1
00:00:24,970 --> 00:00:27,970
अगर यह तुम्हारी पत्नी की सुंदरता है, तो मैं इसे दे दूंगा
तुरंत वापस.

2
00:00:28,890 --> 00:00:30,070
किसी के लिए मॉडल बनना आसान नहीं है
प्रसिद्ध चित्रकार.

3
00:00:38,530 --> 00:00:39,770
मैं यह कर सकता हूँ.

4
00:00:42,210 --> 00:00:49,130
लेकिन अगर मैं सचमुच मिल गया... बल्कि, तुम
प्रसिद्ध होना चाहिए और पीछे मुड़कर देखना चाहिए

5
00:00:49,130 --> 00:00:50,130
यह.

6
00:00:51,610 --> 00:00:52,670
ये आपकी वजह से हुआ है
पति.

7
00:00:54,600 --> 00:00:56,300
आपको इसके बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं है।

8
00:00:59,460 --> 00:01:03,420
मेरी पत्नी यागाओ की संयुक्त गारंटर है।

9
00:01:04,860 --> 00:01:07,880
यदि हम एक ही दिशा में वापस जाएं तो कैसा रहेगा?

10
00:01:11,880 --> 00:01:13,540
मुझे नहीं लगता कि यह कोई बुरा विचार है.

11
00:01:16,640 --> 00:01:22,460
यह सब इसी दिन शुरू हुआ था.

12
00:01:25,320 --> 00:01:26,820
मुझे ऐसे अनुभव की उम्मीद नहीं थी
भयानक बात.

13
00:02:18,730 --> 00:02:20,150
मुझे उस तरह का चेहरा नहीं चाहिए!

14
00:03:09,739 --> 00:03:11,340
सेंसेई, क्या तुम ठीक हो?

15
00:03:12,600 --> 00:03:15,660
अगर आप इसका ज्यादा सेवन करेंगे तो दर्द होगा
आपका शरीर.

16
00:03:17,020 --> 00:03:18,020
हाल ही में,

17
00:03:19,420 --> 00:03:20,940
मैंने बहुत सारी ऊर्जा खो दी है।

18
00:03:23,000 --> 00:03:25,220
भले ही निजिगेटन करीब है।

19
00:03:28,260 --> 00:03:31,540
अगर ऐसा है तो मैं इसे रोक दूँगा
प्रदर्शनी.

20
00:03:33,220 --> 00:03:34,580
अगले साल, मैं...

21
00:03:38,160 --> 00:03:39,160
यह असंभव है.

22
00:03:40,640 --> 00:03:43,620
मैं रिटायर होने के बारे में सोच रहा हूं.

23
00:03:45,760 --> 00:03:49,880
यह आखिरी बार है।

24
00:03:55,040 --> 00:03:59,900
यदि आप इतनी दूर जाने वाले हैं...

25
00:03:59,900 --> 00:04:04,680
मैं समझता हूं.

26
00:04:07,050 --> 00:04:10,390
मैं अपनी पूरी ताकत से आपका समर्थन करूंगा.

27
00:04:15,970 --> 00:04:18,930
अगली बार, आइए भव्यता का लक्ष्य रखें
पुरस्कार.

28
00:04:23,810 --> 00:04:30,670
हालाँकि... मैं ब्रश नहीं चुनूँगा।

29
00:04:31,730 --> 00:04:32,730
नहीं।

30
00:04:36,840 --> 00:04:38,040
आइए एक विधि चुनें.

31
00:05:20,360 --> 00:05:21,980
डॉक्टर, आपको इंतज़ार कराने के लिए खेद है।

32
00:05:38,360 --> 00:05:40,060
डरने की कोई बात नहीं है.

33
00:05:41,200 --> 00:05:42,920
अब, आराम करो.

34
00:05:44,540 --> 00:05:48,340
ज़रा ठहरिये।

35
00:05:50,480 --> 00:05:51,500
मेरा नाम यूई हतानो है।

36
00:05:52,540 --> 00:05:53,680
अच्छा ऐसा है।

37
00:05:54,400 --> 00:05:55,860
आप एक खूबसूरत इंसान हैं.

38
00:05:57,440 --> 00:05:58,920
मैंने आपकी पृष्ठभूमि के बारे में सुना है.

39
00:06:01,580 --> 00:06:04,040
आप मेरे काम में दिखना चाहते हैं.

40
00:06:05,240 --> 00:06:06,460
क्या वह सही है?

41
00:06:08,340 --> 00:06:13,980
उम्म... मैं... मैं वास्तव में कभी नहीं रहा
मॉडल.

42
00:06:17,380 --> 00:06:18,380
लेकिन...

43
00:06:19,440 --> 00:06:21,760
अगर मैंने पैसे नहीं लौटाए तो मैं नहीं लौटूंगा।'
कुछ भी करने में सक्षम.

44
00:06:24,700 --> 00:06:27,100
इसलिए मैं आपको ये बता रहा हूं.

45
00:06:33,700 --> 00:06:37,380
मैं जानता हूं कि यह बहुत जल्दी है, लेकिन मुझे दिखाओ।

46
00:06:37,780 --> 00:06:39,040
क्या आप अपने कपड़े उतार सकते हैं?

47
00:06:50,410 --> 00:06:51,410
मुझे यह आजमाना है!

48
00:06:51,590 --> 00:06:56,490
मैं देखना चाहता हूं कि क्या यह मेरे काम में फिट बैठता है
मसौदा।

49
00:06:57,890 --> 00:07:01,070
क्या आप नग्न होने जा रहे हैं?

50
00:07:02,270 --> 00:07:05,210
मैंने वह नहीं सुना.

51
00:07:05,830 --> 00:07:06,830
तुमने यह नहीं सुना?

52
00:07:09,130 --> 00:07:11,250
अरे क्या हो रहा है?

53
00:07:13,810 --> 00:07:16,070
डॉक्टर, मैं ठीक हूं।

54
00:07:22,510 --> 00:07:23,790
यदि आपको यह पसंद नहीं है तो आप घर जा सकते हैं।

55
00:07:24,750 --> 00:07:26,170
मेरे पास कोई विकल्प नहीं है.

56
00:07:28,950 --> 00:07:29,950
अब,

57
00:07:31,410 --> 00:07:32,670
यह आपकी बारी है।

58
00:07:33,850 --> 00:07:37,870
आपके काम का आनंद लेना मेरे लिए सम्मान की बात है।

59
00:07:55,850 --> 00:07:56,850
इसी बात पर मुझे शर्म आती है.

60
00:07:57,410 --> 00:08:01,030
मैं जो देखना चाहता था वह था... मैं वैसा ही हूं
अकु चिंता।

61
00:08:01,430 --> 00:08:06,390
कृपया मुझे जाने दीजिए। कृपया मुझे जाने दीजिए।
कृपया मुझे जाने दीजिए।

62
00:08:54,920 --> 00:08:55,920
युवा होना अद्भुत है.

63
00:14:18,250 --> 00:14:21,110
मैं शर्मिंदगी से भर गया था.

64
00:14:24,570 --> 00:14:27,650
क्योंकि यह मेरे लिए पहली बार था
मेरे अलावा किसी को भी मेरा नंगा चेहरा दिखाया

65
00:14:57,610 --> 00:15:00,410
धन्यवाद।

66
00:15:00,770 --> 00:15:01,770
धन्यवाद।

67
00:15:02,230 --> 00:15:03,630
धन्यवाद

68
00:15:03,630 --> 00:15:12,090
आप।

69
00:15:17,230 --> 00:15:22,010
आपको इसकी जिम्मेदारी लेनी होगी
यह। का

70
00:15:22,010 --> 00:15:26,610
अवधि।

71
00:15:47,150 --> 00:15:48,150
संतुष्ट मत होइए.

72
00:16:52,360 --> 00:16:54,920
क्या गलत?

73
00:16:55,700 --> 00:16:57,100
तिरस्कार करना।

74
00:17:00,880 --> 00:17:02,480
मुझ पर भरोसा करें।

75
00:17:40,940 --> 00:17:41,940
क्या गलत?

76
00:17:43,080 --> 00:17:44,720
आगे बढ़ो।

77
00:17:53,040 --> 00:17:58,780
मैं आपका अच्छा चेहरा देखना चाहता हूं.

78
00:18:01,880 --> 00:18:02,880
यह सही है।

79
00:18:40,970 --> 00:18:41,970
ब्राज़ील.

80
00:19:17,260 --> 00:19:18,300
आप क्या छिपा रहे हैं?

81
00:19:21,420 --> 00:19:24,840
मैं तुम्हारे निपल्स देखना चाहता हूँ.

82
00:19:25,540 --> 00:19:26,540
मैं तुम्हारे निपल्स देखना चाहता हूँ.

83
00:19:48,040 --> 00:19:49,740
कृपया मुझे एक आखिरी टुकड़ा दे दीजिए.

84
00:19:51,020 --> 00:19:52,760
नवजात शिशु बनें.

85
00:19:53,960 --> 00:19:55,920
चलो, पैंटी.

86
00:19:56,180 --> 00:20:00,140
मैं ऐसा नहीं कर सकता.

87
00:20:00,700 --> 00:20:01,800
आप ऐसा नहीं कर सकते.

88
00:20:03,360 --> 00:20:05,580
मैं नहीं कर सकता। आप कलाकार नहीं हो सकते.

89
00:20:06,660 --> 00:20:07,760
चलो भी!

90
00:20:50,600 --> 00:20:51,660
मैं यह सब देखना चाहता हूं.

91
00:20:52,320 --> 00:20:53,920
इसे मेरे सामने देखो.

92
00:21:00,720 --> 00:21:03,160
अब, अपने हाथ एक साथ रखें।

93
00:21:07,980 --> 00:21:12,000
आपको आश्वस्त रहने की जरूरत है.

94
00:21:33,870 --> 00:21:35,130
अपने आप को ठीक करने का प्रयास करें.

95
00:21:39,630 --> 00:21:41,030
मैं ऐसा नहीं कर सकता.

96
00:21:43,830 --> 00:21:47,150
मैं चाहता हूं कि आप अपनी असलियत लिखें।

97
00:21:48,890 --> 00:21:49,890
मुझ पर विश्वास करो।

98
00:21:50,830 --> 00:21:54,330
अब तक किसी ने तुम पर ध्यान नहीं दिया.

99
00:21:55,130 --> 00:21:56,870
आप अद्भुत लिखें.

100
00:22:13,040 --> 00:22:14,040
अपनी आँखें खोलें।

101
00:22:16,460 --> 00:22:18,480
इसे करें!

102
00:22:24,880 --> 00:22:30,980
क्या गलत?

103
00:22:57,040 --> 00:22:58,040
ध्यान से।

104
00:23:00,980 --> 00:23:02,180
मुझे सबकुछ दिखाएं।

105
00:23:05,600 --> 00:23:06,660
क्या गलत?

106
00:23:07,420 --> 00:23:10,920
क्या ये ठीक है?

107
00:23:12,720 --> 00:23:16,860
आप अपनी उंगलियाँ हिला रहे हैं, है ना?

108
00:23:17,240 --> 00:23:19,020
आप उन्हें रगड़ रहे हैं, है ना?

109
00:23:37,390 --> 00:23:38,390
मैं इसे अपनी उंगलियों से रगड़ूंगा.

110
00:23:42,050 --> 00:23:46,490
एक हाथ तो खुला है ना?

111
00:23:47,510 --> 00:23:51,030
अब अपने खुले हाथ से छूने की कोशिश करें
आपके निपल्स.

112
00:23:53,870 --> 00:23:55,710
आपकी उंगलियाँ स्वाभाविक रूप से चलेंगी, है ना?

113
00:25:52,480 --> 00:25:53,480
क्या आप तैयार हैं?

114
00:25:54,020 --> 00:25:55,020
अभी तक मेरा काम नहीं हुआ है।

115
00:26:58,929 --> 00:26:59,929
ये जानवर हैं.

116
00:27:43,020 --> 00:27:46,060
हालिया पेंटिंग के बारे में आप क्या सोचते हैं?
शैली?

117
00:27:49,440 --> 00:27:50,680
यह सही है।

118
00:27:52,160 --> 00:27:56,860
निश्चित रूप से, की चित्रकला शैली
पिछली सदी लौट आई है.

119
00:27:59,040 --> 00:28:02,100
लेकिन... लेकिन क्या?

120
00:28:09,860 --> 00:28:11,360
विषय...

121
00:28:13,040 --> 00:28:14,040
मैं निश्चित नहीं हूं कि क्या कहूं.

122
00:28:16,400 --> 00:28:17,720
मैं निश्चित नहीं हूं कि क्या कहूं.

123
00:28:18,520 --> 00:28:19,520
मैं निश्चित नहीं हूं कि क्या कहूं.

124
00:28:20,580 --> 00:28:21,660
मैं निश्चित नहीं हूं कि क्या कहूं.

125
00:28:24,620 --> 00:28:26,320
मैं निश्चित नहीं हूं कि क्या कहूं.

126
00:28:27,300 --> 00:28:29,380
मैं निश्चित नहीं हूं कि क्या कहूं.

127
00:28:41,900 --> 00:28:42,940
आपको सावधान रहने की जरूरत नहीं है.

128
00:28:46,340 --> 00:28:48,020
आह, यूई-सान।

129
00:28:48,460 --> 00:28:50,520
मैं संपादक-ओशिमा-सान हूं
-ऑर्गा पब्लिशिंग के प्रमुख।

130
00:28:54,780 --> 00:28:55,780
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

131
00:28:56,820 --> 00:28:58,140
मैं आपकी मदद करने के लिए यहां हूं.

132
00:29:02,900 --> 00:29:03,900
मैं युई हूं.

133
00:29:04,920 --> 00:29:05,920
मैंने अफवाहें सुनी हैं।

134
00:29:08,400 --> 00:29:09,740
आप एक खूबसूरत इंसान हैं.

135
00:29:11,210 --> 00:29:12,210
यह आपकी शैली के लिए बिल्कुल उपयुक्त है.

136
00:29:13,810 --> 00:29:15,130
मैं आपके अगले काम की प्रतीक्षा कर रहा हूं।

137
00:29:19,650 --> 00:29:23,730
लक्ष्य पाने के लिए मुझे उसकी मदद की जरूरत है।'

138
00:29:24,530 --> 00:29:27,350
ओह, और संपादक भी।

139
00:29:28,730 --> 00:29:35,210
क्या तुम ठीक हो,

140
00:29:35,210 --> 00:29:39,270
सेंसेई?

141
00:29:40,710 --> 00:29:41,710
कोई बात नहीं।

142
00:29:44,970 --> 00:29:47,710
आज बहुत देर हो चुकी है. आपको करना चाहिए
रहना.

143
00:29:48,370 --> 00:29:49,410
मैंने सोचा कि मैं यह करूंगा.

144
00:30:43,340 --> 00:30:47,460
मैं चाहता हूं कि आप इसकी जिम्मेदारी लें
मैं.

145
00:30:48,220 --> 00:30:54,020
इसके लिए, मैं चाहता हूं कि आप... इसे रोकें।

146
00:30:55,400 --> 00:30:56,980
मेरा आपसे कोई लेना-देना नहीं है.

147
00:30:59,960 --> 00:31:01,220
मुझे जाने दो.

148
00:31:01,600 --> 00:31:02,600
नहीं, मैं नहीं करूंगा.

149
00:31:03,560 --> 00:31:08,720
मैं चाहता हूं कि तुम मेरे प्रति और अधिक क्रूर बनो।

150
00:31:10,460 --> 00:31:11,460
अधिक।

151
00:31:12,940 --> 00:31:14,180
मैं चाहता हूं कि आप स्वयं को मुक्त कर लें।

152
00:38:23,640 --> 00:38:24,640
धन्यवाद।

153
00:54:48,750 --> 00:54:53,690
मैं काम पूरा होते ही चित्र बनाना चाहता हूँ
सफ़ाई करना. मैं एक नया एंगल आज़माना चाहता हूं

154
01:01:57,339 --> 01:02:03,420
मैं इंतज़ार कर रहा था

155
01:02:03,420 --> 01:02:05,960
वह अभिव्यक्ति.

156
01:03:57,710 --> 01:04:00,810
मैं नहीं जानता कि कला वास्तव में क्या है।

157
01:04:03,970 --> 01:04:08,270
लेकिन यह एक सच्चाई थी कि की भावना
किसी कार्य को करने की एकता का जन्म हुआ।

158
01:04:54,280 --> 01:04:55,198
यह हास्यास्पद है।

159
01:04:55,200 --> 01:05:02,060
मेरा काम युवाओं से नहीं हारेगा
आज के समय के लोग. मुझे यकीन है मैं करूंगा

160
01:05:02,060 --> 01:05:03,060
एक न्यायाधीश.

161
01:05:03,980 --> 01:05:09,040
नहीं, मैं इसके बारे में कुछ नहीं कर सकता
संपादक की शक्ति.

162
01:05:10,300 --> 01:05:15,400
यह बस मेरा आखिरी काम है.

163
01:05:16,520 --> 01:05:17,840
किसी तरह...

164
01:06:00,400 --> 01:06:02,520
मेरा समय ख़त्म हो गया है.

165
01:06:05,860 --> 01:06:11,980
मुझे बहुत खुशी है कि मैं अपनी आखिरी फिल्म में आपसे मिला।

166
01:06:15,920 --> 01:06:22,580
डॉक्टर... आपकी हालत में कोई सुधार नहीं हो रहा है,
क्या आप?

167
01:06:25,920 --> 01:06:26,920
यह सच है.

168
01:06:54,380 --> 01:06:59,260
यूई-सान, मेरा रिश्ता...

169
01:07:12,920 --> 01:07:13,920
देखने के लिए धन्यवाद.

170
01:07:41,770 --> 01:07:42,770
बहुत खूब।

171
01:13:15,020 --> 01:13:16,360
आप हार मानने वाले हैं, है ना?

172
01:13:16,740 --> 01:13:19,080
तुम्हारे पति वापस नहीं जाना चाहते
उसकी पत्नी.

173
01:13:20,960 --> 01:13:21,960
मैं समझता हूँ।

174
01:13:23,400 --> 01:13:25,100
मुझे अब उसकी कोई परवाह नहीं है.

175
01:13:26,980 --> 01:13:28,480
मैं उसे वैसे ही लौटा दूँगा।

176
01:13:31,200 --> 01:13:35,320
ओह, यह एक लंबी कहानी है.

177
01:13:39,640 --> 01:13:43,600
मुझे यकीन है कि उस शिक्षक को इनाम मिलेगा
दोबारा।

178
01:13:45,290 --> 01:13:46,290
नहीं।

179
01:13:46,850 --> 01:13:47,850
मैं इसे पकड़ने की कोशिश करूंगा.

180
01:13:49,490 --> 01:13:50,510
यदि तुम करो...

181
01:18:56,320 --> 01:18:57,940
सेंसेई, यह मैं हूं।

182
01:18:58,560 --> 01:18:59,580
मैं ओशिमा हूं.

183
01:19:00,060 --> 01:19:01,760
आह, मुख्य संपादक.

184
01:19:02,160 --> 01:19:03,300
आपसे मिलकर अच्छा लगा।

185
01:19:05,540 --> 01:19:09,280
अब मुझे पता है कि जेनाई के खिलाफ कैसे जीतना है।

186
01:19:10,580 --> 01:19:11,740
इसके विरुद्ध जीतने का यही एकमात्र तरीका है
सेंसेई.

187
01:19:18,660 --> 01:19:22,840
बंद करो।

188
01:19:39,100 --> 01:19:42,420
डॉक्टर, कृपया इसे लिख लें।

189
01:19:44,680 --> 01:19:50,020
जो महिला आपके प्रति वफ़ादार है, उसे कष्ट होगा
आप।

190
01:19:51,780 --> 01:19:52,900
कृपया इसे रोकें।

191
01:19:55,500 --> 01:19:58,980
डॉक्टर, क्या यह आपके साथ ठीक है?

192
01:20:00,800 --> 01:20:02,540
मुझे यह पसंद नहीं है.

193
01:20:09,070 --> 01:20:09,770
बहुत धन्यवाद

194
01:20:09,770 --> 01:20:20,790
अधिकता।

195
01:20:39,560 --> 01:20:40,920
क्या मैं सचमुच यही लिखना चाहता हूँ?

196
01:20:44,260 --> 01:20:46,040
क्या मैं सचमुच यही लिखना चाहता हूँ? है
यह सचमुच मैं क्या लिखना चाहता हूँ? है

197
01:20:46,040 --> 01:20:47,040
यह सचमुच मैं क्या लिखना चाहता हूँ? है
यह सचमुच मैं क्या लिखना चाहता हूँ?

198
01:20:47,540 --> 01:20:48,680
क्या मैं सचमुच यही लिखना चाहता हूँ?

199
01:20:50,240 --> 01:20:52,380
क्या मैं सचमुच यही लिखना चाहता हूँ?

200
01:20:53,640 --> 01:20:58,480
क्या मैं सचमुच यही लिखना चाहता हूँ? है
यह सचमुच मैं क्या लिखना चाहता हूँ? है

201
01:20:58,480 --> 01:21:03,340
यह सचमुच मैं क्या लिखना चाहता हूँ?

202
01:26:34,590 --> 01:26:35,590
धन्यवाद।

203
01:34:15,440 --> 01:34:16,440
धन्यवाद।

204
01:56:22,820 --> 01:56:25,000
सेंसेई, हर चीज़ के लिए धन्यवाद।