1 00:00:00,000 --> 00:00:03,360 Eu juro que vou fazer isso. Eu vou te formar. 2 00:00:03,360 --> 00:00:04,960 Yay! 3 00:00:04,960 --> 00:00:06,600 Eu vou beber por isso. 4 00:00:06,600 --> 00:00:08,680 Você sabe que eu gosto de ser você. 5 00:00:08,680 --> 00:00:11,080 Eu costumava pensar que meu novo sexo era suficiente. 6 00:00:11,080 --> 00:00:12,560 Alguns caras gostam de loucos. 7 00:00:12,560 --> 00:00:15,160 Acredite em mim, cara. Isso é incrível. 8 00:00:15,160 --> 00:00:18,120 Achei que isso fosse jornalismo 101, não educação sexual. 9 00:00:18,120 --> 00:00:20,080 Com licença, preciso ver a bunda. 10 00:00:20,080 --> 00:00:21,520 Alguma dúvida? 11 00:00:21,520 --> 00:00:23,080 Meninos, esperem para causar problemas. 12 00:00:23,080 --> 00:00:23,840 Não precisa. 13 00:00:23,840 --> 00:00:25,440 Eu não saberia o que fazer com ela- 14 00:00:25,440 --> 00:00:27,640 Você com certeza tinha uma boa ideia do que fazer comigo naquela noite? 15 00:00:27,640 --> 00:00:28,640 Sim. 16 00:00:28,640 --> 00:00:29,640 Sim. 17 00:00:29,640 --> 00:00:30,640 Sim. 18 00:00:30,640 --> 00:00:31,640 [Música] 19 00:00:31,640 --> 00:00:41,080 Inaugurado em 1974, o Alvorecer de Aquário, como foi conhecido pela primeira vez, era um lugar para ver e ser visto. 20 00:00:41,080 --> 00:00:44,280 Atraiu até mesmo um patrono aparentemente improvável. 21 00:00:44,280 --> 00:00:49,600 O próprio Dean Loured. Um verdadeiro Deus do sexo em sua época. 22 00:00:49,600 --> 00:00:53,600 Dando-nos a oportunidade de relembrar o bar Dawn of Aquarius, bem como a oportunidade 23 00:00:53,600 --> 00:00:59,560 para ver Dean Loured sob uma luz totalmente nova, é uma Layla Wilkinson para a TV do campus. 24 00:00:59,560 --> 00:01:02,400 Essa era Layla Wilkinson da TV do campus. 25 00:01:02,400 --> 00:01:06,720 Estaremos amanhã depois que isso for ao ar. 26 00:01:06,720 --> 00:01:07,720 [Música] 27 00:01:07,720 --> 00:01:10,840 Não pode ser confundido. Estamos expondo. 28 00:01:10,840 --> 00:01:11,840 James? 29 00:01:11,840 --> 00:01:12,840 Layla. 30 00:01:12,840 --> 00:01:19,280 Portanto, temos que fazer a coisa certa. 31 00:01:19,280 --> 00:01:22,440 Você não quer que James realmente perca o emprego, quer? 32 00:01:22,440 --> 00:01:23,440 Não. 33 00:01:23,440 --> 00:01:26,600 Eu realmente não. 34 00:01:26,600 --> 00:01:29,720 Não acredito que Scumbag roubou o dinheiro do benefício. 35 00:01:29,720 --> 00:01:30,720 Eu sei. 36 00:01:30,720 --> 00:01:36,440 Por favor, diga que eles vão acusá-lo, mas as chances de ele desembolsar um centavo de 37 00:01:36,440 --> 00:01:39,680 esse dinheiro é tão bom quanto eu manter o bar aberto. 38 00:01:39,680 --> 00:01:44,760 Depois daquele trabalho duro ir ao ar amanhã na TV do campus. 39 00:01:44,760 --> 00:01:46,640 Eu me sinto mal com tudo isso. 40 00:01:46,640 --> 00:01:47,640 Sim, tanto faz. 41 00:01:47,640 --> 00:01:50,200 O que Daniel deveria fazer? 42 00:01:50,200 --> 00:01:52,640 Aprenda a perder o emprego? 43 00:01:52,640 --> 00:01:59,640 Não, claro que não. Eu só, você sabe... 44 00:01:59,640 --> 00:02:06,640 [Música] 45 00:02:06,640 --> 00:02:13,640 [Música] 46 00:02:13,640 --> 00:02:20,640 [Música] 47 00:02:20,640 --> 00:02:25,640 [Música] 48 00:02:25,640 --> 00:02:32,640 [Música] 49 00:02:32,640 --> 00:02:39,640 [Música] 50 00:02:39,640 --> 00:02:46,640 [Música] 51 00:02:46,640 --> 00:02:51,640 [Música] 52 00:02:51,640 --> 00:02:58,640 [Música] 53 00:02:58,640 --> 00:03:05,640 [Música] 54 00:03:05,640 --> 00:03:12,640 [Música] 55 00:03:12,640 --> 00:03:17,640 [Música] 56 00:03:17,640 --> 00:03:20,640 [Música] 57 00:03:20,640 --> 00:03:37,640 [Música] 58 00:03:37,640 --> 00:03:43,640 [Música] 59 00:03:43,640 --> 00:03:49,640 [Música] 60 00:03:49,640 --> 00:03:56,640 [Música] 61 00:03:56,640 --> 00:04:00,640 [Música] 62 00:04:00,640 --> 00:04:06,640 [Música] 63 00:04:06,640 --> 00:04:11,640 [Música] 64 00:04:11,640 --> 00:04:18,640 [Música] 65 00:04:18,640 --> 00:04:25,640 [Música] 66 00:04:25,640 --> 00:04:31,640 [Música] 67 00:04:31,640 --> 00:04:37,640 [Música] 68 00:04:37,640 --> 00:04:41,640 [Música] 69 00:04:41,640 --> 00:04:51,640 [Música] 70 00:04:51,640 --> 00:04:58,640 [Música] 71 00:04:58,640 --> 00:05:01,640 [Música] 72 00:05:01,640 --> 00:05:08,640 [Música] 73 00:05:08,640 --> 00:05:13,640 [Música] 74 00:05:13,640 --> 00:05:18,640 [Música] 75 00:05:18,640 --> 00:05:25,640 [Música] 76 00:05:25,640 --> 00:05:30,640 [Música] 77 00:05:30,640 --> 00:05:35,640 [Música] 78 00:05:35,640 --> 00:05:45,640 [Música] 79 00:05:45,640 --> 00:05:52,640 [Música] 80 00:05:52,640 --> 00:05:57,640 [Música] 81 00:05:57,640 --> 00:06:04,640 [Música] 82 00:06:04,640 --> 00:06:06,640 [Música] 83 00:06:06,640 --> 00:06:09,640 [Música] 84 00:06:09,640 --> 00:06:14,640 [Música] 85 00:06:14,640 --> 00:06:21,640 [Música] 86 00:06:21,640 --> 00:06:26,640 [Música] 87 00:06:26,640 --> 00:06:33,640 [Música] 88 00:06:33,640 --> 00:06:52,640 [Música] 89 00:06:52,640 --> 00:06:55,640 [Música] 90 00:06:55,640 --> 00:06:59,640 [Música] 91 00:06:59,640 --> 00:07:06,640 [Música] 92 00:07:06,640 --> 00:07:09,640 [Música] 93 00:07:09,640 --> 00:07:14,640 [Música] 94 00:07:14,640 --> 00:07:19,640 [Música] 95 00:07:19,640 --> 00:07:24,640 [Música] 96 00:07:24,640 --> 00:07:43,640 [Música] 97 00:07:43,640 --> 00:07:47,640 [Música] 98 00:07:47,640 --> 00:07:51,640 [Música] 99 00:07:51,640 --> 00:08:10,640 [Música] 100 00:08:10,640 --> 00:08:13,640 [Música] 101 00:08:13,640 --> 00:08:20,640 [Música] 102 00:08:20,640 --> 00:08:39,640 [Música] 103 00:08:39,640 --> 00:08:44,640 [Música] 104 00:08:44,640 --> 00:08:54,640 [Música] 105 00:08:54,640 --> 00:09:01,640 [Música] 106 00:09:01,640 --> 00:09:06,640 [Música] 107 00:09:06,640 --> 00:09:11,640 [Música] 108 00:09:11,640 --> 00:09:33,640 [Música] 109 00:09:33,640 --> 00:09:40,640 [Música] 110 00:09:40,640 --> 00:09:59,640 [Música] 111 00:09:59,640 --> 00:10:02,640 [Música] 112 00:10:02,640 --> 00:10:09,640 [Música] 113 00:10:09,640 --> 00:10:28,640 [Música] 114 00:10:28,640 --> 00:10:31,640 [Música] 115 00:10:31,640 --> 00:10:35,640 [Música] 116 00:10:35,640 --> 00:10:57,640 [Música] 117 00:10:57,640 --> 00:11:19,640 [Música] 118 00:11:19,640 --> 00:11:41,640 [Música] 119 00:11:41,640 --> 00:12:03,640 [Música] 120 00:12:03,640 --> 00:12:25,640 [Música] 121 00:12:25,640 --> 00:12:47,640 [Música] 122 00:12:47,640 --> 00:13:09,640 [Música] 123 00:13:09,640 --> 00:13:31,640 [Música] 124 00:13:31,640 --> 00:13:53,640 [Música] 125 00:13:53,640 --> 00:14:21,640 [Música] 126 00:14:21,640 --> 00:14:43,640 [Música] 127 00:14:43,640 --> 00:15:08,640 [Música] 128 00:15:08,640 --> 00:15:30,640 [Música] 129 00:15:30,640 --> 00:15:53,640 [Música] 130 00:15:53,640 --> 00:16:22,640 [Música] 131 00:16:22,640 --> 00:16:44,640 [Música] 132 00:16:44,640 --> 00:17:03,640 [Música] 133 00:17:03,640 --> 00:17:25,640 [Música] 134 00:17:25,640 --> 00:17:47,640 [Música] 135 00:17:47,640 --> 00:18:09,640 [Música] 136 00:18:09,640 --> 00:18:31,640 [Música] 137 00:18:31,640 --> 00:18:53,640 [Música] 138 00:18:53,640 --> 00:19:15,640 [Música] 139 00:19:15,640 --> 00:19:37,640 [Música] 140 00:19:37,640 --> 00:19:59,640 [Música] 141 00:19:59,640 --> 00:20:21,640 [Música] 142 00:20:21,640 --> 00:20:43,640 [Música] 143 00:20:43,640 --> 00:21:05,640 [Música] 144 00:21:05,640 --> 00:21:27,640 [Música] 145 00:21:27,640 --> 00:21:49,640 [Música] 146 00:21:49,640 --> 00:22:11,640 [Música] 147 00:22:11,640 --> 00:22:33,640 [Música] 148 00:22:33,640 --> 00:22:55,640 [Música] 149 00:22:55,640 --> 00:23:17,640 [Música] 150 00:23:17,640 --> 00:23:39,640 [Música] 151 00:23:39,640 --> 00:24:01,640 [Música] 152 00:24:01,640 --> 00:24:23,640 [Música] 153 00:24:23,640 --> 00:24:45,640 [Música] 154 00:24:45,640 --> 00:25:07,640 [Música] 155 00:25:07,640 --> 00:25:29,640 [Música] 156 00:25:29,640 --> 00:25:51,640 [Música] 157 00:25:51,640 --> 00:26:13,640 [Música] 158 00:26:13,640 --> 00:26:35,640 [Música] 159 00:26:35,640 --> 00:26:57,640 [Música] 160 00:26:57,640 --> 00:27:19,640 [Música] 161 00:27:19,640 --> 00:27:41,640 [Música] 162 00:27:41,640 --> 00:28:05,640 [Música] 163 00:28:05,640 --> 00:28:27,640 [Música]