1 00:00:41,459 --> 00:00:42,640 Por favor, o que você tem a dizer? 2 00:00:43,060 --> 00:00:44,660 Gostaria de falar com o senhor Andoni. 3 00:00:53,020 --> 00:00:55,520 Pai, há um senhor que diz que é seu amigo. 4 00:01:29,350 --> 00:01:31,110 Vou fazer um café. 5 00:01:51,280 --> 00:01:53,060 Você é casado, hein? Ele é bom. 6 00:01:53,760 --> 00:01:54,760 Totó, 7 00:01:55,000 --> 00:01:57,600 mas você gostou de três certos ou você nos tem disse algo para mim? 8 00:01:58,540 --> 00:02:04,980 Ele não sabe nada sobre você. Eu sempre tenho isso disse que o pai estava na América e 9 00:02:04,980 --> 00:02:06,080 Eu não sei se há alguma coisa. 10 00:02:06,380 --> 00:02:08,340 Eu fiz como você me disse. 11 00:02:09,199 --> 00:02:12,340 Ah, Totó, você é um verdadeiro amigo, Totó. 12 00:02:13,120 --> 00:02:15,820 Totó, agora Gennarino, onde você está? Eu Eu quero para lá. 13 00:02:16,420 --> 00:02:20,360 Hoje desde que ele tomou café é foram ao banheiro e eles vão ficar parados 14 00:02:20,780 --> 00:02:23,900 Vou ligar, vou ligar. Sim, Vou ligar, vou ligar. 15 00:02:25,580 --> 00:02:29,540 Ah, doutor, ouça, mas você vai dizer um álbum de fotografias em Gennarino? Como? 16 00:02:29,880 --> 00:02:32,680 E eu vou conseguir, eu vou, eu quero ver, Eu estou indo. Eu vou buscá-lo. 17 00:02:37,300 --> 00:02:38,860 Eu vou buscá-lo. 18 00:02:40,080 --> 00:02:41,320 Eu vou buscá-lo. Eu vou buscá-lo. 19 00:02:43,660 --> 00:02:46,240 Eu vou buscá-lo. 20 00:03:05,580 --> 00:03:06,920 Já se passaram vinte anos. 21 00:03:08,620 --> 00:03:09,780 Mangafosso de Orna. 22 00:03:10,680 --> 00:03:13,180 Ainda posso sentir o cheiro do perfume do mar. 23 00:03:13,540 --> 00:03:16,580 Ou barulho e lua que colidem pêssego. 24 00:03:18,140 --> 00:03:22,800 Aprenda a arte de pescar com meu pai, mesmo que ele não me oferecesse 25 00:03:22,800 --> 00:03:28,020 econômico, foi certamente um dos poucos maneiras de sobreviver honestamente em 26 00:03:28,020 --> 00:03:32,900 uma cidade cada vez mais cercada por maldade e crime. 27 00:03:33,580 --> 00:03:35,980 Para cima, o zumbido, as lindas canções. 28 00:03:37,340 --> 00:03:42,160 Eles se tornaram apenas uma lembrança triste pela minha bela Nápoles, sufocada 29 00:03:42,160 --> 00:03:43,760 domínio de seus mil problemas. 30 00:03:44,640 --> 00:03:46,060 Mas eu estava feliz. 31 00:03:46,540 --> 00:03:50,820 Fiquei feliz por me sentir como um napolitano saudável, limpo. 32 00:03:51,640 --> 00:03:58,200 Eu tinha uma casinha, uma esposa que Eu amava muito ele e Cennarino 33 00:03:58,200 --> 00:04:01,960 nossa vida, ajudando-nos a lidar o futuro com serenidade. 34 00:04:10,860 --> 00:04:15,300 Vejam estas fotografias que, inexoravelmente, eles pararam o tempo, 35 00:04:15,300 --> 00:04:17,680 enche o coração de melancolia. 36 00:04:22,740 --> 00:04:28,540 Carmela, se eu tivesse forças continuar vivendo nas ruas 37 00:04:28,540 --> 00:04:34,320 barato que minha condição aí imposta, hoje talvez isso fosse tudo 38 00:04:39,500 --> 00:04:41,620 Estou batendo na porta há dez minutos, mas você não gosta de mim. 39 00:04:42,740 --> 00:04:43,740 Gennarino, onde ele está? 40 00:04:44,240 --> 00:04:45,240 Ele dorme. 41 00:04:45,460 --> 00:04:46,820 E você, Carmela, e você? 42 00:04:47,800 --> 00:04:51,020 Olha que lindo esse peixe está hoje. O que frescor, Carmela. 43 00:04:51,420 --> 00:04:53,740 Essas são tainhas, olha, elas sentem minha falta apenas a palavra. 44 00:04:54,860 --> 00:04:58,220 Quando Gennarino come um peixe Você sabe quanta caspa isso causa? 45 00:04:59,300 --> 00:05:03,880 Vincenzo, chama-se fósforo. Ah, ônibus, caspa, caspa, sempre coisas que estão aí 46 00:05:03,880 --> 00:05:05,340 inteligência. Você está perto. 47 00:05:05,780 --> 00:05:09,480 Nem sempre podemos comer peixe esta casa, estou entediado. 48 00:05:09,860 --> 00:05:13,980 Comemos peixe e bebemos todos os dias o que você quiser e nós fazemos o que você quiser 49 00:05:13,980 --> 00:05:15,840 você. Fiquei chateado. 50 00:05:17,400 --> 00:05:21,400 Mesmo quando você estava grávida você me fez coma peixe todos os dias. E eu 51 00:05:21,400 --> 00:05:22,720 Achei indies legais, certo? 52 00:05:22,940 --> 00:05:26,420 Mas é que você os trouxe para mim uma vez sozinho, então nosso filho nasceu também 53 00:05:26,420 --> 00:05:27,560 uma marca de nascença no rosto. 54 00:05:28,500 --> 00:05:33,340 Ah, você já teve essa história? É isso pura imaginação da sua mãe, olha isso. 55 00:05:33,800 --> 00:05:37,380 Ah, o que você quer dizer? Que nosso filho, em seu carro, ele pode comprar o 56 00:05:37,380 --> 00:05:41,080 estatuetas. Então isso significa que dia, se você em vez de pensar 57 00:05:41,080 --> 00:05:44,820 estatuetas, você estava pensando em cerejas, o nosso filho nasceu com grappa, o 58 00:05:44,820 --> 00:05:46,960 cerejas, orelhas, com orelhas. 59 00:05:47,600 --> 00:05:49,640 Vocês estão brincando, vocês estão brincando, vocês estão brincando, seus idiotas sempre. 60 00:05:50,300 --> 00:05:55,000 A verdade é que quando estamos lá conheci, você não estava tão perto. 61 00:05:55,000 --> 00:05:58,260 personagem do rock, todos vocês nasceram no litoral como você está agora, entendeu? 62 00:05:58,560 --> 00:06:03,570 Limpo, insistente, muitos bons resoluções, droga! por que esta casa 63 00:06:03,570 --> 00:06:07,390 é uma droga. E estes eram seus lindos resoluções. Realmente me dá nojo viver 64 00:06:07,390 --> 00:06:11,470 dentro. E você também me dá nojo. Ou você sabe que cheiro de peixe caete você já é 65 00:06:11,470 --> 00:06:12,490 quando você vem da rua. 66 00:06:13,910 --> 00:06:16,930 Olha, ele diz, olhe a verdade, é uma sozinho. 67 00:06:18,210 --> 00:06:19,690 É que você é um fracasso. 68 00:06:21,110 --> 00:06:22,570 Eu falhei, né, Carmelo? 69 00:06:23,290 --> 00:06:24,650 Carmelo, não sou um fracasso. 70 00:06:25,030 --> 00:06:26,810 Foi a vida que me tornou um fracasso. 71 00:06:35,299 --> 00:06:36,299 Fracassado. 72 00:06:36,800 --> 00:06:39,440 E eu fui um fracasso? Não, absolutamente não. 73 00:06:40,680 --> 00:06:43,380 Sporta, sim, vamos lá, com a profissão que Eu sim. 74 00:06:43,800 --> 00:06:45,560 Mas ele me lava, me limpa. 75 00:06:45,800 --> 00:06:47,080 Não, realmente não falhou. 76 00:06:47,660 --> 00:06:48,780 Eu me sinto forte. 77 00:06:49,420 --> 00:06:51,160 Ainda sinto que posso fazer muito. 78 00:06:52,200 --> 00:06:55,180 Fracassado? Absolutamente não. Não, não aí 'Eu aceito, não. 79 00:06:57,040 --> 00:06:58,040 Desculpe, amor. 80 00:06:59,120 --> 00:07:00,120 Desculpe, amor. 81 00:07:00,880 --> 00:07:02,880 Eu sei que nossa vida é difícil. 82 00:07:03,420 --> 00:07:06,740 mas a partir de amanhã acho que terei um solução para todos os nossos problemas. 83 00:07:17,520 --> 00:07:18,580 Bom dia, Dom Filippo. 84 00:07:19,140 --> 00:07:21,620 Bom dia, quem é a pessoa que tem você dado meu endereço? E o quê? 85 00:07:21,860 --> 00:07:25,480 Meu querido amigo Pasquale Esposito, o diretor do mercado de rendas. Ah, sim, 86 00:07:25,480 --> 00:07:26,560 Pasquale Esposito. 87 00:07:26,960 --> 00:07:29,960 Se você veio comprar pinturas, olhe para todas essas garotas lindas. 88 00:07:30,200 --> 00:07:32,380 É um Van Gogh, veja as cores. 89 00:07:32,620 --> 00:07:36,680 É uma obra-prima, vale pelo menos 50 milhões. Posso dar a você por apenas 20 milhões. 90 00:07:36,760 --> 00:07:39,280 Mas é limpo e também temos o certificado. 91 00:07:39,520 --> 00:07:41,760 Isso foi roubado há um mês apenas. 92 00:07:42,340 --> 00:07:43,340 Você gosta disso? 93 00:07:43,520 --> 00:07:47,600 Sim, é lindo. Ou você gosta mais deles os arranjos florais. 94 00:07:48,600 --> 00:07:53,780 Olha como ficam lindos neste vaso. Rosa, azul, flor de todas as cores. 95 00:07:53,780 --> 00:07:57,940 um murri, apenas 10 milhões. Pode vale até 30 milhões, imediatamente, sem 96 00:07:57,940 --> 00:07:59,960 problema, não há problema. Então, você gostou? 97 00:08:01,140 --> 00:08:04,640 Sim, sou muito bonita, mas não eu juros quadrados. Ah, você não 98 00:08:05,260 --> 00:08:06,280 Então você entende. 99 00:08:06,540 --> 00:08:09,680 Você escreveu em nossos rostos que gosta dele muito mais futebol, né? Ei, o 100 00:08:09,680 --> 00:08:12,660 Quem não gosta de futebol? Para um rapolo, Giuliano, não acaba. Não 101 00:08:12,660 --> 00:08:13,760 Eu imaginei que fosse assim. 102 00:08:14,120 --> 00:08:16,680 Eu tenho algo maravilhoso para você, então, vamos pegar. 103 00:08:17,360 --> 00:08:18,360 Agora olhe. 104 00:08:18,900 --> 00:08:20,680 Olha isso, olha. 105 00:08:21,600 --> 00:08:23,620 Esta é a Copa do Mundo. 106 00:08:24,080 --> 00:08:25,400 Copa do Mundo de 1970, 107 00:08:26,100 --> 00:08:29,220 roubado recentemente do Brasil. É um elegância. 108 00:08:29,770 --> 00:08:33,429 Oh, que lindo, isso o tocou para ela? Para ela, para ela. Quanto custa 109 00:08:33,429 --> 00:08:34,549 lindo! Cinco milhões, 110 00:08:35,450 --> 00:08:37,309 apenas cinco milhões, veja só. 111 00:08:39,710 --> 00:08:44,610 Onfili, escute, você me pegou na hora, um Gosto das pinturas, do casal, 112 00:08:44,730 --> 00:08:48,570 Eu compraria tudo aqui, mas Onfili, eu Eu não fico com o dinheiro, não tenho olhos 113 00:08:48,570 --> 00:08:49,570 chorar. 114 00:08:50,190 --> 00:08:52,190 Onfili, estou aqui para mais um problema. 115 00:08:54,410 --> 00:08:58,920 Onfili, eu com Pasquale, que é amigo que coisa, eu falo sobre isso todos os dias. eu faço 116 00:08:58,920 --> 00:09:02,920 pescador. Essa é minha inspiração para abrir um peixinho legal para mim 117 00:09:02,920 --> 00:09:07,840 peixeiro. E preciso de 15 milhões. Pasquale me enviou até você. Se eu 118 00:09:07,840 --> 00:09:11,200 emprestar esse dinheiro com juros, claro, você não precisa se preocupar com isso 119 00:09:11,200 --> 00:09:13,800 nada. Sete, oito meses e eu estarei lá Eu volto. 120 00:09:14,320 --> 00:09:17,580 15 milhões, mas você a mantém como administradora garantia ou algo assim? 121 00:09:18,090 --> 00:09:23,030 Eu não queria, mas o que você me diz? Deus, modestamente, tenho uma casa que é 122 00:09:23,030 --> 00:09:28,450 uma sala na minha casa, mas quanto custa lindo. Há uma adega embaixo da casa. 123 00:09:28,610 --> 00:09:31,550 Eu tenho um filho, ele é uma coisa fabulosa. E o mestre é realmente devido? Sim, 124 00:09:31,550 --> 00:09:34,870 senhor, é meu. Eu mesmo fiz isso com meus sacrifícios, com a pesca. 125 00:09:35,230 --> 00:09:38,150 E quando você pode ver isso? Sempre que você quiser, mesmo imediatamente, um filé. 126 00:09:38,390 --> 00:09:39,690 Bem, vamos ver esta casa. 127 00:09:41,070 --> 00:09:44,870 E foi assim que daquele dia em diante começando todos os problemas foi a vida 128 00:09:46,690 --> 00:09:47,529 Venha, venha! 129 00:09:47,530 --> 00:09:49,490 Venha, venha, suba, por favor, sente-se. 130 00:09:49,750 --> 00:09:50,790 Você vê esta escada? 131 00:09:50,990 --> 00:09:55,010 Isso leva ao porão. Ela é linda, ampla, então você perceberá o que é 132 00:09:55,010 --> 00:09:56,230 a adega olhando para a casa. 133 00:09:56,530 --> 00:09:59,890 Tenho tudo equipado por dentro pesca. Então aqui eu tenho um quarto. Você não 134 00:09:59,890 --> 00:10:02,950 Eu nem mostro, está chovendo um pouco por dentro, mas é um absurdo. Venha, 135 00:10:02,950 --> 00:10:06,250 venha, venha. Esta é a sala de meu filho Gennarino, venha. 136 00:10:06,770 --> 00:10:10,410 Esta é a câmara escolhida, venha. É um um pouco úmido, mas usamos muitos cobertores 137 00:10:10,410 --> 00:10:11,530 então dormimos bem de qualquer maneira. 138 00:10:11,850 --> 00:10:14,070 E agora vou te apresentar a rainha da casa. 139 00:10:14,510 --> 00:10:15,510 Venha, venha. 140 00:10:15,710 --> 00:10:19,540 Carmelo. Eh, conheça o cavalheiro, sim o da casa. 141 00:10:21,520 --> 00:10:22,520 Prazer. 142 00:10:24,500 --> 00:10:28,280 Mas olhe, Gennarino, sim, traga-me Gennarino vai beber, né. 143 00:10:30,040 --> 00:10:31,460 Eh, óbvio aí. 144 00:10:32,320 --> 00:10:35,240 Então, esta é a sala de estar, esta é a casa. 145 00:10:35,760 --> 00:10:38,940 É tão lindo quanto a casa, hein. Então é isso claro, arejado. 146 00:10:39,300 --> 00:10:41,940 Esqueça esses poucos manchas que você vê. 147 00:10:42,600 --> 00:10:46,360 Estes... Com quatro painéis de a tinta branca desaparece imediatamente, torna-se 148 00:10:46,360 --> 00:10:51,180 como novo. Ah, então o importante, isto é anti-sísmico, paredes anti-sísmicas, 149 00:10:51,220 --> 00:10:53,800 terremotos, tanques, bombas. 150 00:10:54,520 --> 00:10:56,880 Nada a move. O que você diz, você gosta esta casa? 151 00:10:57,280 --> 00:11:01,160 Para o que eu preciso está tudo bem, mas Tenho que ver o contrato que estou esperando 152 00:11:01,160 --> 00:11:03,420 meu... Um contrato? Como? Mas eu tenho disse tudo o que. 153 00:11:03,700 --> 00:11:05,180 Espere um minuto o repolho, vá para cabelo. 154 00:11:08,720 --> 00:11:10,120 O que há em sua casa? 155 00:11:31,959 --> 00:11:33,000 Onde? 156 00:11:33,820 --> 00:11:35,800 Obrigado. Ele está dormindo? 157 00:11:36,240 --> 00:11:37,240 Ele adormeceu. 158 00:11:38,940 --> 00:11:40,160 Isso é bom? 159 00:11:40,440 --> 00:11:41,440 Sim, é bom. 160 00:11:43,140 --> 00:11:44,760 Ele adormeceu sozinho? 161 00:11:45,180 --> 00:11:46,960 Sim, mas não toquei na casa escolhida. 162 00:11:47,520 --> 00:11:48,520 Onde? 163 00:11:48,560 --> 00:11:50,260 Os outros estão ligando para meu marido. 164 00:11:50,680 --> 00:11:51,680 Nos veremos. 165 00:11:55,360 --> 00:11:56,360 Onde? 166 00:11:56,600 --> 00:11:58,320 Eu estou aqui, você estava aqui. 167 00:11:58,920 --> 00:12:00,740 Fui ver seus filhos. 168 00:12:01,160 --> 00:12:05,360 É lindo, é lindo, é muito lindo, atrás muito. 169 00:12:05,800 --> 00:12:07,900 E eu não gostaria, ele é tão bonito quanto o pai. 170 00:12:08,340 --> 00:12:10,520 Em fricca estão os documentos do casa. 171 00:12:10,960 --> 00:12:12,680 Quando posso retirar o dinheiro? 172 00:12:12,900 --> 00:12:15,980 Obtenha informações hoje, amanhã de manhã você pode passar. 173 00:12:16,320 --> 00:12:18,220 Tudo bem, eu te acompanho. OI. 174 00:12:21,020 --> 00:12:23,280 Esperemos que a bela Maron não me traia. 175 00:12:31,150 --> 00:12:32,150 Boa noite, Carmela. 176 00:12:32,710 --> 00:12:33,710 Boa noite, Totó. 177 00:12:34,030 --> 00:12:35,030 Vicenza, o que você está fazendo? 178 00:12:35,470 --> 00:12:36,830 Estou lendo um conto. 179 00:12:37,650 --> 00:12:38,830 E existe um reino. 180 00:12:39,130 --> 00:12:42,950 Ei, estarei pelo menos não sei quando. Neste momento sou o único que está lutando 181 00:12:42,950 --> 00:12:43,809 esta casa. 182 00:12:43,810 --> 00:12:46,970 Ah, obviamente. Sim, mas a partir de amanhã o meu a vida muda. 183 00:12:47,210 --> 00:12:48,209 Ei, como? 184 00:12:48,210 --> 00:12:49,210 Por que? 185 00:12:50,130 --> 00:12:52,330 Hoje um senhor veio ver casa. 186 00:12:52,630 --> 00:12:56,590 Nós desafiamos isso. Vicenza tem pediu um empréstimo de 15 milhões e abriu 187 00:12:56,590 --> 00:12:58,090 peixeiro. Huh? 188 00:12:58,670 --> 00:13:00,190 O que é um peixeiro? 189 00:13:04,100 --> 00:13:05,740 Boa noite. Boa noite, Carme. 190 00:13:06,120 --> 00:13:07,120 Boa noite. 191 00:13:09,000 --> 00:13:10,120 Carme, mas ruim. 192 00:13:10,460 --> 00:13:11,660 Parece estranho para você. 193 00:13:12,400 --> 00:13:13,960 Mas aconteceu alguma coisa? 194 00:13:14,900 --> 00:13:16,260 Não, nada, eu vivi. 195 00:13:16,520 --> 00:13:19,380 Os problemas habituais, as mesmas coisas, é você sabe. 196 00:13:19,880 --> 00:13:21,540 Não, Carmè, havia alguma coisa. 197 00:13:21,860 --> 00:13:22,860 Eu conheço você bem. 198 00:13:23,940 --> 00:13:25,880 Convido você, primeiro, ruim. 199 00:13:26,200 --> 00:13:30,240 Não, eu vivi, é só... essa pessoa que ele é me virei para ir para casa hoje eu não 200 00:13:30,240 --> 00:13:31,240 gosto disso. 201 00:13:31,560 --> 00:13:35,560 Ele me assusta, ele me parece um criminoso. Na minha opinião ele pertence a pessoas más. 202 00:13:36,460 --> 00:13:38,840 Não, ele não estava com medo. 203 00:13:39,320 --> 00:13:41,640 Ele é uma pessoa como muitas outras. 204 00:13:41,980 --> 00:13:45,780 Para mim esse homem é importante, ele é essencial para nossa vida. 205 00:13:46,240 --> 00:13:48,540 Na verdade eu só pedi um empréstimo. 206 00:13:49,520 --> 00:13:50,920 Vamos abrir a peixaria. 207 00:13:51,820 --> 00:13:56,280 Com o dinheiro que ganhamos, eu pago devagar planejar o empréstimo que eu tinha. 208 00:13:56,500 --> 00:14:00,120 E nossa vida vai mudar. Gennarino vai crescer bem. 209 00:14:00,520 --> 00:14:03,000 No bem-estar. Acalme-se, não é se preocupe. 210 00:14:03,440 --> 00:14:04,500 Fique calmo. 211 00:14:05,700 --> 00:14:08,260 Durma agora, hein? 212 00:14:08,780 --> 00:14:11,520 Que o seu Vincenzino cuidará tudo. 213 00:14:12,080 --> 00:14:13,080 Ah, 214 00:14:15,160 --> 00:14:16,220 que dia hoje. 215 00:14:30,010 --> 00:14:32,250 Filipe? Filipe? 216 00:14:32,810 --> 00:14:36,690 Filipe? Eu não vou quebrar, estou dentro cagacanna. 217 00:15:10,510 --> 00:15:11,550 você está brincando, não diga isso. 218 00:15:15,690 --> 00:15:18,470 Alargue essas coxas, alargue a boa. 219 00:16:02,990 --> 00:16:09,730 Eu estava fazendo como... Fili, eu vou mover. 220 00:16:14,810 --> 00:16:17,870 Fili, queremos dar um passo, temos alguns vamos ou não? 221 00:16:19,550 --> 00:16:20,590 Mas Talcomo. 222 00:16:22,110 --> 00:16:23,110 Sinto muito, hein? 223 00:16:26,070 --> 00:16:27,470 Eu gostei do que você fez. 224 00:16:29,090 --> 00:16:30,090 Sinto muito, hein? 225 00:16:31,240 --> 00:16:32,099 Você o viu? 226 00:16:32,100 --> 00:16:33,640 É muito tarde, temos que ir. 227 00:16:35,120 --> 00:16:38,980 O que você está fazendo com essa porra de mão? Eu tenho que pensar como sempre, mas você vai dormir 228 00:16:38,980 --> 00:16:39,980 essa merda, né? 229 00:17:00,520 --> 00:17:01,520 E o que você está fazendo aqui? 230 00:17:02,140 --> 00:17:05,240 Mas... Mas eu o conheço. 231 00:17:05,440 --> 00:17:06,619 Você é São Gennaro. 232 00:17:07,319 --> 00:17:08,319 Idiota! 233 00:17:08,619 --> 00:17:12,800 Mas o que você quer fazer com o dinheiro que você tem dar amanhã? Você quer abrir uma peixaria? 234 00:17:15,319 --> 00:17:17,240 Não! Você é para mim. 235 00:17:18,339 --> 00:17:19,839 Você joga com eles às oito. 236 00:17:20,060 --> 00:17:21,619 É assim que todos os problemas terminam. 237 00:17:22,819 --> 00:17:23,819 Sete. 238 00:17:24,619 --> 00:17:25,619 Vinte e oito. 239 00:17:27,060 --> 00:17:28,060 Trinta e oito. 240 00:17:28,580 --> 00:17:30,020 Sete. Setenta e um, 241 00:17:31,140 --> 00:17:34,200 noventa, na roda de Nápoles. 242 00:17:34,460 --> 00:17:38,120 E a partir de amanhã sua vida mudará. 243 00:17:40,400 --> 00:17:41,400 Sete, 244 00:17:42,200 --> 00:17:43,200 vinte e oito, 245 00:17:43,940 --> 00:17:49,840 trinta e oito, setenta e um, noventa. Meu os problemas acabaram. 246 00:17:55,000 --> 00:17:59,160 Bom dia de Nápoles, está tudo bem os documentos? Sim, está tudo bem. É o 247 00:17:59,160 --> 00:18:00,780 seu contrato. E o dinheiro? 248 00:18:01,180 --> 00:18:02,180 Ele atribui isso. 249 00:18:02,540 --> 00:18:04,600 O subsídio de 15 milhões. 250 00:18:05,960 --> 00:18:10,240 O cheque? Qual é o subsídio? Não você disse que me dá dinheiro? eu 251 00:18:10,240 --> 00:18:12,700 'atribuir. Eu sei o que é isso 'atribuir. 252 00:18:13,740 --> 00:18:16,780 Mas não é possível. 253 00:18:17,300 --> 00:18:19,360 Você pensou que eu tinha 15 mercados milhões. 254 00:18:21,880 --> 00:18:25,580 Esta é a placa, onde fica o banco? Você apresenta um documento e eles te dão 15 255 00:18:25,580 --> 00:18:26,580 de contas. 256 00:18:26,840 --> 00:18:32,340 Pare, espere, você tem que parar primeiro. 257 00:18:33,500 --> 00:18:35,140 Esta é uma boa mudança. Mas vamos lá problema! 258 00:18:37,440 --> 00:18:43,660 Isso mudou, quando eles chegam ao prazo você os conhecia, entendeu? 259 00:18:43,900 --> 00:18:49,820 Olhe para minha cara, você não pode cometa erros, porque se você não os transmitir para mim 260 00:18:49,820 --> 00:18:52,870 pagar. Eu vou levar sua casa, hai entendido corretamente? 261 00:18:55,170 --> 00:18:56,170 Linda mãe. 262 00:19:04,170 --> 00:19:05,170 Carme! 263 00:19:05,550 --> 00:19:07,950 Mas como é que você colocou tudo nisso você, bolinha? 264 00:19:08,430 --> 00:19:11,230 Eles erraram seu dinheiro, finalmente chegou 'vamos abrir esta peixaria. 265 00:19:11,630 --> 00:19:13,590 Carmè, expulse esse contrato de casa. 266 00:19:14,430 --> 00:19:17,070 Eles erraram o dinheiro, eles são Estou caindo. 267 00:19:17,370 --> 00:19:19,750 Joguei todos eles no balcão, Carme, caindo. 268 00:19:20,250 --> 00:19:23,490 Existem todos os ingressos como este, há cinco deles. 269 00:19:24,010 --> 00:19:27,370 Carmè, esta noite vou comer um de San Gennaro quando era lindo, ele me deu o 270 00:19:27,370 --> 00:19:31,070 cinco números. Aqui estão eles, Carmè, mi Estou jogado, joguei todos eles 271 00:19:31,190 --> 00:19:36,390 Carme! Mas você é uma prostituta, para mim você é um idiota, sim, se 272 00:19:36,390 --> 00:19:39,690 para mim nada, apenas todo o dinheiro, você é jogou, mas então você está certo 273 00:19:39,690 --> 00:19:41,030 idiota, que merda! 274 00:19:55,989 --> 00:19:57,890 Mas amanhã ele entenderá tudo. 275 00:19:59,910 --> 00:20:01,550 E em vez disso fui eu quem entendeu. 276 00:20:01,770 --> 00:20:04,790 Para entender o quão longe a vida está da imaginação. 277 00:20:10,170 --> 00:20:13,230 Onfili, vim procurar um grande prazer. 278 00:20:14,330 --> 00:20:18,350 Onfili, eu recebo o dinheiro que você tem emprestado, não posso devolvê-los a você. 279 00:20:18,990 --> 00:20:22,030 Joguei todos eles em balcão da loteria e eu os perdi, Onfili. 280 00:20:22,430 --> 00:20:24,590 Mas no meu lugar você teria feito isso mesma coisa. 281 00:20:25,350 --> 00:20:29,790 Um filippo tocou em San Giannaro, quando era legal. 282 00:20:30,130 --> 00:20:34,390 Uma figura branca, brilhante, uma luz. 283 00:20:35,070 --> 00:20:37,590 E isso me torna uma vadia. 284 00:20:38,430 --> 00:20:39,430 Mas como? 285 00:20:39,530 --> 00:20:43,670 Com o dinheiro que você tem que conseguir de Don Filippo, você quer abrir um 286 00:20:44,110 --> 00:20:47,510 Você tem que apostar tudo nisso números na caixa grande. 287 00:20:47,850 --> 00:20:49,790 E ele me deu cinco números. 288 00:20:50,290 --> 00:20:51,290 Sete. 289 00:20:52,220 --> 00:20:55,760 28, 38, 71 e 90. 290 00:20:56,300 --> 00:20:58,980 L'Anfili, você o teria em meu lugar feito o mesmo. 291 00:21:00,380 --> 00:21:04,600 Ei, quem estava pensando? Amfili, não é o número saiu, não saiu 292 00:21:04,600 --> 00:21:05,680 'Anfili, perdi tudo. 293 00:21:06,280 --> 00:21:07,560 E o que você faz então? 294 00:21:08,960 --> 00:21:11,720 Anfili, pergunto sobre a outra parte hora do pagamento. 295 00:21:13,560 --> 00:21:16,340 Que estranho! 296 00:21:19,280 --> 00:21:20,360 Que idiota, Vici. 297 00:21:20,660 --> 00:21:21,820 Que idiota. 298 00:21:22,860 --> 00:21:23,860 Vici! 299 00:21:24,260 --> 00:21:25,920 Você se lembra do que eu te disse? 300 00:21:26,680 --> 00:21:27,920 Eu não estou interessado. 301 00:21:28,200 --> 00:21:30,280 Você pode fazer o que quiser comigo dinheiro. 302 00:21:31,120 --> 00:21:32,960 Você pode jogá-los no balcão da loteria. 303 00:21:33,800 --> 00:21:35,640 Você pode abrir uma peixaria. 304 00:21:36,440 --> 00:21:38,060 Você pode me levar até a vagabunda. 305 00:21:38,540 --> 00:21:39,900 Não é problema meu. 306 00:21:42,220 --> 00:21:46,740 O problema é que eu viro o dinheiro meu. E eu os abordo dentro de uma semana. 307 00:21:47,120 --> 00:21:48,120 Você entendeu? 308 00:21:48,540 --> 00:21:54,380 Caso contrário, não sei o que pode acontecer com você. E também, lembro que tenho o seu aqui 309 00:21:54,380 --> 00:21:58,160 letras de câmbio. Se você não me pagar, seu casa é minha. 310 00:21:59,400 --> 00:22:00,400 Tudo bem. 311 00:22:03,980 --> 00:22:05,720 Diga que idiota esse homem é. 312 00:22:06,740 --> 00:22:08,340 É tudo besteira. 313 00:22:10,720 --> 00:22:13,500 Mas ele tem uma esposa que é ótima grande merda. 314 00:22:16,040 --> 00:22:18,320 Muito bom, quem sabe se isso pode ser feito alguma coisa. 315 00:22:20,120 --> 00:22:21,680 Mas você poderia ligar? 316 00:22:23,660 --> 00:22:29,660 Então... Aqui está a luz. 317 00:22:51,229 --> 00:22:53,230 Sou eu, com quem estou falando? 318 00:22:53,730 --> 00:22:55,330 Meu nome é Filippo Iovine. 319 00:22:56,690 --> 00:22:59,750 Como? Filipe quem? Eu não me lembro, desculpe. 320 00:23:00,310 --> 00:23:02,230 Tente se lembrar, senhor. 321 00:23:02,690 --> 00:23:07,650 Eu vim até você na semana passada bem na sua casa. eu sou a pessoa 322 00:23:07,650 --> 00:23:10,050 quem emprestou ao seu marido 15 milhões. 323 00:23:10,510 --> 00:23:11,610 Sim, sim, diga. 324 00:23:11,910 --> 00:23:18,510 Eu preciso ver você porque temos que conversar sobre um problema juntos... 325 00:23:19,280 --> 00:23:20,800 muito importante, senhor. 326 00:23:21,040 --> 00:23:23,660 Não, olha, não estamos falando sobre isso. 327 00:23:23,940 --> 00:23:27,200 Se você tiver que dizer alguma coisa, você pode falar com meu marido. 328 00:23:27,620 --> 00:23:31,620 Ou... ou melhor, volte para casa e converse vamos conversar juntos. 329 00:23:31,900 --> 00:23:34,060 Não posso falar com seu marido. 330 00:23:34,540 --> 00:23:41,120 É uma coisa muito, muito importante sério. É o seu negócio 331 00:23:41,980 --> 00:23:46,380 Eu... a criatura está ligada a ele, Não quero que nada aconteça com ele. 332 00:23:46,600 --> 00:23:48,020 Ah, meu filho? 333 00:23:48,490 --> 00:23:51,250 Você não vê o que minha ideia pode fazer filho nesta história? 334 00:23:51,490 --> 00:23:55,250 Senhor, estas são coisas que não podem ser ditas discutir por telefone. Por outro lado, 335 00:23:55,250 --> 00:23:56,630 Nápoles é muito canadense. 336 00:23:56,890 --> 00:23:58,270 Você tem que ficar comigo daqui. 337 00:23:58,470 --> 00:24:00,970 Não, não, eu sei. Esse não é o problema. 338 00:24:01,190 --> 00:24:04,950 É que não posso sair sem ele meu marido, com uma pessoa que tenho 339 00:24:04,950 --> 00:24:06,770 só vi uma vez na minha vida. 340 00:24:07,710 --> 00:24:08,970 Esse não é realmente o caso. 341 00:24:09,390 --> 00:24:12,370 Não, olhe. Senhoras, tentem entender. 342 00:24:12,690 --> 00:24:17,690 O seu futuro e o dos outros está em jogo aqui seu filho. Eu só te peço cinco 343 00:24:17,690 --> 00:24:18,690 minutos. 344 00:24:19,600 --> 00:24:26,280 E tudo bem, apenas cinco minutos, se não estiver caso contrário, possível, cinco minutos. E 345 00:24:26,280 --> 00:24:29,000 Onde? Em um lugar público, você diz. 346 00:24:29,660 --> 00:24:36,080 Podemos nos encontrar hoje à noite às oito horas metade na Piazza Vittorio, em frente ao 347 00:24:36,080 --> 00:24:37,080 Banco de Nápoles. 348 00:24:37,940 --> 00:24:40,840 Ok, mas só precisa ser cinco minutos. 349 00:24:41,280 --> 00:24:42,280 Bom dia. 350 00:24:51,550 --> 00:24:52,590 Bom dia, aqui sou eu o pai. 351 00:24:53,430 --> 00:24:54,430 Você quer um pouco de vinho? 352 00:24:55,030 --> 00:24:58,090 Não, obrigado, eu quero obrigado. Ele sabe que não Eu vejo. Tudo bem. 353 00:25:12,610 --> 00:25:14,650 Ah, Dom Pasquale, como vai? 354 00:25:22,700 --> 00:25:23,700 Mas você quer comer alguma coisa? 355 00:25:24,080 --> 00:25:25,080 Não. 356 00:25:25,180 --> 00:25:27,080 E você quer beber um bom copo de vinho? 357 00:25:27,460 --> 00:25:28,460 Não, bicicleta, o que há de errado com você? 358 00:25:31,140 --> 00:25:34,600 Isso não é suficiente, eles me direcionaram para você. 359 00:25:38,920 --> 00:25:41,300 Mas não sei como te contar. 360 00:25:41,520 --> 00:25:44,140 Você diz, me diga o ambrex porque você tem isso para mim já. 361 00:25:46,480 --> 00:25:49,220 Isso não é suficiente, preciso de uma arma. 362 00:25:52,360 --> 00:25:53,360 Uma arma, cara. 363 00:25:55,320 --> 00:25:57,820 Vici, mas você é pescador. 364 00:25:58,600 --> 00:26:00,900 Quem fez esta arma? Ele puxa para pontuações. 365 00:26:02,540 --> 00:26:05,500 Um pescador, um pescador. 366 00:26:06,600 --> 00:26:08,540 Minha vida mudou, pescador. 367 00:26:12,300 --> 00:26:15,820 Um pescador fala sobre toda a sua vida. Não, não, não, não, vici. 368 00:26:16,480 --> 00:26:20,160 Não me conte sua vida porque vai que está perto. Você já entendeu? 369 00:26:21,870 --> 00:26:26,330 E mantenha 200.000 liras no bolso. Nunca para você Você é muito rude para dizer que são 200.000 370 00:26:26,330 --> 00:26:27,009 leia você. 371 00:26:27,010 --> 00:26:30,150 Fique por perto. Então não é suficiente que você faça isso. Cale a boca, cale a boca. 372 00:26:30,410 --> 00:26:31,970 E ficou quieto. 373 00:26:33,390 --> 00:26:34,390 Quem é? 374 00:26:43,510 --> 00:26:44,830 Ele é surdo, próximo. 375 00:26:52,490 --> 00:26:55,750 Chame-me de ovo de 200.000 liras, aparentemente você está me dando 200.000 liras. 376 00:26:56,870 --> 00:26:58,430 Você acabou de ver a linha? 377 00:27:01,890 --> 00:27:02,890 Olá, Vici. 378 00:27:03,410 --> 00:27:06,610 Vici, se você me permitir, posso te dar um poço. 379 00:27:07,450 --> 00:27:08,890 Continue sendo pescador. 380 00:27:19,090 --> 00:27:20,690 Então, qual é esse problema? 381 00:27:21,080 --> 00:27:24,020 Por que você está com tanta pressa para nos conhecer? Não podemos ir para 382 00:27:24,020 --> 00:27:25,420 onde a gente fica mais tranquilo, né? 383 00:27:26,020 --> 00:27:31,300 Não, tive que deixar meu filho em casa com meu marido. Eu também tive que dizer 384 00:27:31,300 --> 00:27:33,560 que fui para minha mãe, portanto vamos tentar fazer âmbar. 385 00:27:33,920 --> 00:27:35,220 O problema então é este. 386 00:27:35,680 --> 00:27:40,040 Se você não mudou isso me deu o seu marido. Ele veio esta manhã para 387 00:27:40,040 --> 00:27:43,740 que não pode pagá-los porque jogou todo o dinheiro em lutas. Mas isso não é 388 00:27:43,740 --> 00:27:44,599 meu problema. 389 00:27:44,600 --> 00:27:46,980 Ou você me devolve todo o meu dinheiro ou eu aceito sua casa. 390 00:27:47,280 --> 00:27:49,780 Não, a casa não é possível. 391 00:27:50,240 --> 00:27:55,240 Porque eu tenho uma criança dentro e não é que meu filho e eu podemos ir 392 00:27:55,240 --> 00:27:56,240 meio de uma estrada. 393 00:27:57,440 --> 00:28:03,040 Meu marido, meu marido cometeu um erro aposte todo o seu dinheiro nisso. Mas ela é boa 394 00:28:03,040 --> 00:28:07,280 pessoa e ele vai rir deles. Mas eu dinheiro para alguém como eu não é nada 395 00:28:07,280 --> 00:28:08,280 um problema importante. 396 00:28:08,940 --> 00:28:12,740 Posso devolver o mesmo para você e para o letras de câmbio, mas sob uma condição. 397 00:28:14,100 --> 00:28:17,280 A condição é que você esteja gentil comigo a partir de hoje. 398 00:28:17,480 --> 00:28:19,940 Porco! Nunca mais se permita, você tem entendeu? 399 00:28:42,160 --> 00:28:44,220 Então, ele diz, como estava o bebê? 400 00:28:44,660 --> 00:28:46,140 A criança era boa. 401 00:28:46,430 --> 00:28:50,150 Mas você me disse dez minutos, eu vou mamãe e eu voltaremos. Carmè, você tinha dois anos 402 00:28:50,150 --> 00:28:51,710 horas, Carmè, você me deixou em paz. 403 00:28:52,030 --> 00:28:53,030 Vincenzo, você teve alguma coisa a ver com isso? 404 00:28:53,270 --> 00:28:57,290 Eh, você estava ocupado, mas duas horas com criança, com roupas para passar. 405 00:28:57,710 --> 00:29:01,170 Carmè, você tem que fazer as pazes por um coisa, você tem que brincar em casa, tem que fazer o 406 00:29:01,170 --> 00:29:02,890 feminino da casa, entendeu? Vicente! 407 00:29:04,150 --> 00:29:06,190 Olha, eu também tenho grandes problemas. 408 00:29:06,410 --> 00:29:07,410 Mas o que você está fazendo? 409 00:29:09,790 --> 00:29:13,110 Carmè, você quebrou o único serviço gatos que eu dou para minha mãe 410 00:29:13,110 --> 00:29:14,110 casamento. 411 00:29:14,680 --> 00:29:18,100 Carmè, mas você está maluca, Carmè! Carme, eu Vou pescar, não espere por mim! 412 00:29:44,200 --> 00:29:45,680 Sua intenção é imitadora. 413 00:29:46,460 --> 00:29:47,900 Mas ainda não sei. 414 00:29:51,860 --> 00:29:55,880 Preparar? Gostaria de falar com Don Filippo. Sim, sou eu. Olha, eu gostaria que você 415 00:29:55,880 --> 00:29:58,880 encontrar-me com meu marido para tente consertar isso. 416 00:29:58,880 --> 00:30:00,840 senhora, eu não me importo, eu não interesses. 417 00:30:01,740 --> 00:30:06,100 Eu gostaria que você entendesse isso situação. 418 00:30:06,900 --> 00:30:10,240 Meu marido se comporta de uma maneira estranho. 419 00:30:11,440 --> 00:30:15,460 Eu... tenho medo que ele possa fazer um louco por te devolver esse dinheiro. 420 00:30:16,080 --> 00:30:18,840 Olha, tente ter um pouco de paciência. 421 00:30:19,420 --> 00:30:22,940 Nós lhe devolveremos seu dinheiro. Você apenas tem que tenha um pouco de paciência. 422 00:30:23,300 --> 00:30:27,800 Você não pode nos pegar pela garganta assim. Somos pessoas que sempre lutaram e 423 00:30:27,800 --> 00:30:29,880 não temos nada para dar a ninguém. 424 00:30:30,260 --> 00:30:31,880 Você terá seu dinheiro. 425 00:30:32,260 --> 00:30:33,640 Apenas nos dê um pouco mais de tempo. 426 00:30:34,120 --> 00:30:37,680 Eu não me importo, nós já temos você falado. Por favor, pelo amor de Deus. 427 00:30:37,940 --> 00:30:40,020 Não, eu não me importo, eu quero o meu dinheiro, senhor. 428 00:30:40,220 --> 00:30:41,920 Ou eu fico com sua casa. 429 00:30:42,380 --> 00:30:47,500 Você não pode tirar a casa de nós, é a única coisa que temos, pelo amor de Deus. 430 00:30:49,480 --> 00:30:53,880 Faça isso pelo meu filho, ele é tão peculiar isso vem acontecendo desde essa história. Olhar 431 00:30:53,880 --> 00:30:57,800 senhor, eu nem tenho tempo para perder, faço uma última proposta. 432 00:30:58,200 --> 00:31:03,080 Tenho as contas assinadas pelo seu marido, se ela os quiser, ela terá que conquistá-los. 433 00:31:03,340 --> 00:31:07,460 Para cada letra de câmbio eu quero uma desempenho sexual, sem qualquer 434 00:31:08,160 --> 00:31:11,660 Eu não posso aceitar o que você me diz você pergunta. Tudo bem, então estou lá 435 00:31:11,660 --> 00:31:13,320 Despeço-me porque tenho outras coisas para fazer. 436 00:31:13,820 --> 00:31:14,820 Não, espere. 437 00:31:18,460 --> 00:31:19,460 Venha esta noite. 438 00:31:20,000 --> 00:31:21,120 Meu marido não está aqui. 439 00:31:22,960 --> 00:31:26,020 Então serei muito pontual. 440 00:31:35,300 --> 00:31:36,500 Esta noite para mim... 441 00:31:36,860 --> 00:31:37,980 Será uma ótima noite. 442 00:32:04,220 --> 00:32:08,120 Ouça, voltarei em uma palavra. Você é certifique-se de que esse idiota não volte 443 00:32:08,120 --> 00:32:12,520 do pescador. Eu não quero que você prove. Em Este bairro é muito pobre. 444 00:32:12,600 --> 00:32:14,940 Se há algo errado, acabe com isso clack, isso é três vezes. 445 00:32:45,000 --> 00:32:49,380 Olha, eu tenho que te contar uma coisa, eu não Eu nunca consigo entender você, você se move por um 446 00:32:49,380 --> 00:32:51,980 'outra mulher e você fica aqui indiferente. 447 00:32:53,980 --> 00:33:00,020 Eu não estou interessado em homens, eles estão frígida, só estou com Filippo por dinheiro. 448 00:33:02,240 --> 00:33:06,460 Mas na minha opinião você tem um personagem realmente estranho, mas muito estranho. 449 00:33:07,200 --> 00:33:09,380 Para mim, fazer amor é apenas perder tempo. 450 00:33:16,040 --> 00:33:19,320 Você quer vir e sentar aqui ao meu lado? Você Eu me divirto. 451 00:33:21,340 --> 00:33:22,460 Não há problema. 452 00:33:33,540 --> 00:33:35,940 Mas isso deve necessariamente ser feito caminho. 453 00:33:37,340 --> 00:33:40,740 Não é como se pudéssemos concordar de alguma outra forma. 454 00:33:41,720 --> 00:33:43,240 Sim, mas não faz história. 455 00:33:43,440 --> 00:33:45,240 Já conversamos o suficiente. 456 00:33:45,640 --> 00:33:48,560 Vamos tentar não perder tempo e respeitar nossos acordos. 457 00:33:52,260 --> 00:33:53,660 O que há aí? 458 00:33:54,800 --> 00:33:55,800 Está dentro? 459 00:33:56,840 --> 00:34:01,040 Há um linho de pele para você. 460 00:34:02,260 --> 00:34:06,880 Filho, essa pele é feita de Fábio. Vá, eu quero você linda. 461 00:34:07,260 --> 00:34:08,260 Mover. 462 00:39:07,530 --> 00:39:08,530 Ah, linda mãe. 463 00:39:10,070 --> 00:39:11,570 Cara, você está bem, né? 464 00:39:11,850 --> 00:39:12,850 Bom. 465 00:39:17,930 --> 00:39:20,630 Uma vadia, hein? Uma garota. 466 00:39:23,690 --> 00:39:26,250 Seja boa, seja boa, mãe volte logo. 467 00:39:37,260 --> 00:39:38,580 Ou sou apenas para você? 468 00:39:39,440 --> 00:39:40,440 Ou ele sabe? 469 00:40:32,300 --> 00:40:33,420 A linguagem. 470 00:40:35,040 --> 00:40:36,460 A linguagem. 471 00:40:43,160 --> 00:40:44,720 Ei, tire isso. 472 00:41:54,190 --> 00:41:55,190 Obrigado. 473 00:42:24,630 --> 00:42:26,610 Mas... continua. 474 00:42:27,690 --> 00:42:30,890 Vá em frente, como eu te digo, você tem que fazer, entendeu? 475 00:42:37,230 --> 00:42:40,630 Minha mãe, minha mãe. 476 00:42:44,870 --> 00:42:47,370 Minha mãe, minha mãe. Venha aqui. 477 00:42:48,290 --> 00:42:49,290 Mova minha mão. 478 00:43:04,910 --> 00:43:10,730 Gravanti, mazdur, mavanta, assim, viajar. 479 00:44:37,450 --> 00:44:38,450 Força com essa mão. 480 00:44:39,970 --> 00:44:41,670 Ah, muito prazer. 481 00:44:43,110 --> 00:44:44,370 Vamos, vamos. 482 00:44:44,810 --> 00:44:46,090 Eu empilho o pau. 483 00:44:47,250 --> 00:44:48,970 Tudo o que eu digo você deve fazer. 484 00:44:49,670 --> 00:44:54,350 Vamos, tente ganhar dinheiro com esses surdos. Vigor. Você move sua mão e chupa o pau. 485 00:44:54,690 --> 00:44:55,690 Ah, assim. 486 00:44:56,490 --> 00:44:57,490 Coloque na boca. 487 00:44:57,830 --> 00:44:59,190 Vigor. Na boca. 488 00:45:00,050 --> 00:45:01,250 Vamos, na sua boca. 489 00:45:02,010 --> 00:45:04,090 Vamos, vamos. Não pare. 490 00:45:05,090 --> 00:45:06,090 Ah, assim. 491 00:45:06,590 --> 00:45:07,590 Assim. 492 00:45:11,150 --> 00:45:15,650 Vá em frente. A linguagem. 493 00:45:16,110 --> 00:45:18,110 Ele move a mão. Vigor. 494 00:45:20,070 --> 00:45:21,750 Vamos, vamos. 495 00:45:24,170 --> 00:45:25,190 Vigor. 496 00:45:27,630 --> 00:45:28,970 É assim. 497 00:46:27,160 --> 00:46:33,400 É assim, para que você esteja ganhando isso mudou, vá, vá, eu te disse 498 00:46:33,400 --> 00:46:40,020 não pare, vamos e pare, vá, um tiro já diz, vamos lá, é assim, 499 00:46:40,540 --> 00:46:42,000 sim, sim. 500 00:48:42,090 --> 00:48:43,090 cozinhar 501 00:51:14,990 --> 00:51:16,510 Ele estava nos caprichos daquele filho de puta. 502 00:51:17,110 --> 00:51:20,090 Eu estava procurando uma maneira de coletar esses 15 milhões. 503 00:51:21,830 --> 00:51:24,610 Vincenzo, mas vejo que você não está muito preocupado. Mas o que aconteceu? Algo? 504 00:51:25,250 --> 00:51:27,950 Eh, você está certo que eu me vejo preocupado. 505 00:51:28,270 --> 00:51:32,330 Você sabe, eu tenho muitos problemas. Mas Carmelo me faz sentir ainda mais 506 00:51:33,090 --> 00:51:35,290 Você estava indo e vindo para casa há pouco tempo. 507 00:51:35,650 --> 00:51:36,650 Você não entende quem está lá. 508 00:51:36,710 --> 00:51:40,210 Mas já se passaram dois anos. Eu fui para casa lá mãe e me deixou para mim e para 509 00:51:40,210 --> 00:51:41,990 Gennarino. Este é o seu problema. 510 00:51:42,270 --> 00:51:44,250 Você tem que hospedar eu e eu por dois dias meu filho. 511 00:51:44,680 --> 00:51:48,980 dois dias, dois dias é muito, tipo digamos que a casa seja pequena e ali 512 00:51:48,980 --> 00:51:49,980 coisas coloca? 513 00:51:50,120 --> 00:51:54,320 Não há problemas, Totò, vou usar um pãozinho, tem uma rinacolata e pronto 514 00:51:54,320 --> 00:51:55,960 estamos bem, eu conheço um quilo de uva. 515 00:51:57,000 --> 00:52:01,280 Mas também há uma razão, eles estão lá finanças que não estão bem. 516 00:52:02,440 --> 00:52:05,760 Totò, o que você precisa ter, eu o que eu dou a você eu contribuo, não 517 00:52:05,760 --> 00:52:06,760 eles são problemas. 518 00:52:07,260 --> 00:52:09,240 Eh, o que você já disse, vá em frente. 519 00:52:50,149 --> 00:52:51,149 Quantos? 520 00:52:55,030 --> 00:52:56,630 Você cometeu um erro? 521 00:53:01,190 --> 00:53:02,290 Mas assim? 522 00:53:03,590 --> 00:53:05,890 Errado como uma caverna, há um coração. 523 00:53:08,650 --> 00:53:10,770 Além de uma bela campiola. 524 00:53:46,490 --> 00:53:47,890 Aqui estamos. 525 00:55:03,950 --> 00:55:04,950 Não deve ser parado. 526 00:56:26,190 --> 00:56:27,190 Olha, está dito. 527 00:56:27,930 --> 00:56:29,370 Existe a mão contínua. 528 00:56:30,730 --> 00:56:32,390 E eu movo minha bunda também. 529 00:57:06,380 --> 00:57:07,380 Você mudou. 530 00:57:10,380 --> 00:57:12,380 Seja bom. Faça assim. 531 00:57:15,060 --> 00:57:18,120 Você tem que fazer tudo o que eu digo. Você tem Entendido? 532 00:57:18,720 --> 00:57:19,720 Você entendeu? 533 00:57:19,940 --> 00:57:20,940 Você entendeu? 534 00:57:24,800 --> 00:57:25,500 Mas 535 00:57:25,500 --> 00:57:32,200 então, mais 536 00:57:32,200 --> 00:57:33,200 forte. 537 00:58:19,290 --> 00:58:21,750 Empurre, empurre, quem do orgulho, empurre, entendeu? 538 00:58:21,990 --> 00:58:23,230 Isso te torna forte. 539 00:59:17,770 --> 00:59:20,590 Chupe. Chupe e mova sua bunda. 540 00:59:22,690 --> 00:59:23,830 Brava. 541 00:59:24,570 --> 00:59:25,710 Brava. 542 00:59:26,490 --> 00:59:28,850 Bom. Você está aprendendo. 543 00:59:29,630 --> 00:59:31,430 Você está aprendendo. 544 00:59:32,750 --> 00:59:34,090 Você está aprendendo. Você está aprendendo. 545 00:59:34,850 --> 00:59:38,850 Você está aprendendo. Você está aprendendo. Você é aprendizado. Você está aprendendo. 546 00:59:56,380 --> 00:59:57,560 cuco cuco 547 00:59:57,680 --> 01:00:04,660 cuca! 548 01:00:28,650 --> 01:00:29,650 A língua ficou de fora. 549 01:00:29,990 --> 01:00:30,990 Ah, 550 01:00:31,590 --> 01:00:33,370 então, muito bem. 551 01:00:33,890 --> 01:00:35,930 Árabe que eu tinha. Como eu fiz, como eu fiz. 552 01:00:36,590 --> 01:00:37,590 Abóbora. 553 01:01:34,440 --> 01:01:38,740 a humilhação mais impensável, até aquela última revolução. 554 01:02:11,850 --> 01:02:16,910 Deixe-me cair. Não se preocupe. É algo que fazemos frequentemente para 555 01:02:16,910 --> 01:02:17,910 arredondar sua renda. 556 01:02:18,230 --> 01:02:19,850 Não se preocupe. 557 01:02:25,470 --> 01:02:29,370 Quero isso. Quero isso. Faça-me saia. Deixe-me cair. 558 01:02:59,950 --> 01:03:00,908 Mas o que aconteceu? 559 01:03:00,910 --> 01:03:01,910 Eu sei. 560 01:03:03,710 --> 01:03:06,750 Não pense nisso. Estou com medo. Será algum bêbado. 561 01:03:07,410 --> 01:03:08,410 Aqui. 562 01:05:16,880 --> 01:05:17,880 Obrigado 563 01:08:18,840 --> 01:08:22,220 Não, não, não! 564 01:08:40,970 --> 01:08:41,970 Obrigado. 565 01:09:35,790 --> 01:09:36,790 Obrigado. 566 01:12:02,860 --> 01:12:03,860 Obrigado. 567 01:12:58,440 --> 01:13:03,000 Pobre amor, ele pagou sua dívida, mas ela havia sido irreparavelmente ferida por 568 01:13:03,000 --> 01:13:04,540 a experiência atroz sofrida. 569 01:14:00,639 --> 01:14:06,740 Meu amor, paguei a dívida. O nossa casa está segura. eu queria morrer 570 01:14:06,740 --> 01:14:09,420 vergonha. Nunca negligencie, Gennarino. 571 01:14:09,640 --> 01:14:13,960 E se em um sonho eu te der números, não me dê acredite. Eu te amo. 572 01:14:43,560 --> 01:14:47,080 O que acontece? Toto, você se move bem para mim. Mas por que não? Toto, eu confio em você para 573 01:14:47,080 --> 01:14:48,080 Meu Gennarino. 574 01:14:48,520 --> 01:14:49,520 Qualquer coisa. 575 01:14:49,680 --> 01:14:52,040 Eu nunca nos digo quem era o pai e quem é o pai. 576 01:14:53,440 --> 01:14:57,120 Minha casa, o barco, o barco, só isso suas coisas, Totó. 577 01:14:57,420 --> 01:14:58,880 Mas não diga passe, viu? 578 01:14:59,260 --> 01:15:01,020 Totó, cuide do meu Gennarino. 579 01:15:03,040 --> 01:15:05,880 Por favor, Totó. eu recomendo, Totó. 580 01:15:06,380 --> 01:15:07,380 Você vê? 581 01:15:08,380 --> 01:15:11,240 Mas você não me entende, que porra é essa acontecendo? 582 01:15:16,280 --> 01:15:17,480 Que porra é essa? 583 01:15:18,080 --> 01:15:19,080 Sim. 584 01:15:22,600 --> 01:15:23,880 Espere, espere. 585 01:15:24,220 --> 01:15:27,400 Espere, porra, espere. Espere, espere. 586 01:15:38,220 --> 01:15:41,580 Espere, porra, espere. Espere, estou porra. 587 01:15:48,140 --> 01:15:49,920 Sim. Sim. 588 01:15:50,780 --> 01:15:51,780 Sim. 589 01:16:22,570 --> 01:16:23,950 Outro, Dom Vincenzo. Outro. 590 01:16:38,710 --> 01:16:40,350 Boa noite, Dom Vincenzo. Boa noite. 591 01:16:40,850 --> 01:16:43,330 Dom Vincenzo, hoje tenho uma tarefa grau. 592 01:16:43,610 --> 01:16:44,690 Mas eu tenho que fazer isso. 593 01:16:44,930 --> 01:16:47,470 E você sabe por quê. Faça o seu dever. 594 01:16:49,690 --> 01:16:51,250 Coloque o último gole aí. 595 01:16:51,630 --> 01:16:52,710 Por favor. Saudações para você. 596 01:16:56,210 --> 01:16:58,070 Vamos. Vamos, siga-me. 597 01:17:07,650 --> 01:17:09,850 Ei, o que há de errado com você? 598 01:17:10,530 --> 01:17:12,290 Esse é um bom homem. 599 01:17:12,730 --> 01:17:13,730 Boa noite. 600 01:17:15,910 --> 01:17:17,870 É assim todos os dias. 601 01:17:18,210 --> 01:17:19,550 Vinte anos se passaram. 602 01:17:20,110 --> 01:17:22,470 20 anos de remorso e sofrimento. 603 01:17:27,690 --> 01:17:29,890 Eu comi! Caixa eletrônico, Gennaia! 604 01:17:30,890 --> 01:17:31,890 Janeiro, fatia! 605 01:17:37,190 --> 01:17:38,230 E quem é você? 606 01:17:38,850 --> 01:17:39,950 Cosa volete da me? 607 01:17:41,410 --> 01:17:43,010 Sou amigo do seu pai. 608 01:17:43,330 --> 01:17:44,930 Nos conhecemos na América. 609 01:17:45,870 --> 01:17:49,290 Ele sabia que eu estava vindo para a Itália e eu ele disse para vir ver você. Como 610 01:17:49,290 --> 01:17:50,840 você é? Você está faltando alguma coisa? 611 01:17:51,280 --> 01:17:52,280 Não, estou bem. 612 01:17:52,660 --> 01:17:53,780 Eu também estou trabalhando. 613 01:17:54,660 --> 01:17:55,840 E eu também me casei. 614 01:17:57,100 --> 01:17:58,740 E qual é a mancha no seu rosto? 615 01:17:59,300 --> 01:18:03,080 Eh, esse é um desejo que eu guardo criança. Ah, eu sei, eu sei. E quanto a você 616 01:18:03,080 --> 01:18:08,000 você sabe? Eh, eu sei, porque são coisas que eles chegam até o nascimento, o que... 617 01:18:08,000 --> 01:18:13,140 Marim, mas seu pai, eu, ou Piense Magli, quem você ama? 618 01:18:13,500 --> 01:18:17,760 Não, ele me abandonou quando eu estava pequeno e nunca mais me deu notícias. 619 01:18:19,240 --> 01:18:20,460 Mas ele te abandonou, hein? 620 01:18:21,680 --> 01:18:24,940 Agora que ela retorna para a América e o conhece, devo contar algo a ele? 621 01:18:25,340 --> 01:18:26,620 Não, não estou nos contando absolutamente nada. 622 01:18:28,720 --> 01:18:30,320 Vejo que você está em boa companhia. 623 01:18:30,980 --> 01:18:32,620 Eu removo a bagunça, vou embora. 624 01:18:33,860 --> 01:18:34,860 Até nos encontrarmos novamente. 625 01:18:37,320 --> 01:18:40,180 Mas quem é esse? E o que eu sei, ele nos conta sobre ser amigo do meu pai. 626 01:18:40,540 --> 01:18:41,920 Mas você é muito bobo. 627 01:18:43,360 --> 01:18:46,720 Ah, jornal, é Vicenza, hein? E se não socorro, não sei para onde ele foi. 628 01:18:47,220 --> 01:18:48,220 Pai, quem é esse? 629 01:18:50,250 --> 01:18:56,070 Eu quero olhar para alguma coisa, e se Tive a sorte de conhecer um 630 01:18:56,070 --> 01:19:03,050 uma vez aquele homem, mostre-lhe respeito, porque ele é ótimo 631 01:19:03,050 --> 01:19:04,050 cara.