1
00:00:15,215 --> 00:00:16,523
パイドラ！
2
00:03:23,070 --> 00:03:24,070
ストラヴォス！
3
00:03:34,047 --> 00:03:35,720
ありがとう、サノス、60位です。
4
00:03:35,916 --> 00:03:37,827
61歳まで飲めよ、彼女は
すでに建設中です。
5
00:03:40,721 --> 00:03:41,893
ありがとう。
6
00:03:42,089 --> 00:03:43,126
ありがとう。
7
00:03:43,323 --> 00:03:44,323
ありがとう。
8
00:03:45,391 --> 00:03:46,595
ありがとう。
9
00:03:49,029 --> 00:03:50,037
ダイム。!
10
00:03:50,230 --> 00:03:53,603
誰もが彼女を美人だと言います。
11
00:03:53,834 --> 00:03:55,040
これがあなたのプレゼントです。
12
00:03:55,235 --> 00:03:57,044
そうでしょう！タバコケースです。
13
00:03:57,237 --> 00:03:58,237
どうやって知りましたか？
14
00:03:58,405 --> 00:04:00,544
ああ！私が設計する船の洗礼を受けるたびに、
15
00:04:00,707 --> 00:04:03,586
彼は私に同じプレゼントをくれるのですが、
ゴールドのシガレットケース。
16
00:04:03,777 --> 00:04:05,415
それは私の運を壊すものではありません。
17
00:04:05,612 --> 00:04:06,612
好きではありませんか？
18
00:04:06,713 --> 00:04:08,920
私は彼らを愛していますが、続けます
私はタバコを吸わないと言っています。
19
00:04:22,262 --> 00:04:23,262
おめでとう。
20
00:04:23,396 --> 00:04:24,465
ありがとう、アリアドネ。
21
00:04:24,497 --> 00:04:25,717
おじさん、私のプレゼントは素敵ですか？
22
00:04:25,732 --> 00:04:27,111
あなたに、素敵なプレゼントだけを。
23
00:04:27,300 --> 00:04:28,811
いいえ、いいえ、これはあなたのお母さんのためです。
24
00:04:29,636 --> 00:04:30,410
アリアドネ。
25
00:04:30,637 --> 00:04:31,709
ありがとう。
26
00:04:31,905 --> 00:04:32,774
これがあなたのものです、アーシー。
27
00:04:32,806 --> 00:04:33,926
ママ、もう開けてもいいですか？』
28
00:04:34,307 --> 00:04:35,015
はい。
29
00:04:35,108 --> 00:04:36,108
アンドレアス。
30
00:04:38,645 --> 00:04:40,886
ありがとう、そしておめでとう、でも、えー、
31
00:04:41,081 --> 00:04:42,287
速すぎませんか？』
32
00:04:42,449 --> 00:04:43,553
十分な速さではありません。
33
00:04:43,750 --> 00:04:44,870
追いつきたいです。
34
00:04:44,951 --> 00:04:45,588
ああ？
35
00:04:45,752 --> 00:04:46,763
それから私たち二人の間では、
36
00:04:46,787 --> 00:04:48,960
私たちはどんなモンスターでも破壊できる
海やその他の場所。
37
00:04:49,156 --> 00:04:50,567
合併を提案していますか？
38
00:04:50,757 --> 00:04:52,100
私は合併を提案しています。
39
00:04:52,292 --> 00:04:53,828
さて、あなたが最初に追いついたとします。
40
00:04:54,060 --> 00:04:55,164
サノスおじさん！
41
00:04:56,062 --> 00:04:57,439
それを私に着せてください。
42
00:04:57,631 --> 00:04:59,474
次の船に洗礼を授けるとき、
43
00:04:59,666 --> 00:05:02,408
たぶんあなたの名前にちなんで名付けます。
44
00:05:02,602 --> 00:05:04,673
よろしいでしょうか？
45
00:05:04,905 --> 00:05:05,905
SSエルシー。
46
00:05:05,939 --> 00:05:07,509
ママ、聞いた？
47
00:05:07,741 --> 00:05:08,412
。おい！
48
00:05:08,608 --> 00:05:11,418
さあ、彼らは写真が欲しいのです
古い海の怪物の
49
00:05:11,611 --> 00:05:12,851
そして彼の義理の息子たち。
50
00:05:15,148 --> 00:05:16,752
おじいちゃんにプレゼントをあげましたか？』
51
00:05:16,950 --> 00:05:17,958
最初のもの。
52
00:05:18,051 --> 00:05:20,525
さあ、さあ、時間です。
53
00:05:20,787 --> 00:05:21,787
来て。
54
00:05:22,489 --> 00:05:23,832
ちょっと待ってください。
55
00:05:25,192 --> 00:05:26,500
パイドラ。
56
00:05:33,934 --> 00:05:34,934
パイドラ
57
00:05:36,970 --> 00:05:38,677
あなたのプレゼント。
58
00:05:42,509 --> 00:05:44,386
完璧ですよ。
59
00:05:44,611 --> 00:05:45,611
アンナ。
60
00:05:49,349 --> 00:05:50,349
見て。
61
00:05:51,852 --> 00:05:52,956
バッグを開けてください。
62
00:05:54,521 --> 00:05:55,693
これらを取ってください。
63
00:06:04,998 --> 00:06:06,409
13333 リアル I;';イルフル 'ii
64
00:06:08,902 --> 00:06:11,007
13333 リアル I;';イルフル 'ii
65
00:06:11,204 --> 00:06:14,310
私は最も美しいものを持っています
アテネ中の娘たち
66
00:06:14,507 --> 00:06:17,488
そして私の義理の息子たちは最も強力です。
67
00:06:17,677 --> 00:06:19,247
そしてあなたは私たちの中で最も強いです。
68
00:06:19,479 --> 00:06:20,479
もちろん。
69
00:06:37,530 --> 00:06:40,067
私はこの船をパイドラと名付けます。
70
00:06:41,935 --> 00:06:46,042
神が彼女とすべての人を祝福してくださいますように
彼女と一緒に航海する人たち。
71
00:07:04,724 --> 00:07:06,965
13333 リアル I;';イルフル 'ii.
72
00:07:30,617 --> 00:07:32,153
アーシー、今夜はきれいですね。
73
00:07:32,385 --> 00:07:33,385
ありがとう。
74
00:07:42,595 --> 00:07:44,302
彼らは強力です。
75
00:07:44,497 --> 00:07:46,238
彼らはたくさんの言語を話します
76
00:07:46,433 --> 00:07:48,777
そして彼らは空に火を上げて祝います。
77
00:08:34,481 --> 00:08:37,485
いや、ダンスを始めるのは私です。
78
00:08:38,718 --> 00:08:40,959
13333 リアル I;';イルフル 'ii.
79
00:08:51,197 --> 00:08:52,870
ごめんなさい。
80
00:08:58,004 --> 00:09:01,008
アンドレアス、パーティー中に用事があるの？」
81
00:09:01,207 --> 00:09:02,311
ちょっと待ってください。
82
00:09:02,509 --> 00:09:05,649
誰かの誕生日に電報を送ります。
83
00:09:05,845 --> 00:09:07,984
ああ、誕生日の電報です。
84
00:09:08,181 --> 00:09:10,024
はい。
85
00:09:10,216 --> 00:09:12,719
ブリュッセルは今何時ですか?
86
00:09:12,919 --> 00:09:14,023
ブリュッセルでは？
87
00:09:14,988 --> 00:09:17,093
ここより1時間だけ早いです。
88
00:09:17,323 --> 00:09:18,825
はい、もちろん。
89
00:09:19,025 --> 00:09:21,699
じゃあ、私からもお誕生日おめでとうと言いましょう。
90
00:09:23,830 --> 00:09:25,537
素敵なパーティーですね、カリリスさん。
91
00:09:27,667 --> 00:09:29,169
ありがとう、殿下。
92
00:09:29,369 --> 00:09:31,371
残ると決めたら
しばらくギリシャにいて、
93
00:09:31,571 --> 00:09:33,517
別のパーティーをする理由があるでしょう。
94
00:09:41,848 --> 00:09:42,918
踊りましょう。
95
00:09:45,418 --> 00:09:46,692
今日はあなたの夜だよ、パイドラ。
96
00:09:46,886 --> 00:09:48,422
あなたは美しい。
97
00:09:51,257 --> 00:09:53,237
お母さんは今まで以上にあなたに嫉妬しています。
98
00:09:53,426 --> 00:09:54,564
。 EFCY-
99
00:09:54,761 --> 00:09:56,263
- 本当に、パイドラ、私はすべてを知っています。
100
00:09:56,463 --> 00:09:57,271
何について？
101
00:09:57,464 --> 00:09:59,967
サノスおじさんの様子について
最初はママに夢中だった、
102
00:10:00,200 --> 00:10:01,880
そして彼はイギリス人女性のために離婚しました。
103
00:10:02,068 --> 00:10:03,612
そしてスイスから帰ってきて、
104
00:10:03,636 --> 00:10:05,036
そして彼はあなたに夢中になりました、
105
00:10:05,071 --> 00:10:06,751
そしてイギリス人女性の息子はあなたを憎んでいます
106
00:10:06,873 --> 00:10:07,908
ママの代わりに。
107
00:10:08,108 --> 00:10:09,610
私と一緒に踊ってくれませんか、アーシー？
108
00:10:09,809 --> 00:10:11,413
ちょうどいいタイミングで来てくれましたね。
109
00:10:11,611 --> 00:10:12,715
彼女を連れ去ってください。
110
00:10:14,714 --> 00:10:17,422
パイドラ、私も同じことをするつもりです。
111
00:10:17,617 --> 00:10:21,121
全部誘惑してやるよ
男性は女性から遠ざかります。
112
00:10:34,300 --> 00:10:35,438
それがレネー・フェレレです。
113
00:10:35,635 --> 00:10:37,740
彼はそれらすべてのウラン鉱山を所有しています。
114
00:10:55,588 --> 00:10:59,502
女の子を知っていますか
誰がウラン鉱山を望んでいますか？
115
00:11:00,426 --> 00:11:02,633
彼らは全員、受け入れてくれました。
116
00:11:02,795 --> 00:11:04,536
王子も？」
117
00:11:04,764 --> 00:11:06,107
それらはすべて私の給与明細に載っています。
118
00:11:06,299 --> 00:11:07,937
あなたが人を支配する力、
119
00:11:08,134 --> 00:11:10,045
それはあなたにとって興奮するはずです。
120
00:11:10,270 --> 00:11:12,375
時々。
121
00:11:12,605 --> 00:11:15,211
そして、あなたが人々に対して持っている力は、
122
00:11:15,441 --> 00:11:16,852
それはあなたにとって興奮していますか？
123
00:11:17,043 --> 00:11:18,613
時々。
124
00:11:19,546 --> 00:11:21,150
私と来て。
125
00:11:24,784 --> 00:11:27,628
彼女は欲しいものはすべて持っています。
126
00:11:27,820 --> 00:11:29,231
しかし、あなたもそうでしょう。
127
00:11:29,455 --> 00:11:31,025
もちろん。
128
00:11:38,865 --> 00:11:39,865
くっそー！
129
00:11:42,235 --> 00:11:43,543
聞いてください、私は消えます。
130
00:11:43,736 --> 00:11:44,339
何をどうやって？
131
00:11:44,504 --> 00:11:46,882
ブリュッセル、何か大きなことがある。
132
00:11:47,073 --> 00:11:47,710
今夜？
133
00:11:47,874 --> 00:11:48,511
今。
134
00:11:48,708 --> 00:11:49,516
明日のランチにまた来ます。
135
00:11:49,709 --> 00:11:51,313
ヨットに乗ってアンドレアスを招待します。
136
00:11:51,511 --> 00:11:53,320
彼の顔の表情が見たいです。
137
00:11:53,513 --> 00:11:55,322
決して満足しないでしょうか？
138
00:11:55,515 --> 00:11:56,515
いいえ。
139
00:11:56,649 --> 00:11:59,493
彼らは探検中です (ホース
他の惑星は私だけのもの。
140
00:12:31,551 --> 00:12:32,551
疲れた。
141
00:12:34,787 --> 00:12:35,788
心配です。
142
00:12:36,923 --> 00:12:38,766
話してください、アンナ、話してください。
143
00:12:38,958 --> 00:12:41,939
アテネのすべてがここにあります
あなたの料金！そしてあなたは悲しいです。
144
00:12:42,128 --> 00:12:43,300
アンナ。
145
00:12:43,529 --> 00:12:45,202
私が何を心配しているのでしょうか？
146
00:12:45,398 --> 00:12:46,741
サノスさん？
147
00:12:46,933 --> 00:12:48,378
分かりません。
148
00:12:55,408 --> 00:12:56,409
サノスだよ！
149
00:12:56,609 --> 00:12:58,247
彼はヘリコプターを何機所有していますか?
150
00:12:58,444 --> 00:13:01,152
彼さえも知りません。
151
00:13:17,630 --> 00:13:19,735
直接お誕生日おめでとうって言いました。
152
00:13:19,932 --> 00:13:20,932
ブラボー。
153
00:13:21,668 --> 00:13:23,238
ブラボー、ブラボー。
154
00:13:25,104 --> 00:13:26,777
あなたは美しいです、私はあなたを愛しています!
155
00:13:26,973 --> 00:13:28,975
さあ、上がって、
私たちはすでに終わっています。
156
00:13:29,175 --> 00:13:30,775
お腹は空いていないので、ブドウを一口投げてください。
157
00:13:30,843 --> 00:13:32,151
あなたを法廷に連れて行くこともできます。
158
00:13:32,345 --> 00:13:33,619
ベルギー人と私は協定を結んだ。
159
00:13:33,813 --> 00:13:34,587
彼らは署名しましたか？
160
00:13:34,781 --> 00:13:35,781
私たちは握手をしました。
161
00:13:35,815 --> 00:13:37,317
もしかしたら、別れを告げるためだったのかもしれない。
162
00:13:37,517 --> 00:13:39,087
私たちは取引について握手をした。
163
00:13:39,285 --> 00:13:41,322
私たちも取引について握手をしました、
164
00:13:41,521 --> 00:13:42,625
しかし、彼らが署名した後。
165
00:13:42,822 --> 00:13:43,425
ブラボー。
166
00:13:43,623 --> 00:13:45,261
追いつくように言ったよね？
167
00:13:45,458 --> 00:13:47,438
はい、ブー！そんなに速くないよ！
168
00:13:47,627 --> 00:13:49,129
サノス、あなたは海賊です。
169
00:13:49,329 --> 00:13:51,673
いつかあなたは吊るされるでしょう
あなた自身の野心によって。
170
00:13:51,864 --> 00:13:54,276
私は野心家です、女王様、あなたのためだけに。
171
00:13:54,467 --> 00:13:58,108
なぜ男はすべてを捧げるのか
彼らの女性に対する犯罪は？
172
00:13:58,304 --> 00:13:59,612
もう無理です。
173
00:13:59,806 --> 00:14:02,184
おめでとう、パイドラ、
あなたの新しい料理人は不思議です。
174
00:14:02,375 --> 00:14:06,380
あなたが彼女を盗めば、そうなるだろう
本当に家族の中で戦争が起こります。
175
00:14:12,852 --> 00:14:14,296
さあ、上がってください。
サノス、でも忘れてた
176
00:14:14,320 --> 00:14:16,527
あなたの息子、アレクシスを祝福します。
177
00:14:16,723 --> 00:14:18,043
彼は結婚しなかったんだよね？』
178
00:14:19,158 --> 00:14:20,694
サンデー・オブザーバー紙を見ませんでしたか？
179
00:14:20,893 --> 00:14:25,342
若者たちの展示会で
画家はとても良いレビューをもらいました。
180
00:14:25,531 --> 00:14:28,910
それは結婚するよりも悪いことです。
181
00:14:29,135 --> 00:14:30,239
でもそれはできるよ！なれ。
182
00:14:30,470 --> 00:14:32,882
アレクシスはロンドンへ行く
経済学部。
183
00:14:33,072 --> 00:14:34,983
私たちは週末を過ごしました
10日前にロンドンで。
184
00:14:35,174 --> 00:14:37,211
彼は絵については一言も話さなかった。
185
00:14:37,410 --> 00:14:39,221
彼らもそうだと思います
と言いましたが、ちょっと待ってください。
186
00:14:39,245 --> 00:14:41,316
アーシー、保管していましたか
オブザーバーのコピー？
187
00:14:41,514 --> 00:14:43,034
それは私の小屋にありました、しかし私はそれを覚えています。
188
00:14:43,182 --> 00:14:45,025
サノスおじさん、あなたにはとても興奮しました。
189
00:14:45,218 --> 00:14:47,178
そこには「もし若いアレクシスだったら」と書かれていた。
カリリスは働き続けます」、
190
00:14:47,220 --> 00:14:48,927
「彼は絵を描くことができなくなるかもしれない」
191
00:14:49,155 --> 00:14:51,761
「著名なものとは何ですか
お父さんは発送に行ってるよ。」
192
00:14:51,991 --> 00:14:52,662
くそ！
193
00:14:52,859 --> 00:14:55,100
明日はロンドンに行きます。
194
00:14:57,363 --> 00:14:58,865
F'I
195
00:14:59,065 --> 00:15:02,046
明日はロッテルダムに行かなければなりません。
196
00:15:05,238 --> 00:15:06,238
パイドラ
197
00:15:07,840 --> 00:15:09,581
あなたは私のためにロンドンに行ってください。
198
00:15:09,742 --> 00:15:10,413
BM私は...
199
00:15:10,610 --> 00:15:11,720
ドレスを買いにパリへ行くのですが、
200
00:15:11,744 --> 00:15:13,417
あなたはロンドン経由で行きます。
201
00:15:13,613 --> 00:15:15,388
彼をパリに連れて行ってください、そこで会いましょう。
202
00:15:15,581 --> 00:15:17,254
しかし、彼はいつも私に会うのを拒否しました。
203
00:15:17,450 --> 00:15:18,622
今は違います。
204
00:15:18,851 --> 00:15:21,559
彼の母親は再婚し、彼は成人した。
205
00:15:21,754 --> 00:15:23,358
彼はあなたを好きになるでしょう。
206
00:15:23,556 --> 00:15:26,799
彼をロンドンから遠ざけてください
そしてこの若い画家たち、
207
00:15:27,026 --> 00:15:28,737
それから私たちの間では、私たちはそうします
彼にお金を使うよう説得する
208
00:15:28,761 --> 00:15:30,001
ギリシャの素晴らしい夏。
209
00:15:30,196 --> 00:15:32,972
あなたはとても心配しています
彼がここにいますよね？
210
00:15:33,199 --> 00:15:35,304
私は息子を愛しています、そしてあなたもそれを知っています。
211
00:15:35,535 --> 00:15:37,037
もちろん、
212
00:15:37,236 --> 00:15:39,978
しかしそれだけが理由なのでしょうか？
213
00:15:40,206 --> 00:15:41,206
いいえ、
214
00:15:41,808 --> 00:15:44,448
それだけが理由ではありません。
215
00:16:04,764 --> 00:16:08,268
今回は毎回購入します
コレクションのドレス。
216
00:16:08,468 --> 00:16:11,506
行かないで、悪い夢を見たんです。
217
00:16:11,737 --> 00:16:12,977
ばかげてはいけません。
218
00:16:13,139 --> 00:16:15,449
その指輪は梱包しないでください
旅行の時に着てます。
219
00:16:18,244 --> 00:16:19,746
アンナ、どうしたの？
220
00:16:21,948 --> 00:16:23,086
それを私にください。
221
00:16:29,956 --> 00:16:30,956
アンナ。
222
00:16:34,660 --> 00:16:37,334
行かないでほしい。
223
00:16:37,530 --> 00:16:41,273
夢の中で二人の少年が
槍で戦っていた。
224
00:16:41,467 --> 00:16:42,775
一人はあなたの息子さんでした
225
00:16:43,836 --> 00:16:46,874
もう一人は外国人の息子。
226
00:16:50,443 --> 00:16:53,151
なぜ私を怖がらせたいのですか？』
227
00:17:06,492 --> 00:17:09,837
彼の財産を守ってください、彼はまだ子供です。
228
00:17:10,897 --> 00:17:13,844
あなたの夫はそれを置きます
イギリス人女性の息子
229
00:17:14,033 --> 00:17:15,239
発送中。
230
00:17:15,468 --> 00:17:17,004
彼は帝国を築いています。
231
00:17:17,203 --> 00:17:18,204
彼には王子が必要だ。
232
00:17:18,404 --> 00:17:21,351
そして父はすべてを見ています。
233
00:17:22,208 --> 00:17:23,983
彼は暗闇の中でも見えます。
234
00:17:24,176 --> 00:17:25,387
彼はすべてを手放したと思いますか
235
00:17:25,411 --> 00:17:27,687
外国人の息子に？
236
00:17:30,016 --> 00:17:32,929
私の持参金はすべてそれらの船に注ぎ込まれました。
237
00:17:35,421 --> 00:17:36,491
私は怖いです。
238
00:17:38,424 --> 00:17:39,869
私は怖いです。
239
00:17:50,503 --> 00:17:52,574
メッセージがあります
カリリスさん、あなたのために。
240
00:17:52,772 --> 00:17:55,013
カリリス氏は拘束されている。
241
00:17:55,207 --> 00:17:57,881
彼はあなたに選んでほしいと思っています
彼は大英博物館に展示されています。
242
00:17:58,077 --> 00:18:00,921
彼はエントランスルームであなたを待っています。
243
00:19:07,613 --> 00:19:08,648
大丈夫ですか？
244
00:19:08,848 --> 00:19:10,418
はい、ごめんなさい、私。
245
00:19:16,422 --> 00:19:18,026
あなたはアレクシスです。
246
00:19:18,257 --> 00:19:19,257
メス、
247
00:19:20,593 --> 00:19:22,504
そしてあなたはパイドラです。
248
00:19:22,695 --> 00:19:23,867
はい。
249
00:19:37,443 --> 00:19:39,047
絶対に写真を撮らせないでください。
250
00:19:39,278 --> 00:19:40,655
彼らはあなたを美しく見せてくれるでしょう、
251
00:19:40,846 --> 00:19:42,655
そしてあなたは美しくありません。
252
00:19:42,848 --> 00:19:44,794
あなたの顔はユニークです。
253
00:19:44,984 --> 00:19:47,965
あなたのような顔を見たことがありません。
254
00:19:48,154 --> 00:19:49,861
目を背けないでください。
255
00:19:50,056 --> 00:19:54,505
私たちはそれぞれを知るためにここにいます
その他、父の命令。
256
00:19:54,694 --> 00:19:57,641
あなたはいつもお父さんの命令に従いますか？
257
00:19:57,830 --> 00:19:59,707
それらは神聖なものです。
258
00:19:59,899 --> 00:20:03,745
さて、彼はあなたにこう命令します
私と私があなたを好きになるように。
259
00:20:03,969 --> 00:20:06,973
そして、あなたはいつも彼の命令に従いますか？
260
00:20:07,173 --> 00:20:08,345
私はそれらを書きます。
261
00:20:12,645 --> 00:20:15,148
アフロディーテ、首なし、
262
00:20:16,248 --> 00:20:18,592
母親の膝の上に横たわっている。
263
00:20:18,818 --> 00:20:19,818
アフロディーテ。
264
00:20:21,420 --> 00:20:22,865
空気が必要です。
265
00:20:23,055 --> 00:20:24,363
どうぞ、行きましょう。
266
00:20:24,557 --> 00:20:26,036
来て。
267
00:20:27,993 --> 00:20:29,734
私はあなたをお母さんとは呼びませんね？
268
00:20:29,929 --> 00:20:32,170
もしそうなら、私があなたを殺します。
269
00:20:39,672 --> 00:20:40,343
ご存知の通り、
270
00:20:40,539 --> 00:20:42,610
ロンドンでは歩いて行ける
そして同時に話します。
271
00:20:42,842 --> 00:20:44,412
何を話しましょうか？
272
00:20:44,610 --> 00:20:45,610
自分。
273
00:20:47,046 --> 00:20:48,787
いつ絵を描くことになったのですか？
274
00:20:49,014 --> 00:20:50,015
数年前。
275
00:20:50,216 --> 00:20:53,197
そうですか！あなたにとって大きな意味があるの？』
276
00:20:53,385 --> 00:20:54,591
私にはまだ分かりません。
277
00:20:54,787 --> 00:20:56,596
そしてロンドン・スクール・オブ・エコノミクスは？
278
00:20:56,789 --> 00:20:59,065
ああ、腹が立った、私は
取り上げてくれてよかった。
279
00:20:59,258 --> 00:21:00,498
そのうち立ち寄らなければなりません、
280
00:21:00,593 --> 00:21:02,732
そこには足を踏み入れていない
学期全体。
281
00:21:02,928 --> 00:21:04,100
おはよう？
282
00:21:05,631 --> 00:21:06,631
こんばんは？
283
00:21:07,933 --> 00:21:09,139
良い。
284
00:21:09,368 --> 00:21:10,813
目？
285
00:21:12,037 --> 00:21:12,708
手？
286
00:21:12,905 --> 00:21:14,612
えー、。
287
00:21:14,807 --> 00:21:16,616
ブラボー、そして私が言うとき
288
00:21:16,809 --> 00:21:17,879
体が痛くて、
289
00:21:18,077 --> 00:21:20,250
ギリシャ語で足が痛いという意味です。
290
00:21:20,446 --> 00:21:21,646
歩くのが好きなんだと思いました。
291
00:21:21,714 --> 00:21:23,660
この靴にはありません。
292
00:21:23,883 --> 00:21:25,487
さあ、他のものを買ってあげるよ。
293
00:21:25,718 --> 00:21:27,459
ありがとう。
294
00:21:28,554 --> 00:21:29,328
ありがとう。
295
00:21:29,555 --> 00:21:30,124
さようなら。
296
00:21:30,322 --> 00:21:31,096
さようなら、先生。
297
00:21:31,290 --> 00:21:32,769
さようなら。
298
00:21:36,462 --> 00:21:38,169
面白いですね。
299
00:21:38,397 --> 00:21:41,276
君は面白いね。
300
00:21:44,069 --> 00:21:45,069
お客様、
301
00:21:46,472 --> 00:21:48,474
私の母を見つめないでください。
302
00:21:54,113 --> 00:21:55,649
何とおっしゃいましたか？
303
00:21:56,782 --> 00:21:59,285
ギリシャ語で「ありがとう」という意味です。
304
00:21:59,485 --> 00:22:00,828
ええと、どういたしまして、先生。
305
00:22:01,020 --> 00:22:02,020
はい。
306
00:22:06,792 --> 00:22:09,329
あなたのお父さんはあなたにギリシャ語を教えませんでしたか？
307
00:22:09,528 --> 00:22:11,166
いいえ、母は彼を許しませんでした。
308
00:22:11,363 --> 00:22:14,037
彼女はギリシャ人はみんな野蛮人だと思っている。
309
00:22:15,134 --> 00:22:16,943
あなたのお母さんは今どこにいますか？
310
00:22:17,136 --> 00:22:18,945
香港には彼女の新しい夫がいる。
311
00:22:19,138 --> 00:22:20,640
彼は外交団に所属している。
312
00:22:20,840 --> 00:22:24,947
あなたは彼女をとても愛しているに違いありません
あなたと同じように私を憎むために。
313
00:22:26,045 --> 00:22:27,888
まあ、子供たちの気持ちはわかりますが、
314
00:22:28,113 --> 00:22:30,184
不寛容な小さな清教徒たち。
315
00:22:31,317 --> 00:22:33,228
でも今なら彼らの結婚は間違っていたとわかった
316
00:22:33,452 --> 00:22:36,695
そしてあなたは完璧だということ
父にとっての女性。
317
00:22:36,889 --> 00:22:39,335
今から彼のことについて話しましょうか？』
318
00:22:39,525 --> 00:22:40,526
私たちは深刻な問題を抱えています...
319
00:22:40,726 --> 00:22:41,966
後で。
320
00:22:53,072 --> 00:22:54,676
そして、ここには友達がたくさんいますか？
321
00:22:54,874 --> 00:22:56,234
ああ、そう、何百人もいるよ、素敵な友達よ。
322
00:22:56,308 --> 00:22:57,308
女の子？
323
00:22:58,711 --> 00:22:59,711
。 1 つ
324
00:23:02,248 --> 00:23:04,854
一人の美しく、奇跡的な女の子。
325
00:23:07,319 --> 00:23:10,357
まあ、それは物事を複雑にするかもしれません。
326
00:23:10,556 --> 00:23:13,696
あなたのお父さんは彼女のことを知りません。
327
00:23:13,893 --> 00:23:15,065
あなたは彼に言うつもりです。
328
00:23:15,261 --> 00:23:16,672
。自分？
329
00:23:16,862 --> 00:23:17,862
はい。
330
00:23:18,731 --> 00:23:20,233
あなたは今から彼女に会うつもりです。
331
00:23:20,432 --> 00:23:21,432
それは不可能です。
332
00:23:21,600 --> 00:23:22,374
なぜ'？
333
00:23:22,568 --> 00:23:24,514
このフラットシューズではだめです。
334
00:23:24,703 --> 00:23:27,377
ああ、彼女は気づかないだろう
靴、誓います。
335
00:23:27,573 --> 00:23:28,779
お願いします-。
336
00:23:29,008 --> 00:23:30,385
私の女の子に会いに来てください。
337
00:23:44,456 --> 00:23:46,026
やめて、彼女がいるよ。
338
00:23:47,860 --> 00:23:49,100
私の彼女がいます。
339
00:23:56,902 --> 00:23:58,142
恐れ入りますが、宜しくお願い致します。
340
00:23:58,370 --> 00:24:00,441
今日は彼女にキスをしていません。
341
00:24:38,077 --> 00:24:39,454
父に彼女を私に渡してもらいなさい。
342
00:24:39,645 --> 00:24:41,124
絵を描くのをやめると彼に伝えてください。
343
00:24:41,313 --> 00:24:43,816
呼吸をやめるつもりだと彼に伝えてください。
344
00:24:45,284 --> 00:24:48,128
彼はギリシャ人とのハーフで、非常に衝動的です。
345
00:24:49,688 --> 00:24:50,792
彼の女の子です。
346
00:25:51,383 --> 00:25:53,420
さて、真剣な話をします。
347
00:25:54,920 --> 00:25:58,026
あなたは私の囚人です、
あなたをパリに連れて行きます。
348
00:25:58,223 --> 00:26:00,567
あなたのお父さんは話したいと思っています
あなたの将来について。
349
00:26:00,759 --> 00:26:01,430
あなたは若いです。
350
00:26:01,660 --> 00:26:02,660
はい、ママ。
351
00:26:03,695 --> 00:26:05,436
私はアドバイスをするのが嫌いです。
352
00:26:05,664 --> 00:26:06,664
私はあなたの母親ではありません、私は...
353
00:26:06,765 --> 00:26:07,869
あなたは私の継母です、
354
00:26:08,067 --> 00:26:10,240
同様に邪悪で醜い
おとぎ話に出てくる継母、
355
00:26:10,436 --> 00:26:12,780
そして私はあなたを愛しています、そしてそうするでしょう
彼に車のことを話しますか？
356
00:26:13,005 --> 00:26:14,450
あなたは子供です。
357
00:26:14,673 --> 00:26:16,175
はい、ママ。
358
00:26:16,375 --> 00:26:17,376
彼と話してもらえますか？
359
00:26:17,576 --> 00:26:21,046
私はそうします、そして私をママとは呼ばないでください。
360
00:26:21,246 --> 00:26:22,246
いいえ、奥様。
361
00:26:26,251 --> 00:26:28,094
お父さんが好きですか？
362
00:26:31,723 --> 00:26:32,895
ああ、彼は怒っている、
363
00:26:34,927 --> 00:26:37,908
でももしかしたら彼は偉大な人なのかもしれない、
彼を見ると私は彼が好きです。
364
00:26:38,097 --> 00:26:40,099
彼はあなたにもっと会いたいと思っています-。
365
00:26:40,299 --> 00:26:42,779
彼はあなたにギリシャに来てほしいと望んでいる――。
366
00:26:45,270 --> 00:26:46,749
ギリシャ、残る？」
367
00:26:48,740 --> 00:26:49,740
永遠に？
368
00:26:49,775 --> 00:26:52,153
あなたのお父さんは永遠にどこにもいません。
369
00:26:52,377 --> 00:26:53,447
彼は流星だ。
370
00:26:54,746 --> 00:26:57,124
なぜ彼は前に私に尋ねなかったのですか？
371
00:26:57,316 --> 00:26:58,316
なぜ今?
372
00:26:59,551 --> 00:27:01,997
おそらく私のせいです。
373
00:27:02,221 --> 00:27:03,825
彼はあなたが私を嫌っていることを知っていました。
374
00:27:05,390 --> 00:27:07,461
なぜ彼を助けるのですか？
375
00:27:10,462 --> 00:27:12,965
パリに行くつもりだった
ドレスを買うために。
376
00:27:13,165 --> 00:27:14,940
彼は私にロンドン経由で来るように頼んだ
377
00:27:15,134 --> 00:27:17,136
そしてメッセージを伝えます。
378
00:27:17,336 --> 00:27:18,007
そうしました。
379
00:27:18,237 --> 00:27:19,237
。お願いします。
380
00:27:20,405 --> 00:27:21,440
寛容になってください。
381
00:27:22,474 --> 00:27:24,112
あなたに会うまで、私はあなたを嫌っていました。
382
00:27:24,309 --> 00:27:26,482
今、私はあなたに夢中です。
383
00:27:29,681 --> 00:27:31,059
そして今度は私と一緒に踊ってほしいのですが、
384
00:27:31,083 --> 00:27:35,156
みんなが見てくれるように
暗い嫉妬で私に向かって。
385
00:27:37,189 --> 00:27:38,668
お願いします？
386
00:28:07,052 --> 00:28:08,224
私はあなたのために詩を作りました。
387
00:28:08,453 --> 00:28:09,625
聞いてみませんか？
388
00:28:09,821 --> 00:28:11,391
もちろん。
389
00:28:18,664 --> 00:28:20,041
あなたはそれが好きですか？
390
00:28:22,367 --> 00:28:23,368
とても。
391
00:28:26,004 --> 00:28:27,004
とても。
392
00:28:39,318 --> 00:28:40,728
ここに数分間滞在しましょう。
393
00:28:40,752 --> 00:28:41,752
よし。
394
00:28:43,222 --> 00:28:44,030
ドライバ？
395
00:28:44,223 --> 00:28:45,531
はい、先生？
396
00:28:45,724 --> 00:28:47,702
僕らはここに残るよ
ここで数分間。
397
00:28:47,726 --> 00:28:49,672
一周してから迎えに来てください。
398
00:28:49,861 --> 00:28:51,898
とても良いですね、先生。
399
00:28:53,365 --> 00:28:55,276
ギリシャに来てください――。
400
00:28:55,500 --> 00:28:58,504
少なくともパリに来てください
お父さんと話すために。
401
00:29:03,875 --> 00:29:06,685
していただきたいのですが
ギリシャに来てほしいのですが、
402
00:29:06,878 --> 00:29:10,416
あなたが欲しいから
私はギリシャに来ます。
403
00:29:12,951 --> 00:29:15,898
そうです、心からそれを願っています。
404
00:29:18,557 --> 00:29:19,557
見て。
405
00:29:21,760 --> 00:29:24,707
古代ギリシャでは、彼らは
何かとても難しいことを願った、
406
00:29:24,896 --> 00:29:26,933
彼らは犠牲を払うことになるでしょう。
407
00:29:27,132 --> 00:29:29,043
彼らは豚を水の中に運んでいた
408
00:29:29,234 --> 00:29:31,145
そしてそれを神々に捧げます。
409
00:29:31,370 --> 00:29:32,041
豚？
410
00:29:32,237 --> 00:29:34,148
。豚、
411
00:29:34,373 --> 00:29:35,977
でも豚はいない。
412
00:29:36,208 --> 00:29:38,779
次に、何か他のものを犠牲にします。
413
00:29:43,248 --> 00:29:45,057
この指輪を犠牲にしてもいいよ。
414
00:29:47,319 --> 00:29:48,593
それはできませんでした。
415
00:29:55,727 --> 00:29:57,172
おい！
416
00:29:57,396 --> 00:30:00,002
おい。
417
00:30:00,232 --> 00:30:01,232
触ってみてください。
418
00:30:05,737 --> 00:30:06,737
見てください。
419
00:30:08,607 --> 00:30:10,678
綺麗ですね』
420
00:30:12,978 --> 00:30:14,787
はい、美しいです。
421
00:30:16,081 --> 00:30:17,685
さあ、私にあげてください。
422
00:30:25,657 --> 00:30:28,263
あなたがギリシャに来てくれることを願っています。
423
00:30:30,929 --> 00:30:32,499
- おい！
- 頭がおかしいよ！
424
00:30:32,698 --> 00:30:35,941
頭がおかしいよ！
425
00:30:36,134 --> 00:30:38,478
7,000頭の豚がテムズ川に流れ込む！
426
00:30:38,670 --> 00:30:41,344
700万頭の豚がテムズ川に流れ込む！
427
00:30:41,540 --> 00:30:42,951
あなたのために。
428
00:30:43,141 --> 00:30:44,141
私にとって。
429
00:30:48,714 --> 00:30:49,886
さあ、怠け者よ！
430
00:30:50,115 --> 00:30:52,220
私たちはパリに行きます！
431
00:31:14,172 --> 00:31:17,085
P.
432
00:31:38,597 --> 00:31:40,042
会いたかったよ。
433
00:31:40,232 --> 00:31:42,269
今回が一番長かったです。
434
00:31:43,168 --> 00:31:45,045
でも、よくやったよ。
435
00:31:45,237 --> 00:31:47,342
私のダ・ヴィンチを持ってきてくれました。
436
00:31:48,740 --> 00:31:50,617
私は自分がダ・ヴィンチであるとは一度も言いませんでした。
437
00:31:50,842 --> 00:31:53,686
あなたはダ・ヴィンチになれるでしょうか？
438
00:31:53,879 --> 00:31:54,879
さて、
439
00:31:55,714 --> 00:31:57,284
勝算は低いと思います。
440
00:31:57,516 --> 00:31:58,551
それなら塗装しないでください。
441
00:31:58,750 --> 00:31:59,750
停止。
442
00:32:01,887 --> 00:32:03,560
ダ・ヴィンチである必要はない。
443
00:32:03,755 --> 00:32:06,133
時々小さな画家たち
できるだけ満足感を得ることができる
444
00:32:06,358 --> 00:32:07,701
大手船主として。
445
00:32:07,893 --> 00:32:10,533
あまり確信を持たないでください。
446
00:32:10,729 --> 00:32:12,970
あなたの剛毛
絵筆はインドから来たもので、
447
00:32:13,198 --> 00:32:15,371
私の一人になるかもしれない
彼らを運んだ船。
448
00:32:15,567 --> 00:32:17,444
ブラジル産のコーヒーです。
449
00:32:17,636 --> 00:32:20,981
運ぶ船が22隻あります
南米からの貿易。
450
00:32:21,206 --> 00:32:25,746
このスウェーデン産の木材は、
たぶん私の船のどれかで。
451
00:32:25,944 --> 00:32:29,448
それで満足できるかどうかを彼に伝えてください。
452
00:32:29,648 --> 00:32:34,461
私の船はあらゆる海を渡ります
そして世界に命を吹き込みます。
453
00:32:34,653 --> 00:32:35,653
そしてあなたに幸運を。
454
00:32:35,754 --> 00:32:38,633
そうです、私はそれを稼いでいます。
455
00:32:38,824 --> 00:32:40,633
私はこの女性が大好きです。
456
00:32:40,826 --> 00:32:42,897
今夜は彼女と一緒にいたいのですが、
457
00:32:43,094 --> 00:32:45,074
でも数時間後には空に飛んでいます。
458
00:32:45,263 --> 00:32:45,934
こ、ほす。
459
00:32:46,131 --> 00:32:47,633
仕方ないですね。
460
00:32:47,833 --> 00:32:49,835
そして明日はニューヨークです。
461
00:32:52,103 --> 00:32:54,014
私の美しい指輪はどこにあるの？
462
00:32:58,410 --> 00:33:00,412
私の美しい指輪はどこにあるの？
463
00:33:02,147 --> 00:33:04,252
テムズ川に投げ込みます。
464
00:33:06,485 --> 00:33:08,658
怒らないでください、女王様。
465
00:33:10,789 --> 00:33:12,268
行かなければなりません。
466
00:33:12,457 --> 00:33:13,094
ニコ！
467
00:33:13,291 --> 00:33:14,964
旅行はどうするの？
468
00:33:15,160 --> 00:33:16,264
ニコが私を運転してくれます。
469
00:33:16,461 --> 00:33:17,132
「入ってます！」
470
00:33:17,329 --> 00:33:19,172
車の準備ができました、先生。
471
00:33:19,364 --> 00:33:20,604
でもニコが行ったら？
472
00:33:20,799 --> 00:33:23,643
家を閉めてホテルに行きましょう。
473
00:33:27,639 --> 00:33:31,280
まだ手に入れることができます
今夜ロンドン行きの飛行機です。
474
00:33:33,178 --> 00:33:35,158
明日は授業があります。
475
00:33:36,047 --> 00:33:37,048
よし。
476
00:33:45,156 --> 00:33:47,295
泊まって、今夜は行かないで。
477
00:33:47,492 --> 00:33:48,800
ダーリン、それは不可能です。
478
00:33:48,994 --> 00:33:50,564
100万人が私のために泣いています。
479
00:33:50,795 --> 00:33:52,866
言い訳を見つけて、病気だと言ってください。
480
00:33:53,064 --> 00:33:54,805
誰がそんなこと信じるでしょうか？』
481
00:33:55,000 --> 00:33:57,480
私は人生で一度も病気になったことはありません。
482
00:34:01,640 --> 00:34:02,710
雨が降っている。
483
00:34:04,075 --> 00:34:07,352
そして今、それは彼にとっても重要です。
484
00:34:07,512 --> 00:34:08,752
お願いします-。
485
00:34:08,980 --> 00:34:12,257
このプロジェクトを作るとしたら
起こります、それは原子爆弾です。
486
00:34:12,484 --> 00:34:13,758
アンドレアスは死ぬでしょう。
487
00:34:18,423 --> 00:34:19,493
来て。
488
00:34:25,397 --> 00:34:26,876
お久しぶりです、ダ・ヴィンチさん。
489
00:34:28,366 --> 00:34:30,243
あなたは私をとても幸せにしてくれました。
490
00:34:31,102 --> 00:34:33,878
素晴らしい夏をお約束します。
491
00:34:41,212 --> 00:34:42,691
また近いうちにお会いしましょう。
492
00:34:42,881 --> 00:34:44,019
さよなら。
493
00:34:44,215 --> 00:34:45,421
またね。
494
00:35:16,781 --> 00:35:18,818
ああ、予約してください。
495
00:35:20,318 --> 00:35:22,457
えー、こんにちは、まだ持っています
今夜のロンドン行きのフライト、
496
00:35:22,654 --> 00:35:24,600
乗せてもらえますか？
497
00:35:24,789 --> 00:35:25,789
くそ！
498
00:35:26,891 --> 00:35:27,891
すみません。
499
00:35:28,727 --> 00:35:31,901
別の行について見てもらえますか？
500
00:35:32,097 --> 00:35:34,839
アレクシス・カリリス、18-12-23-。
501
00:35:35,066 --> 00:35:37,239
できるだけ早く折り返し電話していただけますか？
502
00:35:37,435 --> 00:35:38,435
ありがとう。
503
00:36:03,528 --> 00:36:05,439
彼らは私に折り返し電話をかけてきます
504
00:36:07,032 --> 00:36:08,807
飛行機について。
505
00:36:17,475 --> 00:36:20,479
オリンピック便はまだあるかもしれない。
506
00:36:30,355 --> 00:36:31,732
待つ必要はありません。
507
00:36:32,657 --> 00:36:34,466
疲れているはずです。
508
00:36:46,237 --> 00:36:48,012
私を助けてください。
509
00:36:59,851 --> 00:37:02,422
また嫌われてごめんなさい。
510
00:37:02,654 --> 00:37:03,654
愛してます。
511
00:37:04,689 --> 00:37:05,690
ありがとう。
512
00:37:07,659 --> 00:37:10,333
私があなたを愛していると言うとき、
513
00:37:10,528 --> 00:37:13,031
それは私があなたに恋をしていることを意味します。
514
00:41:06,798 --> 00:41:07,798
寒いです。
515
00:41:08,800 --> 00:41:10,802
少し寒いです。
516
00:41:13,271 --> 00:41:15,751
あなたは私の初恋の人です。
517
00:41:31,522 --> 00:41:33,300
待って、取りに行かなくてはなりません
お嬢さん、すぐに出ますよ。
518
00:41:33,324 --> 00:41:34,324
女性ですか？
519
00:41:34,459 --> 00:41:35,529
ディオールからすぐに出ますか？
520
00:41:35,760 --> 00:41:38,798
お金を払ってください、待ちきれません、私は年をとりすぎています。
521
00:41:40,631 --> 00:41:41,631
ああ！
522
00:41:45,703 --> 00:41:47,944
カリリスさんを探しています。
523
00:41:48,139 --> 00:41:49,277
すぐ上の階です。
524
00:41:49,474 --> 00:41:50,474
ありがとう。
525
00:42:18,836 --> 00:42:19,836
パイドラ？
526
00:42:24,509 --> 00:42:25,749
パイドラ？
527
00:42:25,977 --> 00:42:27,979
電話したんですか？』
528
00:42:29,147 --> 00:42:30,148
いや、いや、えー。
529
00:42:34,385 --> 00:42:36,490
カリリスさんを探しています。
530
00:42:36,687 --> 00:42:37,927
見せてあげるよ。
531
00:42:45,329 --> 00:42:46,933
彼女はすぐに出ていくでしょう。
532
00:42:51,369 --> 00:42:53,542
あなたはそれが好きですか？
533
00:42:56,374 --> 00:42:57,580
素晴らしいですね。
534
00:42:57,775 --> 00:42:59,379
待ってください、他にもあります。
535
00:42:59,577 --> 00:43:00,783
ちょっと待ってください。
536
00:43:01,946 --> 00:43:03,721
もう少し近づいてください。
537
00:43:07,852 --> 00:43:08,852
もっと近くに。
538
00:43:14,692 --> 00:43:15,692
もっと近くに。
539
00:43:20,865 --> 00:43:21,605
出発します。
540
00:43:21,799 --> 00:43:23,437
今すぐあなたと愛し合いたいです。
541
00:43:23,634 --> 00:43:25,739
2分ほどお時間をいただきます。
542
00:43:34,579 --> 00:43:35,579
ああ、ちょっとさせてください...
543
00:43:35,713 --> 00:43:37,556
もう一歩ではありません。
544
00:43:37,748 --> 00:43:41,992
もう一秒もありません。
545
00:43:54,432 --> 00:43:55,570
それはきれいですね。
546
00:43:56,734 --> 00:43:58,680
出かけたいですか？』
547
00:44:00,671 --> 00:44:04,517
何人分か知っていますか
外出していない日はありますか？
548
00:44:07,111 --> 00:44:08,852
それはどういう意味ですか'？
549
00:44:09,080 --> 00:44:10,457
私の愛。
550
00:44:14,585 --> 00:44:15,791
面白いですね。
551
00:44:15,987 --> 00:44:17,523
いや、きれいですよ。
552
00:44:17,755 --> 00:44:19,257
嬉しいお言葉です。
553
00:44:19,457 --> 00:44:23,496
私は幸せです、。
554
00:44:23,694 --> 00:44:25,264
キスしてもいいですか？」
555
00:44:26,631 --> 00:44:27,631
はい。
556
00:44:28,666 --> 00:44:30,043
。新しい？
557
00:44:30,268 --> 00:44:31,268
はい。
558
00:44:32,770 --> 00:44:33,770
良い？
559
00:44:46,551 --> 00:44:49,498
P
560
00:45:16,514 --> 00:45:17,754
気に入っています。
561
00:45:29,227 --> 00:45:31,002
それは何についてですか？
562
00:45:31,195 --> 00:45:34,540
すべてのギリシャの歌と同じように、
愛と死について。
563
00:45:55,453 --> 00:45:56,453
何て言ってるの？
564
00:45:56,587 --> 00:45:59,796
彼の最愛の人が戸口で見守っています。
565
00:46:17,074 --> 00:46:19,645
ミルクとはちみつをあげます。
566
00:46:19,877 --> 00:46:22,756
代わりにあなたは私に毒を与えます。
567
00:46:47,605 --> 00:46:50,142
彼は彼女の冷たい鼻が大好きです。
568
00:46:50,341 --> 00:46:51,820
孤独のファルコン。
569
00:46:56,080 --> 00:46:57,080
パイドラ
570
00:46:59,583 --> 00:47:01,028
私たちは何をするつもりですか？
571
00:47:01,252 --> 00:47:02,252
まだ。
572
00:47:03,154 --> 00:47:04,633
話さなければなりません。
573
00:47:05,456 --> 00:47:06,935
お願いします、まだですよ-。
574
00:47:46,564 --> 00:47:47,564
はい。
575
00:47:53,571 --> 00:47:54,571
はい。
576
00:47:57,041 --> 00:47:58,041
はい。
577
00:48:01,379 --> 00:48:02,379
はい。
578
00:48:19,263 --> 00:48:22,506
J1ダダダダダダダ。
579
00:48:24,835 --> 00:48:26,712
I1 バダダダダ。
580
00:48:26,904 --> 00:48:29,544
J1ダダ。
581
00:48:29,740 --> 00:48:32,880
J1ララララダダダ。
582
00:48:34,278 --> 00:48:38,090
I1 バダダダダダムダダム
583
00:48:38,282 --> 00:48:40,626
J1ダダダダ。
584
00:48:45,756 --> 00:48:48,703
I1 バ バ バーン ハ バ バーン
585
00:48:51,796 --> 00:48:54,970
flラララララララ。
586
00:49:04,108 --> 00:49:05,108
どうしたの？
587
00:49:05,209 --> 00:49:06,209
何もない。
588
00:49:11,949 --> 00:49:13,121
どうしたの？
589
00:49:13,317 --> 00:49:14,625
触らないでください。
590
00:49:18,255 --> 00:49:19,734
私はあなたを認識しません。
591
00:49:19,924 --> 00:49:20,994
私はあなたを知りません。
592
00:49:21,225 --> 00:49:22,829
それほど良いです。
593
00:49:25,729 --> 00:49:27,231
パイドラ、聞いてください、それが何であれ。
594
00:49:34,939 --> 00:49:36,247
ニューヨークです。
595
00:49:40,644 --> 00:49:44,421
彼らは電話を発表した
シャワーを浴びていた時のこと。
596
00:49:44,615 --> 00:49:48,461
答えないでください。
597
00:49:55,025 --> 00:49:56,095
答えないでください！
598
00:50:08,639 --> 00:50:09,639
こんにちは、そうですか？
599
00:50:11,509 --> 00:50:13,318
はい、はい、承ります。
600
00:50:14,812 --> 00:50:16,120
やめてください。
601
00:50:22,820 --> 00:50:23,890
そう、サノス。
602
00:50:26,223 --> 00:50:27,223
大丈夫。
603
00:50:28,826 --> 00:50:30,999
はい、はい、よく聞こえます。
604
00:50:32,563 --> 00:50:33,837
おめでとう。
605
00:50:36,300 --> 00:50:37,300
何？
606
00:50:39,403 --> 00:50:41,314
彼はロンドンに戻りました。
607
00:50:42,373 --> 00:50:43,909
あなたが去った夜。
608
00:50:46,644 --> 00:50:47,748
彼は言いませんでした。
609
00:50:49,813 --> 00:50:53,260
彼が約束したことは知っていますが、いつとは言いませんでした。
610
00:50:54,485 --> 00:50:55,486
いいえ、大丈夫です。
611
00:50:57,988 --> 00:51:00,662
いいえ、お金はあまり使いませんでした。
612
00:51:04,428 --> 00:51:05,428
いつ'？
613
00:51:07,665 --> 00:51:08,665
よし。
614
00:51:10,234 --> 00:51:11,234
よし。
615
00:51:13,704 --> 00:51:15,706
お会いできるのを楽しみにしています。
616
00:51:18,075 --> 00:51:19,075
はい。
617
00:51:21,412 --> 00:51:22,412
はい。
618
00:51:23,280 --> 00:51:24,588
さようなら、サノス。
619
00:51:30,521 --> 00:51:31,881
あなたは私と一緒にロンドンに来ます。
620
00:51:32,056 --> 00:51:33,056
それは不可能です。
621
00:51:33,090 --> 00:51:34,364
それ以外は不可能です。
622
00:51:34,558 --> 00:51:36,196
それ以外はひどいです！
623
00:51:36,393 --> 00:51:37,531
ギリシャに来ないでください。
624
00:51:37,728 --> 00:51:40,902
ギリシャに来るな！
それ以外のものは醜いです！
625
00:51:41,098 --> 00:51:43,100
ギリシャに来ないでください。
626
00:51:52,776 --> 00:51:54,813
それが私に何をもたらすのですか？
627
00:51:57,881 --> 00:52:00,384
それはあなたにとって何を意味しますか？
628
00:52:00,584 --> 00:52:02,427
それはあなたにとって何を意味しますか？
629
00:52:13,297 --> 00:52:15,140
ギリシャに来ないでください。
630
00:52:36,020 --> 00:52:38,762
おかえりなさい、カリリスさん。
良い旅になったことを願っています。
631
00:52:38,956 --> 00:52:40,162
とてもよかったです、ありがとう。
632
00:52:40,357 --> 00:52:41,631
ようこそ、カリリスさん。
633
00:52:41,825 --> 00:52:43,136
カリリスさんからお会いしたいと頼まれました。
634
00:52:43,160 --> 00:52:44,160
ありがとう、ストラヴォス。
635
00:52:44,328 --> 00:52:46,137
おかえりなさい、カリリスさん、いい旅でしたか？
636
00:52:46,330 --> 00:52:47,775
とても良い旅でした、アンナ、ありがとう。
637
00:52:47,965 --> 00:52:48,773
お祝いをしてもいいですか？」
638
00:52:48,966 --> 00:52:51,126
誰もが言う、Mr.
カリリス氏のニューヨークでのカンファレンス
639
00:52:51,268 --> 00:52:51,939
素晴らしい結果をもたらすでしょう。
640
00:52:52,136 --> 00:52:52,807
- ありがとう。
- 行ってもいいですか
641
00:52:53,003 --> 00:52:53,708
島に行く
642
00:52:53,937 --> 00:52:54,608
それともアテネに残りますか？
ここにいてください。
643
00:52:54,805 --> 00:52:56,082
あなたが私にあなたのものをくれたら
パスポートやチケット、
644
00:52:56,106 --> 00:52:58,143
すぐに対応させていただきます。
ありがとう。
645
00:52:58,342 --> 00:53:00,020
その他
ターミナルで待っています。
646
00:53:00,044 --> 00:53:01,284
ようこそ、カリリスさん！
647
00:53:01,478 --> 00:53:02,047
ありがとう。
648
00:53:02,279 --> 00:53:03,289
おかえりなさい、カリリスさん。
649
00:53:03,313 --> 00:53:04,690
ありがとう。
650
00:53:24,968 --> 00:53:26,345
カリリスさんです！
651
00:54:15,385 --> 00:54:17,023
パイドラ！
652
00:54:41,311 --> 00:54:43,985
かわいそうなことに、彼女はとても疲れているようだ。
653
00:54:44,214 --> 00:54:45,750
何かが間違っています。
654
00:54:47,084 --> 00:54:48,757
何かが間違っています。
655
00:54:50,788 --> 00:54:52,597
ああ、私のプレゼント！
656
00:55:08,272 --> 00:55:09,751
手を貸してください。
657
00:55:18,148 --> 00:55:20,424
サノス、とても美しいですね。
658
00:55:21,685 --> 00:55:22,685
ありがとう。
659
00:55:24,955 --> 00:55:28,095
とても残念な小さな感謝です。
660
00:55:34,665 --> 00:55:37,043
眠らせてください、とても疲れています。
661
00:55:47,110 --> 00:55:48,110
いいえ。
662
00:55:49,813 --> 00:55:50,813
疲れた。
663
00:56:01,325 --> 00:56:02,998
また明日ね。
664
00:56:22,246 --> 00:56:23,884
私はあなたに夢中です。
665
00:56:40,163 --> 00:56:41,699
アレクシス。
666
00:57:41,758 --> 00:57:43,669
うちの子、どうしたの？
667
00:57:53,603 --> 00:57:56,015
タバコを一本ください。
668
00:58:05,782 --> 00:58:07,284
どうしたの？
669
00:58:12,322 --> 00:58:13,699
傷つきました。
670
00:58:20,430 --> 00:58:21,430
どこ？
671
00:58:23,200 --> 00:58:25,476
どこでも。
672
00:58:25,635 --> 00:58:26,443
それは何ですか？
673
00:58:26,636 --> 00:58:27,636
教えて。
674
00:58:28,338 --> 00:58:31,547
いつものように言ってください、私はあなたを助けます。
675
00:58:33,010 --> 00:58:35,354
私はあなたのためだけに生きています。
676
00:58:35,545 --> 00:58:37,855
欲しくない！生きるために。
677
00:58:42,853 --> 00:58:45,663
そしてあなたの夫とあなたの子供は、
678
00:58:48,025 --> 00:58:52,167
今私が見たカードの中でだけ
馬に踏みつけられた少年。
679
00:58:53,196 --> 00:58:54,573
あなたが消えてしまったら、
680
00:58:54,798 --> 00:58:57,642
外国人の息子
すべてを受け止めます。
681
00:58:57,834 --> 00:58:59,814
彼はあなたの息子に悪いことをするでしょう。
682
00:59:00,003 --> 00:59:01,880
静かに、静かに！
683
00:59:02,072 --> 00:59:05,485
決して彼のことをそのように話すのはやめてください！
684
00:59:07,377 --> 00:59:08,822
。ベイビー、
685
00:59:11,648 --> 00:59:13,252
振り向く。
686
00:59:16,086 --> 00:59:18,066
あなたの顔を見せてください。
687
00:59:23,160 --> 00:59:24,537
見て。
688
00:59:28,498 --> 00:59:29,704
見て。
689
00:59:36,873 --> 00:59:37,873
見て。
690
00:59:39,409 --> 00:59:40,409
私は、彼を愛しています。
691
00:59:41,611 --> 00:59:42,611
私は、彼を愛しています。
692
00:59:44,681 --> 00:59:45,681
私は、彼を愛しています！
693
00:59:53,623 --> 00:59:56,069
いや、待てないって言いましたよ！
694
00:59:56,259 --> 00:59:58,136
番号を取得して今すぐ入手してください。
695
00:59:58,361 --> 01:00:00,534
そして、私にそんな風に話しかけないでください。
696
01:00:00,730 --> 01:00:01,800
どうでもいいよ！
697
01:00:02,032 --> 01:00:04,478
さあ、それでは仕事をしてください！
698
01:00:04,701 --> 01:00:07,238
私をボンベイに連れて行くのに十分な時間がありました。
699
01:00:07,404 --> 01:00:09,441
アテネのオペレーターを教えてください。
700
01:00:09,639 --> 01:00:10,777
パイドラ！
701
01:00:10,974 --> 01:00:12,419
こんにちは、こんにちは、オペレーター?
702
01:00:12,609 --> 01:00:14,748
私はずっと努力してきました
そうだ、チェルシーをくれ、
703
01:00:14,945 --> 01:00:16,424
一、二、一、八――。
704
01:00:16,613 --> 01:00:20,959
朝のこの時間は、
数分でロンドンに着きます。
705
01:00:21,151 --> 01:00:22,562
私と議論しないでください。
706
01:00:22,752 --> 01:00:23,924
番号を取得します。
707
01:00:27,457 --> 01:00:29,903
この電報は何を意味するのでしょうか？
708
01:00:33,230 --> 01:00:35,005
スコットランドの湖？
709
01:00:35,899 --> 01:00:38,641
彼はあなたに何か言ったに違いありません。
710
01:00:38,835 --> 01:00:42,510
むしろ休暇をとりたいです
スコットランドの湖。
711
01:00:42,739 --> 01:00:46,277
それは一体何のナンセンスですか？
712
01:00:46,476 --> 01:00:48,353
あなたは彼を遠ざけました。
713
01:00:48,578 --> 01:00:50,251
あなたのお父さんがあなたに電話したんですよね？
714
01:00:50,447 --> 01:00:52,859
あなたのお父さんはそうしたいのです
世界全体を飲み込む。
715
01:00:53,083 --> 01:00:54,083
よし！
716
01:00:54,251 --> 01:00:55,457
最初は手伝ってくれたんですが、
717
01:00:55,652 --> 01:00:58,292
しかし、私はもう始まりではありません。
718
01:00:58,488 --> 01:01:00,525
彼は私の息子を望んでいません
私とのビジネスにおいて、
719
01:01:00,757 --> 01:01:01,767
それはあなたの息子のせいです！
720
01:01:01,791 --> 01:01:02,831
私の息子もあなたのものではないですか？』
721
01:01:02,859 --> 01:01:05,430
彼はそうなのですが、誰も彼を傷つけたくありません。
722
01:01:05,629 --> 01:01:06,801
でももうだめ！
723
01:01:06,997 --> 01:01:09,841
もう聞きたくない
アレクシスは外国人の名誉を傷つけた。
724
01:01:10,033 --> 01:01:12,343
彼は私の息子です、そしてあなたもそうするでしょう
彼をその名前で呼んで、
725
01:01:12,502 --> 01:01:14,209
そしてあなたのお父さんはそうするだろう
彼をその名前で呼んでください！
726
01:01:14,437 --> 01:01:16,508
父はそれについて何も知りません。
727
01:01:16,706 --> 01:01:18,982
アレクシスはむしろスコットランドに行きたいと思っています。
728
01:01:19,142 --> 01:01:20,553
ナンセンスなことを言いました！
729
01:01:24,214 --> 01:01:25,352
私には彼が必要です。
730
01:01:25,549 --> 01:01:27,187
私はあなたに助けを求めました。
731
01:01:30,620 --> 01:01:31,655
私を許して。
732
01:01:33,690 --> 01:01:34,828
できませんでした。
733
01:01:37,727 --> 01:01:38,727
私を許して。
734
01:01:50,540 --> 01:01:51,540
ああ、
735
01:01:52,576 --> 01:01:54,647
私は雄牛です、騒音を出します。
736
01:02:03,019 --> 01:02:05,829
いや、私の美しい目を損なわないでください。
737
01:02:07,724 --> 01:02:08,725
君が愛おしい。
738
01:02:10,594 --> 01:02:13,700
誰かが話しかけてきたら
あなたも私が今したように、
739
01:02:13,897 --> 01:02:15,501
私なら彼を殺します。
740
01:02:15,699 --> 01:02:16,699
そうじゃないですか？
741
01:02:17,534 --> 01:02:18,534
「うーん?」
742
01:02:23,673 --> 01:02:25,516
私の女王様、私の美しい方。
743
01:02:29,746 --> 01:02:30,417
パイドラ？
744
01:02:30,614 --> 01:02:31,614
THBHOS！
745
01:02:32,349 --> 01:02:33,384
私を許して。
746
01:02:34,751 --> 01:02:36,731
次にあなたに向かって叫ぶときは、
747
01:02:36,920 --> 01:02:40,891
止まらないで、ただ、ただ
目を掻き出す。
748
01:02:43,059 --> 01:02:44,538
ただ休ませてください！
749
01:02:47,097 --> 01:02:48,097
TESLを教えてください。
750
01:02:57,240 --> 01:02:58,310
こんにちは、そうですか？
751
01:02:58,541 --> 01:02:59,747
はい！
752
01:02:59,943 --> 01:03:00,943
パイドラ。
753
01:03:02,245 --> 01:03:06,421
アレクシス、一体どういうことだ
その電報はどういう意味ですか？
754
01:03:06,616 --> 01:03:08,653
約束したよ、坊や。
755
01:03:08,885 --> 01:03:11,764
はるばるニューヨークから、
私は自分自身に言い続けました
756
01:03:11,955 --> 01:03:15,493
この夏、アレクシスが私たちと一緒にいることを。
757
01:03:15,725 --> 01:03:17,432
私がお伝えできる以上のことです。
758
01:03:17,594 --> 01:03:21,667
もちろん、
ビジネスだけでなく、それ以上のことをあなたに。
759
01:03:23,800 --> 01:03:24,835
ばかじゃないの？
760
01:03:25,068 --> 01:03:27,947
待ってください、彼女はあなたと話したいそうです。
761
01:03:28,138 --> 01:03:29,138
お願いします-。
762
01:03:30,006 --> 01:03:32,680
ちょっと待って、彼女が来ます。
763
01:03:32,909 --> 01:03:33,909
お願いします-。
764
01:03:44,921 --> 01:03:46,525
調子はどうだ、アレックス？
765
01:03:48,191 --> 01:03:48,965
大丈夫です。
766
01:03:49,159 --> 01:03:52,436
私たちがどれだけ彼を望んでいるのかを彼に伝えてください。
767
01:03:52,629 --> 01:03:53,664
来てください-。
768
01:03:55,532 --> 01:03:56,532
お願いします-。
769
01:03:57,434 --> 01:04:00,472
私が注文したと彼に伝えてください
彼の車、ここに来ます。
770
01:04:00,670 --> 01:04:02,946
あなたの車はここに来ます、
771
01:04:03,139 --> 01:04:04,277
あなたの夢の車。
772
01:04:06,609 --> 01:04:07,644
早く来てください。
773
01:04:12,115 --> 01:04:15,460
アレクシス、ああ、わかる？
774
01:04:15,652 --> 01:04:18,292
はい、はい、電話するだけです
ファーガスが私のオフィスにいます。
775
01:04:18,488 --> 01:04:20,331
彼が全部やってくれるよ。
776
01:04:20,523 --> 01:04:22,059
試験の後。
777
01:04:22,292 --> 01:04:23,292
素晴らしい！
778
01:04:24,060 --> 01:04:25,060
素晴らしい！
779
01:04:26,129 --> 01:04:27,129
素晴らしい！
780
01:04:36,206 --> 01:04:39,050
急いで、魔女、教えてください。
781
01:04:42,245 --> 01:04:43,690
ママ！
782
01:04:43,880 --> 01:04:47,327
2頭のクジラと1隻の偵察潜水艦が見えます。
783
01:04:47,517 --> 01:04:50,657
可哀想な子、そして彼はとても面白い子だ、
784
01:04:51,721 --> 01:04:53,826
でも私は非難されたと思う
何らかの罰に
785
01:04:54,023 --> 01:04:56,003
私が生まれる前に。
786
01:04:56,192 --> 01:04:58,934
母親としての自覚が全くない。
787
01:04:59,162 --> 01:05:00,698
あなたは彼を決して抱きしめることができなかったことを覚えています、
788
01:05:00,897 --> 01:05:03,434
彼の小さな手が壊れるのが怖いですか？』
789
01:05:03,666 --> 01:05:05,839
たぶんそれは母親です
それは今出てきています。
790
01:05:09,072 --> 01:05:11,951
ああ、いいえ、あなたは一つのことを見つけました
791
01:05:12,175 --> 01:05:14,382
心配する必要はありません。
792
01:05:14,577 --> 01:05:18,684
そんなこと考える必要はないよ
私が45歳のとき、彼は35歳になります。
793
01:05:19,682 --> 01:05:23,789
私たちは、このままで終わります。
794
01:05:24,020 --> 01:05:26,432
いや、そんなことは怖くないよ。
795
01:05:28,858 --> 01:05:30,735
彼は私を年老いたものにすることは決してないだろう。
796
01:05:32,128 --> 01:05:34,199
それは私の女の子です。
797
01:05:34,397 --> 01:05:36,240
今ではあなたのことを知っています。
798
01:05:36,433 --> 01:05:37,935
また笑ってるね。
799
01:05:38,134 --> 01:05:42,640
はい、笑ってます、笑ってます。
800
01:05:52,615 --> 01:05:53,992
早く、早く、
801
01:05:56,085 --> 01:05:57,085
すぐに。
802
01:06:12,268 --> 01:06:15,249
彼が来る前にここに来ました、つながり。
803
01:06:15,438 --> 01:06:16,576
彼はとても幸せになるでしょう-
804
01:06:16,773 --> 01:06:19,117
彼がどれほどその車を愛しているかわかりませんね。
805
01:06:20,443 --> 01:06:21,979
わかりました-
806
01:06:22,178 --> 01:06:24,317
- えっ、カリリスさん？
807
01:06:24,514 --> 01:06:25,857
それは何ですか？
808
01:06:26,082 --> 01:06:28,119
知らないの、クリスト？
809
01:06:28,318 --> 01:06:30,355
私には、それは大きな棺のように見えます。
810
01:06:30,587 --> 01:06:33,033
これはあなたが見た中で最速の棺です。
811
01:06:33,256 --> 01:06:36,260
何百頭もの馬が駆っています。
812
01:06:38,695 --> 01:06:39,695
馬？
813
01:06:40,597 --> 01:06:42,270
それを理解しようとしないでください、クリスト、
814
01:06:42,465 --> 01:06:45,036
いつになったら教えてください
私の棺は開いていますね？
815
01:07:42,025 --> 01:07:43,026
愛してます。
816
01:07:44,060 --> 01:07:46,370
なぜ私をここに来たのですか？
817
01:07:46,563 --> 01:07:48,873
どのように計画したのですか？
818
01:07:49,065 --> 01:07:51,545
どれくらい父のベッドにいるの？』
819
01:07:51,734 --> 01:07:53,577
私の時間はどれくらいですか？
820
01:07:58,007 --> 01:07:59,008
あなたは醜いです。
821
01:07:59,943 --> 01:08:00,944
あなたは醜いです。
822
01:08:22,432 --> 01:08:23,570
おい！
823
01:08:25,935 --> 01:08:26,935
。おい！
824
01:09:04,907 --> 01:09:07,012
あなたは約束を守ります。
825
01:09:07,243 --> 01:09:08,483
私は約束を守ります。
826
01:09:14,684 --> 01:09:16,322
パイドラ、何をしているのですか？
827
01:09:16,519 --> 01:09:18,328
地獄に落ちろ！
828
01:09:42,378 --> 01:09:43,686
さあ、お嬢さん。
829
01:09:46,049 --> 01:09:47,049
さあ、行きましょう。
830
01:09:47,817 --> 01:09:50,229
(エンジン回転数}。
831
01:09:51,621 --> 01:09:53,862
いい女の子ですね。
832
01:09:54,057 --> 01:09:56,401
(エンジン回転数}。
833
01:12:09,292 --> 01:12:11,169
認めざるを得ません。
834
01:12:11,360 --> 01:12:13,362
お二人ともとても面白いですね。
835
01:12:18,034 --> 01:12:19,445
さあ、出かけます。
836
01:12:19,635 --> 01:12:20,773
ちょっとしたパーティーを企画しました。
837
01:12:20,970 --> 01:12:21,970
私たちには仲間が必要です。
838
01:12:22,138 --> 01:12:23,811
人を招待してきました。
839
01:12:24,006 --> 01:12:25,006
' 誰?
840
01:12:25,975 --> 01:12:27,477
驚きました。
841
01:12:36,185 --> 01:12:38,461
ダーリン、彼らはここにいます！
842
01:12:38,654 --> 01:12:40,656
ダーリン、会えてとても嬉しいです！
843
01:12:40,857 --> 01:12:41,857
サノスおじさん！
844
01:12:43,059 --> 01:12:45,733
アーシー、こちらは私の息子、アレクシスです。
845
01:12:45,962 --> 01:12:47,669
ああ、ハンサムないとこがいるなんて素晴らしいですね。
846
01:12:47,864 --> 01:12:51,710
あなたのいとこではありません、エルシー、でも
とにかくキスさせてもらいました。
847
01:12:51,901 --> 01:12:52,572
アンドレアス。
848
01:12:52,802 --> 01:12:54,179
サノス、元気そうだね。
849
01:12:54,370 --> 01:12:56,543
アリアンダ、あなたは美しいです。
850
01:12:56,739 --> 01:12:58,514
こちらは私の息子アレクシスです。
851
01:12:58,708 --> 01:12:59,846
アレクシス。
852
01:13:00,042 --> 01:13:01,715
元気そうだね、パイドラ。
853
01:13:01,911 --> 01:13:03,481
あなたも、アリアドネ。
854
01:13:04,747 --> 01:13:06,226
アンドレアス。
855
01:13:06,415 --> 01:13:08,019
パイドラ、エルシー。
856
01:13:08,184 --> 01:13:09,184
サノス、次は私だ。
857
01:13:09,318 --> 01:13:10,318
アレクシス。
858
01:13:10,386 --> 01:13:11,729
ああ、若者たちも一緒だ。
859
01:13:11,921 --> 01:13:13,161
良い。
860
01:13:14,223 --> 01:13:15,827
さあ、アレクシスと話してください。
861
01:13:16,025 --> 01:13:18,904
あなたはお父さんのお気に入りの主題です。
862
01:13:19,095 --> 01:13:20,540
船以上のもの？
863
01:13:20,730 --> 01:13:22,437
彼はイギリス人ではありません、ギリシャ人です！
864
01:13:26,002 --> 01:13:27,174
ビーチは好きですか？
865
01:13:27,370 --> 01:13:29,008
私がこれまで見てきたものは美しいです。
866
01:13:29,205 --> 01:13:30,205
今、彼はイギリス人です。
867
01:13:33,709 --> 01:13:35,279
アーシー、ジュークボックスを見たいですか?
868
01:13:35,511 --> 01:13:37,189
それでは、行かなければなりません
ずっとあそこまで、
869
01:13:37,213 --> 01:13:38,624
そして誰もが聞くことができます。
870
01:13:40,349 --> 01:13:41,020
私を選んでください！
871
01:13:41,217 --> 01:13:42,217
ジュークボックスの後。
872
01:13:42,251 --> 01:13:43,696
彼は間違いなくイギリス人です！
873
01:13:46,455 --> 01:13:47,525
来て。
874
01:13:53,296 --> 01:13:56,140
さあ、パイドラ、私と一緒に踊ってください。
875
01:13:57,133 --> 01:14:00,080
パイドラ、私と一緒に踊ってくれませんか？』
876
01:14:10,780 --> 01:14:13,886
目を半分閉じて
こうやって見てください。
877
01:14:14,083 --> 01:14:14,788
なぜ'？
878
01:14:14,984 --> 01:14:15,984
どうぞ。
879
01:14:18,054 --> 01:14:19,499
何が見えますか？
880
01:14:19,722 --> 01:14:21,326
私は半分子供たちを見ています。
881
01:14:21,557 --> 01:14:24,970
そして私は半分私たちを見てます
私たちが彼らと同じだったとき。
882
01:14:29,298 --> 01:14:31,141
走り回るのではなく、
883
01:14:31,334 --> 01:14:35,146
皆さんも来ませんか？
しばらく家、うーん？
884
01:14:35,338 --> 01:14:36,338
多分。
885
01:14:42,745 --> 01:14:43,745
アレクシス、
886
01:14:46,015 --> 01:14:47,085
私と一緒に踊ってください。
887
01:14:57,760 --> 01:15:00,707
おいしいよ、食べてしまってもいいよ。
888
01:15:04,967 --> 01:15:06,947
アンドレアス、葉巻を買ってあげるよ。
889
01:15:07,136 --> 01:15:08,945
葉巻をもらいました。
890
01:15:09,138 --> 01:15:10,981
もう一つ買ってあげるよ。
891
01:15:11,173 --> 01:15:12,173
来て。
892
01:15:14,110 --> 01:15:15,953
最後に踊ったのは、
あなたは詩を作りました。
893
01:15:16,145 --> 01:15:17,145
覚えていますか？
894
01:15:17,179 --> 01:15:18,179
いいえ。
895
01:15:18,314 --> 01:15:20,123
そうです、聞きたいですか？
896
01:15:20,316 --> 01:15:21,316
いいえ。
897
01:15:22,785 --> 01:15:24,059
食べるといえば、
898
01:15:24,286 --> 01:15:26,994
についてどう思いますか
義父の食欲は？
899
01:15:27,189 --> 01:15:27,963
。大きい-
900
01:15:28,157 --> 01:15:29,157
。ビッグ-
901
01:15:29,859 --> 01:15:34,239
一つ一つ別々に、
彼は私たちを丸ごと飲み込むことができます、
902
01:15:34,463 --> 01:15:36,875
でも、もし私たちが集まれば、
903
01:15:37,066 --> 01:15:38,067
消化できない。
904
01:15:50,513 --> 01:15:51,513
パイドラ
905
01:15:53,049 --> 01:15:54,255
助けてください。
906
01:15:55,551 --> 01:15:56,996
行かせてください。
907
01:16:00,423 --> 01:16:01,423
私はできません。
908
01:16:30,052 --> 01:16:32,032
入って、さあ。
909
01:16:32,221 --> 01:16:33,221
来て。
910
01:16:35,191 --> 01:16:36,636
おい！
911
01:16:41,931 --> 01:16:44,377
悪口を言うつもりはないよ、
それはエキサイティングです、素晴らしいです。
912
01:16:44,567 --> 01:16:46,979
ああ、ここはただの修理場です。
913
01:16:47,203 --> 01:16:47,943
。おい！
914
01:16:48,137 --> 01:16:49,548
。おい！
915
01:16:49,738 --> 01:16:52,548
誰かが彼らに私はこう言った
足のペディキュアをしてもらいます。
916
01:16:52,741 --> 01:16:54,721
私はそれを決して我慢しません。
917
01:16:54,910 --> 01:16:57,618
おい、私の空から足を出して！
918
01:16:59,782 --> 01:17:03,093
私にとって、あなたはかつて
新聞に名前が載ったり、
919
01:17:03,285 --> 01:17:05,822
しかし、ここでは私はあなたを見ることができ、あなたに触れることができます。
920
01:17:08,824 --> 01:17:11,134
それは素晴らしいプロセスですね。
921
01:17:11,327 --> 01:17:14,672
あなたは古い船に乗ります
そして両端を切り落とし、
922
01:17:14,897 --> 01:17:16,774
それから、もっと大きな新しいものを作ります、
923
01:17:16,966 --> 01:17:18,468
そして真ん中に貼り付けます。
924
01:17:18,667 --> 01:17:20,613
同じ船でも２倍の大きさです。
925
01:17:21,670 --> 01:17:23,115
並外れた。
926
01:17:23,305 --> 01:17:24,978
これらすべてが私をとても愚かに感じさせます
927
01:17:25,141 --> 01:17:27,018
絵の具箱と試験と一緒に。
928
01:17:27,243 --> 01:17:29,985
入れようと思ってます
この庭をあなたの手の中に。
929
01:17:30,146 --> 01:17:31,146
いいえ、やめてください。
930
01:17:31,280 --> 01:17:33,851
つまり、それをどうすればいいでしょうか？
931
01:17:34,083 --> 01:17:36,529
あなたはそれを築き、それを大きくし、
932
01:17:36,752 --> 01:17:38,663
それなら私にあげますよ！息子さんへ。
933
01:17:38,854 --> 01:17:40,492
そして私が年をとると、
934
01:17:40,689 --> 01:17:43,260
小さなタンカーに私の名前を付けてください。
935
01:17:59,942 --> 01:18:01,478
アーシー、エミー！
936
01:18:02,778 --> 01:18:05,554
アレクシス、さあ、私たちがやります
そこにいる最後の人になってください。
937
01:18:05,781 --> 01:18:08,022
- アーシー、アーシー！
- ちょっと待ってください！
938
01:18:08,217 --> 01:18:09,662
1、1、1、2、3、
939
01:18:09,852 --> 01:18:11,456
一つ、一つ、覚えておいてください、
940
01:18:11,654 --> 01:18:13,725
私たちはその時は手を繋ぎません
私たちはチャチャチャをします、
941
01:18:13,956 --> 01:18:15,196
でもいつも私の目を見てください。
942
01:18:15,391 --> 01:18:16,802
それがセクシーなのだ。
943
01:18:16,992 --> 01:18:18,062
エルシー、
944
01:18:18,294 --> 01:18:20,467
あなたが言うすべての言葉を聞いています。
945
01:18:20,663 --> 01:18:23,507
ママ、誰が誰だか知ってるよね
嫉妬で死ぬのか？
946
01:18:23,699 --> 01:18:24,370
誰が'？
947
01:18:24,567 --> 01:18:26,808
エレニ、彼女はアレクシスについて私に尋ねました。
948
01:18:27,002 --> 01:18:29,983
私はとても不思議になってこう言いました。
私はあなたには何も言いません、
949
01:18:30,172 --> 01:18:32,709
とても自然に彼女はそう思う
私たちは少なくとも婚約しています。
950
01:18:32,908 --> 01:18:34,319
アレクシス、
951
01:18:34,510 --> 01:18:36,421
エレニという名前の女の子がパーティーに来ます。
952
01:18:36,645 --> 01:18:39,558
彼女は24歳くらいの年寄りで、人を食べる人です。
953
01:18:39,748 --> 01:18:41,091
ええ、ええ。
954
01:18:41,317 --> 01:18:43,160
彼女から遠ざかってください。
955
01:18:43,352 --> 01:18:45,559
ママ、あなたの記録をいくつか撮ってもいいですか？
956
01:18:45,754 --> 01:18:46,754
どうぞ。
957
01:18:46,855 --> 01:18:47,855
ありがとう。
958
01:18:49,725 --> 01:18:51,602
彼らは一緒に魅力的です。
959
01:18:55,698 --> 01:18:57,939
サノスのアイデアについてどう思いますか?
960
01:18:58,167 --> 01:18:59,339
どのアイデアですか？
961
01:18:59,535 --> 01:19:03,711
どちらかはわかりますが、
子供たちと結婚するために。
962
01:19:03,906 --> 01:19:05,908
何って言ったの？
963
01:19:06,108 --> 01:19:07,781
彼はあなたに言わなかったということですか？
964
01:19:08,010 --> 01:19:09,455
ああ、ずるいね。
965
01:19:14,450 --> 01:19:15,450
それは何ですか？
966
01:19:15,517 --> 01:19:16,517
何もない。
967
01:19:18,387 --> 01:19:21,766
なぜ彼らはその音楽をそんなに大音量で演奏するのですか？
968
01:19:21,924 --> 01:19:24,768
ああ、遊ばせてよ、彼らは若いんだから。
969
01:19:26,128 --> 01:19:27,937
さて、どう思いますか？
970
01:19:28,130 --> 01:19:30,041
そんなはずはない、彼らは関係があるのだ。
971
01:19:30,232 --> 01:19:31,232
なぜ'？
972
01:19:31,267 --> 01:19:33,440
アレクシスはあなたの息子ではありません。
973
01:19:33,602 --> 01:19:35,104
アーシーは子供だよ。
974
01:19:38,073 --> 01:19:39,575
怒ってるよ、みんな。
975
01:19:39,775 --> 01:19:42,449
彼女は熟した、パイドラ、彼女は熟した、
976
01:19:43,412 --> 01:19:45,824
そしてそれは私たちを
最も強力な家族
977
01:19:46,048 --> 01:19:47,259
ギリシャで。
ママ、どう思う？
978
01:19:47,283 --> 01:19:48,283
これを着るべきですか？』
979
01:19:48,450 --> 01:19:50,054
。 L 来てください!
980
01:19:54,823 --> 01:19:56,131
アンナ、助けて。
981
01:19:58,560 --> 01:20:00,631
正気を失いつつあります。
982
01:20:00,829 --> 01:20:02,604
あの少年を心から追い出しなさい、
983
01:20:02,798 --> 01:20:04,607
そうしないとすべてが落ちてしまいます。
984
01:20:12,141 --> 01:20:14,849
結婚もないだろう。
985
01:20:39,201 --> 01:20:40,771
こんにちは、ママ。
986
01:20:40,969 --> 01:20:43,040
ああ、一銭も損した。
987
01:20:44,006 --> 01:20:46,452
怖くないよ
私があなただったら、エレニの。
988
01:20:46,642 --> 01:20:48,212
パイドラ、彼はサメだ。
989
01:20:49,278 --> 01:20:50,552
幸運をもたらしに来てください。
990
01:20:50,779 --> 01:20:52,383
すぐに、サノス、すぐに。
991
01:20:53,782 --> 01:20:55,622
それは違います
パーティーでの服装の仕方。
992
01:20:55,718 --> 01:20:58,392
どう思いますか
他の人は服を着ますか？
993
01:21:02,191 --> 01:21:03,226
入ってください。
994
01:21:07,830 --> 01:21:10,709
お父さんが計画を立てている
エルシーと結婚してください。
995
01:21:10,899 --> 01:21:12,071
警告します。
996
01:21:12,301 --> 01:21:13,837
許さないよ。
997
01:21:14,036 --> 01:21:16,880
想像するだけでいいよ
エレニが着るもの。
998
01:21:21,243 --> 01:21:23,553
' l_ の場合、ll .3:, 1�,
999
01:21:23,712 --> 01:21:24,712
パイドラ
1000
01:21:26,248 --> 01:21:28,353
あなたの言ったことは聞こえませんでした。
1001
01:21:28,550 --> 01:21:29,550
もう一度言ってください。
1002
01:21:30,986 --> 01:21:31,986
明らかに。
1003
01:21:32,855 --> 01:21:34,499
あなたのお父さんが計画していると言いました
1004
01:21:34,523 --> 01:21:36,400
エルシーと結婚してください。
1005
01:21:36,592 --> 01:21:38,162
許さないよ。
1006
01:21:39,561 --> 01:21:40,232
なぜ'？
1007
01:21:40,429 --> 01:21:42,500
エレニはどのくらい滞在しますか?
1008
01:21:46,068 --> 01:21:48,275
私を刺激しないでください、アレクシス。
1009
01:21:50,372 --> 01:21:53,945
かどうかは気にしません
全世界が燃え尽きる。
1010
01:21:54,176 --> 01:21:56,679
お願いします、もう一週間滞在してもいいですか？
1011
01:21:58,680 --> 01:22:00,523
愛してます。
1012
01:22:10,793 --> 01:22:12,272
指輪を覚えていますか？
1013
01:22:13,962 --> 01:22:16,909
あなたにキスするためなら何でも犠牲にするよ。
1014
01:22:18,934 --> 01:22:19,934
続けてください。
1015
01:22:21,804 --> 01:22:22,908
今すぐキスして。
1016
01:22:25,474 --> 01:22:27,044
ここ。
1017
01:22:56,939 --> 01:22:58,475
私はあなたを殺します。
1018
01:22:58,674 --> 01:23:01,018
私を一人にしてください、さもなければあなたを殺します。
1019
01:23:03,979 --> 01:23:06,619
私はそうではないでしょう
私があなただったらエレニが怖いです。
1020
01:23:06,815 --> 01:23:08,761
誰が私が怖いと言ったのですか？
1021
01:23:18,126 --> 01:23:19,196
アーシー、準備はできた?
1022
01:23:19,428 --> 01:23:20,634
準備はできています、アレクシス。
1023
01:23:20,829 --> 01:23:22,206
殺しますよ。
1024
01:23:31,206 --> 01:23:32,206
来て。
1025
01:23:33,275 --> 01:23:34,276
パイドラ。
1026
01:23:34,476 --> 01:23:36,786
彼は私を愛しています、アンナ。
1027
01:23:36,979 --> 01:23:38,890
誓います、彼は私を愛しています。
1028
01:23:43,519 --> 01:23:44,519
彼は私を愛しています。
1029
01:23:49,691 --> 01:23:50,691
しー。
1030
01:24:05,340 --> 01:24:07,047
どうして私がエレニだと分かったの？
1031
01:24:07,242 --> 01:24:09,916
私たちが紹介される前から？
1032
01:24:10,145 --> 01:24:12,853
ああ、あなたは他の誰かになることはできませんでした。
1033
01:24:14,182 --> 01:24:17,652
あなたが最初です
私がずっと好きだったイギリス人。
1034
01:24:17,853 --> 01:24:19,059
フィーフィフォファム。
1035
01:24:21,356 --> 01:24:22,699
何？
1036
01:24:22,891 --> 01:24:23,926
私は女食いです。
1037
01:24:24,159 --> 01:24:25,866
' 変化。
1038
01:24:30,899 --> 01:24:32,539
キスできるほど私はあなたのことをよく知っていますか？」
1039
01:24:32,601 --> 01:24:33,671
いいえ。
1040
01:24:33,869 --> 01:24:35,439
それをやめさせるべきですか？』
1041
01:24:35,671 --> 01:24:37,082
はい。
1042
01:24:37,272 --> 01:24:38,876
どうしてキスしたいの？」
1043
01:24:39,074 --> 01:24:40,417
女の子全員にキスしたい。
1044
01:24:40,576 --> 01:24:42,385
それはあまり褒められたことではありません。
1045
01:24:42,578 --> 01:24:45,889
つまり、ええと、キスしたいのです
あなたは美しいから。
1046
01:24:46,081 --> 01:24:47,081
' 変化。
1047
01:24:47,215 --> 01:24:48,387
遅すぎる。
1048
01:24:58,894 --> 01:25:00,874
あなたがエレニにキスしているのを見ました。
1049
01:25:02,731 --> 01:25:03,971
彼女が好きですか？
1050
01:25:05,367 --> 01:25:06,744
私はあなたが好きではない。
1051
01:25:08,070 --> 01:25:10,050
それから近づいてください。
1052
01:25:10,238 --> 01:25:12,115
どうしてキスしないの？』
1053
01:25:13,375 --> 01:25:15,377
あなたは違うから
1054
01:25:15,577 --> 01:25:18,456
そして出っ歯だから。
1055
01:25:18,647 --> 01:25:19,847
パイドラは私にそれを直させてくれません。
1056
01:25:20,048 --> 01:25:21,721
彼女はそれが魅力的だと言います。
1057
01:25:23,952 --> 01:25:25,556
それは魅力的です。
1058
01:25:28,090 --> 01:25:29,592
あなたは優しい女の子ですね。
1059
01:25:29,791 --> 01:25:31,351
私は甘くない、小さな女の子でもない、
1060
01:25:31,460 --> 01:25:33,404
そして夜に私はここに来ます
あなたの部屋を訪れてあなたを誘惑します
1061
01:25:33,428 --> 01:25:34,771
そして笑わないでください。
1062
01:25:55,951 --> 01:25:56,952
こんにちは。
1063
01:26:06,928 --> 01:26:09,966
なんでそんなに飲んでるの？」
1064
01:26:10,165 --> 01:26:12,668
だって、いとこちゃん、喉が渇いたのよ。
1065
01:26:12,868 --> 01:26:15,007
酔いたいの？』
1066
01:26:15,203 --> 01:26:16,203
うーん、
1067
01:26:18,340 --> 01:26:19,341
お願いします-。
1068
01:26:24,012 --> 01:26:25,855
ウィスキー。
1069
01:26:26,048 --> 01:26:27,618
英国人は着るものそのものだ。
1070
01:26:27,816 --> 01:26:30,160
その服を着ているとギリシャ人になれるかもしれません。
1071
01:26:32,688 --> 01:26:33,688
私はギリシャ人です。
1072
01:26:35,223 --> 01:26:36,223
投げてください。
1073
01:26:43,965 --> 01:26:45,911
フォームはフェア、スローは弱々しい。
1074
01:27:01,383 --> 01:27:03,693
英語で試してみましょう。
1075
01:27:27,409 --> 01:27:29,355
これをやっていただけませんか？
1076
01:27:29,544 --> 01:27:30,955
そうしますか？
1077
01:27:32,681 --> 01:27:34,024
私は自分自身が勝者であると宣言します。
1078
01:27:39,788 --> 01:27:41,961
勝者は報酬を受け取る必要があります。
1079
01:27:42,190 --> 01:27:44,261
小屋に降りていきます。
1080
01:27:51,767 --> 01:27:52,767
飲む？
1081
01:27:52,934 --> 01:27:53,934
いいえ。
1082
01:27:54,069 --> 01:27:54,774
デュース？
1083
01:27:54,970 --> 01:27:55,970
いいえ。
1084
01:27:56,071 --> 01:27:57,414
あなたとエレニが見えます。
1085
01:27:57,606 --> 01:27:58,949
すべてが見えています。
1086
01:28:00,475 --> 01:28:03,319
いとこ、あなたは私のものではありません。
1087
01:28:03,545 --> 01:28:05,491
なぜみんなが私のものだと思うのですか？」
1088
01:28:05,714 --> 01:28:06,714
誰も私を所有していません。
1089
01:28:33,441 --> 01:28:34,852
I1 バダダダダ
1090
01:28:35,076 --> 01:28:36,111
フロダダ
1091
01:28:48,456 --> 01:28:49,456
。えっと！
1092
01:28:52,828 --> 01:28:53,602
EN?!'-
1093
01:28:53,795 --> 01:28:55,103
- もう会いたくない。
1094
01:28:55,297 --> 01:28:59,302
誰にも言われたくない
私の前であなたの名前を。
1095
01:29:00,302 --> 01:29:01,372
心配しないで。
1096
01:29:02,504 --> 01:29:04,450
もうすぐ出発します。
1097
01:29:06,174 --> 01:29:08,176
早ければ早いほど良いです。
1098
01:29:23,058 --> 01:29:25,629
あなたがいなくなってほしくないのです。
1099
01:29:25,827 --> 01:29:26,862
離れないでください。
1100
01:29:27,863 --> 01:29:30,810
あなたは酔っていたと思いますが、
1101
01:29:30,999 --> 01:29:34,208
それに、あなたは私よりもエレニの方が好きではないのですか？
1102
01:29:34,402 --> 01:29:35,402
いいえ。
1103
01:29:37,405 --> 01:29:38,405
キスして―。
1104
01:29:40,809 --> 01:29:41,809
キスして-。
1105
01:29:48,216 --> 01:29:50,526
私と恋に落ちてみてください。
1106
01:29:55,423 --> 01:29:56,423
パイドラ！
1107
01:29:57,492 --> 01:29:58,197
パイドラ！
1108
01:29:58,393 --> 01:29:59,667
彼女に電話しないでください。
1109
01:30:05,667 --> 01:30:07,010
アレクシス。
1110
01:30:07,202 --> 01:30:08,510
彼女に電話しないでください。
1111
01:30:10,405 --> 01:30:12,078
さあ、今すぐ入ってください。
1112
01:30:12,274 --> 01:30:13,274
続けてください！
1113
01:31:02,457 --> 01:31:03,162
パイドラ。
1114
01:31:03,391 --> 01:31:05,894
時間がない
今すぐ話してください、アーシー。
1115
01:31:06,094 --> 01:31:07,402
アテネへ行きます。
1116
01:31:07,595 --> 01:31:08,595
アテネ？
1117
01:31:08,730 --> 01:31:09,401
この時期には...
1118
01:31:09,597 --> 01:31:11,838
もう気にしないで、アーシー。
1119
01:31:13,501 --> 01:31:15,503
私に怒らないでください。
1120
01:31:17,072 --> 01:31:21,145
人生で初めてです
一晩中外にいたこと。
1121
01:31:23,845 --> 01:31:24,845
私は、彼を愛しています。
1122
01:31:26,281 --> 01:31:28,090
彼に私を愛してもらいたいのです。
1123
01:31:30,251 --> 01:31:31,251
助けて。
1124
01:31:32,687 --> 01:31:35,861
彼にとって魅力的になる方法を教えてください。
1125
01:31:36,091 --> 01:31:37,798
彼が私を愛してくれるのはわかっています。
1126
01:31:39,127 --> 01:31:40,162
L ならわかります。
1127
01:31:40,362 --> 01:31:42,342
私の香水に触らないでください！
1128
01:31:44,833 --> 01:31:47,712
私は自分の香水が他人に付くのが好きではありません。
1129
01:31:47,936 --> 01:31:50,314
お願いします、子供が望んでいます
もう少し寝るために。
1130
01:31:50,505 --> 01:31:51,505
まだ早いですね。
1131
01:31:51,639 --> 01:31:53,676
私は言いました
1132
01:31:53,875 --> 01:31:54,875
彼を起こしてください。
1133
01:31:58,146 --> 01:32:00,717
ああ、パイドラ、本当に驚きました。
1134
01:32:01,683 --> 01:32:04,357
私たちはお互いを十分に見ていません。
1135
01:32:06,488 --> 01:32:07,990
そして小さなディミトリ。
1136
01:32:08,189 --> 01:32:08,860
キスをしてください。
1137
01:32:09,057 --> 01:32:10,127
おじいちゃんにキスして。
1138
01:32:12,127 --> 01:32:14,698
ここは好きじゃない。
1139
01:32:16,297 --> 01:32:18,004
あの子が見えますか？
1140
01:32:19,234 --> 01:32:20,804
彼は私のことを好きではありません。
1141
01:32:21,903 --> 01:32:23,177
彼はあなたを愛しています。
1142
01:32:25,040 --> 01:32:27,077
おじいちゃんにキスしてみませんか？
1143
01:32:27,308 --> 01:32:28,651
ここは好きじゃない。
1144
01:32:28,843 --> 01:32:31,016
大丈夫、大丈夫。
1145
01:32:32,213 --> 01:32:33,851
それは何ですか、パイドラ？
1146
01:32:35,750 --> 01:32:36,421
こ、ほす。
1147
01:32:36,651 --> 01:32:39,063
それは面白い。
1148
01:32:39,254 --> 01:32:41,200
今、彼に電話があります。
1149
01:32:41,389 --> 01:32:43,096
彼は特別な新しい船を注文した。
1150
01:32:43,324 --> 01:32:44,564
彼には資本が必要だ。
1151
01:32:44,759 --> 01:32:45,499
。 それで？
1152
01:32:45,693 --> 01:32:46,763
彼にそれを与えてください-。
1153
01:32:46,995 --> 01:32:47,666
そしてなぜですか？
1154
01:32:47,862 --> 01:32:50,035
あなたがそうしなければ、アンドレアスがそうします。
1155
01:32:50,231 --> 01:32:52,006
それの何が問題なのでしょうか？
1156
01:32:52,200 --> 01:32:55,613
彼らは結婚したいのです
エルシーとアレクシスの間。
1157
01:32:55,837 --> 01:32:57,748
それの何が問題なのでしょうか？
1158
01:33:00,708 --> 01:33:04,087
すべてが行きます
外国人の息子。
1159
01:33:04,279 --> 01:33:05,781
彼はどうなるのでしょうか？
1160
01:33:06,014 --> 01:33:07,049
ディミトリ？
1161
01:33:07,248 --> 01:33:08,955
ここは暑いので嫌いです。
1162
01:33:09,184 --> 01:33:11,926
来年にはエアコンを導入します。
1163
01:33:12,120 --> 01:33:14,726
エアコンって知っていますか？
1164
01:33:17,192 --> 01:33:19,297
あの子は決して私のことを好きではなかったのです！
1165
01:33:21,396 --> 01:33:22,396
ああ。
1166
01:33:25,867 --> 01:33:29,371
カリリスさんがいますね。
1167
01:33:29,571 --> 01:33:32,643
サノス、名前変えたの？」
1168
01:33:32,874 --> 01:33:34,285
だって、ミスターだから、えー、
1169
01:33:36,111 --> 01:33:40,287
a サロッサさんはたくさん買ったばかりです
ユニオン・シッピングの株式を取得。
1170
01:33:41,783 --> 01:33:44,787
私はそれらの株に興味がありました。
1171
01:33:44,986 --> 01:33:47,557
サロッサさんが代行してくれました。
1172
01:33:47,755 --> 01:33:49,598
頭がおかしいよ！
1173
01:33:52,227 --> 01:33:55,231
もちろん、もちろん入っても大丈夫です。
1174
01:33:55,430 --> 01:33:57,774
ちょっと待って、鉛筆を持ってきます。
1175
01:34:06,107 --> 01:34:07,677
アメリカ人には表現があります。
1176
01:34:07,909 --> 01:34:10,412
なめることができない場合は、参加してください。
1177
01:34:26,594 --> 01:34:29,336
アンドレアス、私は正式に
娘に手を求める
1178
01:34:29,497 --> 01:34:32,171
息子と結婚中。
1179
01:34:32,367 --> 01:34:33,437
与えられた。
1180
01:34:33,635 --> 01:34:34,272
ドニー！
1181
01:34:34,469 --> 01:34:35,106
。おい！
1182
01:34:35,303 --> 01:34:37,183
家に電話して伝えてください
アレクシスは私のオフィスに行ってください！
1183
01:34:37,272 --> 01:34:38,272
わかった！
' そうだね！
1184
01:34:45,113 --> 01:34:46,113
幾つか？
1185
01:34:47,782 --> 01:34:48,782
もちろん。
1186
01:34:48,883 --> 01:34:49,883
良かった、良かった。
1187
01:34:50,952 --> 01:34:51,952
何？
1188
01:34:53,454 --> 01:34:54,489
ブラボー、ブラボー。
1189
01:35:04,465 --> 01:35:06,206
パイドラ、聞いてください。
1190
01:35:08,036 --> 01:35:11,347
アンドレアスはエルシーとアレクシスに約束したところです。
1191
01:35:11,539 --> 01:35:14,748
そして、パイドラ、それは良いことだと思います。
1192
01:35:23,184 --> 01:35:24,184
パイドラ！
1193
01:35:25,486 --> 01:35:26,664
少年を家に連れて帰りなさい。
1194
01:35:26,688 --> 01:35:28,861
パイドラ、パイドラ！
1195
01:35:29,057 --> 01:35:30,058
彼を放っておいてください。
1196
01:35:31,226 --> 01:35:33,672
彼が構築しているものは非常に大きいです。
1197
01:35:33,861 --> 01:35:35,704
落ちるでしょう、
1198
01:35:35,897 --> 01:35:36,897
すべて。
1199
01:35:39,534 --> 01:35:41,445
に来たほうがいいよ
すぐに出社してください、サノス。
1200
01:35:41,669 --> 01:35:43,945
私たちの船のうちの1隻が失われました。
1201
01:35:44,172 --> 01:35:45,913
死傷者も出ている。
1202
01:35:46,107 --> 01:35:48,883
サノス、裏口から来て。
1203
01:35:49,077 --> 01:35:51,353
乗組員の家族
どこからでも来ています。
1204
01:35:51,546 --> 01:35:54,049
それらは建物のいたるところにあります。
1205
01:35:55,917 --> 01:35:58,022
SSパイドラ号です。
1206
01:36:36,624 --> 01:36:37,624
教えて。
1207
01:36:38,893 --> 01:36:41,237
ノルウェーの海岸からそれほど遠くなかったので、
1208
01:36:41,429 --> 01:36:43,136
激しいスコール。
1209
01:36:43,331 --> 01:36:45,607
彼女は岩礁に引きずり込まれた。
1210
01:36:45,800 --> 01:36:49,179
スタッフ全員が素晴らしかったのですが。
1211
01:36:49,404 --> 01:36:50,404
リストは？
1212
01:37:04,619 --> 01:37:05,689
たくさんの友達。
1213
01:37:07,955 --> 01:37:09,935
ひどいですね。
1214
01:37:15,463 --> 01:37:18,467
私があなたに来てほしいと頼んだのはそのためではありません。
1215
01:37:18,666 --> 01:37:21,112
それは別の理由からでしたが、
1216
01:37:21,302 --> 01:37:23,009
嬉しい理由。
1217
01:37:26,607 --> 01:37:28,314
家族には何と言いましたか？
1218
01:37:28,509 --> 01:37:30,352
彼らに何を言えばいいでしょうか？
1219
01:37:30,545 --> 01:37:33,185
彼らは行方不明者について知りたいと思っています。
1220
01:37:33,381 --> 01:37:35,827
詳細はまだわかりません。
1221
01:37:55,303 --> 01:37:57,214
私たちにはまだ名前がありません。
1222
01:37:57,405 --> 01:37:59,078
お待ちしております。
1223
01:37:59,307 --> 01:38:01,378
ひどい嵐がありました。
1224
01:38:02,677 --> 01:38:06,750
乗組員は例外なく
大きな勇気を示した。
1225
01:38:06,981 --> 01:38:09,018
名前が決まり次第、
1226
01:38:09,217 --> 01:38:11,561
ご自宅にお知らせいたします。
1227
01:38:13,087 --> 01:38:14,430
家に帰ってください。
1228
01:38:18,993 --> 01:38:19,993
お願いします-。
1229
01:38:59,467 --> 01:39:01,538
ああ、カリリスさん、私
できるよ！このドアを開けてください。
1230
01:39:01,736 --> 01:39:05,377
隣のMr.に行ってください。
カリリスの個人事務所。
1231
01:39:11,913 --> 01:39:13,551
カリスさんに会いたいです。
1232
01:39:13,748 --> 01:39:15,025
彼は今は来れないと思います、私は...
1233
01:39:15,049 --> 01:39:16,049
さっそく――。
1234
01:39:17,418 --> 01:39:19,295
権威なんてないよ
調査のため
1235
01:39:19,487 --> 01:39:20,591
ギリシャ国外。
1236
01:39:20,788 --> 01:39:22,188
彼女はギリシャ国旗を掲げて航行していた。
1237
01:39:22,256 --> 01:39:24,497
乗組員は全員ギリシャ人でした。
1238
01:39:24,725 --> 01:39:26,365
マスコミのことを一体私はどうでもいいのですか？」
1239
01:39:26,561 --> 01:39:27,561
カリリス夫人が来ました。
1240
01:39:27,628 --> 01:39:29,437
できるよ！今。
1241
01:39:29,630 --> 01:39:31,735
え、何の修理？
1242
01:39:31,933 --> 01:39:33,344
その船は真新しいものでした。
1243
01:39:33,568 --> 01:39:34,568
彼女はそう主張する。
1244
01:39:34,602 --> 01:39:35,602
くそ！
1245
01:39:36,237 --> 01:39:37,580
ちょっと待ってください。
1246
01:39:37,772 --> 01:39:38,773
アレクシスさん、お願いします。
1247
01:39:38,973 --> 01:39:41,146
遺体をアテネに送ってほしいと伝えてください。
1248
01:39:41,342 --> 01:39:42,822
カリリスさんは今あなたと話すことができません。
1249
01:39:44,278 --> 01:39:45,484
サノス、やめてください。
1250
01:39:46,681 --> 01:39:47,761
もちろん彼は感情的です。
1251
01:39:47,915 --> 01:39:48,484
そうではありませんか？
1252
01:39:48,683 --> 01:39:50,403
聞いてください、すぐに（彼は
遺体が回収され、
1253
01:39:50,585 --> 01:39:51,359
彼らをアテネに送ってください。
1254
01:39:51,586 --> 01:39:52,586
飛行機で。
1255
01:39:53,955 --> 01:39:55,132
来てくれて良かったです、パイドラ、
1256
01:39:55,156 --> 01:39:56,328
でも今はあなたと話すことができません。
1257
01:39:56,524 --> 01:39:57,564
ほんの 1 分です。
1258
01:39:57,658 --> 01:39:58,769
それは不可能だと言います。
1259
01:39:58,793 --> 01:40:02,263
サノス、結婚
は開催されません。
1260
01:40:02,463 --> 01:40:03,168
なんの結婚？
1261
01:40:03,364 --> 01:40:05,139
悪魔って何のことを言ってるの？
1262
01:40:05,333 --> 01:40:08,109
エルシーとアレクシスの結婚。
1263
01:40:08,302 --> 01:40:09,975
それを今私に言いに来たのですか？
1264
01:40:10,171 --> 01:40:11,171
今すぐ!
1265
01:40:11,205 --> 01:40:12,513
それだけではありません。
1266
01:40:15,543 --> 01:40:16,647
アレクシスが大好きです。
1267
01:40:17,812 --> 01:40:19,348
アレクシスは私の恋人です。
1268
01:40:41,402 --> 01:40:42,402
パリ以来。
1269
01:41:07,428 --> 01:41:09,408
' l_ の場合、ll .3:, 1�,
1270
01:41:40,595 --> 01:41:41,903
あなた、
1271
01:41:42,096 --> 01:41:44,702
ここに入ってドアを閉めてください。
1272
01:41:46,934 --> 01:41:47,934
あなたではありません。
1273
01:41:49,270 --> 01:41:50,270
息子よ。
1274
01:42:11,792 --> 01:42:15,501
あなたがどのようにして
私の家に住めるかもしれない、
1275
01:42:17,098 --> 01:42:19,009
どうやって私に話しかけてくれるの？
1276
01:42:20,801 --> 01:42:22,678
どのようにして私を見ることができますか。
1277
01:42:24,438 --> 01:42:27,908
どうすれば私の前に立つことができるのか説明してください。
1278
01:42:29,276 --> 01:42:30,277
私は彼女を行かせました。
1279
01:42:31,912 --> 01:42:33,448
私は彼女に触れませんでした。
1280
01:42:42,490 --> 01:42:46,028
説明してください！
1281
01:42:50,164 --> 01:42:53,304
なぜ私をその場に置いておかなかったのですか？
1282
01:42:55,169 --> 01:42:58,013
なぜ私をロンドンに置いておかなかったのですか？」
1283
01:43:02,643 --> 01:43:05,988
あなたの船、私にとってそれらは何の重要ですか？
1284
01:43:06,180 --> 01:43:07,488
そしてあなたの財政は？
1285
01:43:09,150 --> 01:43:10,151
そしてあなたのビジネスは？
1286
01:43:11,952 --> 01:43:13,192
そしてあなたの税金は？
1287
01:43:13,354 --> 01:43:14,492
そしてあなたの資本は？
1288
01:43:14,689 --> 01:43:15,689
そしてあなたのお金は？
1289
01:43:18,392 --> 01:43:21,305
リング、リング、リング。
1290
01:43:26,667 --> 01:43:27,975
私の人生全体、
1291
01:43:29,503 --> 01:43:30,573
私の人生全体、
1292
01:43:31,672 --> 01:43:34,175
あなたは私の人生を汚したのです！
1293
01:43:38,846 --> 01:43:40,325
ギリシャ発のジェル。
1294
01:43:41,248 --> 01:43:43,751
どこへ行くにも私の呪いを持ち歩いてください。
1295
01:43:51,025 --> 01:43:52,026
私はあなたを愛していました。
1296
01:43:53,360 --> 01:43:54,360
出て行け！
1297
01:44:58,225 --> 01:44:59,431
' l_ の場合、ll .3:, 1�,
1298
01:46:45,699 --> 01:46:47,770
さようなら、パイドラ。
1299
01:46:48,002 --> 01:46:50,175
私を連れて行ってください。
1300
01:46:52,573 --> 01:46:55,110
もう二度とあなたの顔を見ることはありません。
1301
01:46:55,342 --> 01:46:57,447
もっとひどいことが一つだけある
1302
01:46:57,678 --> 01:46:59,919
私たちがやってきたことよりも、
1303
01:47:00,114 --> 01:47:02,720
そしてそれはお互いを離れることです。
1304
01:47:02,917 --> 01:47:04,419
死んでほしい。
1305
01:47:13,761 --> 01:47:15,638
私は24歳ですが、
1306
01:47:15,863 --> 01:47:17,399
それだけです、たったの24です。
1307
01:47:20,734 --> 01:47:23,237
(エンジン回転数}。
1308
01:47:42,056 --> 01:47:43,056
アンナ。
1309
01:47:51,065 --> 01:47:52,065
私を脱いでください。
1310
01:48:04,244 --> 01:48:05,985
ナイトガウンを持ってきてください。
1311
01:48:07,014 --> 01:48:08,014
行きましょう。
1312
01:48:48,555 --> 01:48:50,125
シャッターを閉めてください。
1313
01:49:29,596 --> 01:49:30,596
アンナ、
1314
01:49:31,565 --> 01:49:34,068
小さなディミトリは昼寝していますか?
1315
01:49:34,268 --> 01:49:35,747
すぐ。
1316
01:49:35,936 --> 01:49:39,008
彼に来て私にキスをするように言ってください。
1317
01:50:12,206 --> 01:50:14,709
(エンジン回転数}
1318
01:50:25,619 --> 01:50:26,996
。行け、女の子、行け！
1319
01:50:27,221 --> 01:50:28,928
(エンジン回転数}。
1320
01:50:30,290 --> 01:50:31,598
それは私の女の子です。
1321
01:50:31,792 --> 01:50:34,136
あなたは私の言うことを聞きますよね？』
1322
01:50:34,328 --> 01:50:35,432
ちょっとした音楽が欲しいですか？
1323
01:50:35,629 --> 01:50:36,629
確かに、そうだね。
1324
01:50:37,498 --> 01:50:40,672
ちょっとした追放音楽です、教授！
1325
01:50:43,804 --> 01:50:46,683
ねえ、お嬢ちゃん、私たちにとっては最高以外の何ものでもない。
1326
01:50:46,907 --> 01:50:48,318
バッハがエスコート！
1327
01:50:48,509 --> 01:50:50,785
ああ、ジョン・セバスチャンご本人です！
1328
01:50:52,146 --> 01:50:55,423
J1ラララララ。
1329
01:50:55,616 --> 01:50:58,529
J1ララララララ。
1330
01:51:08,929 --> 01:51:10,135
さようなら、ギリシャ生活！
1331
01:51:10,330 --> 01:51:11,707
彼らがあなたについて言っていることは本当です。
1332
01:51:11,932 --> 01:51:13,639
私はあなたをほとんど知りませんでした。
1333
01:51:17,304 --> 01:51:18,783
さようなら海！
1334
01:51:22,176 --> 01:51:23,951
正直に言うと、ジョン、
1335
01:51:24,144 --> 01:51:25,623
彼女は私を愛していました！
1336
01:51:25,812 --> 01:51:28,520
彼女は彼らと同じように私を愛してくれました
古き良き時代にやった。
1337
01:51:30,117 --> 01:51:33,360
J1ダダダダダダダ。
1338
01:51:33,554 --> 01:51:37,297
J1ダダダダダダダ。
1339
01:51:37,491 --> 01:51:39,232
さようなら、ジョン・セバスチャン！
1340
01:51:39,459 --> 01:51:40,979
彼らは狂ったようにあなたの音楽を演奏しています、
1341
01:51:41,028 --> 01:51:43,167
そして私は聞いています！ギリシャで。
1342
01:51:43,363 --> 01:51:45,240
ここで何をしているんだい、ジョン爺さん？
1343
01:51:45,465 --> 01:51:47,570
なぜ家にいて子供の世話をしないのですか？
1344
01:51:47,801 --> 01:51:49,838
少なくともギリシャで用事があった。
1345
01:51:50,037 --> 01:51:52,677
私には殺すべき父親がいた、
そうじゃないですか、パイドラ？
1346
01:51:52,873 --> 01:51:53,873
パイドラ！
1347
01:51:56,577 --> 01:51:57,577
パイドラ！
1348
01:52:14,194 --> 01:52:15,194
アンナ。
1349
01:52:16,396 --> 01:52:17,397
はい？
1350
01:52:19,766 --> 01:52:21,245
私のマスクをください。
1351
01:52:49,930 --> 01:52:50,930
アンナ、
1352
01:52:52,566 --> 01:52:54,204
あなたはすべてを知っています。
1353
01:52:57,471 --> 01:52:59,212
何が良いか知っていますね。
1354
01:53:21,561 --> 01:53:23,837
誰にも邪魔させないでください。
1355
01:53:25,232 --> 01:53:26,267
寝させてください。
1356
01:53:28,769 --> 01:53:29,769
はい、ベイビー。
1357
01:54:08,141 --> 01:54:10,018
リストはあります。
1358
01:54:10,210 --> 01:54:11,210
Ｌ！長いです、
1359
01:54:13,347 --> 01:54:14,826
生き残ったのはごくわずかでした。
1360
01:54:19,786 --> 01:54:20,958
メンヤディス...
1361
01:54:23,557 --> 01:54:24,557
ペトロクラス、
1362
01:54:26,059 --> 01:54:27,059
メンヤリス
1363
01:54:28,862 --> 01:54:29,862
ルッソス
1364
01:54:30,864 --> 01:54:31,864
メヨナス
1365
01:54:33,567 --> 01:54:34,567
ユアニス
1366
01:54:35,802 --> 01:54:36,802
エヴァンガレオ、
1367
01:54:38,805 --> 01:54:39,805
ヴォンラクス
1368
01:54:42,476 --> 01:54:43,476
ベマドゥ
1369
01:54:44,511 --> 01:54:45,511
テルヴィサス
1370
01:54:47,047 --> 01:54:48,047
エフィウス
1371
01:54:49,182 --> 01:54:50,182
アパティム
1372
01:54:51,518 --> 01:54:52,518
ボリス
1373
01:54:53,687 --> 01:54:54,687
アノポリス、
1374
01:54:56,723 --> 01:54:57,723
パトラクス
1375
01:54:58,892 --> 01:54:59,892
THGFOS、
1376
01:55:00,861 --> 01:55:01,861
ニラム
1377
01:55:02,562 --> 01:55:03,562
イヴェオス。
1378
01:55:06,400 --> 01:55:08,107
マリス、
1379
01:55:08,335 --> 01:55:09,335
デノポリス、
1380
01:55:10,070 --> 01:55:11,070
アリアム
1381
01:55:12,072 --> 01:55:13,072
アゲリス
1382
01:55:14,174 --> 01:55:15,244
ニコロポロス、
1383
01:55:16,543 --> 01:55:17,543
アトリアトゥス、
1384
01:55:19,746 --> 01:55:20,746
フアン、
1385
01:55:21,915 --> 01:55:22,915
'、5 .~ >-|
1386
01:55:23,950 --> 01:55:24,950
オアニス
1387
01:55:27,053 --> 01:55:28,053
サラキノス。