1 00:01:14,236 --> 00:01:17,537 Policia e Albuquerque. pershendetje. 2 00:01:30,055 --> 00:01:31,554 Zotëri, ne do të donim të flisnim me ju për një minutë. 3 00:01:32,155 --> 00:01:34,322 Mund ta hapësh derën, të lutem? 4 00:01:36,776 --> 00:01:38,260 Shiko, ne e dimë që je atje. 5 00:01:38,275 --> 00:01:40,909 Ju jeni duke hedhur një hije përmes vrimës suaj. 6 00:01:40,944 --> 00:01:42,611 Gjithçka që duam të bëjmë është të flasim. 7 00:01:42,613 --> 00:01:43,995 Ju lutem hapeni derën? 8 00:01:45,282 --> 00:01:48,333 Do të preferoja jo, oficerë. 9 00:01:48,368 --> 00:01:51,086 Zotëri, ejani dhe hapuni. 10 00:01:51,121 --> 00:01:53,622 Unë kam një kusht. 11 00:01:53,624 --> 00:01:55,090 Eh, nuk mund të dal jashtë 12 00:01:55,125 --> 00:01:57,426 ose ekspozohu ndaj asaj që është atje jashtë. 13 00:01:57,461 --> 00:01:59,928 Munde të dilje jashtë për të vjedhur gazetën e fqinjit tuaj. 14 00:01:59,963 --> 00:02:00,962 Nuk e kam vjedhur. 15 00:02:00,964 --> 00:02:02,264 Kam lënë 5 dollarë. 16 00:02:02,299 --> 00:02:05,016 Çmimi i kopertinës është 50 cent. 17 00:02:05,052 --> 00:02:08,470 A pranoi fqinji juaj të të shesë letrën e saj? 18 00:02:08,472 --> 00:02:09,855 Une... 19 00:02:09,890 --> 00:02:13,141 Ajo... Unë... Nuk është... 20 00:02:14,445 --> 00:02:17,729 L... um, oficer, le të... le të... 21 00:02:17,781 --> 00:02:20,899 Le të flasim për diçka quajtur "shkak i mundshëm". 22 00:02:20,951 --> 00:02:23,235 Siç jam i sigurt që e dini, në shtetin e Nju Meksikos, 23 00:02:23,287 --> 00:02:24,569 ekziston një test me dy pjesë 24 00:02:24,621 --> 00:02:26,238 për të përcaktuar nëse oficerët e policisë 25 00:02:26,290 --> 00:02:28,957 kanë një bazë objektivisht të arsyeshme... 26 00:02:39,636 --> 00:02:43,588 Situata është e humbur, kundrejt Arizonës, 27 00:02:43,640 --> 00:02:47,259 siç e theksova, krijon një ngjarje... 28 00:02:55,853 --> 00:02:58,603 Hej, Tommy. Ejani këtu, apo jo? 29 00:02:58,655 --> 00:03:01,740 Dhe kjo është arsyeja pse Gjykata e qarkut të 10-të të apelit 30 00:03:01,775 --> 00:03:04,659 vendosi që një urdhër shtrëngues... 31 00:03:04,695 --> 00:03:07,162 Kontrolloni këtë. 32 00:03:12,870 --> 00:03:16,371 Kërkohet një individ largohet nga shtëpia e tij është sekuestrimi... 33 00:03:16,373 --> 00:03:19,508 Dhe, prandaj, 34 00:03:19,543 --> 00:03:23,044 të mbrojtura nën amendamenti i katërt, apo jo? 35 00:03:24,464 --> 00:03:26,882 Një sasi e madhe karburanti në kamp-sobë. 36 00:03:26,884 --> 00:03:28,517 Djalë i sigurt si mut tingëllon si një tweaker. 37 00:03:28,552 --> 00:03:30,135 E shihni çfarë i bëri ai kutisë së ndërprerësit? 38 00:03:30,187 --> 00:03:34,356 A po del ai, apo do të hyjmë? 39 00:03:42,316 --> 00:03:44,733 Keni 10 sekonda për të hapur këtë derë, 40 00:03:44,735 --> 00:03:46,785 ose po zbret. Më dëgjon? 41 00:03:46,820 --> 00:03:48,620 - Ah. - Paralajmërimi i fundit! 42 00:03:48,655 --> 00:03:50,455 Mirë, do... do... do... Do të të lë të hysh, 43 00:03:50,490 --> 00:03:52,574 por ju duhet të largoheni pajisjet tuaja elektronike jashtë. 44 00:03:52,576 --> 00:03:54,042 Pa telefona, pa telekomandë, 45 00:03:54,077 --> 00:03:55,327 pa elektrik dore... 46 00:03:55,379 --> 00:03:58,630 Patjetër, definitivisht nuk ka taser. 47 00:03:58,665 --> 00:04:01,416 Nuk mund ta theksoj sa duhet. Marrëveshje? 48 00:04:01,418 --> 00:04:03,168 Ose... shiko, shiko. Do ta kthej letrën. 49 00:04:18,134 --> 00:04:22,034 Sinkronizuar dhe korrigjuar nga oykubuyuk www.addic7ed.com 50 00:04:42,457 --> 00:04:43,706 Po? 51 00:04:43,741 --> 00:04:47,043 Uh, James McGill për të parë z. Richard Sipes. 52 00:04:47,078 --> 00:04:48,911 Ricky... më thirrni "Ricky". 53 00:04:48,963 --> 00:04:50,746 Hajde brenda. 54 00:05:18,493 --> 00:05:21,577 Uh. Kjo është makina e ndihmësit tim. 55 00:05:23,031 --> 00:05:24,780 Epo, Mercedesi im është në dyqan. 56 00:05:26,334 --> 00:05:28,618 Unë duhet t'i jap atij një rritje. ke te drejte. 57 00:05:32,840 --> 00:05:34,540 Jim, të pashë në televizor... 58 00:05:34,542 --> 00:05:35,558 Ajo gjë billboard. 59 00:05:35,641 --> 00:05:37,341 Dhe unë kisha një palë njohuri. 60 00:05:37,343 --> 00:05:39,643 Insight i pari... 61 00:05:39,679 --> 00:05:41,846 Ju nuk keni frikë të vendosni veten atje. 62 00:05:41,848 --> 00:05:43,731 Dhe vështrimi i dytë... 63 00:05:43,766 --> 00:05:46,267 Ju besoni në Amerikën e vërtetë... 64 00:05:46,319 --> 00:05:49,153 Liri, vetë-mjaftueshmëri. 65 00:05:49,188 --> 00:05:50,404 Unë bëj. 66 00:05:50,439 --> 00:05:53,023 Unë... vërtet po. 67 00:05:53,025 --> 00:05:55,826 Kur shoh një burrë si ti 68 00:05:55,862 --> 00:05:57,077 duke drejtuar atë kutinë e huaj të një makine... 69 00:05:57,113 --> 00:05:58,495 Epo, shikoni, në fakt, është ... 70 00:05:58,531 --> 00:06:02,700 Është një shenjë e një njeriu të mirë nuk mund të eci përpara sot. 71 00:06:02,702 --> 00:06:04,835 Eshte nje travesti e mallkuar. Kjo është ajo që është. 72 00:06:06,172 --> 00:06:08,172 Epo, mund të jetë Ricky, 73 00:06:08,207 --> 00:06:09,673 por, uh... 74 00:06:09,709 --> 00:06:13,544 Unë refuzoj ta konsideroj veten viktimë. 75 00:06:14,881 --> 00:06:19,049 E dini, ne jemi edhe një herë në një moment të historisë sonë 76 00:06:19,051 --> 00:06:21,852 ku dora fluturuese e qeverisë 77 00:06:21,888 --> 00:06:24,688 po shtyp shpirtin e sipërmarrjes... 78 00:06:24,724 --> 00:06:28,475 Taksat, kërkesat osha, 79 00:06:28,527 --> 00:06:30,945 I.N.S. duke shtypur hundën e tyre të madhe dhe të trashë 80 00:06:30,980 --> 00:06:34,198 në çdo punësim që e do nënë. 81 00:06:34,233 --> 00:06:36,283 Është e mallkuar shtypëse. 82 00:06:36,319 --> 00:06:38,118 Është tragjike. 83 00:06:38,154 --> 00:06:39,737 Është joamerikane. 84 00:06:43,042 --> 00:06:46,577 Jim, mendoj se je vetëm avokati që më duhet, 85 00:06:46,579 --> 00:06:51,715 Sepse kam marrë një rast ... Major... Unë them, një rast madhor. 86 00:06:51,751 --> 00:06:54,501 A jeni gati për të pastruar kalendarin tuaj? 87 00:06:57,506 --> 00:07:00,724 Ricky, unë jam i gjithi veshët. 88 00:07:00,760 --> 00:07:04,845 Unë dua të shkëputem nga Shtetet e Bashkuara. 89 00:07:04,897 --> 00:07:08,232 Tani, unë kam 1,100 hektarë pronë këtu, 90 00:07:08,267 --> 00:07:11,101 i vetëqëndrueshëm me energji diellore dhe puse, 91 00:07:11,103 --> 00:07:15,572 një shtet sovran imun ndaj rregulloret për vrasjen e biznesit 92 00:07:15,608 --> 00:07:19,693 të vendit në të cilin gjeografikisht qëndron. 93 00:07:19,745 --> 00:07:23,414 Ne do të jemi qyteti i Vatikanit i Amerikës. 94 00:07:26,118 --> 00:07:28,752 Ricky... 95 00:07:28,788 --> 00:07:30,004 Unë jam njeriu juaj. 96 00:07:30,039 --> 00:07:32,506 Po, le ta bëjmë këtë. 97 00:07:32,541 --> 00:07:35,426 Le t'i tregojmë të gjithë. 98 00:07:35,461 --> 00:07:37,511 Yee-haw! 99 00:07:37,546 --> 00:07:39,179 Yee-haw! 100 00:07:39,215 --> 00:07:40,681 Yee-haw! 101 00:07:40,716 --> 00:07:42,883 po! Ne po e bëjmë këtë! 102 00:07:42,935 --> 00:07:44,718 Ah. 103 00:07:44,770 --> 00:07:46,520 Tani, nuk do të jetë e lehtë, zotëri. 104 00:07:46,555 --> 00:07:49,390 Dua të them, qeveria është do të na luftojë dhëmbë e thonj. 105 00:07:49,442 --> 00:07:50,975 Mund të përfundojmë në Gjykatën e Lartë... 106 00:07:50,977 --> 00:07:53,227 Po flas për mijëra orë pune... 107 00:07:53,279 --> 00:07:56,280 Dua të them, vite përpjekjesh. 108 00:07:57,783 --> 00:08:00,150 A jeni gati për këtë? 109 00:08:00,152 --> 00:08:01,986 Unë? 110 00:08:01,988 --> 00:08:04,038 Unë them sillni ato. 111 00:08:04,073 --> 00:08:06,323 Le të flasim për Turqinë. 112 00:08:06,325 --> 00:08:07,541 Cila është norma juaj? 113 00:08:11,330 --> 00:08:13,664 450 dollarë në orë. 114 00:08:16,335 --> 00:08:18,135 Ferr me orë. 115 00:08:18,170 --> 00:08:20,004 Unë të dua në mbajtës. 116 00:08:20,006 --> 00:08:24,141 Po 1 milion dollarë edhe... 117 00:08:24,176 --> 00:08:29,096 500,000 dollarë përpara dhe 500,000 dollarë kur të mbarojmë? 118 00:08:29,148 --> 00:08:31,098 Një milion? 119 00:08:31,150 --> 00:08:35,185 Kjo duket... E drejtë. 120 00:08:35,187 --> 00:08:37,488 Do ta dëshironit atë me para në dorë? 121 00:09:12,558 --> 00:09:14,224 Uh. 122 00:09:23,369 --> 00:09:24,735 Epo... 123 00:09:24,737 --> 00:09:27,738 Pa taksa dhe të mbështetur nga besimin dhe meritën e plotë 124 00:09:27,740 --> 00:09:29,907 të Republikës sovrane të Sandia. 125 00:09:31,744 --> 00:09:34,545 Është... 126 00:09:36,665 --> 00:09:40,417 Djali... Po futesh në katin e parë. 127 00:10:00,539 --> 00:10:03,240 Zoti McGill, përshëndetje. 128 00:10:03,275 --> 00:10:04,408 Faleminderit shumë që erdhët. 129 00:10:04,443 --> 00:10:06,160 Roland Jaycocks. Roland. 130 00:10:06,195 --> 00:10:07,778 Hej, Roland. Shkëlqyeshëm që u njohëm. 131 00:10:07,780 --> 00:10:08,996 Mund të më quash "Jimmy". 132 00:10:09,031 --> 00:10:10,330 Jimmy, absolutisht. 133 00:10:10,366 --> 00:10:12,499 Uh, përshëndetje. Të lutem, hyr brenda. 134 00:10:12,535 --> 00:10:13,951 Oh, mirë, faleminderit. 135 00:10:13,953 --> 00:10:15,586 Zot, si ishte duke u ngjitur në atë billboard? 136 00:10:15,621 --> 00:10:17,254 Duhet të ketë qenë shumë e frikshme, apo jo? 137 00:10:18,591 --> 00:10:21,125 Djali kishte nevojë për ndihmë... kjo është e gjitha. 138 00:10:21,127 --> 00:10:23,844 E dini, nëse unë mund ta bëja, kushdo mund ta bënte. 139 00:10:24,964 --> 00:10:26,597 Epo, kapela ime është për ju. 140 00:10:26,632 --> 00:10:28,465 Pra, ja ku jemi. 141 00:10:28,467 --> 00:10:30,767 Dhe ligji i patentave është diçka që ju... 142 00:10:30,803 --> 00:10:33,637 Oh, po. Në fakt, Unë... Unë bëj kaq shumë raste patentash, 143 00:10:33,639 --> 00:10:36,106 Ndoshta duhet të shkoj përpara dhe të specializuar tashmë. 144 00:10:36,142 --> 00:10:38,442 Pra, çfarë kemi ne? 145 00:10:38,477 --> 00:10:40,360 Uh, ndihem budalla duke e pyetur këtë. Po. 146 00:10:40,396 --> 00:10:42,112 Por para se t'ju tregoj shpikjen time, 147 00:10:42,148 --> 00:10:44,448 do ta kishit mendjen të nënshkruani një marrëveshje moszbulimi? 148 00:10:44,483 --> 00:10:47,234 E kuptove. Nuk ka problem. 149 00:10:49,155 --> 00:10:51,121 Është ideja ime e jetës. 150 00:10:51,157 --> 00:10:53,824 Nëse Fisher-price ose Playskool kanë marrë ndonjëherë në dorë këtë ... 151 00:10:53,826 --> 00:10:54,992 Pa merak. 152 00:11:03,502 --> 00:11:05,002 Je gati? 153 00:11:12,144 --> 00:11:15,262 Mund të kem parë një nga këto më parë. 154 00:11:15,314 --> 00:11:16,930 Jo si kjo. 155 00:11:16,982 --> 00:11:18,599 Ky ka këtë njësi të vogël që kam shtuar. 156 00:11:18,651 --> 00:11:20,017 Kjo është shpikja ime. 157 00:11:20,019 --> 00:11:21,435 A keni fëmijë? 158 00:11:21,487 --> 00:11:22,819 Nr. 159 00:11:22,855 --> 00:11:24,521 Unë dhe gruaja ime kemi dy djem... 4 dhe 6. 160 00:11:24,523 --> 00:11:26,690 Dhe më lejoni t'ju them ... Trajnimi i tyre në tualet? 161 00:11:26,692 --> 00:11:28,492 Makth, të dyja herët. 162 00:11:28,590 --> 00:11:30,723 Ata thjesht nuk donin të përdornin komodën. 163 00:11:30,759 --> 00:11:32,975 Kështu që lidha një sensor lëvizjeje në një çip zëri, 164 00:11:33,011 --> 00:11:35,178 dhe, mirë, nuk ka kuptim të marrësh gjithçka teknike, 165 00:11:35,230 --> 00:11:38,181 por gjithçka ka të bëjë me përforcimin pozitiv. 166 00:11:38,233 --> 00:11:40,349 Takoni Tonin shokun e tualetit. 167 00:11:40,401 --> 00:11:43,102 Dhe kur uleni për të bërë biznesin tuaj, 168 00:11:43,104 --> 00:11:45,354 kështu punon ai. 169 00:11:50,528 --> 00:11:54,447 Oh, po, kjo është mënyra! 170 00:11:57,786 --> 00:11:59,502 Zot, je i madh! 171 00:11:59,537 --> 00:12:02,538 Ju jeni kaq i madh! 172 00:12:02,590 --> 00:12:04,090 Zoti im! 173 00:12:04,125 --> 00:12:05,708 Shikoni ju! 174 00:12:09,264 --> 00:12:11,464 Më mbush, Chandler! 175 00:12:11,466 --> 00:12:12,799 Fute në mua! 176 00:12:12,801 --> 00:12:14,467 Chandler është më i riu im... e pëlqen atë. 177 00:12:14,469 --> 00:12:16,135 Huh. 178 00:12:17,639 --> 00:12:20,606 Ma jep mua, Chandler! Unë i dua të gjitha! 179 00:12:20,642 --> 00:12:22,441 Mmm! 180 00:12:22,477 --> 00:12:24,227 Ahhh! 181 00:12:26,314 --> 00:12:28,114 Gjithsesi, vazhdon që andej. 182 00:12:28,149 --> 00:12:29,315 Ju e merrni foton. 183 00:12:29,317 --> 00:12:31,818 Po, unë... 184 00:12:33,822 --> 00:12:35,404 Po. 185 00:12:35,456 --> 00:12:38,124 Pra, çfarë mendoni? 186 00:12:40,128 --> 00:12:44,580 Është pak seksuale, ndoshta? 187 00:12:44,632 --> 00:12:46,582 Seksuale? Çfarë... çfarë bën kjo... 188 00:12:46,634 --> 00:12:47,834 Sugjeruese, ndoshta... 189 00:12:47,836 --> 00:12:50,803 Ndoshta kjo është një fjalë më e mirë. 190 00:12:50,839 --> 00:12:52,255 Shiko, nuk jam... 191 00:12:52,307 --> 00:12:53,840 nuk po them kjo gjë nuk do t'ju bëjë të pasur. 192 00:12:53,842 --> 00:12:56,843 Dua të them, disa nga më të pasurit tuaj Kombet e Paqësorit... 193 00:12:56,845 --> 00:12:59,512 Ata do ta pëlqejnë këtë... bastardët e çmendur. 194 00:13:01,182 --> 00:13:04,317 E kam krijuar këtë për fëmijë... Fëmijë, kuptoni? 195 00:13:04,352 --> 00:13:05,985 Epo, hej, 196 00:13:06,020 --> 00:13:09,772 Viagra u shpik fillimisht për trajtimin e hipertensionit. 197 00:13:09,824 --> 00:13:11,824 Shikoni si doli. 198 00:13:14,028 --> 00:13:16,495 Ju jeni plotësisht i neveritshëm, e dini se?! 199 00:13:16,531 --> 00:13:18,664 Hej, shok, ti je ai me tualetin e seksit. 200 00:13:18,700 --> 00:13:19,866 Largohu nga prona ime! 201 00:13:19,868 --> 00:13:21,000 Hej, e dini çfarë? 202 00:13:21,035 --> 00:13:22,835 Shpresoj të bëni një pasuri, 203 00:13:22,871 --> 00:13:26,172 sepse Chandler-it do t'i duhet për të ndihmuar në pagesën e terapisë së tij! 204 00:14:00,541 --> 00:14:03,659 Gjeta djalin Bariu alpin! 205 00:14:30,405 --> 00:14:32,405 Jo, jo. Ju thjesht qëndroni në vend. 206 00:14:32,440 --> 00:14:34,523 Unë do të përfundoj menjëherë. 207 00:14:57,131 --> 00:14:58,798 Oh. 208 00:15:18,319 --> 00:15:19,652 Tani, ku ishim ne? 209 00:15:19,654 --> 00:15:21,370 Oh, do të dëshironit pak çaj më shumë? 210 00:15:21,406 --> 00:15:24,040 Jo! Jo, faleminderit. Unë jam... jam mirë. 211 00:15:24,075 --> 00:15:26,075 Tani, djali i bariut Hummel... 212 00:15:26,127 --> 00:15:28,577 Kjo do të shkojë te nipi juaj Clarence? 213 00:15:28,629 --> 00:15:30,830 Përderisa mbaron fakultetin. Në rregull. 214 00:15:30,832 --> 00:15:33,249 Nëse ai braktis, shkon te mbesa ime Raylene. 215 00:15:33,301 --> 00:15:35,468 Por më pas, Raylene nuk e merr vajzën... 216 00:15:35,503 --> 00:15:37,086 Vajza me patat. Mm. 217 00:15:37,138 --> 00:15:39,005 Po. Jo, atëherë kjo do të shkonte te kusherira jote Helen... 218 00:15:39,007 --> 00:15:40,339 Mm-hmm. 219 00:15:40,341 --> 00:15:43,392 Për sa kohë që ajo nuk do të rimartohet me Frederikun? 220 00:15:43,428 --> 00:15:44,927 - Pikërisht. - Po. 221 00:15:44,979 --> 00:15:48,681 Dhe pa marrë parasysh çfarë, Dua binjaket me koke terheqese 222 00:15:48,683 --> 00:15:51,017 për të shkuar te nipi i Reverend Lawrence. 223 00:15:51,019 --> 00:15:53,319 A nuk e ke fjalën për nderin Hanes? 224 00:15:53,354 --> 00:15:56,188 Për shkak të Reverend Lawrence nipi do të marrë 225 00:15:56,190 --> 00:16:00,409 Engjëlli që luan lahutë, sepse ai ishte në kor. 226 00:16:00,445 --> 00:16:03,863 Shumë i mprehtë, zoti McGill. 227 00:16:03,865 --> 00:16:06,665 Dhe këtu mendova se të gjithë avokatët ishin idiotë. 228 00:16:06,701 --> 00:16:08,584 Jo, vetëm gjysma prej nesh janë idiotë. 229 00:16:08,619 --> 00:16:09,869 Gjysma tjetër janë mashtrues. 230 00:16:12,206 --> 00:16:15,007 - A nuk jeni pikante? - Epo... 231 00:16:15,043 --> 00:16:16,926 Nëse do të isha 40 vjet më i ri, 232 00:16:16,961 --> 00:16:19,211 Do të më blije një piña colada. 233 00:16:19,213 --> 00:16:21,180 Epo, nëse doni që unë të përpiloj një DNR, 234 00:16:21,215 --> 00:16:24,016 Do të sjell një blender dhe pak ananas. 235 00:16:24,052 --> 00:16:26,052 E dija që do të doja 236 00:16:26,054 --> 00:16:29,772 kur pashë se si shpëtove ai i varfëri në televizor. 237 00:16:29,807 --> 00:16:31,023 Epo... 238 00:16:31,059 --> 00:16:33,893 Moxie është në furnizim kaq të shkurtër këto ditë. 239 00:16:33,895 --> 00:16:34,977 Po. 240 00:16:35,029 --> 00:16:37,279 Epo, unë krenohem me moxie time. 241 00:16:37,315 --> 00:16:39,198 Tani, e urrej ta bëj këtë, 242 00:16:39,233 --> 00:16:41,867 por unë duhet të sjell pagesën time. 243 00:16:41,903 --> 00:16:44,036 Um dhe me vjen keq, 244 00:16:44,072 --> 00:16:46,322 por unë nuk mund të pranoj pulla jeshile SandH. 245 00:16:48,409 --> 00:16:52,211 Tani, tarifa ime është 140 dollarë. 246 00:16:52,246 --> 00:16:54,980 140 dollarë? 247 00:16:55,016 --> 00:16:58,667 Unë do të pranoj me kënaqësi 70 dollarë sot 248 00:16:58,719 --> 00:17:00,386 dhe 70 dollarë kur të kthehem 249 00:17:00,421 --> 00:17:02,721 me dokumentet e kompletuara, nëse... 250 00:17:21,776 --> 00:17:25,995 $20, $40, $60... 251 00:17:26,030 --> 00:17:31,584 80 dollarë, 100 dollarë... 252 00:17:31,619 --> 00:17:34,870 Dhe 20 dollarë, 40 dollarë. 253 00:17:36,207 --> 00:17:38,624 Uh. Në rregull. 254 00:17:42,130 --> 00:17:43,846 A do të vazhdojmë, zoti McGill? 255 00:17:43,881 --> 00:17:46,932 po. Po, do ta bëjmë, zonja Shtraus. 256 00:17:48,136 --> 00:17:51,387 Vendoseni në gozhdë, jo në lëkurë. 257 00:17:51,439 --> 00:17:54,273 Nuk mund ta ndihmoj nëse gishtat e këmbëve janë shumë të vegjël. 258 00:17:54,308 --> 00:17:56,225 Ata duhet të jenë të gjithë të njëjtën madhësi ... 259 00:17:56,277 --> 00:17:57,643 Madhësia e gishtit të madh të këmbës. 260 00:17:57,645 --> 00:17:58,811 Atë që mund ta bëj. 261 00:17:58,813 --> 00:18:00,446 Po, do të ishte tërheqëse. 262 00:18:02,783 --> 00:18:07,236 Pra, si po shkon përsëri? 263 00:18:07,288 --> 00:18:11,457 Oh, ti je i madh, Chandler! 264 00:18:11,492 --> 00:18:13,909 Ju jeni një djalë i madh, i madh! 265 00:18:13,961 --> 00:18:16,745 Oh, ku mbaron?! 266 00:18:16,797 --> 00:18:18,881 Oh, mos u ndal, Chandler! 267 00:18:18,916 --> 00:18:20,749 Mos u ndal! 268 00:18:20,801 --> 00:18:23,419 Oh, ja ku vjen! 269 00:18:23,471 --> 00:18:24,920 Oh, çfarë është kjo? 270 00:18:24,972 --> 00:18:26,805 - A është kjo një copë misër? - Jo, mos. 271 00:18:26,841 --> 00:18:28,557 A ke ngrënë misër, Chandler? 272 00:18:28,593 --> 00:18:30,176 - A është ky një niblet që shoh, Chandler? - Kjo është e neveritshme. 273 00:18:30,178 --> 00:18:32,428 - Jo, mos. - Shumë? 274 00:18:32,480 --> 00:18:34,680 Hej, kohë të mira. 275 00:18:34,682 --> 00:18:37,099 Oh. Edhe ditët e tua të liga 276 00:18:37,151 --> 00:18:38,767 janë më interesante se të mirat e mia. 277 00:18:38,819 --> 00:18:41,020 Po, mirë, duhet patjetër bëni diçka për këtë. 278 00:18:44,025 --> 00:18:46,992 Seriozisht, mos e provoni kurrë për të siguruar jetesën me këtë. 279 00:18:47,028 --> 00:18:48,577 Rrini me ligjin. 280 00:18:48,613 --> 00:18:51,247 Po, sepse unë jam me të vërtetë ... 281 00:18:51,282 --> 00:18:53,916 Duke ndezur botën në zjarr në atë departament. 282 00:18:53,951 --> 00:18:56,285 Bëri dy testamente sot. 283 00:18:56,337 --> 00:18:58,954 Dy testamente dhe fillova një amanet të gjallë. 284 00:18:59,006 --> 00:19:01,173 Upoe! Të moshuarit më duan. 285 00:19:01,209 --> 00:19:03,092 Ndoshta ju keni një të ardhme në ligjin për të moshuarit. 286 00:19:03,127 --> 00:19:05,294 Mendon se mund ta përballoj gjithë atë magjepsje? 287 00:19:05,346 --> 00:19:06,929 Jo, e kam seriozisht. 288 00:19:06,964 --> 00:19:10,015 Unë... kam menduar duke hyrë vetë në ligjin e të moshuarve. 289 00:19:10,051 --> 00:19:12,635 Në fund pashë gjyshen time. 290 00:19:12,687 --> 00:19:14,687 eshte... 291 00:19:14,722 --> 00:19:16,972 Është e tmerrshme me të cilën përballen njerëzit... 292 00:19:17,024 --> 00:19:19,108 Kompanitë e sigurimit, 293 00:19:19,143 --> 00:19:22,861 kushërinjtë e mi të poshtër duke vjedhur kursimet e saj dhe ilaçet e saj të dhimbjes. 294 00:19:22,897 --> 00:19:25,648 Të plakesh është gjë e keqe. 295 00:19:25,700 --> 00:19:27,399 Të moshuarit kanë nevojë për dikë në anën e tyre. 296 00:19:35,243 --> 00:19:36,959 Është Howard. 297 00:19:36,994 --> 00:19:39,545 Çfarë dreqin dëshiron ai? 298 00:19:39,580 --> 00:19:42,464 Shh! 299 00:19:42,500 --> 00:19:44,833 Përshëndetje, Howard. 300 00:19:44,885 --> 00:19:49,138 Eh, jo. Domethënë, nuk kam... 301 00:19:49,173 --> 00:19:51,640 Oh, Zoti im. Kur? 302 00:19:51,676 --> 00:19:53,809 Po, në rregull. 303 00:19:53,844 --> 00:19:57,429 Do të shoh nëse mundem, um, të gjurmoj Jimmy-n. 304 00:19:57,431 --> 00:19:59,932 Unë do t'ju telefonoj përsëri. S-sigurt. 305 00:20:03,237 --> 00:20:04,937 Është Chuck. 306 00:20:15,934 --> 00:20:17,401 Çak. 307 00:20:17,434 --> 00:20:18,566 Çak, ti ​​me mua? 308 00:20:18,601 --> 00:20:20,435 Çak, hej, shok. Jam unë. 309 00:20:20,500 --> 00:20:23,084 Hej, mund të flasësh me mua? Jim... 310 00:20:23,136 --> 00:20:26,387 Jezu Krishti. Këta bij kurvash. 311 00:20:27,674 --> 00:20:29,924 Hej, hej. Zotëri, ju nuk mund ta bëni këtë. 312 00:20:29,976 --> 00:20:32,810 - E gjithë kjo duhet të vazhdojë. - Jo, jo. Nuk ka energji elektrike. 313 00:20:32,846 --> 00:20:35,297 - E kupton? - Jo, duhet të jetë ndezur. 314 00:20:35,345 --> 00:20:37,098 - Po marr siguri. - Jo, prit, prit. 315 00:20:37,150 --> 00:20:38,516 Prit, prit. Eh, jo. Prisni, prisni, prisni, prisni. 316 00:20:38,518 --> 00:20:39,918 Huh? Pse nuk del ai? 317 00:20:39,953 --> 00:20:42,437 - Jimmy. Jimmy. - Dreqin. 318 00:20:42,489 --> 00:20:45,273 Unë thjesht... Jimmy, prit një sekondë. Jimmy. Mendoni. 319 00:20:45,325 --> 00:20:49,110 - Cili është plani këtu? - Zotëri? Zotëri? 320 00:20:49,162 --> 00:20:50,995 Zotëri, kam nevojë që ju të zbrisni që andej. 321 00:20:51,031 --> 00:20:52,947 Çfarë dreqin lloj torture oda ju vraponi këtu? 322 00:20:52,999 --> 00:20:54,782 Ai është alergjik për energjinë elektrike, në rregull? 323 00:20:54,834 --> 00:20:57,201 - E dëgjuat dok. Zbrit tani. - Jo, të gjitha këto drita dhe makina... 324 00:20:57,203 --> 00:20:58,536 Ju gjithashtu mund ta hidhni atë në një mikrovalë. 325 00:20:58,588 --> 00:20:59,871 - Eja poshtë tani. - Jo, mos më prek! 326 00:20:59,923 --> 00:21:03,174 Ai është vëllai i këtij pacienti. Të lutem dëgjoje atë. 327 00:21:06,880 --> 00:21:09,097 - Le të shkojmë. - Hej. Prit, Edvin, duro. 328 00:21:09,132 --> 00:21:10,431 Prisni një sekondë, Edvin. 329 00:21:10,467 --> 00:21:12,801 Zotëri, a jeni gati të qetësoheni tani? 330 00:21:12,830 --> 00:21:15,429 po. Emri i tij është Jimmy, dhe, po, ai do të qetësohet. 331 00:21:15,430 --> 00:21:16,762 Kam nevojë që ti të thuash fjalët, Jimmy. 332 00:21:16,797 --> 00:21:18,430 Më duhet ta dëgjoj nga ju. 333 00:21:18,465 --> 00:21:20,048 Jam i qetë, në rregull? Unë jam i qetë. 334 00:21:21,435 --> 00:21:23,468 Edvin, pse jo shkoj te pres ne korridor? 335 00:21:23,470 --> 00:21:25,938 Unë do të telefonoj nëse kemi nevojë për ju. 336 00:21:25,973 --> 00:21:30,192 Mirë, më trego për energjinë elektrike. 337 00:21:30,227 --> 00:21:33,529 Po, shiko, unë e di se si tingëllon, por është e vërtetë. 338 00:21:33,564 --> 00:21:35,147 Oh, dreq. 339 00:21:35,149 --> 00:21:38,567 Telefoni im dhe të tjerat... Çdo gjë me bateri në të... 340 00:21:38,619 --> 00:21:40,285 Nuk mund ta ketë pranë. 341 00:21:40,321 --> 00:21:42,538 Prisni. 342 00:21:42,573 --> 00:21:45,073 Këtu është telefoni im. Mirë, kjo është ajo. 343 00:21:45,125 --> 00:21:48,126 faleminderit. 344 00:21:52,333 --> 00:21:54,750 Mirë, çfarë dreqin i ndodhi atij? 345 00:21:54,802 --> 00:21:56,585 - Pse është këtu? - Me sa duket, filloi 346 00:21:56,637 --> 00:21:58,670 kur Charles vodhi gazeta e fqinjit të tij. 347 00:21:58,672 --> 00:22:00,756 Çfarë? Ai... nuk del kurrë nga shtëpia. 348 00:22:00,808 --> 00:22:02,474 Unë nuk... nuk i kam të gjitha detajet, 349 00:22:02,509 --> 00:22:04,560 por policia e gjeti në gjendje shumë të trazuar. 350 00:22:04,595 --> 00:22:07,479 Ai ishte konfrontues dhe jokoherent. 351 00:22:07,514 --> 00:22:08,814 Si nuk më thirre? 352 00:22:08,849 --> 00:22:10,566 Eh, pse duhej të dëgjoja për këtë 353 00:22:10,601 --> 00:22:13,602 përmes vëllait tim prick e një partneri ligjor? 354 00:22:13,654 --> 00:22:15,153 I vetmi informacion kontakti që mund të gjenim 355 00:22:15,189 --> 00:22:17,155 ishte një kartëvizitë. 356 00:22:17,191 --> 00:22:21,193 Jimmy, për mendimin tim, Charles duhet të jetë i përkushtuar 357 00:22:21,195 --> 00:22:24,696 për 30 ditë vëzhgim psikiatrik. 358 00:22:24,698 --> 00:22:26,164 Si pjesëtar i familjes, 359 00:22:26,200 --> 00:22:29,034 ju mund të paraqisni një peticion që ai të vlerësohet. 360 00:22:29,036 --> 00:22:31,536 Ka një objekt të shkëlqyer në Las Cruces. 361 00:22:31,538 --> 00:22:34,840 Ai mund të jetë atje nesër. 362 00:22:34,875 --> 00:22:36,959 Më mirë jo. 363 00:22:37,011 --> 00:22:39,962 Hej, shok. Hej, unë jam këtu. 364 00:22:40,014 --> 00:22:41,013 Oh, hej, Çak. 365 00:22:41,048 --> 00:22:42,931 Më falni. 366 00:22:42,967 --> 00:22:45,601 Zoti McGill, emri im është Dr. Cruz. 367 00:22:45,636 --> 00:22:47,302 A e dini pse jeni në spital? 368 00:22:47,354 --> 00:22:52,808 Policia më goditi me shkelma në derë... Asnjë urdhër, asnjë shkak. 369 00:22:52,860 --> 00:22:54,142 Nuk isha jo koherent. 370 00:22:54,194 --> 00:22:55,811 Ata thjesht nuk po dëgjonin. 371 00:22:55,863 --> 00:22:58,063 Më kanë taseruar, Xhimi. 372 00:22:58,065 --> 00:22:59,615 Ah, Jezus. 373 00:22:59,650 --> 00:23:02,067 Kim? 374 00:23:02,069 --> 00:23:04,236 me vjen keq. Unë mund t'ju jap privatësi. 375 00:23:04,238 --> 00:23:06,405 Oh, jo, jo, jo. Kjo është në rregull. Qëndro. 376 00:23:06,407 --> 00:23:08,123 Howard... Më thirri. 377 00:23:08,158 --> 00:23:09,908 Ai është shumë i shqetësuar për ju. 378 00:23:09,910 --> 00:23:12,494 Si ndiheni tani, zoti McGill? 379 00:23:12,546 --> 00:23:15,414 A keni një telefon ose një... një pager, 380 00:23:15,416 --> 00:23:17,082 ndonjë gjë me bateri? 381 00:23:17,084 --> 00:23:19,751 Unë nuk mendoj kështu. une... 382 00:23:21,588 --> 00:23:23,255 Uh... 383 00:23:24,091 --> 00:23:26,141 Po. 384 00:23:26,176 --> 00:23:28,260 Mbikëqyrja. Na vjen keq për këtë. 385 00:23:30,564 --> 00:23:34,316 Mund te me thuash pak me shume për situatën tuaj... 386 00:23:34,351 --> 00:23:36,518 Nuk është një situatë. 387 00:23:36,570 --> 00:23:38,570 Është një kusht... 388 00:23:38,605 --> 00:23:40,856 Hipersensitiviteti elektromagnetik. 389 00:23:40,908 --> 00:23:44,526 Për arsye të panjohura, jam nervoz sistemi është sensibilizuar 390 00:23:44,578 --> 00:23:47,746 në frekuenca të caktuara të rrezatimit elektromagnetik. 391 00:23:47,781 --> 00:23:50,415 E thirri vëllai juaj një alergji ndaj rrymës elektrike. 392 00:23:50,451 --> 00:23:52,334 Epo, është një thjeshtim i tepërt, 393 00:23:52,369 --> 00:23:54,920 por në thelb është e saktë. 394 00:23:54,955 --> 00:24:00,693 Pajisjet elektronike krijojnë të tyren fushat e veta elektromagnetike. 395 00:24:01,128 --> 00:24:05,097 Sa më afër të jem me pajisje të tilla, aq më keq simptomat e mia. 396 00:24:05,132 --> 00:24:06,548 cilat janë? 397 00:24:06,600 --> 00:24:09,051 Ndjesia e djegies në lëkurën time, 398 00:24:09,103 --> 00:24:12,137 një dhimbje e mprehtë, e ftohtë në kockat e mia, 399 00:24:12,139 --> 00:24:15,190 lodhja e muskujve, rrahjet e zemrës, 400 00:24:15,225 --> 00:24:17,526 turbullim i shikimit, tringëllimë në veshët, 401 00:24:17,561 --> 00:24:20,862 vertigo, nauze, gulçim, 402 00:24:20,898 --> 00:24:23,115 një gjeneral... dhemb. 403 00:24:23,150 --> 00:24:24,900 Po, dhemb. 404 00:24:24,952 --> 00:24:27,652 Kur e keni përjetuar për herë të parë këto simptoma? 405 00:24:27,654 --> 00:24:29,905 Oh, duhet të ketë qenë... 406 00:24:29,957 --> 00:24:33,408 Po ju u larguat nga zyra 18 muaj më parë. 407 00:24:33,460 --> 00:24:37,162 Huh. Epo, në atë rast, duhet të ketë qenë gati dy vjet. 408 00:24:37,164 --> 00:24:38,880 - Dy vjet? - Mm-hmm. 409 00:24:38,916 --> 00:24:41,583 Kjo është një kohë e gjatë për të jetuar me parehati. 410 00:24:41,635 --> 00:24:42,834 Oh, ja ku është. 411 00:24:44,505 --> 00:24:47,005 Ti mendon se jam i çmendur. 412 00:24:47,007 --> 00:24:49,141 Nuk e kam thënë kurrë këtë. 413 00:24:49,176 --> 00:24:51,309 Jo, nuk e bëre, sepse je shumë i sjellshëm, 414 00:24:51,345 --> 00:24:52,928 por ti e mendon. 415 00:24:52,980 --> 00:24:55,313 Përndryshe, nuk do të ishe duke folur për përkushtimin. 416 00:24:55,349 --> 00:24:57,099 Ju duket shqetësuese kjo ide. 417 00:24:57,151 --> 00:24:58,600 Kush dreqin nuk do ta bënte? 418 00:24:58,652 --> 00:25:01,153 Unë... më duket e papërshtatshme 419 00:25:01,188 --> 00:25:05,090 për një person që vuan nga një gjendje fizike. 420 00:25:07,194 --> 00:25:09,528 Kushdo që ka shpenzuar më shumë se disa minuta me mua 421 00:25:09,530 --> 00:25:12,447 e di se kjo nuk është një lloj mashtrimi. 422 00:25:12,499 --> 00:25:13,698 A nuk do të pajtoheshit, Kim? 423 00:25:13,700 --> 00:25:15,500 Sigurisht që ajo bën. 424 00:25:15,536 --> 00:25:17,202 Epo, unë nuk jam mjek. 425 00:25:17,204 --> 00:25:19,671 Ti më ke njohur për pjesa më e mirë e një dekade. 426 00:25:19,706 --> 00:25:21,757 A më keni parë ndonjëherë të shfaq ndonjë shenjë... 427 00:25:21,792 --> 00:25:24,259 A keni ndonjë shenjë të sëmundjes mendore? 428 00:25:24,294 --> 00:25:25,761 Shihni? 429 00:25:25,796 --> 00:25:27,712 Nëse do të mendoja për një sekondë mund të më shërosh, 430 00:25:27,714 --> 00:25:30,549 më besoni, do të kem mundësi. 431 00:25:30,551 --> 00:25:31,716 Por me gjithë respektin e duhur, 432 00:25:31,718 --> 00:25:33,218 psikiatria nuk i ka përgjigjet. 433 00:25:33,220 --> 00:25:34,719 Do të doja shumë të provoja. 434 00:25:34,721 --> 00:25:38,523 Seksioni 43-1-11, pjesa (E)(3)... 435 00:25:38,559 --> 00:25:40,559 “Angazhimi i propozuar është në përputhje me 436 00:25:40,561 --> 00:25:42,644 “Nevojat e trajtimit të klientit 437 00:25:42,696 --> 00:25:46,148 dhe me mjetet më pak drastike parim." 438 00:25:46,200 --> 00:25:50,068 Mendon të më nënshtrosh mua për këtë lloj dhimbjeje për një muaj 439 00:25:50,070 --> 00:25:51,486 është mjeti më pak drastik? 440 00:25:51,538 --> 00:25:53,572 Ai gjithashtu mund të shpenzojë një muaj në një copë druri. 441 00:25:55,492 --> 00:25:59,461 Unë e kuptoj zhgënjimin tuaj. Unë bëj. 442 00:25:59,496 --> 00:26:02,714 Ju jeni padyshim një njeri shumë inteligjent 443 00:26:02,749 --> 00:26:07,085 në rrethana të vështira. 444 00:26:07,087 --> 00:26:10,388 Mund t'ju bëj një pyetje, vetëm për interesin tim? 445 00:26:10,424 --> 00:26:13,725 Si i plotësoni nevojat e jetës së përditshme? 446 00:26:13,760 --> 00:26:15,310 Çfarë bëni për dritën apo... 447 00:26:15,345 --> 00:26:16,928 Si e përgatisni ushqimin? 448 00:26:16,930 --> 00:26:19,681 Unë përdor fenerë me gaz të bardhë. 449 00:26:19,733 --> 00:26:21,266 Për gatim, kam një sobë kampi. 450 00:26:21,268 --> 00:26:24,069 Unë kam një ftohës të madh Mbetem i mbushur me akull. 451 00:26:24,104 --> 00:26:28,073 Nuk është ideale, por ia dola mbanë. 452 00:26:28,108 --> 00:26:29,357 Unë shoh. 453 00:26:29,409 --> 00:26:31,693 Epo, faleminderit. 454 00:26:31,745 --> 00:26:33,528 A do të të shqetësonte nëse do të merrja një moment 455 00:26:33,580 --> 00:26:35,947 te flasesh me vellain tend? 456 00:26:35,949 --> 00:26:38,783 Oh, uh, sigurohuni që të keni akoma portofolin tuaj kur të keni mbaruar. 457 00:26:38,785 --> 00:26:41,203 Djalë qesharak. 458 00:26:41,255 --> 00:26:42,621 Jimmy. 459 00:26:44,708 --> 00:26:47,926 Unë dua të shkoj në shtëpi. 460 00:26:56,887 --> 00:26:58,220 Ky ishte një mashtrim i ndyrë. 461 00:26:58,272 --> 00:27:00,605 Ky nuk ishte një mashtrim ... Ishte një demonstrim. 462 00:27:00,641 --> 00:27:03,058 Kjo alergji ndaj rrymës nuk është e vërtetë... 463 00:27:03,110 --> 00:27:05,227 Është një manifestim i diçkaje më të thellë. 464 00:27:05,279 --> 00:27:06,862 Nuk po them se është 100% e vërtetë, mirë? 465 00:27:06,897 --> 00:27:09,231 Por Chuck është më i zgjuar se ju dhe unë të bashkuar, 466 00:27:09,283 --> 00:27:11,066 kështu që ne nuk po flasim për të nga kjo, 467 00:27:11,118 --> 00:27:13,869 dhe nuk po e dërgoj në një dhomë gome. 468 00:27:13,904 --> 00:27:15,904 Askush nuk po flet për dhoma gome. 469 00:27:15,956 --> 00:27:17,038 Ka specialistë që do të... 470 00:27:17,074 --> 00:27:18,290 Ai ka vizituar specialistë, mirë? 471 00:27:18,325 --> 00:27:19,824 Mjekët më të mirë nga këtu në Denver, 472 00:27:19,826 --> 00:27:21,293 dhe asnjëri prej tyre nuk ndihmoi... as një. 473 00:27:21,328 --> 00:27:22,544 Kështu që ju jeni gati të hiqni dorë. 474 00:27:22,579 --> 00:27:24,713 Kush po heq dorë, hë? 475 00:27:24,748 --> 00:27:27,716 Unë jam... Unë jam ai duke bërë ngritjen e rëndë këtu. 476 00:27:27,751 --> 00:27:29,301 Ai gazi i bardhë për të cilin po fliste... 477 00:27:29,336 --> 00:27:30,719 Kush mendoni se ia sjell atë? 478 00:27:30,754 --> 00:27:32,387 Dhe qumësht, bukë dhe letër higjienike 479 00:27:32,422 --> 00:27:34,422 dhe akull dhe çdo tjetër dreq gjë që ka nevojë. 480 00:27:34,474 --> 00:27:38,226 A është kjo duke ndihmuar apo mundësuar? 481 00:27:38,262 --> 00:27:40,562 Nëse dëshmoni në seancën e paraburgimit, 482 00:27:40,597 --> 00:27:42,898 ai mund të marrë ndihmën që i nevojitet... Kjo është në fuqinë tuaj. 483 00:27:42,933 --> 00:27:44,816 Për t'u kryer në mënyrë të pavullnetshme, 484 00:27:44,851 --> 00:27:46,818 ai duhet të jetë një rrezik për veten ose të tjerët. 485 00:27:46,853 --> 00:27:48,320 Dhe ai është. 486 00:27:48,355 --> 00:27:51,323 Fenerë Coleman në ambiente të mbyllura, një sobë kampi? 487 00:27:51,358 --> 00:27:53,024 Dua të them, ai mund të djegë shtëpinë e tij 488 00:27:53,026 --> 00:27:55,243 apo gjithë lagjen, 489 00:27:55,279 --> 00:27:57,746 dhe pastaj ju po shikoni një angazhim prej 10 deri në 20 vjet. 490 00:27:57,781 --> 00:27:59,281 Po sikur... 491 00:27:59,333 --> 00:28:01,366 Po sikur të lëndojë veten në një aksident familjar? 492 00:28:01,368 --> 00:28:03,535 Si thërret ai për ndihmë? 493 00:28:06,039 --> 00:28:08,506 Ju keni fuqinë për të ndihmuar vëllain tuaj ... 494 00:28:08,542 --> 00:28:11,042 Me të vërtetë ndihmojeni atë. 495 00:28:13,297 --> 00:28:15,380 Injorimi i kësaj nuk do ta bëjë atë të largohet. 496 00:28:20,137 --> 00:28:22,887 Çfarë do të bënit? 497 00:28:24,224 --> 00:28:26,107 Gjithçka që di është... 498 00:28:26,143 --> 00:28:27,642 Ai ka nevojë për ndihmë. 499 00:28:37,037 --> 00:28:38,069 Zgjidhe atë. 500 00:28:38,071 --> 00:28:39,704 Po e nxjerr nga këtu. 501 00:28:43,076 --> 00:28:44,826 Një infermiere do t'ju sjellë formularët e lirimit. 502 00:28:58,892 --> 00:29:00,925 Oh, djalë. 503 00:29:02,346 --> 00:29:04,095 Jimmy. Jimmy. e gjeta. 504 00:29:04,097 --> 00:29:06,598 Mendova se do të prisja derisa të arrije këtu. 505 00:29:06,600 --> 00:29:08,266 E madhe. Si është ai? 506 00:29:08,268 --> 00:29:09,934 Më mirë. Duke pushuar. 507 00:29:09,936 --> 00:29:12,153 Mirë. 508 00:29:12,189 --> 00:29:14,606 Jimmy... 509 00:29:14,608 --> 00:29:16,574 Unë dua që ju të dini që kam biseduar me D.A., 510 00:29:16,610 --> 00:29:20,245 dhe ai absolutisht nuk do të nënshkruajë off në çdo dokument angazhimi. 511 00:29:20,280 --> 00:29:22,497 Kjo është një gjendje fizike, jo mendore. 512 00:29:22,532 --> 00:29:23,915 Çaku është me mendje të shëndoshë. 513 00:29:23,950 --> 00:29:26,034 Mendoj se të gjithë mund të biem dakord për këtë. 514 00:29:27,120 --> 00:29:29,170 Ti je një bukuroshe e vërtetë, Howard. 515 00:29:29,206 --> 00:29:31,339 Sigurisht që ju nuk dëshironi që Chuck të përkushtohet. 516 00:29:31,375 --> 00:29:33,875 Jo, nuk e bëj. Pse do ta bëja? 517 00:29:33,927 --> 00:29:35,877 Sepse nëse Chuck do të ishte i angazhuar, 518 00:29:35,929 --> 00:29:37,345 atëherë do të bëhesha kujdestari i tij ligjor, 519 00:29:37,381 --> 00:29:38,513 dhe unë e arkëtoj atë nga HHM. 520 00:29:38,548 --> 00:29:40,015 Jezusi, Jimmy. Tani? 521 00:29:40,050 --> 00:29:41,683 Ju dëshironi ta zgjidhni atë ndërsa ai është i shtrirë këtu? 522 00:29:41,718 --> 00:29:43,268 E dini, shtrati për rrezitje duhet të ketë shkrirë trurin tuaj 523 00:29:43,303 --> 00:29:44,602 nëse mendoni për një sekondë... 524 00:29:44,638 --> 00:29:46,971 Djema... Çak. Kjo është arsyeja pse ne jemi këtu. 525 00:29:46,973 --> 00:29:49,224 po. Le të qëndrojmë në pikën. 526 00:29:49,276 --> 00:29:51,393 Po flasim për mirëqenien e një mashkulli 527 00:29:51,445 --> 00:29:52,894 të cilin të gjithë e duam shumë. 528 00:29:52,946 --> 00:29:54,479 Ka shumë faktorë në lojë. 529 00:29:54,481 --> 00:29:55,980 Spite nuk duhet të jetë një prej tyre. 530 00:29:55,982 --> 00:29:57,365 E di çfarë, Howard? 531 00:29:57,401 --> 00:29:58,616 Isha në gardh derisa u shfaqe ti, 532 00:29:58,652 --> 00:29:59,951 por faleminderit që më ndihmove të vendos. 533 00:29:59,986 --> 00:30:01,986 Përshëndetni lopën tuaj me para, 534 00:30:01,988 --> 00:30:04,122 sepse po largohet nga kullota. 535 00:30:04,157 --> 00:30:05,407 Unë jam duke e përkushtuar atë. 536 00:30:09,663 --> 00:30:11,746 Jimmy. Eh... prit. 537 00:30:11,798 --> 00:30:13,832 Jimmy, prit. Jimmy. 538 00:30:13,834 --> 00:30:15,800 Jimmy, mund të presësh? 539 00:30:15,836 --> 00:30:17,752 Jimmy, prit një sekondë. 540 00:30:17,804 --> 00:30:19,637 Dëgjo, jam dakord që Chuck ka nevojë për ndihmë, 541 00:30:19,673 --> 00:30:21,473 dhe ndoshta është gjëja e duhur për të bërë, 542 00:30:21,508 --> 00:30:23,007 por nuk mund ta bësh kështu. 543 00:30:23,009 --> 00:30:25,844 Unë thjesht dua të shoh atë djersë kurve. 544 00:30:25,846 --> 00:30:28,813 Është shumë e qartë se nga çfarë ka frikë. 545 00:30:28,849 --> 00:30:31,483 Po marr vëllanë në shtëpi. 546 00:30:45,354 --> 00:30:46,488 Ja ku shko, shok. 547 00:30:46,554 --> 00:30:47,953 - Po. - Ja ku shkoni. 548 00:30:47,989 --> 00:30:50,272 Mirë, disa hapa. Një dhe dy. 549 00:30:50,308 --> 00:30:51,640 Dhe ja ku shkoni. 550 00:30:51,692 --> 00:30:53,976 Hej, ju jeni në shtëpi, në rregull? 551 00:30:54,028 --> 00:30:57,279 Gjithçka do të jetë në rregull. 552 00:30:57,315 --> 00:30:59,398 Doni diçka për të ngrënë... 553 00:30:59,400 --> 00:31:01,734 Uh, pak çaj... një filxhan çaj? 554 00:31:01,736 --> 00:31:04,203 - Kafe? - Po. 555 00:31:04,238 --> 00:31:06,539 Kafe. Kafe është. 556 00:31:06,574 --> 00:31:09,492 Uh, Jimmy, unë jam ... Unë jam ... Do të më duhet... 557 00:31:09,544 --> 00:31:13,295 Unë nuk... unë... unë... unë... unë... 558 00:31:13,331 --> 00:31:15,464 Oh, është... 559 00:31:17,251 --> 00:31:18,551 Po. 560 00:32:00,962 --> 00:32:02,294 Dëshironi të flisni për këtë? 561 00:32:04,048 --> 00:32:06,215 - Nuk ka asgjë për të folur. - Ju e morët letrën. 562 00:32:06,267 --> 00:32:07,466 Ju e patë këtë. 563 00:32:07,468 --> 00:32:10,686 U sëmure. 564 00:32:10,721 --> 00:32:12,388 Cila është qëllimi juaj? 565 00:32:12,440 --> 00:32:17,059 Çak, mendoj se u sëmure sepse e ke parë këtë histori. 566 00:32:17,111 --> 00:32:20,312 Jo, sa herë që mendoni Unë kam bërë diçka të gabuar, 567 00:32:20,314 --> 00:32:23,065 diçka e dyshimtë, ju përkeqësoheni. 568 00:32:23,117 --> 00:32:24,400 Unë nuk u sëmura 569 00:32:24,452 --> 00:32:25,734 sepse kam lexuar për ty në gazetë. 570 00:32:25,786 --> 00:32:27,236 u sëmura 571 00:32:27,288 --> 00:32:29,788 sepse dola nga shtëpia ime për të marrë letrën. 572 00:32:29,824 --> 00:32:31,957 W... 573 00:32:31,993 --> 00:32:34,293 Jam shumë i lodhur për këtë argument, Jimmy. 574 00:32:34,328 --> 00:32:36,212 Unë... e kam pasur shumë herë. 575 00:32:36,247 --> 00:32:38,581 Ju mendoni se ky është kthimi e rrëshqitjes së Jimmy-t, 576 00:32:38,633 --> 00:32:41,050 por nuk është. Në rregull. 577 00:32:41,085 --> 00:32:44,920 Uh, ju mendoni se gjëja e billbordit ishte joetike, 578 00:32:44,972 --> 00:32:47,006 por ishte... Promocion. 579 00:32:47,008 --> 00:32:48,807 Ishte reklamë... kaq. 580 00:32:48,843 --> 00:32:51,477 Gjë që as nuk u lejua deri pesë gjyqtarë të Gjykatës së Lartë 581 00:32:51,512 --> 00:32:54,263 hyri plotësisht i hutuar Bates kundër barit shtetëror të Arizonës. 582 00:32:54,315 --> 00:32:55,731 Aha! 583 00:32:55,766 --> 00:32:57,816 Por në çdo rast... 584 00:32:57,852 --> 00:32:59,235 Është e ligjshme. 585 00:32:59,270 --> 00:33:01,520 Nëse dëshironi të reklamoni, kjo është puna juaj. 586 00:33:01,522 --> 00:33:04,156 Qenie "biznesi". fjala operative atje, Çak, 587 00:33:04,191 --> 00:33:06,525 sepse unë-kam marrë biznes jashtë kësaj... 588 00:33:06,527 --> 00:33:10,112 Biznesi i ligjshëm... testamentet, amanetet. 589 00:33:10,164 --> 00:33:14,617 Uh, unë jam... Unë jam duke filluar të specializohet në ligjin për të moshuarit. 590 00:33:14,669 --> 00:33:16,118 Ligji i të moshuarve? 591 00:33:16,170 --> 00:33:17,920 Po, gjërat e të moshuarve duhet të merren me... 592 00:33:17,955 --> 00:33:20,956 Dua të them, ju e dini, të afërmit vijnë pas kursimeve të tyre, 593 00:33:21,008 --> 00:33:23,592 tregtarët e telekomunikacionit, mashtrimet me hipotekën e kundërt... 594 00:33:23,628 --> 00:33:25,594 Dua të them, plakja është gjë e keqe. 595 00:33:25,630 --> 00:33:28,297 Të moshuarit kanë nevojë për dikë në anën e tyre, kështu që... 596 00:33:28,349 --> 00:33:30,599 Ti po e shikon atë. 597 00:33:30,635 --> 00:33:33,636 Epo, kjo tingëllon ... 598 00:33:33,688 --> 00:33:35,387 Premtuese. 599 00:33:35,389 --> 00:33:38,223 Por nuk ka lidhje me gjendjen time. 600 00:33:38,225 --> 00:33:40,859 Çak, dëgjo. Unë do të bëj ke një premtim tani, mirë? 601 00:33:40,895 --> 00:33:44,910 - Jo, jo e nevojshme, nuk kërkohet. - Mirë. 602 00:33:44,994 --> 00:33:46,878 Billbordi ishte një gjë e njëhershme. 603 00:33:46,913 --> 00:33:48,296 Unë jam një avokat i mirë. 604 00:33:48,331 --> 00:33:50,298 Më duheshin vetëm disa razzmatazz, e dini, 605 00:33:50,333 --> 00:33:52,333 për të rrokullisur topin, pak dukuri... 606 00:33:52,335 --> 00:33:53,418 Kaq ishte. 607 00:33:53,470 --> 00:33:54,953 Është bërë tani. Ka mbaruar. 608 00:33:54,969 --> 00:33:55,785 Në rregull. 609 00:33:55,869 --> 00:33:57,502 Nga këtu e tutje, Unë do të luaj sipas rregullave. 610 00:33:58,269 --> 00:33:59,936 Siç duhet çdo avokat. 611 00:33:59,938 --> 00:34:01,270 Pikërisht. 612 00:34:01,272 --> 00:34:03,356 Ka klientë atje që kanë nevojë për mua, 613 00:34:03,408 --> 00:34:05,575 dhe unë do t'i jap përfaqësimi më i mirë 614 00:34:05,610 --> 00:34:06,692 Unë di të siguroj. 615 00:34:06,744 --> 00:34:08,861 Unë... Unë jam duke u ngritur, në rregull? 616 00:34:08,913 --> 00:34:11,080 do të jem mirë. 617 00:34:11,115 --> 00:34:12,331 Slippin' Jimmy... 618 00:34:12,367 --> 00:34:16,085 Ai është kthyer në Ciceron, i vdekur dhe i varrosur. 619 00:34:20,291 --> 00:34:23,793 Në rregull. 620 00:34:23,795 --> 00:34:25,795 Ne do të shohim. 621 00:34:25,797 --> 00:34:28,014 Ku po shkon? 622 00:34:28,049 --> 00:34:30,132 Dikush duhet ta bëjë atë kafe. 623 00:34:38,610 --> 00:34:40,560 Jam i sigurt se e vërteta do të dalë në shesh, 624 00:34:40,612 --> 00:34:43,279 nëse, me të vërtetë, kjo është ajo që ne të gjithë jemi të interesuar. 625 00:34:43,314 --> 00:34:46,732 Unë i njoh të gjithë në këtë salla e gjyqit ka ndjenja të forta 626 00:34:46,784 --> 00:34:48,568 për të kaluarën e Nicholas Baron, 627 00:34:48,620 --> 00:34:53,456 por parashtroj se ai nuk është në gjyq këtu për të kaluarën e tij. 628 00:34:53,491 --> 00:34:56,909 Ai është në gjyq për vrasjet e Donald Kovack 629 00:34:56,961 --> 00:34:58,744 dhe Eddie Alonzo. 630 00:35:00,999 --> 00:35:03,132 Me një gjoks... 631 00:35:06,004 --> 00:35:08,554 Blu e hapur ose krem. 632 00:35:08,590 --> 00:35:10,006 Blu. 633 00:35:11,643 --> 00:35:14,310 Liri. 634 00:35:22,520 --> 00:35:24,854 Xhep i vetëm. 635 00:36:40,014 --> 00:36:41,480 Përshëndetje, atje. 636 00:36:41,516 --> 00:36:43,432 James McGill, avokat. 637 00:36:43,434 --> 00:36:45,434 Si jeni këtë mëngjes të mirë? 638 00:36:45,436 --> 00:36:48,321 - Unë jam mirë. Dhe si për ju? - Shumë mirë. 639 00:36:48,356 --> 00:36:50,272 Luaj drejtë. 640 00:36:50,274 --> 00:36:51,824 Oh, çfarë kemi këtu? 641 00:36:51,859 --> 00:36:53,859 Unë shoh. 642 00:36:53,911 --> 00:36:56,412 Një copë po përpiqet të largohet. 643 00:36:56,447 --> 00:36:58,080 Shijojeni peltenë. 644 00:36:58,116 --> 00:36:59,915 Shkoni në fund. 645 00:36:59,951 --> 00:37:01,701 Prisni. Kush është bankieri këtu? 646 00:37:01,753 --> 00:37:04,203 Është i vetmi me të cilin dua të flas. Atje ai është. 647 00:37:04,255 --> 00:37:05,454 Hej. si jeni? 648 00:37:05,456 --> 00:37:07,757 Unë jam mirë. Ua! Çfarë shtrëngimi, i ri! 649 00:37:07,792 --> 00:37:08,924 Po, kujdes. 650 00:37:08,960 --> 00:37:10,459 Kjo është dora ime për të shkruar testament. 651 00:37:10,461 --> 00:37:12,678 Në rregull. 652 00:37:12,714 --> 00:37:16,265 Përshëndetje, zonja. Ju dukeni bukur sot. 653 00:37:16,300 --> 00:37:17,933 Në rregull atje? 654 00:37:17,969 --> 00:37:20,603 Shumë mirë. Luaj drejtë. 655 00:37:20,638 --> 00:37:22,021 Ah, pa bast. 656 00:37:22,056 --> 00:37:24,523 Oh, prisni një sekondë. A është ai liqeni i Veronikës? 657 00:37:24,559 --> 00:37:27,943 Më përqafo, bukuroshe. 658 00:37:27,979 --> 00:37:30,112 po. Ju dukeni shkëlqyeshëm sot. 659 00:37:30,148 --> 00:37:32,448 Në rregull, pa mashtrim. Nuk mund të fshihet tableti. 660 00:37:32,483 --> 00:37:34,367 Oh, çfarë kemi këtu? 661 00:37:44,250 --> 00:37:46,300 Hej, ja ku është... njeriu në kabinë, 662 00:37:46,335 --> 00:37:48,886 John Wilkes Booth, Booth Tarkington. 663 00:37:48,921 --> 00:37:50,470 Çfarë po lexoni atje? 664 00:37:50,506 --> 00:37:52,839 "Libri i plotë i rregullave me shënime 665 00:37:52,892 --> 00:37:54,341 për vërtetimin e parkimit"? 666 00:37:54,393 --> 00:37:56,009 Nr. 667 00:37:56,061 --> 00:37:59,096 Rregullat për vërtetimin e parkimit në fakt janë mjaft të thjeshta. 668 00:37:59,098 --> 00:38:01,231 Shumica e njerëzve e marrin atë në provën e parë. 669 00:38:01,267 --> 00:38:03,901 Epo, do të jeni të kënaqur ta dini 670 00:38:03,936 --> 00:38:06,770 Unë kam afishet e nevojshme. 671 00:38:06,772 --> 00:38:09,189 Epo, qetësohu zemra ime. 672 00:38:09,241 --> 00:38:10,607 Dhe... 673 00:38:10,609 --> 00:38:13,911 Ju gjithashtu mund ta keni këtë. 674 00:38:13,946 --> 00:38:16,246 Unë jam duke bërë ligjin për të moshuarit tani. 675 00:38:16,282 --> 00:38:18,115 Keni nevojë për një testament? Telefono McGill. 676 00:38:18,117 --> 00:38:22,836 Pra, më telefono nëse ti... 677 00:38:22,871 --> 00:38:26,790 Eh, nëse, uh, ju ndodh të njihni ndonjë pleq. 678 00:38:27,793 --> 00:38:29,126 Natën e mirë. 679 00:38:29,128 --> 00:38:31,428 Nuk do të kisha një të keqe nëse do të provoja. 680 00:39:05,497 --> 00:39:07,748 - Natën e mirë. - Natën. 681 00:42:21,740 --> 00:42:22,757 Këtu në sallë dhe gjithçka? 682 00:42:22,839 --> 00:42:23,738 Mos u bëj kaq budalla. 683 00:42:23,739 --> 00:42:24,772 Epo, nuk ka njeri përreth. 684 00:42:24,839 --> 00:42:25,792 Oh, por kurrë nuk mund të thuash kur ka 685 00:42:25,817 --> 00:42:26,696 - dikush përreth. - Atëherë do të hyj. 686 00:42:26,724 --> 00:42:28,307 Oh, jo, Dan, nuk do të hyja po të isha unë. 687 00:42:28,342 --> 00:42:30,843 - Vërtet, do të vonohemi tmerrësisht. - Epo, mos u turpëro, Lusi. 688 00:42:30,895 --> 00:42:32,728 Epo, nuk jam i turpshëm, por Nuk të kam puthur kurrë më parë, 689 00:42:32,763 --> 00:42:34,730 dhe nuk mendoj ky është pikërisht vendi. 690 00:42:34,765 --> 00:42:36,682 Zot, sikur ta dije sa i çmendur jam për ty, 691 00:42:36,734 --> 00:42:39,834 ju nuk do të hezitoni ... Nuk mund të fle netët. 692 00:42:40,034 --> 00:42:41,734 Oh, pse nuk merr pak qumësht të nxehtë? 693 00:42:41,786 --> 00:42:43,569 Mendoj se duhet të jem i dashuruar, sepse filloi si duhet... 694 00:43:18,120 --> 00:43:20,220 Shumë larg nga shtëpia, apo jo? 695 00:43:20,255 --> 00:43:22,589 Ti dhe unë të dy.