1 00:03:18,866 --> 00:03:19,700 готова 2 00:03:26,457 --> 00:03:29,001 девето. Идвам, идвам. 3 00:03:44,975 --> 00:03:46,435 Бавно, Корадо, да пием. 4 00:03:57,738 --> 00:03:59,615 -Здрасти, татко. -Здравей. 5 00:04:00,032 --> 00:04:00,866 хей 6 00:04:02,618 --> 00:04:04,662 -Как върви? -Как върви? аз умирам 7 00:04:05,079 --> 00:04:07,081 Но не, хайде, не умираш, хайде. 8 00:04:07,206 --> 00:04:08,624 Да, умирам, хайде. 9 00:04:08,916 --> 00:04:11,835 Сега можете да си починете малко. 10 00:04:12,169 --> 00:04:14,338 Но какво още правя, когато умирам? 11 00:04:14,630 --> 00:04:16,674 -Не, не умираш! -Но да... 12 00:04:17,174 --> 00:04:18,008 не! 13 00:04:18,092 --> 00:04:19,802 -Но да, аз съм на път да умра. -не 14 00:04:19,969 --> 00:04:22,680 Ако ти кажа, че ще умра, Ще умра, нали? 15 00:04:28,519 --> 00:04:30,729 И не плачи през цялото време, ти си на 50 години. 16 00:04:31,647 --> 00:04:34,024 Можеш да останеш без баща на 50, нали? 17 00:04:35,651 --> 00:04:37,861 Слушай, Роко, трябва да те помоля за една услуга. 18 00:04:38,237 --> 00:04:40,239 Обади се на брат си, искам да го видя. 19 00:04:43,909 --> 00:04:45,703 -Гуидо? -Имате ли други братя и сестри? 20 00:04:45,869 --> 00:04:47,204 -не - Значи това е Гуидо, нали? 21 00:04:48,747 --> 00:04:51,375 че нямаш други братя... Така да се каже. 22 00:04:51,458 --> 00:04:53,836 С мръсната ти майка никога не знаеш. 23 00:04:57,589 --> 00:05:00,217 -Дай ми една цигара. - Но те боли. 24 00:05:00,551 --> 00:05:03,345 Ами иди и ми запали, хайде. Хайде, бъди мил! 25 00:05:04,471 --> 00:05:06,598 Не е нужно... Кашлицата. 26 00:05:06,974 --> 00:05:10,352 Трябва, не трябва. Да бъдеш или да не бъдеш... Какво съпротивление! 27 00:05:24,658 --> 00:05:27,244 Ще спреш ли да ме зяпаш така? Тревожиш ме. 28 00:05:27,327 --> 00:05:28,287 да съжалявам 29 00:05:29,538 --> 00:05:31,790 Слушай, трябва да ти кажа нещо важно. 30 00:05:32,249 --> 00:05:33,375 Когато видиш Гуидо, 31 00:05:33,625 --> 00:05:35,627 моля те, кажи му, че е лайно. 32 00:05:36,587 --> 00:05:38,297 Моля, спомняте ли си? 33 00:05:39,423 --> 00:05:40,507 Помня го, да. 34 00:05:41,592 --> 00:05:45,345 И също така му кажете, че е унищожил какво остана от семейството ни. 35 00:05:48,057 --> 00:05:50,267 Но аз също имам своите отговорности. 36 00:05:52,102 --> 00:05:55,189 Но не, ти го направи какво трябваше да направиш. 37 00:05:57,191 --> 00:05:58,525 Ще отвориш ли това чекмедже за мен? 38 00:05:59,234 --> 00:06:00,069 да 39 00:06:00,444 --> 00:06:02,863 Има писмо. Дай му го. 40 00:06:11,121 --> 00:06:13,082 Ако искаш и на мен да кажеш нещо 41 00:06:13,165 --> 00:06:15,292 или искаш да ми дадеш нещо, тук съм. 42 00:06:15,417 --> 00:06:18,462 Заедно сме от 50 години, какво друго да ти кажа? 43 00:06:22,132 --> 00:06:23,133 Роко, ела тук. 44 00:06:31,600 --> 00:06:32,434 Трябва да пикая. 45 00:06:32,768 --> 00:06:34,853 Не искам да умра с пълен пикочен мехур. 46 00:06:34,937 --> 00:06:36,897 -Ако тогава, когато умра... -Разбрах. 47 00:06:36,980 --> 00:06:38,607 - Пикая се... -Добре. 48 00:06:53,789 --> 00:06:56,667 Ето го. Не, просто аз не... Не... 49 00:06:58,836 --> 00:06:59,670 ба'? 50 00:07:02,005 --> 00:07:02,840 татко? 51 00:07:56,393 --> 00:07:58,270 Единственият проблем с тези маймуни 52 00:07:58,353 --> 00:08:01,481 просто са гадни и не бяха добри за шоуто. 53 00:08:01,607 --> 00:08:03,150 Дай ми го, ще му кажа. 54 00:08:03,358 --> 00:08:06,778 Не, стигна се до маймуните морска болест, става ли? 55 00:08:07,237 --> 00:08:09,198 Повръщаха навсякъде. 56 00:08:09,907 --> 00:08:13,619 Не, не е мой проблем, Това също е твой проблем. Също така. 57 00:08:14,203 --> 00:08:17,414 Защото... Съжалявам, не можете да отидете малко по-бързо? 58 00:08:18,123 --> 00:08:20,375 Госпожо, може ли малко по-бързо? 59 00:08:20,459 --> 00:08:21,835 На мен ли говориш сега? 60 00:08:21,919 --> 00:08:24,713 Не, сам. Разбира се, говоря с нея. Има само ние. 61 00:08:24,796 --> 00:08:27,591 имам среща На погребението на баща ми е късно. 62 00:08:27,674 --> 00:08:29,259 -съжалявам -Добре. 63 00:08:29,760 --> 00:08:31,178 Да, имаме нужда от маймуни, 64 00:08:31,261 --> 00:08:33,305 но с здрав стомах. 65 00:08:33,972 --> 00:08:34,932 направи... 66 00:08:35,891 --> 00:08:38,560 -Тест. Как се казва "тест" на английски? -Пробен процес. 67 00:08:38,644 --> 00:08:39,895 Не, на английски. 68 00:08:40,020 --> 00:08:41,980 Направи тест. Разбирате ли "тест"? 69 00:08:43,023 --> 00:08:43,857 Да, тест. 70 00:08:44,858 --> 00:08:46,944 Поставете маймуни в кола в Банкок 71 00:08:47,027 --> 00:08:48,111 и направете обиколка. 72 00:08:48,278 --> 00:08:49,655 Ако не повръщат, 73 00:08:49,738 --> 00:08:50,822 те се качват на кораба. 74 00:08:50,906 --> 00:08:52,991 Иначе си стоят в къщи. окей 75 00:08:53,659 --> 00:08:55,702 браво Боже мой. 76 00:08:56,787 --> 00:08:59,373 нищо Или човек прави нещата сам... 77 00:09:02,084 --> 00:09:04,169 Съжалявам, госпожо, какво не разбирате? 78 00:09:04,253 --> 00:09:06,588 във фразата "отидете малко по-бързо"? 79 00:09:06,672 --> 00:09:07,881 Ние сме с 20 на час. 80 00:09:08,215 --> 00:09:10,092 какво прави той да паркираме ли 81 00:09:12,719 --> 00:09:13,679 Боже мой! 82 00:09:15,681 --> 00:09:17,015 Е, каква работа! 83 00:09:17,683 --> 00:09:19,518 Но тогава какъв път е поел, извинете? 84 00:09:19,643 --> 00:09:21,853 - Навигаторът... - Навигаторът? Тук? 85 00:09:22,145 --> 00:09:23,313 Това е начинът. 86 00:09:23,397 --> 00:09:24,898 Не, това е пътека. 87 00:09:25,232 --> 00:09:27,985 И това е Италия, господа! Това е, което е. 88 00:09:28,318 --> 00:09:30,028 Овцете, вижте къде сме. 89 00:09:30,153 --> 00:09:32,698 Още през Средновековието. Мамка му навсякъде. 90 00:09:33,407 --> 00:09:35,200 Нека го оставим на мира, да вървим. 91 00:09:36,451 --> 00:09:38,161 Къде е другият сега? 92 00:09:38,537 --> 00:09:39,371 Нищо, о. 93 00:09:40,080 --> 00:09:40,914 Но къде... 94 00:09:40,998 --> 00:09:42,082 -Къде е той? - Ето го. 95 00:09:42,499 --> 00:09:43,917 -О! -О! 96 00:09:45,544 --> 00:09:49,131 -Ама тези овце ли ги прибирате? -Извинете ни! 97 00:09:49,256 --> 00:09:51,508 -Отиваме на погребение! -"Извинете"? 98 00:09:51,591 --> 00:09:52,426 Извинете ни. 99 00:09:52,509 --> 00:09:55,053 Не е погребението, това е принципен въпрос. 100 00:09:55,137 --> 00:09:58,849 Той трябва да премахне овцете. Имате цялата планина на ваше разположение! 101 00:09:59,016 --> 00:10:02,352 Точно тук на паша? какво? Камъните? 102 00:10:02,561 --> 00:10:03,562 Извинете ни! 103 00:10:03,729 --> 00:10:05,939 -Стой спокоен. -Но какво "извинете ни"? стига! 104 00:10:06,023 --> 00:10:09,109 Познавам ги тук. Овчарите, тук. 105 00:10:09,234 --> 00:10:12,612 Те вярват, че всичко е тяхно, те са царете на планината, разбираш ли? 106 00:10:12,696 --> 00:10:13,655 Не им пука. 107 00:10:14,072 --> 00:10:16,658 - И се раздвижвай! - Трябва да останем спокойни! 108 00:10:16,908 --> 00:10:18,493 Спокойно, да, спокойно. 109 00:10:19,077 --> 00:10:20,871 Отиваме на погребение. 110 00:10:20,954 --> 00:10:23,582 Но какво общо има погребението? Погребението... 111 00:10:24,541 --> 00:10:26,126 - Той има нещо... -Какво? 112 00:10:26,209 --> 00:10:27,586 Не, нищо, имам го. 113 00:10:28,253 --> 00:10:32,466 Искате да ги видите хиляда голфа които отиват по дяволите за секунда? да 114 00:10:33,592 --> 00:10:34,426 отивам ли? 115 00:10:36,386 --> 00:10:39,389 Вижте как бяга сега, а? 116 00:10:39,806 --> 00:10:42,851 -Как се променя перспективата! -Извинете! 117 00:10:43,018 --> 00:10:45,103 -Какви два кестена! -Но какво "извинете"? стига! 118 00:10:45,187 --> 00:10:47,105 Отиваме на погребение и... 119 00:10:47,189 --> 00:10:49,858 Нито дори кучето той иска да прави глупости, виж. 120 00:10:52,819 --> 00:10:55,697 Какво искаме да кажем, за да си спомним Корадо? 121 00:10:56,114 --> 00:10:58,075 Познавахме го добре, защото... 122 00:10:58,617 --> 00:11:00,452 Корадо имаше този характер... 123 00:11:01,912 --> 00:11:02,746 а? какво... 124 00:11:04,998 --> 00:11:07,084 Но той имаше и своята добра страна. 125 00:11:07,709 --> 00:11:09,419 Сладка страна, можем да кажем. 126 00:11:10,420 --> 00:11:12,506 Харесваше сладолед например. 127 00:11:13,131 --> 00:11:15,217 Вишновото намазване. добре 128 00:11:16,093 --> 00:11:18,011 Когато говоря за Корадо, разбирам 129 00:11:18,428 --> 00:11:19,638 в очите ти 130 00:11:20,972 --> 00:11:23,100 което излъчва това чувство... 131 00:11:24,226 --> 00:11:25,060 вярно ли е 132 00:11:25,310 --> 00:11:26,144 от... 133 00:11:27,145 --> 00:11:28,397 По това време, когато 134 00:11:28,480 --> 00:11:29,689 цилиндърът избухна 135 00:11:29,773 --> 00:11:32,109 на Маняни, той ги приюти в дома си. 136 00:11:32,526 --> 00:11:33,360 Не, не, не. 137 00:11:34,694 --> 00:11:35,529 О, не? 138 00:11:35,612 --> 00:11:37,072 Ферини ни беше домакин. 139 00:11:38,073 --> 00:11:39,741 Ферини? Браво, Ферини! 140 00:11:40,158 --> 00:11:40,992 е мъртъв. 141 00:11:41,410 --> 00:11:43,537 - Ферини също? -да 142 00:11:44,204 --> 00:11:45,038 амин 143 00:11:46,957 --> 00:11:49,459 Можеш да останеш с часове да говорим за Корадо, 144 00:11:50,335 --> 00:11:51,795 но може би има някой друг 145 00:11:51,878 --> 00:11:53,755 който е щастлив да каже дума. 146 00:11:54,339 --> 00:11:55,257 Хей, Роко? 147 00:11:56,591 --> 00:11:57,509 да 148 00:12:02,597 --> 00:12:03,432 благодаря 149 00:12:03,515 --> 00:12:05,475 Кажете нещо, което... 150 00:12:12,858 --> 00:12:14,067 Само две думи... 151 00:12:14,401 --> 00:12:16,903 Първо благодаря, че сте тук днес, 152 00:12:17,320 --> 00:12:19,489 Татко щеше да се радва да види 153 00:12:19,781 --> 00:12:21,199 всички негови стари приятели, 154 00:12:21,283 --> 00:12:22,993 малко, но добри, като... 155 00:12:23,410 --> 00:12:24,286 както той каза. 156 00:12:35,297 --> 00:12:36,715 Знам, знам. извинете ме 157 00:12:37,090 --> 00:12:38,341 малко закъснях. 158 00:12:38,633 --> 00:12:41,386 Просто ти го казвам че щях да запаля хиляда овце, 159 00:12:41,470 --> 00:12:42,971 но няма да ви разказвам за това. 160 00:12:44,097 --> 00:12:44,931 Чао. 161 00:12:49,102 --> 00:12:49,936 Давай, давай. 162 00:12:50,020 --> 00:12:52,481 Тридесет години, откакто си го видял. Тридесет. 163 00:12:53,565 --> 00:12:57,569 Не можеш да получиш малко уважение за него дори сега, когато е мъртъв. 164 00:13:01,406 --> 00:13:03,533 О, добре, имах предвид... 165 00:13:04,075 --> 00:13:06,453 просто това за мен беше чест... 166 00:13:06,828 --> 00:13:07,787 Какво по дяволите искаш? 167 00:13:07,871 --> 00:13:08,872 ...истинска чест, 168 00:13:09,372 --> 00:13:11,791 стой близо до този човек всички тези години. 169 00:13:13,335 --> 00:13:14,169 защото... 170 00:13:18,256 --> 00:13:20,592 Съжалявам, не мога да продължа. 171 00:13:21,009 --> 00:13:22,886 Дишайте. Дишайте. 172 00:13:25,096 --> 00:13:26,014 Дълги вдишвания. 173 00:13:35,857 --> 00:13:36,983 Моят голям брат. 174 00:13:37,734 --> 00:13:39,236 Прегръщай се... 175 00:13:42,864 --> 00:13:43,949 ще те убия! 176 00:13:45,825 --> 00:13:46,660 помощ! 177 00:13:59,548 --> 00:14:01,007 Боже мой. 178 00:14:33,123 --> 00:14:33,999 Тя е много красива. 179 00:14:35,125 --> 00:14:36,209 Боядисан е махагон. 180 00:14:38,086 --> 00:14:38,920 А, рисувано е. 181 00:14:40,755 --> 00:14:42,299 Значи е ръчна изработка, нали? 182 00:14:42,799 --> 00:14:43,633 не 183 00:14:46,678 --> 00:14:48,638 Тежи. Не мислех, че е толкова тежък. 184 00:14:48,722 --> 00:14:49,973 Вярвам, че е тежък. 185 00:14:50,056 --> 00:14:53,393 Половината ще бъде пепел от цигари, заради това колко много пушеше татко! 186 00:14:55,937 --> 00:14:56,771 Или не? 187 00:14:58,982 --> 00:14:59,816 Хайде да тръгваме. 188 00:15:22,797 --> 00:15:24,758 Не се притеснявай, ще си тръгна утре рано сутринта. 189 00:15:26,009 --> 00:15:27,594 Добре, много добре. 190 00:15:36,061 --> 00:15:37,812 Боже мой. Тежък, а? 191 00:15:40,190 --> 00:15:41,024 О? 192 00:15:44,235 --> 00:15:45,070 на кого приличам 193 00:15:46,655 --> 00:15:47,947 Том Круз, хайде! 194 00:15:48,156 --> 00:15:50,700 ти знаеш когато се закачи за самолета... 195 00:15:55,413 --> 00:15:56,247 Какво е? 196 00:15:56,331 --> 00:15:58,041 Писмо от татко до теб. 197 00:15:58,375 --> 00:16:00,335 Малкото писмо на татко? 198 00:16:01,836 --> 00:16:04,089 И какво има вътре? Антракс? 199 00:16:16,685 --> 00:16:19,312 Да, да, след три дни се качвам в Генуа. 200 00:16:19,396 --> 00:16:21,064 Подай ми Вито, моля. 201 00:16:21,189 --> 00:16:25,068 Вито, преди да се кача на борда, трябва да ме разрешиш с Giannutri. 202 00:16:25,443 --> 00:16:29,239 Да, защото няма как да го направи три четвърти от репертоара за стари хора. 203 00:16:29,322 --> 00:16:32,492 На круиза всички са стари, и той ги разяжда? 204 00:16:33,201 --> 00:16:35,578 Кажете му, че ще има още неща в репертоара си. 205 00:16:36,830 --> 00:16:37,706 Да, разбира се. 206 00:16:38,331 --> 00:16:41,209 Знаеш как съм създаден, Винаги си мисля, че съм прав. 207 00:16:41,376 --> 00:16:42,210 Добре, да. 208 00:16:43,086 --> 00:16:47,132 Истината е, че никога не съм успявал да прости на теб и майка ти. 209 00:16:47,215 --> 00:16:48,174 -Чакай... - Никога. 210 00:16:48,258 --> 00:16:49,092 ще ти се обадя пак 211 00:16:49,217 --> 00:16:51,720 Но с времето започна недоволството 212 00:16:51,803 --> 00:16:55,014 да бъдем заедно към други чувства от миналото. 213 00:16:55,390 --> 00:16:56,599 Сега, когато умирам, 214 00:16:56,766 --> 00:16:58,977 Разбрах, че по някакъв начин, 215 00:16:59,102 --> 00:17:01,855 Никога не спирах да обичам и двама ви. 216 00:17:02,647 --> 00:17:03,648 Също поради тази причина, 217 00:17:04,774 --> 00:17:07,110 в знак на помирение, 218 00:17:08,403 --> 00:17:11,364 Бих искал да направиш нещо за твоя омразен баща 219 00:17:11,823 --> 00:17:13,324 и за твоята любима майка, 220 00:17:13,658 --> 00:17:15,660 така че ние, по някакъв начин, 221 00:17:15,785 --> 00:17:17,203 можем да стигнем един до друг, 222 00:17:17,287 --> 00:17:21,416 поне сега, когато гласът вече го няма или тялото, с което... 223 00:17:22,208 --> 00:17:23,376 да се сблъскат с. 224 00:17:36,181 --> 00:17:37,724 Решихте ли да го поставите там? 225 00:17:40,185 --> 00:17:41,019 да 226 00:17:48,276 --> 00:17:51,613 Баща поиска да донесе праха му на гробището 227 00:17:51,738 --> 00:17:53,281 къде е майката, в Червия. 228 00:17:53,948 --> 00:17:55,617 И да ги разпръсне на гроба му. 229 00:17:55,700 --> 00:17:57,202 Но да не говорим глупости! 230 00:17:59,120 --> 00:18:01,790 Баща й я мразеше, когато беше жива, представете си, когато умрете. 231 00:18:03,374 --> 00:18:05,084 И защо ще те пита? 232 00:18:05,168 --> 00:18:06,211 Защото ме мразеше. 233 00:18:09,130 --> 00:18:09,964 Грапина! 234 00:18:10,673 --> 00:18:12,884 Грапино, грапа. 235 00:18:13,259 --> 00:18:14,093 Ето го. 236 00:18:20,308 --> 00:18:21,643 Аз обаче не мога. 237 00:18:21,976 --> 00:18:23,061 Трябва да се кача. 238 00:18:23,853 --> 00:18:28,191 Казвам ти, за да знаеш какво искаше. Ако ти се иска да го направиш, направи го. Не се обиждам. 239 00:18:34,656 --> 00:18:35,698 не! 240 00:18:36,574 --> 00:18:37,617 хайде де! 241 00:18:39,786 --> 00:18:40,620 Малка игра? 242 00:18:41,287 --> 00:18:42,121 не 243 00:18:42,372 --> 00:18:45,083 Хайде, два дрибъла. Ние не печелим точки. Спокойствие. 244 00:18:46,042 --> 00:18:46,876 Вземам го бавно. 245 00:18:49,003 --> 00:18:50,547 Добре, хайде, ще те чакам горе. 246 00:18:55,176 --> 00:18:56,261 Сритник, а? 247 00:18:57,846 --> 00:19:00,223 Хайде, не заек, мили боже. 248 00:19:10,567 --> 00:19:13,736 -Ето, играя бавно, за да ти помогна. - Аз също. 249 00:19:14,279 --> 00:19:15,321 да, да Наистина. 250 00:19:16,739 --> 00:19:18,867 -Ти почти ми взе тестиса. -Върви! 251 00:19:18,950 --> 00:19:19,826 -Върви. -Опа! 252 00:19:28,918 --> 00:19:29,752 А този? 253 00:19:31,504 --> 00:19:33,339 Помните ли как се играе за ефект? 254 00:19:39,888 --> 00:19:41,389 Да, добре, това е задник. 255 00:19:48,271 --> 00:19:49,105 лимит! 256 00:19:52,734 --> 00:19:53,693 Не, не важи там. 257 00:19:55,778 --> 00:19:56,654 това... 258 00:19:56,738 --> 00:19:58,406 - Какво беше това вместо това? - Нищо. 259 00:20:02,827 --> 00:20:04,662 -Искаш ли да се промениш? - Хайде да се редуваме. 260 00:20:26,017 --> 00:20:27,602 Какви отражения! Комплименти! 261 00:20:28,895 --> 00:20:29,729 копеле! 262 00:20:30,313 --> 00:20:33,566 Побързай и намери топката, Искам да свърша с ритането на задника ти. 263 00:20:33,650 --> 00:20:35,318 Трябва да отида да повърна, мисля си. 264 00:20:37,695 --> 00:20:38,529 хайде 265 00:20:40,073 --> 00:20:40,990 На какво по дяволите се смееш? 266 00:20:42,533 --> 00:20:43,368 Не го вярвам. 267 00:20:46,663 --> 00:20:47,580 Все още са там! 268 00:20:48,164 --> 00:20:49,874 Правилата на нашето пътуване. 269 00:20:51,250 --> 00:20:52,085 Не го вярвам! 270 00:20:52,293 --> 00:20:53,127 чакай 271 00:20:54,253 --> 00:20:55,088 хайде де! 272 00:20:58,800 --> 00:20:59,926 Чакай, чакай. 273 00:21:01,761 --> 00:21:02,637 чакай 274 00:21:03,805 --> 00:21:04,931 Всичко наред ли е? 275 00:21:05,014 --> 00:21:05,848 да 276 00:21:05,974 --> 00:21:07,016 Еластичен си, а? 277 00:21:07,475 --> 00:21:09,394 -Говори за себе си. -Правите ли пилатес? 278 00:21:11,646 --> 00:21:13,648 И така, правило номер едно: 279 00:21:13,815 --> 00:21:14,649 правя секс. 280 00:21:15,024 --> 00:21:18,403 секс. Всъщност има подходящата... рисунка. 281 00:21:19,028 --> 00:21:21,072 Правило номер две: напийте се. 282 00:21:21,531 --> 00:21:22,782 И ето ни тук. 283 00:21:23,199 --> 00:21:24,158 Номер три: 284 00:21:24,617 --> 00:21:26,369 даде... куче? 285 00:21:26,452 --> 00:21:28,413 Отколкото да дам куче? Не виждаш прилеп. 286 00:21:28,496 --> 00:21:30,039 - Не е вярно. - Нищо не виждаш! 287 00:21:30,123 --> 00:21:31,082 Не, има сянка. 288 00:21:31,165 --> 00:21:33,584 Вечеря с "Бийтълс плащат". Спомени? 289 00:21:33,668 --> 00:21:34,836 Да, Бийтълс плащат. 290 00:21:35,461 --> 00:21:37,088 След това правило номер четири: 291 00:21:38,089 --> 00:21:39,048 направете пътуването. 292 00:21:39,132 --> 00:21:40,758 -Със скутер. -Със скутери. 293 00:21:40,842 --> 00:21:43,302 5: Правете секс отново. Виж колко добре виждам. 294 00:21:43,386 --> 00:21:44,303 Харесвам секса. 295 00:21:45,680 --> 00:21:46,514 Правило шесто: 296 00:21:48,808 --> 00:21:50,435 насилствено преместване на крава. 297 00:21:51,644 --> 00:21:53,438 Какво по дяволите е това правило? 298 00:21:53,646 --> 00:21:54,731 -Беше мое. -да 299 00:21:56,315 --> 00:21:58,234 - Защо е направено. -Да, готово е. 300 00:21:58,609 --> 00:21:59,652 Тук на север се прави. 301 00:22:00,361 --> 00:22:01,904 Но има ли още скутери? 302 00:22:06,576 --> 00:22:07,410 не 303 00:22:10,621 --> 00:22:11,456 защо не 304 00:22:12,248 --> 00:22:13,082 Изгорени. 305 00:22:28,431 --> 00:22:30,641 -Хайде, хайде! -достатъчно. 306 00:22:31,309 --> 00:22:32,977 Тук не можеш да дишаш. 307 00:22:35,063 --> 00:22:36,731 -Роко? -Кажи ми. 308 00:22:37,065 --> 00:22:37,940 Роко? 309 00:22:38,441 --> 00:22:39,859 -Роко? -Какво? 310 00:22:40,860 --> 00:22:42,862 Исках да ти кажа, че ти плащаш за преместването. 311 00:22:46,657 --> 00:22:48,201 Хайде, хайде, ела тук. 312 00:22:49,243 --> 00:22:50,078 хайде 313 00:22:51,120 --> 00:22:51,954 хайде де! 314 00:23:05,802 --> 00:23:06,636 Гарина? 315 00:23:07,178 --> 00:23:08,012 Но каква шега! 316 00:23:08,096 --> 00:23:10,014 Хайде, горе до фонтана Трефецо. 317 00:23:10,098 --> 00:23:13,351 Какъв фонтан в Трефецо? Ще бъде 35 км. 318 00:23:13,434 --> 00:23:15,436 Часът е 4:30 сутринта. 319 00:23:15,812 --> 00:23:18,523 Господи, ти си бреме! Винаги си бил тежък. 320 00:23:18,981 --> 00:23:21,234 Но от какво се страхуваш? Татко вече не е тук, 321 00:23:21,317 --> 00:23:23,861 не е нужно да се страхувате да разочароваш някого, разбираш ли? 322 00:23:24,362 --> 00:23:25,822 Защо си такъв задник? 323 00:23:25,988 --> 00:23:28,074 Не, не, той беше задника. 324 00:23:28,157 --> 00:23:29,992 Хайде, ще ти дам минута преднина. 325 00:23:30,076 --> 00:23:32,411 Никога не ми трябваше минута напред. 326 00:23:32,537 --> 00:23:34,789 Винаги съм те ритал задника, винаги. 327 00:23:35,373 --> 00:23:37,333 Знаете ли кое е страхотното нещо на спомените? 328 00:23:37,667 --> 00:23:39,460 -не - Можеш да ги измислиш. 329 00:23:42,004 --> 00:23:42,839 хайде 330 00:23:43,673 --> 00:23:46,592 Хайде, стартирай и другото малко бижу, 331 00:23:46,676 --> 00:23:47,718 хайде, хайде! 332 00:24:09,699 --> 00:24:11,367 събужда се! Боже мой! 333 00:24:11,826 --> 00:24:12,660 Давай, давай! 334 00:24:13,452 --> 00:24:14,287 Отделен! 335 00:24:14,871 --> 00:24:16,122 -Не! -...параболичното! 336 00:24:21,335 --> 00:24:22,170 красавец! 337 00:24:23,254 --> 00:24:25,089 Но защо вашият е по-бърз? 338 00:24:32,430 --> 00:24:33,556 Но тренирал ли си? 339 00:25:07,506 --> 00:25:08,341 о! 340 00:25:14,347 --> 00:25:15,181 Гуидо! 341 00:25:18,059 --> 00:25:18,976 о! 342 00:25:20,061 --> 00:25:20,895 Гуидо! 343 00:25:21,145 --> 00:25:22,104 -О! -О 344 00:25:22,980 --> 00:25:23,814 Направено лошо? 345 00:25:27,360 --> 00:25:29,153 Не, нищо не съм направил. 346 00:25:30,613 --> 00:25:31,906 Току що те видях... 347 00:25:33,032 --> 00:25:33,950 че си излизал. 348 00:25:36,786 --> 00:25:39,247 Отиди... Отиди и провери татко. 349 00:25:39,997 --> 00:25:40,873 а? 350 00:25:41,582 --> 00:25:43,125 Отидете да проверите татко. 351 00:25:43,876 --> 00:25:44,710 какъв татко? 352 00:25:44,919 --> 00:25:46,003 Доведох татко. 353 00:25:49,465 --> 00:25:50,299 Нашите? 354 00:25:50,633 --> 00:25:51,467 Нашият баща. 355 00:25:52,051 --> 00:25:54,762 Ако нещо се направи, ще те убия. 356 00:25:54,887 --> 00:25:55,721 И о, добре... 357 00:25:56,973 --> 00:26:00,268 Най-много да стана... малко объркано, хайде. 358 00:26:13,614 --> 00:26:14,448 намерих... 359 00:26:21,706 --> 00:26:22,540 Стани. 360 00:26:23,207 --> 00:26:25,042 -Стани. -Чакай малко! 361 00:26:26,085 --> 00:26:29,922 Обяснете ми Какво по дяволите си намисли? 362 00:26:31,966 --> 00:26:34,051 Реших да го заведа при майка му. 363 00:26:36,178 --> 00:26:41,017 Нека да е ясно, за мен бащата беше и си остава лайно. 364 00:26:41,142 --> 00:26:43,978 но, т.е. Не съм от неудовлетворяващите хора 365 00:26:44,061 --> 00:26:45,896 последното желание на мъртвец. 366 00:26:47,356 --> 00:26:49,775 -Ти... -Ех. 367 00:26:50,234 --> 00:26:53,112 Не трябваше ли да тръгваш днес? Какво по дяволите говориш? 368 00:26:53,446 --> 00:26:54,822 И вместо това вече няма да си тръгвам. 369 00:26:55,281 --> 00:26:57,783 И ще разпръсна татко. 370 00:26:59,118 --> 00:27:00,328 Прави каквото искаш. 371 00:27:00,703 --> 00:27:03,831 Но ти не си добре, просто като човек. 372 00:27:04,040 --> 00:27:06,709 Искаш ли да се приберем? Върви вкъщи, виж. 373 00:27:09,879 --> 00:27:11,088 Или ела с мен. 374 00:27:17,511 --> 00:27:20,348 Ще ти оставя багажника, Винаги ме е ядосвало. 375 00:27:20,431 --> 00:27:21,390 Но върви по дяволите. 376 00:27:21,474 --> 00:27:22,725 повече ги харесвам... 377 00:27:23,601 --> 00:27:24,685 голи мотори. 378 00:27:30,066 --> 00:27:30,983 Отивам, а. 379 00:27:36,197 --> 00:27:38,908 - Тогава аз ще отида. -Върви, върви! 380 00:27:44,955 --> 00:27:47,333 Виж, той дори не мигна клепач. 381 00:27:48,250 --> 00:27:49,085 браво 382 00:28:16,821 --> 00:28:21,075 не разбрах, тоест бихте искали да доведете татко 383 00:28:21,325 --> 00:28:22,993 до Червия 384 00:28:23,077 --> 00:28:25,371 от скутер, това е проектът? 385 00:28:27,998 --> 00:28:29,375 Да, да, огледайте се. 386 00:28:29,750 --> 00:28:31,043 Виж, знам толкова много 387 00:28:31,127 --> 00:28:34,547 че, веднага щом махмурлукът ви изчезне, при първото произволно поле, което спирате 388 00:28:34,630 --> 00:28:36,799 и разпръснете пепелта като ада. 389 00:28:36,882 --> 00:28:38,050 нямаш ли ми доверие 390 00:28:38,134 --> 00:28:40,594 не! не 391 00:28:40,678 --> 00:28:41,762 По дяволите... Спри. 392 00:28:41,846 --> 00:28:42,805 -Чакай... -какво правиш 393 00:28:42,888 --> 00:28:44,181 -какво правиш -Спрете! 394 00:28:44,265 --> 00:28:46,434 -какво правиш - Господи, спри, спри! 395 00:28:46,517 --> 00:28:48,185 - Караш ме да падна! -Спряно! 396 00:28:53,315 --> 00:28:54,942 -Вземете. -не 397 00:28:55,234 --> 00:28:56,277 Вземете, вземете. 398 00:28:57,194 --> 00:28:58,154 А сега? 399 00:28:58,529 --> 00:29:01,532 прав си Донесете го сами, вие сте по-подходящи. 400 00:29:02,491 --> 00:29:03,367 да вървим 401 00:29:39,403 --> 00:29:40,321 Виж, виж. 402 00:29:48,245 --> 00:29:49,079 Две и две. 403 00:29:49,205 --> 00:29:51,165 Трябва да внимавате, че тук... 404 00:29:51,332 --> 00:29:52,166 Бедствие. 405 00:29:53,542 --> 00:29:54,376 върви 406 00:30:17,483 --> 00:30:18,359 Махай се! 407 00:30:22,613 --> 00:30:23,447 на татко. 408 00:30:40,422 --> 00:30:41,340 Вижте кой е там. 409 00:30:42,383 --> 00:30:43,926 Не, това е отвратително, не. 410 00:30:44,009 --> 00:30:46,345 Точка 3 също беше сред правилата за пътуване. 411 00:30:46,428 --> 00:30:49,014 -Направете "Beatles pagan". - Не е това пътуване. 412 00:30:49,098 --> 00:30:50,766 Махни го, отвращава ме. 413 00:30:56,772 --> 00:30:57,648 Колко отвратително. 414 00:30:59,316 --> 00:31:01,527 Какво има за смях? Не е смешно. 415 00:31:02,987 --> 00:31:03,821 извинете ме 416 00:31:05,281 --> 00:31:06,115 Смея се горчиво. 417 00:31:07,783 --> 00:31:09,577 Защото съм чувствителна. 418 00:31:10,286 --> 00:31:12,371 Виждам цялата ирония на съществуването. 419 00:31:15,165 --> 00:31:16,041 Ето го! 420 00:31:18,085 --> 00:31:20,004 Вижте, но... Просто любопитство. 421 00:31:20,254 --> 00:31:21,088 но ти... 422 00:31:21,755 --> 00:31:23,382 правиш ли камбоджанска яхния? 423 00:31:23,716 --> 00:31:24,842 -не -Не? 424 00:31:25,426 --> 00:31:26,260 не 425 00:31:26,927 --> 00:31:28,137 Лаоски специалитет? 426 00:31:28,470 --> 00:31:31,098 Не мисля така, поне не съзнателно. 427 00:31:31,765 --> 00:31:33,475 Съжалявам, можеш ли да ми обясниш 428 00:31:34,435 --> 00:31:35,811 както никога в чинията ми 429 00:31:36,979 --> 00:31:38,731 Има ли мъртъв гигантски бъг? 430 00:31:39,231 --> 00:31:40,065 Този точно там. 431 00:31:41,066 --> 00:31:41,900 да 432 00:31:46,989 --> 00:31:48,532 Защото тя го е поставила там. 433 00:31:49,450 --> 00:31:50,284 Ето ви. 434 00:31:51,785 --> 00:31:53,287 -Моля? - Сиро я видя. 435 00:31:54,079 --> 00:31:55,164 Кой, по дяволите, е Чиро? 436 00:31:55,497 --> 00:31:57,333 Чиро, готвачът на пица, го видя. 437 00:31:58,417 --> 00:32:00,753 Добре, добре, да вървим тогава. 438 00:32:00,836 --> 00:32:02,588 благодаря Той ми казва... Съжалявам, а. 439 00:32:02,671 --> 00:32:04,506 Това е само малко нещо за... 440 00:32:04,590 --> 00:32:07,843 -Не, чакай малко. - Можеш ли да ми кажеш колко ти дължа? Което не... 441 00:32:07,926 --> 00:32:09,887 Какво намекваш, извинявай? 442 00:32:09,970 --> 00:32:11,680 Той не намеква, той те е видял. 443 00:32:11,764 --> 00:32:12,931 Готвачът на пица, нали? 444 00:32:13,349 --> 00:32:14,475 Главният готвач на пица, Чиро, 445 00:32:14,642 --> 00:32:15,809 който е там и е видял. 446 00:32:15,893 --> 00:32:17,144 Така че... аз ще платя. 447 00:32:17,269 --> 00:32:20,147 - Ако ми кажеш... - Не, не, аз ще платя. 448 00:32:20,230 --> 00:32:22,858 аз ще платя. Вземаш ли картата или... 449 00:32:23,108 --> 00:32:24,526 Кредитната карта, имам предвид. 450 00:32:24,610 --> 00:32:26,820 Или просто черно? Както обикновено правите. 451 00:32:26,945 --> 00:32:28,947 Не, кредитната карта е наред. 452 00:32:30,157 --> 00:32:32,660 Той дояжда ли яхнията или аз я отнемам? 453 00:32:33,744 --> 00:32:34,662 Просто го махни. 454 00:32:36,413 --> 00:32:38,040 Хлебарката също е мъртва. 455 00:32:39,708 --> 00:32:40,834 На какво, по дяволите, се смееш, а? 456 00:32:42,628 --> 00:32:45,756 Защото съм чувствителна. Виждам цялата ирония на съществуването. 457 00:32:45,839 --> 00:32:47,549 Не можа ли да се справиш с мен? 458 00:32:47,633 --> 00:32:48,467 Но той те видя. 459 00:32:48,550 --> 00:32:50,177 Какво видя? Той блъфираше. 460 00:32:50,260 --> 00:32:51,970 -не - Все още си ченге! 461 00:33:00,145 --> 00:33:03,315 -Какво? Какво си блъскаш главата? -Хайде, нали знаеш. 462 00:33:19,206 --> 00:33:20,332 Боли ли те дупето? 463 00:33:33,804 --> 00:33:36,306 Слушай, знаеш ли какво е? Да спрем до тук, а? 464 00:33:37,433 --> 00:33:38,809 Но това е луксозен хотел. 465 00:33:39,226 --> 00:33:41,145 Какво от това? Луксът ви отвращава ли ви? 466 00:33:41,812 --> 00:33:42,896 Съжалявам, ще платя. 467 00:33:43,230 --> 00:33:45,357 Не, не плащате, ние ще го разделим. 468 00:33:45,774 --> 00:33:47,901 И спрете с тези пари. 469 00:33:47,985 --> 00:33:50,154 - Но каква история? - Много добре разбра. 470 00:33:50,279 --> 00:33:53,031 Ако предпочиташ гадно място, за мен е същото. 471 00:34:13,051 --> 00:34:14,386 - Добър вечер. - Добър вечер. 472 00:34:17,681 --> 00:34:19,933 Вижте, направете нещо, паркирайте ги добре. 473 00:34:20,017 --> 00:34:22,436 И го измийте също, които са малко... 474 00:34:22,519 --> 00:34:23,395 окей 475 00:34:23,520 --> 00:34:25,189 -Имате ли багаж? -не 476 00:34:25,606 --> 00:34:28,358 Съжаляваме, нося само праха на баща ни 477 00:34:28,442 --> 00:34:29,485 и много горчивина. 478 00:34:29,777 --> 00:34:30,944 Носим себе си. 479 00:34:31,028 --> 00:34:32,654 След като приключи с измиването им, 480 00:34:32,738 --> 00:34:36,408 Можете ли да ми ги затворите, моля? Никога не бих искал... Това е само момент. 481 00:34:36,492 --> 00:34:37,326 'Вечер. 482 00:35:33,841 --> 00:35:34,675 помощ! 483 00:35:34,883 --> 00:35:35,968 -Какво... -Инфаркт. 484 00:35:36,051 --> 00:35:37,261 -Девето. -Помощ. 485 00:35:37,344 --> 00:35:39,388 Карам, спокойно, спокойно. 486 00:35:39,972 --> 00:35:40,848 Всичко е наред 487 00:35:41,807 --> 00:35:43,976 Просто... От време на време ме хваща. 488 00:35:44,518 --> 00:35:45,894 През нощта. не знам какво е 489 00:35:46,562 --> 00:35:48,438 Сърцето, което... Но какво е то? 490 00:35:49,356 --> 00:35:52,317 Ще бъде... Мисля, че паник атака. не се притеснявай 491 00:35:52,401 --> 00:35:54,444 Но каква паника, не, просто аз... 492 00:35:54,695 --> 00:35:57,364 Липсва ми въздуха. разбра ли? просто... Тук имам тежест. 493 00:35:57,447 --> 00:36:00,742 Липсва ти въздух, имаш тежестта там, Нарича се паническа атака. 494 00:36:00,826 --> 00:36:02,244 Но минава, не се притеснявай. 495 00:36:02,327 --> 00:36:03,579 Каква паника и паника? 496 00:36:07,207 --> 00:36:08,208 Но върви. 497 00:36:18,719 --> 00:36:21,722 Гуидо, ако ти кажа че не мога, не мога. 498 00:36:22,556 --> 00:36:24,808 Аз... разбирам. Но кажи му. 499 00:36:25,559 --> 00:36:27,352 Добре, дай ми го, ще говоря с него. 500 00:36:27,728 --> 00:36:30,898 Вижте, поисках 3 дни защото ми трябват 3 дни, става ли? 501 00:36:31,231 --> 00:36:33,358 Добре, разбирам... Върви по дяволите, върви по дяволите! 502 00:36:37,112 --> 00:36:37,946 добро утро 503 00:36:38,739 --> 00:36:40,073 Добро утро здравейте. 504 00:36:41,992 --> 00:36:42,826 -О -О 505 00:36:44,453 --> 00:36:46,121 добре? какво става 506 00:36:46,330 --> 00:36:47,748 Нищо, работа. 507 00:36:48,248 --> 00:36:51,168 Но вие все още правите анимация, села, тези неща... 508 00:36:51,585 --> 00:36:53,462 Не, това беше преди 100 години. 509 00:36:54,087 --> 00:36:56,965 Не, не, сега... Аз съм на круизни кораби. 510 00:36:57,883 --> 00:37:01,762 Развлекателен мениджър, имам всички развлекателните работници под мен. 511 00:37:03,305 --> 00:37:04,473 Тип главен аниматор. 512 00:37:05,432 --> 00:37:06,767 Главен аниматор, по дяволите! 513 00:37:07,434 --> 00:37:08,810 Главен мениджър анимация. 514 00:37:08,894 --> 00:37:11,521 Имам всички под себе си, Получавам много пари. 515 00:37:11,605 --> 00:37:14,274 Имам двустаен апартамент в Джакарта, дори никога да не го видя 516 00:37:14,358 --> 00:37:16,234 защото винаги съм насред морето. 517 00:37:16,318 --> 00:37:18,487 Свършвам една работа, започвам друга. 518 00:37:18,654 --> 00:37:21,865 Искам да кажа, представете си ме като вид на Колумб, на Магелан. 519 00:37:22,240 --> 00:37:23,241 Точно като куче. 520 00:37:25,786 --> 00:37:28,330 Въпреки това, ако имате нужда, просто ми кажи 521 00:37:29,414 --> 00:37:32,334 Но ти ми кажи защо ми трябват парите ти? 522 00:37:32,417 --> 00:37:34,503 Какво да правя с вашите пари? 523 00:37:34,586 --> 00:37:37,381 какво знам аз Купуваш си моторна шейна, 524 00:37:37,464 --> 00:37:38,382 отивате там мръсници. 525 00:37:39,091 --> 00:37:41,635 Изяж този крем бутер, тази с лешниците? 526 00:37:42,302 --> 00:37:43,136 -Това? -да 527 00:37:46,139 --> 00:37:47,349 Защо не го изядеш? 528 00:37:52,312 --> 00:37:53,146 слушай... 529 00:37:54,690 --> 00:37:56,358 Съжалявам, но трябва да тръгвам днес. 530 00:37:57,025 --> 00:37:57,985 Трябва да се кача отново. 531 00:38:02,948 --> 00:38:04,866 Не се притеснявай, очаквах го. 532 00:38:04,950 --> 00:38:08,078 Как можа да го очакваш? Казаха ми преди две минути. 533 00:38:09,329 --> 00:38:10,163 Кой знае. 534 00:38:11,456 --> 00:38:13,375 Предсказвам бъдещето, вероятно. 535 00:38:15,711 --> 00:38:16,545 какво правиш 536 00:38:18,630 --> 00:38:20,007 къде отиваш хайде де! 537 00:38:21,717 --> 00:38:23,343 Приятно завръщане, чао. 538 00:38:40,277 --> 00:38:41,111 Роко! 539 00:38:42,946 --> 00:38:43,780 Ро! 540 00:38:45,866 --> 00:38:47,743 Намалете за момент, хайде! 541 00:38:50,245 --> 00:38:51,121 о! 542 00:38:52,539 --> 00:38:53,373 Роко! 543 00:38:54,332 --> 00:38:56,001 Чакай малко, нали? 544 00:38:58,378 --> 00:39:01,798 о! Звъня ти от половин час. 545 00:39:05,093 --> 00:39:06,511 Майната му. 546 00:39:07,804 --> 00:39:08,638 Всички, а! 547 00:39:12,768 --> 00:39:13,602 Хайде, о! 548 00:39:14,269 --> 00:39:16,521 Казах и на маймуните да се чукат! 549 00:39:33,455 --> 00:39:36,041 Виж, имаш нещо на врата си тук. 550 00:39:36,875 --> 00:39:38,877 Ще имате шлема за суета. 551 00:39:38,960 --> 00:39:41,755 Може да се каже, че се чувстваше стар и беше боядисана. 552 00:39:46,802 --> 00:39:49,012 - Откъде го взе... -Хайде, хайде! 553 00:39:49,554 --> 00:39:50,388 да тръгваме! 554 00:39:54,684 --> 00:39:55,519 хайде де! 555 00:40:12,744 --> 00:40:16,289 Слушай, Гуидо, ще отида до бара да вземе нещо за пиене. какво искаш 556 00:40:16,373 --> 00:40:18,083 Междувременно ще ти дам парите веднага. 557 00:40:18,166 --> 00:40:20,127 Не, не ти искам парите. 558 00:40:20,502 --> 00:40:21,336 Ах! Роко? 559 00:40:21,545 --> 00:40:23,380 -Какво? -Ела, трябва да ти кажа нещо. 560 00:40:23,797 --> 00:40:25,173 И от там не можеш да ми кажеш? 561 00:40:25,257 --> 00:40:26,299 -Ела тук. -Какво? 562 00:40:30,470 --> 00:40:32,514 Рокино, Рокино! 563 00:40:33,974 --> 00:40:35,600 - Хайде тръгвай, жаден съм. -да 564 00:40:38,687 --> 00:40:40,063 - 'Вечер. - 'Вечер. 565 00:40:41,022 --> 00:40:42,482 И така, какво... 566 00:40:43,525 --> 00:40:44,818 Моля, моля. 567 00:40:45,902 --> 00:40:47,279 -Безопасно? -Да, да. 568 00:40:47,821 --> 00:40:50,198 - Благодаря ви, много любезен. - Не дай Боже. 569 00:40:50,574 --> 00:40:53,368 Брат ми ме попита да правите нещата бързо, 570 00:40:53,451 --> 00:40:56,037 но ако намеря оправдание да правим нещата спокойно, 571 00:40:56,121 --> 00:40:57,080 по-щастлива съм. 572 00:40:57,873 --> 00:41:00,125 -Вие се обичате. - Много, много, да. 573 00:41:01,209 --> 00:41:03,003 А, малко вино, а? 574 00:41:03,628 --> 00:41:07,132 Винелино. Той също ми дава един, моля те? 575 00:41:07,215 --> 00:41:08,175 С две чаши. 576 00:41:20,520 --> 00:41:21,855 Два пръста вино, хайде. 577 00:41:27,027 --> 00:41:29,154 Гореща жаба 578 00:41:29,446 --> 00:41:31,323 вмъкна се в хранопровода ми 579 00:41:31,615 --> 00:41:32,616 търси диаманти. 580 00:41:32,908 --> 00:41:34,409 - Но какво е това изречение? - Едно изречение. 581 00:41:34,951 --> 00:41:36,828 - Ако е способен... - Чакай, имам го. 582 00:41:37,287 --> 00:41:38,413 Това е трудно. 583 00:41:43,960 --> 00:41:46,046 - Много, много добре! -Не! 584 00:41:47,547 --> 00:41:49,257 Но това е лудост! как го правиш 585 00:41:49,382 --> 00:41:50,217 Идва ми така. 586 00:41:52,802 --> 00:41:54,721 А ти, Роко, какво можеш да направиш? 587 00:41:54,846 --> 00:41:56,806 - Но аз... - Нищо. 588 00:41:56,890 --> 00:41:59,726 Масажи, тук. Масажи, в които съм добър. 589 00:41:59,809 --> 00:42:02,562 Масажи? И какво масажирате? Овцете? 590 00:42:03,021 --> 00:42:04,064 Фантастично! 591 00:42:05,273 --> 00:42:06,650 Бих искал да опитам. 592 00:42:09,736 --> 00:42:11,446 И какъв вид масаж правите? 593 00:42:11,738 --> 00:42:14,157 Нарича се... Ломи Ломи. 594 00:42:14,532 --> 00:42:15,825 Това е масаж... 595 00:42:16,076 --> 00:42:17,535 да Хавайски. 596 00:42:18,245 --> 00:42:20,247 Успокоява, полезен е за кожата. 597 00:42:21,039 --> 00:42:22,832 Правех ги на баща ми през цялото време. 598 00:42:24,209 --> 00:42:25,126 На баща ни. 599 00:42:26,169 --> 00:42:28,088 Особено в последния период. 600 00:42:29,881 --> 00:42:32,217 Беше целият в рани от залежаване. 601 00:42:35,136 --> 00:42:35,971 извинете ме 602 00:42:37,639 --> 00:42:38,765 Не, това е... 603 00:42:39,641 --> 00:42:40,809 Това е конюнктивит. 604 00:42:40,892 --> 00:42:43,228 Изминахме много километри със скутер. 605 00:42:43,311 --> 00:42:45,313 Малко, малко. Да, конюнктивит. 606 00:42:45,397 --> 00:42:48,233 Роко винаги е бил чувствителният брат. 607 00:42:48,316 --> 00:42:51,569 Това е негова характеристика тази силна чувствителност, нали? 608 00:42:53,613 --> 00:42:54,447 да 609 00:42:55,240 --> 00:42:56,241 и... 610 00:42:56,491 --> 00:43:00,036 Вместо вашата характеристика, онзи с малкия член как е? 611 00:43:04,541 --> 00:43:07,752 Майка ни се притесни. Около 11 или 12 години 612 00:43:07,836 --> 00:43:10,505 той го заведе при шаман в Банякавало. 613 00:43:10,588 --> 00:43:11,423 хайде де! 614 00:43:11,506 --> 00:43:12,674 Не знам как свърши. 615 00:43:13,133 --> 00:43:16,845 Свърши така, Не знам дали въздухът на Банякавало 616 00:43:16,970 --> 00:43:20,140 или шамана, това пътуване определено помогна. 617 00:43:23,935 --> 00:43:26,146 Гуидо, още едно "Добър съм в..." 618 00:43:26,521 --> 00:43:28,481 И така, добър съм в... 619 00:43:29,482 --> 00:43:31,276 ...да танцувам. 620 00:43:31,401 --> 00:43:32,319 -Не! -Хайде де! 621 00:43:32,527 --> 00:43:33,403 да 622 00:43:33,486 --> 00:43:36,740 Научих като дете цяла хореография на едно парче 623 00:43:36,823 --> 00:43:39,075 и аз го принудих да го направи. помниш ли 624 00:43:39,159 --> 00:43:40,869 -да -Само той беше пичка. 625 00:43:40,952 --> 00:43:43,621 -Не, това не е вярно. -Атомен свирка. 626 00:43:49,586 --> 00:43:50,795 Хайде, искаме да го видим. 627 00:43:50,879 --> 00:43:52,422 Не помня нито една стъпка. 628 00:43:52,505 --> 00:43:54,758 Хайде, помолете групата да изсвири парчето. 629 00:43:54,841 --> 00:43:56,968 -Бяхме малки, не помня. -Танцувай. 630 00:43:57,052 --> 00:43:57,886 хайде де! 631 00:43:58,970 --> 00:44:00,847 Не, Роко! Хайде, Роко! 632 00:44:02,307 --> 00:44:03,350 Съжалявам, съжалявам. 633 00:44:09,356 --> 00:44:10,190 Да, това е добре. 634 00:44:13,610 --> 00:44:18,239 Съжалявам, ако се намесих, но тази вечер ще забележите, 635 00:44:18,448 --> 00:44:20,075 какво има между нас може би, 636 00:44:20,492 --> 00:44:23,328 най-великият танцьор на Тоскано-Емилианските Апенини, 637 00:44:23,411 --> 00:44:24,996 Гуидо Ботани. 638 00:44:25,288 --> 00:44:26,664 Майстор на танците, 639 00:44:26,998 --> 00:44:27,832 седнете. 640 00:44:29,292 --> 00:44:30,418 Ако ни дадеш момент, 641 00:44:30,502 --> 00:44:32,587 даваме ви емоции. 642 00:44:37,384 --> 00:44:40,136 -Покажи ни! - Момент от... 643 00:44:47,102 --> 00:44:48,061 -Там ли си? -да 644 00:44:48,478 --> 00:44:50,563 Едно две три. 645 00:45:06,246 --> 00:45:07,372 браво! 646 00:46:34,334 --> 00:46:36,002 За тази великолепна вечер, 647 00:46:36,127 --> 00:46:39,589 които ще останат запечатани в сърцата ни. 648 00:46:41,382 --> 00:46:42,842 -Наздраве! -Наздраве! 649 00:46:49,933 --> 00:46:51,184 Мехурчета отгоре, 650 00:46:51,518 --> 00:46:52,769 мехурчета отдолу. 651 00:46:52,852 --> 00:46:54,979 Чувствам се точно като пуканки 652 00:46:55,063 --> 00:46:57,607 които избухнаха върху кожата на задника ми. 653 00:46:57,690 --> 00:46:59,817 Момчета, нека намалим звука все пак. 654 00:46:59,901 --> 00:47:01,444 О, да. Да, разбира се! 655 00:47:01,528 --> 00:47:03,154 Не се шегувам, има съседи. 656 00:47:03,238 --> 00:47:06,157 Хайде, извикай и ти, Лора. хайде 657 00:47:06,658 --> 00:47:10,328 писък! Крещя, крещя, крещя! 658 00:47:16,334 --> 00:47:18,378 -Добре! - О, и да тръгваме! 659 00:47:18,586 --> 00:47:21,673 Майната им на съседите! 660 00:47:24,384 --> 00:47:27,929 Майната ти на тишината! 661 00:47:31,975 --> 00:47:37,355 Майната им на електрическите коли които не вдигат шум! 662 00:47:39,148 --> 00:47:42,819 Майната му на този зомби живот? 663 00:47:42,944 --> 00:47:45,989 Майната му на Джани! 664 00:47:46,114 --> 00:47:48,950 Майната му "винаги всичко е наред"! 665 00:47:49,075 --> 00:47:51,202 Всичко винаги е едно и също! 666 00:47:51,327 --> 00:47:53,788 Майната му 667 00:47:53,871 --> 00:47:55,123 и хиляди извинения 668 00:47:55,248 --> 00:47:57,458 с който се прецаква 669 00:47:57,584 --> 00:48:00,378 нашия живот! 670 00:48:10,930 --> 00:48:15,560 Или може би Джани, просто, не понася истерични жени. 671 00:48:15,685 --> 00:48:16,936 Може би, а. 672 00:48:19,564 --> 00:48:22,108 На Джани! 673 00:48:40,126 --> 00:48:41,127 Чакай, чакай. 674 00:48:42,378 --> 00:48:44,631 Можем ли да правим секс, но не и да се чукаме? 675 00:48:46,633 --> 00:48:47,467 какво... 676 00:48:48,801 --> 00:48:49,719 Да как... 677 00:49:03,191 --> 00:49:04,025 не 678 00:49:05,193 --> 00:49:06,027 Не, това е... 679 00:49:07,278 --> 00:49:08,613 И си много красива. 680 00:49:10,531 --> 00:49:11,366 благодаря 681 00:49:25,797 --> 00:49:28,299 Аз... мисля да си лягам. 682 00:49:29,717 --> 00:49:31,094 -Извинете ме. -не 683 00:49:32,679 --> 00:49:35,014 -Ако става въпрос за историята на Банякавало... -Не! 684 00:49:35,640 --> 00:49:36,474 -Добре. -Не! 685 00:49:37,016 --> 00:49:37,850 Чорапите? 686 00:49:38,184 --> 00:49:40,395 Не, вижте, трябва да кажа, че... 687 00:49:41,646 --> 00:49:43,731 Не, не е нужно да се извиняваш, наистина. 688 00:49:44,899 --> 00:49:46,275 И искам да ти кажа, че... 689 00:49:46,651 --> 00:49:49,237 Не че ние мъжете непременно искаме... 690 00:49:52,532 --> 00:49:53,991 -лека нощ - лека нощ 691 00:49:54,826 --> 00:49:55,660 здрасти 692 00:50:00,832 --> 00:50:02,208 -Здравей. -Здравей. 693 00:50:05,712 --> 00:50:06,546 здрасти 694 00:50:08,005 --> 00:50:09,048 Боже мой. 695 00:50:10,925 --> 00:50:11,759 хайде 696 00:50:13,886 --> 00:50:15,221 Щях да ти кажа. 697 00:50:21,602 --> 00:50:23,020 какво правиш 698 00:50:28,317 --> 00:50:30,695 Яздя те, не усещаш ли? 699 00:50:31,738 --> 00:50:32,739 да 700 00:50:33,448 --> 00:50:35,575 За мен ти си чистокръвен. 701 00:50:35,783 --> 00:50:38,035 Да, чистокръвен бретонец. 702 00:50:39,412 --> 00:50:42,457 Виж си зъбите, виж. Вижте тези неща. 703 00:50:42,540 --> 00:50:44,417 -да - Погледни тези зъби. 704 00:50:44,917 --> 00:50:47,378 - Притеснява ме. -Зъбите на чистокръвните. 705 00:50:47,462 --> 00:50:50,006 Притеснява ме така, айде много ме дразни. 706 00:50:51,174 --> 00:50:54,260 - Досадно е. -Какви мощни рамене имаш! 707 00:50:54,343 --> 00:50:55,303 Виж, виж. 708 00:50:57,138 --> 00:50:58,806 Ти си моят жребец. 709 00:50:59,640 --> 00:51:01,184 Жребец! 710 00:51:04,562 --> 00:51:05,980 О, ти конец ли си или не? 711 00:51:06,189 --> 00:51:08,399 Не разбрах дали е въпрос или... 712 00:51:08,483 --> 00:51:11,861 Така че върви, покажи ми ако сте коне! 713 00:51:12,236 --> 00:51:13,696 Покажи ми как галопираш. 714 00:51:13,780 --> 00:51:14,739 Ох, косата! 715 00:51:14,822 --> 00:51:16,199 Магарета, галоп! 716 00:51:17,867 --> 00:51:18,701 И върви! 717 00:51:18,785 --> 00:51:20,203 -Все още! - Галоп! 718 00:51:20,870 --> 00:51:22,246 Ти си бретонец, давай! 719 00:51:22,330 --> 00:51:25,291 Прескочи препятствието, мили Боже, давай, давай, давай! 720 00:51:27,794 --> 00:51:28,711 Много си добър! 721 00:51:29,003 --> 00:51:31,255 Ти си такова жребче. Знаех го. 722 00:51:31,506 --> 00:51:33,007 Да тръгваме, да тръгваме. 723 00:51:34,300 --> 00:51:35,760 Домо, сега, домо. 724 00:51:36,719 --> 00:51:38,596 По дяволите, браво. 725 00:51:38,971 --> 00:51:39,972 браво 726 00:51:48,397 --> 00:51:49,232 Добре, нали? 727 00:52:05,665 --> 00:52:07,083 Не, но нямате представа. 728 00:52:09,210 --> 00:52:10,336 Нямаш представа. 729 00:52:15,341 --> 00:52:17,426 Това е един от любимите на татко. 730 00:52:17,510 --> 00:52:18,427 Е, на татко. 731 00:52:19,262 --> 00:52:20,096 От много. 732 00:52:22,348 --> 00:52:25,393 Както и да е, вижте което накрая малко се размекна. 733 00:52:25,893 --> 00:52:27,103 С болестта, казвам. 734 00:52:27,645 --> 00:52:28,896 Не много, но малко. 735 00:52:29,897 --> 00:52:32,567 Е... Добре за теб тогава. 736 00:52:35,319 --> 00:52:39,156 Никога няма да му простя, че ме отпрати мама за забежка. 737 00:52:40,408 --> 00:52:42,118 Не беше просто забежка. 738 00:52:42,869 --> 00:52:43,703 О, не, а? 739 00:52:44,704 --> 00:52:45,872 -не - Знаеш го! 740 00:52:50,459 --> 00:52:51,294 Въпреки това... 741 00:52:51,752 --> 00:52:54,964 Тя е тази, която се съгласи да напусне. 742 00:52:55,631 --> 00:52:59,427 Определено. Майко, сама с нас двамата, той никога не би успял. 743 00:53:01,429 --> 00:53:03,222 Всъщност той ни остави с татко. 744 00:53:07,476 --> 00:53:09,729 Но защо никога не си тръгна? 745 00:53:10,229 --> 00:53:12,189 Имам предвид преди да се разболее. 746 00:53:13,858 --> 00:53:16,027 Но знаеш ли кога татко се разболя? 747 00:53:16,193 --> 00:53:18,195 -Сигурно. -Не, нямам предвид рак. 748 00:53:19,864 --> 00:53:22,074 Първо си отиде мама, после ти. 749 00:53:22,783 --> 00:53:25,161 Започна да се разболява много отдавна. 750 00:53:27,914 --> 00:53:30,917 Ти избяга от него, но накрая ти ме изостави. 751 00:53:31,918 --> 00:53:33,753 -Изоставен! -Изоставен. 752 00:53:34,253 --> 00:53:35,338 -Хайде де! -не 753 00:53:35,880 --> 00:53:36,714 Ами накратко. 754 00:53:38,382 --> 00:53:39,216 Е, да. 755 00:53:40,635 --> 00:53:42,261 Все пак бяхме на 17 или 18. 756 00:53:42,345 --> 00:53:43,262 Бяхме ли възрастни? 757 00:53:43,596 --> 00:53:44,722 На 18 гласуваш. 758 00:53:46,098 --> 00:53:47,642 Така или иначе ме изостави. 759 00:53:49,685 --> 00:53:51,771 Ето къде бяхте. с какво се занимаваш 760 00:53:52,021 --> 00:53:53,522 Нищо, само чат. 761 00:53:54,231 --> 00:53:55,066 хайде хайде 762 00:53:55,858 --> 00:53:56,776 твой ред е 763 00:53:59,862 --> 00:54:01,113 Вашият ред на какво? 764 00:54:01,697 --> 00:54:02,615 мой ред е 765 00:54:10,623 --> 00:54:11,624 Нямаш представа. 766 00:54:33,479 --> 00:54:34,397 Роко? 767 00:54:35,898 --> 00:54:37,817 Не, не, това не се отнася. Не, не е валидно! 768 00:54:37,900 --> 00:54:38,901 -Ела тук. -не 769 00:54:39,068 --> 00:54:40,361 -Ела тук! - Не е валидно! 770 00:54:40,528 --> 00:54:42,238 Ние сме в движение, не важи. 771 00:54:48,786 --> 00:54:50,287 Гуидо, Гуидо, виж. 772 00:54:56,335 --> 00:54:57,169 Роко! Роко! 773 00:55:13,352 --> 00:55:15,229 Какво беше китайското правило? 774 00:55:15,312 --> 00:55:16,605 Кофти правило. 775 00:55:26,157 --> 00:55:28,784 Виж, ще взема... всичко. 776 00:55:30,119 --> 00:55:30,995 всички? 777 00:55:31,078 --> 00:55:33,330 Да, едно, но всичко. Цялото меню. 778 00:55:33,539 --> 00:55:34,373 Всичко това. 779 00:55:35,416 --> 00:55:36,250 благодаря 780 00:55:36,917 --> 00:55:39,128 - Това е едно от правилата за пътуване, нали? -не 781 00:55:39,295 --> 00:55:41,213 Не, няма да предприемем това пътуване. 782 00:55:41,422 --> 00:55:42,256 Съжалявам, а. 783 00:55:42,339 --> 00:55:43,966 - Както и да е, гладен съм. -Добре. 784 00:55:44,091 --> 00:55:47,344 Вижте, донесете ми, моля, кантонски ориз, 785 00:55:47,428 --> 00:55:48,929 само зеленчуци, леки, 786 00:55:49,013 --> 00:55:53,726 и пиле с бадеми, с малко обикновена вода. 787 00:55:59,565 --> 00:56:01,734 Това бяха петнадесет годишни глупости, 788 00:56:02,151 --> 00:56:03,736 за петнадесетгодишни стомаси. 789 00:56:08,157 --> 00:56:09,241 Колко си тежък! 790 00:56:10,409 --> 00:56:12,411 Станал си тегло, тегло, тегло. 791 00:56:14,622 --> 00:56:15,831 какво правиш Присъединявате ли се към тях? 792 00:56:20,419 --> 00:56:21,253 Водопад! 793 00:56:24,840 --> 00:56:28,094 Това е за него, Имам пиле. благодаря 794 00:56:32,681 --> 00:56:34,642 -Не, всичко е за господина. -Ето тук. 795 00:56:34,725 --> 00:56:36,769 Помислете, че тук има бариера. 796 00:56:36,852 --> 00:56:38,729 - Всичко там. - Колко скучно. 797 00:56:39,271 --> 00:56:40,731 - Това е всичко, благодаря. -Ето тук. 798 00:56:41,107 --> 00:56:42,233 Добре, ще започна. 799 00:56:42,358 --> 00:56:43,984 Оризът не пристигна. 800 00:56:44,527 --> 00:56:46,153 Моят кантонски го няма. 801 00:56:46,862 --> 00:56:48,072 Нито бадеми. 802 00:56:48,781 --> 00:56:51,325 Хайде, дай ми ръка. Вижте колко много неща има! 803 00:56:51,492 --> 00:56:53,369 Не, имам си нещата. не 804 00:56:53,452 --> 00:56:54,286 хайде де! 805 00:56:54,370 --> 00:56:57,623 И какво правим, ще изхвърлим ли пекинеза и всичко останало? 806 00:56:57,706 --> 00:57:00,042 Ти си идиот! Казах ти, "Не поръчвай... 807 00:57:00,126 --> 00:57:03,796 Изяж този пекинез и не ми пречи! Много е добре. 808 00:57:04,255 --> 00:57:05,089 вкусвам го. 809 00:57:10,344 --> 00:57:12,555 -Добре. -Ех! виждаш ли 810 00:57:14,140 --> 00:57:14,974 Въпреки това... 811 00:57:15,307 --> 00:57:16,350 Не е това пътуване, 812 00:57:16,475 --> 00:57:18,811 но досега спазвахме всички правила. 813 00:57:18,894 --> 00:57:21,647 Не, не го направи сега. Ти скочи. 814 00:57:21,772 --> 00:57:23,983 Защото да правиш секс с гръб си е секс! 815 00:57:24,066 --> 00:57:25,651 -Разбира се -Не знаех. 816 00:57:25,734 --> 00:57:26,569 Нямаш представа. 817 00:57:27,444 --> 00:57:28,863 - Трябва ли да направя още една? -да 818 00:57:29,363 --> 00:57:30,447 Руло. 819 00:57:33,909 --> 00:57:34,743 Винелино. 820 00:57:35,703 --> 00:57:38,539 Аз съм толкова добра патица И в Китай не съм яла. 821 00:57:39,999 --> 00:57:40,958 Били ли сте в Китай? 822 00:57:41,083 --> 00:57:42,585 Ходя там веднъж годишно. 823 00:57:45,504 --> 00:57:47,882 -Знаеш ли как го ядат китайците? -Като? 824 00:57:48,007 --> 00:57:49,842 -Голям е. - Всичко на една хапка. 825 00:57:50,801 --> 00:57:51,635 много добре 826 00:57:51,719 --> 00:57:53,220 Питката е вкусна. 827 00:57:54,555 --> 00:57:55,931 Това исках да опитам. 828 00:57:57,266 --> 00:57:58,142 тук 829 00:58:11,155 --> 00:58:12,114 Всички тези неща... 830 00:58:17,119 --> 00:58:18,662 Това са мезетата. 831 00:58:19,163 --> 00:58:20,706 Можете ли да ми донесете още две? 832 00:58:21,248 --> 00:58:22,625 Роко? Какво е? 833 00:58:23,500 --> 00:58:25,544 Патицата се облиза. 834 00:58:29,506 --> 00:58:31,634 - Това е лава. - С нажежаема жичка е. 835 00:58:43,646 --> 00:58:44,605 това е всичко 836 00:58:45,189 --> 00:58:48,108 Боли ме лявата ръка, означава ли нещо 837 00:58:48,192 --> 00:58:50,444 -Това е цялото меню, нали? - Да, почти. 838 00:58:50,527 --> 00:58:52,696 окей Това е хубаво, а! Вижте! 839 00:58:58,452 --> 00:58:59,453 добре съм 840 00:59:07,169 --> 00:59:09,213 - Това е за наша сметка. -Не! 841 00:59:10,673 --> 00:59:11,507 да, да 842 00:59:11,840 --> 00:59:13,008 благодаря Сей Сей. 843 00:59:16,011 --> 00:59:16,845 да, да 844 00:59:20,432 --> 00:59:21,267 Давай, давай. 845 00:59:33,404 --> 00:59:35,489 -достатъчно. - Трябва да приключим с това. 846 00:59:37,950 --> 00:59:40,035 Обадете ми линейка, моля? 847 01:00:20,784 --> 01:00:22,036 -Здравей. -Здравей. 848 01:00:22,369 --> 01:00:23,579 Къде трябва да отидете? 849 01:00:23,662 --> 01:00:24,997 На лунното парти на Шанкра. 850 01:00:25,122 --> 01:00:26,457 Какво правим на това парти? 851 01:00:26,707 --> 01:00:28,751 Каквото ви се иска да правите. 852 01:00:30,294 --> 01:00:31,879 -А? -не 853 01:00:31,962 --> 01:00:33,464 -Хайде де! -Хайде сега. 854 01:00:33,547 --> 01:00:35,507 На десет километра е. 855 01:00:35,591 --> 01:00:36,800 хайде хайде 856 01:00:37,092 --> 01:00:38,886 Хайде, влизай, ще те закараме. 857 01:00:42,014 --> 01:00:45,225 Ех! Можете ли да донесете и двете? 858 01:00:45,309 --> 01:00:46,894 Да, но ти ела с мен. 859 01:00:55,069 --> 01:00:55,903 Тук сме. 860 01:00:56,612 --> 01:00:57,488 благодаря 861 01:00:57,738 --> 01:00:59,198 -Благодаря ви - Не дай Боже. 862 01:00:59,281 --> 01:01:01,075 Ако се отбиеш, ще се видим вътре. 863 01:01:01,158 --> 01:01:03,243 Не, не мисля така. Благодаря все пак. 864 01:01:03,619 --> 01:01:04,495 -Здравей. -ЗДРАВЕЙ! 865 01:01:04,620 --> 01:01:06,663 Здравейте, забавлявайте се. 866 01:01:06,747 --> 01:01:07,581 какво правиш 867 01:01:07,664 --> 01:01:08,999 Господи, ти си бреме! 868 01:01:09,500 --> 01:01:11,418 Хайде, току що пристигнахме! 869 01:01:11,919 --> 01:01:14,546 Има добра ситуация. Нека да разгледаме. 870 01:01:14,630 --> 01:01:16,840 О, добре, хайде, десет минути 871 01:01:16,924 --> 01:01:17,966 и да тръгваме, а? 872 01:01:36,610 --> 01:01:37,778 Имат ли вкус? 873 01:01:38,320 --> 01:01:39,154 а? 874 01:01:39,321 --> 01:01:40,614 Имат ли вкус? 875 01:01:50,290 --> 01:01:51,667 забавлявай се 876 01:01:51,792 --> 01:01:53,168 -Благодаря! -Хей готино! 877 01:02:11,395 --> 01:02:14,982 О, знаеш, че това би ми харесало имам дете? 878 01:02:15,107 --> 01:02:17,317 -А? - Син, казвам. 879 01:02:17,401 --> 01:02:18,485 Щеше да ми хареса. 880 01:02:19,361 --> 01:02:20,988 Научи го на неща... 881 01:02:22,448 --> 01:02:24,074 Не знам, кажи ми. 882 01:02:24,324 --> 01:02:25,659 Щеше да е хубаво. 883 01:02:25,784 --> 01:02:26,785 -О! -Ех! 884 01:02:27,411 --> 01:02:28,537 Някой такъв там? 885 01:02:29,329 --> 01:02:31,582 Е, защо не. да 886 01:02:32,833 --> 01:02:36,211 Ти щеше да го научиш вашите стъпки от 90-те. 887 01:02:36,795 --> 01:02:38,422 Щяхме да се забавляваме. 888 01:02:44,678 --> 01:02:45,679 О, имам го. 889 01:02:46,305 --> 01:02:47,139 какво? 890 01:02:47,598 --> 01:02:50,017 - Син. - Но върви по дяволите. 891 01:02:50,309 --> 01:02:51,185 Вярно е! 892 01:02:51,602 --> 01:02:53,729 Имам, наистина. Никога не съм казвал това... 893 01:02:53,812 --> 01:02:56,148 кълна ти се, Никога не съм го виждал, но го имам. 894 01:02:56,565 --> 01:02:57,608 Разбрах, разбрах. 895 01:03:01,320 --> 01:03:02,362 Как го "имате"? 896 01:03:02,988 --> 01:03:03,864 Имам го. 897 01:03:23,842 --> 01:03:24,676 о! 898 01:03:27,221 --> 01:03:28,055 Гуидо! 899 01:03:29,014 --> 01:03:31,183 о! Гуидо! 900 01:03:32,184 --> 01:03:33,018 о! 901 01:03:38,565 --> 01:03:41,610 В какво... Вие... В какъв смисъл имаш дете? 902 01:03:49,159 --> 01:03:51,495 Защо не ми каза, тъпак? 903 01:03:53,580 --> 01:03:56,542 - Никога не съм го виждал. - Но защо? 904 01:03:56,708 --> 01:03:57,584 какво? 905 01:03:58,544 --> 01:04:00,254 Но защо го нямаш... Ти... 906 01:04:06,343 --> 01:04:07,344 но... 907 01:04:08,929 --> 01:04:09,972 Движи се, а? 908 01:04:11,431 --> 01:04:13,559 Никога не си казвал на никого. 909 01:04:13,642 --> 01:04:16,395 Ще набия тоя твой тъпак. 910 01:04:17,604 --> 01:04:19,982 Как, по дяволите, го правиш? че не сте виждали сина си? 911 01:04:20,065 --> 01:04:21,108 на какво се смееш 912 01:04:21,400 --> 01:04:22,568 Какво има за смях? 913 01:04:26,697 --> 01:04:28,115 аз нямам дете 914 01:04:28,949 --> 01:04:30,450 А вечер ходя на танци. 915 01:04:31,201 --> 01:04:32,244 идвам и аз 916 01:05:50,197 --> 01:05:51,615 Но какво трябва да гледате? 917 01:05:53,450 --> 01:05:54,368 татко! 918 01:05:56,828 --> 01:05:58,622 Мълчи, дразниш ме. 919 01:05:59,581 --> 01:06:01,875 Задушаваш ме, бъди спокоен. 920 01:06:04,711 --> 01:06:05,837 Гуидо има син. 921 01:06:07,464 --> 01:06:08,507 не си ли щастлива 922 01:06:08,840 --> 01:06:11,343 Но аз дори не знам кой е той и как изглежда той. 923 01:06:12,969 --> 01:06:14,805 Защо винаги трябва да си такъв... 924 01:06:15,639 --> 01:06:17,099 толкова цинично, 925 01:06:17,974 --> 01:06:19,017 така че... 926 01:06:20,310 --> 01:06:23,105 Истината е, че зависи от вас на него никога не му пукаше за мен. 927 01:06:23,188 --> 01:06:25,649 Ти ме държа прикован към теб 30 години. 928 01:06:27,567 --> 01:06:29,695 Ти дори не ми каза благодаря, нищо. 929 01:06:29,778 --> 01:06:32,322 Но защо винаги плачеш? От кого го взе? 930 01:06:33,490 --> 01:06:34,408 От никого. 931 01:06:34,908 --> 01:06:36,827 Чувствителността не може да се научи. 932 01:06:37,202 --> 01:06:40,205 Никой никога не те е приковавал към нищо, ти си слаб човек. 933 01:06:40,288 --> 01:06:41,456 домашен любимец. 934 01:06:41,748 --> 01:06:44,876 Ти беше с мен просто защото не знаеше как да правиш нищо друго. 935 01:08:44,538 --> 01:08:45,413 о! 936 01:08:47,165 --> 01:08:48,416 О, добро утро. 937 01:08:49,417 --> 01:08:50,710 Господи, а? 938 01:08:59,469 --> 01:09:00,762 О, чакай. 939 01:09:02,556 --> 01:09:03,890 Чакай малко, о! 940 01:09:06,101 --> 01:09:07,185 Чакай малко. 941 01:09:08,937 --> 01:09:09,896 добре ли си 942 01:09:11,940 --> 01:09:13,358 Чакай, чакай! 943 01:09:14,568 --> 01:09:16,736 Чакай, чакай! Боже мой! 944 01:09:38,425 --> 01:09:39,384 О, Роко! 945 01:09:40,302 --> 01:09:44,347 Знаете, че преди, нагоре, с пълна газ, издаваше ли метален шум тук? 946 01:09:45,473 --> 01:09:48,560 Защото не си добър Не си в състояние да поправиш тези неща. 947 01:09:48,768 --> 01:09:51,146 Имате скутера от 100 години, 100! 948 01:09:52,105 --> 01:09:53,273 С четири винта! 949 01:09:54,232 --> 01:09:55,525 Механикът сте вие. 950 01:09:55,609 --> 01:09:57,944 Никога не си научил нищо. нищо 951 01:09:58,028 --> 01:10:00,113 Но можем ли да знаем какво ви притеснява? 952 01:10:01,364 --> 01:10:02,991 -Знаете ли какво ме мъчи? -Ех. 953 01:10:03,199 --> 01:10:06,286 Които никога не си взимал отговорност в живота ви. 954 01:10:06,703 --> 01:10:09,122 Винаги оставяш другите да правят всичко. 955 01:10:09,331 --> 01:10:10,373 Това ме гложди. 956 01:10:15,837 --> 01:10:18,340 -Роко? -Какво, по дяволите, искаш? 957 01:10:21,718 --> 01:10:23,011 Вие плащате за преместването. 958 01:10:27,724 --> 01:10:29,768 Опитваш се да ме удариш, 959 01:10:30,352 --> 01:10:32,020 и ще те ударя с главата. 960 01:10:32,103 --> 01:10:33,521 Опитайте, хайде, опитайте. 961 01:10:33,897 --> 01:10:35,190 Ето, давам ти го. 962 01:10:35,315 --> 01:10:36,191 Заглавка. 963 01:10:40,278 --> 01:10:41,237 Не опитваш ли? 964 01:10:41,947 --> 01:10:42,781 не 965 01:10:43,239 --> 01:10:44,074 по-добре. 966 01:10:46,785 --> 01:10:47,786 Не, тук долу. 967 01:10:48,203 --> 01:10:49,955 -Ох! - Ще ти счупя крака! 968 01:10:50,038 --> 01:10:51,998 - Ще го счупя, по дяволите! -Добри Боже! 969 01:10:52,916 --> 01:10:53,959 Махай се! 970 01:10:55,001 --> 01:10:56,461 Страхотно забавление, а! 971 01:11:24,656 --> 01:11:25,699 как се казва той 972 01:11:27,117 --> 01:11:27,951 какво? 973 01:11:29,369 --> 01:11:30,829 Вашият син. — Какво? 974 01:11:34,833 --> 01:11:35,667 Лука. 975 01:11:36,918 --> 01:11:37,794 Лука. 976 01:11:39,421 --> 01:11:40,547 И на колко години е? 977 01:11:43,216 --> 01:11:44,509 17 или 18, не знам. 978 01:11:47,220 --> 01:11:48,805 17 или 18? 979 01:11:49,848 --> 01:11:50,765 аз не знам 980 01:11:54,811 --> 01:11:56,688 О, добре, как се прави? как изглежда той 981 01:11:57,188 --> 01:11:59,149 Казах ти, че никога не съм го виждал. 982 01:11:59,232 --> 01:12:03,695 Не знаете как изглежда вашето дете? Вие нямате снимка или снимка на вашето дете? 983 01:12:05,030 --> 01:12:07,365 ще спреш ли Ще спреш ли, моля те? 984 01:12:11,995 --> 01:12:12,912 така... 985 01:12:13,830 --> 01:12:17,208 Имах връзка с жена, работила е и на кораби. 986 01:12:17,333 --> 01:12:18,209 Случи се. 987 01:12:18,293 --> 01:12:21,171 Тя искаше да го задържи, аз не, и накрая го запази. 988 01:12:21,296 --> 01:12:22,130 достатъчно. 989 01:12:25,508 --> 01:12:27,927 Тя... Лусия, името й е, 990 01:12:28,803 --> 01:12:31,139 каза той че ще каже на детето за мен 991 01:12:31,222 --> 01:12:33,725 само ако по някакъв начин Бях се погрижил за това. 992 01:12:33,808 --> 01:12:36,186 Но не ми се искаше да обещая нещо 993 01:12:36,269 --> 01:12:38,063 че не можах да запазя, разбираш ли? 994 01:12:38,146 --> 01:12:40,482 Оставих го да го направи животът им спокоен. 995 01:12:42,859 --> 01:12:43,860 Колко щедро! 996 01:12:43,943 --> 01:12:46,946 Роко, не ми се шибани вицове за тази история. 997 01:12:47,155 --> 01:12:48,364 Не е шега. 998 01:12:48,490 --> 01:12:50,575 Съжалявам, ядосан съм. 999 01:12:51,534 --> 01:12:54,287 Аз... аз не мога да го преодолея, това е. 1000 01:12:54,370 --> 01:12:55,413 Е, направи го. 1001 01:12:55,497 --> 01:12:58,083 Сложих камък върху него. Добре съм така. 1002 01:12:58,166 --> 01:12:59,626 Но на кого му пука за теб! 1003 01:13:00,293 --> 01:13:02,462 На кой му пука за теб! 1004 01:13:03,088 --> 01:13:07,675 Мисля си за... за моя племенник, който е израснал без баща. 1005 01:13:11,304 --> 01:13:13,473 И без чичо, между другото. 1006 01:13:31,449 --> 01:13:32,951 Роко? 1007 01:13:33,660 --> 01:13:34,619 Роко! 1008 01:13:37,205 --> 01:13:40,333 Нека не отидем да го срещнем, нека просто отидем и го видим. 1009 01:13:42,877 --> 01:13:45,880 окей разбрахте ли Нека просто да видим какво е, става ли? 1010 01:13:46,089 --> 01:13:48,883 Добре, разбирам. щастлива съм 1011 01:13:58,476 --> 01:14:01,187 - Сега? - Може да променя решението си утре сутринта. 1012 01:14:38,266 --> 01:14:39,559 А сега? 1013 01:14:40,518 --> 01:14:42,896 Е, нека изчакаме. 1014 01:14:44,397 --> 01:14:46,399 -Слушай, Гуидо, исках те... -Да? 1015 01:14:47,567 --> 01:14:48,776 Вие плащате. 1016 01:14:55,742 --> 01:14:57,785 Откъде знаеш, че живее тук? 1017 01:14:57,869 --> 01:14:59,829 Защото веднъж дойдох там. 1018 01:15:01,372 --> 01:15:02,832 Да, но преди колко време? 1019 01:15:03,041 --> 01:15:05,627 Е, не знам, преди 17 или 18 години. 1020 01:15:06,628 --> 01:15:08,755 -Но както преди 17 или 18 години? -да 1021 01:15:08,838 --> 01:15:13,927 Но това е цяла вечност 18 години... Може би който промени градовете, континентите, 1022 01:15:14,010 --> 01:15:16,262 -щат... отивам да видя камбаните. -не 1023 01:15:16,346 --> 01:15:18,681 -Как е фамилията ти? -Няма да ти кажа. 1024 01:15:18,806 --> 01:15:20,099 как се казва той 1025 01:15:20,475 --> 01:15:21,935 -Луци. -А? 1026 01:15:23,186 --> 01:15:24,729 -Луци. -Луци! 1027 01:15:24,896 --> 01:15:27,023 Не е мръсна дума! Луци. 1028 01:15:38,076 --> 01:15:38,993 има! 1029 01:15:39,911 --> 01:15:40,787 Има ли? окей 1030 01:15:41,287 --> 01:15:42,413 Луци. ти идваш 1031 01:15:42,580 --> 01:15:43,539 Не, не, ти ела. 1032 01:15:43,623 --> 01:15:45,333 ти ела! ела тук! 1033 01:15:45,541 --> 01:15:46,459 Не, ти ела. 1034 01:15:46,793 --> 01:15:48,336 -Хайде да играем. -не 1035 01:15:48,753 --> 01:15:49,671 ела тук 1036 01:15:50,004 --> 01:15:52,173 -Ела тук! -не не 1037 01:15:53,549 --> 01:15:54,884 Ела тук, сега. 1038 01:16:07,897 --> 01:16:09,274 Днес имате задачата. 1039 01:16:09,774 --> 01:16:10,984 учил ли си 1040 01:16:14,320 --> 01:16:17,031 Не, видях го. Стига, стига. 1041 01:16:18,366 --> 01:16:19,534 Девети! 1042 01:16:19,617 --> 01:16:20,618 -Ела тук! -Не! 1043 01:16:20,702 --> 01:16:22,662 - Следвай натам. -Не! 1044 01:16:37,635 --> 01:16:39,470 Ще се видим довечера! 1045 01:17:44,160 --> 01:17:45,036 твой е! 1046 01:17:45,119 --> 01:17:46,037 Как мина? 1047 01:17:46,287 --> 01:17:49,499 Беше ми приятно да я видя. 1048 01:17:52,668 --> 01:17:54,295 - Но говорихте ли с нея? -не 1049 01:17:55,380 --> 01:17:57,298 девето. как е той 1050 01:17:57,507 --> 01:17:59,592 Чука много. Щедър. 1051 01:18:00,134 --> 01:18:01,469 -Като. Вижте. -Око! 1052 01:18:01,636 --> 01:18:02,512 око! 1053 01:18:04,222 --> 01:18:06,140 -Какъв шамар! -Момчета! 1054 01:18:06,808 --> 01:18:09,060 Може ли и ние да дойдем за една снимка? 1055 01:18:09,143 --> 01:18:10,186 ти глупав ли си 1056 01:18:10,269 --> 01:18:11,896 -Добре, хайде. -Ами тръгвай. 1057 01:18:11,979 --> 01:18:13,898 -Благодаря! хайде де! -Не, няма да дойда. 1058 01:18:14,023 --> 01:18:16,943 Хайде, странни сме. Две, четири, пет и шест. хайде де! 1059 01:18:17,235 --> 01:18:22,490 Гуидо! виж, защото сме полупрофесионалисти. Хайде, хайде! 1060 01:18:24,826 --> 01:18:27,120 Вие може би... Ех, той е с нас, нали? 1061 01:18:27,453 --> 01:18:29,247 Знаеш как да бягаш, бърз си, нали? 1062 01:18:29,747 --> 01:18:32,417 Защото сме малко мъжете Subbuteo. 1063 01:18:32,500 --> 01:18:33,459 -Готови ли сте? -да 1064 01:18:33,543 --> 01:18:34,502 Топка за старите хора. 1065 01:18:35,336 --> 01:18:37,713 Сега старата Ще ти покажа, хайде. 1066 01:18:37,797 --> 01:18:38,631 тръгвай! 1067 01:18:40,299 --> 01:18:41,175 браво 1068 01:18:41,801 --> 01:18:42,885 ела, ела 1069 01:18:45,054 --> 01:18:46,013 Давай, давай, давай! 1070 01:18:53,980 --> 01:18:54,856 хайде де! 1071 01:18:56,232 --> 01:18:57,358 И върви! 1072 01:18:59,986 --> 01:19:00,820 Хубава. 1073 01:19:01,988 --> 01:19:02,864 браво 1074 01:19:03,739 --> 01:19:04,574 браво 1075 01:19:08,369 --> 01:19:09,203 тръгвай! 1076 01:19:11,664 --> 01:19:12,707 Давай, на линия! 1077 01:19:14,208 --> 01:19:15,376 Давай, давай, давай! 1078 01:19:23,926 --> 01:19:24,844 не! 1079 01:19:26,220 --> 01:19:27,972 -Но как го направи? -Не знам. 1080 01:19:28,055 --> 01:19:29,807 -Но как го направи? -Не знам. 1081 01:19:42,862 --> 01:19:45,364 -Киц гол, както се казва. -Какъв задник! 1082 01:19:45,865 --> 01:19:46,824 Стари, стари... 1083 01:19:46,908 --> 01:19:48,326 Ти ни дразнеше... 1084 01:19:48,409 --> 01:19:49,785 Но добре ти се получи, хайде. 1085 01:19:49,869 --> 01:19:51,078 Оставихме се да спечелим. 1086 01:19:51,204 --> 01:19:52,038 какво учиш 1087 01:19:52,121 --> 01:19:54,165 - Аз съм индустриалният техник. - Аз също. 1088 01:19:54,248 --> 01:19:55,458 Аз също. 1089 01:19:56,417 --> 01:19:57,376 Аз хуманитарни науки. 1090 01:19:58,461 --> 01:20:00,046 -Хуманитарни науки? -да 1091 01:20:01,339 --> 01:20:02,840 Никога не съм го чувал, какво е? 1092 01:20:03,341 --> 01:20:05,676 -Училище, пълно с момичета. -Това е. 1093 01:20:05,760 --> 01:20:09,639 Не е вярно, това също е нещо сериозно. Вие се занимавате с психология, антропология... 1094 01:20:10,806 --> 01:20:12,141 И защо го избрахте? 1095 01:20:13,184 --> 01:20:15,144 Може би, за да ми даде отговори за хората. 1096 01:20:16,020 --> 01:20:19,065 Имам толкова много въпроси, Наистина бих искал някои отговори. 1097 01:20:24,695 --> 01:20:26,113 От Милано ли си? 1098 01:20:27,031 --> 01:20:30,660 Не, тук сме за седмицата на модата. Ние сме два фото модела. 1099 01:20:30,952 --> 01:20:32,537 Казах го и преди обаче. 1100 01:20:32,620 --> 01:20:35,748 - Не, но можете да го видите. -Можете да го видите от физиката, можете да го усетите. 1101 01:20:35,998 --> 01:20:37,416 Изписано е на лицата ни. 1102 01:20:38,334 --> 01:20:40,461 Не е ли малко рано да пушиш джойнт? 1103 01:20:40,545 --> 01:20:41,379 17 часа е. 1104 01:20:41,587 --> 01:20:42,713 Не, говорех за възрастта. 1105 01:20:44,131 --> 01:20:47,134 И там са в ред, възрастен, 18 години... 1106 01:20:47,218 --> 01:20:49,512 Казвам това, защото, когато бяхме млади, 1107 01:20:49,595 --> 01:20:51,556 някои от нашите приятели пушиха джойнт 1108 01:20:51,639 --> 01:20:52,974 и полудяха. 1109 01:20:53,099 --> 01:20:53,933 Но напълно. 1110 01:20:54,016 --> 01:20:56,769 Момчета, глупостта остана с него. 1111 01:20:56,852 --> 01:20:58,271 Като капак. там... 1112 01:20:58,688 --> 01:21:01,566 Те го знаят, Вече съм надукан, така че... 1113 01:21:02,275 --> 01:21:03,109 Пушенето 1114 01:21:03,901 --> 01:21:06,779 дава ми сетивата екзотична аура. 1115 01:21:07,989 --> 01:21:09,031 не? Тропически. 1116 01:21:09,824 --> 01:21:11,200 -Ти го каза. -Тропически! 1117 01:21:11,742 --> 01:21:13,119 Все пак трябваше да го каже. 1118 01:21:13,286 --> 01:21:15,162 Това е красиво, Лука. Хареса ми. 1119 01:21:15,246 --> 01:21:16,539 -Да, да. - Хареса ми. 1120 01:21:17,915 --> 01:21:19,041 Но той е щедър. 1121 01:21:19,959 --> 01:21:21,002 Но наистина способен. 1122 01:21:22,920 --> 01:21:24,005 Браво, да споделим. 1123 01:21:24,880 --> 01:21:25,798 благодаря 1124 01:21:28,551 --> 01:21:29,468 хайде хайде 1125 01:21:29,885 --> 01:21:31,304 -Как "отиваме"? -Да тръгваме! 1126 01:21:31,387 --> 01:21:33,973 Момчета, благодаря, за мен беше удоволствие да се запознаем, 1127 01:21:34,056 --> 01:21:36,392 чат с теб. Благодаря за мача. 1128 01:21:36,475 --> 01:21:37,935 И за нас е удоволствие. 1129 01:21:38,019 --> 01:21:39,812 Съжалявам, чао. ЗДРАВЕЙ! 1130 01:21:42,481 --> 01:21:44,900 - Имате ли цигара? -Да, имам го. 1131 01:21:50,615 --> 01:21:51,949 Благодаря, ще го изпуша по-късно. 1132 01:21:52,074 --> 01:21:52,950 моля 1133 01:21:53,242 --> 01:21:54,118 Приятно пътуване. 1134 01:21:54,327 --> 01:21:55,202 благодаря 1135 01:22:02,335 --> 01:22:03,210 А сега? 1136 01:22:03,836 --> 01:22:04,962 какво смяташ да правиш 1137 01:22:07,590 --> 01:22:09,091 Донесете праха на татко. 1138 01:22:12,011 --> 01:22:12,845 това достатъчно ли е 1139 01:22:15,139 --> 01:22:16,515 Стига ти... 1140 01:22:17,642 --> 01:22:19,477 футболен мач, край. 1141 01:22:20,561 --> 01:22:22,813 Роко... Моля те... 1142 01:22:24,231 --> 01:22:26,901 Ние го казахме че дойдохме само да го разгледаме. 1143 01:22:27,818 --> 01:22:28,653 Или не? 1144 01:22:33,741 --> 01:22:35,701 Ти си такъв страхливец, виж. 1145 01:22:37,620 --> 01:22:38,496 какво? 1146 01:22:40,831 --> 01:22:41,832 Ти си страхливец. 1147 01:22:48,214 --> 01:22:50,424 Знаете ли, че идването от вас е наистина смешно? 1148 01:22:51,759 --> 01:22:52,635 чай. 1149 01:22:52,802 --> 01:22:55,680 Ти, че целия си живот беше просто страх. 1150 01:22:56,389 --> 01:22:57,765 Страх, страх, страх. 1151 01:22:57,932 --> 01:22:59,392 Страх от всичко. страх. 1152 01:23:00,142 --> 01:23:01,310 Просто си уплашен. 1153 01:23:05,690 --> 01:23:06,816 Така ли ме виждаш? 1154 01:23:08,526 --> 01:23:11,070 Не, Роко, така те виждат всички. 1155 01:23:12,071 --> 01:23:14,115 Дори майка ти те е виждала такъв, разбираш ли? 1156 01:23:16,534 --> 01:23:17,368 да 1157 01:23:18,369 --> 01:23:20,287 Мама знаеше, че си ти 1158 01:23:20,371 --> 01:23:22,832 да кажа на татко че си я виждал с друг. 1159 01:23:24,250 --> 01:23:26,043 Но те оправда, помисли си. 1160 01:23:26,794 --> 01:23:28,337 Каза, че си уплашен. 1161 01:23:30,423 --> 01:23:31,924 О, боже, съжалявам. 1162 01:23:32,925 --> 01:23:34,552 Мислехте ли, че не знае? 1163 01:23:43,018 --> 01:23:45,813 Мислех да кажа на татко беше най... 1164 01:23:46,689 --> 01:23:48,315 по-справедливо, това е. 1165 01:23:48,983 --> 01:23:49,817 да 1166 01:23:51,610 --> 01:23:53,279 Ако искаш да съсипеш живота й. 1167 01:25:21,951 --> 01:25:25,162 Тази сутрин не закусих. Имаш ли ябълка и за мен? 1168 01:25:26,413 --> 01:25:28,999 Исках да стигна до теб защото открих нещо 1169 01:25:29,083 --> 01:25:30,709 че абсолютно трябва да знаете. 1170 01:25:31,418 --> 01:25:33,212 Разбрах, че съм задник. 1171 01:25:33,671 --> 01:25:34,505 О, да? 1172 01:25:35,756 --> 01:25:38,884 Да, не исках да се изгубим един друг от поглед за още 30 години. 1173 01:25:38,968 --> 01:25:41,095 Може би все още сте имали това съмнение, разбирате ли? 1174 01:25:41,178 --> 01:25:42,972 Не, не, такъв съм идиот. 1175 01:25:44,098 --> 01:25:45,516 Може би вече сте го знаели. 1176 01:25:58,821 --> 01:26:00,447 Но знаете ли, че змиорките, 1177 01:26:00,531 --> 01:26:01,657 преди да дойде тук, 1178 01:26:01,740 --> 01:26:04,076 те ще се размножават в Саргасово море? 1179 01:26:04,577 --> 01:26:05,870 Като... като сьомга. 1180 01:26:07,872 --> 01:26:09,623 Специалитети на района... 1181 01:26:10,875 --> 01:26:12,418 -Змиорка. -Пържени. 1182 01:26:13,127 --> 01:26:15,671 - Ако е пържено... - Пържените лайна също са добри. 1183 01:26:15,796 --> 01:26:16,881 Много добре! 1184 01:26:20,259 --> 01:26:21,135 не! 1185 01:26:21,969 --> 01:26:23,304 Вижте как бие. 1186 01:26:25,055 --> 01:26:27,057 Брус Лий, общо взето... 1187 01:26:35,357 --> 01:26:37,443 Отиди, опитай пак, ще имаш повече късмет. 1188 01:26:38,193 --> 01:26:41,572 блондинка? Свършихте ли да сте клоуни? 1189 01:26:41,989 --> 01:26:44,450 Не, но не говорехме... Беше нещо... 1190 01:26:44,533 --> 01:26:45,951 Аз ли чувам гласовете? 1191 01:26:46,118 --> 01:26:47,161 може би 1192 01:26:47,286 --> 01:26:48,996 - Както и да е, играеш много добре. -да 1193 01:26:49,121 --> 01:26:50,956 -от къде си От Нанкин? -Хайде де! 1194 01:26:51,248 --> 01:26:52,875 Не, просто трябва да направя... 1195 01:26:53,042 --> 01:26:56,253 Ако имате 100 евро за игра, Ще ти покажа от къде съм. 1196 01:26:56,337 --> 01:26:57,963 Сто евро? Много добре! 1197 01:26:58,047 --> 01:27:00,049 - Забрави, хайде. -Как можеш да го оставиш? 1198 01:27:00,132 --> 01:27:01,634 Нямаме 100 евро. 1199 01:27:01,717 --> 01:27:03,636 - Тогава ще играем на скутерите. -не 1200 01:27:03,928 --> 01:27:05,346 Скутерите не са пипани. 1201 01:27:05,429 --> 01:27:07,431 Скутера не става, после нищо. 1202 01:27:07,556 --> 01:27:08,724 Знаете ли какво можете да направите? 1203 01:27:08,891 --> 01:27:10,434 - Махай се навън. -Върви. 1204 01:27:10,517 --> 01:27:11,810 Махай се по дяволите. 1205 01:27:12,436 --> 01:27:14,396 -Хайде побързай! - Господи, колко зъл! 1206 01:27:15,064 --> 01:27:16,565 -Много! -Но... 1207 01:27:19,026 --> 01:27:20,527 хайде хайде 1208 01:27:21,987 --> 01:27:23,781 -Добре, добра игра тогава. -да 1209 01:27:24,740 --> 01:27:26,909 Ние обаче ви бием с левия. 1210 01:27:27,034 --> 01:27:29,578 Хайде, Игор, победи, оставете двата трупа сами. 1211 01:27:29,662 --> 01:27:32,873 Тогава искам да видя какво си направил с него от тези скапани скутери. 1212 01:27:35,542 --> 01:27:38,837 Междувременно скутерите са на 40 години и те са по-добри от вас двамата. 1213 01:27:38,921 --> 01:27:42,216 Дори не можеш да кажеш какъв съм, по дяволите. неща? Половин Гарели? 1214 01:27:42,299 --> 01:27:44,510 играчка? неща? Половин шепа? 1215 01:27:44,593 --> 01:27:47,471 Баща ни ги направи, механик с контра-пишки. 1216 01:27:47,554 --> 01:27:49,181 О, да. 1217 01:27:49,390 --> 01:27:52,101 Той го направи за работа! По дяволите, честито! 1218 01:27:52,351 --> 01:27:53,686 Палач Боже! 1219 01:27:59,108 --> 01:28:00,818 И така, срещу какво са скутерите? 1220 01:28:02,319 --> 01:28:03,195 500 евро? 1221 01:28:05,072 --> 01:28:08,325 Суха на 11, без предимства. Всяка точка, смяна на топката. 1222 01:28:08,784 --> 01:28:09,868 Топка за губещите. 1223 01:28:13,080 --> 01:28:14,748 върви 1224 01:28:18,002 --> 01:28:19,003 да 1225 01:28:21,005 --> 01:28:22,172 Хайде, хайде! 1226 01:28:25,009 --> 01:28:27,678 -Не! -Ако мрежата ви притеснява, ще я премахнем. 1227 01:28:31,306 --> 01:28:32,516 да 1228 01:28:34,184 --> 01:28:35,436 Хайде, хайде! 1229 01:28:37,563 --> 01:28:39,773 какви лайна! Стреляйте само от бекхенд! 1230 01:28:42,735 --> 01:28:44,778 Добре, добре, хайде. 1231 01:28:48,866 --> 01:28:49,992 Върви така! 1232 01:28:54,413 --> 01:28:55,914 - Имате го тук! - Бъди добър! 1233 01:28:55,998 --> 01:28:57,332 - Не, имаш го тук. -Добре! 1234 01:28:57,416 --> 01:28:58,709 Слушайте техния шум. а? 1235 01:29:00,711 --> 01:29:01,754 там! 1236 01:29:04,548 --> 01:29:05,799 да 1237 01:29:11,263 --> 01:29:12,347 тръгвай! 1238 01:29:44,922 --> 01:29:46,799 русо! Ключовете. 1239 01:29:52,054 --> 01:29:54,932 Вижте, тук в къмпинга има екип от деца. 1240 01:29:55,015 --> 01:29:57,976 Ако искаш, ще ти го организирам игра с тях. какво ще кажеш 1241 01:30:00,896 --> 01:30:03,023 -Пролет! -Оставете брат ми! 1242 01:30:03,357 --> 01:30:06,110 -Нека бъде! Мое е! - Ще ти дам... 1243 01:30:15,702 --> 01:30:18,497 Мисля, че беше красиви глупости, тази от... 1244 01:30:18,664 --> 01:30:19,665 на залога. 1245 01:30:19,748 --> 01:30:20,582 Нали! 1246 01:30:21,125 --> 01:30:24,711 Ще минат 2000 години че не сме се карали заедно. а? 1247 01:30:27,881 --> 01:30:28,924 Ох! 1248 01:30:30,384 --> 01:30:34,054 Както и да е, опитах. Не е възможно. 1249 01:30:34,888 --> 01:30:37,224 -Какво? -Правило номер шест. 1250 01:30:37,724 --> 01:30:38,767 Кравата. 1251 01:30:39,601 --> 01:30:40,769 Не се движи. 1252 01:30:40,894 --> 01:30:44,690 Опитах, наистина. Но е там, абсолютно нищо. Все още е. 1253 01:30:46,233 --> 01:30:47,985 Може би са нужни двама, за да го направят. 1254 01:30:49,570 --> 01:30:51,405 Не, според мен дори не две. 1255 01:30:51,738 --> 01:30:54,700 Защото той настоява. Освен магарето, просто... 1256 01:30:55,492 --> 01:30:57,578 Хайде, изчисти се, 1257 01:30:57,744 --> 01:31:00,247 да вървим за възстановяване на скутерите. Сила. 1258 01:31:04,293 --> 01:31:05,127 Роко! 1259 01:31:07,838 --> 01:31:09,798 -Роко! -Какво искаш? 1260 01:31:09,923 --> 01:31:11,466 Те са с катинар. 1261 01:31:13,343 --> 01:31:14,761 -Като? - Ключалката е там. 1262 01:31:18,182 --> 01:31:20,517 -Ела ти. -Къде? 1263 01:31:20,684 --> 01:31:22,269 -Ела ти! -Къде отиваме? 1264 01:31:26,940 --> 01:31:28,483 -Чакай, чакай. -Не настоявам. 1265 01:31:29,193 --> 01:31:30,277 нищо не правя. 1266 01:31:36,241 --> 01:31:37,910 Тръгни, тръгни, тръгни. 1267 01:31:39,828 --> 01:31:41,622 Но мамка му! 1268 01:31:51,048 --> 01:31:52,090 Давай, давай! 1269 01:31:53,717 --> 01:31:54,801 Върви бавно. 1270 01:31:55,969 --> 01:31:57,054 не! 1271 01:31:59,514 --> 01:32:00,849 Вземи две бири. 1272 01:32:05,312 --> 01:32:07,439 О, така че... 1273 01:32:11,777 --> 01:32:12,986 Хайде, имаш го. 1274 01:32:21,078 --> 01:32:23,413 - Виж, той залита. -Хайде де! 1275 01:32:26,041 --> 01:32:27,584 -Върви! -Хайде, хайде! 1276 01:32:30,671 --> 01:32:32,005 Върви сега! 1277 01:32:47,104 --> 01:32:49,106 Не, не, не. 1278 01:32:50,232 --> 01:32:51,733 Чакай, чакай. 1279 01:32:54,695 --> 01:32:56,196 Вижте какво има там! 1280 01:32:57,739 --> 01:33:00,534 -Не! -Все още! Към папката! 1281 01:33:00,867 --> 01:33:01,994 Давай, браво! Опа! 1282 01:33:10,544 --> 01:33:11,461 чакай 1283 01:33:13,797 --> 01:33:15,090 -Чакай. -да 1284 01:33:16,383 --> 01:33:18,468 -Хайде, мога да го направя. - Чакай, хайде. 1285 01:33:18,635 --> 01:33:20,512 -Хайде де. -Чакай. Нараних се така. 1286 01:33:20,595 --> 01:33:22,097 -Не? - Нараних се. 1287 01:33:23,682 --> 01:33:24,850 мамка му! 1288 01:33:25,267 --> 01:33:26,977 -Шшт! -Да, да. 1289 01:33:27,519 --> 01:33:28,937 Когато пристигне, можете да го почувствате. 1290 01:33:40,741 --> 01:33:42,159 Карета, бъди добра, хайде. 1291 01:33:43,493 --> 01:33:45,495 Ох, скутерите ни прецакват. 1292 01:33:45,579 --> 01:33:47,581 -О! -О! 1293 01:33:48,457 --> 01:33:50,167 -Къде отиват? -О! 1294 01:33:52,169 --> 01:33:53,170 Давай, давай, давай! 1295 01:33:53,670 --> 01:33:55,297 -Не е наред, не е наред! -Върви! 1296 01:33:56,048 --> 01:33:57,341 -Не е наред! -Хвърли го! 1297 01:33:58,050 --> 01:33:59,051 хайде де! 1298 01:34:00,093 --> 01:34:01,345 Давай, давай, давай! 1299 01:34:01,636 --> 01:34:03,597 Ако те хвана, ще ти изям главата! 1300 01:34:03,764 --> 01:34:04,890 Давай, давай, давай! 1301 01:34:05,932 --> 01:34:06,808 тръгвай! 1302 01:34:06,933 --> 01:34:08,477 -Има ли? -Не, няма такива. 1303 01:34:17,152 --> 01:34:18,862 о! Той има арбалет! 1304 01:34:19,154 --> 01:34:20,238 Като арбалет? 1305 01:34:20,322 --> 01:34:22,699 - Той има арбалет! -Но като арбалет? 1306 01:34:22,783 --> 01:34:26,953 Давай, давай, давай! 1307 01:34:36,004 --> 01:34:37,631 -Къде? -Не знам! 1308 01:34:37,964 --> 01:34:40,592 - Не го виждам вече. - Но все още ли имате арбалета? 1309 01:34:40,675 --> 01:34:41,968 така мисля. 1310 01:34:44,888 --> 01:34:46,807 - Може би си го пропуснал. -Казваш ли? 1311 01:34:46,890 --> 01:34:47,766 Е, да. 1312 01:35:01,863 --> 01:35:03,365 Давай, давай! 1313 01:35:04,199 --> 01:35:05,200 тръгвай! 1314 01:35:06,785 --> 01:35:07,702 помощ! 1315 01:35:12,499 --> 01:35:13,750 -Стрела! -Как стрелка? 1316 01:35:13,834 --> 01:35:15,293 - Удариха ни! -Като? 1317 01:35:15,377 --> 01:35:16,628 Удари ни! 1318 01:35:20,257 --> 01:35:21,425 не! 1319 01:35:23,009 --> 01:35:24,219 не! 1320 01:35:31,810 --> 01:35:33,770 Няма да му оставя скутера. 1321 01:35:34,104 --> 01:35:34,938 не! 1322 01:35:36,022 --> 01:35:37,357 Хайде, хайде, хайде! 1323 01:35:40,277 --> 01:35:41,945 -Тук ли си? -Да, да. 1324 01:36:14,436 --> 01:36:15,604 — Тези два рога. 1325 01:36:38,752 --> 01:36:41,004 Гуидо? 1326 01:36:42,130 --> 01:36:43,757 -Хей! -О 1327 01:36:44,424 --> 01:36:45,509 как върви 1328 01:36:49,638 --> 01:36:50,680 -Слушай... -Ех. 1329 01:36:50,764 --> 01:36:52,849 Трябва да добавим ново правило. 1330 01:36:54,309 --> 01:36:56,353 Направете поне една "Телма и Луиз". 1331 01:37:05,362 --> 01:37:06,238 Ох! 1332 01:37:06,947 --> 01:37:08,365 Но знаете ли къде попаднах? 1333 01:37:08,448 --> 01:37:10,867 Първо ще го кажа където не съм уцелил. 1334 01:37:17,666 --> 01:37:18,542 Господи! 1335 01:37:19,918 --> 01:37:21,503 Помогни ми тук с... 1336 01:37:23,672 --> 01:37:25,006 ...моето малко бижу. 1337 01:37:29,177 --> 01:37:31,930 -"Психо" го няма, нали? -Да се ​​надяваме, че е така. 1338 01:38:08,842 --> 01:38:11,136 Но гробищата затварят рано. 1339 01:38:11,636 --> 01:38:14,598 вярно е Колко спокойно, а? 1340 01:38:14,973 --> 01:38:16,266 Това е гробище. 1341 01:38:22,272 --> 01:38:23,148 о! 1342 01:38:24,274 --> 01:38:25,233 А, да, да. 1343 01:38:29,487 --> 01:38:30,322 здравей мамо 1344 01:38:45,754 --> 01:38:47,005 девето. 1345 01:38:48,715 --> 01:38:50,425 Не отваряй, почивай... 1346 01:38:51,134 --> 01:38:53,011 Поставете урната директно, нали? 1347 01:38:55,597 --> 01:38:59,309 ръка. Той пише за разпръскването на пепелта. 1348 01:38:59,726 --> 01:39:00,560 Добре. 1349 01:39:15,784 --> 01:39:18,036 - Колко странно. -Какво? 1350 01:39:19,954 --> 01:39:20,955 Мирише на... 1351 01:39:21,581 --> 01:39:24,084 ...като прегоряло, като барбекю. 1352 01:39:27,128 --> 01:39:28,672 Любопитно е. 1353 01:39:30,048 --> 01:39:31,091 Любопитен. 1354 01:39:32,967 --> 01:39:33,885 Ах! 1355 01:39:35,970 --> 01:39:38,598 Този от погребалния дом той ми каза, че... 1356 01:39:38,932 --> 01:39:40,892 в редки случаи може да се случи... 1357 01:39:41,101 --> 01:39:42,852 който почина от рак... 1358 01:39:43,520 --> 01:39:44,646 може... 1359 01:39:45,188 --> 01:39:47,941 вземете този послевкус малко барбекю. 1360 01:39:49,526 --> 01:39:50,902 Като барбекю. 1361 01:39:56,116 --> 01:39:57,742 Какво по дяволите говориш? 1362 01:39:59,285 --> 01:40:00,704 Тези от... 1363 01:40:01,287 --> 01:40:04,416 погребален дом. В началото и аз бях малко... 1364 01:40:04,791 --> 01:40:07,127 - Все пак е абсурдно, а? - Абсурдно, да. 1365 01:40:16,177 --> 01:40:18,221 Не, по-добре е ти да го направиш. 1366 01:40:41,619 --> 01:40:43,705 неща? Страдате ли от конюнктивит? 1367 01:40:45,707 --> 01:40:48,501 С всички километри какво направихме на скутер! 1368 01:41:00,305 --> 01:41:01,306 А сега? 1369 01:41:02,348 --> 01:41:03,308 какво правиш 1370 01:41:04,184 --> 01:41:05,393 отивам си вкъщи. 1371 01:41:08,021 --> 01:41:10,398 О, време е да го използвам, а! 1372 01:41:11,816 --> 01:41:12,650 какво? 1373 01:41:13,735 --> 01:41:15,320 Дългата седалка. 1374 01:41:17,238 --> 01:41:19,407 Ела тук, дълга седалка. 1375 01:41:28,792 --> 01:41:30,835 - Не изчезвай отново. -не 1376 01:41:34,130 --> 01:41:35,924 Ще се видим като пораснем. 1377 01:41:47,852 --> 01:41:48,978 Какво желязо! 1378 01:43:16,733 --> 01:43:17,567 здрасти 1379 01:43:20,069 --> 01:43:20,904 здрасти 1380 01:43:26,367 --> 01:43:27,201 не 1381 01:43:30,663 --> 01:43:31,539 ти ли беше 1382 01:43:33,291 --> 01:43:34,375 Моделът. 1383 01:43:37,462 --> 01:43:38,504 ти идваш 1384 01:43:53,061 --> 01:43:54,604 Съжалявам за баща ти. 1385 01:43:55,229 --> 01:43:56,064 благодаря 1386 01:44:59,752 --> 01:45:02,755 Гуидо, три неща в живота те ме убиха. 1387 01:45:03,673 --> 01:45:06,050 Ти, майка ти и ракът. 1388 01:45:06,426 --> 01:45:09,429 Но аз прощавам на рака, защото не можеше да бъде нищо друго. 1389 01:45:09,554 --> 01:45:12,473 Но ти и майка ти, изоставяйки ме, 1390 01:45:12,974 --> 01:45:15,059 ти избра да ме разболееш, 1391 01:45:15,643 --> 01:45:18,938 за това Мразех те до последния си час. 1392 01:45:19,647 --> 01:45:20,565 И за... 1393 01:45:46,758 --> 01:45:49,761 Гуидо, знаеш какъв съм, нали? 1394 01:45:50,470 --> 01:45:52,472 Винаги си мисля, че съм прав. 1395 01:45:52,847 --> 01:45:55,099 И тази вяра, понякога, 1396 01:45:55,224 --> 01:45:58,061 донесе ми да се дистанцирам от другите, защото... 1397 01:45:58,144 --> 01:45:59,479 Не ги разбрах. 1398 01:46:00,772 --> 01:46:01,856 не те разбрах 1399 01:46:02,440 --> 01:46:04,442 И така и не я разбрах. 1400 01:46:05,276 --> 01:46:07,820 Но това не е всичко оправдание за теб. 1401 01:46:08,446 --> 01:46:10,990 Никога не си направил крачка за семейството. 1402 01:46:11,741 --> 01:46:14,911 Истината е, че никога не съм успявал да ти простя 1403 01:46:15,411 --> 01:46:16,996 и майка ти. Никога. 1404 01:46:18,122 --> 01:46:19,415 Но с течение на времето негодувание 1405 01:46:19,540 --> 01:46:24,087 започнаха да се събират към други чувства от миналото. 1406 01:46:25,171 --> 01:46:27,340 Сега, когато умирам, 1407 01:46:27,590 --> 01:46:29,926 Разбрах, че по някакъв начин, 1408 01:46:30,009 --> 01:46:32,637 Никога не спирах да обичам и двама ви.