdalo!! no te muevas - 762 01:15:53,129 --> 01:15:54,809 somos lijn - somos lijn - 763 01:15:56,666 --> 01:16:00,365 debemos estar en armonia Uno, dos, tres 764 01:16:00,970 --> 01:16:03,804 Muy bien, ya sabes qué hacer. Sí, ve- 765 01:16:30,600 --> 01:16:32,262 La clínica fue despejada. 766 01:16:36,940 --> 01:16:39,171 Denunciar Kimberly 767 01:16:39,542 --> 01:16:43,969 Eso es bueno, pero mi dispositivo siempre gana. 768 01:16:44,114 --> 01:16:45,640 no estoy muy seguro 769 01:16:48,251 --> 01:16:49,675 bien 770 01:16:51,121 --> 01:16:53,921 Me rendí, tu ganaste 771 01:16:55,525 --> 01:16:57,415 Pero todavía estás aquí 772 01:16:57,427 --> 01:17:01,096 Y cuando Galileo recuperó todas sus fuerzas Acabo de iniciar los comandos automáticos. 773 01:17:01,097 --> 01:17:04,625 Todos los sistemas que les "hash" Atacado, ahora cerrado 774 01:17:04,901 --> 01:17:06,700 Nunca podrás salir de aquí 775 01:17:11,941 --> 01:17:14,036 Sabes, chico, quiero darte crédito. 776 01:17:14,777 --> 01:17:16,769 La tarjeta aquí fue genial. 777 01:17:17,647 --> 01:17:20,140 ...parece que construiste una prisión 778 01:17:21,251 --> 01:17:22,948 no tiene debilidades 779 01:17:23,887 --> 01:17:25,554 ¿Pero sabes qué? 780 01:17:25,555 --> 01:17:28,856 Siempre hay una debilidad 781 01:18:11,301 --> 01:18:12,701 si 782 01:18:41,664 --> 01:18:44,931 Ahora soy el cuidador del zoológico. 783 01:18:50,673 --> 01:18:53,268 Obtuve esta información de uno de mis amigos. 784 01:18:53,743 --> 01:18:56,634 Es un gran hombre y me hizo un favor. 785 01:18:57,180 --> 01:19:00,082 Le di este número de cuenta en particular. 786 01:19:00,083 --> 01:19:03,247 No pude descifrar el código, pero él sí. 787 01:19:03,419 --> 01:19:06,811 Y rastreó el dinero y la cuenta. 788 01:19:07,490 --> 01:19:09,084 gorrión 789 01:19:10,093 --> 01:19:13,724 Y tú estás detrás de todos estos casos. 790 01:19:14,864 --> 01:19:16,663 Así que hicimos un plan 791 01:19:24,240 --> 01:19:28,337 El sistema solar falló La temperatura del sistema solar aumentó 792 01:19:28,845 --> 01:19:31,645 Te dije hace un momento que Galileo obtuvo todo su poder. 793 01:19:31,848 --> 01:19:33,476 No necesita energía solar 794 01:19:34,083 --> 01:19:35,483 dejalo explotar 795 01:19:47,930 --> 01:19:50,355 De Rosa, como prometió Te abrí una entrada 796 01:19:51,968 --> 01:19:53,528 Yusheng 797 01:19:56,372 --> 01:19:58,137 detener - dormir tierra - 798 01:19:59,609 --> 01:20:01,009 ¡Para! 799 01:20:02,245 --> 01:20:05,205 He estado buscando esto durante mucho tiempo 800 01:20:05,915 --> 01:20:07,482 no pude encontrarlo 801 01:20:07,483 --> 01:20:10,613 Pero si quieres penetrar desde fuera, es mucho más difícil. 802 01:20:11,087 --> 01:20:14,547 Pero sabía que tal cosa no era posible. porque te conocí 803 01:20:15,391 --> 01:20:16,985 ...Sabía cómo piensas 804 01:20:17,427 --> 01:20:22,059 Y supe que vendrías a mí, y lo hiciste 805 01:20:22,498 --> 01:20:25,300 Estoy feliz; Porque como puedes ver 806 01:20:25,301 --> 01:20:28,693 Me encanta trabajar desde dentro. 807 01:20:29,806 --> 01:20:34,802 Hades tiene una debilidad muy, muy mala. 808 01:20:39,015 --> 01:20:40,643 tu 809 01:20:50,293 --> 01:20:54,094 Brecha de seguridad en la entrada principal 810 01:20:55,031 --> 01:20:56,762 Hades está en peligro 811 01:20:57,533 --> 01:20:59,924 Es hora, terminemoslo bien. 812 01:21:13,850 --> 01:21:16,284 ¡Para! ¡Detener! dormir en el suelo 813 01:21:16,285 --> 01:21:19,051 ¡Duerme en el suelo ahora mismo! vamos 814 01:21:19,122 --> 01:21:20,716 Dormir en el suelo 815 01:21:40,543 --> 01:21:43,011 De-Rosa, deseoso de conocer 816 01:21:43,012 --> 01:21:46,472 Hermoso pijama ¿Dónde está tu maldito osito de peluche? 817 01:21:48,184 --> 01:21:52,111 Prisionero 9051 Aparece para la batalla en el zoológico. 818 01:21:55,224 --> 01:21:57,819 Veamos qué quieres hacer sin tus herramientas. 819 01:21:59,762 --> 01:22:03,063 Después de que me golpeaste primero Te dispararé yo mismo, chico 820 01:23:19,175 --> 01:23:20,667 ¿Qué me perdí? 821 01:23:28,317 --> 01:23:29,985 creo que somos iguales asi 822 01:23:29,986 --> 01:23:31,319 Gracias, lucas 823 01:23:31,320 --> 01:23:32,744 si 824 01:24:26,676 --> 01:24:27,742 ¡Oye! 825 01:24:27,743 --> 01:24:29,744 mantén la calma - El es - 826 01:24:29,745 --> 01:24:31,612 Es bueno que te hayas unido a nosotros. 827 01:24:31,881 --> 01:24:33,407 tengo algo de tiempo libre 828 01:24:41,357 --> 01:24:43,054 Montar, montar, montar 829 01:24:56,272 --> 01:24:57,739 Silencio, ¿puedes oírme? 830 01:24:57,740 --> 01:25:00,074 es bueno escucharte Pensé que te habíamos perdido 831 01:25:00,443 --> 01:25:02,544 Shu y Yushang están sanos y salvos. 832 01:25:02,545 --> 01:25:03,945 ¿Cómo es? 833 01:25:03,946 --> 01:25:06,109 En realidad, el segundo plan funcionó. 834 01:25:08,351 --> 01:25:12,482 Recuerda "shu", nada es imposible con inteligencia y paciencia. 835 01:25:20,296 --> 01:25:22,130 ¿Alguien puede decirme qué diablos somos? 836 01:25:22,131 --> 01:25:23,731 ¿Quieres decírselo, grandullón? 837 01:25:25,468 --> 01:25:26,960 realmente no 838 01:25:27,236 --> 01:25:28,636 Atlanta 839 01:25:28,704 --> 01:25:30,271 ¿Estás bromeando? 840 01:25:30,272 --> 01:25:32,352 ¿Hades en Atlanta? ¿Cómo es posible? 841 01:25:33,576 --> 01:25:36,877 Kimbrel, ven a informar. 842 01:25:37,780 --> 01:25:39,272 Tu no eres kimberly 843 01:25:41,584 --> 01:25:43,008 No, no lo soy 844 01:25:44,120 --> 01:25:48,047 Pero tengo que decirte algo Estoy realmente cansado de estas tonterías. 845 01:25:49,125 --> 01:25:50,822 ...así que estés donde estés 846 01:25:51,661 --> 01:25:53,061 ... dondequiera que estés 847 01:25:55,064 --> 01:25:56,488 te encontraremos 848 01:25:57,600 --> 01:25:59,000 estar seguro 849 01:25:59,024 --> 01:26:09,010 Traducido por Milad Taherkhani, Fahima, Vahid, Sahar. "M.i.l.a.d, F@hime, VahidMax, S.VS.B" 850 01:26:10,096 --> 01:26:15,996 www.show-time.iN @hora del espectáculo 851 01:26:16,096 --> 01:39:21,996 www.iMovie-DL.Co @imovie_dl 852 01:26:22,006 --> 01:26:27,996 Síguenos en Telegram @OpusSub