0
00:00:05,146 --> 00:00:18,818
උපසිරැසි බාගන්න හෝ url <i>loadsubs.net</i> වෙතින් කෙලින්ම පූරණය කරන්න 

1
00:00:01,010 --> 00:06:42,110
♪ <i>ස්ථාවර කර සමමුහුර්ත කර ඇත
bozxphd.චිත්‍රපටය රසවිඳින්න</i>♪

2
00:06:42,444 --> 00:06:43,944
මොකක්ද ඔච්චර හදිස්සිය?

3
00:06:44,154 --> 00:06:48,199
අපේ ඉතුරු ටිකත් තියෙනවා
ජීවත් වෙනවා. අපිට ඕන වෙලාවක හමුවෙන්න පුළුවන්

4
00:06:48,200 --> 00:06:49,116
අපි යමු

5
00:06:49,409 --> 00:06:52,411
වීරා, මම හිතන්නේ ඔබ කළ යුතුයි
ආපසු යන්න. කවුරුත් අපිව දැක්කේ නෑ

6
00:06:52,621 --> 00:06:55,414
විනේ, මට හුස්ම ගන්න ඕන.
මංගල සම්ප්රදායන්

7
00:06:55,665 --> 00:06:58,834
<font color="
ස්වර්ණාභරණ ආදිය...

8
00:06:59,252 --> 00:07:01,712
කරුණාකර අපි ටික වේලාවකට ඉවත් වෙමු

9
00:07:02,005 --> 00:07:03,464
පැයකට විතරයි

10
00:07:03,632 --> 00:07:04,465
පැයක්?

11
00:07:04,633 --> 00:07:05,674
මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න

12
00:07:05,675 --> 00:07:06,926
- විනාඩි 15 යි
- අපි යමු

13
00:07:07,177 --> 00:07:08,135
විනාඩි 15ක්!

14
00:07:30,325 --> 00:07:31,992
යන්න විනාඩි 5යි

15
00:07:32,702 --> 00:07:33,994
කාලය ආරම්භ වී නැත

16
00:07:34,329 --> 00:07:37,289
<font color="
පහන්. එළිමහනේ

17
00:07:37,791 --> 00:07:39,917
- අධිවේගී මාර්ගයට?
- ආරක්ෂකයන් නොමැතිව?

18
00:07:40,377 --> 00:07:42,795
අධිවේගී මාර්ගය දෙස බැලීමක් පමණි. හරි?

19
00:08:03,442 --> 00:08:05,401
සියලුම ගැට
මගේ මොළය ලිහා යනවා

20
00:08:05,819 --> 00:08:07,194
හොඳයි. අපි ආපසු යමු

21
00:08:07,529 --> 00:08:08,737
සමහර ලිහා දැමීම ඉතිරිව ඇත

22
00:08:09,573 --> 00:08:12,408
තව ටිකක් කල් තියෙනවා
ගොඩක් දිගු වෙන්න

23
00:08:12,659 --> 00:08:13,576
ඉතින්?

24
00:08:14,619 --> 00:08:16,579
<font color="

25
00:08:17,581 --> 00:08:18,873
ඔයා මෙතන

26
00:08:31,011 --> 00:08:31,635
විනේ...

27
00:08:31,970 --> 00:08:34,805
අපි ආපසු නොයමු. අපි පලා යමු

28
00:08:36,016 --> 00:08:38,225
ඔව්! අපි ඒකට දුවමු

29
00:08:38,977 --> 00:08:41,854
ඒ වගේම ලස්සන කරන්න
සමහර කඳු මුදුනක ගෙදර

30
00:08:42,522 --> 00:08:45,065
ඔබට එඬේරෙකු විය හැකිය. මට උයන්න පුළුවන්

31
00:08:45,859 --> 00:08:47,151
එය මහත් විනෝදයක් වනු ඇත

32
00:08:47,486 --> 00:08:48,402
මම ආපසු හැරෙනවා

33
00:08:49,613 --> 00:08:50,779
<font color="

34
00:08:52,449 --> 00:08:54,074
ආපසු හැරවිය යුතුව තිබුණි

35
00:09:15,639 --> 00:09:17,014
එය වසා තිබේද?

36
00:09:23,188 --> 00:09:24,647
බලන්න!

37
00:09:25,148 --> 00:09:28,943
වාතය එහෙමයි
මෙහි වෙනස්. ඉතින් නැවුම්

38
00:09:30,570 --> 00:09:32,696
නගරය හුස්ම ගන්නවා
වාතය ඔබව නොසන්සුන් කරයි

39
00:09:32,948 --> 00:09:34,198
ඇයි මෙහෙම වෙන්න බැරි?

40
00:09:34,574 --> 00:09:37,159
ඔබ විනෝද වී ඇත්නම්, ආපසු එන්න

41
00:09:37,452 --> 00:09:38,786
එළිදරව් වෙනවා!

42
00:09:39,037 --> 00:09:39,912
<font color="

43
00:09:42,874 --> 00:09:44,375
එයා පිටිපස්සෙන් එනවා

44
00:09:44,751 --> 00:09:45,960
හේයි, ජරා

45
00:09:50,340 --> 00:09:51,257
දුවන්න!

46
00:09:54,636 --> 00:09:56,136
ඔබ එතන, නවත්වන්න!

47
00:09:58,306 --> 00:10:00,140
ඔයාලා හැමෝම එතන ඉන්න

48
00:10:01,393 --> 00:10:02,393
ඌරු!

49
00:10:04,813 --> 00:10:06,564
ඇය එය ඊළඟට ලබා ගනී

50
00:10:07,607 --> 00:10:09,149
මම එය නැවත නොකියමි

51
00:10:10,735 --> 00:10:13,445
- ජීප් එකේ වැරැද්ද මොකක්ද?
- එය පරීක්ෂා කළේ නැද්ද?

52
00:10:21,997 --> 00:10:22,997
<font color="

53
00:10:24,457 --> 00:10:26,166
මම ඔබට අවවාද කළා

54
00:10:36,720 --> 00:10:38,470
මම ඔයාව බලාගෙන ඉන්නවා

55
00:10:42,851 --> 00:10:45,227
මාව අනුගමනය කරන්න, මම ඔබට වෙඩි තියන්නම්

56
00:10:49,357 --> 00:10:50,274
Tonk අමතන්න

57
00:10:57,824 --> 00:11:00,451
ටොන්ක්, කාර් එකක් තියෙනවද? ඔයා කොහේ ද?

58
00:11:00,952 --> 00:11:03,537
- කොහෙද?
- Mangar පසුපස පාර දන්නවාද?

59
00:11:04,664 --> 00:11:05,831
ධාවනය කරන්න. මම ඔබට කියන්නම්

60
00:11:07,167 --> 00:11:10,044
පිටුපස පාර
කඳු කෙත්වල

61
00:12:13,316 --> 00:12:14,900
<font color="

62
00:12:52,021 --> 00:12:54,189
පිටුපස දොර අරින්න

63
00:13:26,890 --> 00:13:28,515
ඇගේ දෑත් බැඳ තබන්න

64
00:13:36,858 --> 00:13:44,615
ආදරණීය, මම ඔබව රැගෙන යන්නෙමි
මෙම වෙළඳපොළට බොහෝ දුරින්

65
00:13:47,160 --> 00:13:51,038
ඔබේ සියලු දුකෙන් බොහෝ දුරයි

66
00:15:07,699 --> 00:15:08,448
ඔයාගේ නම?

67
00:15:10,076 --> 00:15:11,285
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

68
00:15:11,578 --> 00:15:13,036
මට ගෙදර යන්න ඕන

69
00:15:15,999 --> 00:15:16,874
නම?

70
00:15:20,420 --> 00:15:21,378
නවත්වන්න!

71
00:15:23,298 --> 00:15:24,006
<font color="

72
00:15:26,342 --> 00:15:26,842
වීර

73
00:15:27,135 --> 00:15:27,968
වීරා, මොකක්ද?

74
00:15:29,220 --> 00:15:29,970
ත්රිපාති

75
00:15:35,101 --> 00:15:36,268
මනෙක් ත්‍රිපාතිගේ දුව?

76
00:16:04,047 --> 00:16:07,132
මම ඔයාට දහස් වාරයක් කිව්වා.
පොහොසත් අයගෙන් ඈත් වෙන්න

77
00:16:07,592 --> 00:16:08,759
උන් එක්ක අවුලක් නෑ

78
00:16:09,302 --> 00:16:11,219
ඒවා ලොකු පහරවල්වලට සම්බන්ධයි

79
00:16:11,763 --> 00:16:14,973
ඔවුන් ඔබව පණපිටින් සම කරයි
ඔබ ඔවුන් සමඟ පටලවා ගන්නේ නම්

80
00:16:15,642 --> 00:16:16,975
<font color="

81
00:16:17,644 --> 00:16:20,646
ඇය කවුදැයි ඔහු දැන සිටියේ නැත

82
00:16:21,064 --> 00:16:23,315
කවුද ගමන් කරන්නේ a
දීප්තිමත් Audi? මට කියන්න

83
00:16:23,775 --> 00:16:25,609
ත්‍රිපතිගේ දුව

84
00:16:25,944 --> 00:16:26,568
ඔව්

85
00:16:27,195 --> 00:16:28,654
ත්‍රිපතිගේ දුව

86
00:16:31,908 --> 00:16:34,451
පොලිසිය, නිවස
ආරක්ෂකයා. BSF, හමුදාව

87
00:16:35,078 --> 00:16:38,288
ඔවුන් ඔබේ බඩගාගෙන
පිටුපසට ගොස් ඔබේ මුඛයෙන් පිටවන්න

88
00:16:39,332 --> 00:16:41,083
<font color="

89
00:16:44,253 --> 00:16:46,505
මිනිසෙකු තම ස්ථානය දැන සිටිය යුතුය

90
00:16:47,757 --> 00:16:51,134
ඇයි නම් කන්දක් නගින්නේ
ඔබට බෝල නැද්ද?

91
00:16:55,682 --> 00:16:57,265
ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද?

92
00:16:58,226 --> 00:17:00,560
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? මාව කන්නද?

93
00:17:01,938 --> 00:17:06,692
ඔයා බයවෙලා වගේ.
නපුංසක ජෝඩුව!

94
00:17:07,944 --> 00:17:09,194
සහෝදරිය!

95
00:17:11,864 --> 00:17:13,782
ඔබ එසේ නොකියන්න තිබුණා

96
00:17:15,493 --> 00:17:17,244
<font color="

97
00:17:18,496 --> 00:17:19,997
නෑ, මම කරන්නේ නැහැ, භාති.

98
00:17:22,208 --> 00:17:24,334
නැත්නම් මම දැන් ඔබව නිවැරදි කළ යුතුද?

99
00:17:27,088 --> 00:17:28,630
ඒක අහක දාන්න

100
00:17:30,675 --> 00:17:32,676
- පහසුයි
- ගොන් කතා

101
00:17:37,473 --> 00:17:39,599
පොහොසත් අයගෙන් ඈත් වෙන්න

102
00:17:40,268 --> 00:17:41,184
ඔවුන්ට බිය වන්න!

103
00:17:41,185 --> 00:17:42,352
වැඩිය වචනයක් නෑ

104
00:17:42,603 --> 00:17:44,146
අපි ධනවතුන්ට බිය විය යුත්තේ ඇයි?

105
00:17:45,064 --> 00:17:46,273
ඔවුන්ට ආචාර කරන්න

106
00:17:46,691 --> 00:17:48,859
<font color="

107
00:17:49,193 --> 00:17:52,404
ඔවුන් ගත හැකි නිසා
ඔවුන්ට අවශ්‍ය විටෙක ඔබේ බූරුවා

108
00:17:52,905 --> 00:17:55,323
එයාලට ඔක්කොම තියෙනවා. ඉතිරිව ඇත්තේ කුමක්ද?

109
00:17:56,284 --> 00:18:00,412
අපි බූරුවා ලෙවකන්න පුරුදු වෙලා.
දැන් රැවටීමෙන් සතුටක් ලබන්න

110
00:18:01,289 --> 00:18:02,539
ඔයා අම්මා...

111
00:18:02,915 --> 00:18:03,707
අපි යමු

112
00:18:04,000 --> 00:18:04,791
වාඩි වෙන්න!

113
00:18:07,587 --> 00:18:09,629
ඔය කියන්නේ Manek Tripathy ගැන

114
00:18:10,131 --> 00:18:12,299
<font color="

115
00:18:12,467 --> 00:18:15,927
ඇමැතිවරු දේශපාලනඥයෝ තමයි
ඔහුගේ සහකරුවන්. අපි ඒවා භාර ගත යුතුද?

116
00:18:16,345 --> 00:18:17,429
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

117
00:18:17,847 --> 00:18:18,972
දැන් මොකද?

118
00:18:19,348 --> 00:18:20,766
ඔහු අමතන්න

119
00:18:21,309 --> 00:18:22,934
හෙලෝ, ත්‍රිපති-ජි

120
00:18:23,394 --> 00:18:26,605
ඔයා දන්නවා ද? ඔබගේ
දුව අපේ භාරයේ

121
00:18:26,939 --> 00:18:28,732
මම ඔබට ලිපිනයක් කෙටි පණිවිඩයක් එවමි

122
00:18:29,067 --> 00:18:30,984
<font color="

123
00:18:31,402 --> 00:18:31,985
ඔව්

124
00:18:32,904 --> 00:18:34,321
ඒක තමයි මම කියන්නම්

125
00:18:35,031 --> 00:18:37,365
එතකොට කෙල්ල
කකුලට වෙඩි තියනවා...

126
00:18:37,658 --> 00:18:40,368
... ත්‍රිපති පැමිණේවි
මුදල් සමඟ කලබල වීම

127
00:18:41,245 --> 00:18:45,165
නැත්නම් මම ඇයව විකුනනවා
ගණිකා මඩම. සමහර සෙවන සහිත වීදියක

128
00:18:45,625 --> 00:18:48,043
අතුරුදහන් විය. ඉන්දියාව විශාල වැඩියි

129
00:18:48,336 --> 00:18:50,003
<font color="

130
00:18:50,254 --> 00:18:52,380
එයා අපිවත් අමාරුවේ දායි

131
00:18:52,548 --> 00:18:54,633
ඔබ බල්ලෙකුගේ මරණයක් වනු ඇත, භාති

132
00:18:55,176 --> 00:18:58,011
බල්ලෙක් සෑම විටම මිය යන්නේ බල්ලෙකුගේ මරණයයි

133
00:18:59,347 --> 00:19:00,847
ඔවුන් මට කුමක් කරයිද?

134
00:19:01,557 --> 00:19:03,225
මාව හතර වතාවක් එල්ලන්නද?

135
00:19:04,769 --> 00:19:06,394
මම දැනටමත් මිනිසුන් තිදෙනෙකු ඝාතනය කර ඇත

136
00:19:07,897 --> 00:19:10,273
මම ජීවත් වූ ලෙසම මිය යන්නෙමි

137
00:19:11,234 --> 00:19:13,110
<font color="

138
00:19:13,528 --> 00:19:14,569
මේක මම කරන්නම්

139
00:19:22,620 --> 00:19:23,912
සවන් දෙන්න

140
00:19:24,956 --> 00:19:26,164
අවදි වන්න!

141
00:19:31,879 --> 00:19:32,838
ගෞරව්

142
00:19:36,008 --> 00:19:37,217
බය වෙන්න එපා

143
00:19:39,011 --> 00:19:40,846
ඔවුන් මට කියන්නේ ගෝරු කියලා

144
00:19:42,598 --> 00:19:44,724
මම ඔයාව බලාගන්නම්

145
00:19:48,521 --> 00:19:49,813
නැත

146
00:19:50,565 --> 00:19:53,191
මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්

147
00:19:54,318 --> 00:19:57,070
<font color="

148
00:19:57,655 --> 00:19:59,906
නැගිටින්න. දැන්!

149
00:20:24,098 --> 00:20:26,641
මම කොහොමත් ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

150
00:20:27,351 --> 00:20:29,811
ඒ නිසා ඔබ කළ යුතු දේ කරන්න

151
00:21:12,939 --> 00:21:14,147
අපි යමු

152
00:21:18,861 --> 00:21:20,237
ඔබගේ දුරකථන ක්‍රියා විරහිත කරන්න

153
00:21:21,364 --> 00:21:22,989
ඔවුන්ගේ ගැහැනිය අපේ අතේ

154
00:21:23,449 --> 00:21:24,741
අද අපේ දවස

155
00:21:26,410 --> 00:21:29,287
ආයුබෝවන් බාබා කිසාන් දාස්!

156
00:21:32,750 --> 00:21:34,709
<font color="

157
00:21:38,005 --> 00:21:40,340
අපේ ගම්වලට ජයවේවා. අපේ ඉඩම!

158
00:21:41,342 --> 00:21:42,926
දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!

159
00:23:55,142 --> 00:23:57,519
නව කවාලි වෙළඳපොලේ තිබේද?

160
00:23:58,562 --> 00:23:59,729
අහන්න මල්ලි

161
00:24:00,314 --> 00:24:02,148
මිනිස්සු කැමති නැහැ
නව කවාලි වලට සවන් දීම

162
00:24:02,691 --> 00:24:04,067
විශේෂ සජ්ඣායනයක්

163
00:24:04,276 --> 00:24:05,944
Khwaja Gharib Nawaz ට ගෞරවයක් වශයෙන්

164
00:24:06,320 --> 00:24:08,363
- එය පරණද?
-ඉතා පැරණි</font>

165
00:24:09,448 --> 00:24:10,615
එහෙනම් වැඩේ හරි

166
00:24:33,764 --> 00:24:37,642
ඔබ ඔබව අභිබවා ගොස් ඇත

167
00:24:38,018 --> 00:24:40,353
ඔබේ නම බොහෝ දුර පැතිරේවි

168
00:24:40,813 --> 00:24:42,439
දුරකථනයෙන් කතා කිරීමට නොහැකි විය

169
00:24:42,898 --> 00:24:47,068
- මම අද ඇහුවා. ඔබට ඇමතීමට උත්සාහ කළා
- ඔබ අපව සඟවන්නේ කොහේද?

170
00:24:48,904 --> 00:24:50,864
දේවල් වෙනස් වී ඇත

171
00:24:51,449 --> 00:24:52,657
ඔයා දැන් ප්‍රසිද්ධයි

172
00:24:52,992 --> 00:24:56,578
කෙල්ල එක්ක කොහේ ගියත්
සියලුම අජ්මීර් ෂරීෆ් දැන ගනු ඇත</font>

173
00:24:56,996 --> 00:24:59,747
ඒ වගේම අපි හැමෝම වෙනවා
ප්රසිද්ධ. ඔයාට මෙහෙ ඉන්න බෑ

174
00:25:00,249 --> 00:25:01,583
එය ප්‍රවෘත්තිවල තිබේද?

175
00:25:02,501 --> 00:25:03,460
තවම නැහැ

176
00:25:03,836 --> 00:25:07,005
හැමෝම දන්න නිසා
මගුල පොලිසියේ

177
00:25:10,384 --> 00:25:12,093
මගේ දෙවියනේ

178
00:25:12,428 --> 00:25:15,722
ඔබට එම්.කේ. ත්‍රිපතිගේ
දුව. මවාගන්න!

179
00:25:32,364 --> 00:25:33,281
ඒ මම

180
00:25:40,414 --> 00:25:41,956
ඔයාට සනීප නැද්ද?

181
00:25:52,927 --> 00:25:55,220
<font color="

182
00:26:03,812 --> 00:26:06,105
මම ඔයාගේ පැත්තේ

183
00:26:07,566 --> 00:26:10,235
ඔබ කිසි විටෙකත් සහතික කර ගන්න
මම ගැන ඕනෑම කෙනෙකුට කතා කරන්න

184
00:26:11,987 --> 00:26:13,613
ඔවුන් භයානක මිනිස්සු

185
00:26:14,448 --> 00:26:16,658
ඔවුන් ඔබට කුමක් කරයිද දන්නේ කවුද?

186
00:26:17,701 --> 00:26:20,537
ඔබට එය සිතා ගැනීමටවත් නොහැකි විය

187
00:26:24,083 --> 00:26:25,124
මම මෙහි සිටිමි

188
00:26:27,920 --> 00:26:31,881
මම ඔයාව බලාගන්නම්

189
00:26:38,764 --> 00:26:41,849
<font color="

190
00:26:43,394 --> 00:26:44,936
ඔබට ගෙදර යාමට අවශ්‍යද?

191
00:26:46,021 --> 00:26:47,480
ඔබේ දෙමාපියන් වෙත ආපසු?

192
00:26:48,983 --> 00:26:50,233
ඔබේ පවුලට?

193
00:26:50,943 --> 00:26:52,068
ඔබට ගෙදර යාමට අවශ්‍යද?

194
00:26:53,529 --> 00:26:54,821
මම ඔයාව ආපහු ගන්නම්

195
00:27:07,918 --> 00:27:09,127
ඔයා ආපහු ආවාද?

196
00:27:09,712 --> 00:27:11,254
මම ඇයට වතුර ටිකක් දුන්නා

197
00:27:12,798 --> 00:27:14,048
අපි ඇයට පසුව පෝෂණය කරන්නෙමු

198
00:27:15,050 --> 00:27:16,134
<font color="

199
00:27:16,719 --> 00:27:17,927
- අපි එතන
- ඉඳ ගන්න

200
00:27:21,098 --> 00:27:22,098
හේයි යන්න

201
00:27:23,642 --> 00:27:24,309
ඉක්මන් කරන්න!

202
00:27:48,334 --> 00:27:49,459
කෙළවර පරීක්ෂා කරන්න

203
00:27:52,463 --> 00:27:53,379
සියල්ල පැහැදිලිය

204
00:31:57,541 --> 00:31:58,457
එය කුමක් ද?

205
00:31:58,667 --> 00:32:00,042
- ඇයට දුවන්න ඕන
- ඉතින්?

206
00:32:07,301 --> 00:32:08,217
දුවන්න!

207
00:32:11,179 --> 00:32:12,013
හොඳින්?

208
00:32:14,099 --> 00:32:15,266
දුවන්න

209
00:33:07,819 --> 00:33:14,075
<font color="

210
00:33:32,260 --> 00:33:37,848
ස්වාමීනි, මට අනුකම්පා කරන්න

211
00:33:38,225 --> 00:33:43,104
අසංඛ්‍යාත ශෝක මා වටකරයි

212
00:33:44,856 --> 00:33:50,111
මම විශ්වාස කරනවා ඔබ බව
මගේ ලෝකය යථා තත්ත්වයට පත් කරනු ඇත

213
00:33:50,696 --> 00:33:55,032
කිසිවෙකු නැති තැනැත්තාට අවනත වන්න

214
00:33:55,993 --> 00:34:02,039
ඔයා කොහේ ද? මම කොහෙද ඉන්නේ?

215
00:34:20,225 --> 00:34:25,813
මට ඉදිරියෙන් ඇති මාර්ගය කෙතරම් භයානකද?

216
00:34:26,523 --> 00:34:31,193
ඔබ මගෙන් ඈත් වුණේ ඇයි?

217
00:34:44,249 --> 00:34:49,795
<font color="

218
00:34:50,172 --> 00:34:53,174
මා වටා අඳුර බැස යයි

219
00:34:53,175 --> 00:34:56,052
ආලෝකයක් නොපෙනේ

220
00:34:56,344 --> 00:35:00,389
ශරීරය කැඩී, ආත්මය පරාජය විය

221
00:35:02,309 --> 00:35:05,144
වාසනාවේ තරු මැකී ගොස් ඇත

222
00:35:05,562 --> 00:35:08,064
බලාපොරොත්තුවේ කිරණ පෙන්වන්න

223
00:35:08,565 --> 00:35:12,234
සෑම තැනකම කිසිවක් නැත

224
00:35:29,127 --> 00:35:30,086
ආපසු එන්න!

225
00:35:30,921 --> 00:35:34,423
ඇය පලා ගියේ ඇගේම කැමැත්ත මතය.
ඇය ඒ ආකාරයෙන්ම ආපසු එනු ඇත</font>

226
00:35:35,675 --> 00:35:36,759
චලනය කරන්න!

227
00:36:05,080 --> 00:36:06,288
මට තේ නැද්ද?

228
00:36:09,000 --> 00:36:11,752
මම පනීර් හදනවා. ඔබ එය කනවාද?

229
00:36:12,045 --> 00:36:13,379
අපිට SlM කාඩ්පත් අවශ්‍යයි

230
00:36:14,714 --> 00:36:15,714
ඔබ සමඟ Tonk රැගෙන යන්න

231
00:36:15,924 --> 00:36:17,508
ඔහු සමඟ භාණ්ඩ ආපසු එවන්න

232
00:36:18,009 --> 00:36:19,844
- අපට වෙනත් දේවල් අවශ්‍යයි
- කලබල වෙන්න එපා

233
00:36:23,557 --> 00:36:25,432
ඔයාට මාව ඇහෙනවාද?

234
00:36:28,061 --> 00:36:28,978
<font color="

235
00:36:29,896 --> 00:36:33,065
මට නිකන් එන්න පුලුවන්ද
ටික කාලෙකට?

236
00:36:35,193 --> 00:36:36,277
ඇයි?

237
00:36:37,654 --> 00:36:40,906
වසා ඇති අවකාශයන්...

238
00:36:41,992 --> 00:36:43,701
...මගේ ඔළුව කැරකෙන්න

239
00:36:44,536 --> 00:36:47,580
මට අසනීපයක් දැනෙනවා

240
00:36:50,125 --> 00:36:53,711
- ඇයට එළියට යන්න දෙන්න
- මම දුවන්න උත්සාහ කරන්නේ නැහැ

241
00:36:54,921 --> 00:36:56,422
ටික කාලෙකට විතරයි

242
00:37:10,437 --> 00:37:12,438
මේක හරිම අමුතු තැනක්

243
00:37:14,274 --> 00:37:16,233
<font color="

244
00:37:19,070 --> 00:37:21,906
අපි අපේ මුළු කාලය ගත කරනවා
අපේ නිවාඩු දිනවල හෝටල්වල

245
00:37:24,117 --> 00:37:25,534
සංචාරය කිරීම තේරුමක් නැත

246
00:37:27,537 --> 00:37:30,206
නිකමට පරීක්ෂා කරන්නත් පුළුවන්
දිල්ලි හෝටලයකට

247
00:37:31,208 --> 00:37:33,334
හෝටල් හැමතැනම එකයි

248
00:37:34,753 --> 00:37:36,378
ඇයි මම ඔච්චර කතා කරන්නේ?

249
00:37:38,423 --> 00:37:40,716
එය එතරම් යථාර්ථවාදී නොවන බවක් දැනේ

250
00:37:41,718 --> 00:37:43,969
හරියට මම ෆිල්ම් එකක් බලනවා වගේ

251
00:37:45,222 --> 00:37:48,307
<font color="
මට නොදැනුවත්වම වත් කරන්න

252
00:37:51,061 --> 00:37:54,563
ඇත්තටම, මම කිව්වේ නැහැ
දින දෙකකට ආසන්න කාලයක් වචනයක්

253
00:38:08,912 --> 00:38:12,414
හොඳින් වාඩි වී සිටින බවක් දැනේ
මෙතනින්. ඉතින් ස්තුතියි

254
00:38:16,795 --> 00:38:19,421
මට ඇතුලට විසි කරන්න හිතුනා

255
00:38:20,757 --> 00:38:22,299
ඒකයි මම කිව්වේ...

256
00:38:23,385 --> 00:38:27,221
මෙතැනට වඩා හොඳක් දැනෙනවා.
එය නැවුම් වාතයයි

257
00:38:30,016 --> 00:38:31,934
මම තවමත් කතා කරනවා!

258
00:38:37,482 --> 00:38:39,733
<font color="

259
00:38:40,735 --> 00:38:42,319
මම ආතතියෙන් ඉන්නේ

260
00:38:45,907 --> 00:38:47,199
වැඩි කතා ඕන නෑ

261
00:38:47,826 --> 00:38:50,577
- තේ හොඳයිද?
- ඒක වෙනස්

262
00:38:50,996 --> 00:38:53,789
ඒක හොඳයි. සීනි ඇතුලට
එය? නැත්නම් වෙන දෙයක්ද?

263
00:38:54,082 --> 00:38:56,417
හේයි! ඔයා තේ හැදුවා

264
00:38:56,876 --> 00:39:00,337
මම සීනි එකතු කළා, නමුත්
සමහර විට ලුණු ටිකක් වැටුණා

265
00:39:01,006 --> 00:39:02,631
හැමතැනම ලුණු තියෙනවා

266
00:39:02,924 --> 00:39:04,717
<font color="

267
00:39:05,468 --> 00:39:07,136
මම හිතුවේ මම විතරයි කියලා

268
00:39:07,345 --> 00:39:09,388
හැමෝටම ලුණු තියෙනවා

269
00:39:09,597 --> 00:39:12,808
මගේ අත ලුණු මෙතනත් බලන්න

270
00:39:24,738 --> 00:39:27,197
ඔබට සිදු වූයේ ඇයි?
එහෙම පැනලා යන්නද?

271
00:39:27,741 --> 00:39:30,159
මම ඔයාට කිව්වා මම වැඩ පිළිවෙළක් කරන්නම් කියලා

272
00:39:30,744 --> 00:39:32,661
දැන් හොඳින් සවන් දෙන්න

273
00:39:34,539 --> 00:39:36,081
ලුණු ගිහින්ද?

274
00:39:37,834 --> 00:39:38,917
නැත

275
00:39:41,796 --> 00:39:45,507
<font color="
එය වෙනත් ආකාරයකින් ක්‍රියා කරයිද?

276
00:39:46,301 --> 00:39:47,718
මෙන්න මගේ සැලැස්ම

277
00:39:48,428 --> 00:39:49,720
කලබල වීම උදව් නොවනු ඇත

278
00:40:07,572 --> 00:40:12,076
ඔබ විය යුත්තේ කුමක් දැයි මම දනිමි
හිතනවා, මහබීර් අයියා

279
00:40:17,332 --> 00:40:19,917
සමහරවිට ඔබ වරදවා වටහාගෙන ඇති
සමස්ත දේ

280
00:40:20,335 --> 00:40:21,919
එහෙම වෙන්න පුළුවන් නේද?

281
00:40:22,879 --> 00:40:24,588
මම කියන්නම් මොකද වෙන්නේ කියලා

282
00:40:26,633 --> 00:40:29,551
ඔබට එය වැරදී ඇත. සවන් දෙන්න

283
00:40:30,845 --> 00:40:33,597
<font color="

284
00:40:33,932 --> 00:40:35,349
මම තර්ක කරන්නේ නැහැ ...

285
00:40:38,019 --> 00:40:39,228
කතාවේ අවසානය

286
00:40:50,031 --> 00:40:52,449
එතකොට ඔයා! විනීතව අඳින්න බැරිද?

287
00:40:59,666 --> 00:41:00,582
නැවත හමුවෙන්නම්

288
00:41:28,570 --> 00:41:29,486
අපි යමු

289
00:41:40,665 --> 00:41:41,748
අපි දැන් යනවද?

290
00:41:42,292 --> 00:41:43,876
- කොහෙද?
- අදහසක් නැහැ

291
00:41:46,337 --> 00:41:48,088
Goru හැමෝටම කියනවද?

292
00:41:48,298 --> 00:41:49,590
ඇගේ කට වහන්න!

293
00:41:49,591 --> 00:41:51,467
<font color="

294
00:42:06,774 --> 00:42:08,984
ට්රක්රථ පත්රිකා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
සහ ප්‍රාන්ත මායිම් පොලිසිය?

295
00:42:09,235 --> 00:42:11,320
අපිට බලපත්‍රය අවශ්‍යයි
තහඩු ලියාපදිංචි කිරීම

296
00:42:11,613 --> 00:42:15,407
මෙම පත්රිකා පෙන්වන්න. ඒවා අයිති
පරණ ලොරියකට. මෙතන

297
00:42:15,992 --> 00:42:17,201
හොඳයි, සහෝදරයා!

298
00:42:17,827 --> 00:42:19,077
දැන් මොකක්ද සැලැස්ම?

299
00:42:19,496 --> 00:42:22,664
- අපි අජ්මීර්හි ටොන්ක් සමඟ කතා කරමු
- මම දුරකථනය ක්‍රියාත්මක කරන්නද?

300
00:42:23,374 --> 00:42:24,791
<font color="

301
00:42:25,418 --> 00:42:26,835
අපි ස්ථාවර දුරකථනයකින් කතා කරමු

302
00:44:02,140 --> 00:44:02,931
නවත්වන්න!

303
00:44:04,809 --> 00:44:05,934
අහක බලන්න!

304
00:44:18,990 --> 00:44:20,449
ඔයා කොහෙද හිටියේ?

305
00:44:21,117 --> 00:44:22,743
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

306
00:44:24,120 --> 00:44:25,662
ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

307
00:44:26,247 --> 00:44:27,623
ඔයා කොහොමද අහන්නේ?

308
00:44:28,458 --> 00:44:32,628
ඔබට ගොස් සන්සුන් විය හැකිය,
මටත් යන්න ඕනේ නැද්ද?

309
00:44:33,671 --> 00:44:35,047
<font color="

310
00:44:40,178 --> 00:44:40,927
එන්න

311
00:44:58,321 --> 00:45:00,656
-සිදුවුයේ කුමක් ද?
- සමත් වුණාද?

312
00:45:01,074 --> 00:45:03,492
ටොන්ක් ඇයව අමතනු ඇත
දෙමාපියන් ඇගේ දුරකථනයෙන්

313
00:45:04,035 --> 00:45:05,661
එයා තව දවස් දෙකකින් අපිව හම්බවෙයි

314
00:45:09,165 --> 00:45:10,666
මම ඉස්සරහින් වාඩි වෙන්නම්

315
00:45:11,834 --> 00:45:14,127
මම ඔබේ ඇටකටු බිඳ දමමි
ඔබ විකාර කතා කරන්නේ නම්

316
00:45:14,754 --> 00:45:15,962
හරි

317
00:45:16,714 --> 00:45:19,925
මගේ ඇටකටු කඩන්න. ඔබ තෘප්තිමත් වන්න

318
00:45:20,426 --> 00:45:21,968
<font color="

319
00:45:23,054 --> 00:45:24,388
ප්රශ්නයක් නැහැ

320
00:45:24,764 --> 00:45:25,889
මම ඇය අසල වාඩි වී සිටිමි

321
00:45:26,391 --> 00:45:29,142
ඇය අප අතර සැන්ඩ්විච් වනු ඇත. හරි?

322
00:45:42,615 --> 00:45:44,491
මම ඉතා රළු විය

323
00:45:48,746 --> 00:45:51,540
මම කවදාවත් කාටවත් මේ තරම් රළු වෙන්නේ නැහැ

324
00:45:54,127 --> 00:45:56,628
මම සාමාන්‍යයෙන් හොඳට හැසිරෙන කෙනෙක්

325
00:45:57,296 --> 00:45:59,339
මට හොඳ පුරුදු තියෙනවා

326
00:46:00,049 --> 00:46:01,508
සහ ඔබ සමඟ ...

327
00:46:08,015 --> 00:46:10,434
<font color="
- කට වහපන්!

328
00:46:11,728 --> 00:46:13,645
මම සමාවෙන්න කියනවද?

329
00:46:14,522 --> 00:46:16,732
අපි මෙතන ඉන්නේ පෙන්නන්න
අපේ හොඳ පුරුදු නැතිද?

330
00:46:17,734 --> 00:46:20,110
ඒවා ඔබේ පියාගේ නිවසේ පෙන්වන්න

331
00:46:26,826 --> 00:46:28,493
ඉක්මන් කරන්න!

332
00:47:45,154 --> 00:47:46,363
හායි වීරා

333
00:47:49,408 --> 00:47:51,034
ඔයාට කොහොම ද?

334
00:47:55,081 --> 00:47:56,331
මම කොහොමද?

335
00:48:03,047 --> 00:48:04,548
මම ඒ ගැන සිතා බලා ඔබට දන්වන්නම්

336
00:48:33,786 --> 00:48:37,664
<font color="

337
00:48:46,507 --> 00:48:49,843
මා පවසන පරිදි මගේ වචනවලට ආශීර්වාද කරන්න

338
00:49:24,128 --> 00:49:26,755
හීර් කෙරෙහි මගේ ආදරය මාව සිහසුනෙන් පහ කළා

339
00:49:27,798 --> 00:49:50,904
දෛවය මාව ෆකීර් කෙනෙක් කළා

340
00:50:05,378 --> 00:50:10,215
සමිඳාණන් වහන්සේ විනාශ කළ හැකිය
රජවරු සහ කුමාරවරු

341
00:50:18,516 --> 00:50:22,769
තවද ප්‍රඥාවන්තයන් හා සාන්තුවරයන් නිර්මාණය කරන්න

342
00:51:15,364 --> 00:51:16,448
ඉහළට!

343
00:51:21,579 --> 00:51:23,038
මොකද වුණේ සර්?

344
00:51:23,414 --> 00:51:24,456
ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ?

345
00:51:24,707 --> 00:51:25,832
<font color="

346
00:51:26,083 --> 00:51:26,875
කිසිවක් නැද්ද?

347
00:51:27,334 --> 00:51:28,585
හිස් ට්රක් රථයක් පදවනවාද?

348
00:51:29,128 --> 00:51:30,879
ගෘහ භාණ්ඩ කිහිපයක් පමණි

349
00:51:31,088 --> 00:51:33,673
නැත්නම් රාජස්ථානයෙන් සොරකම් කළ භාණ්ඩද?

350
00:51:34,258 --> 00:51:36,676
මම මගේ අම්මා ගැන දිවුරනවා සර්

351
00:51:36,927 --> 00:51:38,344
පලයන් එළියට!

352
00:51:41,557 --> 00:51:42,640
පිටුපස විවෘත කරන්න

353
00:51:43,976 --> 00:51:46,811
- මම කතා කරන්නද සර්?
- එය කුමක් ද?

354
00:51:47,563 --> 00:51:50,106
- අපි ඉක්මන් වෙනවා
- ඉතින්?</font>

355
00:51:50,983 --> 00:51:52,734
අපිට මේක හදාගන්න පුලුවන්ද?

356
00:51:52,735 --> 00:51:56,154
පොලිසියට අල්ලස් දෙනවද?
තොපි පොඩි ජරාව

357
00:51:56,572 --> 00:51:58,114
ඔබට මාර්ගයක් තිබේද?

358
00:51:58,616 --> 00:52:00,116
විවෘත කරන්න! චලනය කරන්න

359
00:52:04,330 --> 00:52:05,330
එය විවෘත කරන්න!

360
00:52:07,041 --> 00:52:08,458
විවෘත කරන්න. මේ දැන්!

361
00:52:09,001 --> 00:52:10,460
වේවැලක් අවශ්‍යද?

362
00:52:20,096 --> 00:52:20,970
ඉක්මන්!

363
00:52:23,766 --> 00:52:24,766
අනිත් එක

364
00:52:32,483 --> 00:52:33,441
පැත්තකට වෙන්න!

365
00:52:53,629 --> 00:52:56,005
<font color="

366
00:52:56,841 --> 00:52:59,509
ඉතින් ඔයා අපිව අවුල් කළා. යන්න!

367
00:53:04,640 --> 00:53:05,682
ඔබ අමනාප වුණාද?

368
00:53:05,933 --> 00:53:07,433
මම එය රාජසන්තක කළ යුතුද?

369
00:53:08,352 --> 00:53:09,310
නෑ සර්

370
00:53:16,277 --> 00:53:17,735
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න

371
00:53:43,846 --> 00:53:46,598
සිදුවුයේ කුමක් ද?

372
00:53:50,394 --> 00:53:52,228
ඔබ සැඟවී සිටියාද?

373
00:53:58,277 --> 00:53:59,694
ඔබ සැඟවී සිටියාද?

374
00:54:01,155 --> 00:54:02,238
ඔව්

375
00:54:03,407 --> 00:54:04,240
<font color="

376
00:54:06,076 --> 00:54:08,036
මෙය ඔබේ අවස්ථාව විය

377
00:54:09,163 --> 00:54:10,121
ඔබ සැඟවී සිටියේ ඇයි?

378
00:54:11,582 --> 00:54:12,332
දන්නේ නැහැ

379
00:54:13,417 --> 00:54:14,626
දන්නේ නැහැ කියන්නේ?

380
00:54:14,919 --> 00:54:16,961
දන්නේ නැහැ කියන්නේ දන්නේ නැහැ

381
00:54:18,339 --> 00:54:21,090
සමහර විට මට මගේ මනස නැති වී ඇත

382
00:54:23,219 --> 00:54:25,261
මට ලේසියෙන් බේරෙන්න තිබුණා

383
00:54:29,975 --> 00:54:31,851
මට මොකද?

384
00:54:44,031 --> 00:54:45,782
<font color="

385
00:54:47,284 --> 00:54:48,743
අපි වැඩි කල් නවතින්නේ නැහැ

386
00:55:01,465 --> 00:55:03,341
මට වයස අවුරුදු නවයයි

387
00:55:06,387 --> 00:55:07,595
නිවසේ දී...

388
00:55:11,225 --> 00:55:14,394
එයා ගේන්න පුරුදු වෙලා හිටියා
මට චොක්ලට් ආනයනය කළා

389
00:55:17,690 --> 00:55:18,982
මගේ මාමා

390
00:55:22,820 --> 00:55:25,405
එයා මාව එයාගේ ඔඩොක්කුවේ වාඩි කරවා ගත්තා

391
00:55:27,116 --> 00:55:28,658
ඒ වගේම මට ආදරය කළා

392
00:55:35,332 --> 00:55:37,292
එතකොට තනියම...

393
00:55:39,628 --> 00:55:41,504
<font color="

394
00:55:45,217 --> 00:55:47,593
එයා මාව හදයි
නැවතත් ඔහුගේ උකුලේ වාඩි වෙන්න

395
00:55:51,640 --> 00:55:53,850
ඒ වගේම මට ආදරෙයි

396
00:55:58,981 --> 00:56:00,690
මම කෑ ගැහුවා

397
00:56:01,817 --> 00:56:04,527
ඒත් එයා මගේ කට වහනවා

398
00:56:04,737 --> 00:56:05,570
මෙවැනි

399
00:56:06,697 --> 00:56:08,323
මගේ කට වහන්න

400
00:56:10,284 --> 00:56:13,077
ඒ නිසා මගේ කෑගැසීම එළියට එන්න බැරි වුණා

401
00:56:14,538 --> 00:56:16,622
ගොඩක් රිදුනා

402
00:56:22,421 --> 00:56:23,629
<font color="

403
00:56:24,631 --> 00:56:26,049
"අපි ඉවරයි...

404
00:56:28,344 --> 00:56:29,594
"මගේ බෝනික්කා...

405
00:56:31,680 --> 00:56:34,182
"ඔයා තමයි හොඳම කෙල්ල
මුළු ලෝකයේම...

406
00:56:37,394 --> 00:56:39,187
"ලස්සනම"

407
00:56:43,776 --> 00:56:45,360
ඔහු ආයෙත් ගෙදර ආවා

408
00:56:46,779 --> 00:56:49,655
නැවත නැවතත් ඔහු ආවා

409
00:56:51,909 --> 00:56:54,118
මම මගේ පෙනහළු එළියට කෑගසමින් සිටියෙමි

410
00:56:59,583 --> 00:57:02,543
"කාටවත් කියන්න එපා හරිද?"

411
00:57:05,130 --> 00:57:06,964
<font color="

412
00:57:08,884 --> 00:57:10,218
ඇයට පැහැදිලි කළා

413
00:57:15,682 --> 00:57:17,392
අම්මි කිව්වා...

414
00:57:22,981 --> 00:57:25,274
"කාටවත් කියන්න එපා

415
00:57:26,360 --> 00:57:27,151
"හරි?"

416
00:57:35,202 --> 00:57:37,203
මම කාටවත් කිව්වේ නැහැ

417
00:57:43,419 --> 00:57:45,962
ඊට පස්සේ දවසක ඒ හැමදේම නැවතුනා

418
00:57:48,841 --> 00:57:50,925
නමුත් ඔහු තවමත් සංචාරය කළේය

419
00:57:54,263 --> 00:57:56,973
මට චොකලට් සමඟ

420
00:57:59,059 --> 00:58:01,144
<font color="

421
00:58:04,314 --> 00:58:06,357
මම ඔහුගේ උකුලේ වාඩි වී සිටිමි

422
00:58:08,694 --> 00:58:10,361
එයා මට ආදරෙයි

423
00:58:12,489 --> 00:58:14,157
මට හිනා

424
00:58:17,411 --> 00:58:18,870
"මගේ බෝනික්කා...

425
00:58:22,082 --> 00:58:24,375
"සියල්ලටම වඩා ලස්සනයි"

426
00:58:40,767 --> 00:58:42,977
තිරිසන්නු

427
00:58:45,731 --> 00:58:48,191
ආචාර විධි. සංස්කෘතිය

428
00:58:48,609 --> 00:58:50,151
ඔවුන්ට සුබ පතන්න

429
00:58:50,944 --> 00:58:52,361
ගෞරවයෙන් ඔවුන්ගේ පාද ස්පර්ශ කරන්න

430
00:58:59,077 --> 00:59:01,621
<font color="

431
00:59:04,082 --> 00:59:06,292
ඔබ ඔවුන් අතර ජීවත් විය යුතුය

432
00:59:07,169 --> 00:59:08,836
ඔවුන් සමඟ සිනාසෙන්න

433
00:59:10,088 --> 00:59:12,006
ඔවුන් සමඟ මිතුරු වන්න

434
00:59:14,801 --> 00:59:16,302
ඔවුන්ට ආදරය කරන්න

435
01:01:03,201 --> 01:01:05,995
ඔබ මා ලබා ගත් ස්ථානය...

436
01:01:07,539 --> 01:01:10,416
මට ආපහු එහෙ යන්න ඕන නෑ

437
01:01:15,297 --> 01:01:18,132
අපි යන තැන,
එහි යාමට අවශ්ය නැත

438
01:01:23,930 --> 01:01:25,890
ඒත් මේ පාර...

439
01:01:31,730 --> 01:01:33,147
<font color="

440
01:01:37,069 --> 01:01:40,154
මට ඕන මේ පාර කවදාවත් ඉවර වෙන්න එපා

441
01:02:06,973 --> 01:02:09,642
හිදී නඩුව පවරා ඇත
දෙරා මණ්ඩි පොලිස් ස්ථානය

442
01:02:10,143 --> 01:02:11,727
සියලුම විස්තර මෙහි ඇත

443
01:02:15,190 --> 01:02:17,108
මේක ප්‍රසිද්ධියේ යන්න බෑ

444
01:02:17,567 --> 01:02:20,069
විශේෂ සෛලය
නඩුව හසුරවනවා

445
01:02:20,737 --> 01:02:24,156
තොරතුරු අවශ්‍යයි
පරිස්සමෙන් බෙදාහදා ගත්තා

446
01:02:24,408 --> 01:02:27,910
ඔහුගේ නම මහබීර්
භාති. ඔහු දුවනවා</font>

447
01:02:27,911 --> 01:02:31,789
ඔවුන් වෘත්තීය නොවේ
පැහැර ගන්නන්, කුඩා අපරාධකරුවන් පමණි

448
01:02:32,124 --> 01:02:34,250
ඉඩම් කොල්ලකෑම්, සන්නද්ධ මංකොල්ලකෑම් ආදිය

449
01:02:34,501 --> 01:02:38,713
කෙල්ලගෙ ෆෝන් එකෙන් කෝල් එකක්.
ඉන්පසු බැටරිය ඉවත් කරන්න

450
01:02:40,048 --> 01:02:41,841
වීරාගේ දුරකථනයෙන් ඇමතුමක්

451
01:02:42,759 --> 01:02:47,054
මුලින්ම අපි සොයා බලමු
එය ඔබව විශ්වාස කිරීම වටී

452
01:02:48,014 --> 01:02:49,473
මම පසුව අමතන්නම්

453
01:02:49,683 --> 01:02:52,309
<font color="

454
01:03:08,160 --> 01:03:10,995
මම ආවේ මගේ කැමැත්තෙන් ඔයාට කියන්න

455
01:03:10,996 --> 01:03:12,621
ඇයි මම දැන් බොරු කියන්නේ?

456
01:03:12,831 --> 01:03:16,083
මට කොහෙද කියලා අදහසක් නෑ
ඌරා ඇයව අල්ලාගෙන ඇත

457
01:03:23,049 --> 01:03:26,093
මම මෙච්චර දුර ඉඳන් ආවා
ඔබට සියල්ල පැවසීමට

458
01:03:28,472 --> 01:03:30,306
සැඟවීම ප්රශ්නයක් නොවේ

459
01:03:30,682 --> 01:03:32,516
නිකමට අහන්න!

460
01:03:35,187 --> 01:03:37,146
ඔවුන් සතියකට පෙර මෙම ස්ථානයෙන් පිටව ගියහ

461
01:03:37,481 --> 01:03:38,773
<font color="

462
01:03:39,065 --> 01:03:41,859
මම කියන්නම් කවදාද කියලා
කප්පම් මුදල් භාර දෙන්න

463
01:03:43,028 --> 01:03:45,404
නිකම් විවේක ගන්න. හා ඉන්න

464
01:03:46,573 --> 01:03:47,782
ඔහු කල්කටාවේ සිට කතා කළේය

465
01:04:26,071 --> 01:04:28,113
ඇය කොහෙද ඉන්නේ කියලා දෙවියන් දන්නවා

466
01:04:29,825 --> 01:04:31,742
ඔවුන් ඇයට කරන දේ

467
01:04:42,504 --> 01:04:44,588
පැණි රස පාන් කටක්

468
01:04:44,589 --> 01:04:46,257
කපු ලහෝරි ඇඳුමක්

469
01:04:46,258 --> 01:04:49,176
<font color="

470
01:04:55,809 --> 01:04:58,894
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබේ ය
උයන්පල්ලා, අහෝ හරිත වනාන්තරය

471
01:04:59,271 --> 01:05:02,773
කුහක වචන ගණන් ගන්න එපා,
ඔහු ඔබේ සෑම පියවරක්ම නිරීක්ෂණය කරයි

472
01:05:02,774 --> 01:05:06,360
ලෝකය සිතන දේ නොසලකා හරින්න

473
01:05:06,695 --> 01:05:10,406
දෙවියන්ගේ නම ගන්න.
අලිගේ නම ගන්න

474
01:05:26,298 --> 01:05:29,341
ඇය ඔහු වෙතට යන මාවත ගෙන ඇත

475
01:05:53,950 --> 01:05:56,827
ෆයර්ෆ්ලයි, නිදහස් ආත්මය, රතිඤ්ඤා

476
01:05:57,203 --> 01:06:00,289
<font color="

477
01:06:44,626 --> 01:06:48,337
වෙත පරෙස්සම් වීම
සුළඟ, මම ඔබේ අතේ

478
01:07:07,440 --> 01:07:09,650
දෙවියන් වහන්සේ තෝරාගත් තැනැත්තා

479
01:07:14,656 --> 01:07:18,075
දෙවියන් වහන්සේ ඉවත් කරනු ඇත
ඔහු දුක් විඳිනවා

480
01:07:25,917 --> 01:07:28,669
ඔහුගේ නම රැගෙන නටන්න

481
01:07:44,227 --> 01:07:47,563
පීපල් ගස මෙන් වල් ලෙස වැඩෙයි

482
01:07:47,772 --> 01:07:51,275
කිසිවෙකු ඇයව සිටුවන්නේ නැත.
කිසිවෙකුට ඇයව කූඩු කළ නොහැක

483
01:07:51,484 --> 01:07:55,070
මේ නිමක් නැති ගමනේ,
වැහි වතුර වැටෙනවා වගේ</font>

484
01:07:55,363 --> 01:07:58,866
ඇය බිම ස්පර්ශ කළහොත් අපිරිසිදු

485
01:07:59,284 --> 01:08:02,411
අලි ඔබේ නමයි

486
01:08:20,722 --> 01:08:27,436
වෙත පරෙස්සම් වීම
සුළඟ, මම ඔබේ අතේ

487
01:09:09,187 --> 01:09:10,479
වාව්!

488
01:09:17,695 --> 01:09:19,488
මේ රටේ අද්විතීය ස්ථාන

489
01:09:19,906 --> 01:09:21,156
මට කියන්න

490
01:09:21,825 --> 01:09:25,869
ධනවතුන් වශී වන්නේ ඇයි?
අපිරිසිදු පරණ නටබුන් වලින්ද?

491
01:09:29,999 --> 01:09:31,125
පැත්තට පියවර

492
01:09:32,961 --> 01:09:33,836
<font color="

493
01:09:35,171 --> 01:09:37,798
එය කෙළින් තබා ගන්න. අපි
දිනය බලන්න ඕන

494
01:09:38,133 --> 01:09:39,758
- එය කුමන භාෂාවද?
- බෙංගාලි

495
01:09:40,260 --> 01:09:43,679
ඉතින් උන් හිතන්නේ අපි කියලා
බෙංගාලයේ. බුද්ධිමත්!

496
01:09:45,098 --> 01:09:47,766
ඔයාව පැහැරගෙන ගිහින්. කලබල වෙලා බලන්න

497
01:09:48,768 --> 01:09:50,269
ඔබ වෙනුවෙන් කප්පම් ගෙවන්නේ කවුද?

498
01:09:50,770 --> 01:09:51,770
හිනාව නවත්තන්න

499
01:09:52,063 --> 01:09:53,814
සීරියස් වෙන්න

500
01:09:54,149 --> 01:09:56,817
මම බරපතල වන්නේ කෙසේද,
ඔබ දෙස බලා, ආඩෝ?</font>

501
01:10:00,572 --> 01:10:01,864
මම හැරෙන්නම්

502
01:10:05,827 --> 01:10:06,994
උසස්

503
01:10:10,373 --> 01:10:11,623
මෙම ස්ථානය හොඳයි

504
01:10:12,167 --> 01:10:13,625
මාර්කට් එක ළඟ

505
01:10:16,588 --> 01:10:18,172
ඇගේ ඇඳුම් මිලදී ගැනීම වඩා හොඳය

506
01:10:18,923 --> 01:10:20,507
ඇය මේ ආකාරයෙන් කැපී පෙනෙනු ඇත

507
01:10:23,011 --> 01:10:24,970
හැමදේම හරි යයි

508
01:10:25,597 --> 01:10:26,722
ඒත් මම දැනගන්න කැමතියි...

509
01:10:27,223 --> 01:10:30,017
යමක් වැරදුනහොත්,
කප්පම් මුදල, ඇමතුම්</font>

510
01:10:30,685 --> 01:10:32,561
මාර්ගය වන විට, අපි තවමත් ...

511
01:10:35,106 --> 01:10:37,441
අපගේ සැලැස්මට ඇලී සිටිනවාද?

512
01:10:39,027 --> 01:10:39,943
ඇයි?

513
01:10:40,278 --> 01:10:41,904
නිකමට අහන්නේ

514
01:10:42,322 --> 01:10:44,489
අපි කෙල්ලව ගණිකා මඩමකට විකුණනවා

515
01:10:47,535 --> 01:10:49,161
ඇයට ආදරය කරන්න එපා

516
01:10:49,495 --> 01:10:50,913
එහෙම දෙයක් නෑ

517
01:10:51,539 --> 01:10:53,248
ගෞරවනීය එකම කෙනා ඇයද?

518
01:10:55,210 --> 01:10:57,336
දුප්පතුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

519
01:10:59,047 --> 01:11:00,714
<font color="

520
01:11:01,716 --> 01:11:03,717
විශාල පහර කිහිපයක් සඳහා

521
01:11:04,385 --> 01:11:06,511
අද රාත්‍රියේ කාන්තාවක් අවශ්‍යයි

522
01:11:07,096 --> 01:11:08,305
සහ ඇයව ඔහු වෙත ගෙන යන්නේ කවුද?

523
01:11:09,015 --> 01:11:10,599
ඇගේම සැමියා

524
01:11:11,309 --> 01:11:12,184
ඇගේ මිනිසා

525
01:11:15,230 --> 01:11:19,399
ඔහු තම බිරිඳ එළිමහනේ වාඩි වී සිටී
ලොකු වෙඩිල්ලත් එක්ක ඇතුලේ ඉන්නවා

526
01:11:20,151 --> 01:11:21,693
එවිට දොර විවෘත වේ

527
01:11:22,695 --> 01:11:25,405
<font color="

528
01:11:28,034 --> 01:11:31,328
ඒ වගේම එයාගේ ඔක්කොම එලියට ගන්නවා
කාන්තාව කෙරෙහි කලකිරීම්

529
01:11:33,248 --> 01:11:37,709
ධනවතුන්ට තිබිය හැකි බැවිනි
ඔවුන් කැමති විට අපි

530
01:11:39,128 --> 01:11:44,007
ඔවුන් සමඟ අපායට

531
01:12:02,193 --> 01:12:03,277
එය අතහරින්න

532
01:12:04,112 --> 01:12:05,404
මූඩ් එකේ නෑ

533
01:12:05,697 --> 01:12:07,155
මම ඔහුගේ මනෝභාවය නිවැරදි කරන්නම්

534
01:12:22,547 --> 01:12:23,588
ඔයාට පිස්සු ද?

535
01:12:24,716 --> 01:12:25,674
කවදාවත් එහෙම කරන්න එපා

536
01:12:27,468 --> 01:12:28,176
<font color="

537
01:12:32,140 --> 01:12:32,931
එය කුමක් ද?

538
01:12:38,688 --> 01:12:40,605
ඔයා මට ඇඳුම් අරන් දුන්නා

539
01:12:41,691 --> 01:12:43,066
ආදූ මට කිව්වා

540
01:12:44,444 --> 01:12:47,195
රංගනය නවත්වන්න. මම හරිම ලස්සනයි වගේ

541
01:12:57,373 --> 01:12:58,749
මෙම ගීතය කුමක්ද?

542
01:13:00,418 --> 01:13:01,501
එය කුමක් ද?

543
01:13:02,378 --> 01:13:03,628
මට සින්දුව අහන්න ඕන

544
01:13:04,339 --> 01:13:05,464
ඒක තමයි

545
01:13:07,508 --> 01:13:08,508
දැන් යන්න

546
01:13:10,470 --> 01:13:11,887
<font color="

547
01:13:29,447 --> 01:13:32,074
- ඔබට එය ඇසුණේ කොහෙන්ද?
- ඔබට එය කුමක්ද?

548
01:13:33,659 --> 01:13:35,285
දැන් මට දැනගත යුතුයි

549
01:13:36,496 --> 01:13:37,704
එය කුමන ගීතයක්ද?

550
01:13:42,460 --> 01:13:43,585
එය ගීතයක් නොවේ

551
01:13:44,754 --> 01:13:45,629
එතකොට?

552
01:13:46,506 --> 01:13:48,173
ඉතින් ඔබ එය ඇසුවේ කොහෙන්ද?

553
01:13:50,093 --> 01:13:51,468
මගේ අම්මා එය ගායනා කළා

554
01:13:56,557 --> 01:13:58,266
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කළාද?

555
01:14:01,062 --> 01:14:02,104
මට කියන්න

556
01:14:02,105 --> 01:14:03,563
<font color="

557
01:14:06,526 --> 01:14:09,820
ඇය වෙත ගිය විට
වැඩ, මම ඇය සමඟ ගියා

558
01:14:11,489 --> 01:14:14,324
මම අඬනවා ඒ නිසා ඇය ගායනා කළා. හරි?

559
01:14:15,827 --> 01:14:17,202
ඔයා අඬයිද?

560
01:14:24,544 --> 01:14:26,878
ඔබේ මව ඔබ සමඟ ජීවත් වෙනවාද?

561
01:14:28,965 --> 01:14:30,882
ඇති. ඇතුලට යන්න!

562
01:14:31,467 --> 01:14:32,134
කෙළින් සිටින!

563
01:14:33,761 --> 01:14:36,638
ඔයාට පේනවා, මට යන්න හිතෙන්නෙ නෑ

564
01:14:37,473 --> 01:14:38,765
බුද්ධිමත් වැඩියි!

565
01:14:38,766 --> 01:14:39,724
<font color="

566
01:14:40,476 --> 01:14:42,477
මම තවදුරටත් බය නැහැ

567
01:14:43,729 --> 01:14:45,522
අමනාප නොවන්න, නමුත් ...

568
01:14:45,773 --> 01:14:48,442
මට දැන් ඔයා හරිම ලස්සනයි කියලා

569
01:14:51,529 --> 01:14:53,572
ඉතින් ඔබ අඬන්නට හේතුව කුමක්ද?

570
01:14:54,031 --> 01:14:56,408
පොඩි එකාට කරදර කළේ කවුද?

571
01:14:57,410 --> 01:14:59,119
මම ආයේ අහන්නේ නැහැ

572
01:15:17,221 --> 01:15:19,306
දැන් නිදාගන්න

573
01:15:24,353 --> 01:15:27,314
අඬන්න එපා

574
01:15:36,365 --> 01:15:37,741
බිම බලන්න!

575
01:15:41,954 --> 01:15:45,248
<font color="
ඔබ කෑම පිච්චුවා

576
01:16:18,991 --> 01:16:22,327
මගේ ආදරණීය පුතේ, දැන් නිදාගන්න

577
01:16:22,703 --> 01:16:27,707
ඔබේ සිහින ඔබව රැගෙන යයි
මිහිරි ප්‍රීති ක්ෂේත්‍රයකට

578
01:16:33,756 --> 01:16:37,467
මත ගිරවා
ගස ඔබට සිනාසෙන්න කියයි

579
01:16:50,231 --> 01:16:54,943
හංසයාට ඕන ඔයා එක්ක යාළු වෙන්න

580
01:16:58,072 --> 01:17:00,740
මගේ ආදරණීය පුතා

581
01:17:28,519 --> 01:17:34,399
රාත්‍රිය ගල් අඟුරු මෙන් අඳුරු ය

582
01:17:35,818 --> 01:17:41,406
<font color="

583
01:17:42,700 --> 01:17:46,494
තරු බ්ලැන්කට්ටුවකින් ඔබව ආවරණය කරයි

584
01:17:46,746 --> 01:17:49,748
මිහිරි නින්දක් නිදාගන්න

585
01:18:24,909 --> 01:18:28,328
ඔබ විසි කර හැරුනහොත්

586
01:18:28,746 --> 01:18:33,917
මයිනා කුරුල්ලා ඔබව සොරකම් කරයි

587
01:18:48,974 --> 01:18:52,268
තරුවක්, කුඩා තරුවක්

588
01:18:52,645 --> 01:18:55,939
වැටෙන තරුවක්

589
01:18:56,315 --> 01:18:59,359
ඔබෙන් පසුව අසයි

590
01:19:03,072 --> 01:19:06,408
ඇයි ඔබ නිදා නොගන්නේ? ඇයි අඬන්නේ?

591
01:19:06,784 --> 01:19:12,372
<font color="

592
01:19:17,670 --> 01:19:20,714
ඔබ කලබල වූයේ කුමක්ද? ඔබව කලබල කළේ කවුද?

593
01:19:21,340 --> 01:19:26,428
ඔයා මොනවද දාලා ගියේ
ඔබ පැමිණි දේශයේ?

594
01:19:45,114 --> 01:19:46,489
ඔයාගේ අම්මා...

595
01:19:47,408 --> 01:19:48,950
ඔබ ඇයව හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

596
01:20:00,212 --> 01:20:01,421
නමුත්

597
01:20:02,923 --> 01:20:03,673
ඉතින්...

598
01:20:07,595 --> 01:20:08,928
ඇය හොඳින්ද?

599
01:20:15,811 --> 01:20:16,644
මම කියන්නේ

600
01:20:17,521 --> 01:20:18,772
ඇය හොඳින්ද?

601
01:20:26,739 --> 01:20:30,241
<font color="

602
01:20:32,036 --> 01:20:33,787
අපි මේ සියල්ල අවසන් කළ පසු

603
01:20:34,997 --> 01:20:36,122
ඔබ ඇයව දකිනු ඇත

604
01:20:38,709 --> 01:20:39,709
ඇය කොහෙද

605
01:20:45,424 --> 01:20:46,341
ගමේ

606
01:20:47,676 --> 01:20:50,762
එබැවින් ඔබ වෙත යන්න
ගම සහ ඇයව බලන්න

607
01:21:11,158 --> 01:21:17,622
ඔබේ හදවතේ ඇති දේ මට කියන්න

608
01:21:18,415 --> 01:21:23,837
ඔබේ අදහස් මා සමඟ බෙදාගන්න

609
01:22:02,167 --> 01:22:07,630
<font color="

610
01:22:25,482 --> 01:22:27,817
- ඒක සම්පූර්ණ ඉංග්‍රීසි, හරිද?
- සම්පූර්ණ ඉංග්‍රීසි, සර්

611
01:22:30,279 --> 01:22:31,696
මේක

612
01:24:53,881 --> 01:24:55,214
එන්න

613
01:24:58,635 --> 01:24:59,844
ඔබේ දේවල් ගන්න

614
01:25:10,731 --> 01:25:12,065
චන්දිගාර් බස් නැවතුම්පොළ?

615
01:25:12,941 --> 01:25:14,108
මම ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙමි

616
01:25:18,447 --> 01:25:19,530
ඔයා යනවාද?

617
01:25:24,536 --> 01:25:25,745
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න

618
01:25:26,080 --> 01:25:27,538
අපි නැවත හමුවෙමු

619
01:26:23,345 --> 01:26:24,095
<font color="

620
01:26:24,638 --> 01:26:27,515
පොලිස් ස්ථානයක්. ඇතුලට යන්න
සහ භාර මිනිසා සමඟ කතා කරන්න

621
01:26:27,975 --> 01:26:32,603
ඔබේ නම සහ ඔබේ පියාගේ නම ඔහුට කියන්න
නම. ඔබ පැහැරගත් දැරිය බව පවසන්න

622
01:26:32,980 --> 01:26:34,522
ඔයා දන්නවනේ මම යන්නෙ නෑ කියලා

623
01:26:34,523 --> 01:26:36,941
ඔබේ දුරකථනය ගන්න.
මුලින්ම ඔබේ නිවසට කතා කරන්න

624
01:26:37,234 --> 01:26:38,943
ඔයාට මාව ඇහෙන්නේ නැද්ද? මම යන්නේ නැහැ

625
01:26:39,319 --> 01:26:41,988
ඔයා යන්නෙ නැද්ද? ඉතින් කුමක් ද
ඔබ මා සමඟ කරනවද?

626
01:26:43,574 --> 01:26:44,782
<font color="

627
01:26:46,076 --> 01:26:47,076
මගේ දරුවන් ඇති දැඩි කරන්න?

628
01:26:47,536 --> 01:26:48,411
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

629
01:26:48,912 --> 01:26:50,621
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

630
01:26:51,290 --> 01:26:52,915
ඇයි සීන් එකක් හදන්නේ

631
01:26:53,292 --> 01:26:55,126
ඔබ මා සමඟ කුමක් කරයිද?

632
01:26:55,794 --> 01:26:56,460
හොඳින්?

633
01:26:57,713 --> 01:26:58,713
ඔයා දන්නවා මම කවුද කියලා

634
01:26:59,256 --> 01:27:00,548
එපමණයි

635
01:27:01,091 --> 01:27:02,550
මම දන්නවා ඔයා ඇත්තටම කවුද කියලා

636
01:27:03,302 --> 01:27:04,886
<font color="

637
01:27:05,429 --> 01:27:06,345
මට තියෙනවා

638
01:27:07,848 --> 01:27:10,224
මේ අත්වලින්ම

639
01:27:15,689 --> 01:27:18,232
මගේ ජීවිතය ඉවරයි.
ඒක කවදාවත් නිවැරදි වෙන්නේ නැහැ

640
01:27:18,483 --> 01:27:19,525
කවදාවත් නැහැ

641
01:27:20,068 --> 01:27:23,362
මම මැරෙනවා විතරයි. ඔබ ආපසු යා යුතුය

642
01:27:23,906 --> 01:27:24,947
මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරමි

643
01:27:29,828 --> 01:27:30,995
ඒ සියල්ල සිදු වූයේ කෙසේද?

644
01:27:32,372 --> 01:27:33,623
මම ඔයාට යන්න කියන්නේ

645
01:27:33,999 --> 01:27:35,666
<font color="

646
01:27:36,251 --> 01:27:37,919
ඔබේ කතාව කුමක්ද?

647
01:27:38,378 --> 01:27:40,379
- මෙය සිදු වූයේ කෙසේද?
- කට වහපන්!

648
01:27:41,215 --> 01:27:42,590
පොලිස් ස්ථානයට යන්න

649
01:27:43,300 --> 01:27:45,218
මම යන්නේ නැහැ. ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

650
01:27:47,763 --> 01:27:48,596
යන්න දෙන්න!

651
01:27:50,724 --> 01:27:53,100
ඔබ එතරම් ශක්තිමත්ද? මම යන්නේ නැහැ

652
01:27:53,101 --> 01:27:54,644
මාව පිස්සු වට්ටන්න එපා

653
01:27:55,103 --> 01:27:56,520
මාවත් මරන්න

654
01:28:00,442 --> 01:28:01,442
<font color="

655
01:28:01,860 --> 01:28:02,860
බොළඳ වෙන්න එපා

656
01:28:09,409 --> 01:28:10,368
මොකක් ද වැරැද්ද?

657
01:28:32,099 --> 01:28:34,475
විනාඩියක්. මට කෝල් එකක් ගන්න වෙනවා

658
01:29:12,723 --> 01:29:14,724
මම කොහෙද අල්ලගන්නේ
චන්දිගාර් වලට බස් එකද?

659
01:29:17,561 --> 01:29:20,104
- Reckong Peo බස් නැවතුම?
- ඇතුළට එන්න

660
01:30:21,750 --> 01:30:23,542
මේක කෙලින්ම ගන්න

661
01:30:23,960 --> 01:30:28,130
කුමක් සිදු වුවද, ඔබ
තනියම තීරණය කරන්න එපා. තේරුම් ගත්තා ද?

662
01:30:29,424 --> 01:30:31,092
<font color="

663
01:31:05,293 --> 01:31:08,754
මම මේ පැත්තට එන්නයි හිටියේ

664
01:31:12,634 --> 01:31:17,680
මගේ මාර්ගය මෙතන කොහේ හරි

665
01:31:19,599 --> 01:31:21,851
මම හරස් පාරේ සිටගෙන සිටිමි

666
01:31:26,773 --> 01:31:30,067
ගමන මට දෑත් විවර කරයි

667
01:31:34,448 --> 01:31:36,574
මම කොහෙද ඉන්නේ?

668
01:31:55,302 --> 01:31:58,179
භයානක මාර්ග, විවෘත මාර්ග

669
01:32:01,641 --> 01:32:04,768
නොසැලෙන සැලසුම්, ශක්තිමත් බැඳීම්

670
01:32:14,154 --> 01:32:17,031
මම කොහෙද ඉන්නේ?

671
01:32:52,484 --> 01:32:54,985
<font color="

672
01:33:18,218 --> 01:33:20,511
ළමයි හදන්න කිසිම සැලසුමක් නැහැ

673
01:33:26,601 --> 01:33:28,143
නැත්නම් විවාහ වෙනවා

674
01:33:30,772 --> 01:33:31,981
සැලැස්මක් නැහැ

675
01:33:34,526 --> 01:33:37,111
මට ඕන තව ටිකක්

676
01:33:38,280 --> 01:33:39,905
ඔබ සමඟ තව ටිකක්

677
01:33:43,243 --> 01:33:45,119
මීට කලින් කවදාවත් මෙහෙම දැනිලා නෑ

678
01:33:46,746 --> 01:33:48,622
මට ඔබ සමඟ දැනෙන ආකාරය

679
01:33:49,833 --> 01:33:51,208
මට ඕනෑම දෙයක් කරන්න පුළුවන්

680
01:33:52,168 --> 01:33:53,377
<font color="

681
01:33:54,129 --> 01:33:55,296
ඒ වගේම ඔයා ඒක බලාගන්නවා

682
01:33:58,216 --> 01:33:59,925
මට හිතන්නවත් අවශ්‍ය නැහැ

683
01:34:03,221 --> 01:34:04,763
මට කවදාවත් මෙහෙම දැනිලා නෑ

684
01:34:09,227 --> 01:34:10,894
ඒත් මම හරිම ආත්මාර්ථකාමීයි

685
01:34:11,521 --> 01:34:12,771
ඔබ අමාරුවේ වැටෙනු ඇත

686
01:34:13,648 --> 01:34:15,566
ඔවුන් හිතුවේ අපි කල්කටාවේ කියලා

687
01:34:16,151 --> 01:34:18,485
දැන් ඔවුන් දන්නවා අපි මෙහි සිටින බව

688
01:34:21,615 --> 01:34:23,407
<font color="

689
01:34:28,788 --> 01:34:29,913
ඔක්කොම විනාශ වෙලා

690
01:34:39,507 --> 01:34:40,299
දැන් මොකක්ද?

691
01:34:44,304 --> 01:34:45,554
අපි උඩින් වාඩි වෙනවා

692
01:34:49,100 --> 01:34:50,017
වහලය මත

693
01:34:51,311 --> 01:34:52,019
එනවද?

694
01:34:55,398 --> 01:34:58,776
- අපි ඊළඟ පියවර තීරණය කරමු
- ඔබ ඕනෑවට වඩා කතා කරනවා

695
01:35:35,063 --> 01:35:38,399
සුදු ලොම් වල වලාකුළු වලින් ඔතා

696
01:35:42,278 --> 01:35:47,574
මම ශීත සුළඟ වගේ

697
01:35:49,160 --> 01:35:52,538
<font color="

698
01:35:52,831 --> 01:35:54,998
ඉස්සරහට වෙන දේ පේන්නේ නෑ

699
01:35:56,334 --> 01:35:58,502
මම මගෙන්ම අසමි

700
01:36:02,632 --> 01:36:04,925
මම කොහෙද ඉන්නේ?

701
01:36:33,580 --> 01:36:37,666
නැති වූ ආශාවන් අතර මා සොයා

702
01:36:43,089 --> 01:36:50,387
දැඩි ආශාවන්, නොසැලෙන ලුහුබැඳීම්

703
01:36:53,683 --> 01:36:57,019
මේ සියල්ල තුළ...

704
01:37:00,023 --> 01:37:02,316
...මම කොහෙද ඉන්නේ?

705
01:37:46,694 --> 01:37:48,403
ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද?

706
01:37:50,782 --> 01:37:52,658
<font color="

707
01:37:54,369 --> 01:37:56,245
මම කවදාවත් මුහුද දැකලා නැහැ

708
01:37:58,665 --> 01:38:00,332
මමත් කඳුවලට වඩා කැමතියි

709
01:38:01,584 --> 01:38:02,668
ඒ වගේ

710
01:38:03,795 --> 01:38:05,671
ඌ මට කතා කරනවා

711
01:38:07,090 --> 01:38:08,465
අපිට එහෙ යන්න තිබුණා නම් හොඳයි

712
01:38:12,846 --> 01:38:13,929
එහෙනම් එන්න

713
01:38:16,891 --> 01:38:18,225
අපි එතනට යමුද?

714
01:38:18,893 --> 01:38:20,394
වෙනත් සැලසුම් තිබේද?

715
01:38:23,648 --> 01:38:24,523
<font color="

716
01:38:47,630 --> 01:38:49,298
එක තත්පරයකට

717
01:39:05,315 --> 01:39:07,357
ඔබ ඉවරද? එය ආපසු දෙන්න

718
01:39:09,777 --> 01:39:11,528
ඇති. එය මෙහි පාස් කරන්න

719
01:39:12,322 --> 01:39:13,822
ඒකට බලය තියෙනවා ලොක්කා

720
01:39:17,285 --> 01:39:19,286
මම ඔබට තද පහරක් දෙන්නම්

721
01:39:22,540 --> 01:39:25,709
එය සෙල්ලම් බඩුවක් නොවේ. මට දෙන්න

722
01:39:27,170 --> 01:39:28,045
මට දෙයක් කියන්න

723
01:39:29,422 --> 01:39:31,590
එක උණ්ඩයක් සහ එක මිනිහෙක් ඉවරද?

724
01:39:34,177 --> 01:39:35,385
<font color="

725
01:39:38,640 --> 01:39:39,848
වෙඩි වැදුණු කෙනා

726
01:39:42,268 --> 01:39:43,685
සහ වෙඩි තබන තැනැත්තා

727
01:39:47,315 --> 01:39:48,774
ඒක නරක දෙයක්

728
01:39:49,984 --> 01:39:51,860
ඉතින් ඇයි ඔබ එය විසි නොකරන්නේ?

729
01:39:52,570 --> 01:39:53,820
එය තබා ගන්නේ ඇයි?

730
01:39:54,364 --> 01:39:56,365
මොන මගුලක්ද දන්නේ?

731
01:39:58,993 --> 01:40:00,285
මට පේනවා

732
01:40:05,917 --> 01:40:07,250
අපි සටන් කරන්නේ නැහැ

733
01:40:08,461 --> 01:40:09,419
සටන් නැත

734
01:40:12,548 --> 01:40:14,633
<font color="

735
01:40:16,803 --> 01:40:17,636
නැවතත්?

736
01:40:19,973 --> 01:40:21,014
අපි යමු

737
01:40:23,184 --> 01:40:24,768
රේස් පදිමු

738
01:42:30,103 --> 01:42:33,146
මට නිවසක් අවශ්‍ය විය
මේ වගේ කන්දක්

739
01:42:33,940 --> 01:42:35,565
සෑම විටම අවශ්‍ය වූයේ එකක්

740
01:42:37,443 --> 01:42:38,318
මගේ ගෙදර

741
01:42:38,694 --> 01:42:39,736
මගේ සිහිනය

742
01:42:40,905 --> 01:42:42,239
ඔබ කැමති ඕනෑම කන්දක් තෝරන්න

743
01:42:42,824 --> 01:42:43,949
උන් ඔක්කොම අපේ

744
01:42:44,534 --> 01:42:45,450
<font color="

745
01:42:46,119 --> 01:42:47,536
ඔව් ඒවා අයිති අපිට

746
01:42:48,037 --> 01:42:50,330
ඔවුන් මෙහි සිටිනු ඇත
ඔබ ආපසු එන සෑම විටම

747
01:42:50,706 --> 01:42:53,041
- මම එකක් තෝරනවා
- ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉදිරියට යන්න

748
01:45:38,582 --> 01:45:39,874
මේක තියාගන්න

749
01:45:41,836 --> 01:45:43,336
මේ මගේ සිහින නිවසයි

750
01:45:44,046 --> 01:45:46,006
මට එය අවශ්‍ය ආකාරය හරියටම

751
01:45:47,091 --> 01:45:49,050
අපි ගොඩක් වැඩ ඉතිරි කර ඇත

752
01:45:57,893 --> 01:45:59,227
ඒක හරිද?

753
01:45:59,937 --> 01:46:02,897
<font color="
අයිතිකරුවන් ඉක්මනින් ආපසු නොඑනු ඇත

754
01:46:06,527 --> 01:46:07,444
බඩගිනිද?

755
01:46:09,697 --> 01:46:11,406
විනාඩි දහයක්. මම දෙයක් හදන්නම්

756
01:46:11,657 --> 01:46:13,908
ගොස් නැවුම් වී විවේක ගන්න

757
01:46:14,535 --> 01:46:15,952
ඒක අතහරින්න. මම ඒක කරන්නම්

758
01:46:17,330 --> 01:46:18,997
මේක මගේ ගෙදර දැන් එලියට!

759
01:46:19,415 --> 01:46:20,498
එය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ කවුද?

760
01:46:21,125 --> 01:46:22,500
මට පිරිසිදු කරන්න දෙන්න

761
01:47:38,619 --> 01:47:39,786
එන්න!

762
01:47:51,841 --> 01:47:53,675
<font color="
- විනාඩියක්

763
01:49:11,754 --> 01:49:13,463
මේක කවදාවත් මගේ වෙන්න බෑ

764
01:49:14,048 --> 01:49:16,925
මම ගොඩක් දුර ආවා

765
01:49:19,887 --> 01:49:21,763
අවුරුදු 20 යි

766
01:49:29,438 --> 01:49:31,189
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත

767
01:49:31,607 --> 01:49:32,941
නමුත්

768
01:49:33,692 --> 01:49:35,652
හැමදේම ඉවරයි

769
01:49:39,073 --> 01:49:42,033
මම කලක් මවකගේ ආදරණීය පුතෙක්

770
01:53:25,007 --> 01:53:27,425
මහබීර්, කෝ ඔයාගේ තුවක්කුව?

771
01:53:27,676 --> 01:53:29,635
<font color="
- වීර ත්‍රිපති?

772
01:53:30,721 --> 01:53:31,929
ඈත් වෙලා ඉන්න!

773
01:53:33,265 --> 01:53:34,474
ආපසු යන්න!

774
01:53:42,483 --> 01:53:43,357
ආපසු එන්න!

775
01:53:48,989 --> 01:53:50,198
ඔක්කොම හරි

776
01:53:51,158 --> 01:53:54,869
මොන මගුලක්ද ඔයා කලේ
වෙඩි තියන්නද? අවජාතකයා! වෙඩි තියන්නේ ඇයි?

777
01:53:55,120 --> 01:53:56,913
ඔහු මොනවද කරමින් සිටියේ?

778
01:54:00,709 --> 01:54:01,834
ආපසු යන්න

779
01:54:01,835 --> 01:54:03,711
මම හැමෝම මරනවා

780
01:54:05,380 --> 01:54:06,798
<font color="

781
01:54:07,257 --> 01:54:09,258
ඔහු මිය යනු ඇත. ඔහුට රෝහලක් අවශ්‍යයි

782
01:54:09,551 --> 01:54:11,385
ඔහුට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත

783
01:54:11,762 --> 01:54:13,095
අපි ඔහුව වහාම රැගෙන යා යුතුයි

784
01:54:18,101 --> 01:54:19,143
අපි යමු

785
01:54:24,233 --> 01:54:27,527
මට සවන් දෙන්න. මම කරන්නම්
ඔබව ඔබේ ගමට රැගෙන යන්න

786
01:54:29,363 --> 01:54:30,738
අම්මට

787
01:54:30,739 --> 01:54:33,282
මම හැම දෙයක්ම කිව්වා
හරි වෙයි. එහෙම කළේ නැද්ද?

788
01:54:33,826 --> 01:54:35,451
<font color="

789
01:54:36,370 --> 01:54:38,204
මම ඔබට කියන්නේ.
කිසිවක් වෙනස් වී නැත

790
01:54:38,413 --> 01:54:39,872
ඔයාලම බලන්න

791
01:54:52,719 --> 01:54:53,803
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම දනිමි

792
01:54:54,137 --> 01:54:56,347
නමුත් ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත

793
01:54:58,475 --> 01:55:00,309
වැදගත්ම දේ
අපි මහබීර්ව බේරගන්නවද?

794
01:55:01,270 --> 01:55:02,311
මහබීර්ව බේරගන්න

795
01:55:03,438 --> 01:55:04,522
ඔහු මාව පැහැරගෙන ගියා

796
01:55:04,982 --> 01:55:07,692
නමුත් එය එය නොවේ
පෙනේ. ඊට හාත්පසින්ම වෙනස්</font>

797
01:55:07,901 --> 01:55:08,860
මොකද වුණේ, දරුවා?

798
01:55:09,069 --> 01:55:10,069
මොකුත් වෙලා නෑ

799
01:55:11,321 --> 01:55:12,697
මම හොඳින්

800
01:55:13,073 --> 01:55:14,574
මේ මිනිසා කවුද?

801
01:55:15,450 --> 01:55:16,868
මම හොඳින්

802
01:55:18,453 --> 01:55:20,162
- යන්න දෙන්න
- පහසුයි!

803
01:55:25,127 --> 01:55:27,753
ඒ මොකටද? එන්නත් කිරීමක්?

804
01:55:27,963 --> 01:55:30,047
තාත්තේ, මම කියන දේ අහන්න. කරුණාකර

805
01:55:30,632 --> 01:55:32,508
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ

806
01:55:33,719 --> 01:55:35,720
<font color="

807
01:55:36,096 --> 01:55:38,931
මම ඔබට පැවසිය යුතු දෙයක් ඇත

808
01:55:39,766 --> 01:55:41,475
නවත්වන්න

809
01:55:46,106 --> 01:55:48,232
ඇයි ඔයාට තේරෙන්නේ නැත්තේ?

810
01:55:48,984 --> 01:55:52,236
ඔයා කෙරුවේ කුමක් ද? ඔබට එය තේරෙන්නේ නැත

811
01:56:18,472 --> 01:56:21,140
ඔහු එම ස්ථානයේදීම මිය ගියේය. 8.30 ට පමණ

812
01:56:21,350 --> 01:56:23,601
අපිට ගන්න කලින්
ඔහු ස්ට්රෙචරය මත

813
01:56:24,770 --> 01:56:28,397
අපිට වීරව ආපහු දිල්ලියට ගෙනියන්න පුළුවන්ද?

814
01:56:33,028 --> 01:56:35,821
<font color="
- මෘත ශරීරාගාරයේ

815
01:56:36,406 --> 01:56:38,115
- පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය?
- ඉවරයි සර්

816
01:56:41,995 --> 01:56:43,663
මහාබීර් භාති?

817
01:57:00,055 --> 01:57:02,473
මම එන්නත් ලෑස්ති ​​කරන්නම්

818
01:57:33,714 --> 01:57:36,549
විනේගේ අම්මට ඔයාව බලන්න ඕන

819
01:57:37,175 --> 01:57:38,801
ලස්සන වෙන්න

820
01:57:40,595 --> 01:57:41,971
ප්රසන්න වන්න

821
01:57:43,223 --> 01:57:44,640
හැම දෙයක්ම සාමාන්‍ය දෙයක් වගේ

822
01:57:45,142 --> 01:57:46,892
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, වීරා?

823
01:57:47,310 --> 01:57:49,562
<font color="
අපිට වෙඩින් එක තියෙනවද?

824
01:57:53,400 --> 01:57:55,484
සැමට පහසුයි

825
01:58:14,546 --> 01:58:17,048
සෑම ශීත ඍතුවකම ඔවුන්
කියන්න: "ඒක හරිම සීතලයි"

826
01:58:17,340 --> 01:58:20,301
සෑම ගිම්හානයකම: "ඔහ්
මගේ දෙයියනේ. රස වැඩියි"

827
01:58:21,386 --> 01:58:22,970
එය එතරම් පුදුමයක් වන්නේ ඇයි?

828
01:58:24,431 --> 01:58:25,806
ඔහ්! එය කුමක් ද?

829
01:58:31,021 --> 01:58:33,439
ඇයි ඔයා පහලට එන්නේ?

830
01:58:41,573 --> 01:58:43,365
අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න

831
01:59:07,099 --> 01:59:08,057
<font color="

832
01:59:10,060 --> 01:59:11,393
අපි හොඳින්

833
01:59:11,978 --> 01:59:16,065
ඔබ ගැන පමණක් කණගාටුයි.
ඔබ ඉක්මනින් සුව වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා

834
01:59:18,860 --> 01:59:20,820
ඇය වඩා හොඳ පෙනුමක්

835
01:59:35,961 --> 01:59:39,463
මම කන්දක් මත මගේ නිවස සොයාගත්තා

836
01:59:41,716 --> 01:59:43,300
මම කෑම පිසුවා

837
01:59:44,928 --> 01:59:46,971
මම මගේ නිවස පිරිසිදු කළා

838
01:59:50,100 --> 01:59:51,600
එවිට උණ්ඩය පත්තු විය

839
01:59:52,727 --> 01:59:54,353
විනයි කඳුවලට ආදරෙයි නේද?

840
01:59:55,063 --> 01:59:58,232
<font color="
ඔයා දන්නවනෙ වීරගෙ ආසම එක

841
01:59:59,401 --> 02:00:04,113
මම හැමදාම කිව්වේ ඒක...
මම පලා යන්නෙමි

842
02:00:05,407 --> 02:00:07,700
මට නගරයේ ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත

843
02:00:09,286 --> 02:00:10,911
හැමෝම එහෙම කියන්නේ නැද්ද?

844
02:00:11,788 --> 02:00:13,455
නමුත් පැන යන්නේ කවුද?

845
02:00:15,041 --> 02:00:16,625
මටත් නැහැ

846
02:00:19,921 --> 02:00:23,048
මහබීර් පැහැරගෙන ගියේ නැත්නම්
මාව අරන් ගියා

847
02:00:27,345 --> 02:00:28,554
නමුත් දැන්...

848
02:00:31,600 --> 02:00:33,100
<font color="

849
02:00:36,062 --> 02:00:38,063
මට ආපහු එන්න බෑ

850
02:00:40,025 --> 02:00:43,110
මම හිතන්නේ ඔබ විවේක ගත යුතුයි

851
02:00:44,529 --> 02:00:45,696
ඒක හරි අමුතුයි

852
02:00:48,408 --> 02:00:50,159
මාව පැහැරගෙන ගියා

853
02:00:52,537 --> 02:00:54,496
ඒත් මම එතන නිදහසේ හිටියා

854
02:00:57,375 --> 02:00:59,001
මම මෙතන හිරේ

855
02:01:04,049 --> 02:01:04,798
හරියට වීරයා වගේ

856
02:01:06,134 --> 02:01:07,593
මේක මගේ ගෙදරද?

857
02:01:13,016 --> 02:01:14,850
අද චොකලට් නැද්ද ශුක්ලා මාමේ?

858
02:01:15,518 --> 02:01:17,353
<font color="

859
02:01:18,396 --> 02:01:19,355
කොහෙද?

860
02:01:22,734 --> 02:01:24,193
ඔබ ඒවා මට දෙන්නේ කොහේද?

861
02:01:25,820 --> 02:01:27,863
මෙතන? නැත්නම් නානකාමරයේද?

862
02:01:28,240 --> 02:01:29,740
මේ ඇති

863
02:01:31,785 --> 02:01:34,620
ඔව්, මමී? යමක්
ඔබට කියන්න අවශ්‍යද?

864
02:01:36,998 --> 02:01:39,833
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඇය කතා කරන්නේ

865
02:01:41,586 --> 02:01:42,586
මතක නැද්ද?

866
02:01:43,546 --> 02:01:44,630
මට මතක් කරන්න දෙන්න

867
02:01:46,007 --> 02:01:47,216
<font color="

868
02:01:48,301 --> 02:01:51,512
"ඔයා තමයි ලස්සනම
ලෝකයේ ගැහැණු ළමයා. මගේ බෝනික්කා"

869
02:01:53,473 --> 02:01:54,515
දැන් මතකද?

870
02:01:55,267 --> 02:01:56,642
ඔබේ දෑතින්...

871
02:01:57,394 --> 02:01:59,937
...ඔයා කොහොමද මගේ කට වහන්නේ

872
02:02:04,150 --> 02:02:07,861
ඒ නිසා මගේ කෑගැසීම ඇහුණේ නැහැ

873
02:02:12,534 --> 02:02:14,159
මගේ කෑගැසීම් සියල්ලම

874
02:02:16,162 --> 02:02:18,539
මගේ වේදනාව වේදනාවෙන් කෑගැසීම

875
02:02:19,374 --> 02:02:21,917
මගේ කෑගැසීම නිහඬව තබා ගැනීමට

876
02:02:22,294 --> 02:02:24,920
<font color="

877
02:02:31,136 --> 02:02:32,303
නානකාමරයේ...

878
02:02:33,096 --> 02:02:34,638
නැවත නැවතත්

879
02:02:35,473 --> 02:02:36,682
ධාවන ටැප් එක

880
02:02:36,683 --> 02:02:37,975
හෙදිය, ඔබ කොහෙද සිටියේ?

881
02:02:38,727 --> 02:02:40,185
ඇත්තටම ඇයට පිස්සු හැදිලා

882
02:02:40,729 --> 02:02:41,603
ඔවුන් හරි

883
02:02:41,938 --> 02:02:45,357
මම කෑ ගැහුවා. මට 9යි

884
02:02:47,235 --> 02:02:49,403
ඒ අත මගේ කට උඩ තිබ්බා

885
02:02:50,155 --> 02:02:52,698
<font color="

886
02:03:36,534 --> 02:03:37,409
එය සිදුවේ

887
02:03:39,287 --> 02:03:40,954
මේ දේවල් හැමදාම වෙනවා

888
02:03:43,208 --> 02:03:44,500
ඉතින් ඔබ දන්නවාද?

889
02:03:45,919 --> 02:03:47,378
මම ඒකට හරියන්නේ නැහැ

890
02:03:48,630 --> 02:03:49,838
මේ ලෝකය...

891
02:03:51,383 --> 02:03:52,841
...කොහෙද මේක වෙන්නේ

892
02:03:54,761 --> 02:03:59,848
ඔයාට කියන්න බැරි තැන
සත්යයෙන් බොරුවක්

893
02:04:02,143 --> 02:04:03,685
සෑම දෙයක්ම මිශ්ර වී ඇත

894
02:04:05,605 --> 02:04:07,856
<font color="

895
02:04:32,632 --> 02:04:35,175
එලියට යනකොට පරිස්සම් වෙන්න

896
02:04:36,469 --> 02:04:38,303
නාඳුනන අය නරකයි

897
02:04:40,014 --> 02:04:42,349
ගැහැණු ළමයෙකු සෑම විටම පරෙස්සම් විය යුතුය

898
02:04:46,396 --> 02:04:48,105
ඇයි ඔයා කවදාවත් කිව්වේ නැත්තේ...

899
02:04:49,149 --> 02:04:52,067
... මම පරිස්සම් විය යුතුයි
ගේ ඇතුලෙත් ?

900
02:04:54,362 --> 02:04:57,072
මටත් කළ යුත්තේ එයයි
ඔබෙන් මා ආරක්ෂා කරන්න

901
02:04:58,867 --> 02:05:00,576
ඇයි ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැත්තේ?

902
02:05:02,704 --> 02:05:05,372
<font color="

903
02:05:05,999 --> 02:05:07,583
මගේම ගෙදර

904
02:05:10,253 --> 02:05:12,546
ඒ නිසා මට සංවේදී වෙන්න ඕන නෑ

905
02:05:13,756 --> 02:05:16,592
මම මෝඩයි. මම නරකයි

906
02:05:17,218 --> 02:05:20,179
නමුත් මම ඔබගෙන් කෙනෙක් නොවේ

907
02:05:25,435 --> 02:05:27,269
මම ආපහු එන්නෙ නෑ

908
02:05:59,302 --> 02:06:01,970
දියමන්ති අගය කරන්න...

909
02:06:03,264 --> 02:06:06,016
... ඒක ඉවසනවා
මිටි පහර

910
02:06:18,821 --> 02:06:23,367
වංචාකාරයන්ට බැහැ
ඔවුන්ගේ අඩුපාඩු සඟවන්න</font>

911
02:07:14,002 --> 02:07:17,796
ඔබේ දියමන්ති ප්රදර්ශනය නොකරන්න
එළවළු පොළක

912
02:07:24,095 --> 02:07:29,099
ඒවා ඔබට සමීපව තබා ගන්න
හදවත සහ ඔබේ මාර්ගයට යන්න

913
02:08:41,255 --> 02:08:45,842
වැසි දිනයක සූර්යයා බබළයි

914
02:08:48,554 --> 02:08:51,473
සෙවනැලි වැටී ඉහළ යයි

915
02:08:52,392 --> 02:08:58,980
මම කැමැත්තක් කරනවා සහ
ඔබ මා ඉදිරියෙහි පෙනී සිටින්න

916
02:08:59,232 --> 02:09:01,191
මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න

917
02:09:01,734 --> 02:09:05,112
දුරස්ථභාවය නැති වී යයි

918
02:09:05,405 --> 02:09:08,365
<font color="

919
02:09:08,616 --> 02:09:11,993
සෙවනැලි මට කියයි

920
02:09:12,495 --> 02:09:15,539
ඔබ මා සමඟයි. දිවා රෑ

921
02:09:17,375 --> 02:09:20,794
අහෝ මගේ සගයා

922
02:09:21,129 --> 02:09:24,881
සෑම පියවරකදීම ඔබ මා සමඟ සිටී

923
02:09:28,428 --> 02:09:32,139
අපි එකයි

924
02:09:39,439 --> 02:09:42,190
අනේ මගේ සහකාරිය

925
02:09:42,215 --> 02:11:42,215
♪ <i>එය උදව් කළා යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා -> bozxphd</i> ♪