1 00:00:02,467 --> 00:00:03,747 - Esta noche, el reencuentro continúa. 2 00:00:04,533 --> 00:00:06,547 - Nosotros no hacemos eso En este programa, cariño. 3 00:00:06,571 --> 00:00:09,297 - No me dices lo que hago. En cualquier programa, Kim. 4 00:00:10,700 --> 00:00:12,209 - ¿Andy te está preguntando a ti o a mí? ahora mismo? 5 00:00:12,233 --> 00:00:14,147 - No, pero pensaste fue gracioso. 6 00:00:14,171 --> 00:00:16,242 - Déjame responder a mi pregunta. - Está bien, adelante. 7 00:00:16,266 --> 00:00:18,476 - No le debo una disculpa a Tom, entonces... 8 00:00:18,500 --> 00:00:20,376 eso no va a pasar. - Por supuesto que no lo es. 9 00:00:20,400 --> 00:00:22,009 - Soy dueño. Soy dueño de ello. 10 00:00:22,033 --> 00:00:23,409 Yo soy el dueño. ¡Soy dueño de él! 11 00:00:23,433 --> 00:00:27,543 Escucho estos, como, "¡Sí! ¡Adelante, Lisa!" 12 00:00:27,567 --> 00:00:29,543 - escuché un rumor con quien una vez saliste 13 00:00:29,567 --> 00:00:31,543 Donald Trump. 14 00:00:31,567 --> 00:00:34,343 - Sáquenlo del escenario. - Eso no es agradable, Erika. 15 00:00:34,367 --> 00:00:37,543 - Oye, soy una puta, entonces sabes que... 16 00:00:37,567 --> 00:00:39,710 - Lo que estoy diciendo es... - No me preocupa 17 00:00:39,734 --> 00:00:41,309 tus sentimientos. 18 00:00:41,333 --> 00:00:44,576 - Pienso que debo hacer es dártelo... 19 00:00:44,600 --> 00:00:48,376 [música de suspenso] 20 00:00:48,400 --> 00:00:50,009 - me voy a ir por solo un segundo, 21 00:00:50,033 --> 00:00:51,673 porque esto solo no se siente del todo bien. 22 00:00:53,200 --> 00:00:54,643 [música dramática] 23 00:00:54,667 --> 00:00:56,042 - Bienvenido de nuevo a 24 00:00:56,066 --> 00:00:57,176 "Las verdaderas amas de casa de Beverly Hills". 25 00:00:57,200 --> 00:01:00,142 ¿Viste...? 26 00:01:00,166 --> 00:01:02,042 - Eché un vistazo, y en ese momento, 27 00:01:02,066 --> 00:01:03,576 Nunca volví a mirar. 28 00:01:03,600 --> 00:01:05,147 - Lo único que me importa es que dijiste, 29 00:01:05,171 --> 00:01:06,409 "Quizás esté en venta". 30 00:01:06,433 --> 00:01:07,710 - ¿Qué se supone que debo decir? - Eso es lo que quiero decir. 31 00:01:07,734 --> 00:01:09,710 - "Cierra las piernas, cariño, No me gusta la vista"? 32 00:01:09,734 --> 00:01:11,443 No me importó la vista. Quizás las partes de Erika 33 00:01:11,467 --> 00:01:13,142 están disponibles para el mundo... No lo sé. 34 00:01:13,166 --> 00:01:15,176 es muy frustrante cuando te acusan de algo 35 00:01:15,200 --> 00:01:16,447 que no hiciste. - Cuando te acusan... 36 00:01:16,471 --> 00:01:19,044 - Ay, mi... - Erika, lo entiendo, 37 00:01:19,068 --> 00:01:21,142 pero yo sólo... yo soy... - A mí también me acusaron de eso. 38 00:01:21,166 --> 00:01:23,176 - Estoy... estoy hablando de... - Pero no puedes defenderla... 39 00:01:23,200 --> 00:01:24,710 - Y sé que ella no lo es. una persona desagradable. 40 00:01:24,734 --> 00:01:26,311 - No la voy a llamar una persona desagradable. 41 00:01:26,335 --> 00:01:27,750 Te estoy llamando una persona desagradable 42 00:01:27,774 --> 00:01:30,209 por decir esa mierda... sobre mí. 43 00:01:30,233 --> 00:01:32,350 -Erika, déjame preguntarte. una pregunta. 44 00:01:32,374 --> 00:01:36,009 Parecía como dijiste un par de veces 45 00:01:36,033 --> 00:01:38,148 Ya lo superé, no es gran cosa... - Lo que significa que no quiero 46 00:01:38,172 --> 00:01:39,443 habla de ello! No quiero hablar de eso. 47 00:01:39,467 --> 00:01:42,076 - tengo la sensación que lo habías superado. 48 00:01:42,100 --> 00:01:44,576 - Ya superé toda la situación. - Pero tengo la sensación... 49 00:01:44,600 --> 00:01:46,076 - Por favor no tómalo de nuevo. 50 00:01:46,100 --> 00:01:47,576 - Sí, pero si hubieras tenido un sentido del humor al respecto 51 00:01:47,600 --> 00:01:49,076 desde el principio... - No tengo que tener 52 00:01:49,100 --> 00:01:50,547 cualquier cosa que no sea lo que yo... - Entonces no lo habías superado. 53 00:01:50,571 --> 00:01:52,576 No lo habías superado. - No quiero oírlo. 54 00:01:52,600 --> 00:01:56,042 Deja de bromear. No está funcionando. 55 00:01:56,066 --> 00:01:57,309 - dijo John de Honolulu, 56 00:01:57,333 --> 00:02:00,079 "Apuesto a que Lisa Vanderpump Todavía está enojado con Erika. 57 00:02:00,103 --> 00:02:02,109 por decir que es francotiradora desde un lado." 58 00:02:02,133 --> 00:02:03,350 - Qué opinas de Lisa Vanderpump? 59 00:02:03,374 --> 00:02:05,109 - Ella es agradable... Ella es tan... 60 00:02:05,133 --> 00:02:06,976 - ¡Ja, ja, ja! - ¿Ella no es dulce? 61 00:02:07,000 --> 00:02:08,509 - Creo que ella es un francotirador desde el costado. 62 00:02:08,533 --> 00:02:13,176 - "Y le dijo a PK que dijera había visto debajo de la falda de Erika." 63 00:02:13,200 --> 00:02:15,647 - Ja, ja, ja... - Vanderpump, ¿verdad o no? 64 00:02:15,671 --> 00:02:17,309 - Ja... 65 00:02:17,333 --> 00:02:19,733 No, no es cierto en absoluto. 66 00:02:21,000 --> 00:02:23,070 - Rinna, piensa ¿Esa es una posibilidad? 67 00:02:24,500 --> 00:02:25,747 - Suplico el Quinto. 68 00:02:25,771 --> 00:02:27,242 - Oh, Dios. 69 00:02:27,266 --> 00:02:29,209 - Erika, ¿crees que ella te ha perdonado 70 00:02:29,233 --> 00:02:31,476 por decir eso? 71 00:02:31,500 --> 00:02:32,643 - Probablemente no. 72 00:02:32,667 --> 00:02:35,376 Uh, creo que vio debajo de mi falda, 73 00:02:35,400 --> 00:02:36,609 y creo que ella amaba cada minuto de ello. 74 00:02:36,633 --> 00:02:38,643 - Pensé que era gracioso. 75 00:02:38,667 --> 00:02:40,343 ¡Realmente lo hice! - S-sé que dices... 76 00:02:40,367 --> 00:02:42,509 eso no hace la situación mejor, no importa 77 00:02:42,533 --> 00:02:44,379 cuantas veces lo dices. - Y yo... 78 00:02:44,403 --> 00:02:46,245 Lamento mucho que tú... - Ahora no es gracioso. 79 00:02:46,269 --> 00:02:48,976 No es gracioso. - La primera vez que te conocimos, 80 00:02:49,000 --> 00:02:51,976 Sentí que eras muy, muy parecido... 81 00:02:52,000 --> 00:02:53,409 relajado con tu... [charla superpuesta] 82 00:02:53,433 --> 00:02:54,609 con tu desnudez. 83 00:02:54,633 --> 00:02:56,409 ¿Te gustaría que nos hacer una prueba de Papanicolaou? 84 00:02:56,433 --> 00:02:58,142 - Sí, hagámoslo ahora. 85 00:02:58,166 --> 00:02:59,976 Estoy bromeando. - [risas] 86 00:03:00,000 --> 00:03:01,476 - Estoy vestida para la prueba de Papanicolaou. 87 00:03:01,500 --> 00:03:04,245 Me siento como ese gato gordo en ese vídeo de youtube 88 00:03:04,269 --> 00:03:05,743 que no puede pasar por la puerta. 89 00:03:05,767 --> 00:03:07,142 - ¡Ah! 90 00:03:07,166 --> 00:03:08,376 - ¡Jesús, Marco! 91 00:03:08,400 --> 00:03:10,209 Eso no es... Ese no es el argumento. 92 00:03:10,233 --> 00:03:12,379 - La conclusión es no fue divertido 93 00:03:12,403 --> 00:03:14,076 porque erika No estaba en la broma. 94 00:03:14,100 --> 00:03:15,676 - Exactamente. - Todos los demás estaban dentro. 95 00:03:15,700 --> 00:03:17,147 excepto ella. - También creo que la conversación. 96 00:03:17,171 --> 00:03:18,509 en la cocina al día siguiente 97 00:03:18,533 --> 00:03:20,009 como que sellé la uña en el ataúd. 98 00:03:20,033 --> 00:03:21,242 - Sí, eso no estuvo bien. 99 00:03:21,266 --> 00:03:22,676 - Bueno, Kyle, Britt. de Shreveport, Luisiana, dijo: 100 00:03:22,700 --> 00:03:26,009 "Podrías haber detenido a Dorit de comprar ropa interior de Erika, 101 00:03:26,033 --> 00:03:27,580 "pero en cambio, acabas de agarrar las palomitas de maíz 102 00:03:27,604 --> 00:03:29,045 y se recostó y observó." 103 00:03:29,069 --> 00:03:31,176 - Cogí las palomitas. - "¿Disfrutaste tirándola? 104 00:03:31,200 --> 00:03:33,309 debajo del autobús así"? - No, dije que no creo. 105 00:03:33,333 --> 00:03:34,980 esto va a salir bien. - Dijiste: "No creo 106 00:03:35,004 --> 00:03:36,309 Esto va a salir bien". 107 00:03:36,333 --> 00:03:39,109 - Espera, esto no es... - Dijiste: "Quiero estar allí". 108 00:03:39,133 --> 00:03:40,710 - ¿Escuchaste lo que dije...? - Pensaste que era divertido. 109 00:03:40,734 --> 00:03:42,179 - ¿Andy te está preguntando a ti o a mí? ahora mismo? 110 00:03:42,203 --> 00:03:43,309 - No, pero pensaste fue gracioso. 111 00:03:43,333 --> 00:03:44,710 - Déjame responder a mi pregunta, Lisa. 112 00:03:44,734 --> 00:03:47,543 Tranquilizarse. - Está bien, adelante. Sí. 113 00:03:47,567 --> 00:03:49,409 - Le dije: "Esto no es va a ir bien." 114 00:03:49,433 --> 00:03:50,710 - Diré que es de color carne. 115 00:03:50,734 --> 00:03:52,181 La próxima vez, vamos a una fiesta blanca. 116 00:03:52,205 --> 00:03:53,643 - Esto... 117 00:03:53,667 --> 00:03:57,242 podría ir realmente, realmente, realmente, muy mal. 118 00:03:57,266 --> 00:03:58,676 "Esto no va a ir del todo bien", 119 00:03:58,700 --> 00:04:00,576 y ella dijo... yo sabía que ella pensó que era divertido, 120 00:04:00,600 --> 00:04:02,176 y supe que lo harías sentir como, 121 00:04:02,200 --> 00:04:04,145 "Oh, Dios mío, no tengo idea." -"Tengo que burlarme de ella." 122 00:04:04,169 --> 00:04:06,109 - Y sí, dije: "Dios mío, esto podría ser una pesadilla. 123 00:04:06,133 --> 00:04:07,448 Será mejor que esperes hasta Estoy ahí", bromeó. 124 00:04:07,472 --> 00:04:08,743 Así que no intentes hacerlo. parece... 125 00:04:08,767 --> 00:04:10,409 - No, no, no, tú También pensé que era divertido. 126 00:04:10,433 --> 00:04:11,748 - La pregunta era para mí, Lisa. Eso es muy molesto. 127 00:04:11,772 --> 00:04:13,576 Eso es muy molesto para mí. Detente. - Está bien. No, pero cuando 128 00:04:13,600 --> 00:04:14,747 ella compró la ropa interior, ¿pensaste...? 129 00:04:14,771 --> 00:04:16,609 - Te dije lo que dije. - No, vino con 130 00:04:16,633 --> 00:04:18,078 buenas intenciones... ¿llegó? con buenas intenciones? 131 00:04:18,102 --> 00:04:19,476 - ¿Qué acabo de decir? - No, no lo es 132 00:04:19,500 --> 00:04:20,609 con buena intencion cuando decía... 133 00:04:20,633 --> 00:04:21,743 - Haz... - ¡Lisa! 134 00:04:21,767 --> 00:04:23,309 - ¡No, no! - ¿Por qué intentas 135 00:04:23,333 --> 00:04:25,209 ¿volverme esto contra mí? - ¡No, no lo soy! 136 00:04:25,233 --> 00:04:27,347 - Acabo de decir que ella Lo dijo en broma y... 137 00:04:27,371 --> 00:04:29,609 - ¡Exactamente! Ella... - ¿Pero por qué estás sentado ahí? 138 00:04:29,633 --> 00:04:31,348 tratando de hacer, "Oh, ¿Pensaste que era gracioso"? 139 00:04:31,372 --> 00:04:32,576 - No soy... Kyle... - Sí, lo eres. 140 00:04:32,600 --> 00:04:33,676 - No me hagas eso. -Kyle... 141 00:04:33,700 --> 00:04:35,176 - No me gusta eso. -Kyle... 142 00:04:35,200 --> 00:04:37,209 - No hagas eso. No quiero hacer eso contigo. 143 00:04:37,233 --> 00:04:38,609 - ¿Qué está intentando? hacer ahora mismo? 144 00:04:38,633 --> 00:04:40,547 - Oh, bueno, "pensaste Fue gracioso, Kyle." 145 00:04:40,571 --> 00:04:42,676 Este no soy yo... no lo intentes vuélveme esto contra mí. 146 00:04:42,700 --> 00:04:43,747 No voy a hacer eso. -Kyle... 147 00:04:43,771 --> 00:04:46,009 - ¿Qué, eres Andy Cohen? ¡Detener! ¡Detener! 148 00:04:46,033 --> 00:04:48,079 - [suspira] Estoy diciendo... - Le dije: "Esto no es 149 00:04:48,103 --> 00:04:50,109 Todo irá bien". - ¿A ella? 150 00:04:50,133 --> 00:04:52,109 - ¡Sí! ¡No estabas allí, Lisa! - Bueno. 151 00:04:52,133 --> 00:04:53,650 - Dorit, esto es lo que No lo entiendo. 152 00:04:53,674 --> 00:04:55,643 ¿Por qué no puedes simplemente terminarlo? y decir, 153 00:04:55,667 --> 00:04:57,743 "Escucho lo doloroso esto fue para ti." 154 00:04:57,767 --> 00:04:59,643 - Lisa, me disculpé. - Vergonzoso, humillante. 155 00:04:59,667 --> 00:05:01,743 - Sé que sí. - ¿Se sintió mal? 156 00:05:01,767 --> 00:05:03,476 cuando ella supo eso... Y supe que Erika estaba pensando 157 00:05:03,500 --> 00:05:05,109 sobre lo que su marido pensaría, 158 00:05:05,133 --> 00:05:06,380 porque eso es lo que Estaría pensando. 159 00:05:06,404 --> 00:05:08,247 - quiero hablar contigo sobre eso por un segundo 160 00:05:08,271 --> 00:05:11,076 porque en Hong Kong, tu explicas 161 00:05:11,100 --> 00:05:12,609 que no le habías contado a Tom... - ¡No! 162 00:05:12,633 --> 00:05:14,379 - Sobre todo lo que había pasado. 163 00:05:14,403 --> 00:05:16,047 me sorprendí que eso era algo 164 00:05:16,071 --> 00:05:18,443 que no habías criado ante él. 165 00:05:18,467 --> 00:05:19,743 - No lo había hecho. - No lo habías hecho. 166 00:05:19,767 --> 00:05:22,643 - Simplemente no lo había hecho. - ¿Y entonces cómo lo explicaste? 167 00:05:22,667 --> 00:05:25,209 a él, y ¿cuándo lo hiciste? ¿explicárselo? 168 00:05:25,233 --> 00:05:27,247 - Antes de que se emitiera el programa, Dije, escucha, esto es 169 00:05:27,271 --> 00:05:28,576 la forma en que se desarrolla la historia. 170 00:05:28,600 --> 00:05:30,145 necesitas saber que esto es lo que pasó, 171 00:05:30,169 --> 00:05:31,543 y esta es la historia eso está siendo superado. 172 00:05:31,567 --> 00:05:33,409 Y ya sabes, afortunadamente para mi, 173 00:05:33,433 --> 00:05:35,009 él lo entiende. 174 00:05:35,033 --> 00:05:37,276 - Dorit, parecías 175 00:05:37,300 --> 00:05:39,276 realmente lo entiendo de una manera diferente en Hong Kong 176 00:05:39,300 --> 00:05:41,643 cuando Erika mencionó 177 00:05:41,667 --> 00:05:44,144 que ahora iba a tener que volver con su marido... 178 00:05:44,168 --> 00:05:45,676 - Absolutamente. - Y que esto podría 179 00:05:45,700 --> 00:05:47,247 tener consecuencias. - No lo entiendes. 180 00:05:47,271 --> 00:05:49,242 Todavía entiendo esa cosa en mi garganta 181 00:05:49,266 --> 00:05:51,009 de la misma manera que lo conseguí cuando ella había dicho eso. 182 00:05:51,033 --> 00:05:53,409 Ya sabes, tu solo Comenzó la temporada pasada. 183 00:05:53,433 --> 00:05:55,242 Sólo intenta pensar en hace un año, 184 00:05:55,266 --> 00:05:57,142 Ok, cuando estabas sentado aquí por primera vez. 185 00:05:57,166 --> 00:05:58,276 ¿Entendiste todo? 186 00:05:58,300 --> 00:06:00,109 cuando entraste en eso? - No. Pero ¿sabes qué? 187 00:06:00,133 --> 00:06:01,509 ¿No lo hice? yo no lo hice arrastrar continuamente a alguien 188 00:06:01,533 --> 00:06:03,647 a través del barro. - Yo no te arrastré 189 00:06:03,671 --> 00:06:05,676 ¡a través del barro! - PK, ¿qué te pareció? 190 00:06:05,700 --> 00:06:09,643 sobre Lisa Rinna preguntándole a Dorit si ella confiaba en ti? 191 00:06:09,667 --> 00:06:11,244 - [risas] En primer lugar, 192 00:06:11,268 --> 00:06:13,042 Sé que Dorit confía en mí, 193 00:06:13,066 --> 00:06:15,176 así que no estaba particularmente molesto por ello. 194 00:06:15,200 --> 00:06:17,176 Creo que es algo cruel decir. 195 00:06:17,200 --> 00:06:18,576 Pero esa es Lisa. 196 00:06:18,600 --> 00:06:20,276 Ella dice cosas 197 00:06:20,300 --> 00:06:22,109 Luego ella dice "lo siento". ella es dueña, 198 00:06:22,133 --> 00:06:23,710 y desaparece, entonces... 199 00:06:23,734 --> 00:06:25,679 era agua para mí. 200 00:06:25,703 --> 00:06:27,446 No me molestó. - ¿Y sabes qué? 201 00:06:27,470 --> 00:06:29,576 Lamento haber dicho eso en ese momento, 202 00:06:29,600 --> 00:06:32,276 pero simplemente salió porque Todavía estábamos hablando de eso. 203 00:06:32,300 --> 00:06:34,009 Entonces yo estaba como, "Bueno, entonces, ¿por qué?" 204 00:06:34,033 --> 00:06:36,180 - Erika, querías a Dorit y PK. 205 00:06:36,204 --> 00:06:38,042 disculparme con Tom. 206 00:06:38,066 --> 00:06:39,443 ¿Se ha producido esa disculpa? 207 00:06:39,467 --> 00:06:40,710 - No, pero está bien. 208 00:06:40,734 --> 00:06:42,651 Quiero decir, en ese momento, Quería mucha mierda... 209 00:06:42,675 --> 00:06:44,042 Eso, ya sabes... 210 00:06:44,066 --> 00:06:47,242 - No le debo una disculpa a Tom. 211 00:06:47,266 --> 00:06:50,409 Si las circunstancias fueron revertidos, 212 00:06:50,433 --> 00:06:51,579 él no me debería nada. 213 00:06:51,603 --> 00:06:54,076 te debo una disculpa por la broma que hice. 214 00:06:54,100 --> 00:06:56,476 no hice nada contra Tom, entonces... 215 00:06:56,500 --> 00:06:58,470 eso no va a pasar. 216 00:07:00,600 --> 00:07:02,009 - Por supuesto que no lo es. 217 00:07:02,033 --> 00:07:03,609 - dijo Lauren de White Plains, 218 00:07:03,633 --> 00:07:05,609 "Dorit, estabas intentando tu mejor 219 00:07:05,633 --> 00:07:08,150 avergonzar a erika porque tienes celos de ella." 220 00:07:08,174 --> 00:07:09,710 ¿Dorita? - Bien... 221 00:07:09,734 --> 00:07:11,343 No tengo celos de ella. 222 00:07:11,367 --> 00:07:14,609 Y yo genuinamente No estaba tratando de avergonzarte. 223 00:07:14,633 --> 00:07:17,609 no se de cuantas maneras Puedo decirlo. 224 00:07:17,633 --> 00:07:19,042 - Pero es vergonzoso. 225 00:07:19,066 --> 00:07:20,476 es vergonzoso con lo que dijiste, 226 00:07:20,500 --> 00:07:22,042 es vergonzoso con lo que dijo PK, 227 00:07:22,066 --> 00:07:23,476 y luego continuó... - Pero en algún momento, Erika, 228 00:07:23,500 --> 00:07:25,209 tenemos que poder seguir adelante, 229 00:07:25,233 --> 00:07:27,047 porque no era la intención. 230 00:07:27,071 --> 00:07:30,042 - Esperar. Pero tu eras el indicado que no lo soltó. 231 00:07:30,066 --> 00:07:31,209 había seguido adelante, 232 00:07:31,233 --> 00:07:32,609 en ese mismo momento... - Había seguido adelante. 233 00:07:32,633 --> 00:07:34,309 - No, no estabas... - Entonces, si sigues adelante, 234 00:07:34,333 --> 00:07:36,376 sentiste que habías seguido adelante 235 00:07:36,400 --> 00:07:37,747 y nunca lo quisiste criado. 236 00:07:37,771 --> 00:07:39,242 Y si sigues adelante, te sentiste como, 237 00:07:39,266 --> 00:07:41,109 "Oh, estamos en un lugar donde podemos bromear sobre ello." 238 00:07:41,133 --> 00:07:42,448 - Sí, pero todos... - ¿Es eso? 239 00:07:42,472 --> 00:07:43,743 - Estaba bromeando al respecto. ¿Me estás tomando el pelo? 240 00:07:43,767 --> 00:07:45,242 - ¿Es esto...? 241 00:07:45,266 --> 00:07:46,743 ¿El final? 242 00:07:46,767 --> 00:07:47,976 [juntos] Para mí, lo es. 243 00:07:48,000 --> 00:07:50,476 - ¡Ah! ¡Gafe! ¡Bueno! 244 00:07:50,500 --> 00:07:51,745 - Y no nos dimos cuenta... - Y yo, Rinna, 245 00:07:51,769 --> 00:07:53,643 todos, siempre... ¡Todo el mundo bromeaba al respecto! 246 00:07:53,667 --> 00:07:55,509 Acabas de hacer una broma cuando nos sentamos. 247 00:07:55,533 --> 00:07:57,650 - Hice una broma cuando nos sentamos... - "Oh, Dorit, soy yo"... 248 00:07:57,674 --> 00:07:59,109 ¡Exactamente! 249 00:07:59,133 --> 00:08:01,109 - He sido tan castigado por ese chiste. 250 00:08:01,133 --> 00:08:03,447 Sé que fue autoinducido, pero desde entonces... 251 00:08:03,471 --> 00:08:06,109 sabes, he escuchado a Rinna llámame pervertido 252 00:08:06,133 --> 00:08:07,979 y decir: "Eew". He escuchado a eileen 253 00:08:08,003 --> 00:08:10,076 sugerir que soy una especie de asqueroso 254 00:08:10,100 --> 00:08:12,076 mirando los vestidos todo el tiempo. 255 00:08:12,100 --> 00:08:14,646 - Oye, soy una puta, entonces sabes que... 256 00:08:14,670 --> 00:08:16,643 - Lo que estoy diciendo es... - No me preocupa 257 00:08:16,667 --> 00:08:18,276 tus sentimientos. - No, pero Erika... 258 00:08:18,300 --> 00:08:19,647 - Lo siento, ¿sabes qué...? - Erika, lo que estoy diciendo es 259 00:08:19,671 --> 00:08:22,543 Acabo de hacer un mal chiste. Eso es todo lo que hice. 260 00:08:22,567 --> 00:08:25,643 [florecimiento musical dramático] 261 00:08:25,667 --> 00:08:26,644 - Ya viene... 262 00:08:26,668 --> 00:08:28,009 - Eso no es agradable, Erika. 263 00:08:28,033 --> 00:08:29,550 - me lo vas a decir ¿No soy amable? 264 00:08:29,574 --> 00:08:31,376 Lárgate de aquí. 265 00:08:31,400 --> 00:08:33,470 [acordes dramáticos] 266 00:08:36,300 --> 00:08:37,780 - Bienvenido de nuevo a "Las verdaderas amas de casa 267 00:08:38,033 --> 00:08:39,509 de Beverly Hills". 268 00:08:39,533 --> 00:08:41,609 PK, después de Hong Kong, le dijiste a Dorit 269 00:08:41,633 --> 00:08:43,543 que erika debe concentrarse 270 00:08:43,567 --> 00:08:47,142 sobre los problemas más profundos en su matrimonio. 271 00:08:47,166 --> 00:08:48,676 - siempre tomaré una situación como esta 272 00:08:48,700 --> 00:08:50,145 con estas locas 273 00:08:50,169 --> 00:08:52,242 ¿Quién tiene todos? problemas profundamente arraigados, 274 00:08:52,266 --> 00:08:53,643 si es erika con su matrimonio 275 00:08:53,667 --> 00:08:56,009 o Lisa Rinna... ni siquiera Quiero hablar de ella. 276 00:08:56,033 --> 00:08:57,150 Ella es certificable. 277 00:08:57,174 --> 00:08:59,042 - ¿Qué quisiste decir con eso? 278 00:08:59,066 --> 00:09:00,443 - No quiero sonar como ustedes señoras, 279 00:09:00,467 --> 00:09:02,676 pero en realidad no lo recuerdo diciendo problemas muy arraigados... 280 00:09:02,700 --> 00:09:04,176 - ¡Guau! - Tal vez sí. 281 00:09:04,200 --> 00:09:06,976 - Sí, me encanta eso. Otro "sin recuerdo". 282 00:09:07,000 --> 00:09:08,409 Me encanta. - Bueno, realmente 283 00:09:08,433 --> 00:09:10,050 No lo recuerdo, pero yo... - lo entiendo 284 00:09:10,074 --> 00:09:11,576 sobre realmente no recordar. 285 00:09:11,600 --> 00:09:12,710 - Pero tengo muchas cosas que hacer. en mi vida, entonces... 286 00:09:12,734 --> 00:09:14,551 - Sabes, yo también. - Tienes suficiente tiempo 287 00:09:14,575 --> 00:09:16,543 estar aquí, sin embargo. Mi marido no. 288 00:09:16,567 --> 00:09:17,576 F... eso. 289 00:09:17,600 --> 00:09:18,710 - Quizás esté aún más ocupado. que yo. 290 00:09:18,734 --> 00:09:20,179 - Apuesto que lo es. - ¿En realidad? 291 00:09:20,203 --> 00:09:22,109 ¿Tenías que ser invitado? llegar a esto? 292 00:09:22,133 --> 00:09:24,976 [charla superpuesta] 293 00:09:25,000 --> 00:09:27,576 ¡Oh, pobre Harry Hamlin! - No fue invitado. 294 00:09:27,600 --> 00:09:29,176 - ¡Dios mío! - Él dijo eso. 295 00:09:29,200 --> 00:09:31,447 Él dijo que tenía raíces profundas Problemas en mi matrimonio, y... 296 00:09:31,471 --> 00:09:32,710 Pero eso no lo sabes. 297 00:09:32,734 --> 00:09:34,710 No lo sabes. - Tienes razón. 298 00:09:34,734 --> 00:09:36,448 No lo sé. he aprendido mucho 299 00:09:36,472 --> 00:09:38,176 de esta temporada, y me doy cuenta 300 00:09:38,200 --> 00:09:41,042 que tú... - Que eres un idiota. 301 00:09:41,066 --> 00:09:42,676 - Básicamente puedo decir lo que quieras 302 00:09:42,700 --> 00:09:44,746 mientras seas dueño y pedir perdón, así que... 303 00:09:44,770 --> 00:09:46,409 - ¡No, conmigo no! - "Lo lamento." 304 00:09:46,433 --> 00:09:48,710 - No lo es... Algunas personas mienten. Algunas personas dicen la verdad. 305 00:09:48,734 --> 00:09:51,609 - parece que estoy respondiendo Los problemas de Erika para ti. 306 00:09:51,633 --> 00:09:53,409 Si tienes un problema conmigo, podemos discutir eso. 307 00:09:53,433 --> 00:09:55,076 - Bueno, déjame traer algo arriba. 308 00:09:55,100 --> 00:09:56,409 - Sí. - Porque antes de Vanderpump 309 00:09:56,433 --> 00:09:58,476 Fiesta de diamantes y rosas, 310 00:09:58,500 --> 00:10:01,309 dijiste que lisa rinna está químicamente desequilibrado. 311 00:10:01,333 --> 00:10:02,479 ¿Cómo respondiste...? 312 00:10:02,503 --> 00:10:04,409 - Y creo que tal vez "Ella también estaba drogada". 313 00:10:04,433 --> 00:10:07,147 - ¿Lo hice en algún momento? sentarse en esa cena y decir 314 00:10:07,171 --> 00:10:08,576 ¿Lisa Rinna tiene un problema con las drogas? 315 00:10:08,600 --> 00:10:10,009 - Por supuesto que no dijiste eso. 316 00:10:10,033 --> 00:10:11,180 y por supuesto no dirías eso. 317 00:10:11,204 --> 00:10:13,145 - No, pero yo... - Está un poco paranoica. 318 00:10:13,169 --> 00:10:14,443 No sé. - Sí. 319 00:10:14,467 --> 00:10:16,343 - Quizás ella hizo algo y... - Tal vez sea porque 320 00:10:16,367 --> 00:10:17,543 ella está drogada. [risas] 321 00:10:17,567 --> 00:10:19,343 creo que el comportamiento que me han contado... 322 00:10:19,367 --> 00:10:21,609 Primero que nada... - Te han hablado de... 323 00:10:21,633 --> 00:10:23,109 - Lisa, mi primera experiencia. de ti... 324 00:10:23,133 --> 00:10:24,580 - Está bien. - Fue cuando viniste a mi casa. 325 00:10:24,604 --> 00:10:25,710 para cenar. - Bien. 326 00:10:25,734 --> 00:10:27,511 - Tuvimos una cena fabulosa. 327 00:10:27,535 --> 00:10:29,109 - Excelente. - Él te amaba. 328 00:10:29,133 --> 00:10:31,109 - Pensé que nos llevábamos muy bien. [comentarios superpuestos] 329 00:10:31,133 --> 00:10:33,176 Y, de hecho, cuando te fuiste, De hecho dije, 330 00:10:33,200 --> 00:10:34,976 "No sé por qué alguien Tengo un problema con Lisa Rinna. 331 00:10:35,000 --> 00:10:36,343 Creo que ella es fabulosa". 332 00:10:36,367 --> 00:10:38,710 La razón por la que dije que eres un poco desequilibrado... 333 00:10:38,734 --> 00:10:41,179 - Correcto... - ¿Es imposible para mí? 334 00:10:41,203 --> 00:10:43,209 incluso racionalizar como pudiste irte 335 00:10:43,233 --> 00:10:44,509 Qué gran velada... - Cierto. 336 00:10:44,533 --> 00:10:45,747 - ¿Dónde llegamos...? - Correcto. 337 00:10:45,771 --> 00:10:47,576 - Y luego lo único hablamos de 338 00:10:47,600 --> 00:10:50,976 fueron malas intenciones, cuando realmente no había ninguno, 339 00:10:51,000 --> 00:10:52,309 y sabes que... - No. 340 00:10:52,333 --> 00:10:54,209 - ¿Vas a aguantar? ¿Un diamante la próxima temporada? 341 00:10:54,233 --> 00:10:55,580 - Lo que vi en la televisión... - ¿Le vamos a dar? 342 00:10:55,604 --> 00:10:57,245 ¿Un vestido y un diamante? - Unas siete horas... 343 00:10:57,269 --> 00:10:59,076 - No creo que debería Estar aquí más 344 00:10:59,100 --> 00:11:00,609 que cualquiera de ustedes debería. - Todo a lo que voy a volver, 345 00:11:00,633 --> 00:11:01,976 porque va a surgir de nuevo, 346 00:11:02,000 --> 00:11:03,645 es que no te acordaste esa conversación. 347 00:11:03,669 --> 00:11:05,276 - Tú, entre todas las personas... - Bueno, por supuesto. 348 00:11:05,300 --> 00:11:06,976 - En realidad alguna vez mencioné que alguien no se acuerda... 349 00:11:07,000 --> 00:11:08,509 - ¡Por supuesto! - Es algo malo. 350 00:11:08,533 --> 00:11:10,142 - No, no lo es. es porque 351 00:11:10,166 --> 00:11:11,543 muchos de nosotros no recuerdo las cosas, 352 00:11:11,567 --> 00:11:12,743 y tu estabas el primero que no lo hizo. 353 00:11:12,767 --> 00:11:14,244 Eileen acababa de perdió a su madre... 354 00:11:14,268 --> 00:11:15,243 - [jadeos] 355 00:11:15,267 --> 00:11:16,609 - Y ella no se lo dijo a nadie. 356 00:11:16,633 --> 00:11:18,250 - Eso no es justo Sin embargo, para otras personas. 357 00:11:18,274 --> 00:11:21,242 - No, no lo es. Estoy de acuerdo contigo 100%. 358 00:11:21,266 --> 00:11:23,009 - Una cosa que recuerdas 359 00:11:23,033 --> 00:11:25,543 es que todos se levantaron después de la cena. 360 00:11:25,567 --> 00:11:28,476 Tú, en Hong Kong, lanzó la bomba... 361 00:11:28,500 --> 00:11:30,676 - Lo hice. - Eso te preguntabas... 362 00:11:30,700 --> 00:11:32,676 - Sí. - Si todos entraran ahí 363 00:11:32,700 --> 00:11:35,142 para volar algunos rieles. - ¡Qué dañino! 364 00:11:35,166 --> 00:11:37,109 - ¿Había gente consumiendo cocaína? en tu baño? 365 00:11:37,133 --> 00:11:39,209 - ¡Oh, vamos! 366 00:11:39,233 --> 00:11:41,209 [música tensa] 367 00:11:41,233 --> 00:11:42,409 - Ciertamente no lo era. 368 00:11:42,433 --> 00:11:44,547 - Está bien, chicos, voy a Sea realmente, realmente honesto. 369 00:11:44,571 --> 00:11:47,044 Empezaste todo el Xanax cosa... Vamos a entrar en ello. 370 00:11:47,068 --> 00:11:49,042 Siguió y siguió. había llegado a un punto 371 00:11:49,066 --> 00:11:51,109 cuatro meses después... Esto es cuatro meses después... 372 00:11:51,133 --> 00:11:52,380 Donde yo estaba como, está bien, ¿sabes qué? 373 00:11:52,404 --> 00:11:53,710 Ya estoy harto de esto. 374 00:11:53,734 --> 00:11:55,176 - no comencé Lo del Xanax. 375 00:11:55,200 --> 00:11:56,447 - Dijiste: "¿Lisa Rinna..."? - Lo hiciste... Lo dijiste. 376 00:11:56,471 --> 00:11:58,376 - ¿"Tienes algún problema con Xanax"? - no lo hice 377 00:11:58,400 --> 00:12:00,309 diga: "¿Lisa Rinna ¿Tiene algún problema con Xanax?" 378 00:12:00,333 --> 00:12:01,710 - Vamos a entrar en eso. - ¿Estás hablando de...? 379 00:12:01,734 --> 00:12:03,710 Exacto. ¿Por qué no entrar en eso en este momento, 380 00:12:03,734 --> 00:12:05,679 - Está bien, bueno, ese es el Edén. - Exactamente. 381 00:12:05,703 --> 00:12:08,276 - Hablemos de la coca. - No sabemos si fue eso. 382 00:12:08,300 --> 00:12:09,645 - ¡Oh, vamos! [charla superpuesta] 383 00:12:09,669 --> 00:12:11,144 - Tú básicamente fue detrás de mí con la mayor 384 00:12:11,168 --> 00:12:13,409 acusaciones absurdas... - Dorit. Dorit. 385 00:12:13,433 --> 00:12:14,710 - Que nunca fuiste voy a subir. 386 00:12:14,734 --> 00:12:16,579 - Si vamos a hablar sobre drogas, 387 00:12:16,603 --> 00:12:18,710 entonces seamos honestos al respecto es todo lo que digo. 388 00:12:18,734 --> 00:12:20,581 - Eso es siempre lo que dijiste, "Seamos honestos". 389 00:12:20,605 --> 00:12:22,042 Estoy siendo honesto. 390 00:12:22,066 --> 00:12:23,576 Nunca jamás he consumido cocaína. - ¡Bien! 391 00:12:23,600 --> 00:12:24,710 ¡Bueno! - Alguna vez en mi vida. 392 00:12:24,734 --> 00:12:26,451 - Era una pregunta... - Y la sugerencia... 393 00:12:26,475 --> 00:12:28,343 - Tú no eres el indicado. No te estaba acusando. 394 00:12:28,367 --> 00:12:29,476 - que mis amigos o mi familia lo hace... 395 00:12:29,500 --> 00:12:30,609 - Dijiste, "¿Usted y su marido 396 00:12:30,633 --> 00:12:31,680 ve al baño... "- No. 397 00:12:31,704 --> 00:12:33,147 - ¡Sí, lo hiciste! - dije 398 00:12:33,171 --> 00:12:36,076 había gente en tu casa consumiendo cocaína? 399 00:12:36,100 --> 00:12:38,546 Eso es todo lo que dije. - Sigue siendo muy perjudicial. 400 00:12:38,570 --> 00:12:40,209 Y sabias que estabas haciendo. 401 00:12:40,233 --> 00:12:42,209 Y creo que fue una represalia. 402 00:12:42,233 --> 00:12:44,042 - Fue muy perjudicial. 403 00:12:44,066 --> 00:12:45,176 - Estaba enojado. - Exactamente. 404 00:12:45,200 --> 00:12:46,476 - Eso no es represalia. 405 00:12:46,500 --> 00:12:48,076 Era la verdad. - Creo que fue una represalia... 406 00:12:48,100 --> 00:12:49,347 - Pero es la verdad. - Sobre su dicho 407 00:12:49,371 --> 00:12:51,209 es tu... ¿Tu personalidad inducida? 408 00:12:51,233 --> 00:12:53,009 - ¿Pero sabes qué? Si vas a estar hablando 409 00:12:53,033 --> 00:12:54,609 sobre las drogas, entonces tengo que ser completamente honesto, 410 00:12:54,633 --> 00:12:56,009 porque eso es lo que observé en tu casa. 411 00:12:56,033 --> 00:12:58,347 - Bueno, no siempre tienes que ser completamente honesto 412 00:12:58,371 --> 00:13:00,343 cuando lo que estás diciendo no es un hecho 413 00:13:00,367 --> 00:13:01,609 y es doloroso. - Eso es cierto. 414 00:13:01,633 --> 00:13:03,209 - No es necesariamente completamente honesto. 415 00:13:03,233 --> 00:13:04,480 - Bueno, el tuyo no lo es. factual tampoco. 416 00:13:04,504 --> 00:13:06,076 - ¡Hechos alternativos, noticias falsas! 417 00:13:06,100 --> 00:13:07,309 ¡Noticias falsas! 418 00:13:07,333 --> 00:13:08,609 - [risas] 419 00:13:08,633 --> 00:13:10,747 - Toda la rabia. - ¿Pero puedo preguntarte algo? 420 00:13:10,771 --> 00:13:12,176 Quiero ir a la fiesta final. 421 00:13:12,200 --> 00:13:14,646 Cuando hablabas de Erika con ken, 422 00:13:14,670 --> 00:13:17,509 ambos dijisteis algo de las cosas más atroces 423 00:13:17,533 --> 00:13:18,643 He oído. 424 00:13:18,667 --> 00:13:20,109 - Debería haber dicho, 425 00:13:20,133 --> 00:13:21,480 "Crees que estoy interesado ¿En follarte, nena? 426 00:13:21,504 --> 00:13:23,309 - No, no deberías he dicho eso. 427 00:13:23,333 --> 00:13:24,647 Pero podrías haberlo hecho, ya sabes, 428 00:13:24,671 --> 00:13:26,976 me invitó... Cambiaste de lugar conmigo 429 00:13:27,000 --> 00:13:29,447 cuando tuviste el grande, visión clara de la p... 430 00:13:29,471 --> 00:13:31,109 [risas] - Sí. 431 00:13:31,133 --> 00:13:32,379 - ¿Por qué tuviste que hacer eso? 432 00:13:32,403 --> 00:13:35,109 ¿Por qué tuviste que continuar? decir cosas sobre Erika? 433 00:13:35,133 --> 00:13:36,750 - Podrías haberlo dejado pasar. - Podrías haberlo dejado pasar. 434 00:13:36,774 --> 00:13:38,476 - Creo... creo que... - Quiero decir, eso fue 435 00:13:38,500 --> 00:13:40,247 algunas cosas realmente malas. - ¿Debería ella... Entonces él...? 436 00:13:40,271 --> 00:13:41,609 Lo siento. - Yo responderé a eso. 437 00:13:41,633 --> 00:13:43,309 Yo-yo... - No, estabas siendo traviesa. 438 00:13:43,333 --> 00:13:45,309 y Ken también, absolutamente. - Estaba muy consciente de... 439 00:13:45,333 --> 00:13:46,647 - Sabes lo que dijiste. 440 00:13:46,671 --> 00:13:48,509 - Estábamos siendo traviesos, pero... - Sí. 441 00:13:48,533 --> 00:13:50,747 - Pero a mi costa. [charla superpuesta] 442 00:13:50,771 --> 00:13:52,376 - Y soy traviesa cuando digo mis cosas, 443 00:13:52,400 --> 00:13:54,009 y no soy esquizofrénico y loco. 444 00:13:54,033 --> 00:13:56,543 - Estoy tratando de responderte. Dorit regresó de Hong Kong, 445 00:13:56,567 --> 00:13:58,076 más allá de angustiado. - Te hice una pregunta. 446 00:13:58,100 --> 00:13:59,276 - ¿Por qué está más que angustiada? - Y todo 447 00:13:59,300 --> 00:14:00,476 había salido, y percibí 448 00:14:00,500 --> 00:14:01,676 lo que me habían dicho... - Estás bromeando. 449 00:14:01,700 --> 00:14:03,409 - No lo soy. - Estaba sucediendo de nuevo esa noche. 450 00:14:03,433 --> 00:14:05,209 que eran chicas malas Intimidando a mi esposa. 451 00:14:05,233 --> 00:14:07,009 - Está bien, pero ¿por qué dijiste eso? 452 00:14:07,033 --> 00:14:08,979 ¿Otra vez sobre la vagina de Erika? - Ciertamente, 453 00:14:09,003 --> 00:14:10,546 Mis emociones estaban a flor de piel. 454 00:14:10,570 --> 00:14:12,409 Definitivamente tomé algunas copas. - ¡Oh! 455 00:14:12,433 --> 00:14:14,279 - Y Ken y yo estaban siendo traviesos. 456 00:14:14,303 --> 00:14:16,145 - Está bien que digas eso, 457 00:14:16,169 --> 00:14:18,643 pero si digo algo, Soy esquizofrénico, 458 00:14:18,667 --> 00:14:20,109 loco, 459 00:14:20,133 --> 00:14:21,676 errático maldito maníaco. 460 00:14:21,700 --> 00:14:23,547 - No, creo que sólo tengo Dijo una o dos cosas. 461 00:14:23,571 --> 00:14:25,476 Has dicho miles. 462 00:14:25,500 --> 00:14:28,743 Dorit era... atacado ceremoniosamente 463 00:14:28,767 --> 00:14:30,676 por tres o cuatro de ustedes todos a la vez. 464 00:14:30,700 --> 00:14:33,309 - Me atacaste. - Mira lo que le hiciste a Erika. 465 00:14:33,333 --> 00:14:35,647 - ¿Qué le hice? - Me llamaste frío. 466 00:14:35,671 --> 00:14:37,309 - Pero lo eres, y te lo he dicho... 467 00:14:37,333 --> 00:14:38,578 - Me has llamado desalmado. - Erika... 468 00:14:38,602 --> 00:14:39,710 - Ella tuvo que manejarlo por su cuenta, 469 00:14:39,734 --> 00:14:41,011 y no hay duda... 470 00:14:41,035 --> 00:14:43,147 - Bueno, ella nos tenía a Kyle y a mí. ahí, entonces... 471 00:14:43,171 --> 00:14:45,009 - Definitivamente tenía a Kyle y... 472 00:14:45,033 --> 00:14:48,009 - Erika, preguntaste, "¿Estás molesto?" 473 00:14:48,033 --> 00:14:50,009 Le dije: "Sí, estoy molesto". 474 00:14:50,033 --> 00:14:52,376 Entonces... si mi comportamiento esa noche 475 00:14:52,400 --> 00:14:54,546 no fue apropiado o fui demasiado agresivo... 476 00:14:54,570 --> 00:14:56,976 Me alejé, porque sus maridos no estaban allí. 477 00:14:57,000 --> 00:14:58,645 Y de hecho dije que no puedo tener una conversación, pero... 478 00:14:58,669 --> 00:15:00,643 - Y además, Erika, invitaste. él a la conversación. 479 00:15:00,667 --> 00:15:02,244 - Sí, porque Quería saber. 480 00:15:02,268 --> 00:15:03,976 queria una respuesta a mi pregunta 481 00:15:04,000 --> 00:15:06,047 cual fue dijiste ¿Que había hecho esto a propósito? 482 00:15:06,071 --> 00:15:07,443 - Entonces... - Y luego me llamaste 483 00:15:07,467 --> 00:15:09,710 inherentemente frío o frígido o algo así... como eso. 484 00:15:09,734 --> 00:15:11,649 - Porque dijiste que lo era deliberadamente frío contigo. 485 00:15:11,673 --> 00:15:13,309 - Pero hubo algunos palabras bastante fuertes 486 00:15:13,333 --> 00:15:15,178 que le dijiste a Erika. - Quiero decir, lo fue, y luego... 487 00:15:15,202 --> 00:15:16,745 - No eran tan fuertes... - Pero se disculpó con Erika. 488 00:15:16,769 --> 00:15:18,343 - Comparado con lo que se te ocurrió. 489 00:15:18,367 --> 00:15:19,743 - Espera, no nos mezclemos. manzanas y naranjas. 490 00:15:19,767 --> 00:15:21,710 Lo que dijiste sobre mi Fue lo que dijiste de mí. 491 00:15:21,734 --> 00:15:22,711 lo que ustedes tienen 492 00:15:22,735 --> 00:15:24,343 es lo que ustedes tienen. - Exactamente. 493 00:15:24,367 --> 00:15:25,743 - Pero estoy hablando de lo que dijiste sobre ella. 494 00:15:25,767 --> 00:15:27,209 - No te deja fuera del apuro. 495 00:15:27,233 --> 00:15:29,609 - Bueno, vamos a por él. fuera del gancho 496 00:15:29,633 --> 00:15:31,180 y solo ver... - Sáquenlo del escenario. 497 00:15:31,204 --> 00:15:33,476 - PK, antes de que te dejemos ir... - Eso no es agradable, Erika. 498 00:15:33,500 --> 00:15:36,609 - ¡Oh! me vas a decir ¿No soy amable? 499 00:15:36,633 --> 00:15:38,409 me vas a decir ¿No soy amable? 500 00:15:38,433 --> 00:15:40,203 Lárgate de aquí. 501 00:15:42,767 --> 00:15:45,076 - Erika, no puedes Incluso mirarlo allí. 502 00:15:45,100 --> 00:15:46,476 - Ah, estoy mirando. - Bueno. 503 00:15:46,500 --> 00:15:48,209 - Estoy mirando. - Bueno, pero no lo estabas. 504 00:15:48,233 --> 00:15:49,747 - No, no lo estaba, porque es... 505 00:15:49,771 --> 00:15:51,743 Escucha, es tan... - Se ha disculpado 506 00:15:51,767 --> 00:15:54,710 por lo que dijo. - Sí, lo ha hecho. 507 00:15:54,734 --> 00:15:57,976 Pero es fácil hacer eso ahora en retrospectiva. 508 00:15:58,000 --> 00:16:00,476 Está bien. - ¿Está realmente bien? 509 00:16:00,500 --> 00:16:04,109 [música tensa] 510 00:16:04,133 --> 00:16:06,710 - Si hay progreso, será algo lento. 511 00:16:06,734 --> 00:16:08,376 No estoy totalmente en contra, 512 00:16:08,400 --> 00:16:11,476 pero tenemos que... empezar de nuevo 513 00:16:11,500 --> 00:16:15,242 y ya sabes, aprender algunas cosas el uno del otro. 514 00:16:15,266 --> 00:16:16,976 Ya veremos. 515 00:16:17,000 --> 00:16:19,242 [música tensa] 516 00:16:19,266 --> 00:16:22,242 - PK, te lo agradezco viniendo aquí. 517 00:16:22,266 --> 00:16:23,609 - Ningún problema. Gracias. 518 00:16:23,633 --> 00:16:24,650 - Ya volvemos. 519 00:16:24,674 --> 00:16:26,242 ♪ ♪ 520 00:16:26,266 --> 00:16:27,509 Próximamente... 521 00:16:27,533 --> 00:16:29,447 os veis varias veces a la semana. 522 00:16:29,471 --> 00:16:32,109 Se saludan como, ay Dios mio... 523 00:16:32,133 --> 00:16:34,250 - Porque estamos en Los Ángeles, y somos tan falsos... 524 00:16:34,274 --> 00:16:35,766 [risas] 525 00:16:39,700 --> 00:16:41,020 - Hola a todos, Es Andy Cohen. 526 00:16:41,300 --> 00:16:42,676 Estamos de vuelta con más de 527 00:16:42,700 --> 00:16:45,476 "Las verdaderas amas de casa de Beverly Hills". 528 00:16:45,500 --> 00:16:47,109 Bueno, un saludo adecuado. en beverly hills 529 00:16:47,133 --> 00:16:50,280 requiere un doble beso al aire, una sonrisa de un millón de dólares, 530 00:16:50,304 --> 00:16:52,142 forzado, si es necesario, 531 00:16:52,166 --> 00:16:54,142 y una palabra elogiosa 532 00:16:54,166 --> 00:16:56,376 sobre el cabello o la moda. 533 00:16:56,400 --> 00:16:58,276 Precioso será suficiente. 534 00:16:58,300 --> 00:16:59,376 Mirar. 535 00:16:59,400 --> 00:17:01,076 [música enérgica] 536 00:17:01,100 --> 00:17:03,242 - ¡Ah! - ¿Cómo estás? 537 00:17:03,266 --> 00:17:05,409 - Voy a tener que retirarme. 538 00:17:05,433 --> 00:17:06,650 el saludo de Beverly Hills. 539 00:17:06,674 --> 00:17:08,676 - ¡Hola! - ¡Hola! 540 00:17:08,700 --> 00:17:10,076 - Encantado de conocerte. 541 00:17:10,100 --> 00:17:11,242 - Tan hermoso. 542 00:17:11,266 --> 00:17:12,609 - ¿Cómo estás? Estoy bien. 543 00:17:12,633 --> 00:17:14,409 ¿Cómo estás? ¡Bien! 544 00:17:14,433 --> 00:17:16,276 - ¡Hola! - ¡Hola! 545 00:17:16,300 --> 00:17:18,009 - Dios mío, te ves increíble. 546 00:17:18,033 --> 00:17:20,242 - ¡Dios mío! 547 00:17:20,266 --> 00:17:22,009 ¡Te ves preciosa! 548 00:17:22,033 --> 00:17:23,647 - ¡Dios mío, estás preciosa! 549 00:17:23,671 --> 00:17:25,576 ¡Dios mío, gracias! ¡Te ves preciosa! 550 00:17:25,600 --> 00:17:26,710 Ah, para. 551 00:17:26,734 --> 00:17:29,051 - te amo, y me encanta lo que llevas. 552 00:17:29,075 --> 00:17:30,409 - ¡Eres preciosa! 553 00:17:30,433 --> 00:17:32,050 - Gracias. - ¡Mírate! 554 00:17:32,074 --> 00:17:33,643 Guau. - ¡Hola! 555 00:17:33,667 --> 00:17:35,309 - ¡Gracias! 556 00:17:35,333 --> 00:17:36,443 - ¡Mírate! 557 00:17:36,467 --> 00:17:38,009 [sonidos de besos] 558 00:17:38,033 --> 00:17:40,142 - Feliz cumpleaños. - Gracias. 559 00:17:40,166 --> 00:17:41,509 - Cuando estás realmente enojado con alguien 560 00:17:41,533 --> 00:17:42,710 pero no quieres arruinar la fiesta... 561 00:17:42,734 --> 00:17:44,579 - Hola a todos. - [beso] 562 00:17:44,603 --> 00:17:46,443 Bienvenido. 563 00:17:46,467 --> 00:17:48,009 [gruñidos] [risas] 564 00:17:48,033 --> 00:17:50,580 - Hola, Lisa Rinna. - Vaya, mira ese color. 565 00:17:50,604 --> 00:17:52,276 Me encanta tu vestido. 566 00:17:52,300 --> 00:17:54,276 - Estás preciosa. - Tú también. 567 00:17:54,300 --> 00:17:55,470 - Gracias. 568 00:17:57,700 --> 00:17:58,710 - [ronca] 569 00:17:58,734 --> 00:18:00,409 [risas] Es como... 570 00:18:00,433 --> 00:18:01,743 ¡suficiente! 571 00:18:01,767 --> 00:18:04,142 Dios mío, eso es tan vergonzoso. 572 00:18:04,166 --> 00:18:05,743 - Diré que es muy divertido. Tu saludas... 573 00:18:05,767 --> 00:18:08,009 os veis varias veces a la semana. 574 00:18:08,033 --> 00:18:10,179 Se saludan como, oh Dios mío, 575 00:18:10,203 --> 00:18:12,076 es un largo, largo... - Tengo que decírtelo. 576 00:18:12,100 --> 00:18:14,447 En el último... o segundo... Tu fiesta al principio, 577 00:18:14,471 --> 00:18:17,209 estaba tan avergonzado por los saludos. 578 00:18:17,233 --> 00:18:18,409 Fue tan loco. 579 00:18:18,433 --> 00:18:19,547 [estridente] "¡Oh, Dios mío! 580 00:18:19,571 --> 00:18:22,144 ¡Hola!" Yo estaba como, ¿Qué les pasa a todos? 581 00:18:22,168 --> 00:18:24,343 - ¿Por qué hacemos eso? 582 00:18:24,367 --> 00:18:26,476 - Porque estamos en Los Ángeles, y somos tan falsos... 583 00:18:26,500 --> 00:18:29,076 [risas] [charla superpuesta] 584 00:18:29,100 --> 00:18:30,176 ¡De Los Ángeles, hombre! 585 00:18:30,200 --> 00:18:33,042 [risas] 586 00:18:33,066 --> 00:18:35,710 - Beverly Hills es conocida por son las damas las que almuerzan, 587 00:18:35,734 --> 00:18:38,351 pero Kyle es dueño de una tienda y productor de televisión, 588 00:18:38,375 --> 00:18:42,242 y las otras damas todos tienen carreras y pasiones 589 00:18:42,266 --> 00:18:44,076 que también los mantienen ocupados. 590 00:18:44,100 --> 00:18:47,509 Vamos a arremangarnos y mira como lo tienen todo. 591 00:18:47,533 --> 00:18:49,979 - Elegimos a Alicia Silverstone... - [jadea] ¡Oh! 592 00:18:50,003 --> 00:18:51,376 - De "Despistado" a ser... - ¡Sí! 593 00:18:51,400 --> 00:18:53,446 - Juega a mi mamá en mi programa con guión. 594 00:18:53,470 --> 00:18:54,976 [aplaudiendo] - ¡Eso es realmente bueno! 595 00:18:55,000 --> 00:18:56,576 - ¿A qué hora crees que estamos? ¿Estarás aquí hasta esta noche? 596 00:18:56,600 --> 00:18:59,576 - Creo que no pararemos hasta las 5:00 o 5:30 aproximadamente. 597 00:18:59,600 --> 00:19:00,976 Quizás a las 6:00. - Eso es una locura. 598 00:19:01,000 --> 00:19:02,376 - Sabes lo que pasa contigo 599 00:19:02,400 --> 00:19:04,646 es cuando estás ocupado, te gusta proyectarlo en mi 600 00:19:04,670 --> 00:19:06,710 y luego te gusta hazme el ocupado. 601 00:19:06,734 --> 00:19:08,111 - Es un desafío ahora que 602 00:19:08,135 --> 00:19:10,343 Mauricio y yo estamos muy ocupados. 603 00:19:10,367 --> 00:19:13,109 Mientras consigamos nuestro tiempo familiar en equilibrio, 604 00:19:13,133 --> 00:19:14,509 entonces está bien. - Sí. 605 00:19:14,533 --> 00:19:16,209 - Pero sabemos que 606 00:19:16,233 --> 00:19:19,109 nuestro matrimonio y nuestra familia son la prioridad, entonces... 607 00:19:19,133 --> 00:19:20,509 estamos haciendo lo mejor que podemos. 608 00:19:20,533 --> 00:19:22,579 - Está bien, tenemos que hablar de calendario para Europa. 609 00:19:22,603 --> 00:19:24,409 De Milán nos vamos ¿A París o Londres? 610 00:19:24,433 --> 00:19:25,979 - Iremos desde Nueva York. a Milán 611 00:19:26,003 --> 00:19:27,145 y de Milán a Londres. 612 00:19:27,169 --> 00:19:28,509 - Nueva York a Milán. Bueno. 613 00:19:28,533 --> 00:19:31,009 - Soy una mujer de negocios, Soy madre, soy esposa. 614 00:19:31,033 --> 00:19:32,543 Básicamente. 615 00:19:32,567 --> 00:19:34,409 - 30 segundos. 616 00:19:34,433 --> 00:19:36,750 - Mi fabricante, ¿Quién hace mi línea? 617 00:19:36,774 --> 00:19:39,076 me dijo: "Dile a Harry 618 00:19:39,100 --> 00:19:41,409 "Nunca más tendrá que trabajar 619 00:19:41,433 --> 00:19:43,409 un día en su vida si no quiere." 620 00:19:43,433 --> 00:19:45,609 - 4, 3, 2... 621 00:19:45,633 --> 00:19:47,142 - [jadea] ¡Oh! 622 00:19:47,166 --> 00:19:49,009 Dios mío, lo siento mucho. 623 00:19:49,033 --> 00:19:51,976 - Mira este desastre. ¿Qué estás pensando? 624 00:19:52,000 --> 00:19:54,242 Soy una corista. Hago espectáculos. 625 00:19:54,266 --> 00:19:55,343 lo he estado haciendo desde que era pequeña. 626 00:19:55,367 --> 00:19:57,276 ♪ Mi gatito es como una pitón ♪ 627 00:19:57,300 --> 00:19:59,276 ♪ Tic-tick como una bomba de tiempo ♪ 628 00:19:59,300 --> 00:20:00,476 ♪ Edición limitada ♪ 629 00:20:00,500 --> 00:20:02,547 ♪ Tengo que comprarlo sin probarlo ♪ 630 00:20:02,571 --> 00:20:04,676 Y todavía me importa un carajo... 631 00:20:04,700 --> 00:20:07,042 - ¡Sí! - Me encanta. 632 00:20:07,066 --> 00:20:08,176 - Chicas ocupadas. - Sí. 633 00:20:08,200 --> 00:20:10,176 - ¡Chicas ocupadas! Chicas ocupadas. - Chicas ocupadas. 634 00:20:10,200 --> 00:20:12,309 - Actuaste en Christina. Fiesta de cumpleaños de Aguilera. 635 00:20:12,333 --> 00:20:13,710 - Hice. 636 00:20:13,734 --> 00:20:15,247 Lo hice, sí. - ¿Cómo fue eso? 637 00:20:15,271 --> 00:20:17,142 - Oh, fue genial, Quiero decir, para recibir la llamada, 638 00:20:17,166 --> 00:20:19,042 y, ya sabes, que ella pregunte. 639 00:20:19,066 --> 00:20:20,309 - Ella preguntó por ti. - Sí. 640 00:20:20,333 --> 00:20:21,710 - Guau. - Bien, ya sabes, 641 00:20:21,734 --> 00:20:24,279 entonces mi corazón se detuvo un poquito, y, sí. 642 00:20:24,303 --> 00:20:26,546 - Eh, Lisa, ¿cómo Harry Hamlin siente 643 00:20:26,570 --> 00:20:29,044 sobre nunca tener que trabajar ¿Otro día en su vida? 644 00:20:29,068 --> 00:20:31,443 - Le encanta el hecho que ahora puede elegir... 645 00:20:31,467 --> 00:20:33,710 La razón por la cual Recibí la llamada 646 00:20:33,734 --> 00:20:36,979 dile a harry que nunca tiene que hacerlo Toma un trabajo de mierda. 647 00:20:37,003 --> 00:20:40,176 que hemos tenido que tomar a lo largo de los años para pagar las cuentas. 648 00:20:40,200 --> 00:20:43,109 - Kyle, ¿tienes seis tiendas? 649 00:20:43,133 --> 00:20:44,150 - Sí. - ¿Dónde están? 650 00:20:44,174 --> 00:20:46,176 - Están en Beverly Hills, 651 00:20:46,200 --> 00:20:48,443 Palm Beach, dos en Boca, 652 00:20:48,467 --> 00:20:50,076 Hampton del Sur, y la ciudad de Nueva York, 653 00:20:50,100 --> 00:20:51,710 lado este superior, que acabamos de abrir. 654 00:20:51,734 --> 00:20:53,209 - Lo cual es asombroso... - ¡Kyle, eso es tan asombroso! 655 00:20:53,233 --> 00:20:54,680 - Porque es muy difícil tener un negocio minorista. 656 00:20:54,704 --> 00:20:56,176 - Increíble. - Guau. 657 00:20:56,200 --> 00:20:59,076 - Entonces el programa que estás produciendo. Lo recogieron, Kyle. 658 00:20:59,100 --> 00:21:01,047 ¿Algún plan para aparecer en el programa? 659 00:21:01,071 --> 00:21:02,076 - No. - No. 660 00:21:02,100 --> 00:21:03,209 - No quiero nada. 661 00:21:03,233 --> 00:21:04,750 - Ella es productora. - ¿Qué pasa con Kim? 662 00:21:04,774 --> 00:21:07,009 - Mmm, eso sería increíble. 663 00:21:07,033 --> 00:21:09,479 Ahora mismo solo lo quiero estar en los años 70 664 00:21:09,503 --> 00:21:11,447 y no ser ninguna distracción y ya sabes... 665 00:21:11,471 --> 00:21:12,476 - Correcto. 666 00:21:12,500 --> 00:21:15,076 Fue divertido ver a Erika. 667 00:21:15,100 --> 00:21:17,076 hacer su parte "Los jóvenes y los inquietos". 668 00:21:17,100 --> 00:21:19,076 Y has vuelto, ¿verdad? - Vuelvo mañana. 669 00:21:19,100 --> 00:21:20,176 - Mañana. ¡Ambos trabajamos mañana! 670 00:21:20,200 --> 00:21:21,209 - ¡Sí! - ¿Qué tan bueno es eso? 671 00:21:21,233 --> 00:21:22,443 - ¡Genial! 672 00:21:22,467 --> 00:21:24,144 - Tiene una llamada temprana. - Interpretando el mismo personaje. 673 00:21:24,168 --> 00:21:25,209 - Sí. 674 00:21:25,233 --> 00:21:26,679 - Y sé que tú... 675 00:21:26,703 --> 00:21:29,109 Tu nombre está inspirado por Erica Cane, 676 00:21:29,133 --> 00:21:30,350 y te conociste recientemente Susan Lucci. 677 00:21:30,374 --> 00:21:31,609 - Conocí a Susan Lucci, y... 678 00:21:31,633 --> 00:21:34,109 si, que... Y mi madre estaba muy emocionada. 679 00:21:34,133 --> 00:21:36,109 Llamé a mi mamá. "Mamá, voy a Conoce a Susan Lucci. 680 00:21:36,133 --> 00:21:37,509 Estamos haciendo un espectáculo juntos". 681 00:21:37,533 --> 00:21:40,209 Ella me dijo: "Debes dile cuanto la adoraba 682 00:21:40,233 --> 00:21:41,248 "y yo sólo quería ser una morena 683 00:21:41,272 --> 00:21:42,243 aunque yo era rubia." 684 00:21:42,267 --> 00:21:43,376 Esto es lo que digo. 685 00:21:43,400 --> 00:21:45,076 hay un poquito de Erika Jayne en todos nosotros. 686 00:21:45,100 --> 00:21:47,109 - Dios mío, siempre he Dijo eso sobre Erica Cane. 687 00:21:47,133 --> 00:21:48,509 - ¿Ver? [risas] 688 00:21:48,533 --> 00:21:49,647 ¡Por eso vibramos! 689 00:21:49,671 --> 00:21:52,244 - Eh, Dorit, Molly de Venecia, California 690 00:21:52,268 --> 00:21:54,242 dijo: "Hablas de estar muy ocupado. 691 00:21:54,266 --> 00:21:55,509 ¿A qué te dedicas exactamente?". 692 00:21:55,533 --> 00:21:57,109 - Tenemos algunos diferentes negocios, 693 00:21:57,133 --> 00:21:58,509 entonces si es, um, 694 00:21:58,533 --> 00:22:00,447 algunas de las personas que manejamos 695 00:22:00,471 --> 00:22:02,343 en nuestra agencia de gestión de talentos, 696 00:22:02,367 --> 00:22:04,976 o tenemos un técnico deportivo negocio. 697 00:22:05,000 --> 00:22:06,247 Quiero decir, he diseñado 698 00:22:06,271 --> 00:22:08,976 durante casi dos décadas. 699 00:22:09,000 --> 00:22:10,576 - ¿Por qué paraste? ¿Tu línea de trajes de baño? 700 00:22:10,600 --> 00:22:12,276 - Estaba trabajando para una empresa de trajes de baño. 701 00:22:12,300 --> 00:22:13,277 lo estaba construyendo, 702 00:22:13,301 --> 00:22:15,276 y luego yo posteriormente dejado allí 703 00:22:15,300 --> 00:22:16,509 y abrí mi propia empresa. 704 00:22:16,533 --> 00:22:19,409 Lancé el mío propio línea de trajes de baño, ropa de resort, 705 00:22:19,433 --> 00:22:21,142 y ejecuté eso. - Fue súper lindo. 706 00:22:21,166 --> 00:22:23,109 Me conecté y miré Lo hicimos hace un tiempo con Lisa. 707 00:22:23,133 --> 00:22:24,409 - Sí, ¿cuándo estás? ¿Vas a hacer eso otra vez? 708 00:22:24,433 --> 00:22:26,679 - No sé. - Tienes talento. 709 00:22:26,703 --> 00:22:28,276 - Deberías hacer eso. - Gracias. 710 00:22:28,300 --> 00:22:30,147 - No deberías dejar pasar eso. - No. Tienes verdadero talento. 711 00:22:30,171 --> 00:22:32,276 - Lo sé. - Porque construiste algo. 712 00:22:32,300 --> 00:22:34,009 - Ni siquiera vendí mi empresa. 713 00:22:34,033 --> 00:22:36,279 porque para mí estaba tardando una pausa, ¿sabes? 714 00:22:36,303 --> 00:22:39,145 Y necesitaba ayudar a mi marido. hacer crecer nuestros negocios, 715 00:22:39,169 --> 00:22:41,676 y él me necesitaba, y puedo verme... 716 00:22:41,700 --> 00:22:43,676 Ya sea traje de baño o algo más... 717 00:22:43,700 --> 00:22:45,476 - Lo que sea. deberías nunca dejes pasar eso, 718 00:22:45,500 --> 00:22:47,009 sea ​​lo que sea eso. 719 00:22:47,033 --> 00:22:48,480 Porque es fácil vivir bajo una sombra 720 00:22:48,504 --> 00:22:50,009 de un hombre poderoso. - Bien. 721 00:22:50,033 --> 00:22:52,250 - Pero, ya sabes, salir y sigue siendo tú mismo. 722 00:22:52,274 --> 00:22:55,443 [música alegre] 723 00:22:55,467 --> 00:22:56,643 - Ya viene... 724 00:22:56,667 --> 00:22:58,676 - Le dije: "Ella es tan dulce". Ella es una jugadora de equipo". 725 00:22:58,700 --> 00:23:00,142 Y luego fuiste y dijiste: 726 00:23:00,166 --> 00:23:01,443 "Kyle era tan raro y frío conmigo." 727 00:23:01,467 --> 00:23:02,676 Eso es una mentira descarada. 728 00:23:02,700 --> 00:23:05,430 [música dramática] 729 00:23:09,333 --> 00:23:10,813 - Bienvenido de nuevo a "Las verdaderas amas de casa 730 00:23:11,066 --> 00:23:12,443 de Beverly Hills". 731 00:23:12,467 --> 00:23:14,543 Únase a nosotros para toda la diversión 732 00:23:14,567 --> 00:23:16,543 son kim richards 733 00:23:16,567 --> 00:23:17,710 y Edén Sassoon. Bienvenido, Edén. 734 00:23:17,734 --> 00:23:19,276 - Gracias. 735 00:23:19,300 --> 00:23:20,443 - Hola, Kim. 736 00:23:20,467 --> 00:23:21,643 - Hola, Andy. 737 00:23:21,667 --> 00:23:23,109 - ¿Cómo está tu nieto? 738 00:23:23,133 --> 00:23:25,179 - Es tan precioso y sorprendente. 739 00:23:25,203 --> 00:23:27,047 Él ilumina mi mundo todos los días. 740 00:23:27,071 --> 00:23:28,976 - Felicitaciones. - Sí. 741 00:23:29,000 --> 00:23:30,309 - Sabes, tenemos hay mucho que discutir, 742 00:23:30,333 --> 00:23:32,176 pero hay una cosa tengo que preguntarte 743 00:23:32,200 --> 00:23:34,176 antes de pasar a todo Eso pasó esta temporada. 744 00:23:34,200 --> 00:23:39,009 Escuché un rumor de que tú una vez salió con Donald Trump. 745 00:23:39,033 --> 00:23:40,010 - ¿Qué? - ¿En realidad? 746 00:23:40,034 --> 00:23:41,609 [risas ligeras] 747 00:23:41,633 --> 00:23:43,209 - ¿Es eso cierto? - Eh... 748 00:23:43,233 --> 00:23:44,443 Sí. 749 00:23:44,467 --> 00:23:45,543 - ¡¿Lo hiciste?! 750 00:23:45,567 --> 00:23:48,743 [charla superpuesta] 751 00:23:48,767 --> 00:23:50,609 - ¿Como... una cita? - Cené. 752 00:23:50,633 --> 00:23:52,276 Cené con él. 753 00:23:52,300 --> 00:23:53,609 - Cenaste. ¿Ustedes dos? 754 00:23:53,633 --> 00:23:56,209 - Yo... - ¿Sexo o no? 755 00:23:56,233 --> 00:23:58,042 [risas, charla] 756 00:23:58,066 --> 00:24:00,343 - no quiero hablar sobre el presidente. 757 00:24:00,367 --> 00:24:01,443 - ¡Oh, vamos! [risas] 758 00:24:01,467 --> 00:24:02,476 ¿Lo viste desnudo? 759 00:24:02,500 --> 00:24:04,476 - Kim podría haber sido nuestra Primera Dama. 760 00:24:04,500 --> 00:24:06,176 - ¡Ay dios mío! - Eso hubiera sido increíble. 761 00:24:06,200 --> 00:24:07,443 - Guau. 762 00:24:07,467 --> 00:24:08,710 Bueno. 763 00:24:08,734 --> 00:24:10,551 Bueno, ella es la hija. de un gurú de la peluquería 764 00:24:10,575 --> 00:24:12,443 a quien le encanta dar regalos 765 00:24:12,467 --> 00:24:14,743 y largos abrazos. 766 00:24:14,767 --> 00:24:17,309 Ella también ama el amor 767 00:24:17,333 --> 00:24:19,480 concretamente en la forma de un pretendiente en línea 768 00:24:19,504 --> 00:24:20,976 ella nunca se conoció. 769 00:24:21,000 --> 00:24:23,509 Aquí está Eden Sassoon. 770 00:24:23,533 --> 00:24:25,743 - Hola. - ¡Hola! 771 00:24:25,767 --> 00:24:27,643 - ¿Cómo estás? - ¿Cómo estás? 772 00:24:27,667 --> 00:24:30,242 no te he visto en mucho tiempo. 773 00:24:30,266 --> 00:24:31,976 Esto es para ustedes dos. 774 00:24:32,000 --> 00:24:34,242 Me haces querer lo que tienes 775 00:24:34,266 --> 00:24:36,176 en cuanto a familia. - ¡Oh! 776 00:24:36,200 --> 00:24:37,743 - Soy madre soltera. - Ay... 777 00:24:37,767 --> 00:24:39,176 - Y entonces... - ¿Entonces esa es una botella de amor? 778 00:24:39,200 --> 00:24:40,509 - Puedes poner lo que quieras. 779 00:24:40,533 --> 00:24:42,180 - Me encanta, gracias. - Es tu botella de amor. 780 00:24:42,204 --> 00:24:45,109 - Es un gesto dulce, pero yo No sé qué carajo... es. 781 00:24:45,133 --> 00:24:47,247 - Soy un espíritu libre. Hago lo que quiero. 782 00:24:47,271 --> 00:24:48,576 Y entonces me reuniré con Londres... 783 00:24:48,600 --> 00:24:50,109 - ¿Estás bromeando? - No. 784 00:24:50,133 --> 00:24:53,109 - Él tiene f... yo escrito sobre él. 785 00:24:53,133 --> 00:24:54,380 - Lo van a joder. 786 00:24:54,404 --> 00:24:55,643 Nos conocimos en línea. 787 00:24:55,667 --> 00:24:57,609 hemos estado hablando durante unas cinco o seis semanas, 788 00:24:57,633 --> 00:24:59,247 y lo estoy tratando a Nueva York. 789 00:24:59,271 --> 00:25:01,376 - No conoces a esta persona, y podría estar loco. 790 00:25:01,400 --> 00:25:03,209 - Podría matarme. Tienes toda la razón. 791 00:25:03,233 --> 00:25:05,676 Pero adivina qué. Podría matarlo. 792 00:25:05,700 --> 00:25:08,076 - Oh, vas a hacer uno. de esos largos e incómodos abrazos. 793 00:25:08,100 --> 00:25:09,546 - Mm-hmm. - [riendo] 794 00:25:09,570 --> 00:25:11,409 - Eden viene a recibir un abrazo. así... 795 00:25:11,433 --> 00:25:14,142 y luego es así, el abrazo. 796 00:25:14,166 --> 00:25:15,409 Mmm... 797 00:25:15,433 --> 00:25:16,410 [risas] 798 00:25:16,434 --> 00:25:19,109 - ¡Oh... hola! 799 00:25:19,133 --> 00:25:20,543 - Ah... 800 00:25:20,567 --> 00:25:22,142 [música ligera] 801 00:25:22,166 --> 00:25:23,209 - [risas] 802 00:25:23,233 --> 00:25:24,609 Y siguen... 803 00:25:24,633 --> 00:25:28,543 y sigue... 804 00:25:28,567 --> 00:25:30,397 - Me das los abrazos que me gustan. 805 00:25:35,033 --> 00:25:36,409 - Está bien, eso es... - Te daré... 806 00:25:36,433 --> 00:25:37,650 - Ese es el tipo de abrazo... - ¡Ese es el abrazo! 807 00:25:37,674 --> 00:25:40,276 Mira, eso es lo que quieres hacer. - ¡Déjalo ir! 808 00:25:40,300 --> 00:25:42,176 - "¡Déjalo ir!" [risas] 809 00:25:42,200 --> 00:25:44,710 - Me encanta. Bueno, kim, 810 00:25:44,734 --> 00:25:47,548 desde Fort Dodge, Iowa, Tiene la pregunta del millón. 811 00:25:47,572 --> 00:25:50,109 "¿Por qué abrazas a la gente? durante minutos seguidos 812 00:25:50,133 --> 00:25:51,309 cuando los acabas de conocer?" 813 00:25:51,333 --> 00:25:53,450 - Porque se rompe ese tipo de energía 814 00:25:53,474 --> 00:25:56,309 que, como, nos detenemos entre nosotros. 815 00:25:56,333 --> 00:25:57,579 Y así si puedes sostener un abrazo 816 00:25:57,603 --> 00:25:59,576 durante más de seis o siete segundos, 817 00:25:59,600 --> 00:26:02,376 entonces se conecta un poco unos a otros, 818 00:26:02,400 --> 00:26:04,309 ya sabes, el uno al otro juntos. 819 00:26:04,333 --> 00:26:06,176 - Aunque es extraño. - O no. 820 00:26:06,200 --> 00:26:07,710 [risas] - Bueno, si estoy abrazando... 821 00:26:07,734 --> 00:26:09,281 Bueno, normalmente no lo haces entra para un abrazo 822 00:26:09,305 --> 00:26:11,446 si alguien una especie de retroceder. 823 00:26:11,470 --> 00:26:14,176 Y sí, podría aguantar un poco más, 824 00:26:14,200 --> 00:26:15,710 pero en algún momento, alguien simplemente... 825 00:26:15,734 --> 00:26:19,643 - O intentan escapar. - Y, eh, quiero decir, 826 00:26:19,667 --> 00:26:21,176 como que lo sientes, 827 00:26:21,200 --> 00:26:23,209 y a veces no lo hacen lo quieren, y a veces lo quieren. 828 00:26:23,233 --> 00:26:25,579 - ¿Por qué te hacen? incomodo, los abrazos? 829 00:26:25,603 --> 00:26:27,546 - Um, tengo ganas de un abrazo, ya sabes, 830 00:26:27,570 --> 00:26:29,343 debería ser como, "Oye, ¿cómo estás?" 831 00:26:29,367 --> 00:26:31,343 y luego soltar. "Qué bueno verte. 832 00:26:31,367 --> 00:26:32,543 Nos vemos la próxima semana", suelta. 833 00:26:32,567 --> 00:26:35,009 Cualquier cosa que se prolongue demasiado, 834 00:26:35,033 --> 00:26:37,009 cuando empiezas a tener que contar 835 00:26:37,033 --> 00:26:38,747 y no estás tan cerca con esa persona 836 00:26:38,771 --> 00:26:40,209 Me parece demasiado largo. No sé. 837 00:26:40,233 --> 00:26:41,710 Tal vez sea solo yo. - Lisa Vanderpump, 838 00:26:41,734 --> 00:26:44,281 tú y Ken lo sabían Vidal Sassoon, ¿no? 839 00:26:44,305 --> 00:26:46,609 ¿Pero conociste alguna vez el Edén? 840 00:26:46,633 --> 00:26:49,176 - No. No conocíamos a Vidal. 841 00:26:49,200 --> 00:26:51,309 muy bien, pero ciertamente bastante bien 842 00:26:51,333 --> 00:26:55,276 ser invitado a la casa y para el almuerzo, 843 00:26:55,300 --> 00:26:56,747 y él entraría el restaurante. 844 00:26:56,771 --> 00:27:00,609 Y por eso me sentí un poco un poco de conexión con el Edén 845 00:27:00,633 --> 00:27:03,509 porque ya sabes, lo recuerdo su padre muy bien 846 00:27:03,533 --> 00:27:05,379 y solo ser un hombre tan encantador. 847 00:27:05,403 --> 00:27:08,710 - Lisa Rinna, Dierdre de Hingham, Massachusetts, 848 00:27:08,734 --> 00:27:11,348 quiere saber es el amor botella que el Edén te dio 849 00:27:11,372 --> 00:27:13,743 exhibido de manera destacada en Casa Hamlin, 850 00:27:13,767 --> 00:27:17,509 ¿O lo reciclaste después de que ella? ¿Te apuñaló por la espalda? 851 00:27:17,533 --> 00:27:19,979 - Sea honesto. - Lo tengo. Todavía lo tenemos. 852 00:27:20,003 --> 00:27:21,509 - ¿Dónde está? - No lo sé exactamente 853 00:27:21,533 --> 00:27:23,347 dónde está, pero... [risas] 854 00:27:23,371 --> 00:27:26,609 - Edén, hablando de amor, no has demostrado mucho amor 855 00:27:26,633 --> 00:27:28,376 a Kyle en Twitter. 856 00:27:28,400 --> 00:27:31,109 Tú tuiteaste: "Estoy harto de ella". destrozándome cada semana. 857 00:27:31,133 --> 00:27:33,509 La hace quedar mal, y es feo." 858 00:27:33,533 --> 00:27:36,109 Y luego dijiste, "Kyle, eres simplemente malo. 859 00:27:36,133 --> 00:27:37,576 ¡GUAU!". 860 00:27:37,600 --> 00:27:39,710 ¿Cómo estaba siendo mala y fea? 861 00:27:39,734 --> 00:27:42,247 - Cuando estaba mirando, Volviendo a ver todo esto, 862 00:27:42,271 --> 00:27:44,209 lo cual fue muy difícil para mí, 863 00:27:44,233 --> 00:27:46,409 No sabía que... que... 864 00:27:46,433 --> 00:27:48,550 Quiero decir, todo que salio de tu boca 865 00:27:48,574 --> 00:27:50,476 fue simplemente malo. 866 00:27:50,500 --> 00:27:51,676 - Entonces tal vez el Edén no necesita ayudar. 867 00:27:51,700 --> 00:27:53,409 - Bueno, sí. - Creo que ella puede ser 868 00:27:53,433 --> 00:27:56,543 Aunque es muy molesto... - Bueno, mucha gente también puede hacerlo. 869 00:27:56,567 --> 00:27:58,976 - Quiero decir, llegó un punto donde me sentaría con mi familia 870 00:27:59,000 --> 00:28:00,647 y me empezaría a reír, y luego los miraba. 871 00:28:00,671 --> 00:28:02,142 Estoy como, "¡Guau!" 872 00:28:02,166 --> 00:28:04,276 Es como, "Edén esto". "Si ella me habla, 873 00:28:04,300 --> 00:28:06,245 terapia, $250..." - Tienes que ponerte 874 00:28:06,269 --> 00:28:07,543 en mis zapatos por un minuto. 875 00:28:07,567 --> 00:28:08,676 Nunca te había conocido. 876 00:28:08,700 --> 00:28:10,747 Viniste a mi casa la noche de juegos. 877 00:28:10,771 --> 00:28:12,676 Le dije: "Hola, ¿cómo estás?" 878 00:28:12,700 --> 00:28:14,276 Pensé que eras encantadora. 879 00:28:14,300 --> 00:28:16,409 Le dije: "Ella es tan dulce". Ella es una jugadora de equipo. 880 00:28:16,433 --> 00:28:18,409 Ella entró ahí mismo". y luego fuiste y dijiste: 881 00:28:18,433 --> 00:28:20,479 "Kyle era tan raro y frío conmigo." 882 00:28:20,503 --> 00:28:21,609 Eso es una mentira descarada. 883 00:28:21,633 --> 00:28:22,650 [música dramática] 884 00:28:22,674 --> 00:28:24,643 - Ya viene... 885 00:28:24,667 --> 00:28:26,443 Lisa Rinna, ¿por qué lo dijiste? 886 00:28:26,467 --> 00:28:29,027 - Te lo diré. - ¡Ella no se acuerda! 887 00:28:31,166 --> 00:28:32,426 ♪ ♪ 888 00:28:35,333 --> 00:28:36,333 - Nunca te había conocido. 889 00:28:36,734 --> 00:28:38,710 Viniste a mi casa la noche de juegos. 890 00:28:38,734 --> 00:28:40,576 Le dije: "Hola, ¿cómo estás?" 891 00:28:40,600 --> 00:28:42,276 Pensé que eras encantadora. 892 00:28:42,300 --> 00:28:44,443 Le dije: "Ella es tan dulce". Ella es una jugadora de equipo. 893 00:28:44,467 --> 00:28:46,309 Ella entró ahí mismo". y luego fuiste y dijiste: 894 00:28:46,333 --> 00:28:48,179 "Kyle era tan raro y frío conmigo." 895 00:28:48,203 --> 00:28:49,376 Eso es una mentira descarada. 896 00:28:49,400 --> 00:28:51,409 Entonces yo estaba como, "Está bien, eso es raro." 897 00:28:51,433 --> 00:28:55,242 Entonces lo primero lo que dices cuando me conociste es, 898 00:28:55,266 --> 00:28:56,576 "Entonces, ¿de dónde salió la bebida? vienes de? 899 00:28:56,600 --> 00:28:58,309 ¿Tu mamá era bebedora? ¿Cuál es la historia?" 900 00:28:58,333 --> 00:29:01,579 - ¿De dónde vino la bebida? vienes de tu familia? 901 00:29:01,603 --> 00:29:03,710 ¿Se transmitió? ¿de alguna parte? 902 00:29:03,734 --> 00:29:05,734 - Oh, ¿con Kim? Eh... 903 00:29:07,200 --> 00:29:09,309 - ¿Tu mamá era bebedora? 904 00:29:09,333 --> 00:29:12,343 - No me conocías en absoluto. Nunca te había conocido antes. 905 00:29:12,367 --> 00:29:13,609 - Pero tal vez quieras serlo. cuidado, 906 00:29:13,633 --> 00:29:15,279 porque tu, en la degustación de pasteles, 907 00:29:15,303 --> 00:29:16,576 dijo algunas cosas malas... 908 00:29:16,600 --> 00:29:18,076 - Está bien. - Y no reconoció 909 00:29:18,100 --> 00:29:21,676 el hecho de que había perdido alguien en mi vida. 910 00:29:21,700 --> 00:29:25,076 - Los conflictos del Edén no se limitaban a Kyle y Kim. 911 00:29:25,100 --> 00:29:28,309 Ella y Lisa Rinna se convirtieron Amigos rápidos y furiosos. 912 00:29:28,333 --> 00:29:30,710 fue como un relámpago en una botella de amor, 913 00:29:30,734 --> 00:29:34,609 pero terminó con tanta furia como empezó. 914 00:29:34,633 --> 00:29:38,409 - Estaba en Main Street, y hay una increíble tienda de cristales, 915 00:29:38,433 --> 00:29:39,710 y solo... 916 00:29:39,734 --> 00:29:43,676 - "Aclara sustancias tóxicas, emocionales, y viejo dolor." 917 00:29:43,700 --> 00:29:45,343 [jadeos] 918 00:29:45,367 --> 00:29:46,609 Sabes, solo estoy disfrutando 919 00:29:46,633 --> 00:29:48,079 conociendo el Edén ahora mismo. 920 00:29:48,103 --> 00:29:50,710 Por alguna razón contigo Profundizo muy rápido. 921 00:29:50,734 --> 00:29:53,976 Ella parece entender realmente 922 00:29:54,000 --> 00:29:55,746 de donde vengo, y no me siento juzgado. 923 00:29:55,770 --> 00:29:57,643 - Viniste detrás de mí. todo el año pasado... 924 00:29:57,667 --> 00:29:59,476 - ¿Sabes qué? la verdad es la verdad. 925 00:29:59,500 --> 00:30:00,645 - Disculpe. Estoy hablando ahora mismo. 926 00:30:00,669 --> 00:30:02,109 - Simplemente hay algo más profundo aquí. 927 00:30:02,133 --> 00:30:03,509 Entonces tal vez vaya allí 928 00:30:03,533 --> 00:30:05,109 y trata de expresárselo. 929 00:30:05,133 --> 00:30:08,079 - Yo diría que probablemente mayoritariamente sobrio en este momento. 930 00:30:08,103 --> 00:30:10,047 No creo que lo esté del todo. 931 00:30:10,071 --> 00:30:12,710 Kyle es su facilitador, 932 00:30:12,734 --> 00:30:15,209 y están así de cerca a Kim muriendo. 933 00:30:15,233 --> 00:30:16,376 - Guau. 934 00:30:16,400 --> 00:30:17,509 - No entiendo por qué 935 00:30:17,533 --> 00:30:18,510 todas estas conversaciones están sucediendo. 936 00:30:18,534 --> 00:30:20,247 Se siente chismoso. - Deberías preguntar 937 00:30:20,271 --> 00:30:21,976 tus amigos entonces. - ¿Te preguntaron? 938 00:30:22,000 --> 00:30:23,643 - Sí. - ¿Quién te preguntó? 939 00:30:23,667 --> 00:30:25,743 - No soy el único hablando de esto. 940 00:30:25,767 --> 00:30:27,343 ¿Dónde está Lisa Rinna ahora? 941 00:30:27,367 --> 00:30:29,176 [risas] 942 00:30:29,200 --> 00:30:30,247 - me dijo Rinna 943 00:30:30,271 --> 00:30:33,276 que Kim está en el camino a la destrucción. 944 00:30:33,300 --> 00:30:36,009 - ha dicho Rinna que ella no cree 945 00:30:36,033 --> 00:30:38,109 que tu hermana esta verdaderamente sobria 946 00:30:38,133 --> 00:30:40,109 y que está al borde de la muerte. 947 00:30:40,133 --> 00:30:42,009 - ¡¿Qué?! - Sí. Y eso es lo que 948 00:30:42,033 --> 00:30:43,280 le está diciendo a Edén. 949 00:30:43,304 --> 00:30:45,242 - ¿Lo hiciste o no? 950 00:30:45,266 --> 00:30:48,643 decir que mi hermana ¿Está cerca de la muerte? 951 00:30:48,667 --> 00:30:50,643 y que ella es 952 00:30:50,667 --> 00:30:53,409 no 100% sobrio y que soy un facilitador? 953 00:30:53,433 --> 00:30:55,376 [música atrevida] 954 00:30:55,400 --> 00:30:57,276 - ¿Qué carajo...? 955 00:30:57,300 --> 00:30:59,409 No puedo decir que sí a esto. porque no lo recuerdo. 956 00:30:59,433 --> 00:31:02,109 - Rinna, estás mintiendo. o... o Eden está mintiendo. 957 00:31:02,133 --> 00:31:04,009 - No, es el Edén. Ella lo está proyectando en mí. 958 00:31:04,033 --> 00:31:06,647 No lo aceptaré. - Dile que se calle la boca. 959 00:31:06,671 --> 00:31:09,109 - Bueno, de ahora en adelante, Voy a decirle más que 960 00:31:09,133 --> 00:31:10,409 cállate la puta... boca. No está bien. 961 00:31:10,433 --> 00:31:12,647 La dejé entrar demasiado rápido. Me acerqué demasiado demasiado pronto. 962 00:31:12,671 --> 00:31:15,309 No vayas a mis espaldas y hablar de mi 963 00:31:15,333 --> 00:31:16,680 y luego esperame estar ahí para ti, 964 00:31:16,704 --> 00:31:18,309 porque eso no esta bien conmigo. 965 00:31:18,333 --> 00:31:20,650 - Le dice a Lisa Vanderpump. que Lisa Rinna dijo eso 966 00:31:20,674 --> 00:31:23,576 ella no está segura si estás sobrio, 967 00:31:23,600 --> 00:31:26,710 que estás cerca de la muerte, y tu familia lo sabe. 968 00:31:26,734 --> 00:31:28,710 - quiero decir que después de la noche de juegos 969 00:31:28,734 --> 00:31:30,579 Me reuní con Eden... - Mm-hmm. 970 00:31:30,603 --> 00:31:33,009 - Y dije algunas cosas que no lo recordaba. 971 00:31:33,033 --> 00:31:35,280 Y ahora que he tenido tiempo para pensar en ello, 972 00:31:35,304 --> 00:31:36,576 Yo las dije. 973 00:31:36,600 --> 00:31:38,309 ♪ ♪ 974 00:31:38,333 --> 00:31:39,710 - Eso no es algo eso dices 975 00:31:39,734 --> 00:31:41,379 y simplemente te olvidas que lo dijiste. 976 00:31:41,403 --> 00:31:43,309 - Y que tu, estando en recuperación, 977 00:31:43,333 --> 00:31:45,443 da la vuelta y repítelo... 978 00:31:45,467 --> 00:31:48,309 - Repitió nuestra conversación. a todos? 979 00:31:48,333 --> 00:31:50,047 - A Lisa. - Sí, lo hizo. 980 00:31:50,071 --> 00:31:52,242 Pero estaba ahí fuera, Kim. - ¡No importa! 981 00:31:52,266 --> 00:31:53,710 - Nunca estás presente para mí. 982 00:31:53,734 --> 00:31:55,276 Nunca estás allí. 983 00:31:55,300 --> 00:31:57,746 Tú... simplemente no lo eres. - ¿Estás bromeando? 984 00:31:57,770 --> 00:31:59,343 - No, hablamos, y luego tú... 985 00:31:59,367 --> 00:32:01,609 - Mi guardia subió al minuto. Fuiste a Vanderpump. 986 00:32:01,633 --> 00:32:03,209 - Luego en la fiesta... - ¡Ya terminé! 987 00:32:03,233 --> 00:32:05,409 En el momento en que hiciste eso, tu eras... 988 00:32:05,433 --> 00:32:07,476 - ¿Sabes qué? F... fuera. 989 00:32:07,500 --> 00:32:10,145 - Puaj. Lo que sea. - te he dado mucho 990 00:32:10,169 --> 00:32:12,743 de mi tiempo y mi energía ¡Y mi puto corazón, perra! 991 00:32:12,767 --> 00:32:14,276 - Sabes, no está bien. que me hables así. 992 00:32:14,300 --> 00:32:16,347 - No está bien para ti para tratarme como lo haces. 993 00:32:16,371 --> 00:32:18,343 Estoy harto y cansado de ti caminando sobre mi 994 00:32:18,367 --> 00:32:21,309 y usándome ¡Como tu maldito chivo expiatorio! 995 00:32:21,333 --> 00:32:23,042 - Guau. - [en voz baja] Perra. 996 00:32:23,066 --> 00:32:25,076 - Guau. Está bien, chivo expiatorio. 997 00:32:25,100 --> 00:32:26,346 - ¿Por dónde empiezas, Andy? 998 00:32:26,370 --> 00:32:28,409 - Kirsten de Bakersfield, California 999 00:32:28,433 --> 00:32:30,476 dijo: "No entiendo a Lisa Rinna. 1000 00:32:30,500 --> 00:32:34,309 Eden le da un cristal y De repente son mejores amigos." 1001 00:32:34,333 --> 00:32:36,009 - Bueno, ya sabes, 1002 00:32:36,033 --> 00:32:37,509 nos llevamos bien al principio. 1003 00:32:37,533 --> 00:32:39,509 Lo hicimos. Tengo que ser honesto, ¿sabes? 1004 00:32:39,533 --> 00:32:43,509 Nos conectamos, ambos acabábamos de Perdimos a nuestros padres recientemente. 1005 00:32:43,533 --> 00:32:45,976 Ambos perdimos una hermana. 1006 00:32:46,000 --> 00:32:47,609 Quiero decir, había una conexión. 1007 00:32:47,633 --> 00:32:49,180 -Gary, de Bismarck, Dakota del Norte, dijo, 1008 00:32:49,204 --> 00:32:51,109 "¿Por qué Edén pensó fue apropiado 1009 00:32:51,133 --> 00:32:53,579 "para insertarse en el argumento de Lisa Rinna 1010 00:32:53,603 --> 00:32:55,509 "¿Con Kim? Ser una mujer sobria. 1011 00:32:55,533 --> 00:32:57,747 no le da carta blanca." 1012 00:32:57,771 --> 00:32:59,509 - no lo sabía su argumento pasado, 1013 00:32:59,533 --> 00:33:02,109 ni me importó, pero vi dos mujeres 1014 00:33:02,133 --> 00:33:03,509 como que se atacan el uno al otro, 1015 00:33:03,533 --> 00:33:06,309 y en ese momento, los sentimientos que tuve 1016 00:33:06,333 --> 00:33:08,343 para Lisa, y... 1017 00:33:08,367 --> 00:33:10,509 en mi historia, en mi mente, 1018 00:33:10,533 --> 00:33:12,509 la forma en que sentí por ti cuando era niño... 1019 00:33:12,533 --> 00:33:14,509 que no recuerdas, pero fui al set, 1020 00:33:14,533 --> 00:33:16,376 y admiré a Kim... 1021 00:33:16,400 --> 00:33:18,142 simplemente estaba abrumado, 1022 00:33:18,166 --> 00:33:20,543 y no pude no no decir algo. 1023 00:33:20,567 --> 00:33:24,109 - Kim, estabas apagada. por Eden hablando 1024 00:33:24,133 --> 00:33:25,547 y decidió para distanciarte. 1025 00:33:25,571 --> 00:33:28,144 Ginny de St. George, Utah, quiere saber, 1026 00:33:28,168 --> 00:33:30,276 "¿Te divirtió más o más enojado 1027 00:33:30,300 --> 00:33:33,647 cuando Eden intentó analizar tu ¿Qué piensas sobre ser abuela? 1028 00:33:33,671 --> 00:33:36,142 - Pensé que era... algo raro. 1029 00:33:36,166 --> 00:33:38,142 estoy empezando a preocuparme 1030 00:33:38,166 --> 00:33:41,543 y volver a través de esos Los primeros instintos maternos nuevamente. 1031 00:33:41,567 --> 00:33:44,209 Y de repente, Estoy como, ohh, como... 1032 00:33:44,233 --> 00:33:46,147 - ¿Tienes ganas te estás aferrando a esto 1033 00:33:46,171 --> 00:33:48,543 en tu mente y es fisicamente surtiendo efecto sobre usted? 1034 00:33:48,567 --> 00:33:51,209 - [risas] No, no, no. 1035 00:33:51,233 --> 00:33:53,679 Fue algo que simplemente necesitaba estar lejos de. 1036 00:33:53,703 --> 00:33:55,409 Simplemente no lo entendí. 1037 00:33:55,433 --> 00:33:57,976 - Eden, ¿qué estaba mal exactamente? 1038 00:33:58,000 --> 00:34:01,176 con la forma en que actuaba Kim ¿En la fiesta de cumpleaños de PK? 1039 00:34:01,200 --> 00:34:04,276 ¿Qué viste? - Simplemente sentí... 1040 00:34:04,300 --> 00:34:06,576 la distancia o esto una especie de energía nerviosa... 1041 00:34:06,600 --> 00:34:08,509 - Pero luego cuando sientes la energía 1042 00:34:08,533 --> 00:34:10,580 ese alguien no te quiere cerca de ellos, 1043 00:34:10,604 --> 00:34:12,576 ¿Por qué no te alejas? 1044 00:34:12,600 --> 00:34:15,009 ¿Por qué continúas? venir a la gente, 1045 00:34:15,033 --> 00:34:17,547 especialmente, estar sobrio... - No hablemos de 1046 00:34:17,571 --> 00:34:19,576 "a la gente". Hablemos de ti y de mí. 1047 00:34:19,600 --> 00:34:21,576 - Hay que respetar El espacio de las personas, el Edén. 1048 00:34:21,600 --> 00:34:23,576 - Respeto el espacio de las personas. - Creo que tenemos una buena oportunidad. 1049 00:34:23,600 --> 00:34:25,447 a ser amigos, la verdad, ambos estando en recuperación... 1050 00:34:25,471 --> 00:34:27,109 podríamos haber ido a reuniones juntas. 1051 00:34:27,133 --> 00:34:29,050 Podríamos haber estado haciendo muchas cosas juntas. 1052 00:34:29,074 --> 00:34:32,176 Inmediatamente entraste en mi espacio personal. 1053 00:34:32,200 --> 00:34:36,042 Te metiste en una situación, Repitió una terrible mentira. 1054 00:34:36,066 --> 00:34:38,443 En lugar de ir a la fuente y diciendo: "Oye, 1055 00:34:38,467 --> 00:34:40,176 Esto es lo que escuché." 1056 00:34:40,200 --> 00:34:42,576 fuiste y lo repetiste a Lisa. 1057 00:34:42,600 --> 00:34:44,409 Y luego le preguntaste a mi hermana, 1058 00:34:44,433 --> 00:34:47,147 "¿Está sobria? ¿Está trabajando en un programa?" 1059 00:34:47,171 --> 00:34:49,343 ¿Por qué estás haciendo mi inventario? 1060 00:34:49,367 --> 00:34:51,209 no hacemos eso En este programa, cariño. 1061 00:34:51,233 --> 00:34:54,079 - No me dices lo que hago. En cualquier programa, Kim. 1062 00:34:54,103 --> 00:34:55,276 - Obviamente. - yo soy yo, 1063 00:34:55,300 --> 00:34:56,609 y algunas personas son incómodo, 1064 00:34:56,633 --> 00:34:58,476 y obviamente, Eres una de esas personas. 1065 00:34:58,500 --> 00:34:59,710 - Bueno. - Y nunca cambiaré 1066 00:34:59,734 --> 00:35:01,609 o ser alguien diferente. 1067 00:35:01,633 --> 00:35:03,343 Ella me habló... 1068 00:35:03,367 --> 00:35:06,209 - Lisa Rinna, ¿por qué lo dijiste? 1069 00:35:06,233 --> 00:35:08,476 - Bueno, es... te lo diré. 1070 00:35:08,500 --> 00:35:10,476 - ¡Ella no se acuerda! 1071 00:35:10,500 --> 00:35:12,343 [música dramática] 1072 00:35:12,367 --> 00:35:13,576 - Ya viene... 1073 00:35:13,600 --> 00:35:15,409 - Realmente no lo sé, sinceramente. 1074 00:35:15,433 --> 00:35:16,710 que es real y lo que no es contigo. 1075 00:35:16,734 --> 00:35:19,574 - No necesito explicarme. 1076 00:35:24,400 --> 00:35:26,440 - Entonces crees que es correcto que fuiste y repetiste 1077 00:35:26,533 --> 00:35:29,376 una terrible... "Cerca de la muerte, no sobrio". 1078 00:35:29,400 --> 00:35:31,247 ¿Crees que eso es correcto? para sacarlo todo a la luz? 1079 00:35:31,271 --> 00:35:33,309 - ¿Repetirlo? No tuve elección. 1080 00:35:33,333 --> 00:35:34,376 - No estoy de acuerdo. 1081 00:35:34,400 --> 00:35:36,209 - Lisa Rinna, ¿por qué lo dijiste? 1082 00:35:36,233 --> 00:35:37,643 - Sí. 1083 00:35:37,667 --> 00:35:39,244 - Bueno, es... te lo diré... 1084 00:35:39,268 --> 00:35:41,109 - ¡Ella no se acuerda! 1085 00:35:41,133 --> 00:35:42,750 - Puedo decirte por qué lo dije. 1086 00:35:42,774 --> 00:35:44,976 en el momento al Edén. 1087 00:35:45,000 --> 00:35:46,045 Fue después de la noche de juegos. 1088 00:35:46,069 --> 00:35:47,376 Fuiste tras mi marido. 1089 00:35:47,400 --> 00:35:48,645 - nunca dije nada sobre tu marido. 1090 00:35:48,669 --> 00:35:50,109 - Sí, lo hiciste. - Aclaremos la historia. 1091 00:35:50,133 --> 00:35:51,309 - ¿Cómo te atreves, Kim? No vayas allí. 1092 00:35:51,333 --> 00:35:52,748 - Nunca dije nada sobre tu marido. 1093 00:35:52,772 --> 00:35:54,743 - ¿Me estás tomando el pelo? - Nunca dije una palabra sobre él. 1094 00:35:54,767 --> 00:35:56,976 - Kim, ¿sabes qué? Juegas sucio. 1095 00:35:57,000 --> 00:35:59,609 - Y al día siguiente, estás en una tienda de ropa. 1096 00:35:59,633 --> 00:36:01,976 Le estás diciendo al Edén no estoy sobrio, 1097 00:36:02,000 --> 00:36:03,609 ¡Y estoy cerca de la muerte! 1098 00:36:03,633 --> 00:36:07,543 Es como mentiras, gritos, y lo niega. 1099 00:36:07,567 --> 00:36:09,244 Eso es lo que hiciste. fue como 1100 00:36:09,268 --> 00:36:12,142 verlo fue solo increíble para mí. 1101 00:36:12,166 --> 00:36:15,109 - Kim, ¿Lisa Rinna? siempre te decepciona, 1102 00:36:15,133 --> 00:36:16,743 ¿te apetece? 1103 00:36:16,767 --> 00:36:18,376 - No. No lo creo. 1104 00:36:18,400 --> 00:36:20,376 Creo que Lisa tiene un corazón enorme. 1105 00:36:20,400 --> 00:36:23,276 y creo que no siempre lo harás... No siempre me decepcionas. 1106 00:36:23,300 --> 00:36:24,676 Estoy como, ¡guau! 1107 00:36:24,700 --> 00:36:27,546 Me emociono cuando veo Lisa, soy dueña... 1108 00:36:27,570 --> 00:36:29,144 Soy dueño. Soy dueño de ello. 1109 00:36:29,168 --> 00:36:30,676 Soy... soy dueño de esto. 1110 00:36:30,700 --> 00:36:33,276 Soy dueño de ello. Escucho estos, como, ¡sí! 1111 00:36:33,300 --> 00:36:34,609 ¡Adelante, Lisa! 1112 00:36:34,633 --> 00:36:37,147 no creo ella siempre me decepcionará. 1113 00:36:37,171 --> 00:36:39,242 - Me gusta eso. - Y desde entonces, 1114 00:36:39,266 --> 00:36:40,243 hemos hecho las paces. 1115 00:36:40,267 --> 00:36:42,009 ¿Puedo abrazarte? - Seguro. 1116 00:36:42,033 --> 00:36:43,680 - ¿Te apetece un abrazo? ¿Deberíamos abrazarnos? 1117 00:36:43,704 --> 00:36:45,142 - Seguro. 1118 00:36:45,166 --> 00:36:47,176 [ambos riendo] 1119 00:36:47,200 --> 00:36:49,443 [aplausos] 1120 00:36:49,467 --> 00:36:50,643 - Gracias. 1121 00:36:50,667 --> 00:36:52,643 - Gracias por tu disculpa. 1122 00:36:52,667 --> 00:36:55,710 - Gracias por estar abierto. para mí esta noche. 1123 00:36:55,734 --> 00:36:59,409 Y... hemos seguido adelante. 1124 00:36:59,433 --> 00:37:02,710 - Creo que hay grandes esperanzas para ella. 1125 00:37:02,734 --> 00:37:05,179 - Lilly de Springdale, Arkansas quiere saber 1126 00:37:05,203 --> 00:37:07,047 que hiciste con el conejito Lisa Rinna dio 1127 00:37:07,071 --> 00:37:08,309 para tu nieto. 1128 00:37:08,333 --> 00:37:11,176 - ¡Oh! Bueno, Lisa, 1129 00:37:11,200 --> 00:37:13,370 espera. 1130 00:37:20,166 --> 00:37:22,526 Traje el conejito... 1131 00:37:26,166 --> 00:37:28,576 porque nunca lo di a mi nieto. 1132 00:37:28,600 --> 00:37:31,343 Porque no tenía ganas 1133 00:37:31,367 --> 00:37:32,743 tenía buena energía. 1134 00:37:32,767 --> 00:37:35,209 Lo siento. - Bueno. 1135 00:37:35,233 --> 00:37:37,476 - Entonces pienso en lo que debería hacer. 1136 00:37:37,500 --> 00:37:40,000 es dártelo... 1137 00:37:43,100 --> 00:37:46,076 Y cuando tu estas en un lugar mejor, 1138 00:37:46,100 --> 00:37:48,676 tal vez puedas ¿devuélvemelo? 1139 00:37:48,700 --> 00:37:52,409 Porque ahora mismo, No siento que me lo hayan dado 1140 00:37:52,433 --> 00:37:54,373 con la energía adecuada. 1141 00:37:57,767 --> 00:37:59,609 Y yo estaba... 1142 00:37:59,633 --> 00:38:01,579 simplemente ha estado ahí sentado, 1143 00:38:01,603 --> 00:38:04,045 y no pude dárselo a mi nieto 1144 00:38:04,069 --> 00:38:07,209 porque soy todo sobre energía y cosas positivas. 1145 00:38:07,233 --> 00:38:10,109 - [susurros] Está bien. [un poco más alto] Está bien. 1146 00:38:10,133 --> 00:38:11,710 - Entonces... 1147 00:38:11,734 --> 00:38:13,348 - ¿Te gustaría ¿Uno de mis cristales? 1148 00:38:13,372 --> 00:38:14,643 Quizás te ayude a curarte. 1149 00:38:14,667 --> 00:38:16,976 - No, estoy curado. Estoy bien. 1150 00:38:17,000 --> 00:38:19,710 pero siento que tal vez eso se podría dar 1151 00:38:19,734 --> 00:38:22,179 a alguien más y que lo dirías en serio 1152 00:38:22,203 --> 00:38:25,370 y obtener mejor energía dárselo a otra persona. 1153 00:38:26,500 --> 00:38:28,670 Pero no tienes que llorar sobre eso. 1154 00:38:32,266 --> 00:38:34,643 Así que me siento como... Y podría haberlo vuelto a regalar. 1155 00:38:34,667 --> 00:38:36,576 Pero sentí que era mejor devolvértelo. 1156 00:38:36,600 --> 00:38:39,109 Porque yo... - Rinna, sigue diciendo. 1157 00:38:39,133 --> 00:38:41,209 hay esperanza para el futuro 1158 00:38:41,233 --> 00:38:42,647 entre ustedes dos. 1159 00:38:42,671 --> 00:38:44,476 - ¿Qué piensas? regresando el conejito 1160 00:38:44,500 --> 00:38:46,509 en la reunión significa? 1161 00:38:46,533 --> 00:38:48,373 Envíalo de vuelta por correo. 1162 00:38:52,233 --> 00:38:54,647 - Lo traje cuando No había hablado con ella todavía, 1163 00:38:54,671 --> 00:38:56,142 y realmente no lo sé, honestamente, 1164 00:38:56,166 --> 00:38:57,543 que es real y lo que no es contigo. 1165 00:38:57,567 --> 00:38:59,009 No. - Bueno, me gustaría escuchar 1166 00:38:59,033 --> 00:39:00,142 de ella. 1167 00:39:00,166 --> 00:39:02,726 - No necesito explicarme. 1168 00:39:06,433 --> 00:39:08,533 No necesito decir una palabra. 1169 00:39:12,700 --> 00:39:15,500 Lo entiendo, alto y claro. 1170 00:39:19,433 --> 00:39:21,747 - Quizás fue un mal momento. de mí para hacer esa pregunta, 1171 00:39:21,771 --> 00:39:24,543 porque siento que solo estábamos en un lugar donde... 1172 00:39:24,567 --> 00:39:27,197 - Sabes, no lo creo. Creo que Lisa... 1173 00:39:29,266 --> 00:39:31,676 No sé si estoy listo ser tu amigo. 1174 00:39:31,700 --> 00:39:33,509 - Bueno. ¿Sabes que? Acepto eso, 1175 00:39:33,533 --> 00:39:35,703 y estoy bien con eso. 1176 00:39:38,433 --> 00:39:41,050 Me he perdonado... - Y ese es un gran paso. 1177 00:39:41,074 --> 00:39:44,166 - Y puedo seguir adelante con eso, eh... 1178 00:39:47,133 --> 00:39:48,978 - Me siento mal porque lo sé... [Kim, incomprensible] 1179 00:39:49,002 --> 00:39:50,576 la personalidad de mi hermana... - ¡Han hablado de mí! 1180 00:39:50,600 --> 00:39:52,443 - Y ella no querría tener algo 1181 00:39:52,467 --> 00:39:54,643 ella sintió que tenía algo negativo... Cualquier cosa negativa que se le adjunte 1182 00:39:54,667 --> 00:39:57,309 para darle a su bebé, porque ella es supersticioso y todo eso. 1183 00:39:57,333 --> 00:39:59,176 Pero también puedo ver dónde... 1184 00:39:59,200 --> 00:40:00,409 puedo ver a lisa se siente mal por eso. 1185 00:40:00,433 --> 00:40:03,643 - Ya sabes, ¿qué es realmente? gracioso es, um, 1186 00:40:03,667 --> 00:40:05,710 Harry fue el que dijo que el penso 1187 00:40:05,734 --> 00:40:07,247 esta sería una muy buena idea 1188 00:40:07,271 --> 00:40:09,543 para llevarle este conejito a Kim, que simplemente seria 1189 00:40:09,567 --> 00:40:12,176 un momento realmente lindo tener contigo. 1190 00:40:12,200 --> 00:40:14,376 Entonces dije: "No lo sé. No se siente del todo bien". 1191 00:40:14,400 --> 00:40:16,609 - Quiero decir, creo que... - Tal vez sea bueno 1192 00:40:16,633 --> 00:40:18,350 que te sientas mal por un minuto, 1193 00:40:18,374 --> 00:40:20,609 porque me lastimaste. 1194 00:40:20,633 --> 00:40:22,450 - me voy a ir por solo un segundo, 1195 00:40:22,474 --> 00:40:25,476 porque esto simplemente no me siento muy bien. 1196 00:40:25,500 --> 00:40:28,209 - He visto este lado de ella antes 1197 00:40:28,233 --> 00:40:30,276 donde ella dice: "Lo siento". 1198 00:40:30,300 --> 00:40:33,076 significaría mucho para mi si supiera que ella era sincera. 1199 00:40:33,100 --> 00:40:34,476 - Correcto, y lo entiendo. que ese es tu problema. 1200 00:40:34,500 --> 00:40:36,209 - ¡Porque quiero eso! - Quieres que sea sincero. 1201 00:40:36,233 --> 00:40:37,409 - Esa cosa con el conejito. 1202 00:40:37,433 --> 00:40:38,578 es porque eres muy supersticioso. 1203 00:40:38,602 --> 00:40:40,447 siempre eres muy supersticioso sobre cualquier cosa. 1204 00:40:40,471 --> 00:40:42,209 - Entiendo. fue dado en un momento 1205 00:40:42,233 --> 00:40:44,009 donde las cosas no se resolvieron, 1206 00:40:44,033 --> 00:40:46,209 así que tal vez lo haya hecho algún significado. 1207 00:40:46,233 --> 00:40:48,209 [música tensa] 1208 00:40:48,233 --> 00:40:49,703 - [sollozos] 1209 00:40:51,100 --> 00:40:53,476 - Lisa. Lisa, necesito hablar contigo sobre esto. 1210 00:40:53,500 --> 00:40:55,309 - Bueno. - Ese fue un movimiento calculado. 1211 00:40:55,333 --> 00:40:57,109 con ese conejito. Tenías buen corazón, 1212 00:40:57,133 --> 00:40:58,350 y estabas tratando de 1213 00:40:58,374 --> 00:40:59,743 ¡Termina con esta mierda...! 1214 00:40:59,767 --> 00:41:01,376 - Lo sé. - Y lo sé. 1215 00:41:01,400 --> 00:41:03,376 - Ella sólo lo está intentando para degradarte y lastimarte... 1216 00:41:03,400 --> 00:41:05,476 - Bueno, ¿sabes qué? ella no puede degradarme 1217 00:41:05,500 --> 00:41:07,646 y lastimarme, porque tengo una vida hermosa 1218 00:41:07,670 --> 00:41:09,643 y tengo una hermosa familia. - Sí, lo haces. 1219 00:41:09,667 --> 00:41:12,376 - ¿Y sabes qué? Esas son sus cosas. 1220 00:41:12,400 --> 00:41:16,109 Esas son sus... cosas de ahí. 1221 00:41:16,133 --> 00:41:19,176 - Quiero decir, he estado en la peor parte de Rinna 1222 00:41:19,200 --> 00:41:21,109 siendo una perra y horrible 1223 00:41:21,133 --> 00:41:22,710 y diciendo cosas malas y atacando, 1224 00:41:22,734 --> 00:41:24,176 y no es agradable. 1225 00:41:24,200 --> 00:41:26,376 No es exactamente como ella... 1226 00:41:26,400 --> 00:41:28,209 Sólo la víctima aquí, ¿sabes? 1227 00:41:28,233 --> 00:41:30,376 - Pero eso es lo que ella juega. Ella hace estas cosas 1228 00:41:30,400 --> 00:41:31,647 y luego se hace la víctima. - Pero puedes ver 1229 00:41:31,671 --> 00:41:33,109 cómo sucedió eso. 1230 00:41:33,133 --> 00:41:34,350 Puedes ver como... - Bueno, lo siento. 1231 00:41:34,374 --> 00:41:36,376 Pero ella puede ver cómo me fue. 1232 00:41:36,400 --> 00:41:39,009 - Esa no es buena energía, y eso no es lo que haces. 1233 00:41:39,033 --> 00:41:40,679 Si estas predicando ese tipo de cosas, 1234 00:41:40,703 --> 00:41:43,076 entonces ya sabes... - Creo que nos lo dice todo. 1235 00:41:43,100 --> 00:41:45,346 donde ella está. - Creo que sí. 1236 00:41:45,370 --> 00:41:47,509 ¿Y sabes qué? Acabas de mostrarte. 1237 00:41:47,533 --> 00:41:50,142 Acabas de mostrar tus verdaderos colores. 1238 00:41:50,166 --> 00:41:52,609 Bien por usted. Espero que te sientas bien al respecto. 1239 00:41:52,633 --> 00:41:54,242 Vamos. 1240 00:41:54,266 --> 00:41:55,676 - ¿Por qué no vas a hablar con ella? y dile, 1241 00:41:55,700 --> 00:41:57,009 explica por qué eres supersticioso... 1242 00:41:57,033 --> 00:41:58,010 - Dile que vuelva. - O lo haré. 1243 00:41:58,034 --> 00:42:01,409 - Está bien. - Sí. 1244 00:42:01,433 --> 00:42:03,476 - Sólo explica por qué, porque... 1245 00:42:03,500 --> 00:42:06,509 - ¿Vas a traer el conejito? 1246 00:42:06,533 --> 00:42:08,676 - Explica por qué... por qué. 1247 00:42:08,700 --> 00:42:10,743 - Está bien. ¿Dónde está ella? 1248 00:42:10,767 --> 00:42:12,543 - ese conejito me hace reír mucho. 1249 00:42:12,567 --> 00:42:15,276 Quiero decir, es... ¡es terrible! 1250 00:42:15,300 --> 00:42:18,009 [música atrevida] 1251 00:42:18,033 --> 00:42:22,176 ♪ ♪ 1252 00:42:22,200 --> 00:42:24,576 - ¿Puedo hablar contigo? - No. 1253 00:42:24,600 --> 00:42:26,446 - La próxima vez, La reunión concluye. 1254 00:42:26,470 --> 00:42:28,176 - Tienes una boca muy grande. 1255 00:42:28,200 --> 00:42:29,576 - Dorit, cállate. Tú también. 1256 00:42:29,600 --> 00:42:31,309 [ambos jadean] - no me disculparé 1257 00:42:31,333 --> 00:42:34,347 por cualquier cosa que haya hecho mi hermana, porque no soy yo. 1258 00:42:34,371 --> 00:42:36,543 - Con todo debido, Podrías usar Xanax. 1259 00:42:36,567 --> 00:42:37,643 - Me encantaría uno. 1260 00:42:37,667 --> 00:42:39,443 - Xanax me saca durante 15 horas. 1261 00:42:39,467 --> 00:42:42,710 - ¿Esta es la bolsa de pastillas? - La bolsa de pastillas. 1262 00:42:42,734 --> 00:42:44,411 - El mío es mucho más emocionante. 1263 00:42:44,435 --> 00:42:46,643 - Dorit, para aclarar, 1264 00:42:46,667 --> 00:42:48,309 ¿Viste alguna droga? en tu fiesta? 1265 00:42:48,333 --> 00:42:50,276 ♪ ♪ 1266 00:42:50,300 --> 00:42:52,176 ¿Qué ha decidido hacer Max? 1267 00:42:52,200 --> 00:42:54,276 - [sollozando] Um... 1268 00:42:54,300 --> 00:42:56,176 - No vamos a actuar aquí. Esto es real. 1269 00:42:56,200 --> 00:42:59,710 - Sí, lo sé, Kim. - Las caras que ustedes hacen... 1270 00:42:59,734 --> 00:43:02,443 - ¿Has visto tu cara? 1271 00:43:02,467 --> 00:43:04,176 - Para aprender más sobre "Las amas de casa" 1272 00:43:04,200 --> 00:43:06,070 ir a bravotv.com