1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Viidiyoo kamiifuu mata duree xiqqaa barbaadduu? -=[ ai.KOO-SUBS.com ]=- . 2 00:01:29,320 --> 00:01:30,280 Heh. 3 00:02:02,720 --> 00:02:05,520 Nama asitti arge jedheen kakadha. 4 00:02:06,440 --> 00:02:08,840 Sitti fakkaataa Naaziin dhumarratti as gahe? 5 00:02:37,440 --> 00:02:38,640 Heh. 6 00:02:39,960 --> 00:02:41,080 Akeekkachiisuu! 7 00:02:48,160 --> 00:02:50,160 - Akeekkachiisuu! - Dhaabi, dhukaasaa jira! 8 00:02:51,000 --> 00:02:52,680 Dhaabi, dhukaasaa jira! 9 00:03:00,640 --> 00:03:01,720 Dhoksuu! 10 00:03:03,840 --> 00:03:05,240 Dhaabuu! Hin socho'inaa! 11 00:03:15,920 --> 00:03:18,280 Akka inni baqatu ilaalaa! 12 00:03:18,360 --> 00:03:19,560 Hattuu! 13 00:03:24,200 --> 00:03:25,720 Amanamaa kan hin qabne! 14 00:03:30,240 --> 00:03:33,600 - Inni adiidhaa? - Hattuu! Harka isaa irraa muraa! 15 00:03:34,120 --> 00:03:35,400 Hospitaalli saamame! 16 00:03:40,120 --> 00:03:41,680 Hattuu! 17 00:03:43,960 --> 00:03:44,880 Hattuu qabadhaa! 18 00:04:14,040 --> 00:04:17,640 - Harka isaa irraa muraa! - Gadi dhiisaa! 19 00:04:17,720 --> 00:04:20,399 - Na gadhiisi! Daa'immanii ajjeesuu! - Simbirroo qabna! 20 00:04:20,480 --> 00:04:22,360 - Daa'imman ajjeesan! - Maal godhe? 21 00:04:23,720 --> 00:04:26,360 - Isa adabaa! - Akkuma aadaa durii harka isaa irraa muraa! 22 00:04:26,440 --> 00:04:29,360 - Gadi dhiisaa! - Inni mucaa dha, akkas gochuu hin dandeessu. 23 00:04:31,880 --> 00:04:35,600 - Dhaabi, damn it, inni Poolaandi dha. - Hattuu malee Poolaandi miti, deebisi! 24 00:04:37,120 --> 00:04:39,120 - Maal hatte? - Qoricha obboleettii kootiif. 25 00:04:40,520 --> 00:04:42,920 Kuusaa qoricha keenya saame. 26 00:04:43,000 --> 00:04:46,040 Seerri Ingilizii ni adabaa harka muruun hanna? 27 00:04:46,120 --> 00:04:49,360 Dhugaadha akkas miti. Seerri Biriteen Iraan keessatti hojiirra oola. 28 00:04:49,440 --> 00:04:50,600 Fudhachaa jirra! 29 00:04:50,680 --> 00:04:55,040 Akkam! Kunuunsa jala jira kan waraana Poolaandi Iraan keessa jiru! 30 00:04:55,120 --> 00:04:56,560 Itti murteessina! 31 00:04:56,640 --> 00:04:59,160 - Gabaasa kasaaraa ergaa! - Fuck sana baasi! 32 00:04:59,240 --> 00:05:00,760 Mucaa fudhachaa jirra, OK? 33 00:05:00,840 --> 00:05:03,000 - Ani walii hin galu! - Mucaa fudhachaa jirra! 34 00:05:04,000 --> 00:05:05,320 Baasi! 35 00:05:06,000 --> 00:05:08,200 Baasi! Saffisaa, dafee! 36 00:05:11,640 --> 00:05:14,000 Ingilizoota waliin gadi! 37 00:05:14,080 --> 00:05:17,760 - Haa deemnu! - Biriteenoonni, gara manaatti deebi'aa! 38 00:05:20,415 --> 00:05:28,215 BOPHIYAA DIIMAA 39 00:06:12,440 --> 00:06:14,480 Akkam jirtu! Akkam! 40 00:06:28,840 --> 00:06:32,080 - Inspeektaraa. - Obbo Jeneraal. Akkam bulte. 41 00:06:36,640 --> 00:06:39,040 Argitee wanti hundi akka gaariitti fayyaa jira. 42 00:06:50,560 --> 00:06:52,200 - Maqaan kee eenyu? - Aliis. 43 00:07:06,120 --> 00:07:07,760 Kunoo, kun isiniif. 44 00:07:10,480 --> 00:07:12,560 - Maaltu isa mudate? - Adurree abjoota. 45 00:07:13,080 --> 00:07:14,280 Akkasumas... 46 00:07:46,720 --> 00:07:47,920 Achittis? 47 00:07:49,080 --> 00:07:50,960 Achitti tursiifamu dhukkuboota daddarboo waliin. 48 00:07:52,640 --> 00:07:55,040 Tasgabbaa'i yaa shittoo xiqqoo! Osoo si gargaaruu hin barbaanne ta'ee...! 49 00:07:55,120 --> 00:07:57,520 Ani waan koo nan hojjedha sana booda ati waan barbaadde na kutuu dandeessa. 50 00:07:57,600 --> 00:08:00,840 Jędrek! Achitti hin hayyamamu! 51 00:08:05,000 --> 00:08:07,120 Flap jedhamuun beekama. An asin jira. 52 00:08:07,880 --> 00:08:08,720 Qoricha qaba. 53 00:08:09,840 --> 00:08:11,200 Ni lubbuun hafta. Hubattee? 54 00:08:12,880 --> 00:08:13,880 Ni lubbuun hafta. 55 00:08:19,840 --> 00:08:22,800 Obbo Jeneraal, shittoon xiqqoo kun qaba Ingilizoota irratti miidhaa tokko tokko geessiseera. 56 00:08:22,880 --> 00:08:24,360 Obboleettii isaatiif qoricha kenne. 57 00:08:25,240 --> 00:08:27,680 Zahorskiin garuu obboleettii hin qabdu. 58 00:08:50,840 --> 00:08:54,320 Waraana 8ffaa hojiin itti kenname karaa gara Roomaa banuun. 59 00:08:55,440 --> 00:08:57,960 Injifachuu qabna tulluu naannoo Monte Cassino, . achiis daandiiwwan geggeessan fudhachuu 60 00:08:58,040 --> 00:09:01,160 gara qaxxaamuraa laga Raapidoo jedhamuun beekama 61 00:09:01,240 --> 00:09:02,520 kibba mana qulqullummaa irraa. 62 00:09:03,840 --> 00:09:06,640 Hojii isaa imaanaa itti kennuuf murteesse mana qulqullummaa qabachuu fi 63 00:09:06,720 --> 00:09:09,440 tulluu naannoo gara Korporeeshinii Poolaandi 2ffaa. 64 00:09:11,360 --> 00:09:15,200 Kun garmalee... hojii barbaachisaa fi baayyee ulfaataa ta’e. 65 00:09:17,280 --> 00:09:21,560 Yoo jeneraalichi fedhii hin qabaanne fudhachuuf imaanaa nan kenna ergama kana gara korporeeshinii biraatti. 66 00:09:25,640 --> 00:09:30,120 Daqiiqaa kudhan siif kenna itti yaaduuf. Erga yeroon isaanii darbee booda murteessuu qabda. 67 00:09:51,360 --> 00:09:52,360 Obbo Jeneraal. 68 00:09:56,480 --> 00:09:59,600 Kaapteen Stanisław Zahorski kan... humnoota hidhannoo, veteran of September. 69 00:10:01,880 --> 00:10:03,000 Maczek jalatti? 70 00:10:08,760 --> 00:10:10,320 Jordanowo, Jeneraal. 71 00:10:17,200 --> 00:10:18,600 Fannoo Gootummaa... 72 00:10:20,160 --> 00:10:23,000 fi Maczek ofirraa ittisa qondaala muuxannoo qabu akkasii? 73 00:10:24,960 --> 00:10:26,760 Obboleeyyan koo Jeneraal barbaada. 74 00:10:28,080 --> 00:10:28,960 Isaan Sooviyeetota keessa turan. 75 00:10:33,000 --> 00:10:34,080 Zahorskiin... 76 00:10:35,680 --> 00:10:37,440 Maqaa sana kanaan dura bakka tokkotti dhaga'eera. 77 00:10:40,320 --> 00:10:42,520 Baśka, ati cinaacha irratti waa nyaatte, . mitii? 78 00:10:45,520 --> 00:10:48,360 Doktarri dhufee ni kenna ati enema. Kana beektaa? 79 00:10:51,040 --> 00:10:52,280 Akkam jirta? Mmm? 80 00:10:57,680 --> 00:10:59,160 Baaldi muraasa dabalataa, Wojtek. 81 00:11:10,480 --> 00:11:11,560 Eegaa Wojtek. 82 00:11:11,640 --> 00:11:12,600 Of gadhiisuu. 83 00:11:13,840 --> 00:11:15,360 Amma maaltu ta'a? 84 00:11:23,920 --> 00:11:25,000 Kottaa koottaa. 85 00:11:25,080 --> 00:11:27,520 Yoo gadi dhufte, . baay’ee salphaa ta’a ture. 86 00:11:29,440 --> 00:11:31,800 Silaa baay'ee salphaa ta'a ilma . yoo gargaarte. 87 00:11:33,720 --> 00:11:34,640 Eeyyee? 88 00:11:41,040 --> 00:11:43,720 Wojtek, tasgabbaa'i. Itti agarsiisi. 89 00:11:49,400 --> 00:11:50,960 Meeshaa qabduu? 90 00:11:52,480 --> 00:11:54,920 Hin beeku, damn it. Mootorri hafuura baafachuu dhaabe. 91 00:11:55,960 --> 00:11:56,800 Dabarsaa. 92 00:11:56,880 --> 00:11:58,840 Ijoollee dhiiraa, damn it, ariifachuu dandeessu? 93 00:11:58,920 --> 00:12:00,640 Yaa akkam of tuulaadha. 94 00:12:02,720 --> 00:12:04,280 - Hojjechuu qaba. - Mhm. 95 00:12:06,400 --> 00:12:07,560 Amma yaalaa. 96 00:12:12,360 --> 00:12:13,760 Maali? 97 00:12:18,880 --> 00:12:21,760 Gooftaa jaallatamaa, akkas hamaa miti. Si hin ciniinee Wojtek? 98 00:12:23,120 --> 00:12:26,960 Tole, baga gammaddan waliin. Heh. Tola sana haala kamiinuu deebisuu dandeenyaa? 99 00:12:27,960 --> 00:12:29,280 Na eeguu dandeessu. 100 00:13:02,080 --> 00:13:05,080 - Guyyaa dhaloota kooti. - Nagaa gaarii waliin. 101 00:13:06,400 --> 00:13:08,600 Kan koo miti garuu Waaqayyo isin haa eebbisu. Ammaaf. 102 00:13:25,600 --> 00:13:28,920 Akkasumas yaadadhaa, reebaa hoggantoota konkolaachiftoota ambulaansii: 1.1. 103 00:13:29,000 --> 00:13:31,160 sa’aatii tokkotti maayilii shan hin caalu. 104 00:13:31,960 --> 00:13:34,920 Isin lamaan stretcher sana argattu. Doktar, ati qindeessaa jirta. 105 00:13:37,280 --> 00:13:40,480 - Pola, Zosia, maal akka gootu beekta. - Hawwii guyyaa dhalootaa waliin. 106 00:13:41,240 --> 00:13:43,840 Kun isiniif. Bakki itti ga'u kana pumped up ta'ee muuziqaan keessaa ba'a. 107 00:13:44,400 --> 00:13:47,200 Xiqqoo choppy dha, . garuu siif sirreessa. Akkam jirtu Poolaa? 108 00:13:47,280 --> 00:13:50,640 Eessaa argatte? Turtee jirtaa deebi'ee nama irraa hatuu? Ati of dhukkubsachuuf deemtu, Jędrek. 109 00:13:50,720 --> 00:13:52,960 Chryi hin jiraatu. Waancaa dha. 110 00:13:53,040 --> 00:13:55,080 Yaadachuu kee gaariidha, amma garuu deemi. 111 00:13:55,160 --> 00:13:56,320 Hojii baay'ee qabna. 112 00:13:56,400 --> 00:13:58,560 Kana naaf kennita yeroo itti aanutti kennaa, tole? 113 00:14:00,320 --> 00:14:01,840 Garuu booda wal argina? 114 00:14:06,160 --> 00:14:08,640 - Baandaajii qulqulluu na barbaachisa. - Eeyyee. 115 00:14:11,360 --> 00:14:16,200 Kun yeroo jalqabaatiif qabna banaa waliin madaa’ee baafame 116 00:14:16,280 --> 00:14:18,000 madaa garaa yeroo dhukaasa diinaa. 117 00:14:59,960 --> 00:15:01,680 - Galatoomaa. - Bareedduudha. 118 00:15:01,760 --> 00:15:03,800 - Poolaan duruu beellama qaba! - Heey, heey! 119 00:15:03,880 --> 00:15:05,600 - Walii hin galle Jędrek! - Akkam. 120 00:15:06,120 --> 00:15:09,880 - Siiniawski, 1999. Reejimentii Waraana Miilaa Daangaa 3ffaa. - Zahorski. Gaalota waliin nan hojjedha. 121 00:15:09,960 --> 00:15:11,240 - Poolaa, haa deemnu. - Jędrek! 122 00:15:11,320 --> 00:15:14,120 Heey, isheen ifaadha dhaabbata keessan hin barbaadu. 123 00:15:14,200 --> 00:15:16,120 - Isheen hojiin itti baay'attee jirti! - Rakkoon jiraa? 124 00:15:16,680 --> 00:15:18,720 Tole. Waliin deemna mitiiree? 125 00:15:19,280 --> 00:15:20,120 Dirree... 126 00:15:20,880 --> 00:15:22,120 Waa'ee kanaa mirkaneeffatteettaa? 127 00:15:22,640 --> 00:15:24,320 - Si rakkisaa jiraa? - Lakk. 128 00:15:24,400 --> 00:15:26,160 Gadi isa geessina inni immoo ni qabbanaa'a. 129 00:15:26,240 --> 00:15:28,960 Gara mana gadi aanaa isa geessu inni immoo ni qabbanaa'a! 130 00:15:29,040 --> 00:15:29,960 Haa deemu. 131 00:15:53,000 --> 00:15:54,960 Zahorskiin! Mul'ata qabda. 132 00:16:07,880 --> 00:16:08,800 Jędrek... 133 00:16:12,200 --> 00:16:15,040 - Na hin beektu? Jędruś! - Istaszek! 134 00:16:16,800 --> 00:16:18,280 Akkam! 135 00:16:19,320 --> 00:16:20,720 Yaa Waaqayyoo. Duraanis akkas jedheen yaade... 136 00:16:20,800 --> 00:16:23,800 Hundi gaarii dha. Helsiyaan hoo? 137 00:16:24,760 --> 00:16:25,760 Eessa jirti? 138 00:16:26,840 --> 00:16:27,880 Helsiyaan hoo? 139 00:16:29,000 --> 00:16:31,200 Fayya-buleessa? Lubbuun jiraa? 140 00:16:32,880 --> 00:16:33,840 Lubbuun jira. 141 00:16:35,200 --> 00:16:36,240 Inni as jiraa? 142 00:16:46,400 --> 00:16:50,320 Ishee dubartoota biroo waliin... Dubartii Kirgistaan tokkoof, . achitti ho'aadha. 143 00:16:53,480 --> 00:16:54,680 Ati immoo ishee dhiiftee? 144 00:16:56,040 --> 00:16:58,360 Gamtaa Sooviyeet keessatti namoonni hedduun waraana keessatti tajaajiluuf gaʼumsa kan hin qabne turan. 145 00:17:02,720 --> 00:17:04,160 Qondaala tokko reebde. 146 00:17:07,720 --> 00:17:08,800 - Deeme... - Waa'ee maali? 147 00:17:11,640 --> 00:17:14,079 Hin yaadda'iin. Yaa machorkaa giraama tokko. 148 00:17:15,400 --> 00:17:16,520 Gaarii hojjechaa jirta. 149 00:17:17,640 --> 00:17:18,720 Ati qondaala. 150 00:17:20,319 --> 00:17:21,680 Si arguun gaariidha. 151 00:17:25,280 --> 00:17:28,359 Garuu cinatti konkolaataa dhaabuu filatta gaalota sarara keessa osoo hin taane, mitiiree? 152 00:17:30,040 --> 00:17:31,240 Yuunifoormii hin kabajju. 153 00:17:31,920 --> 00:17:33,040 Ati hooligan dha. 154 00:17:38,200 --> 00:17:39,240 Kunis? 155 00:17:41,160 --> 00:17:42,360 Eenyu irraa hatte? 156 00:17:48,880 --> 00:17:50,440 Harmeen cimsitee nu dhoksite, . 157 00:17:52,280 --> 00:17:53,680 abbaan isaa Kaatinitti du'e. 158 00:17:55,680 --> 00:17:56,600 Isin hoo? 159 00:18:00,560 --> 00:18:01,440 Koorporaal! 160 00:18:17,800 --> 00:18:19,040 Kaapteen Zahorskiin? 161 00:18:19,920 --> 00:18:22,920 Bellissimo jedhamuun beekama. Si waliin nan deema, . hayyama keessaniin. 162 00:18:25,760 --> 00:18:27,600 - Ameerikaa. - Galatoomaa. 163 00:18:28,200 --> 00:18:31,440 - Namaa gadduu. Sukkaarri ni jabeessa. - Gulaalaa akkamitti na beekta? 164 00:18:32,080 --> 00:18:36,160 Jalqaba obboleessa kee Kaapteen waliin wal barre. Akkam ture walitti dhufeenyi waggoota kana hunda booda? 165 00:18:38,240 --> 00:18:40,720 Mata duree itti hin argattu gabaasa nama haaromsu asitti. 166 00:18:41,440 --> 00:18:44,600 Obboleessis taa'ee jira. Akkasumas, qormaata isa mudachaa jira fakkaata. 167 00:18:45,440 --> 00:18:48,280 - Nama guddaadhaa? - Adoolessa keessa umuriin isaa waggaa 18 ta'a. 168 00:18:48,360 --> 00:18:50,240 Hidhuun yeroo qisaasuudha. 169 00:18:51,040 --> 00:18:55,080 - Mucaa qaroo amala qabu. - Yeroon booda isa argadhe. 170 00:18:56,000 --> 00:18:58,760 Yakkamaa tokkoon wal arge waraana dura, . 171 00:18:59,760 --> 00:19:01,960 kan of mul’ise dandeettii ogbarruu isaa. 172 00:19:02,800 --> 00:19:05,080 Dubbiftaniittuu Jaalallee Ursaa Meejar? 173 00:19:05,800 --> 00:19:07,160 Yoo hin taane immoo nan gorsa. 174 00:19:08,240 --> 00:19:10,680 Haala kamiinuu yakkamaan kun bilisummaa isaa deebisee argate. 175 00:19:10,760 --> 00:19:13,840 Kanatu yaadachiise ana obboleessa risaa keetii. 176 00:19:13,920 --> 00:19:17,640 - Tarii gaalota irraa ta'uu danda'a. - Kan kootti nan maxxana, yoo si hin dhibne. 177 00:19:18,240 --> 00:19:23,120 Gulaalaa, osoo dandeesse gargaarsa haala kamiinuu... 178 00:19:24,200 --> 00:19:25,320 Waadaa hin seenu. 179 00:19:26,920 --> 00:19:28,040 Dhuunfaa! 180 00:19:34,440 --> 00:19:35,360 Deeniimii. 181 00:19:36,560 --> 00:19:37,680 Gara hidhannootti baga nagaan dhuftan. 182 00:19:39,320 --> 00:19:40,600 Inspeekshiniif qophaa'aa. 183 00:19:46,440 --> 00:19:47,560 Kabajuu. 184 00:19:55,200 --> 00:19:56,640 Jędrek... 185 00:20:01,680 --> 00:20:02,960 Jędrek... 186 00:20:04,720 --> 00:20:05,640 Helsiyaan? 187 00:20:24,520 --> 00:20:25,760 Helsiyaan... 188 00:20:27,440 --> 00:20:28,920 Beela'eera. 189 00:20:47,640 --> 00:20:51,680 Inni si duukaa boo'a. Hin danda'an dhaabbaticha keessatti isa dandamachuu. 190 00:20:58,240 --> 00:21:00,360 Ajaa'iba! Ooo! 191 00:21:01,120 --> 00:21:03,240 Karaa itti deemnu! Biraavoo, Wojtek! 192 00:21:12,480 --> 00:21:13,880 Ati mul'achuun kee namatti tola. 193 00:21:17,200 --> 00:21:20,440 Amma hospitaala keessatti hojii baay'een qaba. Guyyaa guyyaan waan haaraa baradha. 194 00:21:22,840 --> 00:21:23,760 Ati hoo? 195 00:21:24,480 --> 00:21:27,240 Qusachuu dandeessee turtee warra garaan isaanii banamee? 196 00:21:27,320 --> 00:21:29,280 Eeyyee, jaʼan isaaniiyyuu lubbuun hafan. 197 00:21:29,360 --> 00:21:32,400 Dr. Mazanowski akka jedhutti lakki tokko hanga ammaatti kana gochuu danda’eera. 198 00:21:39,520 --> 00:21:40,360 Jędrek... 199 00:21:42,080 --> 00:21:42,920 Addaam... 200 00:21:44,640 --> 00:21:48,760 Kun Letenaant Sieniawski, 1999 dha. himannaa sirratti hin dhiheessine. 201 00:21:49,960 --> 00:21:50,800 Eenyu? 202 00:21:53,760 --> 00:21:55,680 Kana natti himuuf qofa dhufte? 203 00:22:00,320 --> 00:22:02,080 Jędrek, ammas as nan dhufa. 204 00:22:03,600 --> 00:22:05,960 Yeroo dhiyootti akka isin gadhiisan abdiin qaba. 205 00:22:06,880 --> 00:22:07,960 Nu eegaa. 206 00:22:09,280 --> 00:22:12,120 Zahorskiin! Of dhiqachuu fi daqiiqaa kudha shan booda gabaasa. 207 00:22:19,840 --> 00:22:21,840 Otoogiraafii tokko dabalataan Obbo Gulaalaa. 208 00:22:22,440 --> 00:22:25,080 Waadaa akka ati gootu halkan akka deebi’u mirkaneessi. 209 00:22:25,160 --> 00:22:28,920 Inni baay'ee ifaadha, hin ta'u halkan sana risaa sana waliin dabarsi. 210 00:22:29,000 --> 00:22:32,800 - Garuu yeroo bilisaa, maaltu bu'aa qaba? - Jala deemaa jirta to’annoo gulaalaa. 211 00:22:32,880 --> 00:22:37,000 Kunis nama guddaa kee wajjin kan qophaa’udha obboleessa akka eegduu seera qabeessa keessaniitti. 212 00:22:37,640 --> 00:22:41,080 Ammallee daa'ima xiqqaadha. Tole, yoo filatte malee asitti manca’uu itti fufuuf. 213 00:22:47,040 --> 00:22:48,320 Haftee jirta Wojtuś. 214 00:22:49,320 --> 00:22:52,560 Hin boo'inaa kottu. Turuu qabda. Galgala nyaata siif fida. 215 00:22:53,560 --> 00:22:57,480 - Keessa turuu qaba ture. - Waan si godheeraa kan inni godoo keessa jiraachuu isa gaafatu? 216 00:22:58,240 --> 00:22:59,640 Ergasii ofumaa fudhadhaa. 217 00:23:06,280 --> 00:23:07,480 Yaa seeni. 218 00:23:09,320 --> 00:23:10,440 Ani? 219 00:23:11,280 --> 00:23:13,160 Eenyu immoo? Oduu durii Trotsky? 220 00:23:14,320 --> 00:23:15,520 Yoo hin dandeenye malee. 221 00:23:26,040 --> 00:23:28,760 Qabdee beektaa kaameraa harka keessanitti? 222 00:23:28,840 --> 00:23:31,400 - Lakki, tasumaa miti. - Tole. Hin jeeqxu. 223 00:23:33,360 --> 00:23:35,280 Kophee xiqqoo akkanaa... 224 00:23:36,960 --> 00:23:38,480 Yaa amma, amma. Galatoomaa. 225 00:23:41,360 --> 00:23:42,320 Socho'uu. 226 00:24:04,960 --> 00:24:08,080 Naaf gala, kan dhaggeeffattoonni pireesii dhumeera. 227 00:24:09,160 --> 00:24:10,400 Qophaa'aa jirra. 228 00:24:19,840 --> 00:24:22,640 Yoo itti duulte tulluu mana amantii kallattiin, . 229 00:24:23,280 --> 00:24:27,600 tulluu 569, 575, 593, 593. 230 00:24:27,680 --> 00:24:31,600 “The Phantom” fi “Saan Anjeloo” jedhaman. giddugala of danda’e ta’a. 231 00:24:33,680 --> 00:24:34,920 Isaan nu fixu 232 00:24:35,880 --> 00:24:38,560 akkuma xumuranitti haleellaa kanaan duraa hunda irraa fagaadhaa. 233 00:24:41,920 --> 00:24:44,680 Kanaaf filannoon biraa hin jiru a flanking manoeuvrer kan nama dhabsiisu 234 00:24:44,760 --> 00:24:47,280 mana qulqullummaa deeggarsa ibiddaa. 235 00:24:48,440 --> 00:24:49,640 Hmm. 236 00:24:53,040 --> 00:24:55,720 Osoo irraa haleelle hoo kaabaa, Paasoo Kornoo irratti? 237 00:24:56,520 --> 00:24:59,120 Sana booda Monte irraa kunne Kaasinoo yeroo tokkotti kufe. 238 00:24:59,200 --> 00:25:03,280 Humnoota ittisaa Jarmanii Paasoo Kornoo irratti wal qaxxaamura. 239 00:25:03,920 --> 00:25:06,600 Yoo xiqqaate qabaachuu qabna turre 240 00:25:06,680 --> 00:25:08,160 birgeedii tokko dabalataan akkasitti bal’inaan haleeluu. 241 00:25:08,800 --> 00:25:11,360 Akkasumas haleellaa Paasoo irratti raawwatame yaaluudhaan Corno addaan, nutis socho'aa jirra 242 00:25:11,440 --> 00:25:14,240 irraa fagaatee Korporeeshinii 13ffaa Biriteen. 243 00:25:14,320 --> 00:25:18,080 Eeyyee. Nutis mulqamna kan deeggarsa meeshaa waraanaa. 244 00:25:18,160 --> 00:25:19,240 Sirriidhumatti. 245 00:25:19,920 --> 00:25:21,240 Akkasumas karaan itti guddisan hin jiru. 246 00:25:23,200 --> 00:25:27,440 Gammoojjii Raapidoo - marfame ibidda Jarmanii Cifalco irraa dhufeen. 247 00:25:28,680 --> 00:25:29,920 "Gammoojjii Du'aa". 248 00:25:32,000 --> 00:25:36,760 Haleellaa 706, 575, San Angelo irratti raawwatame? 249 00:25:38,480 --> 00:25:43,800 Sana booda, marsaa jalqabaa keessatti, qusanna ofii keenyaa ibidda Albaneta irraa fi 593. 250 00:25:43,880 --> 00:25:47,320 Tole, nuti saaxilamneerra ibidda cimaa Paasoo Kornoo irraa dhufe. 251 00:25:48,040 --> 00:25:49,440 Waan kana caalu hin beeku. 252 00:25:55,520 --> 00:25:59,160 Karaan biraa hin jiru. Dura 575, San Angelo, argachuu qabna. 253 00:26:00,320 --> 00:26:02,840 sana booda 593, 569, 569. 254 00:26:04,520 --> 00:26:06,200 achiis mana qulqullummaa sanatti haleelu. 255 00:26:11,360 --> 00:26:12,600 Sirritti gidduutti. 256 00:26:18,240 --> 00:26:20,360 Ajajaan Olaanaan akkas godhe karoora kana fudhachuu? 257 00:26:22,640 --> 00:26:24,960 Jeneraal Sosnkowski amma Landan jira. 258 00:26:30,400 --> 00:26:32,120 Nuti warra... murtoo murteessuu qabu. 259 00:27:04,520 --> 00:27:07,200 Karpacka 593 fi mana qulqullummaa ni haleela. 260 00:27:08,640 --> 00:27:12,600 Kresowa 575 irratti, "San Angelo" fi "Widmo" irratti. 261 00:27:17,280 --> 00:27:20,120 Kan murteesse jaarsa, . London waliin illee hin mari'anne. 262 00:27:20,200 --> 00:27:23,440 Akka nuti wal'aansoo qabuu dandeenyu yaada kennituu ofii keenyaa bitamuu dhabuu kanaan? 263 00:27:23,520 --> 00:27:24,600 Dubbiin jiru kana miti. 264 00:27:26,320 --> 00:27:29,480 Kana dura namni gaara kana yaabbate hin jiru: Faransaayi, Ingilizii, Ameerikaa... 265 00:27:29,560 --> 00:27:32,400 Maori, Hindii fi Morookoo. Dabareen keenya. 266 00:27:32,480 --> 00:27:35,760 Taankii tulluu ol ba'ee gara bunkers? Namoota hidhannoo qabaniif du'a mirkanaa'aadha. 267 00:27:40,120 --> 00:27:41,600 Obboleessi ni ho'a. 268 00:28:13,240 --> 00:28:15,320 Basaasaan Raashiyaa tokko deema karaa Barliin fi 269 00:28:15,400 --> 00:28:17,640 maaliif namoonni haala ajaa'ibaatiin isa ilaalaa. 270 00:28:17,720 --> 00:28:20,280 Innis ofitti yaada, . sababa kophee gurra dheeraa qabuuf? 271 00:28:20,360 --> 00:28:22,440 Sababa kan... urgaa nyaata manaa bilcheessuu? 272 00:28:22,520 --> 00:28:24,640 Sababa parachute sanaa turee isa duubaan duukaa bu’aa jiraa? 273 00:28:37,200 --> 00:28:38,560 Hamma yoomitti akkasitti dhaabbanna? 274 00:28:39,720 --> 00:28:41,360 Na gaafadhu, anis si gaafadha. 275 00:28:45,680 --> 00:28:47,800 - Bishaan deebifnee guutuu dandeenyaa? - Maaloo. 276 00:28:47,880 --> 00:28:49,600 - Barrisuu. - Raadiyaataraaf ni fayyada. 277 00:29:03,960 --> 00:29:05,240 Gahaa. 278 00:29:11,320 --> 00:29:12,360 Kan lammaffaa miti. 279 00:29:20,000 --> 00:29:22,080 Flunkey kun mataa tokkoof tokko qofa hayyame. 280 00:29:30,000 --> 00:29:31,680 Bishaan si barbaachisa mucaa. 281 00:29:43,440 --> 00:29:45,360 Ati Kazek caalaatti haa fayyadamtu. 282 00:29:46,040 --> 00:29:49,160 Atis Szapira hin godhin tajaajila ykn dirqama na barsiisaa. 283 00:29:49,240 --> 00:29:51,480 - Ati waan akka suffragan ta'aa? - Maal? 284 00:29:55,480 --> 00:29:57,760 - Kanaafuu maal? Bashannanaa gulaalaa. - Eh... 285 00:30:16,080 --> 00:30:17,480 Kunoo, kunoo, kunoo, kunoo! 286 00:30:18,880 --> 00:30:21,200 Kanaaf meeshaa fudhannee haa deemnu. 287 00:30:24,200 --> 00:30:25,200 Maal eegaa jirtu? 288 00:30:42,000 --> 00:30:43,720 - Ni keessa darbinaa? - Haguuggii fudhachuu. 289 00:30:44,240 --> 00:30:48,000 Mortar. Boombii Boombii. Tokko himata. 1500 ta’e. 290 00:30:48,720 --> 00:30:51,960 - Seera to’annoo, sadii. - 1500... 291 00:30:52,760 --> 00:30:54,680 To’annoo, seera, sadii. Ba'aa! 292 00:30:54,760 --> 00:30:56,560 - Lakkoofsa tokkodha. - Abidda! 293 00:31:05,600 --> 00:31:09,000 Nyaata qawwee rifeensa hin qabne. Kana godhaa! 294 00:31:09,800 --> 00:31:10,920 Barataa, itti agarsiisi. 295 00:31:22,600 --> 00:31:24,040 Ejjituu. 296 00:31:26,720 --> 00:31:29,240 Kofoon jijjiiramuu qaba. Amma deemta! 297 00:31:31,280 --> 00:31:35,160 Mortar. Boombii Boombii. Tokko himata. 1400 irratti. 298 00:31:36,200 --> 00:31:37,320 Sadii irratti! 299 00:31:38,080 --> 00:31:39,960 Al tokko! 300 00:31:40,040 --> 00:31:42,720 - Sirriidha, afur. - Lama! 301 00:31:44,960 --> 00:31:46,840 Sadii! 302 00:31:48,000 --> 00:31:49,760 ariitii! 303 00:31:54,120 --> 00:31:56,080 Isnaayiparii, nama saamtuu. 304 00:31:58,880 --> 00:32:01,640 Kabaja gulaalaaf. Gabaasa, gaaffii fi deebii? 305 00:32:02,440 --> 00:32:03,920 Yaa karaa irratti na mudate. 306 00:32:05,320 --> 00:32:07,680 "Hantuutni gammoojjii" akkamitti akka deeman ilaalaa. 307 00:32:08,600 --> 00:32:11,720 Yaa, kana caalaa ulfaataadha, . sababni isaas itti ciniinuun waan ulfaatuuf. 308 00:32:12,360 --> 00:32:16,960 Oo, garuu qamalee nu keessa ciniintu. Yeroo deebitu dirqama... 309 00:32:21,520 --> 00:32:22,880 Anis sassaaba sana gadi buuse! 310 00:32:27,800 --> 00:32:29,280 580 ifa ta'e! 311 00:32:30,960 --> 00:32:33,400 Garuu yeroo tokko tokko hireen kolfa nu irratti mitii Ergamaa? 312 00:32:39,680 --> 00:32:40,600 Lakki. 313 00:32:47,960 --> 00:32:50,560 Akka hangoorii ni goga ilma obboleessa obboleessa isaa isa guddaa irraa. 314 00:32:51,360 --> 00:32:53,400 Tarii bishaan fiduu dandeessa ta'a ergamaa? 315 00:32:57,280 --> 00:32:59,200 Gidduu kanas, . gulaalaa waliin ta'uun... 316 00:33:00,440 --> 00:33:02,560 Amma ofitti amanamummaadhaan fuulduratti deemuun ni danda'ama. Fuulduratti deemi, fuulduratti deemi. 317 00:33:06,000 --> 00:33:08,520 Yeroo deebitu immoo, . gurri kee sadarkaa harmaatti ni ta'a! 318 00:33:09,120 --> 00:33:12,280 Ol ba'uu gara "Gardziel". jechuun digrii 40 olka’aa ta’e dha. 319 00:33:13,800 --> 00:33:15,920 Kana malees, . gama lamaan bunkerstu jira. 320 00:33:16,760 --> 00:33:19,040 Pepancami tiin kan guutame. Fuulaa fi. 321 00:33:21,000 --> 00:33:22,480 Oduu gammachiisaas jiraa? 322 00:33:28,200 --> 00:33:30,800 Akkuma barame albuudni ni... sappers irraa hidhannoo hiikkachuu, . 323 00:33:32,240 --> 00:33:35,160 ifatti, ibidda Swabian jalatti. 324 00:33:38,400 --> 00:33:41,320 Loltootaaf kadhadhaa'. carraa warra sappers. 325 00:33:44,400 --> 00:33:45,680 Kana qofa galatoomi. 326 00:33:50,520 --> 00:33:54,800 Tarkaanfii afurtama ol bahuu, . bunkers Jarmanii fuuldura jiru. 327 00:33:56,480 --> 00:33:57,520 Hin danda'amu. 328 00:33:58,560 --> 00:34:00,360 Deeggarsa meeshaa waraanaa ni arganna. 329 00:34:01,160 --> 00:34:03,440 Hin dhaabbannu ofuma keenyaan illee. 330 00:34:04,440 --> 00:34:06,880 - Waraana miillaa ni uwwifna. - Maraatummaa. 331 00:34:07,520 --> 00:34:09,840 Akkuma yaada guutuu mana qulqullummaa kana injifachuudhaan. 332 00:34:14,679 --> 00:34:16,280 Kaapteen Zahorskiin? 333 00:34:18,159 --> 00:34:20,040 Eeyyee. Giiftiin immoo? 334 00:34:20,120 --> 00:34:21,719 Dhiifama, darbeera... 335 00:34:22,639 --> 00:34:23,920 Dirreewwan, mitiiree? 336 00:34:24,000 --> 00:34:26,320 Aniifi Jędrek irraa deemne Saayibeeriyaan karaa Iraan hanga asitti. 337 00:34:27,120 --> 00:34:29,040 Jędrek tti dhihoo turtee? 338 00:34:29,800 --> 00:34:32,719 Akkuma ijoollee, Kaapteen. Balaan nutti dhihaateera. 339 00:34:33,280 --> 00:34:36,040 Kunoo immoo koorsii gargaarsaaf mallatteesse, . 340 00:34:37,600 --> 00:34:40,360 inni immoo, argita, . cabal tokko irraa gara cabal biraatti naanna’a. 341 00:34:41,040 --> 00:34:42,840 Garuu ni kunuunsita mitiiree? 342 00:34:44,639 --> 00:34:46,199 Akkuma hunduu xumurameen. 343 00:34:46,960 --> 00:34:49,880 Sun gaariidha, sababni isaas argita, . inni nama hin amannedha, . 344 00:34:50,400 --> 00:34:53,600 Iraan keessatti immoo tokko qofaaf kadhate waan - obboleessi isaa akka lubbuun hafu. 345 00:35:00,360 --> 00:35:04,280 Obboleettiin keenya Helsiyaas - ishee wajjin wal argiteettaa? 346 00:35:05,520 --> 00:35:07,920 Lakkii si qofa kaase. 347 00:35:09,600 --> 00:35:12,520 Garuu dhuguma Buzuluk keessatti wal argine. 348 00:35:14,360 --> 00:35:16,240 Kanaaf Helsiyaan kana booda isa bira hin turre. 349 00:35:18,240 --> 00:35:19,120 Homaa hin jiru... 350 00:35:21,160 --> 00:35:22,720 Jędrek amma eegduu jala jira. 351 00:35:24,080 --> 00:35:28,560 - Gulaalaa gaafadhu akkasumas Jędrek ni argattu. - Kaapteen, yeroo dhiyootti ka'uu dandeenyaa? 352 00:35:32,040 --> 00:35:34,880 Yeroo baay'ee hin qabdu. Kana booda tasumaa hin qabu. 353 00:35:36,000 --> 00:35:38,840 Kottu! Kottu! Kottu! 354 00:35:41,400 --> 00:35:43,080 Kan sana qabuuf fuula fi isa dargaggeessa. 355 00:35:43,720 --> 00:35:47,200 - Gurbaan kee kun michuudha. - Eeyyee. Heh. Mana barumsaa koo. 356 00:35:57,800 --> 00:35:59,440 Ibidda NPLA irratti! 357 00:36:00,400 --> 00:36:01,440 Dargaggoonni... 358 00:36:02,680 --> 00:36:03,600 Dargaggeessa, nagaa jirtaa? 359 00:36:03,680 --> 00:36:06,000 - Jędrek! Hundi gaarii? - Gulaalaa, yeroon gara manaatti deebi'uu. 360 00:36:10,800 --> 00:36:12,200 Fiigi yaa dargaggeessa! 361 00:36:20,520 --> 00:36:21,760 Konkolaataa qabdaa? 362 00:36:24,240 --> 00:36:25,240 Kunoo, gadi jirra. 363 00:36:35,120 --> 00:36:39,120 Salphaatti fudhadhu Barataa. Mee na ilaalaa. Gaariidha. Gaariidha. Kottu. 364 00:36:39,720 --> 00:36:43,440 - Kottu. Na gargaaraa! - Jędrek, isaan gargaari! Isaan gargaaraa! 365 00:36:44,280 --> 00:36:45,320 Na gargaaraa! 366 00:37:00,680 --> 00:37:03,040 - Meedik! - Meedik! 367 00:37:03,120 --> 00:37:05,640 - Silumaan. - Dooktora! Dooktora! 368 00:37:05,720 --> 00:37:06,720 Fudhadhaa. 369 00:37:07,440 --> 00:37:09,000 - Dooktora! - Dhiiga. 370 00:37:09,080 --> 00:37:11,320 - Ni dandeessa. - Dhiiga akkamii? 371 00:37:11,800 --> 00:37:13,880 - B Rh . - B Rh mirkanaa'aa dha! 372 00:37:13,960 --> 00:37:15,840 Gara minjaala isa waliin jirutti. Kallattiin gara minjaalaatti! 373 00:37:26,640 --> 00:37:28,360 Akkamitti akkan... 374 00:37:29,480 --> 00:37:31,400 Yoon malee jiraachuu danda'e boo'icha tokko, sana booda... 375 00:37:31,880 --> 00:37:35,320 - har'a na waliin date ni deemtaa? - Heh. Ati mucaa dha. 376 00:37:36,280 --> 00:37:40,840 - Yoo nama dhukkubse qabda iyuuf, ni gargaara. - Tole, tole. Dhimma hin jijjiirinaa. 377 00:37:41,320 --> 00:37:44,600 Xumurame. Asirratti hojii baay'ee qabna. 378 00:37:44,680 --> 00:37:48,680 Dr. Dietrich pack fi WPO nutti himan qophaa'uuf. Waan ta'aa jiru ni argita. 379 00:37:50,320 --> 00:37:52,960 - Qondaalli keessan kun? Waa'ee isaati. - Jędrek jedhamuun beekama. 380 00:37:53,680 --> 00:37:56,000 Yeroo dooniin asitti deemnu, . wanti hundi gaarii ture. 381 00:37:56,640 --> 00:37:58,760 - Ati turte. - Ijoollee turre, Jędrek. 382 00:37:59,400 --> 00:38:02,600 Iraan keessatti harka koo dhabuuf jedhe, . siif qofa. 383 00:38:07,520 --> 00:38:09,800 Maal hojjechaa jirta? Yeroon kun yeroos ta'e bakki isaa miti. 384 00:38:10,400 --> 00:38:13,440 Poolaa irraa gara Dr. Dehmel, . Baqaqsanii hodhuu irratti gargaarsa na barbaachisa. 385 00:38:20,720 --> 00:38:22,280 Obboleessa kee waliin haasa'een ture. 386 00:38:22,960 --> 00:38:24,360 Waa'ee Helsiya gaafate. 387 00:38:26,480 --> 00:38:28,680 - Ati immoo maal itti himte? - Homaa. 388 00:38:29,360 --> 00:38:32,200 Garuu yeroon akka hin hafne dubbateera. 389 00:39:23,800 --> 00:39:25,360 Harka ol qabee. 390 00:39:26,640 --> 00:39:27,680 Eeyyee? 391 00:39:28,400 --> 00:39:29,240 Ol. 392 00:39:32,080 --> 00:39:33,120 Yaa... 393 00:39:33,200 --> 00:39:36,120 Kaapteen, kun gosa mole tokko ta'uu qaba. 394 00:39:42,120 --> 00:39:43,160 Dhiisi, Lejtes. 395 00:39:46,800 --> 00:39:47,960 Kun obboleessa kooti. 396 00:39:50,240 --> 00:39:52,840 - Sirriimatti? - Nu dhiisi. 397 00:40:08,760 --> 00:40:09,840 Kun maali? 398 00:40:16,560 --> 00:40:17,920 Na ground gochuu barbaadde? 399 00:40:20,200 --> 00:40:23,760 Kana beektu yoo namni biraa jiraate boba'aa sanatti sukkaara dabaluudhaan si qabate, . 400 00:40:23,840 --> 00:40:25,760 silaa ta'a sabotage jedhamuun hidhame? 401 00:40:27,600 --> 00:40:29,920 Mataa kee keessa maaltu deemaa jira dhiiroo? 402 00:40:30,800 --> 00:40:34,280 Maaliif akkas qaroo taate? Waa'ee isaa gahaa beekuu qabda waraanni maal akka beeku 403 00:40:34,360 --> 00:40:36,520 qumaara taphachuu fi of ajjeesuu jechuun maal jechuudha. 404 00:40:37,320 --> 00:40:38,840 Kun of ajjeesuudha, Staszek. 405 00:40:41,080 --> 00:40:42,680 Ati tokkicha eegduu kooti. 406 00:40:44,120 --> 00:40:44,960 Helsiyaafis. 407 00:40:47,720 --> 00:40:48,840 Kun yeroo dhiyootti ni xumurama. 408 00:40:49,960 --> 00:40:50,800 Ana immoo? 409 00:40:53,120 --> 00:40:54,920 Obboleessa angafaa nu barbaachisa. 410 00:40:55,000 --> 00:40:57,120 Nama nu kunuunsu, lubbuun jiru. 411 00:41:00,000 --> 00:41:01,760 Ji'a jaha booda nama guddaa taata. 412 00:41:03,640 --> 00:41:05,680 Maal akka ta'e hin beektu ajajni tokko waraana keessa jiraa? 413 00:41:06,640 --> 00:41:10,520 Ajaja kana hunda irratti homaa hin kennu. Wanti Monte Cassino kun hundi of ajjeesuudha. 414 00:41:11,640 --> 00:41:12,480 Maaliif immoo? 415 00:41:13,320 --> 00:41:14,320 Warra paastaa hojjetaniif? 416 00:41:15,160 --> 00:41:17,200 Maaliif bitamu namni jabaatu jiraa? 417 00:41:17,280 --> 00:41:20,360 Dickheads London irraa dhufan sanaaf kanneen duraan nutti fayyadaman? 418 00:41:21,320 --> 00:41:25,200 Kun lafa keenya miti. Staszek, 1999. maaliif mataa kee balaaf saaxilaa jirta? 419 00:41:27,680 --> 00:41:28,600 Heh. 420 00:41:34,440 --> 00:41:36,640 Mataa kee nan cabsa gara mana yaalaas ni deemta. 421 00:41:37,440 --> 00:41:38,280 Eeyyee? 422 00:41:41,640 --> 00:41:42,480 Maaloo. 423 00:41:44,160 --> 00:41:45,080 Maal eegaa jirtu? 424 00:41:53,160 --> 00:41:57,200 Gara gulaalaa dhaqi, . konkolaataa deebisi, isa galateeffadhu 425 00:41:57,280 --> 00:41:58,440 kunuunsuuf isa jedhee mana hidhaatti deebi’a. 426 00:41:59,080 --> 00:42:00,560 Asitti hin jiraattu. 427 00:42:04,320 --> 00:42:06,880 Sababni isaas tarii na barbaachisa ta'a lubbuun jiraachuuf obboleessa lubbuun jiru. 428 00:42:08,800 --> 00:42:10,800 Helsiya... Lubbuun jirtii? 429 00:42:12,360 --> 00:42:13,200 Lubbuun jira. 430 00:42:14,440 --> 00:42:15,400 Ani akkas siin jedhe. 431 00:42:21,120 --> 00:42:22,320 Anillee lubbuun nan jiraadha. 432 00:42:24,040 --> 00:42:25,280 Siif gatii hin qabu. 433 00:42:26,920 --> 00:42:27,960 Garuu isheef. 434 00:42:33,880 --> 00:42:34,840 Amma deemi. 435 00:42:42,760 --> 00:42:44,960 Garmalee gara jabeessa mitii Kaapteen? 436 00:42:47,400 --> 00:42:49,960 Narra ture. Hin gadhiisu ture. 437 00:43:01,960 --> 00:43:03,640 Letenaant Wilkosz jedhamuun beekama. 438 00:43:05,560 --> 00:43:07,320 Tobruk'f KW dachaa lama. 439 00:43:10,520 --> 00:43:11,960 Saagiitaariyoos Shapiraa - . 440 00:43:12,040 --> 00:43:14,040 dhalate Viennese. 441 00:43:14,120 --> 00:43:16,480 Magadaan irraa ji'a lamaaf miilaan deeme 442 00:43:17,360 --> 00:43:19,240 waraana keenya Buzuluk jiruuf. 443 00:43:21,640 --> 00:43:24,720 Meedik Brzeziński - 2019. qonnaan bulaa Lesser Poland irraa dhufe. 444 00:43:24,800 --> 00:43:28,360 Tobruk irratti ni baraare Jaallan 11 dhukaasa jalaa. 445 00:43:30,680 --> 00:43:32,760 I Próchniewicz - Leejiyoon Biyya Alaa. 446 00:43:33,360 --> 00:43:37,360 - Naarviik, Tobruk. Wow, sun baayyee badass dha. - Kanaafuu maal, fuula akkasii qaba? 447 00:43:44,200 --> 00:43:45,760 Sana booda mee yaadi gurbaa, . 448 00:43:47,480 --> 00:43:52,240 kun akka ta’uuf yeroo darbe isaan argite. Hunduu gara lolaatti seena. 449 00:43:53,080 --> 00:43:55,920 Isaan gowwoota qofa. Ani akkas gochuuf of hin dhiibu. 450 00:44:14,840 --> 00:44:16,920 Intala koo quxisuu wajjin wal fakkaata. 451 00:44:19,360 --> 00:44:21,080 Bareedduu, qaroo, . 452 00:44:21,840 --> 00:44:23,000 xiqqoo gowwummaa qofa. 453 00:44:25,160 --> 00:44:28,800 Isheen gowwaa waan hin taaneef bootii risaa tokko kana adda baafadhu. 454 00:44:29,440 --> 00:44:30,840 Wal argiteettaa? 455 00:44:31,800 --> 00:44:33,200 Ah, ilma koo... 456 00:44:34,440 --> 00:44:36,640 Jireenya koo keessatti namoota hedduu waliin wal barre... 457 00:44:37,720 --> 00:44:39,640 Mościcki irraa gara Piasecki. 458 00:44:40,240 --> 00:44:41,720 Akkasumas na amanaa akka... 459 00:44:42,600 --> 00:44:45,000 baay’inni gosoota namaa daangaa qaba. 460 00:44:45,480 --> 00:44:47,200 Dhuguma, Jędrek, kan dubartootaas. 461 00:44:48,800 --> 00:44:50,640 Kanaaf hin qaana'inaa. 462 00:44:52,400 --> 00:44:54,320 Akka isheetti agarsiisuuf hin qaana'inaa... 463 00:44:54,960 --> 00:44:58,280 waan tokkoof fedhii qabda kan biraa hidhii ofiitiin alatti. 464 00:44:58,360 --> 00:45:01,800 - Eenyu beeka, tarii sana booda... - Amma nan deema. Wojtek nyaachisuun barbaachisaadha. 465 00:45:02,440 --> 00:45:05,240 - Obbo Gulaalaa. - Eenyu sheyxaanni? 466 00:45:09,880 --> 00:45:13,240 Chaaplaan Studziński jedhamu. Waaqayyo maaliin geggeessaa jira? 467 00:45:13,720 --> 00:45:15,600 Obbo Gulaalaa, mass. 468 00:45:16,320 --> 00:45:17,800 Jeneraal Anders gaafatu. 469 00:45:19,840 --> 00:45:22,200 Kanaafuu maal? Saree rifeensa mataa tarii inni na tursiisa jedhee yaada 470 00:45:22,280 --> 00:45:25,640 waldaa, lola irraa fagaatee. 471 00:45:26,640 --> 00:45:30,400 - Haleellaa kaabaa mallatteeffame? - Phaaphaasiin Gawlin mataan isaa nagaa siin jedha. 472 00:45:33,360 --> 00:45:35,520 - Jędrek! - Eeyyee? 473 00:45:35,600 --> 00:45:38,200 Ni dandeessa jettee hin yaadin qofa waldaa keessatti na eegaa. Heh. 474 00:45:38,760 --> 00:45:40,440 Kaameeraa keessan chaarjii godhaa, haa deemnu. 475 00:45:41,200 --> 00:45:42,520 Heh. 476 00:45:49,000 --> 00:45:51,040 Kun iccitii guddaa amantiiti. 477 00:45:53,880 --> 00:45:56,560 Du'a kee labsina yaa Gooftaa Yesuus, . 478 00:45:57,080 --> 00:45:59,440 du'aa ka'uu kee ni himanna 479 00:46:00,000 --> 00:46:02,760 dhufaatii kees ulfinaan eegganna. 480 00:46:02,840 --> 00:46:06,800 Du'aa fi du'aa ka'uu yaadachuu kan Ilma Kee, Siif dhiheessina, Waaqayyo, kan 481 00:46:06,880 --> 00:46:10,680 Buddeena jireenyaa fi xoofoo fayyinaa. 482 00:46:10,760 --> 00:46:16,040 Akkasumas waan nu filataniif galatoomaa Fuuldura kee dhaabadhuu Si tajaajili. 483 00:46:16,520 --> 00:46:21,200 Gad of deebisnee Hafuura Qulqulluu kadhanna kan fudhannu hunda keenya tokkoomsuuf 484 00:46:21,280 --> 00:46:24,560 Foonii fi Dhiiga Kiristoos. 485 00:47:55,400 --> 00:47:57,800 Ati gadi buuse chief dura W-sa'aatii? 486 00:47:58,480 --> 00:48:01,960 Hojjetee fi dhiisuu isaa hin beeku. Maal, ta'uu hin qabu? 487 00:48:02,040 --> 00:48:04,600 "Ani ta'uu hin qabuu?" Jechoota akkasii beektaa? 488 00:48:20,560 --> 00:48:23,160 Maashiniiwwan keessan danfaa jala kaa'aa, . har'a yaabbannoo tokko tokko ni hojjenna. 489 00:49:10,000 --> 00:49:11,920 Yaa shit. Gara harkisi, garagalchi, garagalchi. 490 00:49:14,480 --> 00:49:16,400 Harmadha. Miilaan itti fufna. 491 00:49:18,200 --> 00:49:21,960 - Yaa ati, damn it. - "Sanyii" kana gahaa hin turree? 492 00:49:23,440 --> 00:49:26,240 Tarii deebi'ee dhufuu dhiisuu danda'a, garuu nan deebi'a tokkoon tokkoon tokkoon tokkoon isaanii dhukaasaa, bet? 493 00:49:27,640 --> 00:49:30,880 Szapira, argiteettaa? Manni nyaataa sun rasaasaan keessa darbe. Bugger! 494 00:49:44,880 --> 00:49:45,720 Akkam! 495 00:49:46,920 --> 00:49:47,760 Akkam. 496 00:49:52,640 --> 00:49:53,720 Galatoomaa. 497 00:50:06,960 --> 00:50:08,600 Lakki hin baatin. 498 00:50:08,680 --> 00:50:12,200 Ilaaluu. Kun dheerachuu qaba, kunis bakka ati sana booda cuqaastudha. 499 00:50:12,800 --> 00:50:14,560 Kunoo ammas harkiftee snap goota. 500 00:50:15,320 --> 00:50:16,360 Salphaa. 501 00:50:16,440 --> 00:50:18,960 Akkasumas, halkan illee ibidda bira yaaluun ni danda'ama - . 502 00:50:19,480 --> 00:50:21,080 saaxilamuu qaba. 503 00:50:21,160 --> 00:50:23,920 Of eeggadhu qofa, sababni isaas kennaa intala koo hangafaatiif ta’e. 504 00:50:32,080 --> 00:50:34,680 Akkuma ho'aa na barbaachisa bishaan hanga danda’ametti. ariitii! 505 00:50:35,520 --> 00:50:37,320 Siree alaa. Amma ba'aa! 506 00:50:38,040 --> 00:50:41,200 Ala, isaan irratti qindeessaa dallaa sana. Silumaan! Saffisaan! 507 00:50:41,280 --> 00:50:44,920 Kutaa qulqulluu tokkos, tole? Qopheessuu. Keessa, keessa! 508 00:50:46,360 --> 00:50:47,200 Keessa. 509 00:50:47,800 --> 00:50:49,280 Siree alaa. As. 510 00:50:49,360 --> 00:50:52,200 Sireewwan cinaa kaa'i walfaana walfaana. TOLE? 511 00:50:52,280 --> 00:50:55,200 Sanduuqa achitti argamu. Bishaan. Hamma danda'ametti bilcheessi. 512 00:51:22,280 --> 00:51:23,720 Hojjechuu qaba. 513 00:51:35,880 --> 00:51:38,120 Yeroo dhiyootti ni qabaatu wanti hundinuu quba isaanii bira jira. 514 00:51:42,000 --> 00:51:43,320 Letenaant, ni tarkaanfanna? 515 00:51:44,800 --> 00:51:45,800 Haleellaa jirraa? 516 00:51:48,960 --> 00:51:49,840 Gara fuulduraatti. 517 00:51:50,840 --> 00:51:51,680 Gara fuulduraatti! 518 00:51:53,400 --> 00:51:56,520 - Gara fuulduraatti! - Gadi buusuu! 519 00:51:59,120 --> 00:52:01,600 - Haa deemnu! - Kottu! 520 00:52:01,680 --> 00:52:06,520 Hiriira fiigi! Hiriira fiigi! Lafa gadi bu'aa! 521 00:52:06,600 --> 00:52:08,040 Kottu! Kottu! 522 00:52:10,320 --> 00:52:12,520 - Kottu! - Fiignee hiriira haa deemnu! 523 00:52:12,600 --> 00:52:14,360 Kan itti aanu! Kan itti aanu! 524 00:52:17,360 --> 00:52:20,120 Kottu! Gara fuulduraatti! Gara fuulduraatti! 525 00:52:23,680 --> 00:52:24,680 Gara fuulduraatti! 526 00:52:27,680 --> 00:52:29,520 - Ol! - Xiyyeeffannoo! 527 00:52:31,160 --> 00:52:32,720 Abidda! 528 00:52:35,440 --> 00:52:38,000 Ibidda kana dhaamsi, Waaqayyoof jettee! 529 00:52:38,680 --> 00:52:41,960 - Abidda! Abidda! - Ibidda walitti fufiinsa qabu! Kottu! 530 00:52:43,480 --> 00:52:46,560 Ibidda itti fufaa! 531 00:52:49,040 --> 00:52:50,520 Abidda! Abidda! 532 00:53:00,240 --> 00:53:02,400 Hiriira fiigi! 533 00:53:07,880 --> 00:53:08,880 Fiiguu! 534 00:53:20,600 --> 00:53:22,080 Asitti qulqulluudha! 535 00:53:26,880 --> 00:53:29,200 - Ol! - Gara fuulduraatti! 536 00:53:30,280 --> 00:53:31,840 Gara fuulduraatti! 537 00:53:32,640 --> 00:53:33,600 Gara fuulduraatti! 538 00:53:33,680 --> 00:53:35,080 Dhukaasuu! 539 00:53:40,840 --> 00:53:43,520 Asitti qulqulluudha! 540 00:53:44,240 --> 00:53:45,440 Gara fuulduraatti! 541 00:53:56,320 --> 00:53:57,520 Kottu! 542 00:54:23,880 --> 00:54:25,640 Kottaa koottaa koottaa! 543 00:54:27,400 --> 00:54:28,800 Gara fuulduraatti! 544 00:54:32,040 --> 00:54:33,200 Gara fuulduraatti! 545 00:54:34,200 --> 00:54:37,000 Fuula 569 irraa 593 furdaa. 546 00:54:46,920 --> 00:54:49,280 - Kottaa! Gara fuulduraatti! - Haa deemnu! 547 00:54:49,840 --> 00:54:50,800 Fiiguu! 548 00:54:53,880 --> 00:54:57,120 Letenaant Wołowicz kufe. Eenyuutu konkolaataa oofaa jira? 549 00:54:59,280 --> 00:55:00,440 Haa deemnu! 550 00:55:01,000 --> 00:55:02,360 Kottu! 551 00:55:10,440 --> 00:55:13,400 Dhiira, duubatti deebi'aa, . gadi bu'aa jirta! 552 00:55:14,080 --> 00:55:15,360 Ati gadi bu'aa jirta! 553 00:55:17,440 --> 00:55:20,080 Fudhadhu! Uwwisuu! 554 00:55:22,840 --> 00:55:23,920 Na haguuggii! 555 00:55:48,360 --> 00:55:49,640 Uwwisuu! 556 00:55:50,720 --> 00:55:52,040 Kottu! 557 00:55:54,160 --> 00:55:56,480 - Meeqa keessantu hafe? - Hanga argitan. 558 00:56:03,800 --> 00:56:05,280 Na hordofaa! Na hordofaa! 559 00:56:12,640 --> 00:56:16,000 Maali? Maali? 560 00:56:19,120 --> 00:56:20,240 Maali? 561 00:56:20,320 --> 00:56:23,360 Isaan fuck godhaa! Argadheera barruulee baayʼee! 562 00:56:26,040 --> 00:56:30,280 Ergamaa, ni hafta! Harka hin qabu, . naaf jijjiiruu dandeessa! 563 00:56:34,920 --> 00:56:36,880 Ani akkas jedha: hin socho'inaa! 564 00:56:36,960 --> 00:56:37,920 Hin socho'inaa! 565 00:56:40,920 --> 00:56:42,520 Uwwisuu! 566 00:56:43,960 --> 00:56:45,680 Na haguuggii! 567 00:56:46,480 --> 00:56:47,480 Gara keessan dhufaa jira. 568 00:56:54,760 --> 00:56:55,680 Uwwisuu! 569 00:56:56,480 --> 00:56:57,640 "sadii" irratti. 570 00:56:57,720 --> 00:56:58,640 Yeroo tokko... 571 00:56:58,720 --> 00:56:59,600 Lama... 572 00:56:59,680 --> 00:57:00,680 Sadii! Oofuu! 573 00:57:02,440 --> 00:57:04,440 Mataa! Mataa! 574 00:57:13,240 --> 00:57:16,480 Gargaaraa...ana... 575 00:57:23,840 --> 00:57:24,840 Hundi isaa gaarii ta'a. 576 00:57:27,800 --> 00:57:28,840 Fudhadhu! 577 00:57:38,520 --> 00:57:42,040 Ati...na gargaaraa. 578 00:57:43,560 --> 00:57:45,120 - Kan kee fudhadhu. - Eeyyee Obbo. 579 00:57:45,200 --> 00:57:46,800 - Kottu! - Brzezinski jedhamuun beekama. 580 00:57:48,600 --> 00:57:50,880 Stunts kun gahaadha. Gara WPOtti gadi bu'aa jirta. 581 00:57:51,920 --> 00:57:54,200 - Ammallee achitti hafan. - Ajaja dha. 582 00:57:57,920 --> 00:57:59,280 Ergamaa taatee ni deemta. 583 00:58:00,280 --> 00:58:02,480 Wal qunnamaa akka jirru haa beeknu... 584 00:58:03,960 --> 00:58:05,440 ...akkasumas rasaasni akka hin jirre. 585 00:58:11,480 --> 00:58:12,600 Letenaantii. 586 00:58:15,560 --> 00:58:16,840 Ammas achitti hafan. 587 00:58:18,840 --> 00:58:20,640 - Kottu. - Ifaa. 588 00:58:21,240 --> 00:58:23,960 - Brzezinski! - ariitii! 589 00:58:28,080 --> 00:58:31,760 Carpathian 593n ofirraa baaseera erga Jarmaniin haleellaa deebi’ee raawwatte ja’a booda. 590 00:58:34,560 --> 00:58:38,560 Kuusaa rasaasa mormaaraa keenya rukutan. Ji'a Waxabajjii keessa kuma sadii. 591 00:58:44,360 --> 00:58:46,920 "Spectre" irratti Wileńska hin jiru. 592 00:58:47,000 --> 00:58:48,920 Irra deebi'ee nan dubbadha: jira "Spectre" irratti Wileńska hin jiru. 593 00:58:50,240 --> 00:58:52,520 Ajajoota haa ta'an of harkisu. 594 00:58:54,160 --> 00:58:56,920 Kan du'e bakka buufamuu qaba. Deeggarsa taankii qabda. 595 00:58:58,200 --> 00:59:00,080 Ejjennoowwan amma jiran eeguu. 596 00:59:15,000 --> 00:59:18,320 Dhiironni 30tu hafan dhaabbilee koo sadan irraa. 597 00:59:19,040 --> 00:59:20,280 Kasaaraa waliigalaa immoo? 598 00:59:24,080 --> 00:59:25,120 Dubbadhu ilma. 599 00:59:27,160 --> 00:59:28,680 Gara walakkaa kumaa ta'u... 600 00:59:29,400 --> 00:59:30,440 kufe. 601 00:59:32,320 --> 00:59:33,960 Kan madaa'ee fi kan dhabame osoo hin lakkaa'in. 602 00:59:58,520 --> 01:00:01,800 Haleellaan sun akkam ture? 569 irratti master ta'uu dandeesseettaa? 603 01:00:01,880 --> 01:00:03,960 Hin beeku, . ammas hunduu achitti deemaa jira. 604 01:00:04,040 --> 01:00:06,200 - Dugda keessaa hojiirraa ari'amne. - Kasaaraa akkamii immoo? 605 01:00:06,280 --> 01:00:07,960 Dhiiroo hin dhiphatin. Ah... 606 01:00:09,040 --> 01:00:10,120 Nama dhukkubsa. 607 01:00:19,440 --> 01:00:22,240 - Amma hoo? - Waan kee hojjedhu. 608 01:00:53,200 --> 01:00:55,560 Reefu sharapneliin rukutame, fi... 609 01:00:56,400 --> 01:00:59,680 sana booda a rasaasa ija koo olitti, garuu... 610 01:01:00,800 --> 01:01:01,880 mataa guutuu. 611 01:01:03,680 --> 01:01:06,440 Kun isa hunda caalaa... waan hunda caalaa barbaachisaa ta’e. Ija. 612 01:01:12,960 --> 01:01:16,080 As keessaa ba'aa! Atis! Kana gahaa! 613 01:01:40,920 --> 01:01:44,000 Maqaa Abbaa fi Ilmaa fi Hafuura Qulqulluu. Ameen. 614 01:01:44,080 --> 01:01:46,000 Dhimma abdii hin qabne. Dallaa irratti. 615 01:01:49,440 --> 01:01:50,520 Dallaa irratti. 616 01:01:52,720 --> 01:01:54,680 - Maqaa Abbaa fi Ilmaa... - Kan kun gara hospitaalaatti. 617 01:01:55,760 --> 01:01:58,120 Dallaa irratti. Hospitaala. 618 01:02:09,480 --> 01:02:13,760 Anillee hin qabu ture waanuma fannoo irratti kaafamuu qabu. 619 01:02:15,480 --> 01:02:16,520 Bakka hin jiru. 620 01:02:21,680 --> 01:02:22,960 Waaqayyo si haa eebbisu. 621 01:02:25,720 --> 01:02:28,240 Yoon lubbuun hin hafne kunoo xalayaan. 622 01:02:33,160 --> 01:02:34,400 Lubicha ni beeksitaa? 623 01:02:35,160 --> 01:02:37,680 Kroszyn, aanaa Baranowicze keessatti argamu. 624 01:02:39,320 --> 01:02:41,440 Gara manaatti hin deebitu, Paszkiewicz. 625 01:02:43,000 --> 01:02:44,480 Sooviyeetota Baranowicze keessatti argaman. 626 01:03:14,120 --> 01:03:16,240 - Lakki! - Dhaabuu! 627 01:03:18,120 --> 01:03:19,680 - Maal? - Maal hojjechaa jirta? 628 01:03:19,760 --> 01:03:21,200 Hunda dhabe! 629 01:03:25,920 --> 01:03:27,760 Nama hunda jechuun ni danda'ama dhabe. 630 01:03:32,320 --> 01:03:34,360 - Addaam! - Ani dhabe... 631 01:03:36,920 --> 01:03:39,320 ...nama hunda jechuun ni danda'ama. - As kottu. 632 01:03:50,280 --> 01:03:52,520 Gowwaan sun barbaade mataa isaa irratti dhukaasa. 633 01:03:54,200 --> 01:03:55,240 Kan biraa immoo. 634 01:04:13,560 --> 01:04:16,520 Dhaabbanni Kaapteen Zahorski hoo? Kana dhageessa? 635 01:04:18,480 --> 01:04:19,360 Isin hoo? 636 01:04:20,920 --> 01:04:22,280 Ammas achi jiru. 637 01:05:18,120 --> 01:05:19,080 Stasz! 638 01:05:20,640 --> 01:05:21,800 Stasz! 639 01:05:23,680 --> 01:05:24,600 Stasz! 640 01:05:35,200 --> 01:05:36,160 Jędrek... 641 01:05:36,720 --> 01:05:37,680 Jędruś jedhamuun beekama. 642 01:05:38,640 --> 01:05:41,040 Wanti hundi gaarii ta'a. Jędrek jedhamuun beekama. 643 01:05:42,960 --> 01:05:45,040 Staszek... Lubbuun jirta. 644 01:05:45,120 --> 01:05:46,000 Jędruś jedhamuun beekama. 645 01:05:46,760 --> 01:05:47,760 Ati jiraatta... 646 01:05:55,680 --> 01:05:57,040 Jędrek... 647 01:05:58,600 --> 01:05:59,840 Beela'eera. 648 01:06:08,920 --> 01:06:11,400 Lakki! 649 01:06:15,560 --> 01:06:17,880 Lakki! 650 01:07:05,360 --> 01:07:08,120 Tarree fannoo adii sana argitaa? 651 01:07:08,200 --> 01:07:11,360 Achittis Poolaandi tokko kabajaan fuudhe 652 01:07:12,040 --> 01:07:14,440 Fuulduratti deemi, hamma fagootti, olka'aa 653 01:07:15,120 --> 01:07:17,560 Miila kee jalatti hamma argatta 654 01:07:18,160 --> 01:07:20,520 Lafti kun kan Poolaandi ti 655 01:07:21,080 --> 01:07:23,400 Poolaandi as irraa fagoo ta'us 656 01:07:24,440 --> 01:07:26,960 Bilisummaan fannoon waan madaalamuf 657 01:07:27,840 --> 01:07:29,960 Seenaan isa kanaa mudaa qaba 658 01:07:32,320 --> 01:07:36,360 Garuu, ergamaa koo, akkamitti danda'a bilisummaan fannoodhaan haa madaalamu? 659 01:07:39,680 --> 01:07:42,840 Hamma namoonni du'an baay'atu sabni bilisummaan isaaf mala. 660 01:07:44,360 --> 01:07:48,000 - Sirrii koo Obbo Konarskii? - Dogoggorri kun immoo, seenaan maal qaba? 661 01:07:48,960 --> 01:07:52,760 - Kanaafuu dogongorri kun waa'ee maaliiti? - Akkas ta'uu akka hin qabne, . 662 01:07:53,800 --> 01:07:57,840 namni hundi bilisummaa akka qabaatu fedhiidhaan malee dhiigaan hin kaffalle. 663 01:07:59,200 --> 01:08:00,040 Xiyyeeffannoo kennitaa? 664 01:08:02,440 --> 01:08:03,800 Tole amma chorus. 665 01:08:14,320 --> 01:08:15,840 Ammallee hin xumuramne. 666 01:08:42,840 --> 01:08:45,080 - Lakki, dhiiseen ture. - Anis akkasuma. 667 01:08:55,600 --> 01:08:57,920 Jarmanoonni akkas ta'e beektaa turistoota nuun jedhaa? 668 01:08:59,680 --> 01:09:02,080 Akka nuti qofa sochoonu malee akka hin qabsoofne. 669 01:09:03,160 --> 01:09:08,040 Raashiyaa, Iraan, Falasxiin, . ammas gowwoomfamaa jirra. 670 01:09:09,760 --> 01:09:13,640 Akka mucaa xiqqaa deemuu barbaadu ga’eessota waliin adamsuu waan ta’eef hirribaa hafa 671 01:09:13,720 --> 01:09:16,279 halkan guutuu kanaaf inni homaa hin hafu. 672 01:09:19,319 --> 01:09:22,680 Sana hin beeknu jettanii yaaddu Michoonni itti yaadanii akkas miti ariitiin as ga'uuf? 673 01:09:23,399 --> 01:09:25,720 Sababni isaas waan sodaataniif Sooviyeetota dura Jarmanii seenu. 674 01:09:29,560 --> 01:09:30,760 Kanarraa ka'uun kun hundi... 675 01:09:32,920 --> 01:09:34,319 haleellaa "hin milkoofne". 676 01:09:39,439 --> 01:09:42,680 Kun sababni mootummaa keenyaa akka banamuuf karaa gara Roomaatti geessu dafee. 677 01:09:44,600 --> 01:09:45,600 Dabalataanis. 678 01:09:48,120 --> 01:09:50,080 Amma gadi dhiisuu hin dandeessu. 679 01:09:51,319 --> 01:09:53,520 Osoo jechaaf qofa ta'ee kanneen asitti du’an keessaa. 680 01:09:55,960 --> 01:09:59,120 Maalumaafuu siyaasaan akkasuma, harka abdii hin qabnetu nutti kenname. 681 01:10:00,400 --> 01:10:02,000 Total impasse keessa jirra. 682 01:10:05,760 --> 01:10:06,720 Maaltu itti aanee jira? 683 01:10:11,000 --> 01:10:12,800 Itti gaafatamummaa kana ofitti fudhadha. 684 01:10:13,560 --> 01:10:14,680 Guutummaatti. 685 01:10:32,480 --> 01:10:33,840 Fuulduratti deemi isa waliin haasa'i. 686 01:10:54,560 --> 01:10:56,120 Mataa sana keessa waan bilcheessuun jira. 687 01:11:02,040 --> 01:11:03,360 Garuu maal akka ta'e hin beeku. 688 01:11:12,000 --> 01:11:14,400 - Isaaf waan argamtaniif galatoomaa. - Eh... 689 01:11:17,240 --> 01:11:21,680 Yoo xiqqaate tokko keenya haa jiraatu, . ni kunuunsa waan hundumaafuu... 690 01:11:22,880 --> 01:11:23,840 Helsiyaan. 691 01:11:28,000 --> 01:11:29,200 Hanga of argattutti. 692 01:11:33,640 --> 01:11:36,360 Haleellaan biraa ni jiraata, . jettanii yaaddu? 693 01:11:43,440 --> 01:11:44,880 Jędrek'f deebisee kenni. 694 01:12:18,320 --> 01:12:19,480 Helsiyaan... 695 01:12:20,640 --> 01:12:21,560 deemtee? 696 01:12:26,360 --> 01:12:29,000 Buzuluk keessatti duute, bara 1999. Lubbuun mana ishee fiduu hin dandeenye. 697 01:12:29,880 --> 01:12:31,160 Ani immoo akkas itti hin himu. 698 01:12:33,560 --> 01:12:34,880 Kana hunda booda qofa. 699 01:12:37,920 --> 01:12:39,320 Yoo yeroon isaa darbe immoo hoo? 700 01:13:05,640 --> 01:13:09,160 Jarmanii saalqunnamtii. Waliin nu cabsuu barbaadu hiree ijoollee keenyaa. 701 01:13:44,320 --> 01:13:47,600 Jajjaboo, ani kennuu barbaade hatattamaan haleellaa sana akka irra deebi’an ajajuu, . 702 01:13:48,160 --> 01:13:49,920 garuu Ingilizoonnis hin milkoofne. 703 01:13:53,400 --> 01:13:56,880 Diina bobbaasuun si barbaachisa bakka qabame hunda irraa ibidda waliin. 704 01:13:57,680 --> 01:14:01,000 Korporeeshinii 13ffaa Ingilizii kenni carraa irra deebi’anii garee ta’uu. 705 01:14:03,760 --> 01:14:05,160 Ingilizoota ni eeganna. 706 01:14:08,320 --> 01:14:10,440 Loltoonni akka obsan gorsaa. 707 01:14:13,720 --> 01:14:17,520 Sirni yaalaa keenya miidhameera hamma kana ergaa jiru saala faallaa sarara irraa? 708 01:14:18,000 --> 01:14:22,360 - Sun ajaja, Letenaant. - Heey, ergamaa! Akkasumas ni hojjeta leetenaant bishaan qabaachuu? 709 01:14:23,040 --> 01:14:24,440 Inni ni gargaara ture! 710 01:14:27,960 --> 01:14:29,280 Isaan fuck godhaa! Of eeggannoo godhaa ala! 711 01:14:33,520 --> 01:14:34,600 Galatoomi! 712 01:14:44,800 --> 01:14:47,200 Gaachana! Ibidda NPLA irratti! 713 01:14:51,040 --> 01:14:53,480 - Dhiibbaa itti fufi, na dhageessa? - Ibidda kee qabadhu! 714 01:14:53,560 --> 01:14:55,000 - Buufachuuf qaba. - Ni dandeessaa? 715 01:14:58,520 --> 01:15:00,800 Yeroo taphachuu jalqabnu gadi bu'aa. 716 01:15:01,360 --> 01:15:02,560 Na gargaaruu qabda. 717 01:15:04,120 --> 01:15:06,240 Warra madaa'e hin dhukaasan. 718 01:15:12,480 --> 01:15:14,040 Ibidda NPLA irratti! 719 01:15:29,280 --> 01:15:31,000 Ah! 720 01:15:31,640 --> 01:15:33,000 Eh! Ergamaa. 721 01:15:54,760 --> 01:15:56,640 Dhukaasa yaa warri saamtota! 722 01:15:57,840 --> 01:15:58,880 Kottu! 723 01:15:58,960 --> 01:16:00,040 Kan itti aanu! 724 01:17:13,520 --> 01:17:14,960 Waa'ee qondaala kee sanaa waan tokko? 725 01:17:16,160 --> 01:17:17,120 Lakki. 726 01:17:25,800 --> 01:17:26,640 Kanaafuu? 727 01:17:31,800 --> 01:17:33,160 Kan madaa’e obseen ture. 728 01:17:34,720 --> 01:17:38,880 Isnaayiparri Jarmanii tokko itti dhukaase. Dugda koo irratti, beektaa? 729 01:17:40,720 --> 01:17:42,440 Reeffi tokko sun immoo baay'ee si miidhe? 730 01:17:44,360 --> 01:17:46,880 Argitu, guddaan tokko du'aa jira kutaa asitti. Maaliif immoo? 731 01:17:48,160 --> 01:17:51,480 Saamtuu guddaa tokko! Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta'e... 732 01:17:51,560 --> 01:17:56,440 Waan biraa hin dubbatin yaa jabaa. Natti himuu qabda jedhamee yaadame maaltu baay'ee barbaachisaadha? 733 01:17:57,680 --> 01:18:01,360 Fiixee hidhii keetii bira darbee, . yoo xiqqaate kabajuu dandeessa turte namoota naannoo keessan jiran kana 734 01:18:01,440 --> 01:18:03,040 isaan waamuus miti mo’amtoota ta’uu isaaniitiin ba’aniiru. 735 01:18:03,120 --> 01:18:05,280 Deemi hin agarsiisiin ofii keetii ammas naaf! 736 01:18:05,880 --> 01:18:09,760 Gootummaa kana namni tokko haasa'uu qaba kan mataa keetii, sana hubattee? Osoo si hin rukutin! 737 01:18:20,680 --> 01:18:22,880 Gee, akkas goota jedheen yaade asitti waa baradhu. 738 01:18:23,560 --> 01:18:25,160 Ati immoo shit xiqqoo kana taate 739 01:18:26,200 --> 01:18:27,840 hattuu xiqqoo Magdaan irraa dhufe. 740 01:18:29,120 --> 01:18:30,280 Fageenyaa. 741 01:18:31,400 --> 01:18:33,720 Waraana irraa fi ana irraa. 742 01:18:45,480 --> 01:18:47,440 Ilma, makaaniksii beekta fakkaata. 743 01:18:48,240 --> 01:18:52,080 Jeneraatarri dhaameera, ibsaa hin qabnu. Karaan namoota irratti opereesse hin qabu. 744 01:18:58,760 --> 01:18:59,800 Obbo Jeneraal, 745 01:19:01,720 --> 01:19:04,880 amanamummaadhaan tajaajila kootiif, . Waan tokkon gaafadha. 746 01:19:07,520 --> 01:19:09,720 Hayyama argachuuf magaalaa dhaloota kootti makamaa. 747 01:19:13,440 --> 01:19:14,840 593? 748 01:19:33,360 --> 01:19:34,400 Angafa? 749 01:19:41,120 --> 01:19:42,480 Nuti qabna mitiiree? 750 01:19:46,800 --> 01:19:48,280 Poolaandi as irraa fagaattee jirti, garuu... 751 01:19:49,160 --> 01:19:50,480 Eeyyee, gochuu qabna. 752 01:20:15,400 --> 01:20:16,400 Galatoomaa. 753 01:20:18,120 --> 01:20:19,600 - Ulfinaaf. - Jędrek! 754 01:20:35,920 --> 01:20:37,480 Anis fudhadheera. 755 01:20:40,600 --> 01:20:42,200 Waliigala, eegalameera. 756 01:20:42,280 --> 01:20:44,640 Ingilizoonnis Korporeeshinii 13ffaa waliin Raapidoo keessa darbe. 757 01:20:53,160 --> 01:20:55,000 Kuusaawwan Jarmanii hunda ni hidhu. 758 01:21:11,720 --> 01:21:13,600 Nama hunda haleeluuf mallattoo kenni. 759 01:21:19,040 --> 01:21:21,840 Yuunitii hundaaf, irra deebi'ee... 760 01:21:53,080 --> 01:21:55,080 Jędrek, sun gahaadha! Kennuu! 761 01:21:57,880 --> 01:22:01,280 Maaliif interview isaan hin gootan? Maaliif isaan waliin hin dubbattu? 762 01:22:03,040 --> 01:22:05,600 Osoo asitti hin du'in. Kanaafi as jirta. 763 01:22:06,640 --> 01:22:08,720 Maaliif namni hin gowwummaadha itti himaa? 764 01:22:09,480 --> 01:22:13,320 Kanaafidha ilma koo, . akka hin dagatamneef, . siif galeeraa? 765 01:22:14,240 --> 01:22:15,600 Naannoo keessan ilaalaa! 766 01:22:16,760 --> 01:22:18,720 Naannoo keessan ilaalaa! Asirratti maaltu deemaa jira? 767 01:22:19,920 --> 01:22:22,920 Mee itti yaadi, ati qofti jirta sirrii fi hundi isaanii gowwaa? 768 01:22:24,280 --> 01:22:27,600 Tarii asitti injifachuun isaanii ta'uu danda'a hundumaafuu hiika tokko tokko isaaniif qaba! 769 01:22:46,360 --> 01:22:48,200 ...kan Poolaandi ti 770 01:22:48,280 --> 01:22:50,600 Poolaandi as irraa fagoo ta'us 771 01:22:50,680 --> 01:22:52,520 Bilisummaan fannoon waan madaalamuf 772 01:22:52,600 --> 01:22:54,080 Seenaan isa kanaa mudaa qaba 773 01:23:01,320 --> 01:23:04,000 Doktara, waliin haasa'aa jira Meedik Apoloniyaa Swaniewicz. 774 01:23:04,080 --> 01:23:06,760 Amma hin dhiphatin, . waan asitti deemaa jiru argita. 775 01:23:06,840 --> 01:23:08,120 Daqiiqaa tokko qofan barbaade. 776 01:23:08,640 --> 01:23:12,280 - Waa'ee maatii ishee oduu qaba. - Eeguu qabda. 777 01:23:13,800 --> 01:23:17,120 Medic Swaniewicz itti makame warra Kaarpaatiyaan gaaffii mataa isheetiin. 778 01:23:17,600 --> 01:23:21,160 Isaan gara 593. Waaqayyo isaan haa gargaaru. 779 01:23:46,280 --> 01:23:48,280 Borsaan koo... 780 01:24:03,200 --> 01:24:04,600 Jalqabee jira. 781 01:24:07,920 --> 01:24:09,160 Ani... 782 01:24:10,200 --> 01:24:11,240 deemuuf. 783 01:24:12,160 --> 01:24:13,160 Ani... 784 01:24:46,880 --> 01:24:47,920 Galatoomaa. 785 01:24:50,360 --> 01:24:53,920 Karaa qulqulleessuuf jedhu. Sana booda immoo taankiiwwan ni bakka dhukaasaa fudhachuu. 786 01:24:59,280 --> 01:25:01,320 Sapperoonni dhufaa jiru! Sapperoonni dhufaa jiru! 787 01:25:05,520 --> 01:25:06,680 Bitaa! 788 01:25:38,880 --> 01:25:40,240 Uwwifamuu qabu. 789 01:26:00,880 --> 01:26:01,800 Sappers jeequmsa keessa jiran. 790 01:26:03,200 --> 01:26:05,120 Waraanni miillaa kun Albaneta irraa ni seena. 791 01:26:06,680 --> 01:26:10,320 Yoo taankiin hin seenin ejjennoo fi bunkers balleessuu, . duguuggaan ni jiraata. 792 01:26:10,400 --> 01:26:11,560 Albanet irratti. 793 01:26:12,640 --> 01:26:13,880 Haa eegan. 794 01:26:13,960 --> 01:26:16,080 Meeshaan waraanaa bakka isaaniitti dhukaasa. 795 01:26:16,680 --> 01:26:20,040 - Eeguudhaan kasaaraa xixiqqaa ni argatu. - Sana booda haleellaan sun wal hin simne ta'a. 796 01:26:44,160 --> 01:26:45,360 Gara fuulduraatti! 797 01:26:46,600 --> 01:26:50,200 Gara fuulduraatti! Fuulduratti obboloota! 798 01:26:50,280 --> 01:26:51,960 Irratti yaalaa! Dhukaase! 799 01:26:52,560 --> 01:26:54,800 Fuulduratti obboloota! Deemi! 800 01:27:29,600 --> 01:27:30,880 Haleellaa! 801 01:27:30,960 --> 01:27:33,320 Hin du'inaa! Akkam! Maaloo! 802 01:27:41,480 --> 01:27:43,160 Fuck, maaloo hin du'in! 803 01:28:07,520 --> 01:28:09,480 Karaan sappers deeggaran jiraa? 804 01:28:12,560 --> 01:28:15,320 Gabaasa ajajaa sappers irraa: "Kasaaraa - walakkaa dhaabbatichaa." 805 01:28:15,400 --> 01:28:17,840 Deeggarsa ibiddaa malee carraan hin jiru. 806 01:28:25,640 --> 01:28:28,640 Ejjennootti ce'aa jira. Isaan nan haguuga. 807 01:28:29,120 --> 01:28:31,880 Kun Drelicharz dha. Balaan taankii dhabuu garmalee guddaadha. 808 01:28:33,920 --> 01:28:35,440 Lejtes, dhiisaa! 809 01:28:44,160 --> 01:28:45,560 Gara fuulduraatti! 810 01:28:47,280 --> 01:28:48,440 Flap! 811 01:28:49,480 --> 01:28:50,560 Flap! 812 01:28:54,240 --> 01:28:55,520 Flap! 813 01:28:57,920 --> 01:29:00,040 Abidda! 814 01:29:06,160 --> 01:29:07,240 Flap! 815 01:29:16,840 --> 01:29:18,000 Albuuda? 816 01:29:47,520 --> 01:29:48,640 Himannaa farra taankii. 817 01:29:51,320 --> 01:29:52,640 Kudha tokkotti irratti xiyyeeffadhu. 818 01:29:53,560 --> 01:29:55,120 Farra taankii... 819 01:29:55,920 --> 01:29:56,920 Ibidda! 820 01:30:00,960 --> 01:30:04,560 Saapperoonni hojjechuu danda'uu? Irra deebi'ee nan dubbadha: sappers itti fufuu danda'aa? 821 01:30:04,640 --> 01:30:07,800 Taankii kee dhabuudhaaf balaadhaaf saaxilamuu dandeessa, . albuuda qulqulleessuu haa jalqaban. 822 01:30:07,880 --> 01:30:10,880 Scorpion 1, ni dandeessaa tarkaanfii keessan itti fufaa? 823 01:30:11,880 --> 01:30:13,440 Lakkii fuula isaanii abaarsa. 824 01:30:13,520 --> 01:30:17,120 Garuu madaa'an keenya gara 20 ta'u achi ciisee jira. Isaan irratti hin fiigu. 825 01:30:17,200 --> 01:30:19,520 Ibidda haguuggii nu barbaachisa, . ibidda cimaa ta’e. 826 01:30:20,440 --> 01:30:22,320 Hafuura, akkamitti wanti si waliin deemaa jira? 827 01:30:22,400 --> 01:30:24,960 Kan koo immoo pinned down by ibidda 593 irratti, socho'uu hin dandeenyu. 828 01:30:26,640 --> 01:30:28,920 Ajaja Saddeettaffaa hatattamaan qunnamaa. 829 01:30:30,920 --> 01:30:32,200 Scorpion 2, 2019. 830 01:30:32,280 --> 01:30:35,760 Skorpion 3, bakka tokkotti galuu, . qawwee maashiniitiin ibidda haguuggachuu. 831 01:30:35,840 --> 01:30:38,400 Kan lubbuun jiru, maashinii keessaa ba'e warra miidhamanis harkisaa jirra! 832 01:31:00,040 --> 01:31:02,160 Ajajaa Korporeeshinii Poolaandi 2ffaa irraa: 833 01:31:02,240 --> 01:31:03,880 "Mana amantii irratti boombii darbachuu jalqabi." 834 01:31:05,200 --> 01:31:08,720 Yeroon kun yeroo murteessaadha. Deeggarsa nu barbaachisa. Ibidda haguuggachuu. 835 01:31:10,680 --> 01:31:12,200 Uwwisuu! 836 01:31:17,200 --> 01:31:18,080 Na gargaaraa! 837 01:31:20,560 --> 01:31:21,400 Geggeessaa olaanaa! 838 01:31:29,840 --> 01:31:34,600 - Skorupka biraa barbaaddaa? - Maal, hoolaa koo dhiisuu qaba? 839 01:31:39,040 --> 01:31:41,560 Boombii darbachuu hin dandeenyu. 840 01:31:41,640 --> 01:31:45,320 Birgeedii Eegdota Grenadier keenya keessa jira ejjennoo mana qulqullummaa irraa meetira 800 fagaatee argama. 841 01:31:45,400 --> 01:31:48,320 Loltoonni keenya itti dhihaateera, . gara meetira 400 ta’a. 842 01:31:49,320 --> 01:31:50,600 Daqiiqaan hundi lakkaa'ama. 843 01:31:50,680 --> 01:31:54,920 Ingilizoonnis nu deeggaraa moo ammas akka eegnu nu godhu? 844 01:31:59,160 --> 01:32:01,480 Osoo rasaasaan hin rukutamin dura konkolaataa oofuu itti fufaa! 845 01:32:02,200 --> 01:32:03,720 Akkasumas saamtuu kana waliin wal'aansoo qabaa. 846 01:32:03,800 --> 01:32:04,720 Ati hoo? 847 01:32:05,400 --> 01:32:08,240 Deemi ilma, akka hunduu kun akkasumaan hin ta'u! 848 01:32:11,640 --> 01:32:14,680 Ani kana qabaa... barreeffama ifa ta'e? 849 01:32:15,880 --> 01:32:17,360 Jecha jechaatti. 850 01:32:26,760 --> 01:32:29,720 Loltoonni keenya itti dhihaateera, . gara meetira 400 addaan fagaatu. 851 01:32:29,800 --> 01:32:31,160 Daqiiqaan hundi lakkaa'ama. 852 01:32:33,560 --> 01:32:36,200 Ingilizoonnis ni deeggaraa nuuf moo akka eegnu nu taasisa? 853 01:32:45,440 --> 01:32:47,640 Aviyeeshinii fayyadamuu hin dandeenyu, . garuu ni deggerra 854 01:32:47,720 --> 01:32:51,000 korporeeshinii Poolaandi dhukaasa meeshaa waraanaa waliin. 855 01:32:51,080 --> 01:32:56,120 Jeneraal Leese daqiiqaa shan keessatti akkas jedha waan qabnu hundaan ibiddi ni jiraata. 856 01:32:58,440 --> 01:33:02,560 Sunis gaariidha. Jajjaboo, hundi mataa keenya keessa jira. 857 01:33:03,360 --> 01:33:04,960 Iskoorpiyoon lama, Iskoorpiyoon sadii. 858 01:33:05,040 --> 01:33:09,760 Duuba koo, fuulduratti. Lammaffaa irratti xiyyeeffadhu. Fageenya - gara meetira 120. 859 01:33:09,840 --> 01:33:11,040 Hubadheera. 860 01:33:19,520 --> 01:33:21,040 Ibidda cimaa gama biraatiin. 861 01:33:21,560 --> 01:33:24,120 Karaan hin jiru! Gaara kana ol bahuu qabda. 862 01:33:24,680 --> 01:33:27,200 Hin danda'amu ajajaa. Garmalee cirracha. 863 01:33:27,840 --> 01:33:32,080 Yihudii tokkoof wanti hin danda’amne hin jiru. Kitaaba Gaarii ilaalaa. 864 01:33:43,760 --> 01:33:45,840 Ija koo. Homaa arguu hin danda'u. 865 01:33:55,280 --> 01:33:57,040 Scorpion 2, hin tolnu. 866 01:33:58,360 --> 01:33:59,640 Deenii, haala? 867 01:34:00,440 --> 01:34:02,280 Skorpion sadii dhabne. 868 01:34:18,480 --> 01:34:19,800 Maaltu ta'aa jira? Simannaa! 869 01:34:19,880 --> 01:34:22,360 Kutaa 1 fi 2 haleellaa isaanii itti fufu. 870 01:34:22,440 --> 01:34:23,880 Kun ajajaa dha. Gatii? 871 01:34:25,520 --> 01:34:27,760 Isaan gara qarqara cirrachaa kan kan "Gardziela" jedhu baha irraa. 872 01:34:28,240 --> 01:34:30,320 Diinni tokko tokkotu jira qabxiilee ciccimoo achitti. 873 01:34:30,400 --> 01:34:32,440 Garuu akka si'ooliitti cirracha. 874 01:34:32,960 --> 01:34:34,840 Digrii digdamii shan qofa. 875 01:34:35,680 --> 01:34:37,400 Ni danda'ama, dha'annaa tokkoon. Dziunek! 876 01:34:38,480 --> 01:34:40,720 Tarkaanfii koo hordofaa, ni salphata. 877 01:35:06,360 --> 01:35:08,040 Lejtes, akkam jirtu? 878 01:35:09,840 --> 01:35:13,160 Dziunek, pepanca sana ofirraa baafadhu. Qarqara sana nan qulqulleessa. 879 01:35:15,080 --> 01:35:16,200 Naanna'aa! 880 01:35:19,080 --> 01:35:20,400 Sagal irratti xiyyeeffachuu. 881 01:35:22,680 --> 01:35:24,120 Farra taankii. 882 01:35:26,040 --> 01:35:26,920 Abidda! 883 01:35:39,280 --> 01:35:42,480 Qarqara "Gardziela" irratti, . cinaacha mirgaa ifaadha. 884 01:35:43,320 --> 01:35:44,760 Iskoorpiyoo 1, mirkaneessaa. 885 01:35:44,840 --> 01:35:46,960 Qarqara "Gardziela" irratti, . cinaacha mirgaa ifaadha. 886 01:35:47,920 --> 01:35:49,680 Kun ajajaa ta'uu isaa nan mirkaneessa. 887 01:35:53,840 --> 01:35:56,840 Jeneraal Duch, ajaja kenni waraana miillaa, mee friis haa dhiibnu. 888 01:36:10,320 --> 01:36:11,360 Flap! 889 01:36:58,720 --> 01:37:00,840 Dargaggeessa, itti fufi. 890 01:37:01,680 --> 01:37:03,360 Hin qabu. 891 01:37:04,280 --> 01:37:05,440 Sana booda fuck off. 892 01:37:07,480 --> 01:37:09,680 Fuck off, jireenya kee jiraadhu jedha. 893 01:37:17,000 --> 01:37:20,280 Eessa jirta? Si'ool keessaa ba'aa! 894 01:37:20,360 --> 01:37:23,920 As kottu! Gargaaruu! 895 01:37:24,000 --> 01:37:27,160 - Eessa jirta? - As. ariitii. 896 01:37:41,360 --> 01:37:44,440 - Gara si'oolitti. - Boombii Boombii! 897 01:37:49,760 --> 01:37:50,880 Haleellaa! 898 01:38:01,120 --> 01:38:02,360 Uwwisuu! 899 01:38:14,560 --> 01:38:15,960 - Deemta! - Na hordofaa! 900 01:38:32,080 --> 01:38:33,320 Haleellaa! 901 01:38:40,520 --> 01:38:42,680 Medic, kottu! Kottu! 902 01:38:46,880 --> 01:38:48,680 Qawwee fudhadhu. Qawwee fudhadhu. 903 01:38:51,680 --> 01:38:52,640 Irra deebi'ii fe'i. 904 01:38:56,200 --> 01:38:57,480 - Uwwisuu. - Kottu. 905 01:39:08,200 --> 01:39:09,480 - Innis ni qabame. - Kennuu. 906 01:39:24,600 --> 01:39:25,640 Kottu! 907 01:39:49,320 --> 01:39:50,520 Uwwisuu! 908 01:40:16,480 --> 01:40:18,320 Kottu! Medic, koottu. 909 01:40:21,840 --> 01:40:22,840 Kottu! 910 01:40:54,600 --> 01:40:56,480 Lakki! Lakki! 911 01:40:57,400 --> 01:40:59,120 Kottu! Lakki! 912 01:41:00,000 --> 01:41:02,080 Deemi... Itti fufi. 913 01:41:52,880 --> 01:41:54,080 Lubbuun jira. 914 01:41:57,040 --> 01:41:58,240 Homaa miti dargaggeessa. 915 01:41:59,160 --> 01:42:01,080 Isin gochuu dandeessu. Ni lubbuun hafta. 916 01:42:04,080 --> 01:42:05,160 Naaf kenni. 917 01:42:12,080 --> 01:42:13,240 Gara minjaala isa waliin jiruutti, dafii! 918 01:42:13,920 --> 01:42:15,080 Anaesthesia naaf kenni! 919 01:42:16,400 --> 01:42:17,760 Anaesthesia naaf kenni! 920 01:42:20,680 --> 01:42:23,680 Achitti fannifadhu ilma koo, waan hundumaa gaarii ta'a, achitti fannifadhaa. 921 01:42:55,880 --> 01:42:57,840 Jarmanoonni ofirraa bahan mana amantii irraa. 922 01:42:59,360 --> 01:43:00,840 Ingilizoonnis mirkaneesse. 923 01:43:04,720 --> 01:43:07,520 Władek, akkamitti beekte? 924 01:43:10,000 --> 01:43:11,840 Jarmanoonni dhumarratti cabsuu qabu turan. 925 01:43:17,640 --> 01:43:19,200 Kasaaraa isaanii haa gabaasan. 926 01:43:32,160 --> 01:43:33,160 Jędrek jedhamuun beekama. 927 01:43:34,080 --> 01:43:35,200 Jeedrek, dammaqi. 928 01:43:37,800 --> 01:43:38,800 Dammaqi. 929 01:43:53,640 --> 01:43:56,600 Ijji koo eessa jira? Ijji koo eessa jira? 930 01:43:57,360 --> 01:43:59,880 Ijji koo eessa jira? Ijji koo eessa jira? 931 01:44:01,440 --> 01:44:02,600 Ijji koo... 932 01:44:23,440 --> 01:44:26,080 Maaliif... namni hundi sirna awwaalchaa irratti argama? 933 01:44:29,960 --> 01:44:32,400 Bade... Ija dhabe mitiiree? 934 01:44:35,280 --> 01:44:36,480 Jędrek, dhiifama naaf godhi. 935 01:44:37,880 --> 01:44:40,160 Anders ofii isaatii barbaada mallattoo si gadi buusuuf, garuu... 936 01:44:41,200 --> 01:44:43,560 kee sodaatu afaan guddaa, Jędrek. 937 01:44:54,200 --> 01:44:55,560 Daawwitii naaf kenni. 938 01:44:59,360 --> 01:45:01,200 Ati waa'ee isaa xiqqoo dhimma itti baate, amma immoo... 939 01:45:01,720 --> 01:45:03,960 namni Karpacka keessa jiru hundi ni waa'ee kee haasa'aa jira, Jędrek. 940 01:45:05,000 --> 01:45:06,120 Waa'ee kee nan dhimma ture. 941 01:45:09,240 --> 01:45:12,000 Daawwitii sana naaf kenni. 942 01:47:31,120 --> 01:47:34,680 Karaa Michoota gara Roomaa murannee. 943 01:47:38,400 --> 01:47:39,240 Ni dagatu. 944 01:47:40,440 --> 01:47:43,160 Yoo banamuu fuulduraa Faransaayitti milkaa’aa jira. 945 01:47:49,280 --> 01:47:50,560 Kanaafuu gatii qaba turee? 946 01:47:54,920 --> 01:47:58,240 Loltoonni akka isaaniitti itti dhagahama waraana kana keessatti yeroo jalqabaaf injifataniiru. 947 01:48:01,760 --> 01:48:05,600 Yoo xiqqaate ji'oota muraasaaf isaan goota, mo'ataa ta'u. 948 01:48:10,120 --> 01:48:12,600 Akkas sitti hin dhagaʼamuu? 949 01:48:18,000 --> 01:48:19,400 Barbaachisaa akka ture qofan beeka. 950 01:48:20,920 --> 01:48:22,240 Mee akkasitti barreessi. 951 01:48:25,800 --> 01:48:28,080 Nama amanamaa ta'uu qabna hanga dhumaatti michuu ta’uu. 952 01:48:30,440 --> 01:48:31,920 Waan fedhe haa ta'u. 953 01:48:44,440 --> 01:48:46,280 Anis dhiiseen ture. Heh. 954 01:49:28,400 --> 01:49:29,720 Eh... 955 01:49:31,440 --> 01:49:33,560 Hin socho'inaa. 956 01:49:34,840 --> 01:49:36,520 Yoo barbaadde, . Kanuma siif tolcha. 957 01:49:37,800 --> 01:49:40,800 Sirkaatti hojiif ni deemna waliin, Wojtuś. Wajjin. 957 01:49:41,305 --> 01:50:41,482 Mee mata duree xiqqaa kana www.osdb.link/packz irratti madaala Fayyadamtoonni biroo mata duree xiqqaa hundarra gaarii ta'e akka filataniif gargaaraa