1 00:00:16,125 --> 00:00:17,833 نعم، تحقق، تحقق. نعم. 2 00:00:19,375 --> 00:00:21,095 <ط>- شكرا لك. - آسف على تسرب الأنابيب. 3 00:00:21,167 --> 00:00:22,833 لا ينبغي أن يؤثر ذلك على المقابلة على الإطلاق. 4 00:00:22,917 --> 00:00:24,476 <ط> أنت جيد مع الصوت وكل شيء على ذلك؟ 5 00:00:24,500 --> 00:00:25,792 سنقوم بإخراجها بالبريد. 6 00:00:27,458 --> 00:00:30,250 آه، هذه مجرد سباكة، لأنها لا تمطر حتى في الخارج. 7 00:00:30,458 --> 00:00:32,708 عذرًا. 8 00:00:32,917 --> 00:00:35,500 مرحبًا، مرحبًا بك في إصدار آخر من بين سرخسين. 9 00:00:35,583 --> 00:00:37,042 أنا مضيفك، زاك جاليفياناكيس، 10 00:00:37,125 --> 00:00:38,833 واليوم ضيفي هو... 11 00:00:39,583 --> 00:00:40,625 ماثيو... 12 00:00:40,792 --> 00:00:41,917 ماكوناش... 13 00:00:42,000 --> 00:00:43,000 ماكانواي. 14 00:00:43,958 --> 00:00:45,208 ماثيو ماكونار ... 15 00:00:46,208 --> 00:00:48,167 ماثيو ماكوناجي. ماكونهي. 16 00:00:49,625 --> 00:00:50,750 من الجيد أن أكون هنا، زاك. 17 00:00:51,083 --> 00:00:53,708 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 18 00:00:55,375 --> 00:00:58,375 آسف، كنت أقرأ للتو شباك التذاكر إرجاع لأفلامك الثلاثة الأخيرة. 19 00:01:00,292 --> 00:01:01,333 حسنًا. 20 00:01:01,958 --> 00:01:02,958 حسنًا. 21 00:01:03,250 --> 00:01:04,490 أعتقد أن هذا كان على ما يرام. 22 00:01:06,083 --> 00:01:07,875 لقد لاحظت أنك ترتدي قميصًا. 23 00:01:08,417 --> 00:01:09,417 هل كل شيء على ما يرام؟ 24 00:01:10,917 --> 00:01:11,917 هل تمزح معي؟ 25 00:01:12,542 --> 00:01:14,333 من كل الأشياء يمكنك الفوز بجائزة الأوسكار، 26 00:01:14,417 --> 00:01:16,875 كم أنت مندهش أنك فزت واحدة للتمثيل؟ 27 00:01:17,625 --> 00:01:18,500 ها نحن. 28 00:01:18,583 --> 00:01:20,625 ولكن كذلك فعل ذلك الرجل من ثلاثون ثانية إلى المريخ. 29 00:01:21,292 --> 00:01:22,292 إذن، أم... 30 00:01:22,375 --> 00:01:23,583 كيف يمكن أن تكون فخورا حقا؟ 31 00:01:23,667 --> 00:01:24,542 كم من الوقت لدينا؟ 32 00:01:24,625 --> 00:01:27,059 سأخرج من هنا خلال 15 دقيقة تقريبًا مهما كان ذلك. افعل شيئا. 33 00:01:27,083 --> 00:01:27,958 ماذا عليك أن تفعل؟ 34 00:01:28,042 --> 00:01:30,667 اذهب للتجول في سيارة لينكولن المكشوفة، بدون قميص؟ 35 00:01:30,750 --> 00:01:31,750 نعم. 36 00:01:33,333 --> 00:01:35,583 مات والدك أثناء ممارسة الجنس مع والدتك، 37 00:01:35,667 --> 00:01:37,917 ولقد قلت أنك تريد للخروج بنفس الطريقة. 38 00:01:38,542 --> 00:01:40,422 أنت وأمك بحاجة لوضع بعض الحدود. 39 00:01:40,458 --> 00:01:41,518 - لا، هذا ليس صحيحا. - لم أكن... 40 00:01:41,542 --> 00:01:43,018 - السؤال التالي. - لم يكن من المفترض أن يكون مضحكا. 41 00:01:43,042 --> 00:01:45,122 - إنها مجرد إشاعة سمعتها. - نعم أسمعك. 42 00:01:45,417 --> 00:01:48,042 من تعتقد أنه سوف يحدث عن طريق الخطأ تجويع نفسه حتى الموت أولا، 43 00:01:48,125 --> 00:01:49,292 أنت أم كريستيان بيل؟ 44 00:01:50,625 --> 00:01:52,458 لقد فقدت الكثير من الوزن بسبب هذا الفيلم، 45 00:01:52,917 --> 00:01:55,458 اعتقدت أنك قد تموت بسبب مرض الإيدز المزيف. 46 00:01:55,542 --> 00:01:57,250 لدي ثلاثة أطفال، ولدي زوجة. 47 00:01:57,333 --> 00:01:58,333 ماذا لديك؟ 48 00:01:58,958 --> 00:01:59,958 إلى جانب اثنين من السرخس؟ 49 00:02:03,500 --> 00:02:05,375 على الأقل أنت تسقيها، كما أرى. 50 00:02:06,542 --> 00:02:07,875 نعم، ومرة ​​أخرى، أنا آسف. 51 00:02:07,958 --> 00:02:09,838 - سنقوم بإصلاحه في التعديل. - لا يزعجني. 52 00:02:11,917 --> 00:02:13,250 أنا كذلك... أنا آسف جدًا. 53 00:02:13,458 --> 00:02:14,542 هل يمكنني فقط، اه... 54 00:02:15,792 --> 00:02:17,792 ترى ماذا يحدث مع هذه الأنابيب؟ 55 00:02:21,083 --> 00:02:22,083 لقد حصلت على ولاعة. 56 00:02:25,375 --> 00:02:26,583 المتأنق، لا تفعل ذلك. 57 00:02:31,208 --> 00:02:32,208 يساعد! 58 00:02:35,542 --> 00:02:36,750 القليل من المساعدة هنا؟ 59 00:02:43,167 --> 00:02:44,167 لا أستطيع الخروج! 60 00:02:45,875 --> 00:02:49,083 من كان احمق التي قامت بتثبيت نظام الرش؟ 61 00:02:49,708 --> 00:02:52,667 - ما هو الطريق للخروج، زاك؟ - لا أعلم يا ماثيو! 62 00:02:52,750 --> 00:02:54,042 حسنًا، من أين أتينا؟ 63 00:02:54,125 --> 00:02:57,125 لا أتذكر يا ماثيو أنا قليلا... متوترة! 64 00:03:00,333 --> 00:03:02,583 حسناً، لقد أوقفوا الرشاشات. 65 00:03:40,042 --> 00:03:41,417 و... الفعل. 66 00:03:41,583 --> 00:03:42,583 مرحبًا، 67 00:03:42,833 --> 00:03:44,750 ومرحبًا بكم في Behind Two Ferns، 68 00:03:45,083 --> 00:03:46,958 قصة بين سرخسين 69 00:03:47,292 --> 00:03:49,083 فيلم وثائقي طويل خاص 70 00:03:49,167 --> 00:03:52,250 توفير لمحة داخلية في برنامجي الحواري الحائز على الجوائز. 71 00:03:52,750 --> 00:03:54,042 أنا زاك جاليفياناكيس. 72 00:03:54,375 --> 00:03:56,000 نحن هنا في فلينش، كارولاينا الشمالية، 73 00:03:56,208 --> 00:03:58,458 حيث قمت بتسجيل العرض الخاص بي لأكثر من عشر سنوات. 74 00:03:59,042 --> 00:04:00,458 لا أقوم فقط باستضافة العرض، 75 00:04:00,708 --> 00:04:02,167 لكنني سأكون مرشدك السياحي 76 00:04:02,417 --> 00:04:04,208 طوال تجربتك السينمائية. 77 00:04:04,667 --> 00:04:07,625 من يدري، ربما سيكون الفيلم ثلاثي الأبعاد؟ 78 00:04:09,458 --> 00:04:11,042 معلومات بسيطة عن عرضي، 79 00:04:11,500 --> 00:04:13,625 أردت في الأصل أن أسميها بين سرخسين 80 00:04:13,708 --> 00:04:15,792 لكنني اعتقدت أن هذا كان عالية جدًا بالنسبة للجمهور. 81 00:04:18,792 --> 00:04:21,125 رحلتنا تبدأ هنا، مثل معظم الحكايات الكلاسيكية، 82 00:04:21,208 --> 00:04:24,042 مع بطلنا يفتح الباب في المغامرة. 83 00:04:26,500 --> 00:04:27,708 و... قطع. 84 00:04:28,000 --> 00:04:29,167 عظيم، وكان ذلك أفضل واحد. 85 00:04:30,208 --> 00:04:31,393 واحد وعشرون يأخذ هو جيد بالنسبة لك؟ 86 00:04:31,417 --> 00:04:33,518 واحد وعشرون يأخذ؟ هذا جيد حقًا بالنسبة لي، نعم. 87 00:04:33,542 --> 00:04:34,458 يمكننا المضي قدما؟ 88 00:04:34,542 --> 00:04:36,782 - نعم، دعونا نمضي قدما، كان ذلك مثاليا. - حسنًا، تحرك! 89 00:04:37,875 --> 00:04:40,833 <ط> لقد نشأت هنا في بلدة صغيرة (فلينش في كارولاينا الشمالية). 90 00:04:41,917 --> 00:04:43,708 ومنذ أن كنت طفلاً، أنا... 91 00:04:43,792 --> 00:04:47,458 حلم بأن يكون كبيرًا شخصية شبكة التلفزيون. 92 00:04:53,375 --> 00:04:56,375 لكن الأمور لم تسير على ما يرام تمامًا كما هو مخطط له. 93 00:04:56,833 --> 00:04:59,125 من فلينش بولاية نورث كارولينا 94 00:04:59,208 --> 00:05:01,833 إنه تلفزيون Flinch Public Access! 95 00:05:02,250 --> 00:05:06,000 أي شخص يشاهد هذا العرض لديه القدرة على صنع البنياتا. 96 00:05:06,125 --> 00:05:08,184 - أنت تكذب. أنت لم تقل ذلك. - شريان الحياة لأمريكا. 97 00:05:08,208 --> 00:05:10,101 - لقد أخبرتني أن الأمر يتعلق بالمياه العادمة. - أنا لا أكذب. 98 00:05:10,125 --> 00:05:12,792 ليس لدي أي فكرة عما سأفعله بدونك. 99 00:05:12,875 --> 00:05:15,792 فكر في كرة القدم، أنت لا تستخدم حتى يديك. 100 00:05:16,542 --> 00:05:18,208 هذا ما يجعلنا بشرا. 101 00:05:18,625 --> 00:05:19,917 لم يعجبك تلك البطاقة. 102 00:05:20,667 --> 00:05:21,867 لم تعجبني تلك البطاقة أيضًا. 103 00:05:21,917 --> 00:05:23,417 أين تحتفظ بجائزة الأوسكار الخاصة بك؟ 104 00:05:23,792 --> 00:05:24,792 أقصد حالك اه... 105 00:05:24,833 --> 00:05:26,500 جائزة الترفيه الرائجة؟ 106 00:05:31,417 --> 00:05:33,250 نحن هنا، في، اه... 107 00:05:33,750 --> 00:05:35,458 فلينش تلفزيون الوصول العام, 108 00:05:35,542 --> 00:05:37,417 FPAT-V، للاختصار. 109 00:05:37,500 --> 00:05:40,083 الأمر الرائع في الوصول العام 110 00:05:40,167 --> 00:05:41,417 هو الشعور بالمجتمع. 111 00:05:41,500 --> 00:05:43,208 وهنا يأتي الإعصار. 112 00:05:44,625 --> 00:05:46,542 يمكن سماع صوت أي شخص هنا. 113 00:05:46,625 --> 00:05:48,125 أعلى من ذلك، أيها اللعين. 114 00:05:49,250 --> 00:05:52,417 هذا هو المكان الذي كنت فيه أقوم بتسجيل عروضي منذ أكثر من عقد من الزمن. 115 00:05:53,667 --> 00:05:54,750 - مرحبا. - أهلاً! 116 00:05:54,958 --> 00:05:55,958 أنا، اه... 117 00:05:56,292 --> 00:06:00,292 كيانو ريفز وأنا هنا لـ بين سرخسين. 118 00:06:00,375 --> 00:06:01,708 أوه نعم. 119 00:06:05,417 --> 00:06:06,737 مرحبًا، اسمي زاك جاليفياناكيس. 120 00:06:06,792 --> 00:06:07,952 مرحبا بكم في طبعة أخرى... 121 00:06:08,500 --> 00:06:09,750 بين سرخسين. 122 00:06:09,833 --> 00:06:12,083 اه ضيفي اليوم هو كيانو ريفز. 123 00:06:12,958 --> 00:06:15,292 - شكرا لوجودك هنا. - شكرًا لاستضافتي هنا. 124 00:06:15,875 --> 00:06:18,333 سمعت أن لديك ندبة كبيرة من حادث دراجة نارية؟ 125 00:06:18,417 --> 00:06:19,708 نعم أفعل، نعم. 126 00:06:20,083 --> 00:06:21,083 هل هو... أين هو؟ 127 00:06:21,125 --> 00:06:22,684 - فقط يذهب من هنا إلى هنا. - واحدة كبيرة؟ 128 00:06:22,708 --> 00:06:24,101 - الله، هذا كبير؟ - نعم، الأمر يتعلق... 129 00:06:24,125 --> 00:06:27,083 لدي ندبة مماثلة على وجهي على ساقي. 130 00:06:27,333 --> 00:06:28,333 من ماذا؟ 131 00:06:28,542 --> 00:06:30,167 خرجت من فيلم Lake House. 132 00:06:30,542 --> 00:06:32,833 اصطدمت بالمقعد الذي أمامي 133 00:06:34,000 --> 00:06:36,375 على مقياس من واحد إلى 100، 134 00:06:36,458 --> 00:06:37,750 كم عدد الكلمات التي تعرفها؟ 135 00:06:38,750 --> 00:06:39,875 واحد إلى 100؟ 136 00:06:40,000 --> 00:06:41,583 مثل، هل تعرف 50 كلمة؟ 137 00:06:41,667 --> 00:06:43,000 هل تعرف 75 كلمة؟ 138 00:06:43,333 --> 00:06:44,667 هل تعرف 18 كلمة؟ 139 00:06:46,375 --> 00:06:47,375 هل هو محبط ، اه ... 140 00:06:47,458 --> 00:06:49,792 أن يفكر الناس فيك كبوزو كامل؟ 141 00:06:50,042 --> 00:06:51,542 عندما تكون الحقيقة أنك مجرد... 142 00:06:51,958 --> 00:06:53,792 رجل ذو ذكاء أقل من المتوسط؟ 143 00:06:54,958 --> 00:06:55,958 فقط افعل... 144 00:06:56,208 --> 00:06:57,417 واحدة لنعم، وبعد ذلك... 145 00:06:58,792 --> 00:06:59,792 اثنان مقابل لا. 146 00:07:00,333 --> 00:07:01,750 هل تبحثين عن أدوارك؟ 147 00:07:02,167 --> 00:07:03,167 نعم. 148 00:07:03,375 --> 00:07:06,667 هل فكرت يوما في البحث شخصية أخذت دروس التمثيل؟ 149 00:07:07,625 --> 00:07:09,458 الآن أنا أتصرف وكأن هذا أمر ممتع. 150 00:07:10,750 --> 00:07:11,833 كيف حالي؟ 151 00:07:13,167 --> 00:07:14,292 إنه عرض جيد. 152 00:07:14,375 --> 00:07:17,125 الآن، إنه العرض السابع في، اه... 153 00:07:17,750 --> 00:07:20,958 جنوب شرق ولاية كارولينا الشمالية سوق التلفزيون الوصول العام. 154 00:07:22,167 --> 00:07:23,500 أعني هل لدي أحلام أخرى؟ 155 00:07:23,625 --> 00:07:25,792 لقد أردت دائمًا ركوب الجت سكي إلى ألاسكا. 156 00:07:27,250 --> 00:07:29,375 <ط>ولكن، في نهاية المطاف، في الحياة، أود أن يكون لدي 157 00:07:30,125 --> 00:07:31,167 برنامج حواري في وقت متأخر من الليل. 158 00:07:32,875 --> 00:07:34,125 ولكن هذا، في الوقت الراهن، 159 00:07:34,500 --> 00:07:35,500 ما لدي الآن... 160 00:07:37,333 --> 00:07:38,333 هذا سوف يفعل. 161 00:07:42,083 --> 00:07:43,083 من يتعاطى الكوكايين؟ 162 00:07:43,292 --> 00:07:45,542 أنا آسف، اعتقدت أن أحدهم قال شخص ما يتعاطى الكوكايين، 163 00:07:45,625 --> 00:07:47,792 وكنت مثل، "من الذي يتعاطى الكوكايين؟" 164 00:07:48,333 --> 00:07:49,333 لأنه ليس أنا. 165 00:07:50,583 --> 00:07:52,625 هل أنت مستعد؟ دعونا نفعل ذلك. 166 00:07:52,792 --> 00:07:55,417 <ط> حسنا. إذًا، كيف عثرت على زاك؟ 167 00:07:55,792 --> 00:07:58,167 عندما رأيت لأول مرة بعض... 168 00:07:58,708 --> 00:08:00,292 لقطات من... 169 00:08:01,583 --> 00:08:04,333 هذا الأحمق السمين، زاك جاليفياناكيس، 170 00:08:04,417 --> 00:08:08,167 اعتقدت... اعتقدت أنها كانت مزحة عملية. 171 00:08:08,250 --> 00:08:10,417 لا أعرف إذا كنت تريد الحصول عليه لقطة ضيقة من ذلك؟ 172 00:08:10,917 --> 00:08:13,750 أغبى مذيعي البرامج التليفزيونية في أمريكا. 173 00:08:15,125 --> 00:08:18,250 ولقد رأيته على هذا الشريط وكان كذلك... 174 00:08:18,333 --> 00:08:19,417 لقد كان أحمقًا، 175 00:08:19,708 --> 00:08:21,125 وكان غبيًا جدًا، 176 00:08:21,625 --> 00:08:22,958 والدهون جدا. 177 00:08:23,333 --> 00:08:25,250 لذا، اه، دون أن يسأل، 178 00:08:25,958 --> 00:08:28,875 لقد قمت بتحميله على موقع الويب الخاص بي، Funny Or Die، 179 00:08:29,667 --> 00:08:30,667 و اه... 180 00:08:30,917 --> 00:08:31,917 جميع النقرات. 181 00:08:32,375 --> 00:08:34,375 أكثر من 500 تريليون والعد. 182 00:08:34,708 --> 00:08:36,042 وتلك النقرات... 183 00:08:37,500 --> 00:08:38,792 يساوي المزيد من اللون الأخضر، 184 00:08:39,500 --> 00:08:40,667 والذي يساوي المزيد من اللون الأبيض، 185 00:08:41,750 --> 00:08:43,083 والذي يساوي أكثر... 186 00:08:44,792 --> 00:08:45,792 أرجواني. 187 00:08:47,125 --> 00:08:48,417 هذا أنا أرتدي ملابس كبيرة، 188 00:08:49,292 --> 00:08:50,583 أفعى الريش الأرجواني. 189 00:08:52,167 --> 00:08:54,007 نعم، لذلك، وقعت عليه إلى عقد حصري 190 00:08:54,083 --> 00:08:55,292 وكما تعلمون، 191 00:08:55,875 --> 00:08:58,625 بدأت بإجبار أصدقائي في هوليوود لإجراء مقابلة معه. 192 00:08:59,125 --> 00:09:01,833 أهلا بكم في طبعة أخرى بين سرخسين. 193 00:09:01,917 --> 00:09:03,583 اه ضيفي اليوم هو... 194 00:09:04,250 --> 00:09:05,250 فرصة مغني الراب. 195 00:09:06,167 --> 00:09:07,000 أهلاً. 196 00:09:07,083 --> 00:09:08,958 أنت ممثل، مغني راب، وناشط. 197 00:09:09,042 --> 00:09:10,625 لماذا لست أيضا رائد فضاء؟ 198 00:09:11,375 --> 00:09:14,417 أوه... لا أعرف. أنا لست كذلك، اه... 199 00:09:15,708 --> 00:09:18,167 - مثل، أنا لا أتيت من، اه... - الفضاء. 200 00:09:19,208 --> 00:09:20,042 نعم. 201 00:09:20,125 --> 00:09:22,500 لو لم يقم والديك بتسميتك فرصة مغني الراب, 202 00:09:22,583 --> 00:09:24,743 هل تعتقد أنك سوف يكون اتبعت مهنة مختلفة؟ 203 00:09:25,208 --> 00:09:27,167 لم يذكرني والداي فرصة مغني الراب. 204 00:09:27,250 --> 00:09:28,333 هذا اسم المرحلة. 205 00:09:28,417 --> 00:09:29,417 أي إخوة؟ 206 00:09:29,792 --> 00:09:31,167 لدي أخ واحد، نعم. 207 00:09:31,250 --> 00:09:32,333 ماذا يفعل من أجل لقمة العيش؟ 208 00:09:32,417 --> 00:09:33,417 إنه مغني راب أيضًا. 209 00:09:33,792 --> 00:09:34,667 ما هو اسمه؟ 210 00:09:34,750 --> 00:09:36,208 المجتمع الصدر مغني الراب؟ 211 00:09:37,417 --> 00:09:38,792 اه لا. 212 00:09:39,625 --> 00:09:41,167 أنت صديق لكاني ويست. 213 00:09:43,292 --> 00:09:44,292 هذه هي النكتة. 214 00:09:45,750 --> 00:09:47,042 أنا لا أحب تلك النكتة. 215 00:09:48,125 --> 00:09:49,583 هل ستعطي هذه الفرصة فقط؟ 216 00:09:49,667 --> 00:09:50,667 إنهم بخير. 217 00:09:51,292 --> 00:09:52,375 هذه أشياء جيدة. 218 00:09:52,792 --> 00:09:54,625 التوقف عن اللعب سخيف معي الآن. 219 00:09:55,250 --> 00:09:57,458 لذلك، يبدو أن لديك هناك الكثير من المسؤولية هنا. 220 00:09:57,833 --> 00:10:00,417 أنا أفعل. يحمل العرض الكثير من المسؤولية، 221 00:10:00,500 --> 00:10:02,083 - ولكن، كما تعلمون... - يا إلهي. 222 00:10:02,167 --> 00:10:03,875 أنا محاط بفريق جيد حقًا. 223 00:10:03,958 --> 00:10:05,500 مكتبي على حق بهذه الطريقة. 224 00:10:06,833 --> 00:10:09,625 حظيت بإطلالة رائعة على الجميع، يمكنني نوعًا ما أن أراقب الأشياء. 225 00:10:13,167 --> 00:10:15,958 أشعر بالأسف للأشخاص الذين يستخدمون أجهزة الكمبيوتر المحمولة. 226 00:10:16,083 --> 00:10:17,458 إنهم لا يحصلون على هذا التمرين. 227 00:10:18,083 --> 00:10:19,125 أنا كارول. 228 00:10:19,208 --> 00:10:22,667 أنا امرأة زاك اليمنى، نعم. 229 00:10:23,125 --> 00:10:24,542 يهتم بوظيفته. 230 00:10:25,458 --> 00:10:26,625 إنه مبدع للغاية. 231 00:10:26,708 --> 00:10:27,542 انه ذكي جدا. 232 00:10:27,625 --> 00:10:29,917 لذلك، أفعل الكثير من الأشياء من أجله، إنه مشغول جدًا، و... 233 00:10:30,458 --> 00:10:33,292 أم، إنه يحتاج فقط إلى شخص ما لرعاية كافة التفاصيل، 234 00:10:33,375 --> 00:10:34,875 وأنا سعيد للقيام بذلك. 235 00:10:35,458 --> 00:10:37,250 في بعض الأحيان تكون الكلمات ساحقة بالنسبة له. 236 00:10:37,333 --> 00:10:39,226 يحتاج فقط نوع من كسرها قليلا. 237 00:10:39,250 --> 00:10:42,458 زاك يحبني أن أقطع كل الأشياء الكبيرة أهم أخبار اليوم من الصحيفة. 238 00:10:42,708 --> 00:10:45,018 مجرد رميهم في سلة المهملات حتى يتمكن من مجرد إلقاء نظرة على الصور. 239 00:10:45,042 --> 00:10:46,351 لقد كتبت قوائم الأشياء 240 00:10:46,375 --> 00:10:48,309 أنني أردت منه أن يتأكد لقد تذكر و... 241 00:10:48,333 --> 00:10:49,958 دماغه لا يعمل بهذه الطريقة. 242 00:10:50,042 --> 00:10:50,875 يحتاج إلى رسمها. 243 00:10:50,958 --> 00:10:52,708 لذلك، ستكون مجرد صورة له، 244 00:10:53,083 --> 00:10:54,083 في السرير 245 00:10:54,125 --> 00:10:56,167 وفي كل خطوة، من إزالة الأغطية، 246 00:10:56,250 --> 00:10:57,667 الوقوف والمشي... 247 00:10:57,750 --> 00:10:58,875 وبعد ذلك، 248 00:10:59,208 --> 00:11:00,333 هذا أنت في السيارة. 249 00:11:00,917 --> 00:11:01,833 عندما أغادر؟ 250 00:11:01,917 --> 00:11:02,917 نعم. 251 00:11:03,333 --> 00:11:04,625 - يا. - أهلاً. 252 00:11:04,750 --> 00:11:06,875 لقد جعلني زاك أركض أيضًا المهمات الشخصية له. 253 00:11:07,333 --> 00:11:09,125 على سبيل المثال، لديه بشرة حساسة جدًا 254 00:11:09,208 --> 00:11:12,083 ويحتاج إلى ارتداء بطانات اللباس الداخلي لحماية منطقته الخاصة. 255 00:11:13,458 --> 00:11:14,792 أنا أسميها جيتر. 256 00:11:15,500 --> 00:11:16,333 لقد حصلت عليه. 257 00:11:16,417 --> 00:11:17,958 هي تحصل علي وهي تحصل علي ... 258 00:11:18,708 --> 00:11:19,542 ضيف, 259 00:11:19,625 --> 00:11:22,625 وهي تحصل... انها تحصل على الأشياء بالنسبة لي. 260 00:11:22,708 --> 00:11:23,875 لذلك أسميها جيتر. 261 00:11:24,583 --> 00:11:25,583 و اه... 262 00:11:26,250 --> 00:11:27,083 إنها رائعة. 263 00:11:27,167 --> 00:11:29,417 لذلك، زاك لديه شيء يسمى "الفحص السرخسي" 264 00:11:29,500 --> 00:11:32,917 حيث يريد التأكد أن السرخس هكذا، 265 00:11:33,000 --> 00:11:35,542 ويجب أن يكونوا كذلك بالضبط نفس الشيء في كل حلقة. 266 00:11:35,625 --> 00:11:37,167 إنه يحب تلك الاستمرارية. 267 00:11:37,708 --> 00:11:39,375 الأخضر كما كان من أي وقت مضى. تبدو رائعة. 268 00:11:43,000 --> 00:11:44,167 الرطوبة لطيفة. جيد. 269 00:11:47,958 --> 00:11:48,958 آه. 270 00:11:49,708 --> 00:11:51,958 - لماذا تبدو مختلفة جدا؟ - أنا لا... 271 00:11:55,042 --> 00:11:57,375 لا أعرف كيف أعتني بهؤلاء. استمر في قتلهم. 272 00:11:58,292 --> 00:12:00,012 أنا فقط شراء جديدة كلما كان لدينا عرض. 273 00:12:03,333 --> 00:12:05,333 هل العرض متاح لك؟ لا، هذا صحيح. 274 00:12:05,542 --> 00:12:06,375 تبدو جيدة. 275 00:12:06,458 --> 00:12:08,458 هذا بالضبط ما كان عليه في المرة الأخيرة. 276 00:12:12,042 --> 00:12:13,125 ما هي القراءة؟ 277 00:12:13,208 --> 00:12:14,351 - لدي واحدة. - قف. لا، لا، لا. 278 00:12:14,375 --> 00:12:15,375 تقول واحدة. 279 00:12:15,750 --> 00:12:16,875 يجب أن أقول... 280 00:12:17,417 --> 00:12:19,875 من الصعب تصديق أنني استخدمته نفس السرخس كل هذه السنوات. 281 00:12:20,583 --> 00:12:22,333 - تمام. إذن، نعم، كلنا جاهزون؟ - نعم. 282 00:12:22,750 --> 00:12:23,870 - أراكم لاحقا. - تمام. 283 00:12:24,083 --> 00:12:25,667 عمل جيد. عمل جيد حقا. 284 00:12:27,083 --> 00:12:28,723 مرحباً، (تشاك)، أردت أن أتحدث معك بشأن... 285 00:12:31,000 --> 00:12:32,917 <ط>لذلك، لقد سمعت الناس أتصل بك بلقبك. 286 00:12:33,417 --> 00:12:34,625 هل يمكنك شرح ما يعنيه ذلك؟ 287 00:12:34,792 --> 00:12:37,708 أنا الملقب كام لأنه اختصار لكاميرون. 288 00:12:37,917 --> 00:12:40,167 يقول الكثير من الناس، مثل، "لا، أنت تُلقب بـ كام 289 00:12:40,250 --> 00:12:43,083 لأنك الآن تعمل مع الكاميرات،" ولكن هذا ليس صحيحا. 290 00:12:43,167 --> 00:12:44,958 ربما أكون واحدًا من المتفوقين، 291 00:12:45,417 --> 00:12:47,250 هل تعلم 50... 292 00:12:48,333 --> 00:12:50,500 ربما أفضل 50 مصورًا يمكنك أن تجد. 293 00:12:50,750 --> 00:12:52,292 أنا لست مجنونًا به. 294 00:12:52,875 --> 00:12:55,250 موقفه... قذرة. 295 00:12:55,750 --> 00:12:57,542 لقد طلبت وحدة نقدية أوروبية من الزر. 296 00:12:58,917 --> 00:13:00,167 أنت تعرف؟ وأنا... 297 00:13:00,292 --> 00:13:01,583 لم أرى الكاميرا تتحرك. 298 00:13:01,667 --> 00:13:02,708 وحدة نقدية أوروبية؟ 299 00:13:02,958 --> 00:13:04,125 زاك هو... 300 00:13:04,667 --> 00:13:07,333 وسأقول هذا أجمل طريقة أعرفها 301 00:13:07,542 --> 00:13:09,292 فهو قطعة من القرف المطلق، 302 00:13:09,792 --> 00:13:11,250 فأر القمامة ، الخاسر ، 303 00:13:11,625 --> 00:13:12,625 اه حمار 304 00:13:12,708 --> 00:13:14,750 فهو أكبر قطعة من القرف التقيت في حياتي 305 00:13:14,833 --> 00:13:16,792 ولقد التقيت ببعض القطع الكبيرة من القرف. 306 00:13:17,958 --> 00:13:19,583 في الحياة وفي المرحاض. 307 00:13:20,083 --> 00:13:22,125 أقضي وقتًا ممتعًا حقًا، وأنا أحب زاك. 308 00:13:22,250 --> 00:13:24,000 أعتقد أنه... أعتقد أنه لطيف. 309 00:13:24,375 --> 00:13:26,976 أنت لم تحضر حفلة عيد ميلاد سيسيل. هل تعلم يا سيسيل البواب؟ 310 00:13:27,000 --> 00:13:27,875 إنها جيدة. 311 00:13:27,958 --> 00:13:29,167 أنا أحب حماسها. 312 00:13:29,292 --> 00:13:30,417 مزعج قليلا. 313 00:13:30,500 --> 00:13:32,375 لم يكن لدينا الكعك، لأنه نباتي الآن. 314 00:13:32,458 --> 00:13:33,658 هل تعلم أنه نباتي؟ 315 00:13:33,875 --> 00:13:36,917 - لا، لم أفعل. - نعم، لذلك حصلت على مثل البرقوق والكاكي. 316 00:13:37,000 --> 00:13:38,125 لا بأس، أعني... 317 00:13:38,250 --> 00:13:41,417 تلك المرأة سخيف يزعج القرف من لي. 318 00:13:42,042 --> 00:13:44,750 لذلك هناك الكثير من المشاهير المرور عبر الاستوديو، أليس كذلك؟ 319 00:13:44,833 --> 00:13:46,458 أوه، نعم، طن وأطنان. مثل الجميع. 320 00:13:46,542 --> 00:13:48,875 أشعر أنه لا يوجد أحد الذي لم يمر هنا. 321 00:13:48,958 --> 00:13:50,768 شكرا جزيلا لك لإجراء هذه المقابلة المسبقة. 322 00:13:50,792 --> 00:13:52,708 - نعم. - إذن، سمعت أن لديك قصة مضحكة. 323 00:13:52,792 --> 00:13:53,792 نحن نحب أن نسمع ذلك. 324 00:13:53,833 --> 00:13:56,625 أوه، نعم، لذلك، في الأساس، وصلت إلى المنزل في وقت متأخر من العمل 325 00:13:56,708 --> 00:13:58,500 ولقد كنت متعباً حقاً وقمت بإيقاف السيارة... 326 00:13:58,583 --> 00:14:00,125 ربما اسألها عن عرقها. 327 00:14:00,875 --> 00:14:02,917 لست متأكدًا من مدى صلة ذلك هنا. 328 00:14:03,000 --> 00:14:05,667 حسنًا، هل هناك شيء مثل، الضوء الذي تريد التحدث عنه، 329 00:14:05,750 --> 00:14:06,958 هذا، مثل، شيء مضحك؟ 330 00:14:07,042 --> 00:14:08,393 أعتقد أنك نوعاً ما...ليس الأمر... 331 00:14:08,417 --> 00:14:09,708 لا يجب أن يكون الأمر هكذا. 332 00:14:09,875 --> 00:14:12,667 نعم، مثل قصة متقلبة حول كونها نصف سوداء ونصف بيضاء 333 00:14:12,750 --> 00:14:13,750 أو شيء من هذا القبيل. 334 00:14:14,750 --> 00:14:15,792 مرحبًا، أنا زاك. 335 00:14:15,875 --> 00:14:18,500 - مرحبًا آدم، من Parks and Recreation. - يا الله. 336 00:14:18,917 --> 00:14:20,125 هذا أمر منعش لسماعه. 337 00:14:20,625 --> 00:14:24,083 أنا معتاد على إجراء مقابلات مع الممثلين الأغبياء مع أنماط حياتهم الممثل الغبي والأشياء 338 00:14:24,167 --> 00:14:25,887 لذلك من الجيد إجراء المقابلة أناس حقيقيون و... 339 00:14:25,917 --> 00:14:28,583 عذرًا، البرنامج التلفزيوني المتنزهات والترفيه. 340 00:14:30,250 --> 00:14:32,542 حسنا. دعنا نرفع صوتك. 341 00:14:33,125 --> 00:14:34,125 عظيم. 342 00:14:34,292 --> 00:14:35,875 كم كانت درجة الحرارة هناك؟ 343 00:14:35,958 --> 00:14:38,198 - يصعب علي التركيز.. - هل تحب السباحة؟ 344 00:14:39,208 --> 00:14:40,208 نعم؟ 345 00:14:40,542 --> 00:14:42,375 لدي الكثير من ملابس السباحة في سيارتي. 346 00:14:42,458 --> 00:14:44,833 رفض أحد المشاهير 347 00:14:45,167 --> 00:14:49,000 ربما هو أعظم الفرح يمكن أن يكون لدى الشخص. 348 00:14:49,083 --> 00:14:50,083 هل يمكنني الحصول على البرقوق؟ 349 00:14:50,125 --> 00:14:51,958 نعم بالطبع. كيف حالك؟ 350 00:14:52,042 --> 00:14:53,417 لن يحدث ذلك يا بطل. 351 00:14:57,417 --> 00:14:58,875 زاك، إنه متواجد دائمًا 352 00:14:58,958 --> 00:15:01,333 يتظاهر بأنه يحتاج أن أكون هنا في كل وقت. 353 00:15:01,542 --> 00:15:03,333 يستمر في أخذ الأشياء من الرف. 354 00:15:03,417 --> 00:15:04,958 أنا أعلم أنه يفعل. 355 00:15:06,000 --> 00:15:07,667 اسمي شيرل كلارتس، 356 00:15:07,750 --> 00:15:09,875 S-H-I-R-L C-L-A-R-T-S. 357 00:15:10,667 --> 00:15:12,917 - وماذا تفعل هنا؟ - أنا مدير المحطة. 358 00:15:13,000 --> 00:15:14,292 أنا أدير هذه الصفقة برمتها. 359 00:15:14,375 --> 00:15:16,125 هل تعرف ما هو الأسد؟ 360 00:15:16,708 --> 00:15:18,458 الأسد حيوان قوي. 361 00:15:18,958 --> 00:15:21,167 يفعلون ما يريدون القيام به اللعنة. 362 00:15:21,333 --> 00:15:24,833 يأخذون ما يريدون، ويأكلون ما يريدون، يركضون عندما يشعرون بذلك. 363 00:15:24,917 --> 00:15:26,125 الأسد. 364 00:15:26,417 --> 00:15:28,250 وبعد بوبي... 365 00:15:29,583 --> 00:15:31,083 هو مساعد المدير 366 00:15:31,167 --> 00:15:32,958 وهو يعمل هنا لفترة طويلة أيضا. 367 00:15:33,042 --> 00:15:34,042 ضعني على مكبر الصوت 368 00:15:34,708 --> 00:15:35,792 ضعني على مكبر الصوت 369 00:15:36,875 --> 00:15:37,875 ضعني على مكبر الصوت الآن 370 00:15:38,958 --> 00:15:40,875 - هل يجب أن أعود؟ - ديان! 371 00:15:42,292 --> 00:15:43,417 مهلا، ديان! 372 00:15:44,042 --> 00:15:45,042 هل أنا على مكبر الصوت؟ 373 00:15:45,917 --> 00:15:47,250 - سأعود. - لا، ادخل. 374 00:15:47,667 --> 00:15:48,667 هل أنا على مكبر الصوت؟ 375 00:15:49,500 --> 00:15:50,500 حسنًا، جيد. 376 00:15:50,667 --> 00:15:51,500 أحبك، وداعا. 377 00:15:51,583 --> 00:15:52,417 ادخل. 378 00:15:52,583 --> 00:15:53,583 ما الأمر؟ 379 00:15:54,250 --> 00:15:56,833 هل أخذت صناديق مساعد الهامبرغر الخاصة بي؟ خارج غرفة الاستراحة؟ 380 00:15:56,917 --> 00:15:59,417 - وماذا لو فعلت؟ - أريد استعادة صناديق مساعد الهامبرغر الخاصة بي! 381 00:15:59,500 --> 00:16:00,934 <ط> حسنًا. سأكتب لك شيكًا فحسب. 382 00:16:00,958 --> 00:16:02,750 إنهم، مثل، 1.15 دولار لكل منهما. 383 00:16:02,833 --> 00:16:03,875 حسناً، كان هناك صندوقين. 384 00:16:03,958 --> 00:16:05,500 حسنًا، 3.50؟ 385 00:16:09,500 --> 00:16:10,625 مرحبًا! 386 00:16:11,458 --> 00:16:12,458 إلى أين أنت ذاهب؟ 387 00:16:12,500 --> 00:16:13,583 نحن ذاهبون إلى المنزل. 388 00:16:13,667 --> 00:16:15,583 لا، عليك التصوير في جميع الأوقات. 389 00:16:15,667 --> 00:16:18,125 إذا قلت "قطع" وهذا يعني إبقاء الكاميرا تدور. 390 00:16:18,208 --> 00:16:20,042 إذا قلت، "أبعد تلك الكاميرا عن وجهي" 391 00:16:20,625 --> 00:16:22,208 ضع تلك الكاميرا في وجهي. 392 00:16:22,750 --> 00:16:23,750 تمام؟ 393 00:16:23,958 --> 00:16:25,226 دعونا نفعل ذلك مرة أخرى، من الأعلى. 394 00:16:25,250 --> 00:16:27,143 تريد أن تفعل هذه المحادثة مرة أخرى من الأعلى؟ 395 00:16:27,167 --> 00:16:30,042 نعم، هذه هي قصة حياتي. لقد دمرت هذا المشهد من قصة حياتي. 396 00:16:31,042 --> 00:16:33,083 وكذلك فعلت أنت بالمناسبة. لنأخذها من الأعلى. 397 00:16:36,417 --> 00:16:37,708 إلى أين أنت ذاهب؟ 398 00:16:37,792 --> 00:16:39,167 انا ذاهب للمنزل. 399 00:16:39,958 --> 00:16:41,918 - وهذا التمثيل سيء. التمثيل سيء. - أنا لا أشتريه. 400 00:16:43,000 --> 00:16:45,250 مرحبا بكم في طبعة أخرى بين سرخسين. 401 00:16:45,333 --> 00:16:46,792 أنا مضيفك، زاك جاليفياناكيس، 402 00:16:46,875 --> 00:16:49,125 وضيفي اليوم هو.. 403 00:16:49,792 --> 00:16:50,792 بري لارسون. 404 00:16:51,292 --> 00:16:52,292 شكرا لك، بري. 405 00:16:53,208 --> 00:16:54,500 لقد فزت بجائزة أفضل ممثلة. 406 00:16:54,583 --> 00:16:57,750 هل فكرت يومًا في تحقيق أهداف أعلى؟ وتحاول الفوز بجائزة أفضل ممثل؟ 407 00:16:59,583 --> 00:17:00,583 أم... 408 00:17:00,875 --> 00:17:02,500 - أنا... أجل... - سؤال جيد. 409 00:17:02,583 --> 00:17:04,458 انه جيد. انها مثيرة للتفكير. 410 00:17:04,792 --> 00:17:07,042 شخصيتك الخارقة يسمى كابتن مارفل. 411 00:17:07,125 --> 00:17:08,125 نعم. 412 00:17:08,500 --> 00:17:10,500 يا فتى، لقد توقفوا حقًا عن المحاولة، أليس كذلك؟ 413 00:17:11,000 --> 00:17:13,375 أعني، لماذا لا يسمونه الكابتن الكتاب الهزلي, 414 00:17:13,542 --> 00:17:15,917 أو الكابتن لا نستطيع التفكير من أي شيء آخر؟ 415 00:17:16,000 --> 00:17:17,750 وماذا سيكون اسم بطلك الخارق؟ 416 00:17:17,833 --> 00:17:18,875 كاب ن كرانش؟ 417 00:17:20,708 --> 00:17:23,167 قرأت على الإنترنت أنك شخص خاص جدًا ورفض الإجابة 418 00:17:23,250 --> 00:17:25,042 الأسئلة التي تجعلك تشعر بعدم الارتياح. 419 00:17:25,125 --> 00:17:26,875 هذا هو جزأين. 420 00:17:26,958 --> 00:17:27,833 هل هذا صحيح؟ 421 00:17:27,917 --> 00:17:30,208 وكم كان عمرك عندما حصلت على الدورة الشهرية الأولى؟ 422 00:17:31,667 --> 00:17:35,292 نجاح عرضه يستند تماما على الحقيقة 423 00:17:35,375 --> 00:17:37,333 أن الناس يضحكون عليه، 424 00:17:37,583 --> 00:17:38,583 ليس معه. 425 00:17:39,583 --> 00:17:42,083 أعتقد أنه أمر رائع تمامًا 426 00:17:42,208 --> 00:17:44,958 هذا الشخص بشع 427 00:17:45,042 --> 00:17:47,417 يمكن مشاهدته بالفعل. 428 00:17:49,458 --> 00:17:50,458 حسنًا. 429 00:17:52,583 --> 00:17:53,667 ما كل هذا؟ 430 00:18:07,042 --> 00:18:08,042 كارول! 431 00:18:10,250 --> 00:18:11,958 - ماذا يحدث هنا؟ - هاه؟ 432 00:18:12,417 --> 00:18:13,583 ما الذي يجري؟ 433 00:18:13,708 --> 00:18:15,167 هناك شيء يحدث مع الأنابيب. 434 00:18:15,708 --> 00:18:17,042 نعم، لا تمزح. 435 00:18:17,125 --> 00:18:19,083 ما لدينا هنا هو العاصفة المثالية. 436 00:18:19,167 --> 00:18:21,333 الأنابيب القديمة، انسداد خط المياه. 437 00:18:21,750 --> 00:18:23,125 و لسبب غريب 438 00:18:23,208 --> 00:18:24,792 شخص ما يشق 439 00:18:24,875 --> 00:18:28,083 مجموعة كاملة من بطانات اللباس الداخلي الملطخة القرف 440 00:18:28,292 --> 00:18:29,542 أسفل comcomes الخاص بك. 441 00:18:29,625 --> 00:18:30,500 هيا يا رجل! 442 00:18:30,583 --> 00:18:32,958 هذا الانسداد كبير جدًا، يمكن أن تنفجر في أي وقت. 443 00:18:33,042 --> 00:18:34,875 من فعل هذا سيدفع ثمنه 444 00:18:34,958 --> 00:18:36,458 أوه، مثير للاشمئزاز! 445 00:18:36,542 --> 00:18:37,375 يا إلهي! 446 00:18:37,458 --> 00:18:40,083 زاك، المكان صاخب جدًا بسبب السباكة والبناء. 447 00:18:40,167 --> 00:18:41,559 لن نكون قادرين لمقابلة الضيف.. 448 00:18:41,583 --> 00:18:43,917 هذا المكان كله يجب أن يكون عازلاً للصوت، حسنًا؟ 449 00:18:44,083 --> 00:18:47,333 كل زاوية وركن، لورا وداني. 450 00:18:47,417 --> 00:18:50,167 أريد كل شيء بلا ظاهر، حسنًا؟ 451 00:18:50,250 --> 00:18:51,250 افعل ذلك! 452 00:19:05,708 --> 00:19:07,167 أعني، أود، أنا فقط... 453 00:19:07,375 --> 00:19:09,333 أشاهد RuPaul's Drag Race مع زميلتي في الغرفة... 454 00:19:09,417 --> 00:19:11,417 - أنت ماذا؟ - سأشاهد التلفاز الليلة، لذا... 455 00:19:11,500 --> 00:19:13,583 سأفعل، لكن لا أستطيع الليلة، آسف. 456 00:19:13,708 --> 00:19:15,000 لكن شكرا لك. 457 00:19:17,292 --> 00:19:19,458 - مهلا، ماثيو. زاك. - ماكونهي، تشرفت بلقائك. 458 00:19:19,542 --> 00:19:21,542 - من الجميل أن أراك. - شكرا جزيلا لانضمامك إلينا. 459 00:19:34,167 --> 00:19:36,125 يجب أن تكون المقابلة لطيفة وسهلة. 460 00:19:36,208 --> 00:19:38,458 شكرا جزيلا على... سيكون هذا لطيفًا وقصيرًا. 461 00:19:39,333 --> 00:19:40,333 هل أنت مستعد للبدء؟ 462 00:19:40,375 --> 00:19:42,000 لديك تسرب كبير هنا. 463 00:19:42,375 --> 00:19:44,735 - كل شيء على ما يرام هناك؟ تمام. - لا، كل شيء على ما يرام. 464 00:19:59,417 --> 00:20:00,917 يا إلهي. 465 00:20:01,000 --> 00:20:02,917 الاستيلاء على الهواتف الذكية الخاصة بك! 466 00:20:03,000 --> 00:20:03,875 يا إلهي! 467 00:20:03,958 --> 00:20:05,198 انتبه! يجب أن أخرج من هنا. 468 00:20:13,875 --> 00:20:14,875 يا إلهي! 469 00:20:15,208 --> 00:20:16,208 يا إلهي. 470 00:20:16,792 --> 00:20:17,792 أوه لا. 471 00:20:20,583 --> 00:20:22,667 يا إلهي. يا إلهي. 472 00:20:25,125 --> 00:20:27,167 يا إلهي. يا إلهي. 473 00:20:43,708 --> 00:20:44,708 سرخسي! 474 00:20:45,500 --> 00:20:46,667 ماذا حدث؟ 475 00:20:46,750 --> 00:20:47,958 نظاراتي! 476 00:20:49,167 --> 00:20:50,292 الحمد لله لقد وجدتك! 477 00:21:05,042 --> 00:21:06,042 آه! 478 00:21:14,292 --> 00:21:16,167 تلقيت مكالمة من ويل فيريل هذا الصباح. 479 00:21:16,250 --> 00:21:17,375 انه مستاء جدا. 480 00:21:18,000 --> 00:21:20,292 وقال ليقف خارجا من هذه المحطة 481 00:21:20,375 --> 00:21:22,292 ويكون بالخارج الساعة 3:00 مساءً. 482 00:21:22,375 --> 00:21:23,375 هل الساعة 3:00؟ 483 00:21:33,417 --> 00:21:35,617 ♪ على الساحة، مرة أخرى مع القبضة اللعينة ♪ 484 00:21:35,667 --> 00:21:38,500 ♪ '93 كان العام جاء P-Dog يمزق القرف ♪ 485 00:21:38,583 --> 00:21:40,583 ♪ يقفز من بطن الوحش ♪ 486 00:21:40,667 --> 00:21:43,417 ♪ ولا يزال نفس الزنجي كان ذلك يصرخ "اللعنة على السلام!" ♪ 487 00:21:43,542 --> 00:21:45,375 ♪ ولكن التحقق من ذلك إنه نفس الشيء القديم ♪ 488 00:21:45,458 --> 00:21:48,458 ♪ لأنه الآن عام 94 ولم يتغير شيء ♪ 489 00:21:48,542 --> 00:21:50,375 ♪ لا يزال الزنوج يسقطون ميتين مثل الذباب ♪ 490 00:21:50,500 --> 00:21:52,708 ♪ وما زلت أبحث عن طريقة لتجعلنا نرتقي ♪ 491 00:21:52,833 --> 00:21:54,958 ♪ أؤكد ذلك مازلت أكره الشيطان ♪ 492 00:21:55,917 --> 00:21:56,750 أنت. 493 00:21:56,833 --> 00:21:57,833 أنا. 494 00:21:58,458 --> 00:21:59,458 داخل. 495 00:22:03,458 --> 00:22:05,458 مهلا، انظر إلى هذا، حسنا؟ 496 00:22:05,917 --> 00:22:07,333 هذه هي نقراتي. 497 00:22:07,417 --> 00:22:09,792 يعمل موقع الويب الخاص بي على النقرات. 498 00:22:09,875 --> 00:22:11,083 هل يمكنك رؤية ذلك؟ 499 00:22:11,167 --> 00:22:12,375 إنها نقرات كثيرة يا ويل. 500 00:22:12,458 --> 00:22:15,083 أم هي الدهون تتدلى من حاجبيك 501 00:22:15,250 --> 00:22:16,708 إضعاف رؤيتك؟ 502 00:22:18,125 --> 00:22:20,417 بالإضافة إلى أنك قتلت ماثيو ماكونهي. 503 00:22:21,292 --> 00:22:22,292 انه ميت؟ 504 00:22:22,542 --> 00:22:25,958 حسنًا، لقد قاموا بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي له، وهو... 505 00:22:26,583 --> 00:22:27,958 لقد أعيد إلى الحياة. 506 00:22:28,042 --> 00:22:31,167 ولكن...ولكن نعم، لقد كان، لقد مات للحظات. 507 00:22:31,417 --> 00:22:32,833 أنت قاتل. 508 00:22:32,917 --> 00:22:34,500 لقد كانت جريمة قتل مؤقتة، إذا كانت... 509 00:22:34,583 --> 00:22:35,833 لم تكن جريمة قتل! 510 00:22:35,917 --> 00:22:37,625 بخير. سأحتفظ بسرك. 511 00:22:37,875 --> 00:22:39,292 تمام؟ لكنك مدين لي. 512 00:22:40,083 --> 00:22:41,083 مدينون لك بماذا؟ 513 00:22:41,292 --> 00:22:44,000 عشر حلقات بين سرخسين، حسنًا؟ 514 00:22:44,333 --> 00:22:45,893 وأحتاجهم بعد ثلاثة أسابيع من اليوم. 515 00:22:46,958 --> 00:22:49,375 رقم انتظر، دعونا نجعل هذا مثيرا للاهتمام. 516 00:22:50,708 --> 00:22:52,167 ماذا عن أسبوعين من اليوم؟ 517 00:22:53,125 --> 00:22:53,958 9:00 صباحًا 518 00:22:54,042 --> 00:22:55,958 كيف؟ لا أستطيع التصوير هنا بعد الآن. 519 00:22:56,042 --> 00:22:58,292 عليك فقط أن تذهب إلى المشاهير، 520 00:22:58,667 --> 00:23:00,125 أينما يمكنك العثور عليها 521 00:23:00,333 --> 00:23:01,500 في جميع أنحاء البلاد. 522 00:23:01,583 --> 00:23:03,583 لكن ما الذي سأحصل عليه في المقابل يا سيد فيريل؟ 523 00:23:03,667 --> 00:23:05,333 سيتم الاستحمام عليك... 524 00:23:05,958 --> 00:23:08,792 الذهب والتوابل والأحجار الكريمة النادرة، 525 00:23:09,208 --> 00:23:10,667 الياقوت والزمرد. 526 00:23:10,750 --> 00:23:12,292 لكنني لا أريد تلك الأشياء. 527 00:23:12,583 --> 00:23:15,625 إذا لم يكن المال الكنز الذي تتمناه، 528 00:23:15,708 --> 00:23:17,250 ثم قل ذلك. 529 00:23:20,458 --> 00:23:21,958 ماذا تفعل... 530 00:23:22,875 --> 00:23:23,875 خاصتك... 531 00:23:24,875 --> 00:23:25,875 تصور؟ 532 00:23:26,958 --> 00:23:28,375 أريد برنامج حواري خاص بي على الشبكة. 533 00:23:29,042 --> 00:23:30,125 خمس ليال في الأسبوع. 534 00:23:30,208 --> 00:23:32,333 بعلامة "تصفيق" والجمهور. 535 00:23:33,583 --> 00:23:35,792 أريد أن يضحك الناس معي ، 536 00:23:35,958 --> 00:23:36,958 ليس فيلي. 537 00:23:38,417 --> 00:23:39,708 الوفاء بالعقد، 538 00:23:41,417 --> 00:23:42,417 لقد حصلت على صفقة. 539 00:23:42,667 --> 00:23:45,375 عشرة من برامجك الحوارية الغبية على الإنترنت 540 00:23:45,833 --> 00:23:48,583 وأنت تعطيني برنامج حواري على شبكة مدى الحياة 541 00:23:48,667 --> 00:23:49,750 مدى الحياة؟ 542 00:23:49,833 --> 00:23:52,708 أنا رجل أبيض وأنا مستقيم، أنا أستحق ذلك. 543 00:23:53,917 --> 00:23:57,000 بخير. برنامجك الحواري الخاص على شبكة الحياة. 544 00:23:58,208 --> 00:23:59,208 سأأخذها. 545 00:23:59,958 --> 00:24:01,000 أود أن أعتبر فقط الآن. 546 00:24:01,833 --> 00:24:03,000 - منتهي. - منتهي. 547 00:24:09,792 --> 00:24:10,792 أنا لا... 548 00:24:11,292 --> 00:24:12,125 من فضلك انحنى. 549 00:24:12,208 --> 00:24:13,208 هل أنت... 550 00:24:15,250 --> 00:24:16,083 أنا أعمدك... 551 00:24:16,167 --> 00:24:17,458 هذا ليس شيئا تفعله. 552 00:24:18,375 --> 00:24:20,583 يستحق العباءة هذا هو FOD. 553 00:24:20,792 --> 00:24:23,917 هيا يا زاك جاليفياناكيس الشاب البدين. 554 00:24:24,500 --> 00:24:27,167 اركب جوادك الخيالي 555 00:24:27,917 --> 00:24:30,000 من خلال التلال والوديان 556 00:24:31,125 --> 00:24:32,292 من هذا البلد 557 00:24:32,750 --> 00:24:33,792 التي نعرفها 558 00:24:34,125 --> 00:24:35,958 كأمريكا. 559 00:24:58,667 --> 00:24:59,708 دعنا نذهب! 560 00:25:00,250 --> 00:25:01,750 ليس في الجبهة! يتجول. 561 00:25:02,667 --> 00:25:04,625 مهلا، شاهده! 562 00:25:07,083 --> 00:25:10,500 حسنًا يا شباب، لقد وعد السيد ويل فيريل 563 00:25:12,000 --> 00:25:13,000 كل واحد منا 564 00:25:13,667 --> 00:25:14,667 جديد ... 565 00:25:14,917 --> 00:25:17,625 برنامج حواري شبكي ليلي. 566 00:25:17,792 --> 00:25:20,083 حسنًا، يريدنا جميعًا أن نعمل على ذلك؟ 567 00:25:20,167 --> 00:25:21,250 هل قال فيريل هذا؟ 568 00:25:21,333 --> 00:25:23,042 نعم، لقد سألكم جميعًا بالاسم، 569 00:25:23,125 --> 00:25:25,292 وقرر أن يدفع ثمن رحلتنا بأكملها. 570 00:25:25,375 --> 00:25:27,958 لذلك، دعونا نخرج وتصوير بعض المشاهير! 571 00:25:28,042 --> 00:25:28,958 من؟ 572 00:25:29,042 --> 00:25:30,333 لست متأكدا تماما بعد. 573 00:25:30,750 --> 00:25:32,917 - كارول تبحث في ذلك، وبمجرد... - أنا؟ 574 00:25:33,000 --> 00:25:34,760 لم تكن تعرف حتى ماذا كنا نفعل هنا، 575 00:25:34,792 --> 00:25:36,072 إنها لا تنظر إلى أي شيء! 576 00:25:36,125 --> 00:25:37,042 سأبدأ الآن. 577 00:25:37,125 --> 00:25:38,917 إنها على علم تام بما يحدث يا (كام). 578 00:25:39,000 --> 00:25:41,143 من الأفضل في الواقع ألا تعرف ماذا يحدث. 579 00:25:41,167 --> 00:25:44,625 فقط قم بتوجيه الكاميرا وأغلق اللعنة. 580 00:25:45,417 --> 00:25:47,792 هذا شيء جميل أن نسمع كما يتم اختطافك. 581 00:25:49,125 --> 00:25:50,583 وما هي مدة هذه الرحلة؟ 582 00:25:51,083 --> 00:25:53,500 الرحلة ينبغي أن تأخذنا اثنين فقط... 583 00:25:53,750 --> 00:25:54,583 أسبوعين فقط. 584 00:25:54,667 --> 00:25:55,851 - اسبوعين؟ - انتظر اسبوعين؟ 585 00:25:55,875 --> 00:25:59,333 للوصول إلى الوقت الكبير، يجب أن تكون مجازفًا. 586 00:25:59,417 --> 00:26:00,708 وأنا من آخذي الفرص. 587 00:26:00,792 --> 00:26:03,042 نحن نأخذ بين سرخسين على الطريق! 588 00:26:03,458 --> 00:26:05,583 أوه! مهلا، زاك؟ 589 00:26:06,083 --> 00:26:07,417 أعتقد أنني وجدت شخص ما. 590 00:26:08,625 --> 00:26:10,145 - أوه، جيد! - إنهم ثلاث ساعات بعيدا. 591 00:26:10,583 --> 00:26:11,833 - لا تمزح؟ - نعم. 592 00:26:11,917 --> 00:26:12,917 من هذا؟ 593 00:26:21,625 --> 00:26:24,125 أهلا بكم في طبعة أخرى بين سرخسين. 594 00:26:24,208 --> 00:26:25,792 أنا مضيفك، زاك جاليفياناكيس. 595 00:26:26,583 --> 00:26:29,375 تخميني اليوم هو سانتا كلوز يعاني من اضطراب في الأكل. 596 00:26:30,792 --> 00:26:31,625 تبدو جيدًا. 597 00:26:31,708 --> 00:26:32,792 شكرا، وأنت كذلك. 598 00:26:32,917 --> 00:26:34,833 هل استيقظت للتو من قيلولة دامت 15 عاماً؟ 599 00:26:36,333 --> 00:26:38,250 أنت تبدو مثل ستيف جوبز الآن. 600 00:26:39,333 --> 00:26:40,333 تمام. 601 00:26:40,792 --> 00:26:43,625 تم استدعاء عرض Netflix الخاص بك ضيفي التالي لا يحتاج إلى مقدمة. 602 00:26:43,875 --> 00:26:47,125 لن يكون عنوان أفضل هل لن يكون لعرضي التالي أي مشاهدين؟ 603 00:26:48,417 --> 00:26:50,625 نعم هذا... لقد فكرنا في ذلك. 604 00:26:50,708 --> 00:26:52,042 وهذا لم يختبر بشكل جيد؟ 605 00:26:52,500 --> 00:26:53,917 أوه، أعتقد أنه تم اختباره بشكل جيد للغاية، 606 00:26:54,000 --> 00:26:55,667 لكنه جرح مشاعري. 607 00:26:56,042 --> 00:26:57,833 أخبرني عن لحيتك الطويلة. 608 00:26:57,917 --> 00:26:59,667 هل هذه خدعة بشرية غبية؟ 609 00:26:59,750 --> 00:27:02,208 هل هو بين سرخسين أو بين السرخس؟ 610 00:27:02,292 --> 00:27:03,500 بين سرخسين. 611 00:27:03,583 --> 00:27:05,083 نعم، ولكن هذا واضح. 612 00:27:05,167 --> 00:27:06,250 كان العرض الخاص بك في وقت متأخر. 613 00:27:06,333 --> 00:27:08,833 كان الجميع يعلم أن الوقت قد فات. كان الظلام في الخارج. 614 00:27:08,917 --> 00:27:10,226 لماذا أطلقوا عليه اسم العرض المتأخر؟ 615 00:27:10,250 --> 00:27:11,559 - أو كما يسمونه؟ - ط ط ط. 616 00:27:11,583 --> 00:27:13,503 إذا كنت ستحصل على nitpicky مع عناوين... 617 00:27:13,542 --> 00:27:14,542 أنا فقط أقول، 618 00:27:14,792 --> 00:27:16,000 بين السرخس، نعم. 619 00:27:16,083 --> 00:27:17,875 بين سرخسين، أوه! 620 00:27:18,000 --> 00:27:19,792 في يوم من الأيام قد تصاب بالجنون وإضافة ثالثة. 621 00:27:19,875 --> 00:27:21,208 ثم ماذا ستفعل؟ 622 00:27:22,667 --> 00:27:24,187 - لم أفكر في ذلك. - نعم. 623 00:27:24,625 --> 00:27:26,000 الكثير لم تفكر فيه. 624 00:27:27,208 --> 00:27:28,375 اسم ابنك هاري. 625 00:27:28,458 --> 00:27:30,042 هل سميته على اسم وجهك؟ 626 00:27:30,833 --> 00:27:33,250 سميته على اسم والدي الراحل. 627 00:27:34,625 --> 00:27:35,750 كيف تشعر الآن؟ 628 00:27:35,917 --> 00:27:38,309 حسنًا، لم أكن أعلم أنه سيذهب في قصة المشكلة من هذا القبيل. 629 00:27:38,333 --> 00:27:39,167 لا، أعرف. 630 00:27:39,250 --> 00:27:42,792 ولكن ليس لديك القدرة لأي نوع من التعاطف أو الإحراج. 631 00:27:43,250 --> 00:27:45,542 هل يمكنك تقبل بعض الانتقادات البناءة؟ 632 00:27:47,083 --> 00:27:47,917 نعم. 633 00:27:48,000 --> 00:27:49,458 يجدك الناس غير سارة. 634 00:27:50,167 --> 00:27:51,250 مم. شكرًا لك. 635 00:27:53,333 --> 00:27:55,167 أنت تحب السيارات السريعة. 636 00:27:55,542 --> 00:27:57,500 ما هي الطرق الأخرى التي يكون بها قضيبك صغيرًا؟ 637 00:27:57,583 --> 00:27:59,792 هل يمكنني أن أقول شيئًا عن هذا؟ 638 00:28:00,208 --> 00:28:02,917 ولم يناقشني أحد ولو مرة واحدة 639 00:28:03,250 --> 00:28:05,875 قضيبي، حجم قضيبي، 640 00:28:06,000 --> 00:28:07,542 استخدامي لقضيبي، 641 00:28:07,917 --> 00:28:08,958 أو خصيتي. 642 00:28:09,042 --> 00:28:12,000 لذلك، أنا مجرد فضولية حول علم الأمراض وراء هذا. 643 00:28:12,083 --> 00:28:13,083 يسوع المسيح. 644 00:28:13,125 --> 00:28:14,125 ماذا؟ 645 00:28:15,583 --> 00:28:16,583 ماذا قلت؟ 646 00:28:16,750 --> 00:28:18,083 فقلت: "يسوع المسيح". 647 00:28:18,167 --> 00:28:20,792 توقف عن الكلام... لا تكتب افتتاحية الآن، من فضلك. 648 00:28:20,875 --> 00:28:24,208 من الصعب عدم السماح لها بالخروج عندما يكون هذا الشيء الغبي الذي قلته. 649 00:28:26,583 --> 00:28:28,934 لقد كان الأمر ممتعًا جدًا حقًا. بجد. شكراً جزيلاً. 650 00:28:28,958 --> 00:28:30,601 - شكرًا لك. - أعلم أنك يجب أن تهرب، لذا، شكرًا. 651 00:28:30,625 --> 00:28:32,500 نعم شكرا لك. أردت فقط أن أقول ذلك... 652 00:28:33,667 --> 00:28:36,000 كما تعلمون، لقد كان هذا مصدر إلهام حقيقي لي.. 653 00:28:36,083 --> 00:28:38,583 - لأنني أريد برنامجي الحواري الخاص. - جيد. جيد. عظيم. 654 00:28:38,667 --> 00:28:41,827 برنامج حواري ليلي، لأنني أعتقد أن هذا سوف أسعدتني كما أسعدتك. 655 00:28:43,667 --> 00:28:44,792 نعم، أنا متأكد من أنه سوف. 656 00:28:46,125 --> 00:28:47,208 حظا سعيدا في ذلك. 657 00:28:48,042 --> 00:28:49,292 - تمام. - تجعلك سعيدا! 658 00:28:49,375 --> 00:28:51,292 - يمين؟ - نعم! 659 00:28:51,708 --> 00:28:52,750 - نعم. - تمام. 660 00:28:52,833 --> 00:28:53,667 حسنًا. 661 00:28:53,792 --> 00:28:55,934 - شكرا جزيلا على وقتك. - في أي طريق أسلك؟ 662 00:28:55,958 --> 00:28:57,333 هناك، حيث الرجل. 663 00:28:58,500 --> 00:28:59,500 - تمام. شكرًا لك. - نعم. 664 00:28:59,750 --> 00:29:00,792 تمام. وداعا وداعا. 665 00:29:01,333 --> 00:29:02,542 حاول البقاء بعيدًا عن العشب. 666 00:29:03,833 --> 00:29:05,893 - نحن... في العشب. - شكرًا لك. حسنًا، وداعًا. 667 00:29:05,917 --> 00:29:07,583 وداعا وداعا. يعتني. 668 00:29:09,125 --> 00:29:10,125 قف. 669 00:29:11,292 --> 00:29:12,833 - مرحبا. - ماذا؟ 670 00:29:14,417 --> 00:29:15,417 ماذا؟ 671 00:29:15,500 --> 00:29:17,458 حسنًا، ماذا يحدث؟ 672 00:29:17,708 --> 00:29:20,833 هل ستجعلنا جميعًا؟ معانقة في غرفة واحدة صغيرة قذرة؟ 673 00:29:20,917 --> 00:29:22,357 لا يا كام، لا أحد سيسكن معك. 674 00:29:22,417 --> 00:29:23,417 مساء الخير. 675 00:29:23,708 --> 00:29:25,500 أربع غرف من فضلك. 676 00:29:26,750 --> 00:29:28,101 - أربع غرف؟ - أربع غرف منفصلة. 677 00:29:28,125 --> 00:29:29,042 واحد... 678 00:29:29,125 --> 00:29:30,875 - كل منا يحصل على غرفته الخاصة؟ - اثنان... 679 00:29:31,250 --> 00:29:32,125 ثلاثة وأربعة. 680 00:29:32,208 --> 00:29:33,833 - كل منا لديه غرفته الخاصة! - لطيف - جيد! 681 00:29:33,917 --> 00:29:34,917 هذا جميل. 682 00:29:35,750 --> 00:29:36,792 - طاب مساؤك. - ليلة. 683 00:29:42,667 --> 00:29:43,667 الله... 684 00:29:44,250 --> 00:29:45,250 كارول! 685 00:29:47,208 --> 00:29:49,393 شكرا جزيلا للقيام بالعرض. ماذا تفعل في المدينة؟ 686 00:29:49,417 --> 00:29:51,500 أوه، أنا هنا أعمل، اه، 687 00:29:52,042 --> 00:29:53,250 على مؤسستي. 688 00:29:53,333 --> 00:29:56,125 - ما هذا؟ - عظام للأطفال. 689 00:29:56,208 --> 00:29:58,500 انها للأطفال الذين يولدون بدون عظام. 690 00:29:58,583 --> 00:30:00,167 - يا إلهي، هذا فظيع. - أنا أعرف. 691 00:30:00,625 --> 00:30:01,625 كيف يمكنني المساعدة؟ 692 00:30:01,708 --> 00:30:04,542 ربما يمكنك الوقوف للتبرع ببعض عظام الذراع. 693 00:30:04,625 --> 00:30:06,025 لا تحتاج إلى كل عظام الذراع تلك. 694 00:30:06,500 --> 00:30:08,000 هذا واحد يمكنك الاحتفاظ به. 695 00:30:08,083 --> 00:30:09,542 هذا واحد يمكنك الاحتفاظ به. 696 00:30:09,625 --> 00:30:10,875 لكن بالنسبة لبعض الأطفال، 697 00:30:11,167 --> 00:30:12,250 هذا شين. 698 00:30:12,625 --> 00:30:13,625 همم. 699 00:30:15,167 --> 00:30:16,750 يبدو وكأنه كاذبة، مثل ... 700 00:30:18,000 --> 00:30:20,208 إنه مثل عمل خيري زائف، 701 00:30:20,292 --> 00:30:21,708 أطفال بلا عظام... عظام! 702 00:30:21,833 --> 00:30:23,125 بدون عظام أو شيء من هذا. 703 00:30:24,875 --> 00:30:26,555 لماذا وضعت ورقة أمامك؟ 704 00:30:26,792 --> 00:30:28,458 - أستطيع أن أسمعك تماما. - هادئ. 705 00:30:28,750 --> 00:30:31,875 أهلا بكم في طبعة أخرى بين سرخسين. 706 00:30:32,208 --> 00:30:33,375 ضيفي اليوم 707 00:30:33,958 --> 00:30:34,958 هو بول رود. 708 00:30:35,042 --> 00:30:36,500 - شكرا لك، بول. - شكرًا لك. 709 00:30:37,542 --> 00:30:38,792 بعض الناس لديهم كل شيء. 710 00:30:39,000 --> 00:30:40,625 تبدو، موهبة. 711 00:30:41,708 --> 00:30:43,250 كيف تشعر عندما يكون لديك مظهر فقط؟ 712 00:30:44,583 --> 00:30:45,583 عظيم. 713 00:30:45,625 --> 00:30:47,292 إذا لم تنظر بالطريقة التي تنظر بها، 714 00:30:47,375 --> 00:30:49,559 بدلاً من التمثيل، ماذا تعتقد أنك ستفعل؟ 715 00:30:49,583 --> 00:30:50,583 تجريف القرف؟ 716 00:30:52,083 --> 00:30:53,403 قرأت أنك قد تتوقف عن التمثيل 717 00:30:53,458 --> 00:30:54,542 وتختفي فقط؟ 718 00:30:55,708 --> 00:30:56,792 أين قرأت ذلك؟ 719 00:30:57,667 --> 00:30:59,167 هنا. لقد كتبت ذلك. 720 00:31:00,667 --> 00:31:01,542 أيهما تفضل، 721 00:31:01,625 --> 00:31:02,542 موجود في أفلام مارفل، 722 00:31:02,625 --> 00:31:04,917 أو يجري في الاشياء أن أحدا لم يسمع من أي وقت مضى؟ 723 00:31:06,458 --> 00:31:07,792 اه ، التواجد في أفلام Marvel. 724 00:31:07,875 --> 00:31:09,458 هل تذهب إلى مدرب التمثيل الخاص بك وتذهب، 725 00:31:09,542 --> 00:31:12,125 "يجب أن ألعب دور النملة اللعينة، ماذا يفترض بي أن أفعل؟" 726 00:31:12,208 --> 00:31:13,708 لقد خسرتني في "مدرب التمثيل". 727 00:31:14,167 --> 00:31:15,625 نعم، يبدو ذلك صحيحًا. 728 00:31:16,542 --> 00:31:18,333 ما هي النصيحة التي ستقدمها؟ لممثل شاب 729 00:31:18,417 --> 00:31:20,792 الذي يريد إخفاء يهوديته وكذلك لديك؟ 730 00:31:20,875 --> 00:31:23,083 لكنني لم أحاول أبدًا لإخفاء يهوديتي. 731 00:31:23,167 --> 00:31:26,083 "أنا حقا لم أحاول أبدا لإخفاء يهوديتي". 732 00:31:26,667 --> 00:31:27,583 نعم. 733 00:31:27,667 --> 00:31:29,958 كان يسوع يهوديًا ولم يخف ذلك. 734 00:31:30,375 --> 00:31:33,292 لا، لقد وضعه هناك ليراها الجميع. 735 00:31:33,375 --> 00:31:35,208 انه واحد من أفضل لدينا. 736 00:31:35,292 --> 00:31:37,083 - هل تتدرب؟ - لا. 737 00:31:37,500 --> 00:31:38,833 أنا لست يهوديًا ممارسًا. 738 00:31:40,417 --> 00:31:41,500 لقد أتقنته. 739 00:31:49,708 --> 00:31:50,833 - زاك؟ - نعم؟ 740 00:31:51,708 --> 00:31:52,875 بعض الأخبار السيئة. 741 00:31:54,000 --> 00:31:55,708 اضطر جيك جيلنهال إلى الإلغاء. 742 00:31:55,792 --> 00:31:56,792 لماذا؟ 743 00:31:56,833 --> 00:31:58,750 لقد كتب اسمه بشكل خاطئ على تذكرة الطائرة الخاصة به. 744 00:31:59,208 --> 00:32:00,208 ماذا؟ 745 00:32:00,542 --> 00:32:01,667 إنها كثيرة جدًا. 746 00:32:05,500 --> 00:32:07,708 - لا أعرف ماذا أفعل. - اه! يا إلهي! زاك! 747 00:32:07,833 --> 00:32:09,750 انظر هناك! هذه كريسي تيجن! 748 00:32:10,167 --> 00:32:11,417 إنها عارضة أزياء. 749 00:32:11,500 --> 00:32:12,500 كيف سوبر؟ 750 00:32:12,750 --> 00:32:14,208 وهي متزوجة من جون ليجند. 751 00:32:19,917 --> 00:32:21,333 اذهب وتحدث معها. عليك أن. 752 00:32:21,417 --> 00:32:22,417 - لا أستطبع. - استيقظ! 753 00:32:23,875 --> 00:32:24,958 يذهب! يذهب! 754 00:32:25,625 --> 00:32:26,625 تمام. 755 00:32:30,750 --> 00:32:31,750 - أهلاً. - أهلاً. 756 00:32:32,792 --> 00:32:34,542 براندي ألكسندر آخر، من فضلك. 757 00:32:38,125 --> 00:32:40,250 - مرحبًا. - يا إلهي، أنا أعرفك! 758 00:32:40,333 --> 00:32:41,583 - أنت تفعل؟ - يا إلهي. 759 00:32:41,667 --> 00:32:43,375 أنت رجل بين السرخس. 760 00:32:43,458 --> 00:32:44,917 أنا أحب العرض الخاص بك. 761 00:32:45,000 --> 00:32:46,000 هل شاهدت عرضي؟ 762 00:32:46,292 --> 00:32:48,412 نعم، لقد رأيت ذلك، وقد رآه الجميع. انه مضحك جدا. 763 00:32:48,833 --> 00:32:50,333 أنت كذلك... 764 00:32:50,750 --> 00:32:51,750 غير مريح، 765 00:32:51,792 --> 00:32:53,583 و غريب و محرج 766 00:32:53,667 --> 00:32:55,958 وجميع ضيوفك، مثلًا، يمكنك معرفة أنهم يكرهون ذلك، 767 00:32:56,042 --> 00:32:57,122 - لكنهم هناك! - نعم. 768 00:32:57,500 --> 00:33:00,000 - أنا أحبه. - ليس هذا ما أسعى إليه حقًا، ولكن... 769 00:33:00,458 --> 00:33:02,250 - آسف. - لا بأس. 770 00:33:03,000 --> 00:33:05,375 هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ 771 00:33:05,458 --> 00:33:06,292 تبادل لاطلاق النار. 772 00:33:06,375 --> 00:33:07,875 كيف بدأت؟ 773 00:33:08,583 --> 00:33:10,667 كيف أصبحت...؟ 774 00:33:10,750 --> 00:33:12,125 الجميع يسألني ذلك دائمًا 775 00:33:12,250 --> 00:33:13,875 وهي في الواقع قصة مضحكة حقًا. 776 00:33:13,958 --> 00:33:15,625 إذن، نحن عام 2003، 777 00:33:15,708 --> 00:33:18,417 هذا الرجل يظهر عند باب منزلي بهذا الصندوق، 778 00:33:18,500 --> 00:33:21,375 ويوجد هذا الزر بالداخل، ويقول: "إذا ضغطت على هذا الزر، 779 00:33:21,708 --> 00:33:23,792 - حلمك الأعظم سيتحقق.. - هممم. 780 00:33:23,875 --> 00:33:26,333 ولكن شخص ما، في مكان ما، سوف يموت." 781 00:33:27,042 --> 00:33:28,625 وهكذا دفعته، 782 00:33:28,833 --> 00:33:30,042 مات السيد روجرز... 783 00:33:30,125 --> 00:33:31,500 - ماذا؟ - وأنا هنا. 784 00:33:32,708 --> 00:33:34,601 انتظر، لأنك ضغطت على الزر، تعتقد أن هذا... 785 00:33:34,625 --> 00:33:36,375 أعني، كان لديه حياة جيدة، لذلك... 786 00:33:39,167 --> 00:33:41,375 - كان عندي ضيف انسحب... - مم هم. 787 00:33:41,833 --> 00:33:43,417 فقط اللحظة الأخيرة لبرنامجي الحواري. 788 00:33:43,500 --> 00:33:46,417 هل هناك على أي حال يمكنني مقابلتك؟ 789 00:33:48,000 --> 00:33:49,875 لدي في الواقع فكرة أفضل. 790 00:33:54,583 --> 00:33:55,875 أنت تلمس يدي. 791 00:33:56,542 --> 00:33:57,375 استمع... 792 00:33:57,458 --> 00:34:00,083 ماذا لو أخذنا هذا إلى الطابق العلوي؟ 793 00:34:01,417 --> 00:34:03,083 ماذا عن جون ليجند؟ 794 00:34:03,167 --> 00:34:06,667 إنه بخير، ربما يكون كذلك في المنزل تلميع EGOT له. 795 00:34:07,500 --> 00:34:09,167 هل هذا ما يسميه قضيبه؟ 796 00:34:20,167 --> 00:34:21,167 تعال. 797 00:34:33,958 --> 00:34:35,250 كان ذلك في غرفتي بالفندق. 798 00:34:35,333 --> 00:34:36,500 كيف حصلت على تلك اللقطات؟ 799 00:34:36,583 --> 00:34:37,875 هناك كاميرات في كل مكان. 800 00:34:37,958 --> 00:34:39,500 قلت لي ألا أتوقف عن التصوير أبدًا. 801 00:34:39,875 --> 00:34:42,958 طوال هذه الرحلة، كنت تقوم بتصويري في كل غرفة فندق كنت فيها؟ 802 00:34:43,417 --> 00:34:44,417 نعم. 803 00:34:47,000 --> 00:34:48,542 يمين. هذا ليس في الفيلم الوثائقي. 804 00:34:48,958 --> 00:34:49,958 يمين؟ 805 00:34:51,167 --> 00:34:52,167 على الاطلاق. 806 00:34:53,167 --> 00:34:54,208 تدميرها. 807 00:34:55,125 --> 00:34:56,125 الآن. 808 00:34:56,375 --> 00:34:58,417 ولكن قبل أن تفعل، هل سترسل لي ذلك عبر البريد الإلكتروني؟ 809 00:35:04,333 --> 00:35:06,833 مرحبًا يا شباب، مرحبًا بكم إلى حفرة الدب. نطبخ بالخشب. 810 00:35:06,958 --> 00:35:09,167 هل يمكنني أن أحضر لك بعض العسل المتدفق للبدء؟ 811 00:35:09,458 --> 00:35:10,458 ما هي متدفقات العسل؟ 812 00:35:10,500 --> 00:35:11,500 إنه مجرد عصير ليمون. 813 00:35:11,958 --> 00:35:13,042 واو ، أنت تبيعه حقًا. 814 00:35:13,500 --> 00:35:15,167 فقط أقول ذلك كما هو. 815 00:35:15,250 --> 00:35:16,917 سآخذ طبق الدجاج المقلي. 816 00:35:17,000 --> 00:35:18,458 سأحصل على أضلاع لحم الخنزير. 817 00:35:18,542 --> 00:35:20,250 - أريد المميز. أريد... - خاص. 818 00:35:20,333 --> 00:35:22,042 - هل لديك السوشي؟ - أستطيع... 819 00:35:22,125 --> 00:35:24,917 ضع بعض أعواد السمك على بيلاف الأرز، أعتقد؟ 820 00:35:25,000 --> 00:35:26,958 هذا جيّد. جانب من المرق. 821 00:35:27,042 --> 00:35:28,684 جيد بما فيه الكفاية. سأعود مع ذلك يا رفاق. 822 00:35:28,708 --> 00:35:30,601 - شكرا جزيلا على صبركم. - وما اسمك؟ 823 00:35:30,625 --> 00:35:32,083 - اسمي مايك. - شكرًا، مايك. 824 00:35:32,167 --> 00:35:33,917 - شكرا، مايك. - يمكنك مناداتي مايكل. 825 00:35:34,417 --> 00:35:35,417 شكرا، مايك. 826 00:35:35,583 --> 00:35:37,167 هذا عظيم، في الواقع. رائع. 827 00:35:37,625 --> 00:35:39,625 - سوف نذهب إلى الحمام. - هل هو حقا؟ 828 00:35:39,833 --> 00:35:40,875 تمام! 829 00:35:40,958 --> 00:35:41,958 شكراً جزيلاً. 830 00:35:43,125 --> 00:35:44,000 لقد حصلنا على المشاهير! 831 00:35:44,083 --> 00:35:45,083 أوه، جيد! 832 00:35:45,583 --> 00:35:46,583 جون ليجند! 833 00:35:47,708 --> 00:35:49,083 أوه، أنا متحمس جدا! 834 00:35:49,375 --> 00:35:50,375 ... 835 00:35:50,625 --> 00:35:52,542 نعم، رجل البيانو، نعم! 836 00:35:52,625 --> 00:35:54,726 لقد اتصل للتو بمديره فجأة هذا الصباح وكان مثل 837 00:35:54,750 --> 00:35:57,500 "أريد أن أكون في هذا العرض" وهو على متن طائرة الآن تحلق هنا. 838 00:35:57,917 --> 00:35:58,917 - الآن؟ - نعم. 839 00:35:59,083 --> 00:36:00,083 - هنا؟ - إنه مستعجل. 840 00:36:00,375 --> 00:36:03,875 بصراحة، لم أسمع أحداً قط يبدو متحمسًا جدًا للقيام بعرضنا. 841 00:36:05,875 --> 00:36:08,875 تمام. نعم هكذا... متى سيأتي؟ 842 00:36:08,958 --> 00:36:10,809 - وقال انه سوف يكون هنا في الثانية. - أين هو؟ أين هو بالرغم من ذلك؟ 843 00:36:10,833 --> 00:36:12,708 وقال فريقه إنه كان على بعد دقائق. 844 00:36:12,833 --> 00:36:14,268 هناك فرصة قد أغادر أثناء المقابلة. 845 00:36:14,292 --> 00:36:15,625 - زاك! - ماذا؟ 846 00:36:16,875 --> 00:36:17,875 أهلاً. 847 00:36:21,458 --> 00:36:22,667 كيف حالك يا صديقي؟ 848 00:36:22,917 --> 00:36:24,542 من الجيد رؤيتك يا رجل. 849 00:36:24,833 --> 00:36:26,333 أنا متحمس جدًا لوجودي هنا. 850 00:36:26,625 --> 00:36:27,625 أوه، جيد. 851 00:36:28,167 --> 00:36:29,875 - نعم، تفضل بالجلوس. - نعم. 852 00:36:30,125 --> 00:36:31,000 - تمام. - تمام. 853 00:36:31,083 --> 00:36:31,917 تمام. 854 00:36:32,000 --> 00:36:35,250 أوه! لقد كنت أرغب ليكون في العرض الخاص بك لفترة طويلة. 855 00:36:35,333 --> 00:36:36,973 لقد كنت أتحدث مع مديري حول هذا الموضوع. 856 00:36:37,042 --> 00:36:39,059 - أنا متحمس جدا لوجودي هنا. - حسنًا، نعم، نعم، نعم. 857 00:36:39,083 --> 00:36:40,375 هل كل شيء على ما يرام يا زاك؟ 858 00:36:40,542 --> 00:36:41,934 نعم، كل شيء... كل شيء على ما يرام، 859 00:36:41,958 --> 00:36:45,292 أنا فقط أحصل على مخلفات ما قبل اللعب في وقت ما ... اه، التوتر قبل العرض في بعض الأحيان. 860 00:36:45,708 --> 00:36:46,708 تمام. 861 00:36:47,833 --> 00:36:52,125 أهلا، أه، مرحبا بكم في آخر، اه، طبعة بين سرخسين. 862 00:36:52,208 --> 00:36:53,833 أنا مضيفك، زاك جاليفياناكيس، 863 00:36:53,917 --> 00:36:55,042 وضيفي اليوم 864 00:36:55,500 --> 00:36:56,500 هو جون ليجند. 865 00:36:56,583 --> 00:36:58,208 - مهلا، زاك! - مهلا، جون. 866 00:36:58,708 --> 00:37:00,458 هل يمكنني الحصول على توقيع لأمي؟ 867 00:37:00,542 --> 00:37:01,667 بالتأكيد، لا مشكلة. 868 00:37:01,750 --> 00:37:04,042 - لأنها تريد أن تعطيه لأمها. - تمام. 869 00:37:04,792 --> 00:37:06,042 الجدات عظيمات أيضاً. 870 00:37:08,417 --> 00:37:09,500 هل أنت بخير مع كل هذا؟ 871 00:37:09,583 --> 00:37:10,833 أنا بخير معها. 872 00:37:11,458 --> 00:37:12,750 أقضي وقتًا رائعًا! 873 00:37:12,833 --> 00:37:13,833 هل تستمتع؟ 874 00:37:16,792 --> 00:37:18,667 لدينا شيء مشترك، اه... 875 00:37:18,750 --> 00:37:21,167 وهو نحن على حد سواء أحب دغدغة العاج. 876 00:37:21,250 --> 00:37:23,490 أنت تعزف على البيانو وأنا أحب أن أجعل الناس البيض يضحكون. 877 00:37:24,917 --> 00:37:25,917 أنت عظيم! 878 00:37:27,250 --> 00:37:28,333 هذه أشياء جيدة. 879 00:37:29,583 --> 00:37:31,083 ألقابك كثيرة .. 880 00:37:31,167 --> 00:37:32,417 موسيقي وممثل, 881 00:37:32,625 --> 00:37:34,208 منتج ومحسن. 882 00:37:34,833 --> 00:37:35,750 لكن في نهاية اليوم، 883 00:37:35,833 --> 00:37:38,193 ألست مجرد مليونير من هو متزوج من عارضة الأزياء؟ 884 00:37:42,417 --> 00:37:45,375 أنا متزوج من عارضة أزياء، نعم. 885 00:37:46,042 --> 00:37:47,042 سأبحث عنها. 886 00:37:47,333 --> 00:37:48,333 التقى بها. 887 00:37:48,417 --> 00:37:49,333 - التقيت بها؟ - فعلتُ؟ 888 00:37:49,417 --> 00:37:50,417 نعم. 889 00:37:50,708 --> 00:37:51,958 - متى؟ - نعم بالطبع. 890 00:37:52,542 --> 00:37:53,542 في الحانة. 891 00:37:53,583 --> 00:37:55,292 هل قابلت زوجتي في الحانة؟ 892 00:37:55,792 --> 00:37:57,434 أقابل الكثير من الناس. أقابل الكثير من الناس. 893 00:37:57,458 --> 00:37:58,833 كانت الليلة الماضية. 894 00:37:59,167 --> 00:38:00,833 هل قابلت زوجتي الليلة الماضية؟ 895 00:38:01,083 --> 00:38:02,958 - كيف تبدو؟ - إنها رائعة الجمال. 896 00:38:03,042 --> 00:38:05,667 قلت لك اذهب وتحدث معها يمكننا الحصول على مقابلة." 897 00:38:07,292 --> 00:38:08,125 أنا لا أتذكرها. 898 00:38:08,208 --> 00:38:09,667 لماذا أنت يحدق في وجهي مثل هذا؟ 899 00:38:10,083 --> 00:38:10,917 ماذا؟ 900 00:38:11,000 --> 00:38:13,143 أشعر أنك تحاول التواصل شيء لا أحصل عليه. 901 00:38:13,167 --> 00:38:14,375 اصمت اللعنة. 902 00:38:18,458 --> 00:38:19,458 كارول. 903 00:38:20,000 --> 00:38:21,000 زاك! 904 00:38:21,917 --> 00:38:23,000 كان ذلك ممتعاً يا رجل. 905 00:38:23,417 --> 00:38:24,417 نعم. 906 00:38:24,625 --> 00:38:25,625 لا تغادر بعد. 907 00:38:26,458 --> 00:38:27,542 عانقني يا أخي. 908 00:38:27,917 --> 00:38:28,917 تمام. 909 00:38:31,458 --> 00:38:33,167 أنا أعرف ما فعلته. 910 00:38:35,958 --> 00:38:37,333 آه! 911 00:38:41,750 --> 00:38:44,000 إله! إله! 912 00:38:45,375 --> 00:38:46,875 نعم. سأخرج خلال ثانية. 913 00:38:47,042 --> 00:38:48,402 فقط قابلني عند المدخل الخلفي. 914 00:38:49,792 --> 00:38:50,792 زاك؟ 915 00:38:51,083 --> 00:38:51,917 ماذا حدث للتو؟ 916 00:38:52,000 --> 00:38:53,750 قام برش الصولجان على قضيبي! 917 00:38:53,833 --> 00:38:54,667 ماذا فعلت؟ 918 00:38:54,750 --> 00:38:58,417 إنه على الأرجح ينتقم لأنني مارست الجنس مع زوجته! 919 00:38:58,750 --> 00:38:59,750 ماذا؟ 920 00:38:59,875 --> 00:39:03,750 لقد مارست الجنس مع كريسي تيجن. 921 00:39:03,833 --> 00:39:04,958 لا، لم تفعل ذلك. 922 00:39:05,250 --> 00:39:07,917 وإلا لماذا سيأتي ورشوني أين حدث ذلك؟ 923 00:39:08,250 --> 00:39:09,250 مصريات. 924 00:39:09,500 --> 00:39:10,958 سوف تختفي خلال نصف ساعة تقريبًا. 925 00:39:11,042 --> 00:39:13,250 لقد تم رشي من قبل. انها ليست سيئة. 926 00:39:16,083 --> 00:39:17,292 يا إلهي! 927 00:39:24,083 --> 00:39:25,792 عفواً سيد هام؟ 928 00:39:25,875 --> 00:39:27,375 - أهلاً! - مرحبًا، اسمي زاك، 929 00:39:27,458 --> 00:39:28,792 لدي برنامج حواري متاح للجمهور، 930 00:39:28,875 --> 00:39:31,156 وكنت أتساءل إذا كنت ترغب في أن تكون ضيفا عليه؟ 931 00:39:33,583 --> 00:39:34,625 قطعاً. 932 00:39:34,708 --> 00:39:36,500 يا رفاق، سنحتاج لأخذ استراحة سريعة. 933 00:39:36,583 --> 00:39:39,083 لقد سألني صديقي جاك للتو ليكون في برنامجه التلفزيوني، 934 00:39:39,167 --> 00:39:40,833 وأنا لا أقول لا لأي شيء، لذلك... 935 00:39:40,917 --> 00:39:43,833 شكرا جزيلا لك. نعم. 936 00:39:44,208 --> 00:39:47,333 لقد كانت حركة "أنا أيضًا". عملية تعليمية مهمة للرجال. 937 00:39:47,667 --> 00:39:49,307 هل تشعر وكأنك لقد فاتك ذلك 938 00:39:49,375 --> 00:39:52,175 لأن كل امرأة قابلتها على الإطلاق يريد فقط أن يمارس الجنس مع عقلك؟ 939 00:39:53,292 --> 00:39:56,875 شارك برادلي كوبر في كتابة وإنتاج، تم إخراجها وتمثيلها في A Star is Born. 940 00:39:56,958 --> 00:39:57,875 أسمع أنه شيء عظيم. 941 00:39:57,958 --> 00:40:00,792 هل تأمل أن يفتح الأبواب للأغبياء الساخنة الأخرى؟ 942 00:40:01,917 --> 00:40:03,458 اه، كما تعلمون... 943 00:40:03,542 --> 00:40:06,208 عند أي نقطة أثناء إنشاء العلامة هل أدركتم يا رفاق 944 00:40:06,292 --> 00:40:10,208 أنك كنت تصنع واحدة من أكثر الأشياء قطع مبدعة من الرداءة التي تم إنتاجها على الإطلاق؟ 945 00:40:14,333 --> 00:40:15,542 أحصل عليه! 946 00:40:17,167 --> 00:40:19,708 ضيفتي اليوم هي هيلي ستاينفيلد. 947 00:40:19,792 --> 00:40:20,792 حسنًا. 948 00:40:20,958 --> 00:40:23,125 - سعدت بتواجدك هنا، ستا...ستايلي... - شكرا... 949 00:40:23,208 --> 00:40:25,125 أن يكون... جميل أن نسمع... لديك... 950 00:40:25,458 --> 00:40:26,958 يسعدني تواجدك هنا يا ستيلي 951 00:40:27,500 --> 00:40:29,208 لقد كنت في Pitch Perfect 2 و3. 952 00:40:29,333 --> 00:40:31,133 هل ترغب في أي وقت مضى هل كنت في الخير؟ 953 00:40:32,958 --> 00:40:34,958 لديك 12 مليون متابع على Instagram. 954 00:40:35,542 --> 00:40:38,500 كم من الوقت استغرق منك الاعتذار لكل واحد منهم من أجل Bumblebee? 955 00:40:39,542 --> 00:40:40,917 لقد خرجت من هذا الفيلم. 956 00:40:41,500 --> 00:40:43,420 أنا فقط أمزح، لم أخرج من الفيلم. 957 00:40:43,958 --> 00:40:46,500 <ط> لقد تخطيت لأنني كنت سعيدًا جدًا بالمغادرة. 958 00:40:46,583 --> 00:40:47,583 رائع. 959 00:40:48,375 --> 00:40:50,000 لقد واعدت رجلاً من One Direction. 960 00:40:50,250 --> 00:40:53,083 أي اتجاه واحد هل كان يشير قضيبه إلى الشمال أم إلى الجنوب؟ 961 00:40:55,583 --> 00:40:56,583 هل انتهينا؟ 962 00:40:58,792 --> 00:41:00,208 مهلا، زاك، هل يمكنني الحصول على هذا؟ 963 00:41:00,292 --> 00:41:02,772 قطعاً. أمر واقع، إذا كنتم تريدون بعض الحلي أيضًا، 964 00:41:02,833 --> 00:41:04,125 إنه علي. علاجي. 965 00:41:11,750 --> 00:41:13,292 ضيفي اليوم هو... 966 00:41:13,375 --> 00:41:14,375 أكوافينا. 967 00:41:14,583 --> 00:41:15,583 أكوافينا. 968 00:41:15,667 --> 00:41:16,750 مثل الماء؟ 969 00:41:16,833 --> 00:41:18,875 حسنًا، لقد تمت كتابتها بطريقة مختلفة، لذا... 970 00:41:18,958 --> 00:41:21,083 لقد تعرضت للاغتصاب منذ أن كنت في الثالثة عشر من عمرك.. 971 00:41:21,167 --> 00:41:22,167 موسيقى الراب. 972 00:41:22,458 --> 00:41:24,042 - موسيقى الراب. - وهذا أكثر منطقية. 973 00:41:25,083 --> 00:41:27,333 لقد لعبت دور البطولة في Ocean's 8. 974 00:41:27,417 --> 00:41:28,333 إنه فيلم عظيم. 975 00:41:28,417 --> 00:41:31,083 أحب أن أرى كل الذكور إعادة تشغيل Ocean's 8. 976 00:41:31,750 --> 00:41:32,875 - سيكون ذلك لطيفا. - نعم. 977 00:41:32,958 --> 00:41:34,708 هناك... إنه موجود بالفعل. 978 00:41:34,875 --> 00:41:35,875 زوجين منهم. 979 00:41:35,917 --> 00:41:38,667 زوجان ماذا؟ الإصدارات الذكورية من الأنثى Ocean's 8? 980 00:41:38,750 --> 00:41:40,208 Ocean's 8 كان بمثابة إعادة تشغيل لذكر... 981 00:41:40,292 --> 00:41:42,059 الشيء التالي الذي ستخبرني به هناك Ghostbusters. ذكر 982 00:41:42,083 --> 00:41:43,083 هناك. 983 00:41:44,250 --> 00:41:45,958 - إنها مع، أم... - ليزلي جونز. 984 00:41:46,042 --> 00:41:47,042 لا. 985 00:41:50,917 --> 00:41:53,250 لقد اشتهرت بالتبول من الحبال المضغوطة. 986 00:41:53,333 --> 00:41:54,458 ما هو مشروعك القادم؟ 987 00:41:54,542 --> 00:41:55,917 هل تتجول على مصعد التزلج؟ 988 00:41:56,333 --> 00:41:58,125 لا، لقد استمعت بالفعل إلى البودكاست. 989 00:41:58,208 --> 00:42:00,167 هل هكذا حصلت على لقبك؟ كيف لطيفة؟ 990 00:42:00,583 --> 00:42:01,458 ربما. 991 00:42:01,542 --> 00:42:04,167 هل تمنيت يومًا أن يتوقف الناس؟ هل يدعوك بالممثلة الكوميدية؟ 992 00:42:04,625 --> 00:42:05,625 نعم. 993 00:42:05,667 --> 00:42:07,987 لا تظن أنه ينبغي عليهم ذلك فقط أدعوك بالكوميدي الأسود؟ 994 00:42:08,583 --> 00:42:10,833 إنه أفضل منهم يدعوني الممثل الكوميدي الذكور. 995 00:42:11,292 --> 00:42:13,000 لقد نشأت في نظام الرعاية البديلة، 996 00:42:13,083 --> 00:42:15,542 وهو ما يقودنا إلى الراعي لدينا، بيرة فوستر. 997 00:42:15,875 --> 00:42:17,500 هل يمكنك إلقاء نظرة على هذه الكاميرا هنا؟ 998 00:42:17,583 --> 00:42:19,000 وأقول، 999 00:42:19,125 --> 00:42:20,333 "فوستر البيرة، 1000 00:42:20,417 --> 00:42:22,292 أفضل بيرة للأطفال بالتبني." 1001 00:42:22,375 --> 00:42:23,375 أنا لا أفعل ذلك. 1002 00:42:23,583 --> 00:42:24,583 لا. 1003 00:42:35,250 --> 00:42:41,583 ♪ الأشياء التي قلتها هي معلقة في منتصف عقلي ♪ 1004 00:42:44,458 --> 00:42:47,333 مهلا، هل يمكنني أن أتوقف للحظة؟ أردت أن، أم... 1005 00:42:49,250 --> 00:42:50,583 أريد فقط أن أشكركم يا رفاق 1006 00:42:51,333 --> 00:42:53,333 للذهاب في هذا المشروع معي، و اه... 1007 00:42:53,833 --> 00:42:55,292 لقد كان هذا حلمي. 1008 00:42:55,750 --> 00:42:57,292 عندما كنت طفلاً، أدركت أن الناس 1009 00:42:57,375 --> 00:42:59,625 أحب أن أشير والضحك وانظر إلي. 1010 00:43:01,042 --> 00:43:02,125 وعرفت حينها... 1011 00:43:03,167 --> 00:43:04,458 لدي عامل ذلك. 1012 00:43:05,875 --> 00:43:09,333 لذا، أردت فقط أن أشكركم يا رفاق لمساعدتي في الاستفادة من ذلك. 1013 00:43:09,958 --> 00:43:10,958 مرحبًا، أريد أن أقول، 1014 00:43:11,333 --> 00:43:13,125 عندما بدأنا لأول مرة في هذه الرحلة بأكملها، 1015 00:43:13,208 --> 00:43:15,667 لقد وجدت أنك مزعج وصعب التواجد حولها 1016 00:43:16,500 --> 00:43:17,750 وهذا لم يتغير. 1017 00:43:18,958 --> 00:43:20,333 أنا أمزح! 1018 00:43:20,417 --> 00:43:21,250 ها! 1019 00:43:21,333 --> 00:43:22,684 - نعم أعرف! نعم. - ولهذا السبب مضحك، 1020 00:43:22,708 --> 00:43:24,458 لأنه تغير. أنا في الواقع، 1021 00:43:24,917 --> 00:43:26,083 كما تعلمون، أعتقد... 1022 00:43:26,667 --> 00:43:28,208 لا أعلم، أنا نوعاً ما... 1023 00:43:28,292 --> 00:43:29,167 أنا معجب بك. 1024 00:43:29,250 --> 00:43:30,792 - رائع. - حسنا... 1025 00:43:31,458 --> 00:43:32,500 شكرا لك، كام. 1026 00:43:32,583 --> 00:43:33,583 على الرحب والسعة. 1027 00:43:33,625 --> 00:43:36,167 حسنا، أود أن أقول شيئا قليلا أيضا. 1028 00:43:36,250 --> 00:43:38,708 منذ أن أطلق والدي النار على أمي ومن ثم قتل نفسه 1029 00:43:38,792 --> 00:43:40,292 شعرت بنوع من... 1030 00:43:40,583 --> 00:43:41,417 غير مرساة, 1031 00:43:41,500 --> 00:43:43,792 ولكنك جعلتني حقا تشعر بالاستقرار والحاجة. 1032 00:43:43,875 --> 00:43:45,333 - لذا، شكرا جزيلا لك. - ماذا؟ 1033 00:43:45,750 --> 00:43:49,292 أوه، نعم، والدي قتل أمي ثم قتل نفسه، لأن... 1034 00:43:49,375 --> 00:43:51,458 - متى...متى حدث ذلك؟ - منذ فترة. 1035 00:43:51,625 --> 00:43:52,625 مثل شهر. 1036 00:43:53,375 --> 00:43:56,042 أنت لم تأخذ أي إجازة من العمل، أنت لم تقل أي شيء؟ 1037 00:43:56,125 --> 00:43:57,125 أنا بخير. 1038 00:43:58,625 --> 00:43:59,542 أود أن أتناول نخبًا، 1039 00:43:59,625 --> 00:44:00,726 - إذا كان ذلك ممكنا؟ - نعم. 1040 00:44:00,750 --> 00:44:01,833 - نعم. - دعونا نفعل نخب. 1041 00:44:01,917 --> 00:44:02,917 تمام. 1042 00:44:03,583 --> 00:44:05,250 وهنا للمجانين، 1043 00:44:06,167 --> 00:44:07,167 غير الأسوياء، 1044 00:44:07,667 --> 00:44:08,667 مجانين, 1045 00:44:09,000 --> 00:44:10,000 إلى المجانين، 1046 00:44:10,542 --> 00:44:11,542 ودينغ دونغ. 1047 00:44:12,375 --> 00:44:14,415 وقد يقول بعض الناس أننا المجانين، 1048 00:44:14,958 --> 00:44:15,958 لكن أعتقد... 1049 00:44:16,500 --> 00:44:17,583 نحن عباقرة، 1050 00:44:18,208 --> 00:44:19,333 لأننا... 1051 00:44:19,875 --> 00:44:20,917 مجنون بما فيه الكفاية 1052 00:44:23,125 --> 00:44:25,500 لمحاولة التغيير هذا العالم المجنون دينغ دونغ. 1053 00:44:26,792 --> 00:44:27,625 هتافات. 1054 00:44:27,708 --> 00:44:29,500 كان ذلك خطابا عظيما. 1055 00:44:30,333 --> 00:44:32,250 هل ترغب في اه، الرقص؟ 1056 00:44:33,250 --> 00:44:34,250 معي، رغم ذلك. 1057 00:44:34,583 --> 00:44:35,583 - نعم. تمام. - تمام. 1058 00:44:37,208 --> 00:44:42,292 ♪ أنا أفكر فيك ماشي في الشارع ♪ 1059 00:44:42,375 --> 00:44:43,500 هل تريد الرقص؟ 1060 00:44:43,583 --> 00:44:44,625 أريد أن أرقص وحدي. 1061 00:44:44,708 --> 00:44:49,500 ♪ إنه يعيدني دائمًا إلى هنا ♪ 1062 00:44:50,167 --> 00:44:51,958 هيا يا كام! 1063 00:44:52,208 --> 00:44:53,375 هيا. 1064 00:44:54,458 --> 00:44:56,708 ♪ باليد ♪ 1065 00:44:57,250 --> 00:45:02,625 ♪ أي شخص يعرف ما هو الحب سوف أفهم ♪ 1066 00:45:03,625 --> 00:45:07,375 ♪ لقد كنت معي دائمًا ♪ 1067 00:45:09,208 --> 00:45:11,625 ♪ المشي على الخيط ♪ 1068 00:45:12,583 --> 00:45:13,583 مرحبا. 1069 00:45:14,125 --> 00:45:14,958 أهلاً. 1070 00:45:15,042 --> 00:45:16,083 الغرفة 203. 1071 00:45:16,167 --> 00:45:18,500 يجب أن يكون هناك بعض... عدة غرف تحت ذلك. 1072 00:45:18,583 --> 00:45:20,333 نعم، هنا هو الإيصال الخاص بك. 1073 00:45:21,458 --> 00:45:23,042 أتمنى أن تستمتع بإقامتك. 1074 00:45:23,500 --> 00:45:24,500 كثيرا جدا. 1075 00:45:25,542 --> 00:45:26,833 ما كل هذه التهم؟ 1076 00:45:26,917 --> 00:45:28,000 إنها مفصلة يا سيدي. 1077 00:45:28,542 --> 00:45:31,167 أنا فقط، لم أكن أدرك عندما تقوم بإخراج، أم، 1078 00:45:32,000 --> 00:45:35,750 المفرقعات في درج الوجبات الخفيفة أنهم يفرضون عليك رسومًا مقابل ذلك أو المشروبات. 1079 00:45:35,833 --> 00:45:36,875 أنت لم تدرك ذلك؟ 1080 00:45:36,958 --> 00:45:39,726 حسنًا، لم أكن أعرف، حتى لو كنت أنت أعدها مرة أخرى، فلا تزال مشحونًا. 1081 00:45:39,750 --> 00:45:42,875 إذا أكلته أو شربته، نعم. 1082 00:45:42,958 --> 00:45:44,292 هل أكلت الأشياء أيضاً؟ 1083 00:45:44,375 --> 00:45:45,875 لقد حركته ثم أكلته، نعم. 1084 00:45:46,042 --> 00:45:49,000 ولكن، فقط لأنني قمت بنقله لا ينبغي لي أن أتهم. 1085 00:45:49,083 --> 00:45:50,792 ما هي هذه؟ تلك تبدو... 1086 00:45:51,292 --> 00:45:52,458 لقد استأجرت فيلم واحد. 1087 00:45:53,125 --> 00:45:54,125 صفقة كبيرة. 1088 00:45:55,333 --> 00:45:56,333 هل هذا إباحي؟ 1089 00:45:57,083 --> 00:45:59,500 اعتقدت أنه كان تحليل هذا، ولكن كان الشرج هذا. 1090 00:46:00,125 --> 00:46:02,018 لم يكن عليهم حتى التغيير هجاء ذلك. 1091 00:46:02,042 --> 00:46:04,667 لقد استأجرت Anal-yze This عدة مرات على التوالي. 1092 00:46:04,750 --> 00:46:07,708 واصلت ضربه لأنني كنت، "حسنًا، ربما سيأتي تحليل هذا..." 1093 00:46:07,833 --> 00:46:09,500 النقطة هي ... 1094 00:46:09,625 --> 00:46:12,225 يجب أن ترى الرجل الذي كان لديهم بالمناسبة، يلعب بيلي كريستال. 1095 00:46:13,542 --> 00:46:15,726 - أنا لا أدفع ثمن هذا. - لقد دفعت ثمنها بالفعل. 1096 00:46:15,750 --> 00:46:16,958 هذا هو مجرد الإيصال الخاص بك. 1097 00:46:17,833 --> 00:46:20,208 ولكن، أنا أقول أنا لا أدفع ثمنها... مرة أخرى. 1098 00:46:25,708 --> 00:46:27,542 - أنا جائع. - أنا جائع. 1099 00:46:27,625 --> 00:46:28,542 أنا جائع جدا. 1100 00:46:28,625 --> 00:46:30,708 يا رفاق تريد أن تفعل شيء من النوع العائلي؟ 1101 00:46:31,792 --> 00:46:34,042 لا، أعتقد أننا كل واحد منا أراد الحصول على الشيء الخاص بنا. 1102 00:46:34,125 --> 00:46:35,042 - كنت... - يا عصابة. 1103 00:46:35,125 --> 00:46:37,125 هل حصلت على فرصة لإلقاء نظرة على القوائم هنا؟ 1104 00:46:37,208 --> 00:46:38,250 سأشرب عصير العنب... 1105 00:46:38,333 --> 00:46:41,000 اه، لا، سيكون لدينا، اه، أربعة مياه للمائدة. 1106 00:46:41,083 --> 00:46:41,917 لا يوجد عصير عنب. 1107 00:46:42,000 --> 00:46:43,375 هل يمكنني الحصول على صودا البرتقال؟ 1108 00:46:43,458 --> 00:46:44,643 - طيب يا برتقالة.. - سوف ننقسم. 1109 00:46:44,667 --> 00:46:46,147 ربما يمكننا تقسيم الصودا بثلاث طرق. 1110 00:46:46,208 --> 00:46:48,042 هل يمكنك عمل صودا واحدة مع كوبين إضافيين، 1111 00:46:48,125 --> 00:46:51,292 ولكن فقط قم بشحننا مرة واحدة، وبعد ذلك ضع الاثنين الآخرين، فقط ضع الغيارات فيها؟ 1112 00:46:51,375 --> 00:46:52,500 فقط يجب أن يكون... 1113 00:46:52,708 --> 00:46:54,750 كوب واحد تتقاسمونه جميعا. 1114 00:46:55,042 --> 00:46:57,042 يمكنني إحضار أربع قش؟ 1115 00:46:57,167 --> 00:46:58,375 حلو. رائع. 1116 00:46:58,458 --> 00:47:00,375 كم عدد شرائح البطلينوس التي تأتي في الطلب؟ 1117 00:47:00,458 --> 00:47:01,500 ستة. 1118 00:47:01,583 --> 00:47:04,333 - كم هم كبير؟ - حسنًا، هل سبق لك أن رأيت شريحة دجاج؟ 1119 00:47:05,042 --> 00:47:06,917 لم أرى قط دجاجة ترتدي ملابس. 1120 00:47:08,375 --> 00:47:10,875 لا، أعني مثل الخبز في شريط، وليس... 1121 00:47:12,542 --> 00:47:13,792 - أنت خبز لهم؟ - هذا جيّد. 1122 00:47:13,875 --> 00:47:17,292 واحد جيد. انظر، سوف نحصل على أمر من شرائح البطلينوس ومغرفة من سمك التونة. 1123 00:47:17,542 --> 00:47:19,167 وهل يمكنني الحصول على، اه... 1124 00:47:19,250 --> 00:47:20,583 كوب من الماء الساخن من فضلك؟ 1125 00:47:24,125 --> 00:47:25,583 ماذا كنت تقول سابقًا 1126 00:47:25,667 --> 00:47:28,625 عن صديقك مارتن فريمان هل هو الجزء الجيد الوحيد من Black Panther؟ 1127 00:47:28,708 --> 00:47:29,542 ماذا؟ 1128 00:47:29,625 --> 00:47:31,833 إنه مجرد شيء غريب أن أقوله لشخص التقيت به للتو. 1129 00:47:32,250 --> 00:47:33,667 - ولكنني لم أقل ذلك. - مستعد؟ 1130 00:47:34,042 --> 00:47:36,958 أهلا بكم في طبعة أخرى بين سرخسين. 1131 00:47:37,042 --> 00:47:39,250 أنا مضيفك، زاك جاليفياناكيس و... 1132 00:47:39,708 --> 00:47:41,417 ضيفي اليوم هو 1133 00:47:41,500 --> 00:47:43,750 بينديك كومبربوت... دفعة. 1134 00:47:44,417 --> 00:47:46,625 بينيديك، بينيديك كومبربات... كعكة. 1135 00:47:47,083 --> 00:47:48,083 كام... 1136 00:47:48,667 --> 00:47:49,708 كاميرا بينديك... 1137 00:47:50,458 --> 00:47:51,458 فائدة الحطابين. 1138 00:47:51,542 --> 00:47:52,667 جو... اه، بت... 1139 00:47:52,833 --> 00:47:53,934 - اه بنديكت ... - كمبرديت... 1140 00:47:53,958 --> 00:47:55,125 كومبيربا... اه... 1141 00:47:55,750 --> 00:47:57,167 بنديكت كومبرباتش. 1142 00:47:57,375 --> 00:47:58,708 - هذا ما هو عليه. - نعم. 1143 00:47:59,042 --> 00:48:01,417 قلت ذات مرة أنت أسوأ منتقد لنفسك. 1144 00:48:02,333 --> 00:48:04,167 إذن، لم تقرأ أيًا من مراجعاتك؟ 1145 00:48:04,250 --> 00:48:05,250 لا، لا، أحاول ألا أفعل ذلك. 1146 00:48:05,333 --> 00:48:06,976 هل كان هناك من أي وقت مضى أي شيء سلبي يكتب عنه.. 1147 00:48:07,000 --> 00:48:08,000 أوه، نعم. 1148 00:48:08,583 --> 00:48:10,250 وجه حصان خشبي.. 1149 00:48:10,667 --> 00:48:12,507 - أرى ذلك، الآن أنت تقول ذلك. - اسمه غريب. 1150 00:48:12,542 --> 00:48:14,167 - هذا ما أراه. - نعم. 1151 00:48:14,583 --> 00:48:17,208 لقد حصلت على بدايتك في العمل المسرحي والأفلام المستقلة. 1152 00:48:17,292 --> 00:48:18,292 فعلتُ. 1153 00:48:18,333 --> 00:48:20,208 والآن أنت تتصرف في أفلام مارفل. 1154 00:48:20,292 --> 00:48:22,042 ما مدى شعورك بالبيع؟ 1155 00:48:24,042 --> 00:48:25,500 اه، لا أعتقد أنها عملية بيع. 1156 00:48:25,583 --> 00:48:27,292 أعتقد أنها أفلام رائعة جدًا. 1157 00:48:27,375 --> 00:48:29,625 هناك الكثير ليفعله الممثل فيها. لذا... 1158 00:48:29,708 --> 00:48:30,708 هل ترتدين عباءة؟ 1159 00:48:30,917 --> 00:48:32,000 لا، أنا أرتدي عباءة. 1160 00:48:35,292 --> 00:48:38,958 هل تعتقد أنك تلعب شخصيات ذكية؟ مثل شيرلوك هولمز لأن لديك... 1161 00:48:39,250 --> 00:48:41,625 لديك واحدة من هذه، كما تعلمون، هذه الوجوه... 1162 00:48:41,708 --> 00:48:44,625 هل يمكننا... هل هناك... دعونا فقط نلقي نظرة قريبة هنا. 1163 00:48:44,708 --> 00:48:46,375 إنه وجه يمكن أن يذهب في أي من الاتجاهين. 1164 00:48:46,625 --> 00:48:49,000 ويمكن استخدام المنطق الاستقرائي لحل الألغاز، 1165 00:48:49,083 --> 00:48:50,708 أو هو نوع الوجه الذي... 1166 00:48:51,083 --> 00:48:53,042 يستمني طوال اليوم وهو يرتدي خوذة. 1167 00:48:53,875 --> 00:48:55,042 انظر، إنه خط رفيع. 1168 00:48:57,042 --> 00:48:59,250 لقد لعبت دور فنسنت فان جوخ في أحد الأفلام. 1169 00:48:59,333 --> 00:49:00,625 فعلت، نعم. 1170 00:49:01,125 --> 00:49:03,333 هذا هو فنسنت فان جوخ الرد على هاتفه الخلوي. 1171 00:49:04,292 --> 00:49:05,292 مرحبا... 1172 00:49:05,625 --> 00:49:06,625 مرحبا؟ 1173 00:49:07,750 --> 00:49:08,750 إنه فرحان. 1174 00:49:09,292 --> 00:49:10,708 إذا لم يكن لديك لهجة، 1175 00:49:10,792 --> 00:49:13,792 هل تعتقد أن الناس سيكونون قادرين لتقول أنك لست ممثلاً جيدًا جدًا؟ 1176 00:49:14,083 --> 00:49:16,583 نعم، لا، أعتقد لهجتي ربما لا يساعد، هذا صحيح. 1177 00:49:16,667 --> 00:49:17,958 هل يمكنك التحدث باللكنة الأمريكية؟ 1178 00:49:18,792 --> 00:49:19,625 نعم أستطيع. 1179 00:49:19,750 --> 00:49:20,833 أم... 1180 00:49:21,125 --> 00:49:22,667 حسنًا، ربما سأعطيك بضع كلمات؟ 1181 00:49:22,750 --> 00:49:23,583 بالتأكيد. 1182 00:49:23,667 --> 00:49:26,417 هذه دراجة جميلة لديك هناك، ابني الصغير. 1183 00:49:29,125 --> 00:49:32,083 حسنا، هذا لطيف الدراجة التي لديك هناك يا ابني الصغير. 1184 00:49:33,208 --> 00:49:35,958 - منحرف. ابتعد عني. - منحرف. ابتعد عني. 1185 00:49:36,042 --> 00:49:38,202 - لا، هذا أنا الرد. - لا، هذا أنا الرد. 1186 00:49:40,458 --> 00:49:42,458 - لديك قاعدة جماهيرية مسعورة، وهي... - ماذا؟ 1187 00:49:42,542 --> 00:49:44,862 -عندك مسعور.. - اعتقدت أنك قلت "أرنب". آسف. 1188 00:49:46,250 --> 00:49:47,292 لماذا... قلت مسعورة. 1189 00:49:47,375 --> 00:49:48,500 إنها حروف العلة معك، 1190 00:49:48,583 --> 00:49:50,667 لذلك لا أستطيع في بعض الأحيان فهم ما تقوله. 1191 00:49:50,750 --> 00:49:53,167 حسناً، سأقول "أرنب". لديك قاعدة جماهيرية "الأرنب". 1192 00:49:53,250 --> 00:49:54,559 - وهذا ما تريد؟ - لا، فقط "د"، "د". 1193 00:49:54,583 --> 00:49:56,875 لديك قاعدة جماهيرية مليئة بالأرانب. 1194 00:49:56,958 --> 00:49:57,958 مصاب بداء الكلب. 1195 00:49:58,667 --> 00:50:00,833 هل يمارسون الجنس كثيرا بينما يأتون لرؤية مسرحياتك؟ 1196 00:50:00,917 --> 00:50:03,417 هل الأرانب دائما ممارسة الجنس أمام الجمهور, 1197 00:50:03,500 --> 00:50:04,500 - بينما... - لا يصدق. 1198 00:50:04,583 --> 00:50:06,792 هل أنتم أصدقاء جيدون مع أرنب عيد الفصح؟ 1199 00:50:07,125 --> 00:50:08,583 هل تعرف البق؟ 1200 00:50:17,417 --> 00:50:19,125 كل شيء، اه، كل شيء جيد؟ 1201 00:50:19,208 --> 00:50:21,458 لقد أصبحتِ ساخنة نوعاً ما هناك مع... 1202 00:50:21,542 --> 00:50:24,125 مع كومبر...كومركليت... كمبركليتش. 1203 00:50:24,208 --> 00:50:26,083 إنه ديكرفليك كاباجيباتش. 1204 00:50:26,167 --> 00:50:28,292 أنا فقط... انظر، أنا... 1205 00:50:29,042 --> 00:50:31,958 لا أريد أن أضع هذا عليكم يا رفاق، لكن اه... 1206 00:50:32,417 --> 00:50:33,708 نحن في القليل من ... 1207 00:50:34,333 --> 00:50:37,250 حالة الميزانية، نحن يعانون من ضائقة مالية الآن. 1208 00:50:37,333 --> 00:50:39,750 لا بأس، يمكنك فقط اتصل بويل فيريل. 1209 00:50:39,833 --> 00:50:41,143 - أوه نعم. - يمكنه إرسال المزيد من الأموال. 1210 00:50:41,167 --> 00:50:42,167 سأتصل به الآن. 1211 00:50:42,458 --> 00:50:43,893 - لا تفعل... - كيف تتهجى فيريل؟ 1212 00:50:43,917 --> 00:50:44,917 لا تفعل ذلك. 1213 00:50:45,875 --> 00:50:49,083 عندما قلت أنه كان تمويل هذا المشروع، 1214 00:50:49,167 --> 00:50:50,167 قصدت... 1215 00:50:50,333 --> 00:50:53,125 أقصد أنه كان يمولها في زمن المستقبل. 1216 00:50:53,708 --> 00:50:54,708 ماذا؟ 1217 00:50:54,792 --> 00:50:56,625 ولم يعطنا أي أموال مقدمًا، 1218 00:50:56,708 --> 00:50:58,167 ونحن على وشك النفاد. 1219 00:50:58,750 --> 00:51:00,042 إذن، لقد كذبت بشأن ويل فيريل؟ 1220 00:51:00,125 --> 00:51:01,125 أوه، هذا عظيم. 1221 00:51:01,167 --> 00:51:04,292 دعني أخمن، لم يقل ذلك أبدًا أنه يمكننا أن نكون جزءا من العرض؟ 1222 00:51:04,375 --> 00:51:05,833 هل كذبت بشأن ذلك أيضاً؟ 1223 00:51:05,917 --> 00:51:08,375 بمجرد وصولنا إلى لوس أنجلوس، كل شيء سيكون على ما يرام. 1224 00:51:08,458 --> 00:51:09,917 أنا لن أترككم يا رفاق. 1225 00:51:10,958 --> 00:51:11,958 نحن أصدقاء. 1226 00:51:12,000 --> 00:51:13,000 أوه، نحن؟ 1227 00:51:13,417 --> 00:51:15,667 هل نحن؟ أم أننا فقط حفنة من القرف البكم 1228 00:51:16,125 --> 00:51:18,625 التي خدعتها في القيام بعمل غير مدفوع الأجر نيابةً عنك؟ 1229 00:51:18,708 --> 00:51:19,708 هيا. تعال. 1230 00:51:24,583 --> 00:51:25,583 كارول... 1231 00:51:40,375 --> 00:51:42,042 - مرحبا نورما! - مرحبا تيسا! 1232 00:51:42,125 --> 00:51:44,268 ماذا تفعل هنا في وسط اللامكان على أي حال؟ 1233 00:51:44,292 --> 00:51:46,583 أنا أبحث عن فيلم الذي سأفعله بعد ذلك. 1234 00:51:46,667 --> 00:51:47,667 أي نوع من البحوث؟ 1235 00:51:47,750 --> 00:51:50,375 أنا فقط أتعلم كيف تكون شخص ممل. 1236 00:51:50,458 --> 00:51:51,500 أوه حقًا؟ 1237 00:51:51,625 --> 00:51:53,458 ضيفي اليوم هو... 1238 00:51:54,042 --> 00:51:55,333 تسلا طومسون. 1239 00:51:55,458 --> 00:51:56,738 - تسلا؟ تسلا طومسون؟ - تيسا. 1240 00:51:56,792 --> 00:51:58,792 لا، تيس... نعم، تيسا فقط. 1241 00:51:58,875 --> 00:51:59,875 مثل السيارة. 1242 00:51:59,917 --> 00:52:01,476 - لا لا، على عكس السيارة. - تسلا، مثل السيارة؟ 1243 00:52:01,500 --> 00:52:03,393 - مثل، إذا أخرجت حرف "L" منه. - ولكن، كما يقول، 1244 00:52:03,417 --> 00:52:04,417 "تيسا... 1245 00:52:04,542 --> 00:52:06,500 بين قوسين، مثل السيارة." 1246 00:52:06,583 --> 00:52:08,333 لكنك لا تقول ذلك مثل ما تقول السيارة 1247 00:52:08,458 --> 00:52:09,833 لأن هذا ليس اسمي. 1248 00:52:09,917 --> 00:52:11,125 أنا أقود تيسا. 1249 00:52:11,625 --> 00:52:12,625 كنت في العقيدة. 1250 00:52:12,667 --> 00:52:13,667 مم-هممم. 1251 00:52:13,708 --> 00:52:15,125 كيف تبدو سكوت ستاب؟ 1252 00:52:15,208 --> 00:52:17,125 - من؟ - المغني في فرقتك. 1253 00:52:17,958 --> 00:52:19,708 هل كنت في كر... يقال أنك كنت في العقيدة. 1254 00:52:19,792 --> 00:52:21,250 لا، الفيلم، وليس الفرقة. 1255 00:52:21,958 --> 00:52:23,583 أوه. حسنًا، كيف تبدو سكوت ستاب؟ 1256 00:52:24,542 --> 00:52:27,583 لم أفعل أبداً... لم أفعل... لم نلتقي لأنني... 1257 00:52:27,958 --> 00:52:29,417 ولم يشاركوا في الفيلم. 1258 00:52:30,500 --> 00:52:32,333 ولكن، هل ترغب في مقابلته في يوم من الأيام؟ 1259 00:52:32,958 --> 00:52:34,083 أعني، نعم، بالتأكيد، 1260 00:52:34,167 --> 00:52:37,708 إذا قدمت الفرصة نفسها ولم أضطر إلى القيادة إلى أي مكان، نعم. 1261 00:52:38,292 --> 00:52:41,083 يتم إخبار النساء دائمًا لمشاهدة وزنهم في هوليوود. 1262 00:52:41,167 --> 00:52:44,833 فلماذا تعتقد أن هناك الكثير من الممثلات؟ لا يزال من الممكن أن تخسر بضعة جنيهات؟ 1263 00:52:45,250 --> 00:52:46,708 أعني أنك تنظر إلى هوليوود 1264 00:52:46,792 --> 00:52:48,792 وجميع الرجال التي تصل إلى السن برشاقة. 1265 00:52:48,875 --> 00:52:52,083 يبدو أنهم لم يذهبوا إلى صالة الألعاب الرياضية، 1266 00:52:52,167 --> 00:52:54,042 فيأتون أشعثًا، 1267 00:52:54,125 --> 00:52:55,958 ويبدو أنهم بحاجة للاستحمام، 1268 00:52:56,042 --> 00:52:58,333 وهم يرتدون فقط، مثل بعض السترة، 1269 00:52:58,417 --> 00:53:00,625 ويقال أنهم يبدون مميزين فقط، 1270 00:53:00,708 --> 00:53:01,917 لكنهم في الحقيقة ينظرون فقط.. 1271 00:53:02,667 --> 00:53:04,083 مثير للاشمئزاز جدا، لذلك ... 1272 00:53:04,458 --> 00:53:05,708 نعم، أسمعك. 1273 00:53:05,917 --> 00:53:07,268 هذا... هذا يجب أن يكون محبطًا. 1274 00:53:07,292 --> 00:53:08,292 نعم. 1275 00:53:11,458 --> 00:53:14,792 - إذن هذا مثل الاختصار؟ - إلى أين نحن ذاهبون؟ 1276 00:53:14,875 --> 00:53:16,795 لا أعرف إذا كان هذا هو المكان الذي تقوم فيه بتسجيل الوصول، أو... 1277 00:53:16,917 --> 00:53:17,750 الآن ماذا؟ 1278 00:53:17,875 --> 00:53:19,755 - ماذا تقصد؟ - سنرى ما يحدث. 1279 00:53:26,542 --> 00:53:28,083 - هذا يبدو غريبا. - أين نحن؟ 1280 00:53:28,208 --> 00:53:29,583 هذا هو المكان الذي سنقيم فيه الليلة. 1281 00:53:30,125 --> 00:53:32,375 لقد قلت أننا سنبقى في فور سيزونز. 1282 00:53:33,125 --> 00:53:37,500 قلت أننا كنا نقيم في مكان ما تم إغلاقه لمدة ثلاثة مواسم. 1283 00:53:37,583 --> 00:53:38,893 يا يسوع المسيح. من المفترض أن نصدق ذلك؟ 1284 00:53:38,917 --> 00:53:40,393 هذا بالضبط ما قلته ولكم يا رفاق 1285 00:53:40,417 --> 00:53:42,097 لتشغيل أفواهكم كأنه شيء.. 1286 00:53:42,125 --> 00:53:44,625 أنت كاذب وقد خدعتنا. 1287 00:53:44,708 --> 00:53:46,708 نعم، إنه مخيم مهجور، 1288 00:53:46,792 --> 00:53:49,333 ولكن دعونا نبقى هنا لليلة واحدة فقط واستمتع ببعض المرح. 1289 00:53:51,000 --> 00:53:53,250 انه مجنون. إنه يخسرها حرفيًا. 1290 00:53:53,333 --> 00:53:54,750 إنه تحت الكثير من التوتر. 1291 00:53:54,833 --> 00:53:57,083 لكن ليس لدينا سوى حلقة واحدة متبقية. 1292 00:53:57,167 --> 00:53:58,407 مهلا، زاك وجد صنارة صيد، 1293 00:53:58,458 --> 00:54:00,698 لذلك نحن ستعمل الذهاب إلى البحيرة ومحاولة التقاط شيء ما. 1294 00:54:05,625 --> 00:54:07,333 اسمحوا لي أن أضع النقانق عليه. 1295 00:54:07,875 --> 00:54:09,167 - لديك هوت دوج؟ - نعم. 1296 00:54:09,792 --> 00:54:10,792 كان بإمكاننا أكل ذلك. 1297 00:54:10,833 --> 00:54:11,833 تريد قطعة؟ 1298 00:54:11,875 --> 00:54:13,893 - لا، لا أريد قطعة. - أستطيع أن أعطيك هذا واحد. 1299 00:54:13,917 --> 00:54:15,333 لقد كان في جيبك طوال اليوم. 1300 00:54:15,417 --> 00:54:17,417 عمره يومين فقط، لا بأس. الحفاظ على الكلاب الساخنة. 1301 00:54:17,500 --> 00:54:19,250 - استخدمه. - بخير. 1302 00:54:22,500 --> 00:54:23,583 فقط أعطني ثانية. 1303 00:54:28,833 --> 00:54:29,833 هل تم القبض عليك؟ 1304 00:54:30,458 --> 00:54:32,000 - عليك أن تحصل عليه.. - الله تعالى! 1305 00:54:33,375 --> 00:54:34,833 يا. 1306 00:54:37,208 --> 00:54:38,208 ماذا يحدث هنا؟ 1307 00:54:38,708 --> 00:54:39,708 أنا فقط أشعر بأن... 1308 00:54:40,750 --> 00:54:41,792 ماذا نفعل؟ 1309 00:54:42,542 --> 00:54:46,250 أنا... أنا أصطاد أوزة عملاقة تبحث عن الطعام. 1310 00:54:46,875 --> 00:54:48,000 لقد حصلت على هذا. 1311 00:54:48,500 --> 00:54:50,500 سوف تصطاد لنا الأسماك لتناول العشاء، 1312 00:54:50,583 --> 00:54:52,583 نحن جميعا سوف نأكل مثل الملوك الليلة. 1313 00:54:53,292 --> 00:54:56,208 وستقوم بتقديم برنامج تلفزيوني وهذا سوف يغير العالم كله. 1314 00:54:57,000 --> 00:54:58,000 تمام؟ 1315 00:54:58,583 --> 00:54:59,583 إنني أ ثق بك. 1316 00:55:00,250 --> 00:55:02,417 لا يمكنك الاستسلام فحسب عندما يؤمن بك شخص ما. 1317 00:55:07,333 --> 00:55:09,693 لا أعرف ماذا سأفعل بدونك، كارول، أنا حقا لا أفعل ذلك. 1318 00:55:14,208 --> 00:55:16,500 إذا كنت تستطيع أن تفعل أي شيء في حياتك، ماذا سيكون؟ 1319 00:55:17,458 --> 00:55:18,458 ننسى لي، 1320 00:55:18,833 --> 00:55:20,000 ننسى الوصول إلى الكابل. 1321 00:55:20,083 --> 00:55:21,083 ماذا ستفعل؟ 1322 00:55:21,458 --> 00:55:23,833 ذات مرة، فكرت في أن أصبح عازف بوق. 1323 00:55:25,833 --> 00:55:28,375 كان ذلك قبل مغادرتنا مباشرة في هذه الرحلة. اشتريت البوق. 1324 00:55:32,292 --> 00:55:33,792 - وكان ذلك في محفظتك؟ - نعم. 1325 00:55:34,208 --> 00:55:36,292 فقط في حال حصلت على الشجاعة لإعطائها بوق. 1326 00:55:37,333 --> 00:55:38,667 حسنا، ما الذي تخاف منه؟ 1327 00:55:40,125 --> 00:55:41,708 أخشى أنني قد أكون جيدًا جدًا في ذلك، 1328 00:55:42,292 --> 00:55:43,372 وسأضطر إلى تركك. 1329 00:55:44,042 --> 00:55:45,208 طيب الحين تصير... 1330 00:55:46,042 --> 00:55:48,750 عازف البوق الشهير وتتركني خلفك. لا بأس. 1331 00:55:49,167 --> 00:55:50,917 إذا كنت تريد أن تلعب البوق، والمضي قدما. 1332 00:55:51,542 --> 00:55:53,458 الشفاه. إعطاء هذا الشيء بوق. 1333 00:55:54,333 --> 00:55:55,333 تمام. 1334 00:55:55,875 --> 00:55:56,875 تمام! 1335 00:55:58,833 --> 00:56:00,708 لقد شاهدت الكثير من مقاطع الفيديو حول كيفية القيام بذلك. 1336 00:56:19,917 --> 00:56:20,750 إنها بداية جيدة. 1337 00:56:20,833 --> 00:56:22,042 أنت تعزف على هذا البوق. 1338 00:56:22,667 --> 00:56:24,042 سأصطاد لنا بعض الأسماك. 1339 00:56:36,708 --> 00:56:39,250 حسنا، الجميع. هل يمكن للجميع التجمع من فضلكم؟ 1340 00:56:39,625 --> 00:56:40,625 جمع الجولة. 1341 00:56:40,958 --> 00:56:41,958 حسنًا. 1342 00:56:42,042 --> 00:56:43,833 إذن، نحن في منزل بيتر دينكلاج. 1343 00:56:44,000 --> 00:56:46,792 هذه هي مقابلتنا الأخيرة. من الواضح أنه غني مثل كروسوس. 1344 00:56:47,458 --> 00:56:48,458 لدي خطة. 1345 00:56:49,000 --> 00:56:51,292 (كارول)، سوف يتشتت انتباهه خلال المقابلة. 1346 00:56:51,833 --> 00:56:54,000 أريدك أن تسرق بعض أغراضه 1347 00:56:54,583 --> 00:56:55,917 - ماذا؟ - ماذا؟ لا! 1348 00:56:56,000 --> 00:56:57,601 - نحن لا نسرق! - لا يمكنك أن تفعل ذلك. لا. 1349 00:56:57,625 --> 00:57:00,458 أعلم... ليس هناك الكثير من الأشياء، فقط ما يكفي من الأشياء حتى أتمكن من بيعها في وقت لاحق، 1350 00:57:00,542 --> 00:57:01,417 لذلك لدينا بعض العجين. 1351 00:57:01,500 --> 00:57:04,018 - لا أشعر بالارتياح لذلك. - ليس عليك القيام بذلك. 1352 00:57:04,042 --> 00:57:05,125 حسنًا، سأفعل ذلك. 1353 00:57:05,792 --> 00:57:07,872 عليك أن تعمل الكاميرا. بالإضافة إلى ذلك، أنت غبي جداً. 1354 00:57:08,833 --> 00:57:09,833 كارول, 1355 00:57:09,958 --> 00:57:11,333 إذا لم نصل إلى لوس أنجلوس... 1356 00:57:12,833 --> 00:57:14,250 لقد انتهت أحلام برنامجنا الحواري. 1357 00:57:16,708 --> 00:57:17,708 لو سمحت؟ 1358 00:57:20,333 --> 00:57:21,333 تمام. 1359 00:57:22,000 --> 00:57:23,917 دعونا نسرق أغراض بيتر دينكلاج. 1360 00:57:24,583 --> 00:57:25,708 - تمام. - نعم. 1361 00:57:25,792 --> 00:57:26,792 تمام! 1362 00:57:27,208 --> 00:57:28,625 وجوه اللعبة! دعنا نذهب. 1363 00:57:29,125 --> 00:57:31,000 حسنًا. سأحصل على السرخس. 1364 00:57:37,750 --> 00:57:39,000 مهلا، نعم، 1365 00:57:39,292 --> 00:57:41,167 شعوب السراخس . 1366 00:57:41,542 --> 00:57:42,542 تعال. 1367 00:57:45,167 --> 00:57:46,375 هيا، لا تخجل. 1368 00:57:47,792 --> 00:57:49,208 في وقت متأخر من الليلة الماضية. 1369 00:57:49,750 --> 00:57:50,750 أوه، واو. 1370 00:57:51,333 --> 00:57:52,500 يا له من منزل فاخر. 1371 00:57:52,833 --> 00:57:54,958 أخبرنا عنها كل الأشياء باهظة الثمن الخاصة بك. 1372 00:57:55,375 --> 00:57:56,875 حسنًا. 1373 00:57:57,667 --> 00:57:59,375 كنت على وشك القيام بذلك على أي حال. 1374 00:57:59,458 --> 00:58:01,583 أنت تلاحظ وارهول الخاص بي، كما أرى. 1375 00:58:02,250 --> 00:58:03,250 رائع. 1376 00:58:03,292 --> 00:58:04,458 يجب أن تكون مكلفة حقا. 1377 00:58:04,542 --> 00:58:07,958 اه حوالي 250 الف حصلت على ذلك لسرقة. 1378 00:58:08,042 --> 00:58:09,625 هل كان لاكروا موجودًا في ذلك الوقت؟ 1379 00:58:09,708 --> 00:58:10,708 نعم. 1380 00:58:10,917 --> 00:58:11,833 لاكروا! 1381 00:58:11,917 --> 00:58:14,375 يبدو أنه يجب أن يكون من الصعب الحصول على ذلك من الحائط. 1382 00:58:15,000 --> 00:58:16,000 هنا... 1383 00:58:19,000 --> 00:58:21,125 رياح الشتاء بقلم جورج آر آر مارتن؟ 1384 00:58:21,583 --> 00:58:22,708 لم يخرج حتى بعد! 1385 00:58:23,042 --> 00:58:25,282 أراهن أن ذلك سيجلب فلساً جميلاً في السوق المفتوحة. 1386 00:58:26,208 --> 00:58:27,208 تحقق من هذا. 1387 00:58:30,250 --> 00:58:31,875 وهذا هو الحال. 1388 00:58:32,917 --> 00:58:34,417 هل تلك بيض فابرجيه؟ 1389 00:58:34,500 --> 00:58:35,833 نعم، إنهم كذلك بالفعل. 1390 00:58:35,917 --> 00:58:36,750 رائع. 1391 00:58:36,917 --> 00:58:39,208 أنت تعرف ما هو الشيء الأكثر روعة حول هذا، رغم ذلك؟ 1392 00:58:39,583 --> 00:58:40,583 اه... 1393 00:58:41,417 --> 00:58:42,625 كرتونة بيض فابرجيه. 1394 00:58:43,083 --> 00:58:44,083 رائع. 1395 00:58:44,375 --> 00:58:45,958 - هل هذا يستحق الكثير من المال؟ - أوه... 1396 00:58:46,042 --> 00:58:47,458 - مثل كم؟ - أوه... 1397 00:58:47,750 --> 00:58:49,542 لا يمكنك حتى فكر في رقم بهذا الارتفاع. 1398 00:58:49,625 --> 00:58:50,667 حسنًا، عظيم. 1399 00:58:51,167 --> 00:58:52,917 شكرًا لك. سنقوم بإعداد للمقابلة. 1400 00:58:53,000 --> 00:58:54,101 إذن، سنجري المقابلة؟ 1401 00:58:54,125 --> 00:58:55,125 دعونا نفعل ذلك. 1402 00:59:00,167 --> 00:59:02,458 أهلا بكم في طبعة أخرى بين سرخسين. 1403 00:59:02,542 --> 00:59:04,625 أنا مضيفك، زاك جاليفياناكيس، 1404 00:59:04,708 --> 00:59:06,208 وضيفي اليوم.. 1405 00:59:06,667 --> 00:59:08,167 هو بيتر دينكلاج. 1406 00:59:09,000 --> 00:59:11,292 شكرا لانضمامك لي، السيد دينكلاج. 1407 00:59:11,583 --> 00:59:12,458 مم-هممم. 1408 00:59:12,542 --> 00:59:13,542 دينكلاج. 1409 00:59:14,208 --> 00:59:15,500 هل هذا مرض منقول جنسيًا؟ 1410 00:59:16,500 --> 00:59:19,667 اه، أعتقد باللغة الألمانية إنه فون دينكلاج، لكن... 1411 00:59:20,000 --> 00:59:21,292 لماذا احتفظت باسمك الحقيقي؟ 1412 00:59:22,167 --> 00:59:23,750 يعني لو أحد قال لي 1413 00:59:23,833 --> 00:59:28,208 "عليك أن تبدأ مهنة التمثيل بالاسم بيتر دينكيلاج..." 1414 00:59:28,292 --> 00:59:30,667 أفكر في خيارات أخرى كان بإمكاني فعل ذلك الآن. 1415 00:59:31,667 --> 00:59:33,500 حسنًا، جاليفياناكيس هو اسم مسرحي. 1416 00:59:33,917 --> 00:59:34,833 ما هو اسمك الحقيقي؟ 1417 00:59:34,917 --> 00:59:37,292 اسمي الحقيقي هو تشاد فارتهاوس. 1418 00:59:38,417 --> 00:59:39,667 هذا لا يبدو صحيحا. 1419 00:59:39,750 --> 00:59:41,875 هناك طفل على قناة ديزني. 1420 00:59:42,208 --> 00:59:43,833 او تشاد... 1421 00:59:44,250 --> 00:59:45,083 فارتهاوس. 1422 00:59:45,167 --> 00:59:47,333 وهو على أحد... ويزاردز أوف ويفرلي بليس، 1423 00:59:47,792 --> 00:59:48,833 بهذا الاسم الأخير. 1424 00:59:49,167 --> 00:59:50,417 لذلك كان علي أن أغير اسمي. 1425 00:59:52,500 --> 00:59:53,667 أنت في X-Men، أليس كذلك؟ 1426 00:59:55,417 --> 00:59:57,000 هل تعرف من هو X-Man المفضل لدي؟ 1427 00:59:57,750 --> 00:59:58,750 كايتلين جينر. 1428 00:59:59,542 --> 01:00:01,417 وبالمناسبة، هذه ليست نكتة مسيئة. 1429 01:00:01,792 --> 01:00:05,167 أنا بصراحة تحت الانطباع أنها كانت في أفلام X-Men. 1430 01:00:07,458 --> 01:00:09,000 لقد كنت في ALF، أليس كذلك؟ 1431 01:00:09,583 --> 01:00:10,583 قزم. 1432 01:00:11,500 --> 01:00:13,708 لا، أعني أنك كنت في ALF، الزي؟ 1433 01:00:14,458 --> 01:00:16,458 - أم مهلا! - هل يمكنني فقط... 1434 01:00:16,875 --> 01:00:17,875 سريع حقيقي، 1435 01:00:18,125 --> 01:00:19,434 ومن المهم أن تنظر إلى وجهي 1436 01:00:19,458 --> 01:00:21,375 لأنني أعتقد الصدق في هذا السؤال 1437 01:00:21,458 --> 01:00:22,875 يقرأ في وجهي. 1438 01:00:23,333 --> 01:00:26,000 أخبرنا عن مدى المتعة التي كانت عليها أن تكون بكسل. 1439 01:00:26,125 --> 01:00:28,083 - بكسل، هل كان هذا تحديًا ممتعًا؟ 1440 01:00:28,708 --> 01:00:29,542 مهلا... 1441 01:00:29,625 --> 01:00:30,750 إنها تأخذ بيضاتي! 1442 01:00:30,833 --> 01:00:32,167 - مهلا، انتظر! - تمام. دعنا نذهب! 1443 01:00:32,250 --> 01:00:34,042 - يا! - دعنا نذهب! الاستيلاء عليها! يذهب! 1444 01:00:34,125 --> 01:00:34,958 الاستيلاء على ما تستطيع! 1445 01:00:35,042 --> 01:00:36,708 - يذهب! - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1446 01:00:36,792 --> 01:00:39,000 - ماذا تفعل؟ تلك هي بيضاتي! - يذهب! يذهب! 1447 01:00:39,083 --> 01:00:40,542 بيضاتي الثمينة! 1448 01:00:40,625 --> 01:00:42,000 - لا! 1449 01:00:42,167 --> 01:00:44,542 - أحببتك في ثلاث لوحات إعلانية! - اللعنة! 1450 01:00:44,833 --> 01:00:47,000 لماذا لم أحصل على كلاب هجومية؟ 1451 01:00:47,750 --> 01:00:48,750 حسنا، أنا... 1452 01:00:49,292 --> 01:00:51,292 لا يزال لديك 102 مليون دولار 1453 01:00:51,875 --> 01:00:54,042 في حساب التوفير الخاص بي وحدي. اه. 1454 01:00:54,750 --> 01:00:56,125 ستكون بخير يا بيتر. 1455 01:00:56,333 --> 01:00:57,500 أنت أحد الناجين. 1456 01:00:57,833 --> 01:00:59,000 سوف تنجو. 1457 01:01:03,167 --> 01:01:05,567 لذا يا رفاق، حصلتم على القليل من المال من بيع بيض السيد دينكلاج. 1458 01:01:05,875 --> 01:01:08,208 الآن، كل ما علينا القيام به سيتم الوصول إلى لوس أنجلوس بحلول الساعة 9:00 صباحًا، 1459 01:01:08,375 --> 01:01:10,500 - وأرسل هذا العرض إلى السيد ويل فيريل. - نعم! 1460 01:01:10,583 --> 01:01:12,167 أدخل! 1461 01:01:57,542 --> 01:01:58,542 ما هذا؟ 1462 01:02:00,708 --> 01:02:01,708 إله. 1463 01:02:02,625 --> 01:02:03,875 تحقق من بريدي الإلكتروني. 1464 01:02:15,375 --> 01:02:16,917 كلمة المرور؟ عيسى. 1465 01:02:18,167 --> 01:02:19,167 أوه، إنه "يسوع". 1466 01:02:22,000 --> 01:02:23,125 أنا دائما أفعل ذلك. 1467 01:02:30,292 --> 01:02:31,542 يا إلهي. 1468 01:02:32,708 --> 01:02:34,083 ماذا حدث لكل موسيقاي؟ 1469 01:02:37,333 --> 01:02:38,667 يا إلهي! 1470 01:02:52,167 --> 01:02:53,167 ماذا حدث؟ 1471 01:02:55,167 --> 01:02:56,042 أوه.. 1472 01:02:56,125 --> 01:02:57,125 إله. 1473 01:02:59,333 --> 01:03:00,167 هل أنت كي... 1474 01:03:00,250 --> 01:03:01,833 - كيف حدث هذا؟ - ماذا بحق الجحيم؟ 1475 01:03:02,667 --> 01:03:03,917 لقد تورّطنا. 1476 01:03:04,708 --> 01:03:06,708 لن نتمكن من تحقيق ذلك أبدًا إلى لوس أنجلوس الآن. 1477 01:03:06,792 --> 01:03:07,917 أين سرخسي؟ 1478 01:03:10,167 --> 01:03:11,167 أين الفر... 1479 01:03:12,292 --> 01:03:13,292 انتظر! 1480 01:03:13,417 --> 01:03:14,417 يا! 1481 01:03:15,167 --> 01:03:16,417 أيها الحيوان! 1482 01:03:17,750 --> 01:03:18,750 سرخسي! 1483 01:03:19,625 --> 01:03:20,625 سرخسي! 1484 01:03:22,625 --> 01:03:23,667 لقد دمرت! 1485 01:03:25,625 --> 01:03:27,292 لقد دمرت سرخسي! 1486 01:03:27,458 --> 01:03:29,375 زاك، لا تقلق، يمكننا أن نحضر لك سرخسًا جديدًا. 1487 01:03:29,458 --> 01:03:32,042 ماذا أفكر؟ هذه ليست طريقة للحصول على برنامج حواري. 1488 01:03:32,542 --> 01:03:33,958 القيادة في جميع أنحاء البلاد. 1489 01:03:34,042 --> 01:03:35,583 ليس هناك أي وسيلة على الاطلاق 1490 01:03:35,917 --> 01:03:37,792 يمكننا أن نصل إلى لوس أنجلوس في الوقت المناسب. 1491 01:03:37,875 --> 01:03:38,875 لا بأس. 1492 01:03:38,917 --> 01:03:41,292 كل ما علينا القيام به هو مجرد المشي في أقرب مدينة. . . 1493 01:03:41,375 --> 01:03:42,542 أنا لست جيدًا يا رفاق. 1494 01:03:45,417 --> 01:03:46,417 لذا، ابتعد عني. 1495 01:03:46,458 --> 01:03:48,708 <ط>انتهى الأمر. سأعود إلى المنزل. 1496 01:03:48,792 --> 01:03:50,083 زاك، لا يمكنك الاستسلام. 1497 01:03:50,583 --> 01:03:51,458 أنا بحاجة إليك. 1498 01:03:51,542 --> 01:03:53,667 نعم؟ حسنا، لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. 1499 01:03:56,125 --> 01:03:57,125 لذا، غادر. 1500 01:04:00,500 --> 01:04:01,500 - دعنا نذهب. - دعنا نذهب. 1501 01:04:02,542 --> 01:04:03,542 نحن ذاهبون؟ 1502 01:04:08,375 --> 01:04:09,375 هل أنت متأكد؟ 1503 01:04:21,125 --> 01:04:23,667 ♪ الأشياء التي قلتها هي 1504 01:04:23,750 --> 01:04:29,917 ♪ معلقة في منتصف ذهني الليلة ♪ 1505 01:04:31,292 --> 01:04:33,833 ♪ لا أستطيع إيقاف تشغيلها ♪ 1506 01:04:34,583 --> 01:04:36,500 حسناً، هلا توقفت عن التصوير من فضلك؟ 1507 01:04:36,958 --> 01:04:38,708 لقد طلبت مني أن أحصل على كل شيء. 1508 01:04:40,042 --> 01:04:42,375 حسنًا، شكرًا لك. من فضلك فقط أدر الكاميرا... 1509 01:04:44,042 --> 01:04:45,042 توقف! 1510 01:04:45,458 --> 01:04:48,667 ♪ أعادني إلى هنا ♪ 1511 01:04:50,375 --> 01:04:56,083 ♪ في الحديقة باليد ♪ 1512 01:04:56,708 --> 01:05:00,958 ♪ لقد كنت معي دائمًا ♪ 1513 01:05:02,167 --> 01:05:05,458 ♪ المشي على الخيط ♪ 1514 01:05:07,583 --> 01:05:08,625 ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 1515 01:05:08,917 --> 01:05:10,333 هل أستطيع الحصول على عصير برتقال، من فضلك. 1516 01:05:11,125 --> 01:05:13,125 <ط> وكما ترون، لا يزال جيم في المقدمة 1517 01:05:13,208 --> 01:05:15,458 لكن كان علينا خصم 250 نقطة 1518 01:05:15,542 --> 01:05:18,542 لأنه، خلال فترة الاستراحة، لقد حكم قضاتنا بأن أبراهام لنكولن 1519 01:05:18,625 --> 01:05:19,458 ها أنت ذا. 1520 01:05:19,542 --> 01:05:21,833 كان الرئيس السادس عشر من الولايات المتحدة. 1521 01:05:22,083 --> 01:05:23,958 تينا، من هيوستن، تكساس. 1522 01:05:24,458 --> 01:05:26,167 تكساس، تمثل! 1523 01:05:26,250 --> 01:05:29,333 وقلت أن لديك سببًا خاصًا جدًا لوجودك هنا في العرض الليلة؟ 1524 01:05:29,875 --> 01:05:31,995 لأنني أحب أن أغتنمها أصدقائي في إجازة. 1525 01:05:32,042 --> 01:05:35,083 إنهم يستحقون ذلك حقًا وهم يعنون لي كل شيء. 1526 01:05:36,083 --> 01:05:38,750 وأنا أحب أن أريهم أنني لست فاشلاً، 1527 01:05:39,167 --> 01:05:41,208 وأنني أقدرهم فقط. 1528 01:05:41,583 --> 01:05:42,833 هل تشعر بالفشل الآن؟ 1529 01:05:43,333 --> 01:05:44,375 حاليًا، نعم. 1530 01:05:44,458 --> 01:05:47,667 - لكنك تريد أن تثبت أنك لست واحدًا؟ - وأعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك اليوم. 1531 01:05:48,000 --> 01:05:50,708 حسنًا، تينا، لقد تأخرت كثيرًا 1532 01:05:50,917 --> 01:05:53,417 ولكن لا تزال لديك فرصة للحاق بالركب والفوز. 1533 01:05:53,625 --> 01:05:55,125 لهذا السبب نسمي هذا العرض... 1534 01:05:55,208 --> 01:05:58,417 لا تستسلم! 1535 01:05:58,500 --> 01:05:59,500 لا تستسلم. 1536 01:05:59,625 --> 01:06:02,333 ♪ المشي على الخيط ♪ 1537 01:06:04,625 --> 01:06:07,042 ♪ لا أستطيع الهروب منه ♪ 1538 01:06:07,875 --> 01:06:08,875 كارول! 1539 01:06:12,208 --> 01:06:13,208 كارول! 1540 01:06:14,125 --> 01:06:15,167 - كارول! - زاك! 1541 01:06:15,250 --> 01:06:17,125 - يا إلهي! زاك! - ها أنت ذا. 1542 01:06:20,083 --> 01:06:21,083 لقد كنت على حق. 1543 01:06:21,292 --> 01:06:22,458 لا ينبغي لي أن أستسلم أبدًا. 1544 01:06:22,708 --> 01:06:24,184 أريد فقط أن أشكرك لإيماني بي. 1545 01:06:24,208 --> 01:06:26,893 لا! كل شيء على ما يرام، وجدنا رجلاً من سيأخذنا إلى لوس أنجلوس. 1546 01:06:26,917 --> 01:06:28,226 - وقال انه ستعمل يقودنا. - اصعد إلى السيارة! 1547 01:06:28,250 --> 01:06:29,750 - نعم؟ - هيا بنا، نركب السيارة! 1548 01:06:29,875 --> 01:06:31,542 نحن نفعل ذلك! نحن نفعل ذلك! 1549 01:06:46,000 --> 01:06:47,000 شكرًا تشاك! 1550 01:06:47,250 --> 01:06:49,917 اذهب، اذهب، اذهب. الوداع! شكرًا لك! 1551 01:06:50,958 --> 01:06:52,458 هيا، هيا، هيا، هيا. 1552 01:06:54,458 --> 01:06:55,851 أي ساعة؟ هل يعرف أحدكم ما هو الوقت؟ 1553 01:06:55,875 --> 01:06:57,833 - لا! - لم يعد أحد يرتدي ساعة بعد الآن. 1554 01:06:57,917 --> 01:06:58,833 تعال. 1555 01:06:58,917 --> 01:07:00,000 اللعنة، اذهب. 1556 01:07:00,750 --> 01:07:02,726 - يا! لا يمكنك الدخول إلى هناك. - من هنا! من هنا! 1557 01:07:02,750 --> 01:07:04,792 فقط اقتحم، فقط اذهب، اذهب، اذهب! 1558 01:07:13,000 --> 01:07:14,000 السيد فيريل؟ 1559 01:07:16,250 --> 01:07:18,792 سيد فيريل، أنا زاك جاليفياناكيس، 1560 01:07:19,375 --> 01:07:20,750 من عرض الانترنت. 1561 01:07:20,833 --> 01:07:23,083 لقد حصلت على تلك الأشرطة التي أردتها. 1562 01:07:24,333 --> 01:07:25,333 مرحبًا؟ 1563 01:07:28,583 --> 01:07:30,208 يسوع المسيح! 1564 01:07:30,542 --> 01:07:31,458 ما هذا؟ 1565 01:07:31,542 --> 01:07:33,083 - إنه مبيض للأسنان. - أوه. 1566 01:07:36,875 --> 01:07:37,875 اه اه اه! 1567 01:07:38,792 --> 01:07:41,458 ضع الحقيبة بلطف على الأرض وركله لي. 1568 01:07:42,458 --> 01:07:43,458 ببطء. 1569 01:07:44,792 --> 01:07:45,792 ببطء. 1570 01:07:47,750 --> 01:07:48,750 بلطف. 1571 01:07:49,583 --> 01:07:50,583 بلطف. 1572 01:07:52,042 --> 01:07:54,208 الآن، اركلها بأقصى ما تستطيع عبر الأرض. 1573 01:07:56,250 --> 01:07:57,250 استمر في ركلهم. 1574 01:08:00,250 --> 01:08:02,250 هذا صعب كما يمكنك ركلة؟ 1575 01:08:02,333 --> 01:08:03,333 - افعلها. - يمكنك... 1576 01:08:03,417 --> 01:08:05,458 آه! فو... 1577 01:08:05,542 --> 01:08:06,667 ادفعه، إذا كان عليك ذلك. 1578 01:08:17,958 --> 01:08:18,958 كلهم هناك. 1579 01:08:27,375 --> 01:08:28,375 الحلقة العاشرة. 1580 01:08:30,917 --> 01:08:32,083 عمل جميل، زاكي بيبي. 1581 01:08:32,458 --> 01:08:34,726 كنت أعلم أنك ستقول شيء من هذا القبيل. قلت لك الحق؟ 1582 01:08:34,750 --> 01:08:36,851 - نعم فعلت. - قلت "زاتشي بيبي"، فقالها. 1583 01:08:36,875 --> 01:08:38,583 لقد أكملت مهمتك. 1584 01:08:40,125 --> 01:08:41,125 والآن... 1585 01:08:42,625 --> 01:08:43,625 يمكنك المغادرة. 1586 01:08:45,583 --> 01:08:47,917 لقد قلت لي ذلك إذا قمت بتسليم تلك الأشرطة، 1587 01:08:49,208 --> 01:08:50,768 ستعطيني برنامجي الحواري على الشبكة. 1588 01:08:51,625 --> 01:08:53,167 برنامجنا الحواري الخاص. 1589 01:08:53,542 --> 01:08:56,083 هل نسيت "المؤيد"؟ من المقايضة؟ 1590 01:08:56,167 --> 01:08:59,083 لقد طلبت منك التسليم عشر حلقات من برنامجك... 1591 01:08:59,167 --> 01:09:00,708 - نعم. - بحلول الساعة 9:00 صباحًا. 1592 01:09:01,083 --> 01:09:02,875 نعم إنها الساعة 9:00 صباحاً إنه قبل الساعة 9:00 صباحًا. 1593 01:09:03,250 --> 01:09:04,250 9:00 صباحا... 1594 01:09:05,458 --> 01:09:06,667 توقيت طوكيو! 1595 01:09:07,250 --> 01:09:09,208 قبل أن تفتح الأسواق! 1596 01:09:09,875 --> 01:09:11,833 لا أستطيع أن أفعل أي شيء مع هؤلاء! 1597 01:09:12,083 --> 01:09:13,833 إنهم لا قيمة لهم بالنسبة لي، 1598 01:09:13,917 --> 01:09:15,333 أنت أحمق السمين! 1599 01:09:17,667 --> 01:09:19,268 - كيف يمكن أن نعرف؟ - مفيش طريقة ... 1600 01:09:19,292 --> 01:09:20,917 ومع ذلك، فمن المنطقي. دعنا نذهب فقط. 1601 01:09:21,000 --> 01:09:22,480 دعنا فقط نخرج من هنا. انا هكذا... 1602 01:09:22,583 --> 01:09:23,750 السيد جاليفياناكيس؟ 1603 01:09:23,917 --> 01:09:24,750 نعم؟ 1604 01:09:24,833 --> 01:09:26,208 عقد التلفزيون الخاص بك. 1605 01:09:28,417 --> 01:09:30,917 لبرنامج حواري شبكي كبير ورائع. 1606 01:09:37,458 --> 01:09:38,858 ما هذا؟ ماذا...ما هذا؟ 1607 01:09:39,000 --> 01:09:40,917 كنت سخيف معك! 1608 01:09:41,000 --> 01:09:43,417 - ماذا تقصد... - هل تعلم لماذا كنت أمارس الجنس معك؟ 1609 01:09:44,042 --> 01:09:46,375 لأن هذا ما المشاهير القيام ببعضهم البعض. 1610 01:09:47,542 --> 01:09:48,917 لقد كنت مجرد كلوني إد. 1611 01:09:49,000 --> 01:09:50,000 ماذا؟ 1612 01:09:50,083 --> 01:09:50,958 لقد فزت. 1613 01:09:51,042 --> 01:09:52,958 سأحصل على برنامج حواري خاص بي على الشبكة؟ 1614 01:09:53,042 --> 01:09:54,875 أنت على وشك أن تصبح نجما تلفزيونيا! 1615 01:09:54,958 --> 01:09:57,167 الله تعالى! 1616 01:09:57,250 --> 01:09:59,333 - نعم! - في التلفاز وليس النت؟ 1617 01:09:59,417 --> 01:10:01,042 يا إلاهي! زاك! 1618 01:10:01,125 --> 01:10:02,833 - نعم! - لقد فعلت ذلك! 1619 01:10:02,917 --> 01:10:03,917 مثيرة جدا. 1620 01:10:10,208 --> 01:10:11,458 سرخس بلدي اثنين ... 1621 01:10:13,042 --> 01:10:14,583 كما تعلمون، لقد تم تدميرهم و... 1622 01:10:16,208 --> 01:10:18,167 لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك قم بالعرض بدونهم. 1623 01:10:18,250 --> 01:10:20,083 وقعت على هذا العقد... 1624 01:10:21,292 --> 01:10:22,375 وسأعطيك شيئا 1625 01:10:22,875 --> 01:10:24,333 طريقة أفضل من اثنين من السرخس. 1626 01:10:25,208 --> 01:10:26,208 ثلاثة سرخس؟ 1627 01:10:28,333 --> 01:10:30,542 - عشرين؟ - لا، أربع سرخس 1628 01:10:30,625 --> 01:10:31,625 اربعة فر... 1629 01:10:32,083 --> 01:10:33,792 - أربعة سرخس؟ - أربعة سرخس! 1630 01:10:36,042 --> 01:10:37,667 جايا! تعال! 1631 01:10:39,292 --> 01:10:42,167 الولايات المتحدة الأمريكية! الولايات المتحدة الأمريكية! 1632 01:10:42,250 --> 01:10:43,250 الولايات المتحدة... 1633 01:10:55,042 --> 01:10:56,625 مرحبًا، مرحبًا بعودتك، أنا زاكي جي، 1634 01:10:56,708 --> 01:10:59,125 وأنت تشاهد الحلقة الأولى لي... 1635 01:10:59,583 --> 01:11:00,583 السراخس. 1636 01:11:04,000 --> 01:11:06,708 التخلي عن DJ Flop! 1637 01:11:08,167 --> 01:11:09,667 ماذا يحدث يا زاكي جي؟ 1638 01:11:11,458 --> 01:11:12,458 حسنًا، 1639 01:11:12,708 --> 01:11:15,042 دعونا نصل إلى ضيفنا الأول على الإطلاق. 1640 01:11:15,583 --> 01:11:16,833 وفقا لويكيبيديا، 1641 01:11:16,917 --> 01:11:18,667 يبلغ طولها 5 أقدام و10 أقدام، 1642 01:11:18,792 --> 01:11:21,125 و من مواليد 30 أبريل 1985. 1643 01:11:21,417 --> 01:11:24,125 من فضلكم رحبوا بضيفتنا، جال جادوت! 1644 01:11:24,583 --> 01:11:25,667 أوه، غال! 1645 01:11:28,333 --> 01:11:30,250 - يا! كيف حالك؟ - أهلاً. 1646 01:11:30,333 --> 01:11:31,333 أوه. 1647 01:11:33,375 --> 01:11:34,375 - شكرًا لك. - شكرًا لك. 1648 01:11:34,417 --> 01:11:35,833 شكرا جزيلا لاستضافتي. 1649 01:11:35,917 --> 01:11:36,958 مهلا، الجميع. 1650 01:11:38,125 --> 01:11:38,958 اه. 1651 01:11:39,042 --> 01:11:41,000 أوه، كم هو رائع هذا؟ 1652 01:11:41,083 --> 01:11:42,667 جال غادوت هنا! 1653 01:11:43,750 --> 01:11:45,250 شكرا جزيلا لاستضافتي، 1654 01:11:45,333 --> 01:11:49,167 وأنا يشرفني ذلك لتكون الضيف الأول في عرضك الأول. 1655 01:11:49,708 --> 01:11:51,875 لم أكن الأول لأحد من قبل، لذلك هذا... 1656 01:11:53,708 --> 01:11:55,375 حسنًا، إذن، يا غال، 1657 01:11:55,583 --> 01:11:57,708 هنا يأتي سؤالي الأول. 1658 01:11:58,917 --> 01:12:01,292 الآن يا غال، لقد لعبت دور المرأة المعجزة. 1659 01:12:01,417 --> 01:12:02,833 أتساءل يا امرأة 1660 01:12:02,958 --> 01:12:03,958 كم كان ذلك ممتعا؟ 1661 01:12:06,542 --> 01:12:09,667 لقد كان مذهلاً، وكان الكثير من المرح. 1662 01:12:39,000 --> 01:12:41,042 التقييمات صلبة في جميع الأرباع الأربعة. 1663 01:12:41,125 --> 01:12:42,667 انخفاض طفيف في كبار السن فوق 80 عامًا، 1664 01:12:42,750 --> 01:12:44,510 لكنك تعوض عن ذلك مع الأمهات الحوامل، 1665 01:12:44,542 --> 01:12:46,375 الذي من الناحية الفنية يعتبر بمثابة مشاهدة لمدة سنتين. 1666 01:12:47,125 --> 01:12:48,000 أوه، مهلا، يا شباب. 1667 01:12:48,083 --> 01:12:49,458 هل يمكنني الحصول على دقيقة معهم؟ 1668 01:12:49,542 --> 01:12:50,542 بالتأكيد. 1669 01:12:52,708 --> 01:12:53,583 رأيت ذلك، هاه؟ 1670 01:12:53,667 --> 01:12:54,667 - نعم فعلنا. - نعم. 1671 01:12:54,708 --> 01:12:55,792 ما هو كل هذا؟ 1672 01:12:55,875 --> 01:12:57,292 اعتقدت أنها كانت جيدة جدا! 1673 01:12:57,583 --> 01:12:59,750 أعني، هل رأيت الكيمياء بيني وبين غال؟ 1674 01:13:00,042 --> 01:13:01,417 كان أمراً لا يصدق، 1675 01:13:01,500 --> 01:13:03,292 ذهابا وإيابا كان لدينا. 1676 01:13:03,375 --> 01:13:04,768 لا أعتقد أن هذا ما قصدته كارول. 1677 01:13:04,792 --> 01:13:06,917 نعم، الأمر مختلف مما تفعله عادة. 1678 01:13:07,000 --> 01:13:08,125 حسنًا، نعم، حسنًا، إذن، 1679 01:13:08,208 --> 01:13:10,708 لقد تحدثت أنا والسيد فيريل عن شخصيتي القديمة، 1680 01:13:11,333 --> 01:13:14,292 والقديم انا لن يعمل من أجل هذا يا رفاق. 1681 01:13:15,000 --> 01:13:16,875 هذه هي شخصيتي الجديدة، وهذا هو ZG الجديد. 1682 01:13:16,958 --> 01:13:18,625 المشاهير لا يريدون أن يتعرضوا للإهانة 1683 01:13:18,708 --> 01:13:20,792 يريدون فقط التحدث عن حياتهم الرائعة. 1684 01:13:20,917 --> 01:13:22,750 لكن، ألا تشعر بذلك نوعًا ما؟ مثل البيع؟ 1685 01:13:22,833 --> 01:13:24,153 هل يمكن حقا أن نسميها عملية بيع 1686 01:13:24,208 --> 01:13:26,208 عندما يعطونك سيارة تيسلا مجانية للقيام بالعرض؟ 1687 01:13:26,292 --> 01:13:28,417 هذا حرفيا تعريف البيع. 1688 01:13:28,500 --> 01:13:30,500 زاك، هل أنت حقا هل تريد أن تكون مثل ويل فيريل؟ 1689 01:13:30,583 --> 01:13:31,917 لقد تم غسل بعض 1690 01:13:32,000 --> 01:13:34,208 الذي يأخذ النقش في أفلام هوليوود 1691 01:13:34,292 --> 01:13:36,167 فقط للحصول على قيمة يوم آخر من الكوكايين؟ 1692 01:13:36,250 --> 01:13:39,667 كما تعلمون، أنا لم أحبك حتى قبل أن نقوم بهذه الرحلة إلى هوليوود، 1693 01:13:39,750 --> 01:13:42,417 ولكن على الأقل عرفت من أنت. 1694 01:13:42,625 --> 01:13:45,333 لا أعرف من هو هذا الشخص الذي تتظاهر به. 1695 01:13:46,833 --> 01:13:48,458 إذًا، هل تقول فقط أنه ينبغي لي... 1696 01:13:49,708 --> 01:13:51,083 فقط ننسى كل شيء؟ فقط... 1697 01:13:52,458 --> 01:13:54,667 فقط أسقط أحلامي، أحلام طفولتي؟ 1698 01:13:56,667 --> 01:13:59,375 زاك، نحن بحاجة إليك في موقع التصوير لتصوير العروض الترويجية لعرض الغد. 1699 01:14:00,708 --> 01:14:03,375 زاك، نحن نغادر. نحن ذاهبون للعودة إلى ولاية كارولينا الشمالية. 1700 01:14:03,458 --> 01:14:05,875 اتصلت شيرل وقالت أعادوا بناء الاستوديو. 1701 01:14:06,125 --> 01:14:07,625 يمكننا استعادة وظائفنا القديمة. 1702 01:14:08,417 --> 01:14:10,500 كارول، أنت واحد الذي أخبرني ألا أستسلم أبدًا. 1703 01:14:11,500 --> 01:14:13,792 أعلم، ومازلت أؤمن بك يا زاك لكن... 1704 01:14:15,125 --> 01:14:16,208 هذا ليس أنت. 1705 01:14:17,458 --> 01:14:19,250 زاك؟ هل أنت قادم؟ 1706 01:14:49,000 --> 01:14:50,000 مهلا يا شباب! 1707 01:14:50,417 --> 01:14:51,875 الانتظار لي! كان علي أن أحصل على سرخسي. 1708 01:14:51,958 --> 01:14:52,833 - زاك! - ماذا؟ 1709 01:14:52,917 --> 01:14:55,000 اعتقدنا أنك اخترت العرض علينا؟ 1710 01:14:55,167 --> 01:14:57,167 ماذا، فقط لأنني مشيت إلى الاستوديو بصمت 1711 01:14:57,208 --> 01:14:58,750 دون أن أخبرك بما كنت أفعله؟ 1712 01:14:58,833 --> 01:14:59,833 تحلى بمزيد من الإيمان. 1713 01:14:59,917 --> 01:15:01,292 بالطبع سأذهب معكم يا رفاق! 1714 01:15:01,375 --> 01:15:02,750 - أنت قادم؟ - نعم! 1715 01:15:02,833 --> 01:15:04,292 - هل ستأتي معنا؟ - نعم! 1716 01:15:04,375 --> 01:15:06,583 حسنًا! دعنا نذهب. دعنا نذهب. 1717 01:15:06,667 --> 01:15:07,667 نعم! 1718 01:15:08,542 --> 01:15:09,833 كارول ، لقد كنت على حق. 1719 01:15:10,333 --> 01:15:11,833 هوليوود ليست بالنسبة لنا. 1720 01:15:12,625 --> 01:15:15,167 ولابد من تعقيم كل شيء 1721 01:15:15,250 --> 01:15:17,375 لصفعة نهاية سعيدة على كل شيء. 1722 01:15:17,458 --> 01:15:19,167 لذا، دعونا نخرج من هنا 1723 01:15:19,583 --> 01:15:21,542 وانطلقوا نحو غروب الشمس معًا. 1724 01:15:22,625 --> 01:15:24,250 لأن كل ما أحتاجه هو أصدقائي، 1725 01:15:24,750 --> 01:15:25,750 عرضي، 1726 01:15:26,208 --> 01:15:27,208 وسراخسي. 1727 01:15:33,708 --> 01:15:34,917 سوف نحصل فقط على بعض جديدة. 1728 01:15:35,500 --> 01:15:36,708 - سأقود. - تمام. 1729 01:15:43,875 --> 01:15:45,792 شركة برادلي... برادلي كوبر. 1730 01:15:46,333 --> 01:15:47,893 - كوبر. نعم. - شارك برادلي كوبر في الكتابة، 1731 01:15:47,917 --> 01:15:50,208 أنتجت، أخرجت ولعب دور البطولة في فيلم A Star Is Born. 1732 01:15:50,292 --> 01:15:51,125 أنا لم أر ذلك. 1733 01:15:51,208 --> 01:15:54,083 هل تأمل أن يفتح الأبواب للأغبياء الساخنة الأخرى؟ 1734 01:15:58,000 --> 01:15:59,333 إنه سؤال جيد! 1735 01:16:02,833 --> 01:16:03,667 آسف جدا. 1736 01:16:03,792 --> 01:16:05,333 - أوه... - أنا آسف جدا. 1737 01:16:05,417 --> 01:16:06,625 دعونا نأخذ هذا مرة أخرى. 1738 01:16:06,708 --> 01:16:09,375 وكان لدينا هذه المرأة الشابة، 1739 01:16:09,542 --> 01:16:11,417 الشابة البطلة ملالا... 1740 01:16:12,292 --> 01:16:13,667 اه في العرض 1741 01:16:14,250 --> 01:16:15,333 و، أم ... 1742 01:16:15,750 --> 01:16:18,667 معروف في جميع أنحاء العالم، ليست كبيرة في أمريكا الشمالية. 1743 01:16:18,750 --> 01:16:20,625 أنت، أستطيع أن أقول من خلال تلك النظرة 1744 01:16:20,708 --> 01:16:22,428 أنه ليس لديك أي فكرة الذي أتحدث عنه. 1745 01:16:22,500 --> 01:16:24,340 - نعم، أعرف من الذي تتحدث عنه. - من؟ 1746 01:16:24,458 --> 01:16:25,958 آدم كارولا، هل هذا من قلته؟ 1747 01:16:30,500 --> 01:16:32,083 ولهذا السبب لدي هذه النظرة على وجهي. 1748 01:16:33,333 --> 01:16:34,167 رائع. 1749 01:16:34,250 --> 01:16:35,410 إذا لم يكن لديك لهجة، 1750 01:16:35,458 --> 01:16:38,458 هل تعتقد أن الناس سيكونون قادرين لتقول أنك لست ممثلاً جيدًا جدًا؟ 1751 01:16:44,542 --> 01:16:45,542 يرجى الاستمرار. 1752 01:16:46,083 --> 01:16:48,083 قرأت على الإنترنت أنك شخص خاص جدًا 1753 01:16:48,167 --> 01:16:50,750 ورفض الإجابة على الأسئلة التي تجعلك تشعر بعدم الارتياح. 1754 01:16:50,833 --> 01:16:52,042 هذا هو جزأين. 1755 01:16:52,750 --> 01:16:55,500 هل هذا صحيح؟ وكم كان عمرك عندما حصلت على الدورة الشهرية؟ 1756 01:16:58,500 --> 01:16:59,875 هل سبق لك أن ذهبت إلى المنطقة المجردة من السلاح؟ 1757 01:17:00,708 --> 01:17:03,375 - لا. - إنه مزيج من TMZ وDMV. 1758 01:17:03,458 --> 01:17:05,417 تلك مجرد حفنة من الناس... 1759 01:17:05,750 --> 01:17:06,917 يجلس حول... 1760 01:17:08,875 --> 01:17:11,708 الحديث عن رخص القيادة الخاصة بهم. 1761 01:17:14,167 --> 01:17:16,292 الحديث عن رخص القيادة المشاهير. 1762 01:17:17,500 --> 01:17:20,000 "يا إلهي، لقد حصلت على فئة C عليها." 1763 01:17:21,333 --> 01:17:22,333 "أوه... 1764 01:17:22,708 --> 01:17:25,333 جيمس فرانكو يرتدي عدسات تصحيحية." 1765 01:17:31,083 --> 01:17:33,125 - كنت تعيش في سيارتك. - نعم. 1766 01:17:33,250 --> 01:17:35,292 هل هي ممتعة كما يبدو، أم أن هناك الجانب السلبي؟ 1767 01:17:42,000 --> 01:17:44,208 هل تقول أن عملك في لا لا لاند 1768 01:17:44,542 --> 01:17:45,750 ساعد حقا في تمهيد الطريق 1769 01:17:45,833 --> 01:17:48,208 للناس البيض لشرح موسيقى الجاز للسود؟ 1770 01:17:48,292 --> 01:17:49,292 آسف! 1771 01:17:53,958 --> 01:17:55,838 حسنًا. اسمحوا لي أن أخرج ذلك. آسف يا رفاق. 1772 01:17:55,875 --> 01:17:57,917 سنعود على الفور مع من يهتم؟ 1773 01:18:01,917 --> 01:18:04,375 أعني، ماذا، هل قراءة شيء الليلة الماضية 1774 01:18:04,458 --> 01:18:06,750 وكانوا حريصين جدًا على المجيء أخبر مجموعة من الشباب 1775 01:18:06,833 --> 01:18:08,125 حول ما تقرأ؟ 1776 01:18:09,750 --> 01:18:10,875 نعم فعلت. 1777 01:18:11,708 --> 01:18:12,917 لقد فعلت الكثير من القراءة. 1778 01:18:13,042 --> 01:18:15,958 عندما أنت وودي هارلسون يتصرفون في مشهد معًا، 1779 01:18:16,042 --> 01:18:19,083 هل أنت حزين في مكان ما هناك كيس لا يتم اختراقه؟ 1780 01:18:24,292 --> 01:18:25,292 هذا جيد. 1781 01:18:25,458 --> 01:18:27,042 "كيس لا يتم اختراقه." 1782 01:18:27,542 --> 01:18:30,000 كم كانت ميزانية الماريجوانا على المخبر الحقيقي؟ 1783 01:18:34,208 --> 01:18:35,208 وهل أنت... 1784 01:18:35,333 --> 01:18:37,013 هل دخنت الكثير من تلك الميزانية اليوم؟ 1785 01:18:38,542 --> 01:18:39,542 يا للقرف. 1786 01:18:39,625 --> 01:18:41,458 - هل تعرف رجلاً لديه سيارة تسلا؟ - مم هم. 1787 01:18:44,500 --> 01:18:45,583 لقد فزت بـ EGOF. 1788 01:18:45,708 --> 01:18:46,542 همم؟ 1789 01:18:46,625 --> 01:18:47,958 - هل تعرف ما هو EGOT؟ - لا. 1790 01:18:48,083 --> 01:18:50,250 أوه، إيجوت! غبي! 1791 01:18:50,875 --> 01:18:52,667 إنه لأمر مدهش أن هذا شيء. 1792 01:18:53,000 --> 01:18:54,000 إيجوت؟ 1793 01:18:54,042 --> 01:18:54,875 أو هذا الشيء؟ 1794 01:18:54,958 --> 01:18:56,000 هذا. 1795 01:18:56,083 --> 01:18:58,542 لم أكن أتحدث عن EGOT! أنا حقا... 1796 01:19:00,417 --> 01:19:02,792 كنت أتحدث عن هذا. بالضبط. 1797 01:19:05,208 --> 01:19:07,042 هناك طفل على قناة ديزني. 1798 01:19:07,500 --> 01:19:09,083 او تشاد... 1799 01:19:09,500 --> 01:19:10,333 فارتهاوس. 1800 01:19:10,417 --> 01:19:12,667 وهو على أحد... ويزاردز أوف ويفرلي بليس. 1801 01:19:17,542 --> 01:19:19,101 - وجهك... - كيف يمكن لأي شخص أن يفعل هذا؟ 1802 01:19:19,125 --> 01:19:20,125 - آسف. - وجهك. 1803 01:19:20,167 --> 01:19:21,375 - آسف. - لا يساعد. 1804 01:19:21,458 --> 01:19:23,042 تشاد فار... 1805 01:19:24,458 --> 01:19:25,458 هل تسمع ذلك؟ 1806 01:19:25,875 --> 01:19:26,958 لا، أنا لا أسمع أي شيء. 1807 01:19:27,208 --> 01:19:28,708 هذا هو صوت الجميع 1808 01:19:28,792 --> 01:19:31,208 الحديث عن أدائك في أكاذيب صغيرة كبيرة. 1809 01:19:32,917 --> 01:19:33,917 لا أحد يهتم. 1810 01:19:36,583 --> 01:19:37,583 إنه لئيم جدًا! 1811 01:19:39,500 --> 01:19:41,300 لقد انفصل والديك عندما كنت في السابعة من عمرك. 1812 01:19:42,208 --> 01:19:43,208 هل كان هذا خطأك؟ 1813 01:19:45,833 --> 01:19:46,667 وتخمين لماذا؟ 1814 01:19:46,750 --> 01:19:50,208 سموا ابنتهم بعد قطعة الجبن اللعينة. 1815 01:19:53,125 --> 01:19:55,833 مرة أخرى، أود أن أشكر كريستال ميث سانتا كلوز لوجوده هنا. 1816 01:20:00,458 --> 01:20:03,167 بدلة دون دريبر معلقة في متحف سميثسونيان 1817 01:20:03,250 --> 01:20:04,309 - نعم، هو كذلك. - إنه لشرف. 1818 01:20:04,333 --> 01:20:06,333 - نعم! - بجوار سترات كوسبي مباشرة؟ 1819 01:20:17,708 --> 01:20:19,167 - تمام. - لا! 1820 01:20:19,375 --> 01:20:21,083 ما هي النصيحة التي ستقدمها؟ اعطاء لممثل شاب 1821 01:20:21,167 --> 01:20:23,458 الذي يريد إخفاء يهوديته وكذلك لديك؟ 1822 01:20:33,500 --> 01:20:35,875 أنت تعرف ماذا يحدث عند رجل يهودي 1823 01:20:36,333 --> 01:20:39,250 يمشي في جدار من الطوب مع الانتصاب الكامل؟ 1824 01:20:40,667 --> 01:20:42,167 - ماذا؟ - يكسر أنفه. 1825 01:20:44,333 --> 01:20:45,625 كنت أعرف أن هذا هو الجواب! 1826 01:20:46,958 --> 01:20:48,542 لقد فعلت ذلك أيضًا، وضحكت! 1827 01:20:48,625 --> 01:20:51,345 - لقد قلت تلك النكتة لمدة 20... - هل أتيت للتو مع النكتة؟ 1828 01:20:51,708 --> 01:20:53,250 هذه نكتة قلتها من قبل؟ 1829 01:21:02,625 --> 01:21:03,625 و... 1830 01:21:04,083 --> 01:21:05,542 هذه نهاية فيلمك، أليس كذلك؟ 1831 01:21:05,958 --> 01:21:07,250 نعم. وقطع. 1832 01:21:07,708 --> 01:21:10,333 شكرا يا شباب، شكرا جزيلا لكم لوقتك. شكرًا لك. 1833 01:21:10,458 --> 01:21:12,333 شكرا جزيلا لك على القيام بذلك. اه... 1834 01:21:12,458 --> 01:21:15,167 أعتقد أنه سيكون جيدًا. أتمنى أن يمنحني أستاذي درجة A. 1835 01:21:15,250 --> 01:21:16,250 ماذا؟ 1836 01:21:17,292 --> 01:21:18,972 أستاذك؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 1837 01:21:19,000 --> 01:21:20,625 نعم، هذا فيلم طلابي. 1838 01:21:20,875 --> 01:21:22,675 أنا طالب في جامعة ولاية الآبالاش. 1839 01:21:22,875 --> 01:21:23,958 فيلم الطالب؟ 1840 01:21:24,292 --> 01:21:25,875 نعم، قلت لك ذلك في البداية. 1841 01:21:25,958 --> 01:21:27,500 إذن، لن يرى أحد هذا؟ 1842 01:21:27,750 --> 01:21:29,458 حسنًا، أستاذي سيرى ذلك. 1843 01:21:29,667 --> 01:21:30,667 والطلاب. 1844 01:21:31,083 --> 01:21:32,309 هناك، حوالي 12 شخصًا في صفي. 1845 01:21:32,333 --> 01:21:33,542 وسوف أظهر لوالدي. 1846 01:21:35,083 --> 01:21:36,603 اخرج من مكتبي، من فضلك. 1847 01:21:37,250 --> 01:21:38,333 اعذرني؟ 1848 01:21:38,417 --> 01:21:40,333 أخرج الحلوى من مكتبي، من فضلك. 1849 01:21:40,750 --> 01:21:43,768 قلت "اللعنة" في المرة الأولى، والآن أنا كذلك قول "حلوى" لأنها أكثر أدباً، 1850 01:21:43,792 --> 01:21:45,250 لكن اخرج من مكتبي. 1851 01:21:45,458 --> 01:21:47,125 الجيز. آسف. 1852 01:21:56,250 --> 01:21:58,083 لقد كان من الممكن أن يكون في 3D!