1
00:00:20,200 --> 00:00:21,200
Por favor discúlpeme.

2
00:00:28,040 --> 00:00:32,900
encantado de conocerlo. Yo, Kuriyama, un investigador del centro de forestación, y yo.
Yo lo digo.

3
00:00:49,390 --> 00:00:55,590
¿Eres mujer? Sí, por favor escribe.

4
00:00:55,590 --> 00:01:02,570
En la conversación, el hombre fue más receptivo, así que decidí

5
00:01:02,570 --> 00:01:08,010
Pensé que el investigador era un hombre, así que yo estaba a cargo.
te lo haré saber

6
00:01:08,010 --> 00:01:14,770
Muchas gracias. Muchas gracias por tu solicitud.
¿Qué es?

7
00:01:14,770 --> 00:01:18,250
¿Pero no te lo llevarías a casa para investigar la infidelidad de tu esposa?

8
00:01:29,030 --> 00:01:35,470
Investigación de trampas Si trabaja en una estación de defensa, es posible que se encuentre haciendo trampa o teniendo una relación extramarital.

9
00:01:35,470 --> 00:01:42,450
Este incidente me hizo darme cuenta de lo común que es este evento.

10
00:01:42,450 --> 00:01:47,950
Mi confianza también empezó a sospechar de la infidelidad de mi esposa.
si

11
00:01:48,960 --> 00:01:54,080
Mi corazón se sintió como si estuviera siendo aplastado.

12
00:01:54,080 --> 00:02:00,840
Ya veo, esa fue una experiencia dolorosa. Sí.

13
00:02:00,840 --> 00:02:07,700
Creo en mi esposa, pero eso es lo que hago en todo lo que hago.
cruza mi cabeza

14
00:02:07,700 --> 00:02:14,700
Por eso hice esta solicitud. Entiendo.

15
00:02:15,600 --> 00:02:20,100
Ahora, cuénteme sobre las actividades de su esposa durante la semana pasada.
¿Puedo tenerlo?

16
00:02:20,900 --> 00:02:24,400
Trabajo a tiempo parcial durante el día de lunes a viernes.

17
00:02:26,040 --> 00:02:27,400
¿Cuántas horas por semana?

18
00:02:28,020 --> 00:02:32,760
Depende del turno, pero tarda unos 3 o 4 días.
Así es.

19
00:02:34,480 --> 00:02:35,480
Pido disculpas por las molestias.

20
00:02:36,420 --> 00:02:37,420
Esta es una introducción.

21
00:02:38,540 --> 00:02:44,840
Mi nombre es Senichi Kuriyama y soy el director allí.

22
00:02:46,990 --> 00:02:47,990
¿Señor Kuriyama?

23
00:02:48,930 --> 00:02:50,430
Él es mi marido.

24
00:02:51,630 --> 00:02:52,710
¿Es eso así?

25
00:02:54,670 --> 00:02:59,590
Mi esposa es una excelente investigadora. Guíame en una dirección que tenga sentido para mí.
Porque desaparecerá.

26
00:03:00,430 --> 00:03:01,430
Sí.

27
00:03:01,590 --> 00:03:02,690
Ahora, por favor discúlpeme.

28
00:03:09,010 --> 00:03:10,950
Continuaré. Sí.

29
00:03:11,690 --> 00:03:15,690
Por favor, hágame saber la zona horaria de la pareja de su esposa mediante una carta, etc.
Me gustaría tenerlo.

30
00:03:17,070 --> 00:03:19,890
Se necesitan unas 5 horas.

31
00:03:19,890 --> 00:03:28,350
El dia siguiente

32
00:03:28,350 --> 00:03:35,270
El trabajo a tiempo parcial comenzará en Malta a partir de 2020.
Me siento mal por el cliente que hizo esto.

33
00:03:35,270 --> 00:03:39,970
Por lo que he oído, no hay duda de que está teniendo una aventura.

34
00:05:12,469 --> 00:05:19,220
Al tercer día de la investigación, Malta conoció a un hombre.

35
00:05:19,220 --> 00:05:26,020
Regresé a un hotel urbano a una estación de mi lugar de trabajo.
hizo

36
00:05:26,020 --> 00:05:31,840
Ahora tengo la evidencia decisiva.

37
00:05:49,360 --> 00:05:55,260
Ya veo, voy a vigilarlo ahora y esperar a que regreses a casa.
¿Qué?

38
00:05:56,460 --> 00:06:01,560
Así es, ten cuidado por la mañana.

39
00:06:01,560 --> 00:06:05,880
Bueno, vámonos.

40
00:06:32,240 --> 00:06:36,460
Mi esposo es el director de nuestra oficina de renovación.

41
00:06:38,300 --> 00:06:45,180
La relación entre marido y mujer se rompe debido a diferencias en ocupaciones y relaciones personales.

42
00:06:45,180 --> 00:06:46,180
Se había derrumbado.

43
00:07:08,810 --> 00:07:15,690
Como puede ver en estas cosas, la esposa del Sr. Kamata es
Está claro que ella está teniendo una relación con un hombre.

44
00:07:15,690 --> 00:07:16,690
Es.

45
00:07:16,830 --> 00:07:17,830
Es una pena.

46
00:07:19,410 --> 00:07:20,410
Eso es mentira.

47
00:07:21,150 --> 00:07:22,730
¿Es esto cierto?

48
00:07:23,590 --> 00:07:24,590
Sí.

49
00:07:25,730 --> 00:07:32,290
Entonces, de ahora en adelante, si está considerando divorciarse, etc.
Si es así, por favor contáctenos.

50
00:07:32,290 --> 00:07:34,790
También puede conectarse a un bufete de abogados.

51
00:07:35,600 --> 00:07:40,900
Contamos con abogados expertos en asuntos de divorcio, por lo que el Sr. Kamata
Me pregunto si puedo convertirme en la fuerza de

52
00:07:40,900 --> 00:07:47,800
Entiendo tus dolorosos sentimientos.

53
00:07:47,800 --> 00:07:54,760
No lo entiendes. Fui traicionado por alguien importante para mí.
Sentimientos como el divorcio

54
00:07:54,760 --> 00:08:01,380
No es tan simple, es doloroso.
sentimientos

55
00:08:01,380 --> 00:08:02,700
Lo entiendo dolorosamente.

56
00:08:05,520 --> 00:08:11,100
La razón por la que acepté este trabajo fue porque mi ser querido tenía una aventura.
si

57
00:08:11,100 --> 00:08:17,980
¿Qué? Cuando estaba en la escuela secundaria, mi padre murió.

58
00:08:17,980 --> 00:08:23,080
Fue realmente triste ver a mi familia separada debido al matrimonio.

59
00:08:23,080 --> 00:08:30,020
Una aventura en la que te envuelves tanto en tus propios deseos que pierdes de vista lo que te rodea.
el acto de

60
00:08:30,020 --> 00:08:32,559
Fue horrible y lo odié.

61
00:08:34,059 --> 00:08:40,020
Por eso elegí este trabajo. Me enteré de que estaba teniendo una aventura.
Podría doler.

62
00:08:40,020 --> 00:08:47,020
Pero si lo sabes, puedes avanzar y yo puedo ayudarte a hacerlo.
Ke

63
00:08:47,020 --> 00:08:53,920
Lo siento, no sé nada al respecto.
Nunca digas algo asi

64
00:08:53,920 --> 00:09:00,280
Bien, lo siento por compartir mi historia.
pero

65
00:09:00,280 --> 00:09:03,100
Todavía no puedo creerlo.

66
00:09:05,220 --> 00:09:06,220
¿Eh?

67
00:09:06,740 --> 00:09:13,720
No puedo creer que alguien me esté haciendo esto.
en

68
00:09:13,720 --> 00:09:18,220
Es una locura que haya tanta evidencia si no la miras.
¿Bien?

69
00:09:18,220 --> 00:09:25,160
Continuaremos con la investigación para garantizar la satisfacción del Sr. Kamata.
primera vez

70
00:09:25,160 --> 00:09:31,740
Hay muchos casos, pero incluso si continuamos la investigación, la cantidad seguirá siendo baja.
Simplemente aumenta.

71
00:09:31,740 --> 00:09:33,580
Aun así

72
00:09:34,320 --> 00:09:40,440
Por favor continúe su investigación. Comprendido.

73
00:09:40,440 --> 00:09:47,400
Me gustaría consultar con el director, por favor.

74
00:09:47,400 --> 00:09:54,300
También consulté con el jefe del departamento y respeté la opinión del cliente sobre este asunto.

75
00:09:54,300 --> 00:09:57,360
Se decidió continuar con la investigación.

76
00:10:06,670 --> 00:10:13,470
Cuanto más investigo, más pruebas de infidelidad encuentro.

77
00:10:13,470 --> 00:10:17,090
¿Tienes una aventura porque te sientes solo?

78
00:10:18,130 --> 00:10:19,690
¿Porque quieres satisfacer tus deseos?

79
00:10:21,330 --> 00:10:25,690
Cuanto más investigas, menos sabes la respuesta.

80
00:12:08,920 --> 00:12:15,920
Esto entra al hotel 2.

81
00:12:15,920 --> 00:12:16,920
es una imagen de una persona

82
00:12:59,920 --> 00:13:06,920
Sr. Kuriyama Sr. Kuriyama Eso

83
00:13:06,920 --> 00:13:13,760
Entonces, ¿puedes oír los sonidos de la casa de al lado? Sí, puedo escuchar el sonido de la puerta de al lado.

84
00:13:13,760 --> 00:13:20,520
También se puede utilizar como prueba. ¿Escuchaste eso?
Incluso puedes probarlo.

85
00:13:20,520 --> 00:13:27,100
Está bien, pero realmente no puedo recomendarlo.

86
00:13:53,130 --> 00:13:55,930
Así es.

87
00:13:55,930 --> 00:14:01,110
El...

88
00:14:26,890 --> 00:14:33,470
Sr. Fukamata, parece que ustedes dos están saliendo de la habitación. que de ahora en adelante
Puedes comprobarlo visualmente, pero ¿qué haces?

89
00:14:38,030 --> 00:14:44,910
Si ustedes dos se enteran, podrían haber varios problemas.
Entonces, cuando me sigas, sigue mis instrucciones.

90
00:14:44,910 --> 00:14:45,910
Me lo llevo.

91
00:15:15,760 --> 00:15:22,600
Por favor, no se culpe por tener una aventura por ningún motivo.
Es cierto que es malo

92
00:15:22,600 --> 00:15:29,600
Entonces, ¿en qué me equivoqué? Incluso en casa.

93
00:15:29,600 --> 00:15:36,580
Casi pierdo mi trabajo, así que haré lo mejor que pueda en el trabajo.
Si es posible, algún día

94
00:15:36,580 --> 00:15:38,800
Me pregunto si volverá a mí como una buena esposa.

95
00:15:46,160 --> 00:15:48,700
Tenemos un sentimiento similar.

96
00:15:48,700 --> 00:15:55,680
Diferencias en los patrones de trabajo.

97
00:15:55,680 --> 00:16:02,000
Antes de que te des cuenta, tu relación con tu esposo y tu esposa comenzará a enfriarse.

98
00:16:02,000 --> 00:16:08,940
¿Es eso así? En tal situación, el Sr. Kuriyama tuvo que soportarla.

99
00:16:08,940 --> 00:16:11,840
¿Es posible? pero

100
00:16:13,930 --> 00:16:20,830
Me siento sola, pero amo a mi marido.

101
00:16:20,830 --> 00:16:21,830
¿Es eso así?

102
00:16:22,310 --> 00:16:23,310
¿Eh?

103
00:16:29,190 --> 00:16:32,750
Te amo, ¿verdad?

104
00:16:32,750 --> 00:16:38,830
Di las palabras "te amo" honestamente

105
00:16:38,830 --> 00:16:41,810
no pude decir nada

106
00:16:45,840 --> 00:16:52,780
Vámonos de aquí, ¿vale? ¿Realidad?

107
00:16:52,780 --> 00:16:54,000
no se enfrenten

108
00:16:54,000 --> 00:17:02,440
y

109
00:17:02,440 --> 00:17:04,640
No puedo avanzar.

110
00:17:04,640 --> 00:17:11,480
Si no te gusta, está bien decir que no.

111
00:17:11,480 --> 00:17:13,560
pero sobre mi

112
00:17:37,730 --> 00:17:40,490
Definitivamente ese no es el caso.

113
00:17:51,310 --> 00:17:52,310
Lo lamento.

114
00:17:52,490 --> 00:17:55,610
Por favor, permítanme hacer esto por un momento.

115
00:17:58,170 --> 00:18:00,790
Aunque sólo sea por un rato.

116
00:18:08,970 --> 00:18:15,050
Soy malo. Escuche más la historia de Ichika.
Fue bueno verlo.

117
00:18:15,830 --> 00:18:20,010
Ojalá pudiera dedicar más tiempo a ti.

118
00:18:48,240 --> 00:18:49,460
Por favor siéntate.

119
00:48:20,460 --> 00:48:21,460
Gracias por tu arduo trabajo.

120
00:48:21,760 --> 00:48:22,760
Fue largo.

121
00:48:23,600 --> 00:48:24,600
¿Cómo estuvo el cliente?

122
00:48:25,340 --> 00:48:27,840
Bueno, de alguna manera.

123
00:48:29,740 --> 00:48:35,940
Me pregunto cómo sería presenciar a alguien haciendo trampa con el teclado frente a mis ojos.
Es bueno. Supongo que está mentalmente perdido.

124
00:48:38,040 --> 00:48:44,540
Podrás escuchar el sonido en la habitación de al lado y se evitarán algunos daños.
Quizás lo haya, pero no lo sé.

125
00:48:47,880 --> 00:48:49,320
Crea un informe.

126
00:49:12,680 --> 00:49:16,540
Oye, ¿por qué no te detienes, comes algo y te vas a casa?

127
00:49:18,160 --> 00:49:20,960
Pero quiero darte un informe en tu cara.

128
00:49:22,900 --> 00:49:23,900
Bueno entonces,

129
00:49:24,580 --> 00:49:25,580
Volveré pronto.

130
00:49:59,020 --> 00:50:05,900
Con esto concluye esta investigación.
Los materiales se almacenan durante un cierto período de tiempo y luego se destruyen.

131
00:50:05,900 --> 00:50:07,660
Tenga la seguridad de que lo haremos

132
00:50:07,660 --> 00:50:14,600
¿Señor Kamata?

133
00:50:16,120 --> 00:50:20,900
Disculpe, ¿podría continuar la investigación un poco más?

134
00:50:21,740 --> 00:50:22,740
¿Eh?

135
00:50:22,880 --> 00:50:29,550
¿Eh? Lo vi en Internet, pero los sonidos y las imágenes están hechos por IA.

136
00:50:29,550 --> 00:50:35,390
Un libro que puede utilizarse como prueba para tomar una decisión.
te a te

137
00:50:35,390 --> 00:50:42,310
Pero lo confirmé con el audio, ¿no?

138
00:50:42,310 --> 00:50:47,210
¿Está bien si la tarifa cumple con un plazo determinado?
Eso creo, pero

139
00:51:12,140 --> 00:51:13,880
Lamento molestarlo, Murata-sama.

140
00:51:14,920 --> 00:51:16,080
Gracias por su ayuda.

141
00:51:17,020 --> 00:51:18,540
Sí, ¿qué te pareció?

142
00:51:20,260 --> 00:51:21,940
Ah, ahí está.

143
00:51:22,980 --> 00:51:23,980
Sí, sí, sí.

144
00:51:28,580 --> 00:51:33,220
No puedo olvidar lo que pasó ese día.

145
00:51:33,940 --> 00:51:37,280
Eso fue sólo una ilusión temporal.

146
00:51:38,060 --> 00:51:40,680
El señor Kuriyama también lo siente, ¿verdad?

147
00:52:15,310 --> 00:52:15,888
¿Qué pasó?

148
00:52:15,890 --> 00:52:16,890
¿Estás bien?

149
00:52:17,550 --> 00:52:18,930
Estoy un poco confundido.

150
00:52:19,890 --> 00:52:25,730
Siento un poco de náuseas. ¿Tienes ganas de vomitar? Ah, entonces por favor lávate las manos.
Por favor ve y dámelo.

151
00:52:26,910 --> 00:52:31,350
Kamata-san, lávate las manos aquí. Lo siento. ¿Estás bien?

152
00:52:44,560 --> 00:52:47,400
No puedo dejar de hacer eso ahí mismo. un poco.

153
00:52:48,740 --> 00:52:50,980
No es bueno.

154
01:07:56,970 --> 01:08:03,310
Perdón por la confusión, muchas gracias por lo de ayer.
Disculpe

155
01:08:03,310 --> 01:08:12,510
Eh,

156
01:08:12,690 --> 01:08:19,529
Sr. Kamata, ¿todavía desea continuar la investigación?

157
01:08:19,810 --> 01:08:26,790
Eh, ¿por qué? Ya hay suficientes pruebas. Mmm, todavía estoy convencido.

158
01:08:26,790 --> 01:08:33,050
Lo entiendo, pero asegúrese de mantenerse alejado del cliente.
yo

159
01:08:33,050 --> 01:08:34,790
No olvides tus intenciones iniciales.

160
01:09:04,490 --> 01:09:08,649
La situación actual del Sr. Hamada es similar a este caso.
Así es.

161
01:09:10,370 --> 01:09:12,890
¿Te parece bien si te lo explico?

162
01:09:13,290 --> 01:09:14,710
El contenido es difícil.

163
01:09:15,470 --> 01:09:21,010
Por favor, echa un vistazo aquí.

164
01:14:17,010 --> 01:14:19,190
Tengo una reunión con mi abogado a partir de las 7 pm, así que me voy.

165
01:15:07,760 --> 01:15:08,780
Decidí no hacerlo en este momento.

166
01:40:57,520 --> 01:41:03,800
Mi relación con el Sr. Yamada se profundizaba día a día.
persona y

167
01:41:03,800 --> 01:41:09,620
Aunque es ilegal en la industria tener una relación con alguien

168
01:41:09,620 --> 01:41:15,440
Me sorprendió un poco la facilidad con la que me volví adicto.
hubo

169
01:41:34,670 --> 01:41:37,870
He visto muchos clientes diferentes hasta ahora.

170
01:41:39,090 --> 01:41:41,970
¿Por qué la gente comete adulterio?

171
01:41:43,250 --> 01:41:45,230
Sé la respuesta.

172
01:41:47,010 --> 01:41:48,670
No hay ninguna razón.

173
01:42:18,440 --> 01:42:21,080
¿Qué pasó con su divorcio con su esposa?

174
01:42:22,260 --> 01:42:27,520
La relación con mi esposa ya no se puede reparar, así que decidí divorciarme.

175
01:42:27,520 --> 01:42:35,120
Yo,

176
01:42:35,400 --> 01:42:42,300
Quiero continuar nuestra relación con Río de ahora en adelante.
es increible estar contigo

177
01:42:42,300 --> 01:42:43,300
profundamente curado

178
01:42:50,220 --> 01:42:57,120
No tengo ninguna intención de romper con mi marido hoy.

179
01:42:57,120 --> 01:43:03,260
La relación se acabó y hoy es el último día.

180
01:43:03,260 --> 01:43:06,160
Prométeme

181
01:44:08,720 --> 01:44:14,840
Yo también quería tener sexo contigo.

182
01:50:23,340 --> 01:50:24,740
si

183
01:59:36,460 --> 01:59:38,000
Estoy tan nervioso.

184
02:22:50,120 --> 02:22:55,000
Entiendo por qué sigues teniendo una aventura.

185
02:22:55,000 --> 02:23:01,840
Gracias por tu fatiga.

186
02:23:01,840 --> 02:23:02,980
¿Qué?

187
02:23:03,440 --> 02:23:06,840
Tuviste el día libre hoy, ¿no?

188
02:23:07,820 --> 02:23:14,700
Hay una tarea que realmente quiero hacer.
¿Es eso así?

189
02:23:15,480 --> 02:23:16,540
¿Qué tipo de cosas?

190
02:23:17,960 --> 02:23:19,100
Es una investigación de trampa.

191
02:23:20,710 --> 02:23:25,730
Me gustaría pedirles a todos que detengan a alguien que está teniendo una aventura en el trabajo.
¿Quieres echar un vistazo?

192
02:24:32,170 --> 02:24:36,910
Estoy descalificada como empleada y como esposa.

