1
00:00:01,251 --> 00:00:02,711
Клаудия:
Ранее...

2
00:00:02,836 --> 00:00:05,713
На игру приехали 19 знаменитостей
самая загадочная тайна убийства...

3
00:00:05,714 --> 00:00:09,216
Селия: Эти подлые предатели,
мы должны их найти.

4
00:00:09,217 --> 00:00:12,636
Клаудия: все в надежде на
выиграть до

5
00:00:12,637 --> 00:00:15,515
сто тысяч фунтов за
выбранная ими благотворительность.

6
00:00:17,308 --> 00:00:19,519
Были выбраны три предателя...

7
00:00:22,647 --> 00:00:25,607
Клаудия: раньше они были
дали смертельное задание...

8
00:00:25,608 --> 00:00:27,526
«Сегодня вечером ты
должен убивать на виду».

9
00:00:27,527 --> 00:00:29,987
«Потрите свой
руки с ядовитой пыльцой

10
00:00:29,988 --> 00:00:32,031
"и коснуться лица
Верующих

11
00:00:32,032 --> 00:00:33,824
ты хочешь убить».

12
00:00:33,825 --> 00:00:35,367
У тебя есть
немного волос на твоем лице.

13
00:00:35,368 --> 00:00:36,369
Дружище...

14
00:00:37,996 --> 00:00:39,371
Я чувствую себя ужасно.

15
00:00:39,372 --> 00:00:41,791
Клаудия: И поскольку
начался сезон убийств...

16
00:00:43,043 --> 00:00:44,252
О нет!

17
00:00:44,377 --> 00:00:45,170
Ой!

18
00:00:45,171 --> 00:00:47,213
Кейт: Это ошеломляет!

19
00:00:47,338 --> 00:00:49,757
Клаудия: подозрения
продолжал расти.

20
00:00:49,758 --> 00:00:54,095
Марк: Тамека, я почувствовал настоящую
изменение в вашем поведении.

21
00:00:54,220 --> 00:00:56,598
Клэр: Чрезмерной реакции не было.
к слову «Предатель»

22
00:00:56,723 --> 00:00:59,392
от тебя это было
слово «Верный».

23
00:00:59,517 --> 00:01:03,104
Шарлотта: За круглым столом,
до и после у вас было

24
00:01:03,229 --> 00:01:04,522
безупречный покерфейс.

25
00:01:05,899 --> 00:01:08,610
Клаудия: Но кто будет
первым быть сосланным в

26
00:01:08,735 --> 00:01:09,611
Круглый стол?

27
00:01:09,736 --> 00:01:10,612
Я голосовал за Катю.

28
00:01:10,737 --> 00:01:11,613
Кейт.

29
00:01:11,738 --> 00:01:12,489
Нико.

30
00:01:12,490 --> 00:01:13,770
Нико, я записал твоё имя.

31
00:01:17,243 --> 00:01:19,704
Это знаменитости-предатели.

32
00:01:42,394 --> 00:01:44,979
Итак, подсчет голосов.

33
00:01:45,105 --> 00:01:52,487
Три для Кати, три для Нико,
два для Тамеки, один для Тома.

34
00:01:58,159 --> 00:02:02,706
Стивен, кто ты?
считаю предателем и почему?

35
00:02:09,754 --> 00:02:13,841
Я записал твое имя,
Нико, с очень небольшим

36
00:02:13,842 --> 00:02:16,177
убежденность и очень
мало доказательств.

37
00:02:16,302 --> 00:02:18,220
у меня было бы еще меньше
убеждение писать кому-либо

38
00:02:18,221 --> 00:02:19,555
чужое имя внизу.

39
00:02:19,556 --> 00:02:22,684
Это лучшее, что я могу сделать
для тебя и мне очень жаль.

40
00:02:22,809 --> 00:02:24,853
Джо Уилкинсон...

41
00:02:24,978 --> 00:02:26,354
Я поставил тебя, Том.

42
00:02:26,479 --> 00:02:29,357
Это только потому, что я думал
ты бы с этим справился.

43
00:02:29,482 --> 00:02:30,191
Извини.

44
00:02:30,317 --> 00:02:31,608
Клаудия: Селия...

45
00:02:31,609 --> 00:02:36,698
Я выбрал Шарлотту, потому что
Я не могу себе представить, чтобы кто-нибудь

46
00:02:36,823 --> 00:02:40,409
думал бы, что нация
красивая певица

47
00:02:40,410 --> 00:02:44,330
когда-нибудь станет предателем,
но она могла бы.

48
00:02:44,456 --> 00:02:46,665
Клаудия: Джонатан, кто это делает?
ты веришь в предателя?

49
00:02:46,666 --> 00:02:48,959
Ну, я не знаю, если
Я верю в это, но имя

50
00:02:48,960 --> 00:02:50,794
Я записал, это Нико.

51
00:02:50,795 --> 00:02:55,175
Хм, у тебя отличная защита и
это, но я думаю, что ты умный

52
00:02:55,300 --> 00:02:58,761
достаточно, чтобы сделать двойной блеф,
затем тройной блеф и игра

53
00:02:58,762 --> 00:03:01,222
это блестяще, так, так что я очень
очень надеюсь, что я прав, но это,

54
00:03:01,348 --> 00:03:03,557
вот почему я тебя унизил.

55
00:03:03,558 --> 00:03:04,726
Клаудия: Шарлотта.

56
00:03:09,356 --> 00:03:13,401
Итак, я считаю, что Нико — предатель.

57
00:03:15,070 --> 00:03:18,365
Я думаю, что ты
было бы вообще отлично.

58
00:03:19,866 --> 00:03:21,408
Клаудия: Клэр.

59
00:03:21,409 --> 00:03:24,371
Нико, я тоже написал
твое имя записано, и я хочу, чтобы ты

60
00:03:24,496 --> 00:03:26,455
считай это самым большим
комплимент, потому что я думаю

61
00:03:26,456 --> 00:03:27,916
ты был бы ярым предателем.

62
00:03:28,041 --> 00:03:29,416
Клаудия: Дэвид.

63
00:03:29,417 --> 00:03:33,755
Я уложил Нико, а не
из-за сегодняшних событий

64
00:03:33,880 --> 00:03:37,926
но из-за подозрений
У меня было с первого дня.

65
00:03:42,889 --> 00:03:44,681
Клаудия: Том.

66
00:03:44,682 --> 00:03:47,976
Я еще поставил Нико.

67
00:03:47,977 --> 00:03:50,062
Я думаю, ты бы сделал
великий предатель.

68
00:03:50,063 --> 00:03:52,106
Клаудия: И, наконец, Ник.

69
00:03:52,107 --> 00:03:54,859
Эм, Нико, да, ты
абсолютно блестящий.

70
00:03:59,823 --> 00:04:00,907
Клаудия: Нико,

71
00:04:01,032 --> 00:04:03,033
у тебя есть
получил наибольшее количество голосов.

72
00:04:03,034 --> 00:04:05,578
Пожалуйста, подойди сюда и присоединись ко мне.

73
00:04:15,588 --> 00:04:18,633
Нико, ты получил
наибольшее количество голосов и ты

74
00:04:18,758 --> 00:04:21,469
изгнаны из
замок навсегда.

75
00:04:21,594 --> 00:04:26,307
Пожалуйста, покажите, вы
Предатель или ты верующий?

76
00:04:30,270 --> 00:04:33,106
Перво-наперво, я просто
хочу сказать, не могу поверить

77
00:04:33,231 --> 00:04:34,482
Я ухожу так быстро,

78
00:04:34,607 --> 00:04:37,902
но это было
честь познакомиться с каждым

79
00:04:38,028 --> 00:04:39,446
одинокий из вас.

80
00:04:39,571 --> 00:04:40,947
Вы все замечательные люди.

81
00:04:41,072 --> 00:04:47,620
Теперь я могу показать, что это
все время я был честен...

82
00:04:49,289 --> 00:04:51,458
и я верующий.

83
00:04:53,084 --> 00:04:54,961
Стивен: О, нет.

84
00:04:56,629 --> 00:04:58,923
Клэр: Насколько мы глупы?
Серьезно.

85
00:05:00,425 --> 00:05:02,384
Как это произошло?

86
00:05:02,385 --> 00:05:05,596
Стивен: Это было похоже на
больше половины из нас.

87
00:05:05,597 --> 00:05:06,973
Нико!

88
00:05:09,809 --> 00:05:14,021
Клаудия: Игроки, сегодня вы
успел проиграть два блестящих

89
00:05:14,022 --> 00:05:18,860
Верный, и я боюсь, что это имеет значение
будут только хуже.

90
00:05:18,985 --> 00:05:21,945
Предатели снова убьют
сегодня вечером и в этот раз,

91
00:05:21,946 --> 00:05:23,906
это будет быстро.

92
00:05:23,907 --> 00:05:25,657
Бог!

93
00:05:25,658 --> 00:05:28,953
Клаудия: Итак, возможно, ты захочешь
спать с включенным светом.

94
00:05:32,123 --> 00:05:33,916
Стивен: Бедный Нико.

95
00:05:33,917 --> 00:05:36,293
Шарлотта:
Я пинаю себя.

96
00:05:36,294 --> 00:05:38,546
Я так разочарован.

97
00:05:38,672 --> 00:05:41,632
Стивен: Я думаю, нам следует
хотя бы подумай над тем, что он сказал

98
00:05:41,633 --> 00:05:44,719
о настройке или
просто мы идиоты.

99
00:05:44,844 --> 00:05:45,720
Джонатан: Я бы солгал

100
00:05:45,721 --> 00:05:48,597
если бы я не сказал
ты, что я чувствовал

101
00:05:48,598 --> 00:05:49,765
плохо для Нико.

102
00:05:49,766 --> 00:05:51,975
Я думаю, он очень
умный и забавный.

103
00:05:51,976 --> 00:05:53,728
Он действительно был очень впечатляющим.

104
00:05:53,853 --> 00:05:57,648
Если бы я не был предателем, я думаю
он бы меня уговорил.

105
00:05:57,649 --> 00:05:59,191
О Боже!

106
00:05:59,192 --> 00:06:02,487
Тамека: О боже!

107
00:06:04,698 --> 00:06:06,366
Алан:
Это было ужасно, не так ли?

108
00:06:06,491 --> 00:06:07,700
Марк: Да.

109
00:06:07,701 --> 00:06:09,868
Алан: Они его подставили
однако, не так ли?

110
00:06:09,869 --> 00:06:10,870
Марк: Да.

111
00:06:10,995 --> 00:06:12,204
Кейт: Я не могу в это поверить!

112
00:06:12,205 --> 00:06:13,330
Все обернулись против меня.

113
00:06:13,331 --> 00:06:14,540
Я был так огорчен!

114
00:06:14,541 --> 00:06:16,876
Если это повторится в следующий раз
время, я сделаю

115
00:06:17,002 --> 00:06:18,002
действительно важный момент.

116
00:06:18,003 --> 00:06:19,336
- Ага.
- Я тебя прикрою.

117
00:06:19,337 --> 00:06:21,380
Я был так потрясен, что
думал, что у нас есть

118
00:06:21,381 --> 00:06:22,881
наш первый предатель.

119
00:06:22,882 --> 00:06:25,926
Я действительно в это верил, но
мы были так неправы и проиграли

120
00:06:25,927 --> 00:06:28,221
кто-то, кто, я думаю, имел бы
был блестящим

121
00:06:28,346 --> 00:06:29,389
в этой игре.

122
00:06:32,016 --> 00:06:34,893
Джонатан: Ранее, когда мы
были в машине, вы упомянули

123
00:06:34,894 --> 00:06:37,396
два имени у тебя были тяжелыми
подозрения, но ты

124
00:06:37,397 --> 00:06:38,731
там не упомянул.

125
00:06:38,732 --> 00:06:41,443
Потому что, когда я был там,
Я был очарован Нико

126
00:06:41,568 --> 00:06:43,611
и я сожалею, что... ушел
со стадным инстинктом.

127
00:06:43,737 --> 00:06:45,571
Мне бы хотелось поговорить о Кейт.

128
00:06:45,572 --> 00:06:48,073
Итак, вы думаете, возможно
Кейт, из этих двоих?

129
00:06:48,074 --> 00:06:49,409
Том: Да.

130
00:06:49,534 --> 00:06:51,035
Это было удивительно
разочаровывает эта игра,

131
00:06:51,036 --> 00:06:54,038
уметь найти баланс
говорить то, что ты хочешь

132
00:06:54,039 --> 00:06:57,083
скажем, попытаться найти предателей,
но в то же время,

133
00:06:57,208 --> 00:06:59,085
оставаясь таким же верным, как

134
00:06:59,210 --> 00:07:00,754
возможно, что ты
не надевайся

135
00:07:00,879 --> 00:07:01,713
разделочная колода.

136
00:07:01,714 --> 00:07:02,756
Итак...

137
00:07:03,631 --> 00:07:05,258
так что это будет тяжелая ночь.

138
00:07:08,303 --> 00:07:09,637
Кейт:
Я много смотрел Нико.

139
00:07:09,763 --> 00:07:11,056
Мои дети одержимы им.

140
00:07:11,181 --> 00:07:12,474
Тамека: Нет.

141
00:07:12,599 --> 00:07:14,808
Потому что он приближался к
точка, я знаю, что голосовал за него,

142
00:07:14,809 --> 00:07:17,227
так что я, я тоже курица,
но я не знал, кому,

143
00:07:17,228 --> 00:07:18,771
еще нужно пойти.

144
00:07:18,772 --> 00:07:20,815
Я знаю тебя, я думаю
вы двое — Трей...

145
00:07:20,940 --> 00:07:21,775
вы двое... Боже...

146
00:07:21,900 --> 00:07:22,651
О!

147
00:07:22,776 --> 00:07:24,443
Ну, тогда ты хочешь пойти на это?

148
00:07:24,444 --> 00:07:25,945
Нет, нет, вы двое Верные.

149
00:07:26,071 --> 00:07:26,988
Я знаю это.

150
00:07:26,989 --> 00:07:29,323
Я не думаю, что ты
Предатель, я просто не успел

151
00:07:29,324 --> 00:07:30,992
слышал что-нибудь
другие имена на тот момент.

152
00:07:31,117 --> 00:07:34,287
Но я не понимаю
почему ты думаешь, что я предатель.

153
00:07:34,412 --> 00:07:35,662
Думаешь, я изменился?

154
00:07:35,663 --> 00:07:38,832
Я только что узнал
ваша энергия изменится, вот и все.

155
00:07:38,833 --> 00:07:41,752
Хм, это что-то вроде
изменить свое поведение.

156
00:07:41,753 --> 00:07:43,838
Будь то я
ищу это...

157
00:07:43,963 --> 00:07:44,963
Да.

158
00:07:45,006 --> 00:07:46,007
Я не знаю.

159
00:07:46,132 --> 00:07:49,344
Я так потрясен, что Марк
думает, что я предатель,

160
00:07:49,469 --> 00:07:51,971
так что я буду хранить
обратите внимание на Марка.

161
00:07:52,097 --> 00:07:58,353
Я думаю, что он предатель,
так что я не уверен, получу ли я

162
00:07:58,478 --> 00:07:59,354
убит сегодня вечером.

163
00:07:59,355 --> 00:08:01,856
Просто не знаю в этой игре.

164
00:08:04,943 --> 00:08:06,987
Клэр: Быстрый.

165
00:08:07,112 --> 00:08:11,573
Мы были в машине с Джонатаном
и Нико в самом начале,

166
00:08:11,574 --> 00:08:13,034
прежде, чем кто-либо был выбран.

167
00:08:13,159 --> 00:08:16,037
Джонатан хотел
сразу создать альянс.

168
00:08:16,162 --> 00:08:18,540
Ты заключаешь союз с людьми,
это может повлиять на это

169
00:08:18,665 --> 00:08:19,748
в вашу пользу.

170
00:08:19,749 --> 00:08:20,625
Клэр: Да.

171
00:08:20,626 --> 00:08:22,292
Некоторые люди знают
друг друга уже.

172
00:08:22,293 --> 00:08:23,336
Я никого не знаю.

173
00:08:23,461 --> 00:08:24,503
Нико: У нас проблемы!

174
00:08:24,504 --> 00:08:25,838
Клэр: Нет, это не так.

175
00:08:25,839 --> 00:08:27,882
И у тебя есть два
старшие союзники уже здесь.

176
00:08:28,007 --> 00:08:28,717
Точно.

177
00:08:28,718 --> 00:08:30,885
я собирался
поднимите это сегодня

178
00:08:31,011 --> 00:08:33,345
и... в
Круглый стол и я этого не сделали.

179
00:08:33,346 --> 00:08:34,346
Селия: Это Джонатан?

180
00:08:34,347 --> 00:08:35,431
Ну, я думаю...

181
00:08:35,432 --> 00:08:36,765
Селия: Это дико.

182
00:08:36,766 --> 00:08:38,518
Клэр:
Вы думаете, это дико?

183
00:08:38,643 --> 00:08:40,854
Селия: Н... я никогда не
думал о нем.

184
00:08:40,979 --> 00:08:43,981
Это игра, это
действительно может быть кем угодно.

185
00:08:43,982 --> 00:08:46,382
Селия: Кто бы ни были эти предатели
они чертовски гениальны!

186
00:08:47,485 --> 00:08:48,862
Нет, но они есть!

187
00:08:48,987 --> 00:08:49,946
Великолепно!

188
00:08:49,946 --> 00:08:50,946
Селия: Да!

189
00:08:59,372 --> 00:09:01,123
Джо: Всем спокойной ночи.

190
00:09:01,124 --> 00:09:02,876
Клэр: Спокойной ночи, Джо.

191
00:09:05,378 --> 00:09:07,339
Том: Надеюсь, увидим
ты утром.

192
00:09:07,464 --> 00:09:08,464
Да, спи спокойно.

193
00:09:08,506 --> 00:09:10,132
Джо М: После тебя, Номер Один.

194
00:09:10,133 --> 00:09:13,135
Стивен: Спасибо.
Спасибо, Номер Два.

195
00:09:13,136 --> 00:09:16,513
Клаудия: Итак, первый
изгнание и правоверные

196
00:09:16,514 --> 00:09:18,974
не отправились в
величайшее начало.

197
00:09:18,975 --> 00:09:20,225
Нико изгнан.

198
00:09:20,226 --> 00:09:23,271
Теперь все должны вернуться в
их индивидуальное жилье,

199
00:09:23,396 --> 00:09:28,109
но предатели собираются
встретиться и решить, кого убить.

200
00:09:42,874 --> 00:09:43,708
О-го!

201
00:09:43,709 --> 00:09:46,086
Это... что за день!

202
00:09:46,211 --> 00:09:46,961
Какой день!

203
00:09:46,962 --> 00:09:48,463
Это было
полный день предательства.

204
00:09:48,588 --> 00:09:49,464
Это было тяжело.

205
00:09:49,589 --> 00:09:50,840
Ага.

206
00:09:50,965 --> 00:09:53,134
мне было жаль
Палома, Нико и я думаем...

207
00:09:53,259 --> 00:09:54,343
Ох, мне было их жаль.

208
00:09:54,344 --> 00:09:55,511
Мы только что...
Мы не можем этого допустить.

209
00:09:55,512 --> 00:09:56,763
Мы предатели.

210
00:09:56,888 --> 00:09:58,848
Но это заставляет нас выглядеть
как очень хорошие Верные.

211
00:09:58,890 --> 00:10:00,308
Джонатан: Я думаю, да.

212
00:10:00,433 --> 00:10:02,578
Вы думаете, все смотрят
на нас и думая, что мы

213
00:10:02,602 --> 00:10:03,977
чувствуя это
они такие же?

214
00:10:03,978 --> 00:10:04,979
Кот: Да.

215
00:10:05,105 --> 00:10:05,897
Хороший.

216
00:10:05,898 --> 00:10:07,690
Я скажу, я
слышал ваши имена.

217
00:10:07,691 --> 00:10:09,775
Рут упомянула твое имя.

218
00:10:09,776 --> 00:10:11,778
у меня такое чувство
Рут меня разубеждала.

219
00:10:11,903 --> 00:10:12,779
Кот: Да.

220
00:10:12,779 --> 00:10:13,655
Алан...

221
00:10:13,780 --> 00:10:14,739
Алан:
Кто упомянул мое имя?

222
00:10:14,740 --> 00:10:16,532
Кот: Я слышал, значит, Клэр
сказал в машине.

223
00:10:16,533 --> 00:10:17,533
Клэр?

224
00:10:17,534 --> 00:10:18,951
Верно.

225
00:10:18,952 --> 00:10:20,953
Кот: Клэр сказала в машине:
она сказала, кто такой

226
00:10:20,954 --> 00:10:22,788
наименее вероятный человек, чтобы иметь
смог убить Палому?

227
00:10:22,789 --> 00:10:24,767
Джонатан: Я не знаю, как
вы должны это чувствовать.

228
00:10:24,791 --> 00:10:26,292
Верно, Клэр.

229
00:10:26,418 --> 00:10:28,729
Джонатан: Итак, скажем, кто
мы думаем, что нам следует убивать?

230
00:10:28,753 --> 00:10:30,106
Том не доверяет
кто угодно, я не думаю.

231
00:10:30,130 --> 00:10:31,005
Кот: Нет.

232
00:10:31,005 --> 00:10:31,923
Алан: Нет.

233
00:10:31,924 --> 00:10:33,757
Кот:
Я думаю, что он представляет собой огромный риск.

234
00:10:33,758 --> 00:10:35,467
Он очень проницателен и
замечая все

235
00:10:35,468 --> 00:10:36,428
мелочи...

236
00:10:36,429 --> 00:10:38,013
Да.

237
00:10:38,138 --> 00:10:41,014
И я думаю, если бы мы пошли
для Тома это не подходит

238
00:10:41,015 --> 00:10:42,058
мы на чьей-то спине.

239
00:10:42,183 --> 00:10:43,184
Джонатан: Клэр?

240
00:10:43,309 --> 00:10:45,853
Алан: Мне нравится эффект
это просто убийство Клэр.

241
00:10:45,854 --> 00:10:48,106
Все будут типа:
они будут такими

242
00:10:48,231 --> 00:10:49,231
безголовые куры.

243
00:10:49,274 --> 00:10:50,650
Зачем тебе убить Клэр?

244
00:10:50,775 --> 00:10:53,653
Кот: Клэр была довольно разговорчива.
о ее проблеме с Кейт.

245
00:10:53,778 --> 00:10:55,196
Это правда, это правда.

246
00:10:55,322 --> 00:10:58,325
Кот: Значит, убийство Клэр может
помогите больше привязать это к Кейт.

247
00:10:58,450 --> 00:10:59,908
Я хочу воздействия.

248
00:10:59,909 --> 00:11:03,830
Я хочу завтрак завтра, я
хочу, чтобы они бежали в страхе.

249
00:11:03,955 --> 00:11:07,791
Другой маршрут мы также можем
взять - это быть полностью и

250
00:11:07,792 --> 00:11:10,837
совершенно случайный и стремящийся к
кто-то вроде Джо Уилкинсона.

251
00:11:10,962 --> 00:11:13,672
Я думаю, что Джо опасен
Верный, потому что

252
00:11:13,673 --> 00:11:15,050
он умный, я думаю.

253
00:11:15,175 --> 00:11:17,134
Посмотри, посмотри, какой он очень,
очень непринужденно и уверенно

254
00:11:17,135 --> 00:11:19,155
просто сказал: «Я говорил с
Нико, я не думаю, что это он

255
00:11:19,179 --> 00:11:21,096
Я не думаю, что это он, я
не пойду с ним».

256
00:11:21,097 --> 00:11:22,639
Он не овца.

257
00:11:22,640 --> 00:11:24,767
Он тот, кто
приму решение и

258
00:11:24,768 --> 00:11:26,143
обязательно придерживайтесь этого...

259
00:11:26,144 --> 00:11:27,311
Я согласен.

260
00:11:27,312 --> 00:11:28,688
И я не думаю, что ты будешь

261
00:11:28,813 --> 00:11:30,523
уметь защитить
себя против него.

262
00:11:30,649 --> 00:11:31,649
- Нет.
- Нет, нет.

263
00:11:31,650 --> 00:11:32,900
Итак, у нас есть Клэр.

264
00:11:32,901 --> 00:11:33,860
Кот: Ага.

265
00:11:33,861 --> 00:11:35,403
Джо... и у нас есть Том Дейли.

266
00:11:35,528 --> 00:11:36,528
Ага.

267
00:11:39,824 --> 00:11:41,177
Джонатан: Итак, мы
думаю все согласились.

268
00:11:41,201 --> 00:11:42,243
Ага.

269
00:11:42,369 --> 00:11:43,869
Потому что это
это станет огромным шоком.

270
00:11:43,870 --> 00:11:44,995
Им нужно подрезать крылья.

271
00:11:44,996 --> 00:11:46,622
Они не собираются
знать, что их поражает.

272
00:11:46,623 --> 00:11:47,623
Я чувствую себя хорошо по этому поводу.

273
00:11:47,624 --> 00:11:48,624
Я тоже.

274
00:11:48,625 --> 00:11:49,708
Да.

275
00:11:49,709 --> 00:11:51,126
Кто хочет оказать честь?

276
00:11:51,127 --> 00:11:51,920
Алан: Я сделаю это.

277
00:11:51,921 --> 00:11:53,754
Теперь у меня появился вкус.

278
00:11:53,755 --> 00:11:55,590
Ты действительно
ввязываешься в это, не так ли?

279
00:11:55,715 --> 00:11:56,715
Алан: Да!

280
00:12:03,515 --> 00:12:05,392
Доставим?

281
00:12:05,517 --> 00:12:06,517
Ага.

282
00:12:06,559 --> 00:12:07,851
- Давай сделаем это.
- Давай сделаем это.

283
00:12:07,852 --> 00:12:08,895
Алан: Давай убивать.

284
00:12:42,637 --> 00:12:44,972
Клаудия: Вчера вечером
Предатели совершили второе

285
00:12:44,973 --> 00:12:47,809
убийство, но кто это сделает
завтракать сегодня утром?

286
00:13:03,783 --> 00:13:05,285
Шарлотта:
О, мы первые!

287
00:13:05,410 --> 00:13:06,369
О, мы!

288
00:13:06,369 --> 00:13:07,369
Мы первые.

289
00:13:07,454 --> 00:13:08,371
Мы первые.

290
00:13:08,372 --> 00:13:09,372
Первым выжить.

291
00:13:09,373 --> 00:13:10,373
Первым выжить!

292
00:13:10,373 --> 00:13:11,373
О, Боже мой.

293
00:13:11,458 --> 00:13:12,417
Уф!

294
00:13:12,418 --> 00:13:13,584
Два креста, конечно.

295
00:13:13,585 --> 00:13:14,836
Ах!

296
00:13:14,961 --> 00:13:16,670
Как все себя чувствуют
о прошлой ночи?

297
00:13:16,671 --> 00:13:18,339
Кто-то должен был уйти, но...

298
00:13:18,340 --> 00:13:22,010
мне жаль, что это был Нико
потому что он был молод и

299
00:13:22,135 --> 00:13:24,346
энтузиасты и предатели
послушал бы его...

300
00:13:24,471 --> 00:13:25,430
Да.

301
00:13:25,431 --> 00:13:26,597
И как он защищался.

302
00:13:26,598 --> 00:13:27,639
Да.

303
00:13:27,640 --> 00:13:28,682
И научился.

304
00:13:28,683 --> 00:13:30,602
Это была отличная защита,
Я подумал.

305
00:13:30,727 --> 00:13:32,020
Вчера, тьфу!

306
00:13:32,145 --> 00:13:34,145
Нам придется быть
лучше, не так ли?

307
00:13:34,189 --> 00:13:35,939
Это действительно была катастрофа.

308
00:13:35,940 --> 00:13:38,442
Я полагаю, наступит день, когда
Я увижу свое имя на чьем-то имени

309
00:13:38,443 --> 00:13:40,820
шифер и я не знаю
на что это будет похоже.

310
00:13:40,945 --> 00:13:42,697
Удар в сердце, не так ли?

311
00:13:44,949 --> 00:13:46,408
Ох, привет.

312
00:13:46,409 --> 00:13:47,786
Заходите.

313
00:13:48,745 --> 00:13:49,953
Здравствуйте.

314
00:13:49,954 --> 00:13:50,747
Ура!

315
00:13:50,748 --> 00:13:51,955
Привет!

316
00:13:51,956 --> 00:13:53,123
Ой!

317
00:13:53,124 --> 00:13:55,919
Кот: Сегодня утром я
на самом деле чувствую себя хорошо.

318
00:13:58,046 --> 00:14:00,799
я не думаю
все взгляды обращены на меня.

319
00:14:00,924 --> 00:14:02,884
Это, кстати, здорово.

320
00:14:03,009 --> 00:14:04,886
Это моя дань уважения Клаудии.

321
00:14:05,011 --> 00:14:06,388
Ой! Я люблю это!

322
00:14:06,513 --> 00:14:07,430
Так хорошо.

323
00:14:07,430 --> 00:14:08,430
Как дела?

324
00:14:08,515 --> 00:14:09,723
Боже мой, Нико.

325
00:14:09,724 --> 00:14:10,808
О, нет.

326
00:14:10,809 --> 00:14:12,227
Я был слишком убежден.

327
00:14:12,352 --> 00:14:13,228
Да, полностью.

328
00:14:13,229 --> 00:14:14,229
Слишком уверен.

329
00:14:15,397 --> 00:14:16,272
Вот так!

330
00:14:16,273 --> 00:14:17,314
Вот стук!

331
00:14:17,315 --> 00:14:18,400
Кейт: Заходите!

332
00:14:19,526 --> 00:14:24,906
Ой!

333
00:14:25,031 --> 00:14:25,907
Люси и Джо!

334
00:14:25,908 --> 00:14:26,988
Ладно, он вернулся, он вернулся.

335
00:14:27,075 --> 00:14:27,951
О, это очень хорошо.

336
00:14:27,952 --> 00:14:28,952
Да, он - да.

337
00:14:29,077 --> 00:14:30,327
Он вернулся, да, да.

338
00:14:30,328 --> 00:14:32,663
Рут: Я очень рада быть
здесь еще на один день, но я делаю

339
00:14:32,664 --> 00:14:35,332
думайте коллективно, как группа,
нам всем нужно вырастить пару

340
00:14:35,333 --> 00:14:36,960
и начать говорить, что
мы на самом деле думаем.

341
00:14:37,085 --> 00:14:39,086
Знаешь, как в прошлый раз
ночь, я не знаю, чувствовала ли ты,

342
00:14:39,087 --> 00:14:41,171
это было очень эмоционально,
вот и я очень расстроился...

343
00:14:41,172 --> 00:14:42,006
Что? Который из?

344
00:14:42,132 --> 00:14:42,966
Джонатан: Всё.

345
00:14:43,091 --> 00:14:44,175
Вы были очень расстроены?

346
00:14:44,300 --> 00:14:45,778
Это не остановило тебя
хотя голосую за него.

347
00:14:45,802 --> 00:14:47,405
Нет, но мне было плохо
об этом потом и

348
00:14:47,429 --> 00:14:49,179
Я также чувствовал, что я был
почти поддался этому.

349
00:14:49,180 --> 00:14:50,491
Что случилось
в этот альянс? Хм?

350
00:14:50,515 --> 00:14:53,017
- У меня не было всего...
- Что ты сделал в машине?

351
00:14:53,018 --> 00:14:54,120
- Я никогда...
- Да, ты это сделал.

352
00:14:54,144 --> 00:14:55,352
Не с Нико, я этого не делал.

353
00:14:55,353 --> 00:14:56,353
Да, ты это сделал.

354
00:14:56,354 --> 00:14:58,273
Он был в нашей машине
первый день, не так ли?

355
00:14:58,398 --> 00:15:00,357
И у меня не было
союз с кем-либо в машине.

356
00:15:00,358 --> 00:15:01,859
Я не...

357
00:15:01,860 --> 00:15:04,487
Ты сказал нам в машине:
первый день: «Мы все собираемся

358
00:15:04,612 --> 00:15:05,488
заботьтесь друг о друге.

359
00:15:05,613 --> 00:15:06,531
Это союз».

360
00:15:06,532 --> 00:15:07,573
Да, но знаешь что?

361
00:15:07,574 --> 00:15:09,742
Если вы думаете, что кто-то
Предатель, ты должен

362
00:15:09,743 --> 00:15:11,201
пойти на это.

363
00:15:11,202 --> 00:15:13,454
Рут: Да, он вроде как
ударил Нико ножом в спину,

364
00:15:13,455 --> 00:15:16,541
эм, ты знаешь, а у меня нет
сомневаюсь, что этот кинжал пойдет

365
00:15:16,666 --> 00:15:20,794
прямо мне в спину, наверное
тоже когда-нибудь скоро.

366
00:15:20,795 --> 00:15:23,423
Стивен: Итак, кто теперь остался?

367
00:15:23,548 --> 00:15:24,507
Селия, Том.

368
00:15:24,507 --> 00:15:25,507
Стивен: Клэр.

369
00:15:25,592 --> 00:15:26,468
Тамека: Клэр.

370
00:15:26,593 --> 00:15:27,469
Стивен: Алан.

371
00:15:27,594 --> 00:15:28,594
Тамека: Алан.

372
00:15:28,636 --> 00:15:30,597
Стивен:
Вот и все. Эти четверо.

373
00:15:30,722 --> 00:15:31,722
Ох!

374
00:15:34,809 --> 00:15:36,394
Я имею в виду, они
крупные игроки, так или иначе.

375
00:15:36,519 --> 00:15:37,520
Ага.

376
00:15:37,645 --> 00:15:38,688
Если вы понимаете, о чем я?

377
00:15:38,813 --> 00:15:39,731
Это большие фигуры.

378
00:15:39,732 --> 00:15:41,066
Это шокирует, один из них.

379
00:15:44,027 --> 00:15:45,707
Джо В.: Им лучше
не убивал Селию.

380
00:15:45,737 --> 00:15:46,571
Если Селия ушла, то...

381
00:15:46,572 --> 00:15:48,030
Черт возьми, это...
любой из них.

382
00:15:48,031 --> 00:15:50,617
Стивен: Я не уверен
что Том не предатель.

383
00:15:52,410 --> 00:15:53,410
Ах.

384
00:15:53,453 --> 00:15:54,996
Ву!

385
00:15:59,459 --> 00:16:00,459
Привет!

386
00:16:03,004 --> 00:16:04,464
Это Том!

387
00:16:04,589 --> 00:16:05,924
Том ушел?

388
00:16:06,049 --> 00:16:07,925
- Это Том!
- Том ушел?

389
00:16:07,926 --> 00:16:09,426
Я не верю в это.

390
00:16:09,427 --> 00:16:12,514
Он был следующим в моем списке как
Предатель, если честно.

391
00:16:21,064 --> 00:16:23,273
Пришли ли мы к консенсусу?

392
00:16:23,274 --> 00:16:24,900
Том Дейли.

393
00:16:24,901 --> 00:16:25,944
Он супер умный.

394
00:16:26,069 --> 00:16:26,945
- Ага.
- Ага.

395
00:16:26,946 --> 00:16:28,113
Очень проницательный.

396
00:16:28,238 --> 00:16:29,863
Многие люди будут
в конце концов добраться до нас.

397
00:16:29,864 --> 00:16:30,989
Ага. Ага.

398
00:16:30,990 --> 00:16:32,950
И, возможно, мы сможем снять вину

399
00:16:32,951 --> 00:16:34,536
по отношению к другому верующему.

400
00:16:34,661 --> 00:16:35,828
Да. Да, да.

401
00:16:35,829 --> 00:16:38,373
Кстати, золотых медалей нет.
считаются щитами, не так ли?

402
00:16:38,498 --> 00:16:39,624
Нет.

403
00:16:45,630 --> 00:16:48,550
О, дорогой.

404
00:16:48,675 --> 00:16:50,301
Посмотрите на это.

405
00:16:52,971 --> 00:16:56,099
«Дорогой Том, по заказу
предателей,

406
00:16:56,224 --> 00:16:59,436
тебя убили».

407
00:16:59,561 --> 00:17:02,229
Подпись: «Предатели».

408
00:17:02,230 --> 00:17:04,940
Ну, это не
это займет много времени, не так ли?

409
00:17:04,941 --> 00:17:08,069
Я опустошен, чтобы быть
выход из игры.

410
00:17:08,194 --> 00:17:10,905
Я думаю, что меня убили
потому что я думаю, что люди видят меня

411
00:17:11,031 --> 00:17:14,700
как угроза, и я
думаю, они могут подумать

412
00:17:14,701 --> 00:17:16,493
В конце концов я их выманю.

413
00:17:16,494 --> 00:17:19,581
Теперь я думаю, мне придется
пойти и совершить последнее погружение

414
00:17:19,706 --> 00:17:21,166
в мою могилу.

415
00:17:28,923 --> 00:17:30,003
Я действительно шокирован этим.

416
00:17:30,091 --> 00:17:31,133
Я в шоке.

417
00:17:31,134 --> 00:17:33,511
- Ага.
- Но ты видишь, он умный.

418
00:17:33,636 --> 00:17:35,512
Он представляет собой угрозу.

419
00:17:35,513 --> 00:17:36,680
Почему Том ушел?

420
00:17:36,681 --> 00:17:39,224
Я был в ярости, потому что я
подумал, как же тут

421
00:17:39,225 --> 00:17:41,227
не быть Томом в этой комнате?

422
00:17:41,353 --> 00:17:43,229
И, знаете, добавил к
тот факт, что я его знаю

423
00:17:43,355 --> 00:17:44,814
так как ему было около 12 лет.

424
00:17:44,939 --> 00:17:47,399
Так что да, я чувствовал себя по-настоящему одиноким.

425
00:17:47,400 --> 00:17:50,027
Я не могу это решить.
Не могли бы вы?

426
00:17:50,028 --> 00:17:51,468
Я не могу разобраться...
Зачем тебе...?

427
00:17:51,529 --> 00:17:53,529
Почему они избавились от Тома?
Потому что он представляет угрозу.

428
00:17:53,615 --> 00:17:55,616
Потому что он действительно
хороший игрок.

429
00:17:55,617 --> 00:17:56,618
Потому что он умный.

430
00:17:56,743 --> 00:17:58,952
Это был просто такой
того воздействия, которое я хотел.

431
00:17:58,953 --> 00:18:00,455
Люди не могли в это поверить.

432
00:18:00,580 --> 00:18:02,623
«Где Том?

433
00:18:02,624 --> 00:18:04,041
Почему Том?»

434
00:18:04,042 --> 00:18:05,919
Ну, его убили.

435
00:18:06,044 --> 00:18:07,044
Разберитесь с этим.

436
00:18:13,385 --> 00:18:14,469
О, привет.

437
00:18:18,890 --> 00:18:20,100
О, Боже мой.
Доброе утро.

438
00:18:20,225 --> 00:18:21,725
Доброе утро, игроки.

439
00:18:21,726 --> 00:18:23,060
Все: Доброе утро.

440
00:18:23,061 --> 00:18:28,692
Итак, как вы можете видеть,
убийства продолжались.

441
00:18:28,817 --> 00:18:31,902
И бедный Том мертв.

442
00:18:31,903 --> 00:18:35,365
О, Боже мой.

443
00:18:35,490 --> 00:18:36,740
Я люблю Тома.

444
00:18:36,741 --> 00:18:40,829
Так что это не личное,
но это традиция.

445
00:18:43,581 --> 00:18:44,790
Ух ты.

446
00:18:44,791 --> 00:18:48,127
Он выиграл золото для этой страны.

447
00:18:48,128 --> 00:18:51,464
Этого было недостаточно?

448
00:18:51,589 --> 00:18:53,716
Довольно скоро это будет
время для миссии

449
00:18:53,717 --> 00:18:57,386
где можно пополнить деньги
в призовой фонд.

450
00:18:57,387 --> 00:19:00,014
И я оставляю тебя с этим.

451
00:19:00,015 --> 00:19:05,018
Цепь настолько же сильна
как его самое слабое звено.

452
00:19:05,019 --> 00:19:06,813
Скоро увидимся.

453
00:19:06,938 --> 00:19:08,480
М-м-м.

454
00:19:08,481 --> 00:19:12,192
Итак, они собираются попытаться
и найти слабое звено?

455
00:19:12,193 --> 00:19:14,195
Или мы строим
что-то со слабым звеном?

456
00:19:14,320 --> 00:19:16,447
Нам нужен предатель
сегодня же, не так ли?

457
00:19:16,448 --> 00:19:17,656
Сегодня у нас появится Предатель.

458
00:19:17,657 --> 00:19:18,491
Мы должны получить один.

459
00:19:18,616 --> 00:19:20,243
Мы должны получить
Предатель сегодня.

460
00:19:20,368 --> 00:19:22,619
- Я надеюсь, что это так.
- Я не думаю...

461
00:19:22,620 --> 00:19:24,789
Я не очень убежден!

462
00:19:27,125 --> 00:19:30,295
Ух ты. я мог бы просто
подышите свежим воздухом.

463
00:19:32,255 --> 00:19:33,882
Я совершенно расстроен из-за Тома.

464
00:19:34,007 --> 00:19:35,091
Он один из хороших парней.

465
00:19:35,216 --> 00:19:37,676
Он был замечательным, и,
типа, потерять это

466
00:19:37,677 --> 00:19:39,053
уровень соблюдения...

467
00:19:39,054 --> 00:19:40,637
Да... среди нас.

468
00:19:40,638 --> 00:19:42,807
Я имею в виду, кто получает
избавиться от олимпийца?

469
00:19:42,932 --> 00:19:43,932
Полностью!

470
00:19:46,061 --> 00:19:47,941
Я не думаю, что он закончил
достаточно для этой страны.

471
00:19:50,899 --> 00:19:52,232
Как ты думаешь, почему
они избавились от Тома?

472
00:19:52,233 --> 00:19:55,694
Ну, смотри, я был в машине
с ним однажды на обратном пути,

473
00:19:55,695 --> 00:19:57,298
и я сказал ему: «Кто
ты думаешь, Том?"

474
00:19:57,322 --> 00:20:01,367
Два его лучших выбора
были Кейт и Клэр.

475
00:20:01,368 --> 00:20:03,369
Но если они просто
голосовать за кого-то

476
00:20:03,370 --> 00:20:05,913
потому что они
упомянул их имя,

477
00:20:05,914 --> 00:20:07,998
и все знают, что у них есть
упомянул их имя, да?

478
00:20:07,999 --> 00:20:09,167
О, верно.

479
00:20:09,292 --> 00:20:10,770
Я не думаю, что они бы
сделай это обязательно,

480
00:20:10,794 --> 00:20:13,962
потому что это слишком просто
чтобы проследить это до них.

481
00:20:13,963 --> 00:20:16,507
я типа пытаюсь
возложить вину

482
00:20:16,508 --> 00:20:18,425
убийства Тома на
Кейт и Клэр,

483
00:20:18,426 --> 00:20:20,387
но пока они
изгонять кого-то

484
00:20:20,512 --> 00:20:22,681
кто такой верующий
тогда это победа.

485
00:20:26,351 --> 00:20:29,103
я в ярости
потому что эм...

486
00:20:29,104 --> 00:20:30,230
О, что?

487
00:20:30,355 --> 00:20:32,439
Том был таким чертовым
хороший конкурент

488
00:20:32,440 --> 00:20:37,320
и еще интересно,
Я мог бы быть...

489
00:20:37,445 --> 00:20:39,989
Он мог бы подойти
сегодня вечером снова обсуждение.

490
00:20:39,990 --> 00:20:41,950
Так зачем тебе его убивать?

491
00:20:42,075 --> 00:20:43,826
Зачем тебе его убивать?

492
00:20:43,827 --> 00:20:45,244
Он слишком опасен.

493
00:20:45,245 --> 00:20:46,537
Он помнит слишком много.

494
00:20:46,538 --> 00:20:48,205
Он представлял собой слишком большую угрозу.

495
00:20:48,206 --> 00:20:49,581
Я имею в виду, это всего лишь пятнышко.

496
00:20:49,582 --> 00:20:51,501
Да, нет, я там
с тобой тоже.

497
00:20:51,626 --> 00:20:54,128
Он... потому что он сказал в
машина, на которой мы все собирались

498
00:20:54,129 --> 00:20:55,462
заключить союз, не так ли?

499
00:20:55,463 --> 00:20:57,381
Да, но он бы не стал
знали тогда.

500
00:20:57,382 --> 00:20:58,424
Нет.

501
00:20:58,425 --> 00:20:59,633
Он просто думает
ему нужны были друзья.

502
00:20:59,634 --> 00:21:01,803
Нет, но ты так думаешь
была игра, потому что он

503
00:21:01,928 --> 00:21:03,220
хотел быть предателем.

504
00:21:03,221 --> 00:21:05,473
О, я думаю, он определенно хочет
быть предателем,

505
00:21:05,598 --> 00:21:06,932
независимо от того, есть он или нет,
это не имеет значения.

506
00:21:06,933 --> 00:21:10,477
Он лгал в упор о
вся эта история с альянсом.

507
00:21:10,478 --> 00:21:12,480
Не мочись мне в ухо и
скажи мне, что идет дождь.

508
00:21:12,605 --> 00:21:16,818
Мол, я знаю, что слышал.

509
00:21:19,654 --> 00:21:21,238
Вот так.

510
00:21:21,239 --> 00:21:24,117
Веселый день с
вся эта странная семья.

511
00:21:25,869 --> 00:21:29,413
Элизабет: Призовой фонд
в настоящее время составляет 19 500 фунтов стерлингов.

512
00:21:29,414 --> 00:21:32,374
В сегодняшней миссии Предатели
и Верным придется работать

513
00:21:32,375 --> 00:21:34,918
вместе, если они хотят
чтобы накопить больше денег.

514
00:21:34,919 --> 00:21:38,130
Тогда давай сделаем это, ладно?

515
00:21:38,131 --> 00:21:41,301
Не может быть, чтобы не было

516
00:21:41,426 --> 00:21:44,637
абсолютная массивная легенда
среди предателей.

517
00:21:44,763 --> 00:21:46,847
- В предателях.
- Я полагаю, что.

518
00:21:46,848 --> 00:21:49,142
Но тогда мы начнем
смотрю на таких людей

519
00:21:49,267 --> 00:21:51,019
Стивен и Алан Картер
и на самом деле ты,

520
00:21:51,144 --> 00:21:52,437
Джонатан, если честно.

521
00:21:52,562 --> 00:21:54,563
Ну, знаешь что, я действительно
рад, что мое имя появилось.

522
00:21:54,564 --> 00:21:55,482
Ты?

523
00:21:55,483 --> 00:21:56,834
Потому что все наши имена
собирается подойти.

524
00:21:56,858 --> 00:21:58,067
Я верный, я нет
беспокоюсь об этом.

525
00:21:58,068 --> 00:21:59,568
Вы можете справиться с этим с головой.

526
00:21:59,569 --> 00:22:00,569
Ага.

527
00:22:02,113 --> 00:22:04,032
Мы не можем выступать за предателей
в этом месте.

528
00:22:04,157 --> 00:22:05,325
Просто доверяйте всем, сэр.

529
00:22:05,450 --> 00:22:07,534
Вот как ты закончил
в гробу.

530
00:22:07,535 --> 00:22:10,705
Ну, Алан, я не думаю,
убил бы Полону.

531
00:22:10,830 --> 00:22:12,457
Ну, это было бы
поворот века.

532
00:22:12,582 --> 00:22:13,458
Ага.

533
00:22:13,583 --> 00:22:15,334
Кроме того, ему, вероятно, придется
переехать в Мексику

534
00:22:15,335 --> 00:22:16,815
и изменить его имя
как только он вернется домой.

535
00:22:26,721 --> 00:22:28,264
Ой, подожди.

536
00:22:28,390 --> 00:22:29,307
Боже мой.

537
00:22:29,308 --> 00:22:31,767
Ох, ох, посмотри на это.

538
00:22:31,768 --> 00:22:33,227
О, мои небеса.

539
00:22:33,228 --> 00:22:36,313
О боже, как страшно.

540
00:22:36,314 --> 00:22:39,401
Златолицые люди в плащах.

541
00:22:43,530 --> 00:22:45,407
Господи, мне это не нравится.

542
00:22:46,866 --> 00:22:48,575
Это статуи.

543
00:22:48,576 --> 00:22:50,494
Я не думаю, что они
настоящие люди, да?

544
00:22:50,495 --> 00:22:52,622
О, Боже мой, оно движется.

545
00:22:52,747 --> 00:22:54,498
Они идут за нами.
Нет!

546
00:22:54,499 --> 00:22:55,709
Ах!

547
00:22:55,834 --> 00:22:56,917
Боже мой.

548
00:22:56,918 --> 00:22:59,587
Я не знаю, что происходит.

549
00:23:00,672 --> 00:23:01,381
Ой!

550
00:23:01,506 --> 00:23:03,258
Выйдите из этого.

551
00:23:03,383 --> 00:23:04,508
Оставьте это в покое!

552
00:23:04,509 --> 00:23:06,678
Ох, ох. До свидания.
Приятно познакомиться.

553
00:23:08,638 --> 00:23:12,474
Такие жуткие
киберлюди в плащах

554
00:23:12,475 --> 00:23:16,187
нежно увел нас,
какая нежность

555
00:23:16,313 --> 00:23:19,231
чуть ли не более зловещий.

556
00:23:19,232 --> 00:23:21,025
Боже мой.

557
00:23:21,026 --> 00:23:23,737
Чего хотят эти чудаки?

558
00:23:23,862 --> 00:23:27,449
И тут мы видим хижину Клаудии.

559
00:23:29,075 --> 00:23:30,743
Это ужасно.

560
00:23:30,744 --> 00:23:35,540
Нам просто страшно узнать
что произойдет внутри.

561
00:23:38,168 --> 00:23:39,669
Тогда вперед, Кэт.

562
00:23:41,838 --> 00:23:43,798
О, нет, это как-то страшно.

563
00:23:43,923 --> 00:23:47,927
Когда мы вошли в этот домик,
мы все были искренне напуганы.

564
00:23:48,053 --> 00:23:50,138
О, что происходит?

565
00:23:50,263 --> 00:23:51,931
Цепи и замки.

566
00:23:52,057 --> 00:23:53,515
О, боже мой.

567
00:23:53,516 --> 00:23:55,976
Люси: Крыша загибалась внутрь.
Оно пахло.

568
00:23:55,977 --> 00:23:57,144
Было типа сыро.

569
00:23:57,145 --> 00:23:59,980
И это было действительно очень жутко.

570
00:23:59,981 --> 00:24:01,775
- Ой, берегись.
- О, привет.

571
00:24:01,900 --> 00:24:03,109
О, боже мой.

572
00:24:03,234 --> 00:24:04,444
Связывание людей.

573
00:24:04,569 --> 00:24:07,321
Друиды сковали нас

574
00:24:07,322 --> 00:24:10,658
к большому металлическому кольцу в
центр кабины.

575
00:24:10,659 --> 00:24:14,079
Я забыл свое стоп-слово
это означает «позвони моему агенту».

576
00:24:30,929 --> 00:24:35,557
Игроки, добро пожаловать в
худший тимбилдинг

577
00:24:35,558 --> 00:24:38,144
выездной опыт в истории.

578
00:24:43,024 --> 00:24:44,192
Что только что произошло?

579
00:24:44,317 --> 00:24:45,694
Я только что пукнул, Клаудия.

580
00:24:48,279 --> 00:24:50,364
Мне очень жаль.

581
00:24:50,365 --> 00:24:51,782
Гений.

582
00:24:51,783 --> 00:24:53,575
Мне очень жаль.

583
00:24:53,576 --> 00:24:55,619
Это нервы,
но я всегда признаюсь.

584
00:24:55,620 --> 00:24:58,373
Я знаю.
Я тоже всегда признаюсь.

585
00:24:58,498 --> 00:25:00,291
Ребята, договоритесь.

586
00:25:02,627 --> 00:25:06,339
Как вы можете видеть,
вы все скованы цепями.

587
00:25:06,464 --> 00:25:07,881
Вот прекрасная новость.

588
00:25:07,882 --> 00:25:10,467
Есть 16 ключей.

589
00:25:10,468 --> 00:25:15,514
У вас есть 25 минут, в течение которых
освободиться.

590
00:25:15,515 --> 00:25:18,392
Для каждого игрока, который
выпущен и находится снаружи

591
00:25:18,393 --> 00:25:22,730
каюта со мной, я буду
добавьте в банк 500 фунтов стерлингов.

592
00:25:22,731 --> 00:25:26,400
Итак, сегодня вы могли бы
добавьте колоссальные 8000 фунтов стерлингов

593
00:25:26,401 --> 00:25:28,153
в призовой фонд.

594
00:25:30,155 --> 00:25:31,488
Маленький совет.

595
00:25:31,489 --> 00:25:36,536
Есть четыре ключа
спрятано здесь внутри.

596
00:25:36,661 --> 00:25:41,124
Остальные снаружи.

597
00:25:41,249 --> 00:25:45,919
Ключ можно использовать только
один раз, и тоже на этом ключе

598
00:25:45,920 --> 00:25:50,467
это подсказка о том, где
чтобы найти следующий.

599
00:25:50,592 --> 00:25:52,426
Есть два щита.

600
00:25:52,427 --> 00:25:57,222
Они находятся за пределами
кабина, и есть подсказки

601
00:25:57,223 --> 00:25:58,891
как их найти.

602
00:25:58,892 --> 00:26:02,479
Хорошо, запомни, для каждого
выпущенный игрок,

603
00:26:02,604 --> 00:26:05,773
Будет заработано 500 фунтов стерлингов.

604
00:26:05,774 --> 00:26:10,820
И постарайтесь, если сможете, развлечься.

605
00:26:16,034 --> 00:26:18,745
Кто хочет пойти
первые четыре или нет?

606
00:26:18,870 --> 00:26:21,206
Кто-то хорош в
головоломки, которым является Ник.

607
00:26:21,331 --> 00:26:22,539
Стивен хорош в разгадывании головоломок.

608
00:26:22,540 --> 00:26:24,541
Я не лучший в разгадывании головоломок,
но я хорошо смотрю.

609
00:26:24,542 --> 00:26:26,795
я хорошо смотрю
и я быстрый.

610
00:26:26,920 --> 00:26:29,963
Игроки, вам 25
минуты начинаются...

611
00:26:29,964 --> 00:26:31,800
три, два, один.

612
00:26:31,925 --> 00:26:32,884
Сейчас!

613
00:26:32,885 --> 00:26:34,551
Хорошо. Хорошо, начнем искать
везде.

614
00:26:34,552 --> 00:26:36,387
А что насчет под вещью?

615
00:26:36,388 --> 00:26:37,638
Энди, видишь что-нибудь?

616
00:26:37,639 --> 00:26:39,973
Я ничего не вижу.

617
00:26:39,974 --> 00:26:41,935
О, вот и все.
Что-то только что упало.

618
00:26:42,060 --> 00:26:42,894
Ах!

619
00:26:43,019 --> 00:26:44,020
Здесь!

620
00:26:44,145 --> 00:26:45,229
Вот и мы. Великолепно.

621
00:26:45,230 --> 00:26:46,522
- Есть один.
- Здесь.

622
00:26:46,523 --> 00:26:47,564
Отметка!

623
00:26:47,565 --> 00:26:49,066
Ага.
Спасибо.

624
00:26:49,067 --> 00:26:52,611
Когда эти ключи упали,
Стивен, Кэт, Марк и я

625
00:26:52,612 --> 00:26:54,363
смогли снять наручники.

626
00:26:54,364 --> 00:26:55,489
Ага.

627
00:26:55,490 --> 00:26:56,740
О, подсказка в том...

628
00:26:56,741 --> 00:26:58,242
- Водяной насос, это?
- Водяной насос!

629
00:26:58,243 --> 00:26:59,244
Хорошо, верно.
Иди, иди, иди!

630
00:26:59,369 --> 00:27:00,369
Хорошо.

631
00:27:02,122 --> 00:27:03,641
- Водяной насос. Водяной насос.
- Ой, здесь, здесь.

632
00:27:03,665 --> 00:27:04,832
Хорошо, хорошо.

633
00:27:04,833 --> 00:27:06,477
Итак, что там написано?
Это о чем-нибудь говорит?

634
00:27:06,501 --> 00:27:07,501
Ага-ага.

635
00:27:07,502 --> 00:27:08,545
У нас есть насос.

636
00:27:08,670 --> 00:27:09,504
Заполните это...

637
00:27:09,505 --> 00:27:11,213
Почему он такой дырявый?

638
00:27:11,214 --> 00:27:12,882
Залейте что-нибудь...

639
00:27:13,008 --> 00:27:14,216
Заполни... О, у тебя есть
заполнить что-л.

640
00:27:14,217 --> 00:27:15,260
Заполните его этой водой.

641
00:27:15,385 --> 00:27:17,303
Ой, там, там, там,
это вот что.

642
00:27:17,429 --> 00:27:19,514
О, да, наполните это водой.
Вот что это такое.

643
00:27:19,639 --> 00:27:21,807
Было три ключа
в нижней части этого

644
00:27:21,808 --> 00:27:24,768
это всплывет, когда ты
наполнил сосуд.

645
00:27:24,769 --> 00:27:27,021
Целое ведро,
ради бога!

646
00:27:27,147 --> 00:27:30,567
Маленькие лейки, масло
банки, они все были с дырками.

647
00:27:30,692 --> 00:27:33,194
Итак...
Заполните его.

648
00:27:33,319 --> 00:27:34,320
Они вышли.

649
00:27:34,446 --> 00:27:35,946
Ох, намок очень сильно.

650
00:27:35,947 --> 00:27:38,365
Клаудия:
Что им предстоит выяснить

651
00:27:38,366 --> 00:27:40,534
это все, что они здесь делают

652
00:27:40,535 --> 00:27:43,204
имеет последствия для
люди в салоне.

653
00:27:45,582 --> 00:27:46,999
Просто расслабься сейчас.

654
00:27:47,000 --> 00:27:49,336
О, вода!

655
00:27:52,505 --> 00:27:53,798
Хорошо, эй, эй!

656
00:27:57,969 --> 00:28:02,182
Холодная, коричневая, грязная вода льется
везде над всеми.

657
00:28:03,683 --> 00:28:06,436
Ничего похожего на звук
кричащих знаменитостей.

658
00:28:08,146 --> 00:28:09,606
Боже мой!

659
00:28:09,731 --> 00:28:11,482
Боже мой!

660
00:28:11,483 --> 00:28:13,317
Нет!

661
00:28:13,318 --> 00:28:15,236
Что они там делают?!

662
00:28:15,362 --> 00:28:16,904
Я совсем промок.

663
00:28:16,905 --> 00:28:19,156
Я имею в виду, это было похоже на
водная пытка.

664
00:28:19,157 --> 00:28:20,617
Торопиться!

665
00:28:20,742 --> 00:28:22,326
Спешите, придурки!

666
00:28:22,327 --> 00:28:24,037
Это медленный бизнес.
Господи.

667
00:28:24,162 --> 00:28:27,499
Я слышал, как люди кричали
и я просто подумал,

668
00:28:27,624 --> 00:28:30,918
«Спасибо Вселенной
что меня там нет».

669
00:28:30,919 --> 00:28:33,171
Однако он заполняется.
Он заполняется.

670
00:28:33,296 --> 00:28:34,672
Он заполняется.

671
00:28:34,673 --> 00:28:36,633
Ты не утонешь,
Тамека, ты?

672
00:28:38,426 --> 00:28:39,718
Боже мой.

673
00:28:39,719 --> 00:28:41,262
Если есть возможность, закройте дыры.

674
00:28:41,388 --> 00:28:42,305
Если ты это сделаешь...

675
00:28:42,306 --> 00:28:43,430
О, мне очень жаль.

676
00:28:43,431 --> 00:28:44,848
Торопиться!

677
00:28:44,849 --> 00:28:46,767
С тобой все в порядке?
Хочешь пойти?

678
00:28:46,768 --> 00:28:48,685
Мне нужно выйти.
Я не могу тебе помочь.

679
00:28:48,686 --> 00:28:50,105
Я не могу помочь тебе здесь.

680
00:28:50,230 --> 00:28:51,689
Давайте, ребята!

681
00:28:51,690 --> 00:28:52,690
Вы хотите выйти?

682
00:28:52,732 --> 00:28:53,942
Да.

683
00:28:54,067 --> 00:28:55,693
Можем ли мы получить ключ для Селии?
Она хотела бы пойти дальше

684
00:28:55,694 --> 00:28:57,237
прежде чем она снова пукнет.

685
00:28:58,571 --> 00:28:59,864
Она взорвется.

686
00:29:01,491 --> 00:29:02,533
Это было хорошо.

687
00:29:02,534 --> 00:29:03,784
Это хороший вариант.

688
00:29:03,785 --> 00:29:05,536
Да, да, я понял,
Я понял, я понял!

689
00:29:05,537 --> 00:29:06,787
Их трое.
Здесь.

690
00:29:06,788 --> 00:29:08,539
Кого они собираются освободить?

691
00:29:08,540 --> 00:29:11,041
Пожалуйста, освободите Селию.
Я люблю ее.

692
00:29:11,042 --> 00:29:12,793
Быстрый! Торопиться!

693
00:29:12,794 --> 00:29:14,671
Селия! Селия, Селия.

694
00:29:14,796 --> 00:29:16,506
Люси, Люси!

695
00:29:16,631 --> 00:29:17,631
Кто следующий?

696
00:29:17,674 --> 00:29:19,259
Тамека, Тамека.

697
00:29:19,384 --> 00:29:20,885
Тамека, она в отчаянии.

698
00:29:21,010 --> 00:29:21,886
Я вышел.

699
00:29:21,887 --> 00:29:23,847
И я такой: спасибо
Ты, Господь Иисус,

700
00:29:23,972 --> 00:29:25,139
потому что я не хотел тонуть.

701
00:29:25,140 --> 00:29:27,392
Что это за черт?
Есть идеи, что это такое?

702
00:29:27,809 --> 00:29:29,352
О, здесь, здесь, здесь.

703
00:29:30,729 --> 00:29:31,855
О, смотри, ключи здесь.

704
00:29:31,980 --> 00:29:32,939
Так что их всего два...

705
00:29:32,940 --> 00:29:34,606
По-моему, все разобрать.

706
00:29:34,607 --> 00:29:36,735
Итак, семь из них
из каюты.

707
00:29:36,860 --> 00:29:40,488
Это значит, что до сих пор
они собрали 3500 фунтов стерлингов.

708
00:29:40,613 --> 00:29:42,906
Никто не ушел
для щита еще.

709
00:29:42,907 --> 00:29:44,408
О, нет, нам нужно их найти.

710
00:29:44,409 --> 00:29:45,909
- Тамека: О, это вот эта штука.
- Винты. Винты.

711
00:29:45,910 --> 00:29:47,703
Здесь мы идем, здесь мы идем.

712
00:29:47,704 --> 00:29:48,912
О, великолепно, великолепно.

713
00:29:48,913 --> 00:29:50,289
Ах!
Боже мой.

714
00:29:50,290 --> 00:29:53,126
Нам пришлось сдвинуть клавиши, которые
были расположены на одном конце

715
00:29:53,251 --> 00:29:55,419
трубы, к другому,
но чтобы это сделать,

716
00:29:55,420 --> 00:29:58,839
тебе пришлось типа отвинчивать грузы
к нему прикреплено множество мелочей.

717
00:29:58,840 --> 00:30:02,009
Как только мы разберем это,
ключи оторвутся.

718
00:30:02,010 --> 00:30:03,803
Надо разобрать
вся труба.

719
00:30:03,928 --> 00:30:05,930
Хорошо, первый вышел.

720
00:30:08,683 --> 00:30:10,185
Ах!

721
00:30:10,310 --> 00:30:11,561
Что это?

722
00:30:11,686 --> 00:30:14,397
Боже, есть
здесь огромный болт.

723
00:30:14,522 --> 00:30:15,440
Вот мы и поняли.

724
00:30:15,441 --> 00:30:16,774
Ах!

725
00:30:16,775 --> 00:30:18,193
Предохранители перегорели.

726
00:30:18,318 --> 00:30:20,527
Открутите краны, они просто
открутить сами.

727
00:30:20,528 --> 00:30:22,197
Для этого нам понадобится гаечный ключ.

728
00:30:23,948 --> 00:30:24,948
Ах!

729
00:30:25,033 --> 00:30:26,867
Что в этом плохого?

730
00:30:26,868 --> 00:30:28,995
Это худший отель
Я когда-либо оставался дома.

731
00:30:29,120 --> 00:30:31,038
Это пошло из
гидротехнические сооружения идут

732
00:30:31,039 --> 00:30:33,333
в блок предохранителей теряя сюжет.

733
00:30:33,458 --> 00:30:34,666
Ах!

734
00:30:34,667 --> 00:30:36,001
Джо:
И мигают огни.

735
00:30:36,002 --> 00:30:39,589
Это было похоже на то, чтобы быть
в живом экзорцизме.

736
00:30:45,470 --> 00:30:47,262
Ой!

737
00:30:47,263 --> 00:30:50,099
Перестаньте это делать!
Это достаточно напряженно!

738
00:30:50,100 --> 00:30:52,684
я бы сказал худшая часть
этой миссии имело

739
00:30:52,685 --> 00:30:54,145
стоять рядом с Кейт.

740
00:30:54,270 --> 00:30:58,358
Я почти уверен, что один из моих
барабанные перепонки теперь перфорированы.

741
00:30:59,776 --> 00:31:00,985
Прекрати!

742
00:31:00,986 --> 00:31:03,238
Что вы делаете, ребята?

743
00:31:03,363 --> 00:31:04,822
Мы идем!

744
00:31:04,823 --> 00:31:06,532
Мы идём, дорогая, прости.

745
00:31:06,533 --> 00:31:07,617
Отвертка!

746
00:31:07,742 --> 00:31:09,244
Боже мой!

747
00:31:09,369 --> 00:31:10,245
Ой!

748
00:31:10,246 --> 00:31:11,578
Кто следующий?

749
00:31:11,579 --> 00:31:13,038
Джо, они могли бы
нужны твои мышцы.

750
00:31:13,039 --> 00:31:14,958
Я думаю, что это два Джо.
Ага.

751
00:31:15,083 --> 00:31:16,292
Ладно, ладно, поехали.

752
00:31:16,418 --> 00:31:17,584
Хорошо, иди!
Иди, иди!

753
00:31:17,585 --> 00:31:19,002
- Ой, ой, ой!
- Отличная работа.

754
00:31:19,003 --> 00:31:22,090
Удовлетворение вернуло его обратно,

755
00:31:22,215 --> 00:31:25,259
потом ключи вылезли
и мы освободили больше людей.

756
00:31:25,260 --> 00:31:28,596
Джо, Джо,
два Джо, два Джо.

757
00:31:28,722 --> 00:31:29,597
Какой следующий?!

758
00:31:29,598 --> 00:31:30,724
Два Джо!

759
00:31:30,849 --> 00:31:32,517
Хорошо, там ключи,
туда и сюда.

760
00:31:32,642 --> 00:31:33,976
О, да.

761
00:31:33,977 --> 00:31:35,997
Поэтому я думаю, нам нужно
построить какой-то шкив.

762
00:31:36,021 --> 00:31:37,941
Вот где твоя физика
степень пригодится.

763
00:31:37,981 --> 00:31:40,816
Есть семь ключей
осталось получить.

764
00:31:40,817 --> 00:31:42,610
У них дела идут очень хорошо.

765
00:31:42,736 --> 00:31:43,528
Иди, Джо! Освободите нас!

766
00:31:43,653 --> 00:31:44,612
Освободите нас!

767
00:31:44,613 --> 00:31:45,613
Ты должен сделать...

768
00:31:45,739 --> 00:31:47,031
Это что-нибудь делает?

769
00:31:47,032 --> 00:31:48,783
Да, это снижается.

770
00:31:48,908 --> 00:31:53,370
Три колеса, три комплекта ключей.
чтобы разблокировать последних нескольких человек,

771
00:31:53,371 --> 00:31:55,790
но это заняло целую вечность.

772
00:31:55,915 --> 00:31:57,082
У тебя все отлично.
Оно падает.

773
00:31:57,083 --> 00:31:58,751
Это очень медленно.
Он очень медленно работает.

774
00:31:58,752 --> 00:31:59,918
Это неправильный путь.

775
00:31:59,919 --> 00:32:02,047
- Неправильный путь.
- Не туда... ох!

776
00:32:06,593 --> 00:32:08,510
Боже мой!

777
00:32:08,511 --> 00:32:10,847
- Господи, моли!
- Перья!

778
00:32:10,972 --> 00:32:12,599
О, это запах.

779
00:32:12,724 --> 00:32:14,351
Ой!
Ох, воняет!

780
00:32:14,476 --> 00:32:16,144
О боже, это плохо!

781
00:32:16,269 --> 00:32:20,148
Нас избили перьями
это пахло какашками.

782
00:32:20,273 --> 00:32:22,942
Нет другого способа сказать это.

783
00:32:23,068 --> 00:32:25,737
- Фуу!
- Ой, это отвратительно!

784
00:32:25,862 --> 00:32:29,115
О, это отвратительно!

785
00:32:29,240 --> 00:32:31,950
У меня было настоящее сухое вздымание.
Блюрг! Блюрг!

786
00:32:31,951 --> 00:32:33,077
Это было отвратительно.

787
00:32:33,078 --> 00:32:34,828
Потом я, конечно, попробовал
закрыть рот,

788
00:32:34,829 --> 00:32:36,789
а потом мои пальцы
были покрыты перьями,

789
00:32:36,790 --> 00:32:37,790
и они залезли мне в нос.

790
00:32:37,874 --> 00:32:38,792
О боже мой, это был ад.

791
00:32:38,793 --> 00:32:40,502
О, это ужасно!

792
00:32:40,627 --> 00:32:42,378
Это неприятный запах.

793
00:32:42,379 --> 00:32:43,671
Подожди!

794
00:32:43,672 --> 00:32:46,548
Джо Марлер только что получил
ручки,

795
00:32:46,549 --> 00:32:50,095
и это было так быстро,
ты даже не мог видеть его руку.

796
00:32:50,220 --> 00:32:52,471
я никогда не видел
что-нибудь подобное.

797
00:32:52,472 --> 00:32:53,681
Еще несколько поворотов.

798
00:32:53,682 --> 00:32:55,934
Оно приближается ко мне.

799
00:32:56,059 --> 00:32:58,435
Все просто казались отчаявшимися
чтобы получить последние ключи,

800
00:32:58,436 --> 00:33:00,814
получить последних членов команды
из каюты.

801
00:33:00,939 --> 00:33:02,106
Продолжайте, продолжайте!

802
00:33:02,107 --> 00:33:03,774
Я понял.
Спасибо, Кэт.

803
00:33:03,775 --> 00:33:05,527
Иди, Селия, иди!

804
00:33:05,652 --> 00:33:06,902
Ох, ради бога!

805
00:33:06,903 --> 00:33:10,864
Боже мой, это воняет!

806
00:33:10,865 --> 00:33:12,325
Кому нужно отменить?

807
00:33:12,450 --> 00:33:13,576
Алан! Алан!

808
00:33:13,702 --> 00:33:16,121
Я никогда не был более доволен
увидеть Стивена Фрая.

809
00:33:16,246 --> 00:33:17,997
Он вроде как прорвался
дверь.

810
00:33:17,998 --> 00:33:19,456
Это было похоже на «Телохранителя»,

811
00:33:19,457 --> 00:33:21,918
когда Кевин Костнер
спасает Уитни Хьюстон.

812
00:33:22,043 --> 00:33:25,129
Он просто подхватил меня
и вытащил меня из этой каюты.

813
00:33:25,130 --> 00:33:28,008
Выходи, ради бога!

814
00:33:28,133 --> 00:33:30,300
Я был почти болен,
это так отвратительно.

815
00:33:30,301 --> 00:33:31,720
Мы все вышли!

816
00:33:31,845 --> 00:33:33,930
Все вышли.
Все вышли!

817
00:33:34,055 --> 00:33:35,889
Просто великолепное чувство.

818
00:33:35,890 --> 00:33:39,060
У нас есть деньги!
Мы сделали это.

819
00:33:39,185 --> 00:33:42,021
- Что мы ищем?
- Теперь Щиты!

820
00:33:42,147 --> 00:33:43,958
Все знаменитости ушли,
так что это гениально.

821
00:33:43,982 --> 00:33:46,150
Они отложили все деньги в банк.

822
00:33:46,151 --> 00:33:48,736
Они сейчас
ищу Щит.

823
00:33:48,737 --> 00:33:50,697
Как нам найти Щит?

824
00:33:52,949 --> 00:33:54,742
Ох, черт, смотри.

825
00:33:54,743 --> 00:33:55,993
- Фу.
- О боже.

826
00:33:55,994 --> 00:33:57,162
Доступно только два.

827
00:33:57,287 --> 00:33:59,247
Кто их найдет первым?

828
00:34:01,499 --> 00:34:02,708
Там шариковый кран.

829
00:34:02,709 --> 00:34:05,669
Боже мой.

830
00:34:05,670 --> 00:34:07,671
У вас есть один.
У вас это есть.

831
00:34:07,672 --> 00:34:09,923
- Да, получил один.
- У нее есть один!

832
00:34:09,924 --> 00:34:12,176
- У нее есть Щит!
- Счастливые дни.

833
00:34:12,177 --> 00:34:13,887
Это то, что мне было нужно.

834
00:34:14,012 --> 00:34:15,430
У тебя есть Щит!
Великолепно.

835
00:34:15,555 --> 00:34:16,890
Ага. Я знаю.
Я так рад.

836
00:34:17,015 --> 00:34:18,432
Я чувствую себя очень уязвимым

837
00:34:18,433 --> 00:34:21,269
и я отчаянно хотел
чтобы получить Щит.

838
00:34:21,394 --> 00:34:24,021
И вот это самое
драгоценная вещь из всех.

839
00:34:24,022 --> 00:34:25,606
Слава Богу.

840
00:34:25,607 --> 00:34:28,360
Это значит, что меня не могут убить
сегодня вечером от Предателей.

841
00:34:28,485 --> 00:34:30,570
Это не значит, что я не могу
изгонят, очевидно.

842
00:34:32,155 --> 00:34:33,323
Я нашел...
о, нет.

843
00:34:33,448 --> 00:34:35,200
Я не нашел ни одного.
Я нашел ложку.

844
00:34:35,325 --> 00:34:38,787
Боже мой, это так отвратительно.

845
00:34:38,912 --> 00:34:41,914
- У меня есть один!
- Молодец, Марк.

846
00:34:41,915 --> 00:34:44,000
Вы в безопасности.

847
00:34:44,125 --> 00:34:46,836
Очень, очень облегчение
что у меня есть по крайней мере

848
00:34:46,961 --> 00:34:48,128
выспался одну приличную ночь.

849
00:34:48,129 --> 00:34:50,256
Игроки, молодцы.

850
00:34:50,382 --> 00:34:53,467
Все вы успели получить
вовремя выйти из каюты.

851
00:34:53,468 --> 00:34:57,597
Это означает 8000 фунтов стерлингов.
добавляется в призовой фонд.

852
00:35:00,100 --> 00:35:01,810
Предлагались два Щита.

853
00:35:01,935 --> 00:35:05,188
Клэр и Марк, вы оба
защищен от убийства,

854
00:35:05,313 --> 00:35:09,818
но, как вы все знаете, никто
защищен от изгнания.

855
00:35:09,943 --> 00:35:12,654
Вернитесь в замок, приберитесь.

856
00:35:12,779 --> 00:35:13,655
Это был настоящий смех.

857
00:35:13,656 --> 00:35:15,489
- Для тебя.
- Ну...

858
00:35:15,490 --> 00:35:18,200
Вот это.
Круглый стол, не более того.

859
00:35:18,201 --> 00:35:20,327
Увидимся снова в замке.

860
00:35:20,328 --> 00:35:21,913
Отличная работа.

861
00:35:24,249 --> 00:35:26,667
На самом деле будет интересно

862
00:35:26,668 --> 00:35:28,585
Марк и Клэр знают это
они защищены.

863
00:35:28,586 --> 00:35:30,587
Я как раз собирался сказать:
станет ли Клэр смелее?

864
00:35:30,588 --> 00:35:33,048
Марк был гораздо смелее.

865
00:35:33,049 --> 00:35:34,217
Да, он был на самом деле,

866
00:35:34,342 --> 00:35:36,093
и он не сделал
для этого имейте Щит.

867
00:35:36,094 --> 00:35:38,263
Ах, да.

868
00:35:38,388 --> 00:35:40,180
Прошлой ночью
за круглым столом,

869
00:35:40,181 --> 00:35:43,767
ты сказал, ты думал, Марк,
потому что он стоит сзади,

870
00:35:43,768 --> 00:35:46,312
но я думаю, что он просто пытается
быть хорошим верующим.

871
00:35:46,438 --> 00:35:47,957
В этом проблема,
и наблюдать за людьми.

872
00:35:47,981 --> 00:35:48,857
И я это понимаю.

873
00:35:48,858 --> 00:35:50,316
Но, как я уже сказал,
когда ты верен,

874
00:35:50,317 --> 00:35:51,859
в данный момент,
ты будешь реагировать.

875
00:35:51,860 --> 00:35:54,069
Мне очень трудно...

876
00:35:54,070 --> 00:35:56,155
Не быть шокированным?

877
00:35:56,156 --> 00:35:57,698
Посмотреть что-нибудь
а затем осмотритесь вокруг.

878
00:35:57,699 --> 00:35:58,867
Я думаю, что он предатель.

879
00:36:13,381 --> 00:36:15,382
Это ошеломляюще плохо.

880
00:36:15,383 --> 00:36:16,760
Посмотрите на это.
Боже мой.

881
00:36:16,885 --> 00:36:18,011
Очень в шоке от этих

882
00:36:18,136 --> 00:36:20,347
который вошел
в ботинках.

883
00:36:25,018 --> 00:36:26,561
Ку-э-э.
Как дела?

884
00:36:26,686 --> 00:36:28,395
Привет.

885
00:36:28,396 --> 00:36:30,397
Что вы, ребята?
думаешь о...?

886
00:36:30,398 --> 00:36:31,982
Я не собираюсь сдерживаться.

887
00:36:31,983 --> 00:36:34,194
Я думаю, что сдержался
слишком много вчера вечером.

888
00:36:34,319 --> 00:36:36,070
Ну, я мог бы взять
скорее заднее сиденье,

889
00:36:36,071 --> 00:36:38,405
потому что я не сдержался
прошлой ночью.

890
00:36:38,406 --> 00:36:41,909
Но ты в отличном положении
потому что у тебя есть Щит.

891
00:36:41,910 --> 00:36:44,412
Если мы хотим поймать
предатели,

892
00:36:44,537 --> 00:36:48,332
мы все вместе
думаю, придется вырастить пару.

893
00:36:48,333 --> 00:36:50,209
За кого вы голосовали?

894
00:36:50,210 --> 00:36:51,878
«За кого вы голосовали,
Ма?"

895
00:36:54,089 --> 00:36:56,465
Как вы к этому относитесь,
Тамека?

896
00:36:56,466 --> 00:36:59,928
Я в порядке.

897
00:37:04,766 --> 00:37:07,310
Эти предатели
очень умные, я думаю.

898
00:37:07,435 --> 00:37:08,811
Я делаю.
Я действительно так думаю.

899
00:37:08,812 --> 00:37:12,314
Я тоже думаю, что это действительно
тяжелая работа быть верующим.

900
00:37:12,315 --> 00:37:14,400
Я не брал на себя это.

901
00:37:14,401 --> 00:37:16,128
Но на самом деле работа
поиска предателей

902
00:37:16,152 --> 00:37:17,612
это действительно сложно.

903
00:37:17,737 --> 00:37:20,239
Нам нужно свернуть
наши рукава и делаем это.

904
00:37:20,240 --> 00:37:22,032
Вообще-то, я собираюсь
пойти и подглядывать

905
00:37:22,033 --> 00:37:23,450
и слушай
к другим разговорам.

906
00:37:23,451 --> 00:37:24,828
Да, это хорошая идея.

907
00:37:24,953 --> 00:37:27,538
Я шныряю вокруг

908
00:37:27,539 --> 00:37:29,708
пытаюсь потренироваться
чем занимаются люди.

909
00:37:29,833 --> 00:37:32,418
Селия.

910
00:37:32,419 --> 00:37:35,088
Итак, если бы я был предателем,
Я бы волновался,

911
00:37:35,213 --> 00:37:39,258
потому что я вокалист
в моих расследованиях.

912
00:37:39,259 --> 00:37:41,093
Мы просто говорим о
Круглый стол.

913
00:37:41,094 --> 00:37:42,553
Не знаю, что мы собираемся
сказать.

914
00:37:42,554 --> 00:37:47,266
Нет, я не знаю.
Но я только что вышел из-за стола

915
00:37:47,267 --> 00:37:52,147
с девочками
в зале для завтраков

916
00:37:52,272 --> 00:37:53,857
подглядывать за другими разговорами.

917
00:37:53,982 --> 00:37:55,316
Знаешь, если ты шпионишь,

918
00:37:55,317 --> 00:37:58,236
ты знаешь, что тебе не предназначено
скажи людям, что ты шпионишь.

919
00:38:00,113 --> 00:38:01,822
Первый закон слежки.

920
00:38:01,823 --> 00:38:03,283
Первый урок в школе шпионов.

921
00:38:03,408 --> 00:38:06,828
Не говорите людям
ты шпионишь.

922
00:38:11,750 --> 00:38:13,793
- За кого вы голосуете?
- У меня есть два варианта.

923
00:38:13,918 --> 00:38:15,252
Тогда продолжай.

924
00:38:15,253 --> 00:38:18,631
Ладно, раз, два, три.

925
00:38:18,757 --> 00:38:19,966
Хорошо, хорошо.

926
00:38:20,091 --> 00:38:21,718
Один...
- Два, три.

927
00:38:21,843 --> 00:38:23,302
- Джонатан.
- Стивен.

928
00:38:23,303 --> 00:38:25,096
Ты правда?
Ты игрок.

929
00:38:28,266 --> 00:38:29,601
Хотите услышать мою причину?

930
00:38:29,726 --> 00:38:33,480
Я обошел весь стол
на днях.

931
00:38:33,605 --> 00:38:36,149
Я думаю, что он
единственный, кто имел бы

932
00:38:36,274 --> 00:38:38,735
желание убить Палому.

933
00:38:38,860 --> 00:38:42,071
Вы бы не стали.
Алан определенно не стал бы.

934
00:38:42,072 --> 00:38:43,614
Вот почему я думаю
он Верный.

935
00:38:43,615 --> 00:38:44,884
Единственная причина
Я думаю, Стивен...

936
00:38:44,908 --> 00:38:48,912
это потому, что он ошибся
прошлой ночью,

937
00:38:49,037 --> 00:38:51,414
так что это заставило меня ошибиться,
поэтому я выглядел дураком.

938
00:38:51,539 --> 00:38:53,832
Этого никогда не происходит.

939
00:38:53,833 --> 00:38:57,461
Ручка.

940
00:38:57,462 --> 00:38:59,506
Стивен мой абсолютный...
- Верный.

941
00:38:59,631 --> 00:39:00,965
Верный, потому что я думаю

942
00:39:01,091 --> 00:39:07,054
Клаудия захочет увидеть
сможет ли Стивен взломать код.

943
00:39:07,055 --> 00:39:09,640
Может быть, Клаудия выбрала войну
быть иметь

944
00:39:09,641 --> 00:39:13,560
между командой Предателя,
во главе с большой собакой...

945
00:39:13,561 --> 00:39:15,479
Джонатан.

946
00:39:15,480 --> 00:39:17,732
Джонатан,
против команды Верных,

947
00:39:17,857 --> 00:39:20,026
во главе с Верным большим псом
Стивена.

948
00:39:20,151 --> 00:39:21,151
Да, я так думаю.

949
00:39:21,194 --> 00:39:22,319
И тогда это...

950
00:39:22,320 --> 00:39:23,989
Она ушла: «Я хочу увидеть

951
00:39:24,114 --> 00:39:25,322
какая команда собирается
победить там».

952
00:39:25,323 --> 00:39:26,574
Вот что я думаю.

953
00:39:41,548 --> 00:39:44,174
Сегодня наши знаменитости
были прикованы цепями,

954
00:39:44,175 --> 00:39:47,594
запертый в каюте,
отчаянно пытаюсь выбраться.

955
00:39:47,595 --> 00:39:51,265
Их собираются запереть
в другой комнате.

956
00:39:51,266 --> 00:39:55,644
И за Круглым столом
никто не хочет уходить.

957
00:40:02,110 --> 00:40:07,991
Я просто надеюсь и молюсь
Я в порядке.

958
00:40:08,116 --> 00:40:09,343
Я знаю, что мое имя всплывет.

959
00:40:09,367 --> 00:40:10,243
Я не готов идти.

960
00:40:10,368 --> 00:40:12,120
У меня есть больше, что я могу дать.

961
00:40:14,539 --> 00:40:16,499
Вероятно, это будет
мне во вред,

962
00:40:16,624 --> 00:40:19,085
но я не буду сдерживаться
за Круглым столом.

963
00:40:19,210 --> 00:40:22,004
Я жажду крови.

964
00:40:22,005 --> 00:40:24,591
Это кровь
некий Джонатан Росс.

965
00:40:26,926 --> 00:40:31,305
Я думаю, что предатели были
очень хорошо нами манипулирует.

966
00:40:31,306 --> 00:40:32,473
Я пытаюсь это запомнить

967
00:40:32,474 --> 00:40:34,308
все в замке
может быть предателем.

968
00:40:34,309 --> 00:40:36,311
И это не имеет значения
как они мне нравятся,

969
00:40:36,436 --> 00:40:40,482
все они могли быть предателями.

970
00:40:47,364 --> 00:40:51,533
Игроки, с возвращением
на Круглый стол.

971
00:40:51,534 --> 00:40:54,578
Сегодня вы заработали 8000 фунтов.

972
00:40:54,579 --> 00:40:57,456
Это означает призовой фонд

973
00:40:57,457 --> 00:41:04,046
в настоящее время составляет 27 500 фунтов стерлингов.

974
00:41:04,047 --> 00:41:07,634
Помните, если есть
все предатели остались в конце,

975
00:41:07,759 --> 00:41:11,512
они забирают все деньги
за выбранную ими благотворительность,

976
00:41:11,513 --> 00:41:14,973
как и вся слава.

977
00:41:14,974 --> 00:41:19,937
Перед сегодняшним изгнанием,
У меня есть вопрос.

978
00:41:19,938 --> 00:41:25,317
Кому вы можете доверять?
Кого вы подозреваете?

979
00:41:25,318 --> 00:41:28,697
Игроки, слово вам.

980
00:41:36,913 --> 00:41:39,707
Я начну.

981
00:41:39,708 --> 00:41:42,836
Я просто думаю,
я включён в это,

982
00:41:42,961 --> 00:41:46,714
нам всем нужно быть немного больше
выскажем свое мнение.

983
00:41:46,715 --> 00:41:49,466
У каждого свои теории,
и я чувствовал себя так же, как прошлой ночью,

984
00:41:49,467 --> 00:41:51,677
люди были типа
просто прыгаю на подножку

985
00:41:51,678 --> 00:41:54,638
чтобы не привлекать внимание
себе.

986
00:41:54,639 --> 00:41:57,559
Мы не собираемся ловить
Предатели.

987
00:41:59,352 --> 00:42:01,562
Я ходил и шпионил

988
00:42:01,563 --> 00:42:05,566
в том, как люди ведут себя
в день.

989
00:42:05,567 --> 00:42:09,403
Кто с кем разговаривает,
а кто с кем не разговаривает?

990
00:42:09,404 --> 00:42:11,697
Все: Оххх.

991
00:42:11,698 --> 00:42:16,452
Если бы я был предателем,
буду ли я нервничать

992
00:42:16,453 --> 00:42:21,415
моего товарища-предателя
чтобы увидеть, как они обсуждают?

993
00:42:21,416 --> 00:42:22,833
И я наблюдал,
и большинство людей,

994
00:42:22,834 --> 00:42:26,921
но есть люди
которые не разговаривают друг с другом.

995
00:42:30,759 --> 00:42:32,761
- ВОЗ?
- Хорошо, Кот.

996
00:42:37,766 --> 00:42:39,559
И Шарлотта, например.

997
00:42:39,684 --> 00:42:42,395
Я никогда этого не замечал.

998
00:42:42,520 --> 00:42:43,854
я чувствую, что делаю
поговорим с тобой, Шарлотта.

999
00:42:43,855 --> 00:42:45,773
Я уверен, я уверен, что ты это делаешь,
но я просто,

1000
00:42:45,774 --> 00:42:49,485
я просто хватаюсь за
все соломинки, которые у нас есть.

1001
00:42:49,486 --> 00:42:52,029
- Честно.
- Это то, как мы должны думать.

1002
00:42:52,030 --> 00:42:54,990
- Это все, что ты можешь сделать, но...
- Да.

1003
00:42:54,991 --> 00:42:59,913
Мисс Селия,
после того, как выбор был сделан,

1004
00:43:00,038 --> 00:43:02,582
ты сделал... я имею в виду,
ты все равно плывешь.

1005
00:43:02,707 --> 00:43:05,251
Ты влетаешь в комнату,
но ты плыл

1006
00:43:05,377 --> 00:43:07,462
в бар очень уверенно.

1007
00:43:07,587 --> 00:43:10,964
Это было типа, да,
ну, знаешь, ведущая леди.

1008
00:43:10,965 --> 00:43:15,886
Итак, если мы
говорить о том, что люди меняются.

1009
00:43:15,887 --> 00:43:17,514
И я замечаю, что ты
довольно умный,

1010
00:43:17,639 --> 00:43:19,056
просто со словами
ты используешь, ты знаешь,

1011
00:43:19,057 --> 00:43:22,769
«Я немного шпионил»
а потом, знаешь,

1012
00:43:22,894 --> 00:43:24,603
ты бросишь
кривая, «Шарлотта».

1013
00:43:24,604 --> 00:43:26,522
Знаешь, если мы собираемся
говорить об отклонении,

1014
00:43:26,523 --> 00:43:27,773
ты очень хорош.

1015
00:43:27,774 --> 00:43:29,484
Но я думаю, что это вполне честно
сказать

1016
00:43:29,609 --> 00:43:31,361
что я был,
Я смотрю на всех.

1017
00:43:31,486 --> 00:43:34,322
Ну, мы все были.
Это игра.

1018
00:43:34,447 --> 00:43:35,906
Мы можем считать, по крайней мере, это

1019
00:43:35,907 --> 00:43:38,201
хотя бы один из предателей

1020
00:43:38,326 --> 00:43:42,831
очень сильный ум и очень
безжалостный и блестящий ум.

1021
00:43:42,956 --> 00:43:47,751
Я думаю, что оба человека, которые
Я предложил блестящие.

1022
00:43:47,752 --> 00:43:49,503
Стивен:
Шарлотта и Кэт?

1023
00:43:49,504 --> 00:43:52,631
Шарлотта и Кэт.
И я восхищаюсь ими.

1024
00:43:52,632 --> 00:43:54,717
И еще одно, что можно добавить:

1025
00:43:54,718 --> 00:43:58,721
кто наименее вероятный человек
убить Палому?

1026
00:43:58,722 --> 00:44:00,014
Наименее вероятно.

1027
00:44:02,517 --> 00:44:03,559
- Алан.
- Точно.

1028
00:44:03,560 --> 00:44:05,061
Ты говоришь это
это может быть Алан

1029
00:44:05,186 --> 00:44:06,770
потому что мы подумаем
это не было бы.

1030
00:44:06,771 --> 00:44:09,273
Этого не может быть.

1031
00:44:09,274 --> 00:44:10,357
Нет никого, кем бы это не могло быть.

1032
00:44:10,358 --> 00:44:11,419
Нет, есть
никто это не мог быть.

1033
00:44:11,443 --> 00:44:12,819
Но это моя точка зрения.

1034
00:44:12,944 --> 00:44:15,363
Единственный человек, который сделал бы
большим отклонением будет Алан.

1035
00:44:18,950 --> 00:44:21,327
Я все еще не думаю
он бы все равно сделал это.

1036
00:44:21,453 --> 00:44:23,746
Она разозлится на него.

1037
00:44:23,747 --> 00:44:27,249
Я просто...
Я бы этого не сделал.

1038
00:44:27,250 --> 00:44:30,837
И я знаю, я знаю,
но это так просто, я...

1039
00:44:30,962 --> 00:44:36,967
Да, я был просто...
просто в шоке, правда.

1040
00:44:36,968 --> 00:44:41,597
И я просто не знаю
как предатели это сделали.

1041
00:44:41,598 --> 00:44:44,225
Я просто не знаю.
Я искренне не знаю.

1042
00:44:46,603 --> 00:44:49,980
Вчера с гробом,

1043
00:44:49,981 --> 00:44:51,858
это был большой шок
для всех.

1044
00:44:51,983 --> 00:44:55,194
Но когда я обернулся,
Я видел Марка,

1045
00:44:55,195 --> 00:44:58,864
который дистанцировался
из группы

1046
00:44:58,865 --> 00:45:00,574
и смотрел на всех.

1047
00:45:00,575 --> 00:45:03,077
- Абсолютно.
- А сегодня,

1048
00:45:03,078 --> 00:45:05,747
то же самое
с уходом Тома.

1049
00:45:05,872 --> 00:45:07,749
Это как,
«Как это мог быть Том?»

1050
00:45:07,874 --> 00:45:09,208
И снова я почувствовал, что

1051
00:45:09,209 --> 00:45:14,588
ты, наверное, смотрел на меня
чтобы увидеть мою реакцию.

1052
00:45:14,589 --> 00:45:16,340
И я был очень удивлен

1053
00:45:16,341 --> 00:45:19,843
что у тебя не было
шок на твоем лице.

1054
00:45:19,844 --> 00:45:22,430
Справедливо.
Я имею в виду,

1055
00:45:22,555 --> 00:45:25,432
Я абсолютно понимаю
почему ты это говоришь.

1056
00:45:25,433 --> 00:45:27,893
Но предатели
знай, что Том не придет

1057
00:45:27,894 --> 00:45:30,562
через дверь сегодня утром.

1058
00:45:30,563 --> 00:45:32,356
Мы этого не делаем.
- Да.

1059
00:45:32,357 --> 00:45:35,068
Так что я подумал, что это
действительно хороший способ

1060
00:45:35,193 --> 00:45:38,028
пытаться оценить людей
реакции на большие потрясения.

1061
00:45:38,029 --> 00:45:40,614
Я слышу, что ты говоришь,

1062
00:45:40,615 --> 00:45:45,078
но для меня,
Я нашел это очень показательным.

1063
00:45:45,203 --> 00:45:47,455
Рассказывать о чем?
Что я предатель?

1064
00:45:47,580 --> 00:45:50,249
Очевидно, я хочу знать
а также,

1065
00:45:50,250 --> 00:45:51,292
но это гораздо больше...

1066
00:45:51,418 --> 00:45:54,044
это гораздо важнее
чтобы вывести предателей.

1067
00:45:54,045 --> 00:45:55,525
Так что да, я наблюдаю за тобой,
потому что да,

1068
00:45:55,630 --> 00:45:59,217
я все еще верю
ты самый высокий

1069
00:45:59,342 --> 00:46:01,635
в моем виде процентных уровней
о том, кто является предателем.

1070
00:46:01,636 --> 00:46:04,931
И ты пошел
нападает на меня

1071
00:46:05,056 --> 00:46:07,057
еще до того, как я упомянул тебя
вообще.

1072
00:46:07,058 --> 00:46:08,810
Знаешь, переход в наступление

1073
00:46:08,935 --> 00:46:11,896
пахнет немного больше
мне вины.

1074
00:46:14,232 --> 00:46:16,191
Хотя это действительно
мне больно это говорить,

1075
00:46:16,192 --> 00:46:19,319
небольшое изменение в поведении
немного перезвонил мне

1076
00:46:19,320 --> 00:46:22,824
с точки зрения, я чувствовал, что ты
были немного нервными,

1077
00:46:22,949 --> 00:46:25,075
и я не могу солгать и сказать это
это не в моих мыслях,

1078
00:46:25,076 --> 00:46:26,453
и я сожалею об этом.

1079
00:46:26,578 --> 00:46:27,745
Вы неправы.
- Да, окей.

1080
00:46:27,746 --> 00:46:29,079
Вы неправы.

1081
00:46:29,080 --> 00:46:30,164
Я действительно не знаю, что сказать.

1082
00:46:30,165 --> 00:46:33,500
у меня нет
любой план игры как таковой.

1083
00:46:33,501 --> 00:46:35,920
Знаешь, я просто являюсь собой,

1084
00:46:36,046 --> 00:46:38,840
и я могу сказать тебе
Я Верующий.

1085
00:46:38,965 --> 00:46:40,401
Я должен сказать, Тамека,
в твою защиту

1086
00:46:40,425 --> 00:46:43,677
и ответ сегодня вечером,
Меня это не убедило.

1087
00:46:43,678 --> 00:46:46,096
мне кажется
ты отклонялся,

1088
00:46:46,097 --> 00:46:48,308
но не было
много вещества.

1089
00:46:48,433 --> 00:46:50,393
Вы на самом деле не поддерживаете это
ни с чем.

1090
00:46:50,518 --> 00:46:53,937
Я не знаю, что еще сказать.

1091
00:46:53,938 --> 00:46:55,814
Это я.
Это действительно я.

1092
00:46:55,815 --> 00:46:57,817
Чего бы это ни стоило,

1093
00:46:57,942 --> 00:46:59,652
Я абсолютно не думаю
это ты.

1094
00:46:59,778 --> 00:47:01,279
- Спасибо.
- Я не.

1095
00:47:01,404 --> 00:47:06,533
Хотя у меня есть одна теория,
что Клаудия выбрала

1096
00:47:06,534 --> 00:47:09,745
вести войну
между двумя большими собаками,

1097
00:47:09,746 --> 00:47:12,122
и один возглавляет Верных

1098
00:47:12,123 --> 00:47:14,166
и один возглавляет предателей.

1099
00:47:14,167 --> 00:47:16,711
И я бы, если бы я был Клаудией,
Я бы пошел,

1100
00:47:16,836 --> 00:47:20,799
«Давайте возьмем Big Dog JR.
и Big Dog SF».

1101
00:47:20,924 --> 00:47:23,051
Ты знаешь?
- Верно, да.

1102
00:47:23,176 --> 00:47:25,886
Но я не могу разобраться
какие вы лидеры.

1103
00:47:25,887 --> 00:47:27,180
Да, нет, это имеет смысл.

1104
00:47:27,305 --> 00:47:29,349
И, конечно, я подумал
то же самое и я,

1105
00:47:29,474 --> 00:47:31,726
и я был в ужасе
Меня бы выбрали предателем.

1106
00:47:31,851 --> 00:47:33,394
Я должен сказать тебе это
Я не предатель,

1107
00:47:33,395 --> 00:47:35,480
но, конечно, я бы
скажи это в любом случае.

1108
00:47:37,983 --> 00:47:41,444
Я продолжаю думать о
убийство Паломы

1109
00:47:41,569 --> 00:47:46,365
и как это займет
немного металла для этого.

1110
00:47:46,366 --> 00:47:50,661
Как я думаю, кто будет
готовы это сделать?

1111
00:47:50,662 --> 00:47:52,746
И я обошел вокруг,
и я ненавижу говорить это сейчас,

1112
00:47:52,747 --> 00:47:54,582
но единственный человек
я мог бы подумать

1113
00:47:54,708 --> 00:47:56,333
кто мог бы это сделать
это ты, Джонатан.

1114
00:47:56,334 --> 00:47:58,585
Что я убью Палому?

1115
00:47:58,586 --> 00:48:00,880
Или иметь металл, чтобы сделать это.

1116
00:48:01,005 --> 00:48:04,259
Мне пришлось бы с вами согласиться.

1117
00:48:04,384 --> 00:48:06,635
я бы взял металл
убить, я думаю.

1118
00:48:06,636 --> 00:48:08,096
Но нет, я этого не делал.

1119
00:48:08,221 --> 00:48:09,930
Очень сложно доказать
что-то негативное.

1120
00:48:09,931 --> 00:48:11,891
Типа: «Я этого не делал,
Я этого не делал.

1121
00:48:12,016 --> 00:48:13,350
Я понимаю, почему ты
думаю, я бы это сделал.

1122
00:48:13,351 --> 00:48:17,105
Я действительно не знаю, как
скажу тебе, что я не убивал Палому

1123
00:48:17,230 --> 00:48:19,023
кроме как сказать
«Я не убивал Палому».

1124
00:48:19,024 --> 00:48:22,485
Не то чтобы тебе не нравилась Палома,
но ты бы знал, что это будет

1125
00:48:22,610 --> 00:48:25,029
потому что все
чтобы сказать: «Что?»

1126
00:48:25,030 --> 00:48:28,783
Ну, на самом деле у меня две кости
чтобы выбрать с тобой, Джонатан.

1127
00:48:28,908 --> 00:48:31,911
Я собираюсь зажечь фейерверк.

1128
00:48:33,872 --> 00:48:36,749
На самом деле это было раньше, я думаю,
трейлеры даже выбрали,

1129
00:48:36,750 --> 00:48:40,544
но это было что-то вроде
поведение, которое было показательным

1130
00:48:40,545 --> 00:48:44,214
Я думаю, что это игрок.

1131
00:48:44,215 --> 00:48:48,427
И это был один из
первое, что ты сделал

1132
00:48:48,428 --> 00:48:53,308
должен был заключить союз с Нико
и я и Клэр в машине.

1133
00:48:53,433 --> 00:48:54,892
Ты сказал это в машине, не так ли?

1134
00:48:54,893 --> 00:48:55,934
Мм-хм.
Ага.

1135
00:48:55,935 --> 00:48:56,977
Джонатан:
Что я сказал?

1136
00:48:56,978 --> 00:48:58,145
Да, ты сказал,
«Мы альянс».

1137
00:48:58,146 --> 00:48:59,506
Я не сказал,
«Мы альянс».

1138
00:48:59,564 --> 00:49:00,482
Да, вы это сделали.

1139
00:49:00,482 --> 00:49:01,482
Мы альянс?

1140
00:49:01,566 --> 00:49:02,484
Да, вы это сделали.

1141
00:49:02,485 --> 00:49:04,234
Ребята, клянусь, у меня есть
не сказал слова...

1142
00:49:04,235 --> 00:49:05,070
Вы это сделали.

1143
00:49:05,195 --> 00:49:06,988
Нет. Хорошо,
Я не скажу...

1144
00:49:07,113 --> 00:49:08,489
Я говорю, что ты неправильно запомнил.

1145
00:49:08,490 --> 00:49:10,407
Я никому не говорил,
«Я — альянс».

1146
00:49:10,408 --> 00:49:11,451
Хорошо.

1147
00:49:11,576 --> 00:49:12,327
Я говорил людям:

1148
00:49:12,328 --> 00:49:13,494
«Я полностью верю
ты Верный».

1149
00:49:13,495 --> 00:49:15,162
Я говорил людям:
«Я не голосую за тебя».

1150
00:49:15,163 --> 00:49:17,791
Я никому не говорил,
«Мы альянс».

1151
00:49:17,916 --> 00:49:18,957
Я этого не говорил.

1152
00:49:18,958 --> 00:49:20,417
Я думаю, кем ты был...

1153
00:49:20,418 --> 00:49:22,921
В данный момент, я думаю
ты на самом деле делал

1154
00:49:23,046 --> 00:49:25,089
это для Нико и Рут
выгоду, потому что вы чувствовали, что они

1155
00:49:25,090 --> 00:49:26,256
никого не знал.

1156
00:49:26,257 --> 00:49:27,591
Но ты говоришь, что я
буквально использовал это слово.

1157
00:49:27,592 --> 00:49:29,511
Да, вы это сделали. Да, вы это сделали.
Я обещаю, что ты это сделал.

1158
00:49:31,513 --> 00:49:36,017
И тогда мне просто захотелось
ты застал Нико врасплох.

1159
00:49:36,142 --> 00:49:38,268
Вот как я себя чувствую
об этом лично.

1160
00:49:38,269 --> 00:49:40,354
Я просто подумал, что эти
две вещи вместе были

1161
00:49:40,355 --> 00:49:43,108
что-то вроде указания на кого-то
кто играет в игру.

1162
00:49:43,233 --> 00:49:44,913
Извините, ситуация с Нико.
я ослепляю Нико.

1163
00:49:44,943 --> 00:49:46,361
Я ясно объяснил Нико.

1164
00:49:46,486 --> 00:49:48,570
Я сказал ему очень ясно, и
Я говорил это другим здесь,

1165
00:49:48,571 --> 00:49:49,698
«Я слышу твое имя».

1166
00:49:49,823 --> 00:49:53,033
Я знаю, что его здесь нет
к сожалению, подтверждаю это.

1167
00:49:53,034 --> 00:49:55,244
И те из вас будут знать
Я пришел к другим

1168
00:49:55,245 --> 00:49:57,831
люди здесь и сказали:
"I've heard your name,"

1169
00:49:57,956 --> 00:50:00,333
и вот как я пытаюсь
to play the game,

1170
00:50:00,458 --> 00:50:03,043
то есть тестирование всех
теории, которые я слышу

1171
00:50:03,044 --> 00:50:04,336
все личности.

1172
00:50:04,337 --> 00:50:07,048
И это отчасти потому, что
Я хочу быть прозрачным,

1173
00:50:07,173 --> 00:50:08,966
но еще и потому, что я хочу
увидеть свою реакцию на это.

1174
00:50:08,967 --> 00:50:10,175
Вот почему я это делаю,
и поэтому я

1175
00:50:10,176 --> 00:50:11,219
сказал это Нико.

1176
00:50:14,014 --> 00:50:17,475
Игроки, время
ибо разговор окончен.

1177
00:50:17,600 --> 00:50:21,186
Пожалуйста, запишите
имя человека, которого ты

1178
00:50:21,187 --> 00:50:22,647
считаю предателем.

1179
00:50:40,040 --> 00:50:42,083
Джо Марлер,
мы начнем с тебя.

1180
00:50:42,208 --> 00:50:46,170
Как вы думаете, кто
Предатель, и почему?

1181
00:50:46,171 --> 00:50:49,591
Я пошёл с тобой, Кейт.

1182
00:50:49,716 --> 00:50:53,010
Это ты мне указал
в сторону Нико.

1183
00:50:53,011 --> 00:50:56,013
Это единственная часть
доказательства, которые мне пришлось продолжить.

1184
00:50:56,014 --> 00:50:57,348
Люси.

1185
00:50:57,349 --> 00:51:00,267
Дэвид, я думаю, ты
самый умный человек здесь,

1186
00:51:00,268 --> 00:51:03,146
но наименее вероятно, что
Я бы даже не выбрал,

1187
00:51:03,271 --> 00:51:06,190
и именно поэтому я выбираю тебя.

1188
00:51:06,191 --> 00:51:07,711
Но... но... но...
потому что я не...

1189
00:51:08,610 --> 00:51:10,110
Я собирался пойти с Джоном
но потом я подумал,

1190
00:51:10,111 --> 00:51:11,236
«Я не думаю, что это Джонатан.

1191
00:51:11,237 --> 00:51:13,989
Он просто слишком...
он слишком правдоподобен».

1192
00:51:13,990 --> 00:51:15,575
Кэт.

1193
00:51:15,700 --> 00:51:20,538
Я пошел с
теория больших собак.

1194
00:51:20,664 --> 00:51:23,624
Я пошел за вами, мистер Фрай.

1195
00:51:23,625 --> 00:51:26,169
Потому что ты просто такой
умный и был бы

1196
00:51:26,294 --> 00:51:27,711
невероятный предатель.

1197
00:51:27,712 --> 00:51:28,713
Спасибо.

1198
00:51:28,838 --> 00:51:30,298
Стивен.

1199
00:51:30,423 --> 00:51:32,716
Ну я взял то же самое
вроде пути, как у Кэт, правда,

1200
00:51:32,717 --> 00:51:39,681
и я просто думаю, что она
соответствует профилю, Шарлотта.

1201
00:51:39,682 --> 00:51:41,225
Джо Уилкинсон.

1202
00:51:41,226 --> 00:51:44,104
Я выбрал Джонатана, потому что
а также теории большой собаки,

1203
00:51:44,229 --> 00:51:45,229
но я пошел другим путем.

1204
00:51:46,773 --> 00:51:48,316
Селия.

1205
00:51:48,441 --> 00:51:52,152
Потому что я заметил, что Кэт была
сегодня нервничаю как котёнок,

1206
00:51:52,153 --> 00:51:55,281
также, что она возьмет
задача быть

1207
00:51:55,407 --> 00:51:58,200
Предатель и сделать это блестяще.

1208
00:51:58,201 --> 00:52:01,121
Джонатан, кому ты веришь?
предатель и почему?

1209
00:52:01,246 --> 00:52:02,622
Я иду с Рут.

1210
00:52:02,747 --> 00:52:04,748
Хоть я и не подозревал
ты раньше, я сейчас думаю

1211
00:52:04,749 --> 00:52:06,792
ты можешь быть предателем
потому что ты собираешься

1212
00:52:06,793 --> 00:52:13,007
я с тем, чего нет, я не
поверьте, подлинные доказательства.

1213
00:52:13,133 --> 00:52:15,509
Итак, подсчет голосов.

1214
00:52:15,510 --> 00:52:21,181
Один для Кейт, другой для
Дэвид, один для Стивена,

1215
00:52:21,182 --> 00:52:25,144
один для Шарлотты,
один для Джонатана,

1216
00:52:25,145 --> 00:52:28,105
один для Кэт и один для Рут.

1217
00:52:28,106 --> 00:52:32,444
Он широко открыт.

1218
00:52:32,569 --> 00:52:35,322
Шарлотта, кому ты веришь?
предатель и почему?

1219
00:52:35,447 --> 00:52:38,198
Я проголосовал за тебя, Тамека.

1220
00:52:38,199 --> 00:52:41,786
меня просто не убедил твой
спор сегодня вечером, извини.

1221
00:52:41,911 --> 00:52:43,203
Клэр.

1222
00:52:43,204 --> 00:52:46,166
Алан, я пошел на базу
наименее вероятного человека

1223
00:52:46,291 --> 00:52:48,543
убить Палому был ты.

1224
00:52:48,668 --> 00:52:50,462
Поэтому...

1225
00:52:50,587 --> 00:52:51,963
Дэвид.

1226
00:52:52,088 --> 00:52:54,256
Ну, мы продолжаем говорить
что предатели

1227
00:52:54,257 --> 00:52:55,966
необычайно умён.

1228
00:52:55,967 --> 00:52:57,447
Поэтому я пошел за
умнейший человек,

1229
00:52:57,510 --> 00:52:59,219
не только за этим столом,
но самый умный человек, который у меня есть

1230
00:52:59,220 --> 00:53:03,974
когда-либо встречавшийся, то есть Стивен.

1231
00:53:03,975 --> 00:53:05,185
Ник.

1232
00:53:05,310 --> 00:53:07,437
Я проголосовал за тебя, Тамека.

1233
00:53:10,523 --> 00:53:11,274
Рут.

1234
00:53:11,399 --> 00:53:13,734
Я голосовал за Джонатана.

1235
00:53:13,735 --> 00:53:16,738
Я думаю, что твое поведение из-за
начало было чрезвычайно показательным

1236
00:53:16,863 --> 00:53:19,491
игрока в игру.

1237
00:53:19,616 --> 00:53:20,408
Тамека.

1238
00:53:20,409 --> 00:53:23,411
я пошел за
одна из больших собак,

1239
00:53:23,536 --> 00:53:27,373
это мисс Селия,
и я думаю, что ты мог бы

1240
00:53:27,374 --> 00:53:31,001
играть роль
Предатель довольно милый.

1241
00:53:31,002 --> 00:53:32,419
Алан.

1242
00:53:32,420 --> 00:53:35,381
Я тоже выбрал Селию.

1243
00:53:35,382 --> 00:53:38,133
Я думаю, что есть много
проекции происходит

1244
00:53:38,134 --> 00:53:39,843
и я думаю в следующий раз
она шпионит,

1245
00:53:39,844 --> 00:53:41,179
ей следует посмотреть в зеркало.

1246
00:53:43,014 --> 00:53:44,391
Спасибо.

1247
00:53:46,893 --> 00:53:51,814
Итак, подсчет голосов и ведущий
путь с двумя голосами каждый

1248
00:53:51,815 --> 00:53:59,239
Тамека, Стивен,
Джонатан и Селия.

1249
00:53:59,364 --> 00:54:03,075
Осталось всего два голоса.

1250
00:54:03,076 --> 00:54:05,578
Это может пойти как угодно.

1251
00:54:08,748 --> 00:54:11,918
Марк, кому ты веришь?
предатель и почему?

1252
00:54:12,043 --> 00:54:14,754
Я снова проголосовал за Тамеку,
просто из-за всего

1253
00:54:14,879 --> 00:54:16,922
мы говорили об этом и
потому что я все еще верю

1254
00:54:16,923 --> 00:54:18,132
что она предательница.

1255
00:54:18,133 --> 00:54:20,844
Надеюсь, я ошибаюсь,
но я все еще верю, что она есть.

1256
00:54:20,969 --> 00:54:26,807
Так что, если Тамека получит еще один
проголосуйте, она изгнана.

1257
00:54:26,808 --> 00:54:31,438
Если Стивен, Джонатан или Селия
получить голос, это ничья.

1258
00:54:34,065 --> 00:54:37,484
Все сводится
на это последнее голосование.

1259
00:54:37,485 --> 00:54:41,656
Кейт, кому ты веришь?
предатель и почему?

1260
00:54:50,457 --> 00:54:52,375
Боюсь, я голосовал за Тамеку.

1261
00:54:56,880 --> 00:54:58,464
Мне очень жаль, Тамека.

1262
00:54:58,465 --> 00:55:02,259
Я вообще не убежден
что ты предатель.

1263
00:55:02,260 --> 00:55:05,179
Но я просто не знал.

1264
00:55:05,180 --> 00:55:08,850
И мне нечего было продолжать.

1265
00:55:08,975 --> 00:55:10,184
Мне очень жаль.

1266
00:55:10,185 --> 00:55:12,936
Тамека, у тебя есть
получил наибольшее количество голосов.

1267
00:55:12,937 --> 00:55:14,731
Пожалуйста, подойди сюда и присоединись ко мне.

1268
00:55:29,329 --> 00:55:32,206
Тамека, у тебя есть
получил наибольшее количество голосов

1269
00:55:32,207 --> 00:55:34,834
и ты изгнан
из замка.

1270
00:55:34,959 --> 00:55:40,214
Пожалуйста, а теперь покажи, ты
Верный или ты предатель?

1271
00:55:40,215 --> 00:55:43,717
Это было действительно прекрасно
встреча со всеми вами.

1272
00:55:43,718 --> 00:55:45,762
Это действительно было.

1273
00:55:45,887 --> 00:55:48,932
Я просто немного ошеломлен,
если честно.

1274
00:55:53,728 --> 00:55:54,729
я...

1275
00:56:00,151 --> 00:56:01,528
Верный.

1276
00:56:03,697 --> 00:56:04,906
Ой.

1277
00:56:16,042 --> 00:56:19,628
Игроки, что происходит?

1278
00:56:19,629 --> 00:56:24,466
Это два круглых стола
и двое верующих изгнаны.

1279
00:56:24,467 --> 00:56:28,303
Вот что я тебе скажу, ты можешь
услышать смех предателей,

1280
00:56:28,304 --> 00:56:30,807
потому что ты делаешь
их работа для них.

1281
00:56:30,932 --> 00:56:33,309
Вы должны получить
ваши совместные действия,

1282
00:56:33,435 --> 00:56:38,106
потому что сегодня вечером еще один
Верные будут убиты.

1283
00:56:38,231 --> 00:56:41,234
Так что спите спокойно, если можете.

1284
00:56:49,492 --> 00:56:50,826
Это было тяжело.

1285
00:56:50,827 --> 00:56:52,286
Это действительно было так.

1286
00:56:52,287 --> 00:56:56,416
я был в состоянии
медленно нарастающая паника

1287
00:56:56,541 --> 00:56:57,959
большую часть вечера.

1288
00:56:58,084 --> 00:56:59,668
Я знаю, что у меня есть несколько
люди на моей стороне,

1289
00:56:59,669 --> 00:57:01,462
Возможно, мне это сошло бы с рук,
но я буду честен с тобой,

1290
00:57:01,463 --> 00:57:04,549
я самый удачливый
Предатель на земле.

1291
00:57:08,011 --> 00:57:10,971
Я не могу в это поверить.

1292
00:57:10,972 --> 00:57:12,557
Как вы себя чувствуете?

1293
00:57:12,682 --> 00:57:13,849
Черт.

1294
00:57:13,850 --> 00:57:14,850
Не.

1295
00:57:14,893 --> 00:57:16,895
Никому нечего делать.

1296
00:57:19,522 --> 00:57:22,107
Я чувствую себя мусором.

1297
00:57:22,108 --> 00:57:25,445
Я чувствую себя ерундой, которую я вел
обвинение против Тамеки.

1298
00:57:25,570 --> 00:57:27,529
И она Верная.

1299
00:57:27,530 --> 00:57:30,575
Я понял это очень неправильно
и мне очень жаль, Тамека.

1300
00:57:40,668 --> 00:57:42,462
Это ужасно, не так ли?

1301
00:57:42,587 --> 00:57:44,255
Я буквально не могу в это поверить.

1302
00:57:44,381 --> 00:57:46,298
Я имею в виду, дорогой Бог.

1303
00:57:46,299 --> 00:57:48,509
О, мой господин, господин.

1304
00:57:48,510 --> 00:57:51,429
Что за абсолютно
ужасный результат.

1305
00:57:51,554 --> 00:57:52,681
Как дела?

1306
00:57:54,349 --> 00:57:55,391
я был...

1307
00:57:55,392 --> 00:57:57,018
Лаять неправильно
дерево на три дня.

1308
00:57:57,143 --> 00:57:57,936
Вот как я это делаю.

1309
00:57:58,061 --> 00:57:59,104
Ага.

1310
00:57:59,229 --> 00:58:01,855
Великолепно. Убежденные люди
избавиться от Верующего.

1311
00:58:01,856 --> 00:58:03,482
Великолепно.

1312
00:58:03,483 --> 00:58:06,403
у меня тоже был свой
подозрения в отношении Тамеки,

1313
00:58:06,528 --> 00:58:08,237
мои ошибочные подозрения относительно Тамеки,

1314
00:58:08,238 --> 00:58:10,280
типа, это не было
только ты, типа...

1315
00:58:10,281 --> 00:58:11,324
Да.

1316
00:58:11,449 --> 00:58:14,202
Это действительно отстой.

1317
00:58:18,206 --> 00:58:19,207
Хотите пополнить счет прямо сейчас?

1318
00:58:19,332 --> 00:58:21,458
Конечно, да.
Спасибо, приятель.

1319
00:58:21,459 --> 00:58:22,626
Честно.

1320
00:58:22,627 --> 00:58:25,379
Боже мой.
Ужасно.

1321
00:58:25,380 --> 00:58:27,172
Этого достаточно, чтобы
вызвать у тебя сердечный приступ.

1322
00:58:27,173 --> 00:58:28,632
Я знаю!

1323
00:58:28,633 --> 00:58:30,427
И тогда Клэр идет за мной.

1324
00:58:30,552 --> 00:58:31,678
Но знаете что?

1325
00:58:31,803 --> 00:58:34,054
Наши имена просто
будет появляться все больше и больше

1326
00:58:34,055 --> 00:58:36,640
и многое другое, поэтому мы
просто надо привыкнуть.

1327
00:58:36,641 --> 00:58:38,768
Мне нечего делать.

1328
00:58:38,893 --> 00:58:41,563
Вы действительно были в
это для Джонатана?

1329
00:58:41,688 --> 00:58:43,022
Вы искренне думаете?

1330
00:58:43,023 --> 00:58:45,024
Что он предатель?
Да, абсолютно.

1331
00:58:45,025 --> 00:58:48,528
Я намного жестче, чем кажусь,
и я думаю, что я собираюсь

1332
00:58:48,653 --> 00:58:51,155
что-то с Джонатаном.

1333
00:58:51,156 --> 00:58:54,075
Теперь становится скучно,
просто изгоняю Верных

1334
00:58:54,200 --> 00:58:56,077
все время.

1335
00:58:56,202 --> 00:58:57,329
Здравствуйте, люди.

1336
00:58:57,454 --> 00:58:59,705
Привет!

1337
00:58:59,706 --> 00:59:01,708
Какой абсолютный
удар молотка...

1338
00:59:01,833 --> 00:59:04,210
Я имею в виду, разве это не ужасно,
Адам, когда всплывет твое имя,

1339
00:59:04,335 --> 00:59:05,544
потому что ты просто думаешь,

1340
00:59:05,545 --> 00:59:07,356
«О, Боже мой, мы оба были
дважды поднялись, не так ли?»

1341
00:59:07,380 --> 00:59:08,672
Да, нет, я только один раз.

1342
00:59:08,673 --> 00:59:10,090
О, ты был только один раз.

1343
00:59:10,091 --> 00:59:11,217
Я не так непопулярен, как ты.

1344
00:59:12,761 --> 00:59:14,262
Знаешь, почему я проголосовал за тебя?

1345
00:59:14,387 --> 00:59:15,429
Могу ли я быть с тобой честен?

1346
00:59:15,430 --> 00:59:17,223
Это был тот пердеж в хижине.

1347
00:59:25,774 --> 00:59:26,857
Я устал.
увидимся...

1348
00:59:26,858 --> 00:59:28,276
Идите.
Если сможешь встать.

1349
00:59:28,401 --> 00:59:29,401
До свидания, ребята.

1350
00:59:41,289 --> 00:59:44,793
Если бы пришел еще один человек,
Я бы назвал его имя.

1351
00:59:46,294 --> 00:59:49,880
Я хороший человек.

1352
00:59:49,881 --> 00:59:52,049
Я думаю, я и Кэт
толсты, как воры.

1353
00:59:52,050 --> 00:59:53,092
Мы...

1354
00:59:53,093 --> 00:59:54,093
Мы просто...

1355
00:59:54,177 --> 00:59:55,803
Мы просто не хотим
Джонатан, чтобы утащить нас вниз,

1356
00:59:55,804 --> 00:59:57,639
и мы получим
избавиться, если придется.

1357
01:00:05,105 --> 01:00:09,274
Очередной круглый стол и
еще один Верный изгнан,

1358
01:00:09,275 --> 01:00:11,319
и Тамека ушел.

1359
01:00:11,444 --> 01:00:13,946
И это только собирается получить
хуже для верующих,

1360
01:00:13,947 --> 01:00:17,783
как предатели собираются
встретиться и убить снова

1361
01:00:17,784 --> 01:00:20,077
под покровом темноты.

1362
01:00:40,056 --> 01:00:41,056
Ого!

1363
01:00:41,057 --> 01:00:42,058
Это было безумие.

1364
01:00:42,183 --> 01:00:43,661
Я не знал, где
это должно было пройти.

1365
01:00:43,685 --> 01:00:45,018
Ага-ага.

1366
01:00:45,019 --> 01:00:47,219
Ну, я думал, что собираюсь
оказаться в ничьей.

1367
01:00:47,313 --> 01:00:49,232
Я думал, ты
получая один, я не сделал

1368
01:00:49,357 --> 01:00:50,275
думаю, ты получишь еще.

1369
01:00:50,276 --> 01:00:51,692
Я был удивлен тобой
есть, но Селия...

1370
01:00:51,693 --> 01:00:52,795
Я думаю, это было просто случайно.

1371
01:00:52,819 --> 01:00:53,819
Это Селия есть Селия.

1372
01:00:53,903 --> 01:00:54,779
Ага.

1373
01:00:54,780 --> 01:00:56,031
У нас сейчас немного жара.

1374
01:00:56,156 --> 01:00:57,240
Вы находитесь в опасности.

1375
01:00:57,365 --> 01:00:58,532
Клэр не собирается останавливаться.

1376
01:00:58,533 --> 01:01:00,409
О, мне бы хотелось, чтобы она этого не делала
получил этот щит.

1377
01:01:00,410 --> 01:01:01,910
Я бы ее убил.

1378
01:01:01,911 --> 01:01:04,348
Она на тебе и не собирается
отпусти это в данный момент.

1379
01:01:04,372 --> 01:01:05,331
Другой щит...

1380
01:01:05,332 --> 01:01:06,412
У кого есть второй щит?

1381
01:01:06,499 --> 01:01:07,541
Отметка.
Я имею в виду, Марк чувствует себя

1382
01:01:07,542 --> 01:01:09,919
довольно низко на данный момент
потому что он типа пошел

1383
01:01:10,045 --> 01:01:12,047
после Тамеки и, да, так что...

1384
01:01:12,172 --> 01:01:13,983
Итак, слушай, я не волнуюсь
насчет Марка, это нормально.

1385
01:01:14,007 --> 01:01:15,257
Итак, у этих двоих есть
получил щиты.

1386
01:01:15,258 --> 01:01:17,719
Рут, мы не можем...

1387
01:01:17,844 --> 01:01:19,262
Нет, я не согласен.
Могу я сказать, почему?

1388
01:01:19,387 --> 01:01:20,471
Ой.

1389
01:01:20,472 --> 01:01:21,306
я был бы
идиот, чтобы убить Рут.

1390
01:01:21,431 --> 01:01:22,724
Ага.

1391
01:01:22,849 --> 01:01:24,475
Если они не пойдут с
трипл-дабл-блеф,

1392
01:01:24,476 --> 01:01:25,911
и я могу попробовать и
возразите против этого и скажите:

1393
01:01:25,935 --> 01:01:27,770
«Послушай, если бы я был предателем,
Я бы этого не сделал.

1394
01:01:27,771 --> 01:01:30,147
Зачем вкладывать себя
огневой рубеж?»

1395
01:01:30,148 --> 01:01:33,192
Она не собирается останавливаться.
Она была такой ядовитой.

1396
01:01:33,193 --> 01:01:35,611
На каждом круглом столе она
собираюсь произнести твое имя.

1397
01:01:35,612 --> 01:01:38,573
Это может иметь неприятные последствия для вас.

1398
01:01:38,698 --> 01:01:41,992
И люди могли получить
параноик и думаю,

1399
01:01:41,993 --> 01:01:44,829
«Ну а что, если это
двойной блеф, двойной блеф?»

1400
01:01:44,954 --> 01:01:46,599
Потому что люди думают
тройного блефа сейчас.

1401
01:01:46,623 --> 01:01:47,831
В отличие от тебя

1402
01:01:47,832 --> 01:01:51,002
«Ой, а что, если это
другая сторона медали?»

1403
01:01:51,127 --> 01:01:55,172
Шарлотта Черч получает
это неправильно каждый раз,

1404
01:01:55,173 --> 01:01:57,466
но она говорит это с
такое убеждение.

1405
01:01:57,467 --> 01:02:01,512
Она сказала: «Тамека, да, я не
много думайте о своих аргументах».

1406
01:02:01,513 --> 01:02:02,596
Она делает это тяжело.

1407
01:02:02,597 --> 01:02:04,014
Она входит с трудом.

1408
01:02:04,015 --> 01:02:06,100
Я имею в виду, получим ли мы
избавиться от Шарлотты?

1409
01:02:06,101 --> 01:02:08,477
Потому что она такая громкая
и неправильно, мы можем использовать

1410
01:02:08,478 --> 01:02:11,064
это в наших интересах, потому что
в конце концов люди уйдут,

1411
01:02:11,189 --> 01:02:14,192
«Давай же, держись.
Почему ты всегда ошибаешься?»

1412
01:02:14,317 --> 01:02:15,276
А что насчет Дэвида?

1413
01:02:15,277 --> 01:02:17,779
Дэвид — это возможность,
и это хорошо.

1414
01:02:17,904 --> 01:02:20,156
Дэвид умен.

1415
01:02:20,281 --> 01:02:22,742
Он очень умный,
и он очень проницателен.

1416
01:02:22,867 --> 01:02:26,161
И, возможно, он может поставить
немного тепла на Люси

1417
01:02:26,162 --> 01:02:28,455
потому что она была единственной
один, чтобы голосовать за него.

1418
01:02:28,456 --> 01:02:30,541
И я думаю, что другие Верные
начну его слушать

1419
01:02:30,542 --> 01:02:31,792
больше по ходу игры.

1420
01:02:31,793 --> 01:02:33,043
Так что есть опасность
что он может стать

1421
01:02:33,044 --> 01:02:34,629
важная сила против нас.

1422
01:02:34,754 --> 01:02:37,006
Да.

1423
01:02:37,007 --> 01:02:40,009
Итак, у нас есть Рут, Дэвид...

1424
01:02:40,010 --> 01:02:41,051
Дэвид.

1425
01:02:41,052 --> 01:02:42,095
И Шарлотта.

1426
01:02:47,600 --> 01:02:49,059
Мы пришли к решению.

1427
01:02:49,060 --> 01:02:50,728
Им нужно преподать урок.

1428
01:02:50,729 --> 01:02:54,898
И я знаю человека, который бы
хотелось бы преподать им этот урок.

1429
01:02:54,899 --> 01:02:57,235
Хорошо, я начну писать.

1430
01:02:59,654 --> 01:03:00,572
Пойдем.

1431
01:03:00,573 --> 01:03:02,197
Давай тогда.

1432
01:03:02,198 --> 01:03:03,616
Экспресс-доставка.

1433
01:03:40,200 --> 01:03:43,500
https://ko-fi.com/TheArmory


