1
00:00:18,53 --> 00:00:22,96
Tem que ser.

2
00:00:24,18 --> 00:00:27,16
Bastante.

3
00:00:35,97 --> 00:00:41,00
Tenho certeza de que e se você preferir a fusão
para açúcar granulado, mas você pode tentar.

4
00:00:43,77 --> 00:00:46,46
Mostre-nos que eles podem ser.

5
00:00:53,73 --> 00:01:00,11
Número três por números depois de seis sete um
um nove, mas escolha Ah, se quiser

6
00:01:00,83 --> 00:01:05,25
ninguém mais diz que eu preciso de um
garotinho e ele é um dos seus tem

7
00:01:05,40 --> 00:01:12,36
uma sensação de que ele está indo bem esta noite
por Sr. não sei o que dizer

8
00:01:12,75 --> 00:01:13,91
se eu realmente conseguisse a voz de

9
00:01:13,92 --> 00:01:20,06
um sorriso. Eu sou um discurso muito bonito
Senhor, diga, olhe, eu deveria jogar

10
00:01:20,07 --> 00:01:24,41
um registro para você, OK, você escolhe
qualquer coisa que me digam, desde que

11
00:01:24,42 --> 00:01:46,07
um centavo cada. Você

12
00:01:46,08 --> 00:01:50,23
sei que eles são. Procurando
um fugitivo eu dou

13
00:01:50,24 --> 00:01:54,84
uma descrição jovem com cerca de um metro e oitenta
homem alto, uma gravata marrom de superloja, ganhe

14
00:01:54,85 --> 00:01:55,55
uma linha de passe

15
00:01:55,56 --> 00:02:04,03
um alvo polaco que empurrou
por aí durante o nosso último. Hora

16
00:02:04,55 --> 00:02:09,74
está morto ainda é o melhor homem Alicia
Diaz puramente acidentalmente passa meu pé bastante

17
00:02:10,61 --> 00:02:16,50
abaixo, Jabot, vá novamente, mantenha-o no mercado
diga-me o que você faz dessa maneira.

18
00:02:17,54 --> 00:02:18,94
Você não precisa dizer que encontrará

19
00:02:18,95 --> 00:02:25,94
uma tonelada de CASO DO MEU DEUS, estou brincando. Mas venha
vamos lá, filho, sua mente vai dizer

20
00:02:25,95 --> 00:02:29,10
eu agora tenho que assumir
precisamos nos preparar para

21
00:02:29,11 --> 00:02:31,94
uma surpresa com o novo
projeto de lei que me surpreendeu

22
00:02:32,15 --> 00:02:35,03
um pouco mais de respeito se você
por favor, esteja olhando

23
00:02:35,04 --> 00:02:41,18
um tenente era. Vegetariano louco e eu primeiro
assistido no Brasil nos Estados Unidos

24
00:02:41,19 --> 00:02:44,92
Exército, recebi a carta oficial esta manhã
me dando três dias para arrumar minha

25
00:02:44,93 --> 00:02:49,04
Papai está no caso das meninas
adeus. Cadê

26
00:02:49,05 --> 00:02:53,58
orgulhoso como estou hoje. Você sabe que eu sou V.M.

27
00:02:53,59 --> 00:02:57,93
Eleições desde as mais pesadas para que eu possa
veja que uso possível eles teriam

28
00:02:58,79 --> 00:03:04,32
um detetive particular é isso. Eles me querem
para assumir o comando de algo chamado G dois

29
00:03:05,00 --> 00:03:10,05
essa é a inteligência do Exército em
caso você não conheça G. Estar fazendo K.P.

30
00:03:10,09 --> 00:03:15,08
Inspecionável. Oh, diga pai, eu tenho

31
00:03:15,09 --> 00:03:21,85
um níquel. Sim, claro. Porque
Não me importo com jukeboxes.

32
00:03:23,13 --> 00:03:28,12
Você sabe se sua melhor educação é tão jovem
voz dos cuidadores, eu não tenho coragem

33
00:03:28,20 --> 00:03:31,51
para nos encontrarmos até muito
risco pelo qual me apaixonei

34
00:03:31,52 --> 00:03:33,92
uma operadora de longa distância
ela acabou por ser

35
00:03:33,93 --> 00:03:40,54
uma lutadora aposentada, mas. Isso é bom
mas eu tive que voltar ao trabalho, ela disse que você

36
00:03:40,55 --> 00:03:42,65
chegar em casa mais cedo, então um dia.

37
00:04:02,20 --> 00:04:02,57
eu vi

38
00:04:02,58 --> 00:04:06,33
um garoto tem algum problema, eu estava apenas
falando em inglês, mas talvez você nunca soube

39
00:04:06,34 --> 00:04:10,19
qualquer bebê e às vezes eles podem aguentar
nisso para esses caras só eu verifico

40
00:04:10,20 --> 00:04:10,92
eles para

41
00:04:10,93 --> 00:04:26,07
um pouco me escolha para fazê-lo ler nós
assim como antigamente a mamãe fazia. eu

42
00:04:26,08 --> 00:04:29,03
volte a cuidar dele e
ficou feliz por ter seu próprio evento em

43
00:04:29,04 --> 00:04:34,87
um feto seria tal. Uma façanha com

44
00:04:34,88 --> 00:04:48,21
um troféu. O que é

45
00:04:48,22 --> 00:04:50,50
acontecendo aqui é apenas

46
00:04:50,51 --> 00:04:54,83
uma pequena transação comercial, já que estou
pensando em comprar aquele antigo armazém.

47
00:04:56,13 --> 00:05:02,68
Quaisquer objeções. eu para crianças
tempo e negócios bandeira do Sr. Hóquei.

48
00:05:04,90 --> 00:05:06,07
Você sabe que eu acho que vou aceitar

49
00:05:06,08 --> 00:05:23,02
uma olhada. Quaisquer objeções. O

50
00:05:23,03 --> 00:05:29,86
al. Eu não quero ficar mantendo

51
00:05:29,87 --> 00:05:33,57
eles estruturados, mas aqui há uma hora eu
era um garoto que parou para tomar uma xícara de café e

52
00:05:33,79 --> 00:05:37,68
um rápido perdido, quero dizer, olhe para eles
motoristas naquele estúpido eu não pararia nenhum

53
00:05:38,05 --> 00:05:38,52
outro tipo de

54
00:05:38,53 --> 00:05:52,67
um ponto baixo eles estão puxando o meu para
ligue para o outro lado novamente. eu

55
00:05:52,68 --> 00:05:56,29
não entendo peguei o cara é o
no topo da farmácia eles disseram que você pagaria

56
00:05:56,30 --> 00:05:57,40
a passagem para Thomas como você.

57
00:06:08,05 --> 00:06:15,03
Bem. Um minuto estávamos dirigindo
junto. Não consigo me lembrar disso

58
00:06:15,04 --> 00:06:21,27
é melhor os homens se perderem, mas obrigado Joe.
Estou lhe dizendo que foi isso que aconteceu

59
00:06:21,68 --> 00:06:26,61
sim, caminhões e todas as peças finas que
você é eu te levei daquele jeito para algum

60
00:06:26,62 --> 00:06:32,35
proteção outro de nós arma deixe
você olha dessa maneira para descobrir

61
00:06:33,24 --> 00:06:38,68
a menos que você já saiba o que aconteceu
este não poderia ser o corte cruzado duplo

62
00:06:38,69 --> 00:06:45,54
aconteceu. Como pode

63
00:06:45,55 --> 00:06:49,86
Eu respondi O caminhão está faltando, eu teria
disseram todos os homens me verificando para saber ou

64
00:06:50,39 --> 00:06:51,25
lembre-se que é

65
00:06:51,26 --> 00:06:58,02
uma ofensa federal se mover cansado até mesmo
estou cansado depois do congelamento OK, então estamos

66
00:06:58,03 --> 00:06:58,69
vou falar sobre isso.

67
00:07:13,23 --> 00:07:19,72
Dois caminhoneiros levam uma bala e desaparecem.
Me ligue de volta, OK, vamos acabar, pegue isso

68
00:07:19,73 --> 00:07:24,35
fácil, eu sei tudo o que você vai dizer
antes de parar, não gostamos de Oculus e

69
00:07:24,36 --> 00:07:27,64
ninguém vai escapar impune dessas coisas
nesta cidade eu tenho que liderar qualquer coisa

70
00:07:27,65 --> 00:07:31,07
em tudo, é um pouco cedo, mas apenas como um
questão de rotina que reunimos

71
00:07:31,08 --> 00:07:32,90
meia dúzia de coisas ruins
meninos ontem à noite e deu-lhes

72
00:07:32,91 --> 00:07:38,73
uma revisão até agora, sem dados, nada mais
sim, há outra coisa que recebi

73
00:07:38,74 --> 00:07:42,51
um relatório ontem à noite os motoristas de caminhão de reboque
foram golpeados, não sei como tudo se encaixa

74
00:07:42,52 --> 00:07:45,88
mas depois de obter o estado gratuito do
drogaria eles estariam antes da ambulância

75
00:07:45,89 --> 00:07:50,05
chegou e soa como nos velhos tempos
Gangue da Décima Oitava Emenda foi difícil de ver

76
00:07:50,06 --> 00:07:50,72
qualquer Ninguém tinha

77
00:07:50,73 --> 00:07:54,01
um rancor contra o seu velho deve ter andado
em algo, sim, quando eu consegui

78
00:07:54,02 --> 00:07:56,80
o cara que você quer que ele fique chapado, não fique
cabeça quente e comece a levar as coisas para dentro do seu

79
00:07:56,81 --> 00:08:00,85
tenho OK, OK, mas eu não vou
ficar parado, na verdade, com talvez

80
00:08:00,86 --> 00:08:02,29
um pau particular como você pode cobrir

81
00:08:02,30 --> 00:08:06,77
muitas coisas que não faríamos
pegue e vamos trabalhar juntos. OK

82
00:08:07,35 --> 00:08:13,82
uma maneira de fazer. Essas coisas para eu dançar
caminhada que pensei que talvez eu gostaria de ter.

83
00:08:16,05 --> 00:08:16,60
Obrigado não.

84
00:08:34,74 --> 00:08:35,67
Quer dizer, sou inquilino ou como

85
00:08:35,68 --> 00:08:42,49
um capitão agora. Negócio bem tranquilo
Ahmadi sempre foi legal e quieto até

86
00:08:42,50 --> 00:08:44,96
agora eu li os jornais ou apenas

87
00:08:44,97 --> 00:08:47,87
engraçado, sou louco pelo Superman, mas
você o viu na semana passada, houve

88
00:08:47,88 --> 00:08:52,76
um assassinato na Front Street por último. O que é
isso tem a ver comigo, eu nunca E.P.O.

89
00:08:52,77 --> 00:08:57,39
A Décima Oitava Emenda eu quero te dar
saiba que agora você pode abrir alguns

90
00:08:57,40 --> 00:08:58,84
dos bad boys ainda andam por aí se você tiver

91
00:08:58,85 --> 00:09:03,99
você pode ir e assistir a carne outro
aconteceu com caras que foram espancados e

92
00:09:04,00 --> 00:09:07,21
não esperei pela ambulância ou pela polícia
acompanhe agora eles não seriam amigos

93
00:09:07,22 --> 00:09:12,40
Ely é o que eles custam, você não sabe onde
eles podem estar se escondendo. Quem deveria

94
00:09:12,41 --> 00:09:17,38
para ser um médico psiquiátrico na cidade eu
não saberia, mas estou correndo

95
00:09:17,39 --> 00:09:21,00
um bom respeito pelos negócios e eu não
esperar ser empurrado em torno do que era

96
00:09:21,01 --> 00:09:23,13
torturado tudo que eu quero fazer é ter

97
00:09:23,14 --> 00:09:26,66
uma conversa agradável com os dois caras que
foram espancados, isso é tudo, vamos buscá-los

98
00:09:26,67 --> 00:09:31,33
algum dia, mas enquanto isso, dinheiro zero
zero zero zero sendo o geral eu não

99
00:09:31,34 --> 00:09:37,89
me importo de dar nossa ponta norte quando eu souber
qualquer coisa apenas. Eu não estou agora, OK.

100
00:09:51,94 --> 00:09:52,54
Digite meninos.

101
00:10:01,96 --> 00:10:05,65
Para fazer, deixe-me ficar estranho
horário de expediente enquanto

102
00:10:05,66 --> 00:10:09,99
um baseado quase fechado, então eu digo, então eu
veja que meu nome está em um de John J.

103
00:10:09,100 --> 00:10:14,14
Distribuidores Underwood foi um bom encontro
você agora, se me der licença, eu tive

104
00:10:14,15 --> 00:10:15,22
um atraso eu vim até você

105
00:10:15,23 --> 00:10:20,64
um assunto muito importante importante para você
ou para mim Bem, para mim principalmente, mas possivelmente

106
00:10:20,65 --> 00:10:23,77
também para você seu nome tem
me foi sugerido como

107
00:10:23,78 --> 00:10:30,35
um detetive particular que conhece o seu caminho
por aí eu provavelmente poderia descobrir quem atirou

108
00:10:30,36 --> 00:10:34,25
Lincoln Olhe, Sr. Underwood, eu só
tenho dois dias antes da hora de vestir

109
00:10:34,26 --> 00:10:38,61
um uniforme que eu sei que já é suficiente
este trabalho que tenho em mente vai render algum tempo

110
00:10:38,62 --> 00:10:44,55
mil dólares desse tipo
de dinheiro eu tenho meus motivos

111
00:10:45,53 --> 00:10:52,16
este trabalho em particular é extremamente
confidencial então eu tinha para a polícia sim

112
00:10:52,22 --> 00:10:54,32
talvez, mas eu gostaria de colocar

113
00:10:54,33 --> 00:10:58,27
um investigador particular sobre isso, você entende
você viu ontem à noite alguém bateu em dois

114
00:10:58,28 --> 00:11:04,84
dos meus motoristas e roubou
os caminhões. Isso foi em

115
00:11:04,85 --> 00:11:10,94
uma carga, todos os caminhões estavam vazios.
Tudo que eu quero que você faça é descobrir quem foi

116
00:11:10,95 --> 00:11:13,58
atrás do trabalho é possível
cantar algum tipo de

117
00:11:13,59 --> 00:11:14,48
uma troca enquanto você parece

118
00:11:14,49 --> 00:11:17,84
uma parte do agora se isso fosse dezenove
trinta e você estava no registro

119
00:11:17,88 --> 00:11:21,80
Eu estive fora também falando de negócios
às vezes compro e vendo lote de trabalho para colocar

120
00:11:21,81 --> 00:11:25,59
muita gente abastece e assim
cheio de nós poderíamos pegar o caso

121
00:11:29,20 --> 00:11:32,53
Eu poderia. Acho que eu apenas

122
00:11:32,54 --> 00:11:35,44
uma chance deste caso pode ter algo
a ver com outro em que estou trabalhando

123
00:11:36,22 --> 00:11:39,05
raspando o tempo quando tudo que eu queria

124
00:11:39,06 --> 00:11:44,04
a chance de conversar com esses dois motoristas foi
andando no pequeno hospital particular

125
00:11:44,05 --> 00:11:48,62
pelas ruas então eu pensei
melhor arranjar alguém para subir

126
00:11:51,17 --> 00:11:53,07
OK, vou levar

127
00:11:53,08 --> 00:12:52,70
uma corrida até lá, tire-os, eu estou
vindo apenas mencionar o meu dia. Depois

128
00:12:52,71 --> 00:12:53,87
horas o que você quer você tem

129
00:12:53,88 --> 00:12:57,06
alguns pacientes que você perdeu tentando
cuide de nós dois motoristas não são permitidos

130
00:12:57,07 --> 00:12:58,94
ter o melhor ou dito
OK, isso é importante.

131
00:13:12,03 --> 00:13:13,54
Que.

132
00:13:20,56 --> 00:13:23,52
Agora temos. Qualquer coisa boa para você.

133
00:13:30,80 --> 00:13:37,28
Mostrar. Este é para você. Sim.

134
00:13:38,73 --> 00:13:45,39
Está demorando. eu penso sobre
assim. eu valia a pena

135
00:13:45,40 --> 00:13:46,93
tentando de qualquer maneira, espere

136
00:13:46,94 --> 00:13:51,47
um minuto, outra coisa me impressionou
como você gostaria de me encontrar no meu lugar

137
00:13:51,48 --> 00:13:55,80
Café na West River Street. Bem, isso é
a liderança da minha bola em toda a extensão

138
00:13:55,81 --> 00:13:59,21
abra-o fora do lugar
por meia hora certo.

139
00:14:07,27 --> 00:14:09,23
Eu não sei por que eu deixei você
de qualquer maneira

140
00:14:09,24 --> 00:14:14,63
muito para mim. Para ler aqueles dois
caminhoneiros foram atropelados há menos de um

141
00:14:14,64 --> 00:14:18,62
uma hora depois de eu estar neste lugar perguntando alguma coisa
perguntas do relógio Madi você corre para ver

142
00:14:18,63 --> 00:14:21,64
que eles querem falar com você para estar no
movimento de anos atrás se saiu muito bem

143
00:14:21,65 --> 00:14:25,97
dois e provavelmente apareceu em que Marty estava
o claro Você vê que ele era um contra o

144
00:14:25,98 --> 00:14:30,34
imposto de renda enganoso pago tudo bem
o que isso tem a ver comigo, bem, é só

145
00:14:30,35 --> 00:14:33,47
me surpreendeu que tudo sobre esse todo
caso o assassinato do seu velho e

146
00:14:33,48 --> 00:14:37,74
tudo o que está na primeira página do
os dez anos atrás coisas desse tipo

147
00:14:37,75 --> 00:14:43,37
Marty costumava ser muito bom em Sim
mas ouça aqui você. Diga espere

148
00:14:43,38 --> 00:14:50,09
um minuto eu li e vejo que ele antes
comente. Esse é o carro que estava estacionado

149
00:14:50,10 --> 00:14:54,75
fora do hospital não é o número
que eu mudei a placa eles não conseguiram

150
00:14:54,76 --> 00:15:00,40
mude isso O QUE MAIS VOCÊ QUER
NÃO ERA um relógio Tudo bem, eu não seria

151
00:15:00,41 --> 00:15:05,06
surpreso com esses buracos não vieram
a arma do meu velho como se você estivesse certo, sim, eu

152
00:15:05,07 --> 00:15:07,87
esperei, não é hora
jogando aqui eu vou quebrar

153
00:15:07,88 --> 00:15:11,35
um lugar comum cheio de muçulmanos Além
lidando com um cara, por que você precisa

154
00:15:11,36 --> 00:15:12,45
um mandado, caso contrário você estaria fora

155
00:15:12,46 --> 00:15:15,91
uma invasão correu até a prefeitura e conseguiu
dinheiro de volta em uma hora evitável que você conseguiu

156
00:15:15,92 --> 00:15:21,32
conexões no centro da cidade, alguém pode dar uma gorjeta a ele
certo porque você sabe que quer

157
00:15:21,33 --> 00:15:24,94
entre, fique de olho e eu volto para
o garoto está bem, eu lembro de você apenas

158
00:15:24,95 --> 00:15:29,21
observando-o. Eu sei como você se sente, mas
não pense que estou nas mãos erradas, entenda

159
00:15:29,22 --> 00:15:31,87
um tour aqui eu entendi.

160
00:15:47,61 --> 00:15:51,96
Por curiosidade, você poderia apontar meu
na verdade, eu sou o responsável agora por isso

161
00:15:51,97 --> 00:15:53,67
é estável no canto muito mais

162
00:15:53,68 --> 00:16:03,72
um pouco de falta, não do cenário. Para

163
00:16:03,73 --> 00:16:08,99
um telefone. Sempre o telefone. Lá.

164
00:16:30,24 --> 00:16:35,29
Quer falar com o Sr. Underwood com John
Caçador. E tudo isso é Eddie, a senhora

165
00:16:35,30 --> 00:16:41,24
falando sim, eu tenho um. Também

166
00:16:42,32 --> 00:16:47,25
enquanto você ainda é qualquer um com o nome
do homem por trás do sequestro do seu

167
00:16:47,26 --> 00:16:52,51
caminhão os vazios dos quais você está falando
é o mesmo cara que engenheiro, mas o

168
00:16:52,52 --> 00:16:59,44
lado bom do taco o novo. Nome
é a hora do Clark Marty que eu esmaguei.

169
00:17:00,49 --> 00:17:06,37
Este relógio biológico que está agora limpa isso
acordado, não no trabalho e eu poderia fazer o check-in

170
00:17:06,38 --> 00:17:13,33
o correio amanhã. Marcas

171
00:17:13,34 --> 00:17:14,09
o relógio

172
00:17:21,00 --> 00:17:21,38
e você fez

173
00:17:21,39 --> 00:17:27,32
um erro de não ter nenhuma ideia que você tenha
o que eu sei veja se não gosta

174
00:17:27,33 --> 00:17:28,94
isso vale a pena, talvez eu tenha que me recompor

175
00:17:28,95 --> 00:17:34,81
alguns outros garotos chamam isso de Billy poderia
trabalhar para outra pessoa de qualquer maneira ou

176
00:17:34,82 --> 00:17:38,32
recentemente, sim, talvez Sr. Mata caucus
esqueci que fomos testemunhas do tiroteio de

177
00:17:38,33 --> 00:17:44,18
um policial testemunhou outra noite. Você é
excessivo antes, durante e depois do fato

178
00:17:44,77 --> 00:17:48,94
você não pode falar, você não pode desistir, você não pode
saia dessa até que eu diga, então não estou

179
00:17:48,95 --> 00:17:54,30
vou dizer então pegue a massa, só isso
você fica bem, Marty diz do jeito que você quer

180
00:17:54,31 --> 00:17:58,07
ser. Do jeito que eu quero ser

181
00:17:59,75 --> 00:18:12,79
uma. Lote

182
00:18:12,80 --> 00:18:17,22
das pessoas nem estão fazendo o seu
próprio trabalho remunerado OK entre.

183
00:18:25,12 --> 00:18:30,57
Os dois que eu entrar, tentarei não apenas pendurar
por aqui e misturar clientes. Negar

184
00:18:30,58 --> 00:18:37,28
eu, meu Deus. Isso
coisas. Baixo planejado. O

185
00:18:37,29 --> 00:18:43,98
Exército. Tinha dinheiro conversando
deles. Entupimento de dinheiro de dívidas

186
00:18:43,99 --> 00:18:50,01
tanques. Pessoalmente ou.
Quando os dados eram seus.

187
00:19:10,89 --> 00:19:17,63
Velho. Assistente quando eu não disse nada
sobre vir aqui, acho que você disse

188
00:19:17,64 --> 00:19:20,09
no telefone que eu tinha tanta certeza que ela estava
e então ela lhe disse que você é apenas

189
00:19:20,10 --> 00:19:25,11
um homem amanhã e verificar não é bom para mim
sobre sua vida, decida o relógio biológico ruim a seguir

190
00:19:25,11 --> 00:19:32,00
. O costume é que estarei certo
de volta. Capaz de sair eu sou

191
00:19:32,01 --> 00:19:38,57
sozinho. Você.

192
00:19:40,64 --> 00:19:44,00
Você quer ligar. eu estava
vou, então estou lá para

193
00:19:44,01 --> 00:19:50,89
uma noite ocupada como Deus. André

194
00:19:50,90 --> 00:19:55,50
roupa íntima um novo lugar as pessoas falam
um pouco mais de privacidade do que eu estava ocupado apenas

195
00:19:55,51 --> 00:20:01,07
uma questão de negócios, um negócio muito importante
em relação a algum tempo antigo. Experimente

196
00:20:01,08 --> 00:20:03,97
e voltar mais tarde, mas não acho que você
e eu tenho algum problema de negócios, exceto você

197
00:20:03,98 --> 00:20:05,57
não sei o que eu tenho

198
00:20:05,58 --> 00:20:16,43
uma bebida por minha conta. Vá

199
00:20:16,44 --> 00:20:20,85
aí não nos conhecemos se você estiver
estarei por perto, eu sou Bonnie, oh, sim

200
00:20:20,98 --> 00:20:26,94
você é a garota do check room primeiro e você
seu novo prato de hipoteca não sei o que

201
00:20:26,95 --> 00:20:27,55
isso é isso

202
00:20:27,56 --> 00:20:31,70
um acordo mais tarde, depois que Marty conseguir o suficiente para
mostre que você vai tocar acordeão

203
00:20:31,71 --> 00:20:36,53
ou vê-la fazer truques com cartas enquanto isso
você se misturará com os clientes que Marty's

204
00:20:36,54 --> 00:20:39,69
rotina é trabalho com muita frequência
ele nunca teve que mudar isso.

205
00:20:45,95 --> 00:20:51,70
Quer dizer, eu estava ficando sozinho. Por que todos
as crianças e eu vimos isso só porque

206
00:20:51,71 --> 00:20:52,37
um se você não estiver a fim

207
00:20:52,38 --> 00:21:07,16
alguns minutos. O que você
a necessidade é outra dança. Isto

208
00:21:07,89 --> 00:21:12,52
número, por favor ofereça Sim, temos um
rota direta cerca de trinta e sete X.

209
00:21:12,56 --> 00:21:19,49
Caixa na cidade para sim, certamente certo
longe, acredite na caixa que eu estava passando

210
00:21:19,50 --> 00:21:21,97
com sua aposentadoria eles
quero avisar a todos

211
00:21:22,11 --> 00:21:29,09
um gato preto. eu pensei
todo mundo apareceu vivo em

212
00:21:29,10 --> 00:21:35,29
o fundo sim, meu Deus, esta é a minha atenção
eles tratam você como o que você quer dizer com

213
00:21:35,30 --> 00:21:36,62
chave para eles é só me ligar, é

214
00:21:36,63 --> 00:21:42,44
um apagão para todo mundo. Entendi, ainda está
ficar animado quando eu cheguei no post e eu

215
00:21:42,45 --> 00:21:46,87
fiquei animado com o seu favor aqui do que você
estão na rua, eu apenas confio na sua fé

216
00:21:46,88 --> 00:21:50,56
para ficar calmo sempre consiga
essas luzes apagadas, OK mamãe.

217
00:21:54,77 --> 00:21:58,79
Eu sei que a escuta para manter
a coisa girando bem no carro.

218
00:22:03,77 --> 00:22:04,52
Meu amor, vamos começar.

219
00:22:17,39 --> 00:22:24,30
Na porta. Isto é
qual é o problema com

220
00:22:24,31 --> 00:22:26,99
você eu acho que é só
Sou alérgico a lã.

221
00:22:30,73 --> 00:22:37,70
Sim. Sim, sim, sim. Sim
podemos ter um pouco de vida.

222
00:22:39,92 --> 00:22:42,45
Todo mundo não te julga por.

223
00:22:49,12 --> 00:22:56,05
O inteiro. Hierarquia do que aconteceu
o seguro feliz nunca mais desculpe e

224
00:22:56,06 --> 00:23:02,69
se estivéssemos presos, alguém aparecesse
para os braços aéreos como. Muito. Alguém

225
00:23:02,70 --> 00:23:06,37
tentando tirar. Tudo bem.

226
00:23:10,01 --> 00:23:14,50
Estarei ao lado de todos nas costas
seu rosto enquanto você observa a porta.

227
00:23:20,98 --> 00:23:22,59
Freehold Então é sim, você fez

228
00:23:22,60 --> 00:23:26,52
um bom trabalho para me deixar cortar isso
isso não é engraçado, tudo bem, eu sou branco e

229
00:23:26,62 --> 00:23:30,45
o que aconteceu foi que alguém disse isso
foi um apagão, era uma garota

230
00:23:30,46 --> 00:23:34,73
uma jukebox que você conhece para apontar com o
as luzes do sorriso foram apagadas, o corpo disse

231
00:23:34,74 --> 00:23:38,71
todo mundo para ter calma então começou
dançando com aquela garota ali e alguns

232
00:23:38,72 --> 00:23:43,64
tipo de discussão, comece a dançar, ela
saiu do chão, deixou-os, alguns deixaram-no

233
00:23:43,65 --> 00:23:50,41
ei, espere e então ele falou sobre
eu e tive uma discussão da qual estou cansado

234
00:23:50,42 --> 00:23:54,81
dançar, só isso e estou cansado de me enforcar
por aqui, tudo bem se você ficar cansado

235
00:23:54,82 --> 00:24:00,32
ficar de fora, verificar o ângulo da jukebox mais tarde
veja se a garota estava envolvida ou Linda

236
00:24:00,33 --> 00:24:03,67
estava e ela não conseguia se mover no
luz ela não podia, então é isso

237
00:24:03,68 --> 00:24:07,68
um nome é alopatia, não estou dizendo que
culpo você por isso, mas aos olhos de Deus

238
00:24:07,69 --> 00:24:11,06
Ainda assim, Mary, eu quero você antes de você entrar
aqui para não fazer justiça com as próprias mãos

239
00:24:11,10 --> 00:24:14,71
Estou te dizendo de novo que não esfreguei ele
fora eu era apenas um espectador inocente

240
00:24:14,84 --> 00:24:20,31
um tenente quando descobri como você está
em algum lugar, verifique isso e eu tenho

241
00:24:20,32 --> 00:24:21,77
é um S. e W.

242
00:24:21,78 --> 00:24:25,90
Seis, há trinta e quatro, há apenas trinta
mil eu não preciso conferir

243
00:24:25,91 --> 00:24:29,62
uma nota que é a arma do meu velho, eu gostaria
para agradecer ao cara que atirou no meu Dick Clark

244
00:24:29,63 --> 00:24:33,61
com isso é assim que deveria ser
me dê essas coisas que você é o único

245
00:24:33,62 --> 00:24:37,08
a arma do seu velho, por que eu, porque eu estava
entregue a você junto com o resto

246
00:24:37,09 --> 00:24:41,20
essas coisas e você sabe disso, eu nunca farei, mas
esse vínculo que você me deu eu não vejo

247
00:24:41,21 --> 00:24:45,16
como é melhor você tornar boa aquela garrafa de
as coisas do meu pai ainda estão no meu escritório

248
00:24:45,57 --> 00:24:51,22
ninguém consegue pegá-lo, desculpe-me
Tenente, quanto dinheiro vai para manter o

249
00:24:51,26 --> 00:24:54,87
país como o resto e acabar com isso
com Acho que você está certo sobre isso, Sr.

250
00:24:55,70 --> 00:25:02,51
vocês podem continuar agora, mas deixem seus
nome e endereço na porta. Tudo bem

251
00:25:02,52 --> 00:25:09,35
pessoal, vamos, vamos.
Você está preso, Eddie está

252
00:25:09,36 --> 00:25:16,21
você está fora de si, qualquer um aqui poderia
vamos lá, Eddie, eu odeio fazer isso. E

253
00:25:16,22 --> 00:25:17,11
Vou tentar qualquer coisa engraçada.

254
00:25:25,92 --> 00:25:28,05
Use a mesma coisa que ele
diz que não chegará a lugar nenhum.

255
00:25:43,53 --> 00:25:50,53
Para colocar isso. Tudo bem aqui em

256
00:25:50,97 --> 00:25:54,46
este é o detetive Tenente Decker
divisão eu quero que você envie

257
00:25:54,47 --> 00:26:00,96
uma transmissão geral queria ir para casa de lado
e foi atrasado por quase dois metros, pesa cerca de

258
00:26:00,97 --> 00:26:04,99
cento e sessenta libras, então eu poderia ter
estive nisso, eu nem conheci Elaine, ele

259
00:26:05,00 --> 00:26:11,81
tinha idealmente. Bem, mas ele
conhece você apenas através do

260
00:26:11,82 --> 00:26:12,98
fio e esse tipo de

261
00:26:12,99 --> 00:26:16,95
um trabalho em que você conhece as pessoas apenas pelas suas
vozes de vez em quando para nos divertir

262
00:26:16,96 --> 00:26:18,79
tentando descobrir o que
tipo de pessoa vai com

263
00:26:18,80 --> 00:26:22,38
um menino e você está disposto a jurar que foi
eu te contando que liguei para que

264
00:26:22,39 --> 00:26:26,61
para mim o apagão, claro, foi um apagão inteiramente
tipo diferente de voz Bem, você sabe

265
00:26:26,62 --> 00:26:31,97
se você ouviu de novo eu certamente
tudo bem você voltar ao trabalho, mas lembre-se

266
00:26:31,98 --> 00:26:32,23
você é

267
00:26:32,24 --> 00:26:36,95
uma testemunha material deste estudo, você parece
para estar claro, estamos de olho

268
00:26:36,96 --> 00:26:38,64
em você, então não tente sair da cidade.

269
00:26:44,22 --> 00:26:47,25
Diga-nos que os policiais podem fazer você se sentir
culpado só de olhar para o cheque.

270
00:27:10,17 --> 00:27:16,43
Você se inclina para o motivo pelo qual agora pergunto
que tipo disso é oficial

271
00:27:17,64 --> 00:27:19,82
Tudo bem, irmã, eu nunca trairia

272
00:27:19,83 --> 00:27:23,69
um apagão você quer conversar ou você
quer vir para a sede comigo

273
00:27:24,58 --> 00:27:27,93
Vamos, vamos, e daí, bem, é

274
00:27:27,94 --> 00:27:33,40
um mistério I. Tenho certeza de que desisti

275
00:27:33,41 --> 00:27:39,34
uma caixa da minha cocaína, mas ele é procurado por assassinato
não é quase certo fazer isso, deixe-me

276
00:27:39,35 --> 00:27:39,84
levante-se

277
00:27:39,85 --> 00:27:49,13
um notário Landis Então eu chamo a polícia e então

278
00:27:49,14 --> 00:27:56,04
você é Linde. Uma voz com as crianças
diga que você sabe que tem cara para ir

279
00:27:56,05 --> 00:28:02,41
com isso para ele VOCÊ ME COMPROU COM ISSO
ESTOU SEGURANDO VOCÊ para o lugar, Billy, todos

280
00:28:02,42 --> 00:28:08,01
sair. Eu não tive nada a ver com isso
assassinato e eu não descubro quem eu fiz

281
00:28:08,05 --> 00:28:09,42
cozinhou o policial diz que eles têm

282
00:28:09,43 --> 00:28:13,70
um caso perfeito contra você qualquer coisa para
acho que fomos cúmplices em como nos pegar

283
00:28:13,71 --> 00:28:20,03
aprovar ou não se entregarmos você
para eles talvez seja o que OK Oh.

284
00:28:24,05 --> 00:28:30,43
Seu almoço. Precisamos apenas olhar

285
00:28:31,56 --> 00:28:35,52
aqui nisso tanto quanto eu sou alguém
você decide o apagão e eu tento

286
00:28:35,53 --> 00:28:36,02
use-me para

287
00:28:36,03 --> 00:28:39,97
um pequeno dinheiro, não quero me confundir
em algo assim que está misturado

288
00:28:39,98 --> 00:28:46,11
nele depois de provavelmente vir aqui de novo, não
diga alguma coisa sobre reconhecer seu

289
00:28:46,12 --> 00:28:52,55
voz, mas eu já contei à polícia
Oh, bem, não diga mais nada sobre isso se

290
00:28:52,56 --> 00:28:57,52
aquele assassino descobriu que você reconheceria o dele
voz, você realmente já estará no local

291
00:28:57,53 --> 00:29:01,20
uma das minhas idas e a garota dos sonhos

292
00:29:04,94 --> 00:29:10,19
apenas sente-se firme e torcido Onde está o
telefone, pode ser necessário contar por qualquer um.

293
00:29:17,89 --> 00:29:20,46
Sim, sim, mas eu sei o que é isso

294
00:29:20,47 --> 00:29:27,32
um atraso para mim. Chorei. Vinte minutos por isso
e que eu sabia que gostaria de contratar você para

295
00:29:27,33 --> 00:29:31,71
proteja-me como eu vi o corpo
Deus, mas eu tenho um poço, estou

296
00:29:31,72 --> 00:29:34,80
um pouco quente para aparecer em público sim agora
mas eu gostaria de ouvir o que você tem a dizer

297
00:29:35,38 --> 00:29:41,90
Pedro em vinte minutos. Isso vale para
resolvendo o caso mais rápido da minha carreira

298
00:29:47,97 --> 00:29:54,85
CIA. Isso é estranho, ele é apenas amigo e

299
00:29:54,86 --> 00:29:56,05
como ele é diferente.

300
00:30:11,91 --> 00:30:18,79
Senhor Underwood. Um julgamento anulado

301
00:30:18,80 --> 00:30:18,98
com.

302
00:30:29,38 --> 00:30:32,69
John Underwood falando apenas para lidar
o que você não me conhece, mas isso é feito em

303
00:30:32,70 --> 00:30:36,73
a garota do machado olhando para o pensamento
para você sobre o que eu sei quem matou Marty

304
00:30:36,74 --> 00:30:38,42
Clark, eu tive que sair da cidade e tive

305
00:30:38,43 --> 00:30:42,22
algumas centenas de dólares, meu querido jovem
senhora, você tem que ser mais definida do que

306
00:30:42,23 --> 00:30:49,19
isso não muito onde

307
00:30:49,80 --> 00:30:52,42
vamos ligar de volta para você
arrume seu lugar fale com

308
00:30:53,07 --> 00:30:57,30
uma pequena multidão agora eu posso dizer
justamente quando te chamei de D.G.

309
00:30:57,62 --> 00:31:01,49
Não importa que eu suba ao palco
houseboys enquanto você vem comigo

310
00:31:07,96 --> 00:31:08,47
existe

311
00:31:15,73 --> 00:31:21,12
permita isso, você sabe quem é esse Sr.
em torno disso, o que você está protelando, talvez isso

312
00:31:21,13 --> 00:31:28,12
é o lugar. Ela estava falando
para alguém, alguém aqui

313
00:31:28,76 --> 00:31:30,45
Vou ligar para o carro que você
olhe ao redor do jardim.

314
00:31:36,07 --> 00:31:42,71
Você. Pegue meu

315
00:31:42,72 --> 00:31:49,07
querido, dizendo que vou ficar bem, sim, eu acho
não tenho certeza se gostaria de poder dizer Líbia, mas

316
00:31:49,08 --> 00:31:54,25
Saddam deve estar aqui, estou aprontando
não importa, graças a mim agora e.

317
00:32:19,58 --> 00:32:25,11
Você. Saber.

318
00:32:27,18 --> 00:32:31,49
Nada vai acontecer se você for inteligente
vou arrumar suas coisas e sair

319
00:32:31,50 --> 00:32:33,52
cidade esta noite. Isto não é

320
00:32:33,53 --> 00:32:39,24
um jogo, quero dizer, quando digo para sair da cidade
e diga isso para mim, isso vai acontecer.

321
00:32:40,74 --> 00:32:40,92
Tem

322
00:32:40,93 --> 00:32:57,34
um toque na minha voz e eu acho
é outra coisa de novo. E

323
00:32:57,35 --> 00:32:57,95
Eu seguro.

324
00:33:10,02 --> 00:33:10,52
Para isso.

325
00:33:21,92 --> 00:33:22,49
A janela.

326
00:33:36,62 --> 00:33:38,27
Foi um pesadelo quando eu disse que havia

327
00:33:38,28 --> 00:33:43,07
um homem não há noite há marcas
onde Jimmy, a janela e eu pensei que você

328
00:33:43,08 --> 00:33:49,54
foi o assassino que escreveu o que você pensava
estávamos no mesmo barco agora você e eu

329
00:33:49,55 --> 00:33:52,75
são as duas pessoas que os assassinos precisam se preocupar
sobre isso significa que temos que pegá-lo

330
00:33:52,76 --> 00:33:59,25
antes que ele nos faça olhar para você
o que aconteceu então eu entrei

331
00:33:59,26 --> 00:34:02,90
um pouco de dificuldade no final
dos quais ele está morto, mas eu tenho

332
00:34:02,91 --> 00:34:08,18
uma dica que pode ajudá-la e estou com medo
não tenha medo, querido, vou praticar meu

333
00:34:08,19 --> 00:34:13,42
dever de guarda para você esta noite. E pegue

334
00:34:13,43 --> 00:34:16,19
uma xícara de café com você com certeza
Eu vou pegar isso imediatamente se.

335
00:34:30,78 --> 00:34:31,98
Você pega o açúcar.

336
00:35:15,86 --> 00:35:17,83
Tudo solitário você fará

337
00:35:17,84 --> 00:35:23,13
um jardim maravilhoso, você me dá um exército, eu disse
você não cochilou por cerca de nove horas

338
00:35:23,65 --> 00:35:30,49
é quase uma hora da tarde.
Eles querem que isso venha de querer procurar

339
00:35:30,50 --> 00:35:33,23
você tirou do seu bolso o endereço
da sua carteira de motorista e quando você estiver

340
00:35:33,24 --> 00:35:35,02
lutando contra isso e mais ou menos

341
00:35:35,03 --> 00:35:40,95
a propósito, é difícil para uma garota dizer como
você encontrou esse lugar e eu disse tudo bem

342
00:35:40,96 --> 00:35:46,15
pergunta para fazer a um detetive
todo livro. Obrigado sendo

343
00:35:46,16 --> 00:35:49,65
uma garota ruim o suficiente para ser uma
fugitivo sem parecer

344
00:35:49,66 --> 00:35:55,36
um vagabundo Ah, outra coisa, havia alguém
para o seu apartamento Oh, você quer dizer por favor

345
00:35:55,76 --> 00:36:00,74
não, não me diga que encontrei um cadáver em
meu apartamento não é muito bom, era

346
00:36:00,75 --> 00:36:06,29
um blá, blá, talvez ele fosse do bad boy
ele esteve esperando por você a noite toda e eu

347
00:36:06,30 --> 00:36:10,66
veio buscar seu pai ela saiu sem
dizendo algo como minutos e saiu do

348
00:36:10,67 --> 00:36:14,09
corpo para verificar, estou indo para o local onde ela
chamado na madeira tentou fazer

349
00:36:14,10 --> 00:36:18,47
um acordo ela sabe que algo você está tentando
para vender isso eu tenho que segurá-la apenas

350
00:36:18,48 --> 00:36:21,48
relaxe, você não vai a lugar nenhum, não é?
troque de roupa e tome café da manhã

351
00:36:21,81 --> 00:36:23,55
você pode se vestir aí, obrigado

352
00:36:23,56 --> 00:36:27,62
uns bons dez minutos OK Dreamgirl
se você é o chefe e eu faço

353
00:36:27,63 --> 00:36:29,37
um telefonema primeiro você é

354
00:36:45,30 --> 00:36:51,44
ah, isso é um café ruim, esses são os registros
sala sede da polícia um de seus

355
00:36:51,45 --> 00:36:56,76
funcionários nos deram um endereço incompleto
ontem à noite o nome é Bonnie Bascom que

356
00:36:56,77 --> 00:37:02,06
a legenda é onde ela
vive a questão apartamentos em

357
00:37:02,07 --> 00:37:07,55
uma coisa arrasta o número de telefone
oito entre dois um para um.

358
00:37:11,85 --> 00:37:18,04
Então não é nenhum policial que está certo. Diga
o que você quer o endereço de Bonnie de qualquer maneira

359
00:37:18,89 --> 00:37:23,88
Eu não gosto mais desse relógio de recém-nascido
e eu gosto disso, acho que vou deixar

360
00:37:23,89 --> 00:37:24,25
ele sabe.

361
00:37:31,92 --> 00:37:35,68
E agora para o coelho
Eu vou com você, espere

362
00:37:35,69 --> 00:37:38,100
um minuto alguém pode estar
observando o apartamento dela, eu acho

363
00:37:39,01 --> 00:37:44,49
um telefonema. Sim.

364
00:37:47,03 --> 00:37:51,43
Posso falar sobre estar tentando encontrar você há
horas, mas atrasar qualquer uma valeria duas

365
00:37:51,44 --> 00:37:56,04
cem dólares para que você não saiba quem
matou Marty Clark. A resposta é sim, bem

366
00:37:56,05 --> 00:38:01,39
não mantenha seus olhos, mas vou tentar conseguir
longe o néon Elmer, o bibliotecário quinze

367
00:38:01,40 --> 00:38:08,33
minutos quinze minutos. E é tudo
consertado se você tiver duzentos dólares

368
00:38:08,34 --> 00:38:11,01
lisonjeie-me, senhor. Não importa que você tenha que aceitar

369
00:38:11,02 --> 00:38:16,45
um cheque você espera aqui e
mantenha sua porta trancada, ei, espere

370
00:38:16,46 --> 00:38:21,15
um minuto eu não estou esperando em lugar nenhum
Eu sei que você não pode dirigir por aí

371
00:38:21,16 --> 00:38:25,59
rua em plena luz do dia com vista geral
alarme para você, bem, eu terei que atender

372
00:38:25,60 --> 00:38:30,54
uma chance aqui, arriscando o suficiente
como está, eu tenho uma ideia

373
00:38:33,28 --> 00:38:35,89
direitos das mulheres se você quiser ser

374
00:38:35,90 --> 00:38:40,89
um motorista do banco de trás entra no banco de trás
e. Sua cabeça baixa para o guarda de trânsito

375
00:38:40,90 --> 00:38:41,41
a esquina.

376
00:38:54,89 --> 00:38:55,57
Aí está ela.

377
00:39:02,93 --> 00:39:03,55
Bem, Bonnie.

378
00:39:12,16 --> 00:39:16,63
Você vai com. Um advogado.

379
00:39:22,57 --> 00:39:26,57
E você não vai aceitar o que vamos
fazer a lei diz que devemos

380
00:39:26,58 --> 00:39:26,88
relatório

381
00:39:26,89 --> 00:39:33,12
um cadáver para a polícia não encontrá-lo
em breve. Ele caiu para frente, eu sei de uma coisa

382
00:39:34,04 --> 00:39:38,04
você está saindo da cidade agora, estou ficando
daqui, continue dirigindo em frente

383
00:39:38,12 --> 00:39:42,04
Oh Freddy, ele queria acabar com qualquer um
quem fica assim porque você é

384
00:39:42,05 --> 00:39:46,53
avisando tudo bem. Quando você pode fazer

385
00:39:46,54 --> 00:39:57,53
um banco. Caixa

386
00:39:57,54 --> 00:40:02,91
quero saber que não vou a lugar nenhum sem
você tem toda sorte, você vem comigo

387
00:40:02,91 --> 00:40:08,52
. Você sabe que eu posso virar-se
sobre a polícia não vai demorar muito para

388
00:40:08,53 --> 00:40:12,49
descubra que você não matou ninguém
talvez eu não esqueça que tenho

389
00:40:12,50 --> 00:40:15,69
uma comissão do Exército.
Estou até o pescoço

390
00:40:15,70 --> 00:40:21,22
um assassinato assassinato. Então você só precisa
resolver o caso apesar de tudo e

391
00:40:21,23 --> 00:40:28,19
Estou aguentando para fazer o que é
próximo no programa. eu estava

392
00:40:28,20 --> 00:40:33,38
pensando no SÓ PARA MIM para nós
para trabalhar naqueles meninos com dinheiro.

393
00:40:35,47 --> 00:40:39,76
Às vezes me pergunto qual dos detetives
subindo para participar disso

394
00:40:39,77 --> 00:40:44,12
o estoque para dizer sim, eu sei disso
mas Mas nada por perto para assistir.

395
00:40:54,20 --> 00:40:55,79
Qualquer pessoa que eu conheça um cara grande com

396
00:40:55,80 --> 00:41:22,28
um apartamento não. OK, Sr. Delaney. eu

397
00:41:22,29 --> 00:41:28,89
não será capaz de entrar esta noite pode
você continua assim. Que. Sim em

398
00:41:28,90 --> 00:41:30,20
reverso obrigado

399
00:41:30,21 --> 00:41:41,77
muito. Para

400
00:41:41,78 --> 00:41:47,68
isso eu tenho certeza. O problema, ah.

401
00:41:48,71 --> 00:41:55,43
Você sabe, acabei de entrar nisso assim
sempre apenas. Uma pequena briga aqui

402
00:41:55,44 --> 00:41:58,85
ontem à noite no local
você quer fazer isso

403
00:41:58,86 --> 00:42:03,40
um local de domingo ou normalmente não
sair com homens estranhos, mas eu estava

404
00:42:03,41 --> 00:42:08,11
um apertado. Bem, há um problema nisso
terei que ir no meu carro e eu tenho

405
00:42:08,12 --> 00:42:10,86
uma versão de fábrica do
o que eu sei sobre o tempo.

406
00:42:28,36 --> 00:42:35,25
Bem, essa é a hora certa ou está certo
atrás de mim fazendo. O que ele pode fazer

407
00:42:36,28 --> 00:42:43,18
claro que não. Comece. Por
Devo falar enquanto você está começando

408
00:42:43,19 --> 00:42:46,80
Senhor Wiseguy, tenho autoridade suficiente para
pegue você tem o prédio federal

409
00:42:46,81 --> 00:42:50,46
o governo apenas me comissionou e
você leu e eles fazem

410
00:42:50,47 --> 00:42:57,47
um acordo, pensei ter visto você
fiz isso rápido e eu disse

411
00:42:57,48 --> 00:43:01,62
os meninos vocês venham super eu quero vocês
para me segurar pelo dinheiro da memória Clark

412
00:43:01,63 --> 00:43:08,02
talvez eu não faça isso que eu estava
amigo dinheiro. Você sabe disso para mim

413
00:43:08,77 --> 00:43:12,26
vocês precisam fazer um pouco
para obter educação sobre como fazer

414
00:43:12,27 --> 00:43:18,71
um acordo Cante Cante muito bem eu perguntei
chance de ir para a cidade, vá em frente e cante

415
00:43:19,16 --> 00:43:24,08
que Robert estava com lágrimas congeladas de mudança e
que foi vendido para pessoas da Oprah and Friends

416
00:43:24,09 --> 00:43:29,60
que não pode ser descartado Como você sabe
mas fui para casa, estava lá, não posso.

417
00:43:38,58 --> 00:43:42,35
Imagine dizer que não vou
para aquele lugar sozinho temos que passar

418
00:43:42,36 --> 00:43:47,43
que novamente não há perigo e você pode
me ajude apenas a ser do jeito que ele olhou para mim

419
00:43:47,71 --> 00:43:51,74
se eu ver alguma coisa fora da linha eu ligo
a polícia é rápida quando você promete fazer isso

420
00:43:52,04 --> 00:43:54,77
você vai parar pela droga
loja, deixe-me levar o carro.

421
00:44:03,29 --> 00:44:05,64
Como um bom dia aqui
até que eu venha para você

422
00:44:05,65 --> 00:44:09,17
um refrigerante ou algo assim, o que quer que você faça
fique sob as luzes brilhantes.

423
00:44:27,38 --> 00:44:34,34
OK, por favor, Divisão de Detetives
Tenente Decker falando sim.

424
00:44:35,55 --> 00:44:41,25
Observe e ele desceu para aquele lugar
e French Street sozinho, isso mesmo, você

425
00:44:41,26 --> 00:44:44,76
tem todo o direito de ser
muito louco eu acho que tudo

426
00:44:48,80 --> 00:44:54,92
estrangeiros. Ah, espere. É só.

427
00:45:45,89 --> 00:45:48,37
Um rio no.

428
00:45:54,66 --> 00:46:01,56
Marca. Quando você

429
00:46:01,57 --> 00:46:05,05
por favor, apresse-se, Dra. Senhora, Sr.
Bate muita gente aqui.

430
00:46:13,09 --> 00:46:16,36
As coisas.

431
00:46:18,07 --> 00:46:21,33
Disponível.

432
00:46:34,97 --> 00:46:41,62
Não se mova, você sabe o que está fazendo

433
00:46:41,63 --> 00:46:48,33
aqui. Estivemos muito na espionagem
serviço e seu velho foi morto

434
00:46:48,57 --> 00:46:51,31
o que você está fazendo agora eu acho
Eu resolvi esse caso e

435
00:46:51,32 --> 00:46:58,31
muito mais ainda tenho para ver, veja aquela gravata

436
00:46:58,32 --> 00:47:01,48
é que estava congelado, mas eu tenho que fazer isso agora

437
00:47:01,49 --> 00:47:04,00
uma fortuna aqui faz
bebida contrabandeada parece

438
00:47:04,01 --> 00:47:08,00
um jogo de murmuração infantil tem tudo
descobri que o velho Underwood tentou se mover

439
00:47:08,01 --> 00:47:10,63
o ladrão para que ele saia do
mercado negro ou em algum lugar não

440
00:47:10,64 --> 00:47:14,67
um Underwood alto veio até mim porque
ele não poderia ir à polícia, ele deveria

441
00:47:14,68 --> 00:47:18,85
roubou dinheiro e ele conseguiu também e assim
fez a garota do Marty que provavelmente já estava feito

442
00:47:18,86 --> 00:47:21,75
por volta de algumas horas, garotos em
vingança parece muito bom

443
00:47:21,76 --> 00:47:24,09
um bom é perfeito, homem IOW pego

444
00:47:24,10 --> 00:47:27,47
um movimento nas coisas e eles perfuraram
ele é tudo o que você precisa fazer

445
00:47:27,48 --> 00:47:30,54
um homem aqui o que está por trás de tudo
coisa tem que voltar aqui para pegar o

446
00:47:30,55 --> 00:47:32,58
borracha se movendo é como

447
00:47:32,59 --> 00:47:36,53
um sem cabeça só há uma coisa sobre isso
sou eu como e isso conseguiria mover seu

448
00:47:36,54 --> 00:47:41,65
coisas que devo ter estado com alguém
mais acima, eu acho que não é por conta própria

449
00:47:41,66 --> 00:47:44,28
você conhece as marcas desses ótimos, eu não
sei que eu estava apenas olhando para eles quando

450
00:47:44,29 --> 00:47:44,81
ouvi você ir.

451
00:48:11,78 --> 00:48:15,65
Qualquer momento eu não te decepcionei
o homem que eu queria desistir O.

452
00:48:16,30 --> 00:48:19,17
um homem mais acima com certeza eu vi

453
00:48:19,18 --> 00:48:22,82
uma chance de recuperar dinheiro por sequestro
seus parceiros, em vez de tentar virar

454
00:48:22,83 --> 00:48:27,16
para mim frio para que para mim volte
saiu e você voltou para o dinheiro sempre

455
00:48:27,17 --> 00:48:28,20
desligue você espere

456
00:48:28,21 --> 00:48:31,89
um minuto ou qualquer talvez possamos escolher algo
aqui em cima por que você pegou aquela arma, Delaney.

457
00:48:37,71 --> 00:48:43,11
É uma espécie de expectativa de um
policial corrupto em que você o colocou

458
00:48:43,12 --> 00:48:46,12
uma faculdade vai embora. Espere

459
00:48:46,13 --> 00:48:50,20
um minuto ela tinha acabado, você sabe, com isso
conhecimento que ela vai conseguir o todo

460
00:48:50,21 --> 00:48:51,38
coisa desapareceu.

461
00:49:06,34 --> 00:49:12,63
Acredite nesse trabalho. Michael Moore fala
geralmente em frente a St Mary's.

462
00:49:31,88 --> 00:49:37,25
Ainda. Escrito.

463
00:49:52,23 --> 00:49:53,21
Em vez de.

464
00:50:10,80 --> 00:50:12,05
Estreito.

465
00:50:25,68 --> 00:50:26,98
Área.

466
00:50:39,58 --> 00:50:45,33
Maior deles. Regular.

467
00:50:52,04 --> 00:50:52,36
Sete

468
00:50:52,37 --> 00:50:56,96
um descanso. Crédito pela resolução do caso
foi dada por policiais e agentes federais

469
00:50:56,97 --> 00:50:57,09
para

470
00:50:57,10 --> 00:51:02,02
um júri me deleita imposto sobre a propriedade local é agora
oficial comissionado nos Estados Unidos

471
00:51:02,03 --> 00:51:07,07
Exército que ao mesmo tempo vinga as gangues
assassinato de seu pai Timothy Delaney

472
00:51:07,34 --> 00:51:12,98
policial veterano morto
Quinta-feira. Número por favor

473
00:51:15,14 --> 00:51:21,63
não jogue com mais ninguém além de VOCÊ
MUITO OBRIGADO.

474
00:51:23,04 --> 00:51:26,46
Do homem com quem você vai se despedir, nós temos
tenho que ir, minha família é daqui a vinte

475
00:51:26,47 --> 00:51:31,56
minutos vou pegar meu uniforme
porquê. Não é, quero dizer, você vai deixar

476
00:51:31,57 --> 00:51:35,97
ele fugiu, mas conversamos a coisa toda
acabou e decidiu esperar e ele pensou

477
00:51:35,98 --> 00:51:37,00
seria um tempo para eu ter

478
00:51:37,01 --> 00:51:41,44
um marido no serviço, ei, foi você
então pensar nisso é demais

479
00:51:41,45 --> 00:51:43,56
responsabilidade por mim
enfrentar um novo emprego com

480
00:51:43,57 --> 00:51:50,47
uma esposa esperando de volta, bem, de todos os trabalhos
você pensou que ela pensou que não era hora

481
00:51:50,48 --> 00:51:55,77
colocar um ciclo de romance do Frio
O armazenamento não quer era o que deveria haver

482
00:51:55,78 --> 00:51:59,84
existe um lugar que você lê e assiste
o que você diz e é

483
00:51:59,85 --> 00:52:05,54
um segredo militar, mas vou lhe contar no
bandeja, bem, ligue para a mãe que eu te dei

484
00:52:05,55 --> 00:52:06,48
finalmente consegui

485
00:52:06,49 --> 00:52:15,52
um finito. Número de lugares. Ah

486
00:52:15,53 --> 00:52:19,44
sim, bem, eles não se importam com o que você quer
você terá a marcha nupcial.

487
00:52:29,04 --> 00:52:36,86
Yahoo

488
00:52:36,86 --> 00:52:36,86
.