1 00:03:33,750 --> 00:03:35,350 Napamo icumba ca kwikalamo? 2 00:03:35,375 --> 00:03:38,220 Bushe kuli imwe na balupwa benu abapalamisha? 3 00:03:39,510 --> 00:03:43,016 Mu cine cine mwalinsansamwishe! 4 00:03:43,041 --> 00:03:44,750 Mwapwisha umulimo wenu uwaku ng'anda. 5 00:03:45,041 --> 00:03:47,100 Umukashi wandi? Alitemwa ifi. 6 00:03:47,125 --> 00:03:49,041 Uyu mwanakashi akatemwa ifi. 7 00:03:50,416 --> 00:03:51,475 Shiinga? 8 00:03:51,725 --> 00:03:54,195 Ica mutengo. Lelo, umo uwa mutembo shikulu. 9 00:03:54,220 --> 00:03:56,345 Nakwata uwakushitisha uwaibela iciitwa ukuti Icishi. 10 00:03:57,016 --> 00:03:58,157 Icinono. 11 00:03:58,182 --> 00:03:59,516 Lelo, icaibela nga nshi. 12 00:03:59,766 --> 00:04:02,149 Bushe imitengo ni shani uwa ulemupeela? 13 00:04:02,174 --> 00:04:04,008 Bali aba mutengo panono. 14 00:04:04,041 --> 00:04:05,225 Lelo, pa mulandu umo. 15 00:04:05,250 --> 00:04:06,500 Nalikwata ubucibusa na bo... 16 00:04:06,525 --> 00:04:11,235 kanshi, kuti nafika kuli 75 pesenti ukucefyako amasofa ya ku Italy ayo. 17 00:04:11,633 --> 00:04:15,624 Kabili ukufika kuli 25 ukufika kuli 30 pesenti pa fipe ifyo. 18 00:04:15,649 --> 00:04:17,398 - Ee. - Kuli imwe fye. 19 00:04:18,142 --> 00:04:20,335 Kabili ifyo ifiputulwa fya fyakupangapanga . 20 00:04:20,360 --> 00:04:21,933 na mulume obe uwaishibikwa, Rene... 21 00:04:21,958 --> 00:04:23,930 Bushe akatupangila ifya kubalilapo? 22 00:04:24,366 --> 00:04:27,908 Ee, ca cine ukuti ba Avila pa mulandu fye wenu. 23 00:04:27,933 --> 00:04:30,933 Ine no mukashi wandi twalitemwa sana umulimo wakwe. 24 00:04:31,392 --> 00:04:33,548 Kabili kuti twatemwa ukukumanya wene ubushiku bumo. 25 00:04:33,573 --> 00:04:35,948 Naumfwile ukuti ali uwaibela. 26 00:04:35,973 --> 00:04:38,142 Lelo, napamo kuli ifwe? 27 00:04:38,283 --> 00:04:40,783 Akasekelela nga nshi, ba Avila. 28 00:04:41,026 --> 00:04:41,901 Ee. 29 00:04:42,589 --> 00:04:43,714 Natucite ici. 30 00:04:44,009 --> 00:04:46,509 Loya wandi akalanshanya naimwe. 31 00:04:48,487 --> 00:04:50,141 Bushe asosele shani?! 32 00:04:50,205 --> 00:04:51,597 Ee kuli fyonse. 33 00:04:51,622 --> 00:04:52,622 Ee kuli ifwe. 34 00:04:52,647 --> 00:04:53,933 Ee ku Haven. 35 00:04:53,958 --> 00:04:55,321 Kabili ee kuli Rene. 36 00:04:55,673 --> 00:04:56,908 Mwalishiba shani? 37 00:04:56,933 --> 00:04:58,808 Ici cifwaya ukusefya. 38 00:04:58,833 --> 00:05:01,283 - Tulekabila waini umusuma. - Sungeni umwangashi ku numa. 39 00:05:01,308 --> 00:05:02,016 Fyonse ifya iko. 40 00:05:02,041 --> 00:05:05,110 Alefwaya ukupanga fyonse ifyalinga. 41 00:05:05,135 --> 00:05:08,135 Yangu. Uli uwa kupapusha. 42 00:05:10,517 --> 00:05:12,017 Bushe kuti mwatontonkanyapo? 43 00:05:14,142 --> 00:05:15,017 Emukwai. 44 00:05:15,042 --> 00:05:16,667 Kuti natontonkanyapo. 45 00:05:17,509 --> 00:05:19,032 Ee, kuti nacita. 46 00:05:19,352 --> 00:05:20,554 Mwilaba. 47 00:05:20,579 --> 00:05:22,017 Tuli ne cakulya ca cungulo ubushiku bwa lelo. 48 00:05:22,042 --> 00:05:23,167 Kabili nga lyonse, 49 00:05:23,862 --> 00:05:24,946 ukuleta ubushiku. 50 00:05:30,497 --> 00:05:32,081 Cinshi umukashi wandi acitile . ino nshita? 51 00:05:32,106 --> 00:05:33,356 Umukashi wenu umusuma... 52 00:05:33,381 --> 00:05:35,006 yacitile fye amamilioni ikumi ilelo. 53 00:05:36,706 --> 00:05:37,706 Oh, mweo! 54 00:05:37,872 --> 00:05:39,556 Bushe na imwe muli mu fya kusamba? 55 00:05:39,581 --> 00:05:41,184 Lesa alesuminisha, iyo! 56 00:05:41,486 --> 00:05:42,986 Bwino. Nali mu fyakushita. 57 00:05:43,018 --> 00:05:45,722 Nshitontonkanya ukutila kuti nakumanya iciputulwa candi muli uyu mweshi. 58 00:05:45,747 --> 00:05:46,806 Ni shani fintu inkama yenu? 59 00:05:46,831 --> 00:05:47,931 Amakasa yakwe. 60 00:05:47,956 --> 00:05:49,956 Ico calicindama nga nshi, Geoff! 61 00:05:58,114 --> 00:05:59,364 Cayanguka, Cam... 62 00:06:00,579 --> 00:06:01,714 Kamila. 63 00:06:01,739 --> 00:06:04,739 Oh Lesa wandi. Uli umukashana wandi uwa kutemwa pali ino nshita. 64 00:06:04,764 --> 00:06:06,067 Eya mukwai! 65 00:06:07,530 --> 00:06:09,457 Ni ukufwailisha. 66 00:06:09,880 --> 00:06:11,214 Nkasanga 67 00:06:11,239 --> 00:06:13,964 ifyebo fyonse ukufuma ku bashita bandi. 68 00:06:13,989 --> 00:06:16,530 Inkama shili mu mayanda yabo. 69 00:06:16,780 --> 00:06:19,089 E ko balanga . abo bali icine cine. 70 00:06:19,114 --> 00:06:20,780 Ukumfwa kuli ici. Ni kalasi lya pa muulu. 71 00:06:20,805 --> 00:06:22,059 Mutekele, Geoff! 72 00:06:22,896 --> 00:06:24,271 Nga tabacingililwa 73 00:06:24,296 --> 00:06:26,005 kabili mulekabila ukulanga... 74 00:06:26,123 --> 00:06:27,457 Nga ca kuti baliupana 75 00:06:27,577 --> 00:06:28,661 Nkasanga... 76 00:06:28,739 --> 00:06:30,364 Bushe bacili baletemwana? 77 00:06:30,389 --> 00:06:32,830 Lelo, ngacakuti... 78 00:06:33,239 --> 00:06:34,755 tabacili mu kutemwa? 79 00:06:34,780 --> 00:06:38,332 - Imiputule ya kusendamamo iyapusana... - Ububi, Geoff! Nalelanda ilyashi pano! 80 00:06:39,780 --> 00:06:41,489 Amayanda ya kufwalilamo aya pa lwabo. 81 00:06:41,655 --> 00:06:43,839 Ififulo ifyo bengafisamamo. 82 00:06:43,864 --> 00:06:45,530 Amalinga ayashingaumfwika. 83 00:06:50,405 --> 00:06:53,106 Na kabili ndi ne mbila nsuma . pa mulandu wenu, ukutemwa. 84 00:06:53,364 --> 00:06:54,739 Bushe ico kuti caba shani? 85 00:06:54,964 --> 00:06:55,714 Kashita 86 00:06:55,739 --> 00:06:57,464 ni mutemwishi mukalamba uwa imilimo yenu! 87 00:06:57,489 --> 00:06:59,405 Kabili mukapanga fitatu. 88 00:06:59,430 --> 00:07:01,489 - Mwatasha, Rene. - Eo, twatasha! 89 00:07:01,514 --> 00:07:03,051 - Lekeni tuye! - Icisuma. 90 00:07:04,004 --> 00:07:07,030 Ni kwi nkaba nomba ukwabula imwe? 91 00:07:07,864 --> 00:07:10,589 Icapusanako fye, ukutemwa. 92 00:07:10,614 --> 00:07:12,614 Bushe nkacita shani ukwabula imwe? 93 00:07:15,239 --> 00:07:16,739 Moneni ifyo, Geoff. 94 00:07:16,764 --> 00:07:18,762 Bali abasuma nga nshi. 95 00:07:22,114 --> 00:07:23,155 Owe... 96 00:07:23,655 --> 00:07:25,903 Kashita alefwaya ukupilibula ukunono. 97 00:07:25,928 --> 00:07:26,964 Ku maofeshi? 98 00:07:26,989 --> 00:07:28,489 Moneni ifyo balembele. 99 00:07:29,405 --> 00:07:30,989 Kabili muletele igalasi lyenu. 100 00:07:31,114 --> 00:07:32,655 Mwilapita inshita iikalamba, Geoff. 101 00:07:32,680 --> 00:07:33,764 Njeleleniko. 102 00:07:36,989 --> 00:07:38,239 Ubwalwa ubwingi? 103 00:07:38,739 --> 00:07:39,614 Awe. 104 00:07:39,905 --> 00:07:41,364 Nali bwino na iyi beer. 105 00:07:47,614 --> 00:07:49,239 Kanshi, bushe uli kalemba? 106 00:07:57,614 --> 00:07:59,614 Bushe muletontonkanya ukuti . bakapoka? 107 00:08:03,364 --> 00:08:05,114 Amaminiti amakumi yane ukufika kuli... 108 00:08:05,614 --> 00:08:06,780 Insa imo. 109 00:08:06,989 --> 00:08:08,155 Insa imo?! 110 00:08:11,239 --> 00:08:12,864 Naipekanya inshita iili yonse... 111 00:08:13,989 --> 00:08:16,780 Ici cimoneka kwati . umukalamba wa pa muulu onse na kabili. 112 00:08:17,989 --> 00:08:19,780 Nga filya fine ubushiku bwa ku sukulu. 113 00:08:19,805 --> 00:08:21,389 Uli uwa buwelewele nga nshi. 114 00:08:28,280 --> 00:08:29,839 Bushe mulefwaya ukwingilamo? Natuye? 115 00:08:29,864 --> 00:08:31,286 Emukwai. Natuye. 116 00:08:34,084 --> 00:08:36,043 Bushe imwe na Geoff mwakumanyane shani? 117 00:08:36,522 --> 00:08:38,404 Pamwela. 118 00:08:38,926 --> 00:08:40,552 - Pamwela? - Emukwai. 119 00:08:40,997 --> 00:08:42,122 Mucinefye... 120 00:08:42,331 --> 00:08:44,113 Nalitemwa sana wene. 121 00:08:44,364 --> 00:08:45,589 Pantu 122 00:08:45,614 --> 00:08:48,530 Natontonkenye ukuti ali ni nswi. Lelo... 123 00:08:48,555 --> 00:08:49,305 Isabi lya kati? 124 00:08:49,372 --> 00:08:50,325 Isabi? 125 00:08:51,714 --> 00:08:54,714 Nalefwaya ukufwaya pa lwakwe 126 00:08:54,739 --> 00:08:56,589 mufisuntinkanishisho fya makwebo. 127 00:08:56,614 --> 00:08:57,839 Ukusuntinkanya? 128 00:08:57,864 --> 00:08:59,786 Incende ya kulanshanyapo. 129 00:09:01,989 --> 00:09:03,589 Tandecita amakompyuta. 130 00:09:03,614 --> 00:09:05,607 Nakwata fye foni ya ku minwe... iya kubalilapo. 131 00:09:09,114 --> 00:09:11,294 - Ukuupwa kuli ine. - Cinshi? 132 00:09:11,364 --> 00:09:12,364 Awe! 133 00:09:12,389 --> 00:09:14,544 Mulandu nshi? Cinshi cingalesha? 134 00:09:14,569 --> 00:09:15,614 Kwena? 135 00:09:16,114 --> 00:09:17,489 Bushe kuti mwapenta? 136 00:09:17,514 --> 00:09:18,964 Wapilibula cinshi? 137 00:09:18,989 --> 00:09:21,514 Bushe uli kalemba uwaishibikwa? 138 00:09:21,539 --> 00:09:22,950 Shih. Awe. 139 00:09:23,864 --> 00:09:25,739 Mu kulungatika. 140 00:09:28,489 --> 00:09:29,964 Bushe mulepenta shani? 141 00:09:29,989 --> 00:09:31,083 Balya. 142 00:09:31,364 --> 00:09:32,989 Iyo e milimo yandi. 143 00:09:34,450 --> 00:09:35,739 Moneni ukushinguluka. 144 00:09:36,988 --> 00:09:38,137 Natotela. 145 00:09:48,489 --> 00:09:49,655 Yangu. 146 00:09:50,364 --> 00:09:51,740 Ica emba. 147 00:10:43,803 --> 00:10:45,364 Bushe Geofu? 148 00:10:46,372 --> 00:10:47,464 Ukufuuta. 149 00:10:47,489 --> 00:10:50,013 Kamila, teti ncite ici. Tukakwatwa. 150 00:10:50,646 --> 00:10:53,060 Iseni. Mwileka. 151 00:10:53,489 --> 00:10:55,339 Cinshi ulepilibula... hee! 152 00:10:55,364 --> 00:10:56,552 Tekuti ncite. 153 00:11:00,864 --> 00:11:01,655 Iwe. 154 00:11:02,127 --> 00:11:04,339 Bushe kuti mwaleka? Tukakwatwa. 155 00:11:04,364 --> 00:11:05,732 Ukufuuta iwe! 156 00:11:05,757 --> 00:11:07,364 - Inshita imbi. - Gefu! 157 00:11:08,114 --> 00:11:09,214 Gefu! 158 00:11:09,239 --> 00:11:10,864 Nalefwaya ukuya ku ng'anda! 159 00:11:11,239 --> 00:11:12,405 Gefu!!! 160 00:11:12,430 --> 00:11:13,966 Gefu! 161 00:11:14,661 --> 00:11:17,154 Ninshi yacitike? 162 00:11:22,739 --> 00:11:25,128 Nali no kupoosa. Ndeya ku ng'anda. 163 00:11:25,628 --> 00:11:26,864 Lolela. 164 00:11:27,530 --> 00:11:29,136 Ikatisha. Lindilila... 165 00:11:33,280 --> 00:11:34,489 Nifinshi ifyacitike? 166 00:11:35,964 --> 00:11:37,464 Nshishibe. Napamo... 167 00:11:37,489 --> 00:11:38,905 Uyu mwanakashi ali no bulwele ku fya kulya fya muli bemba. 168 00:11:39,155 --> 00:11:41,989 Tatwabombele ifya kulya fyonse ifya muli bemba. 169 00:11:42,014 --> 00:11:43,972 - Gefu! - Mwisa na kabili ku ca kulya ca cungulo mu mulungu uleisa. 170 00:11:44,489 --> 00:11:45,489 Nali no kuya. 171 00:11:45,514 --> 00:11:46,514 Ica kulya ca cungulo ica kutemwa. 172 00:11:50,864 --> 00:11:53,364 Nalefwaya ukuti mutendeke nombaline ku muntu wesu upya. 173 00:11:53,614 --> 00:11:54,589 Kashita wenu. 174 00:11:54,614 --> 00:11:56,690 Takwata ukutemwa mu fya kupangapanga. Lelo... 175 00:11:57,114 --> 00:11:58,706 Alefwaya imilimo yenu. 176 00:12:01,280 --> 00:12:03,464 Pangeni... 177 00:12:03,489 --> 00:12:05,630 ififulo ifikulu. 178 00:12:05,655 --> 00:12:07,925 Panga ifiputulwa ukukula ukucila ifyo caba lyonse. 179 00:12:08,155 --> 00:12:09,659 Icilangililo ca ma langi... 180 00:12:10,130 --> 00:12:11,339 Ici cifwile ukuba icafuuka. 181 00:12:11,480 --> 00:12:14,480 Napamo amber nelyo okere. 182 00:12:14,739 --> 00:12:15,880 Buyantanshi. 183 00:12:15,905 --> 00:12:18,214 Kabili mwicita cimo cine ifiputulwa ifyo mwacitile kale. 184 00:12:18,239 --> 00:12:21,565 Nkashininkisha ukuti uyu kasitoma alipila ukucila pa mamilioni yasano. 185 00:12:25,030 --> 00:12:27,409 Uyu kasitoma ali uwakankaala nga nshi. 186 00:12:28,981 --> 00:12:30,231 Ni fan wenu. 187 00:12:30,465 --> 00:12:32,256 Lelo, takwete ukwishiba pa lwa fya kupangapanga. 188 00:12:32,465 --> 00:12:33,756 Mwasosa kale ifyo. 189 00:12:34,215 --> 00:12:35,590 Takwata ukutemwa mu fya kupangapanga. 190 00:12:38,010 --> 00:12:40,686 Ndekwibukisha fye kanshi te kuti mulube. 191 00:12:41,489 --> 00:12:42,905 Indalama ishingi kuli imwe. 192 00:12:44,239 --> 00:12:45,405 Icili conse ico mulefwaya. 193 00:12:45,739 --> 00:12:46,989 Twatasha, ukutemwa. 194 00:12:48,114 --> 00:12:50,405 Iyo e nshila fye imo pa kuti ine njishibe indalama. 195 00:12:50,864 --> 00:12:51,864 Umutemwikwa. 196 00:12:52,030 --> 00:12:54,456 Bonse babili tukapanga indalama . ukufuma ku milimo yenu. 197 00:13:13,364 --> 00:13:15,405 Bushe ubushiku bwa kwa Geoff bwali ubusuma? 198 00:13:23,864 --> 00:13:25,030 Nshishibe. 199 00:13:25,989 --> 00:13:27,780 Teti ncite nangu ibukisheni ishina lyakwe. 200 00:13:28,614 --> 00:13:29,864 Ndetontonkanya ukuti 201 00:13:30,905 --> 00:13:32,245 ali uwayemba. 202 00:13:35,989 --> 00:13:37,530 Nga ca kuti mwasosa ifyo. 203 00:13:41,530 --> 00:13:42,655 Ndetontonkanya ukuti 204 00:13:44,114 --> 00:13:45,280 ali uwayemba. 205 00:13:45,989 --> 00:13:46,780 Cinshi?! 206 00:13:49,114 --> 00:13:49,989 Awe! 207 00:13:51,655 --> 00:13:53,239 Tandi mu mutima na kabili. 208 00:14:22,989 --> 00:14:24,030 Finshi mulecita?! 209 00:14:24,489 --> 00:14:26,186 Lekeni! 210 00:14:28,905 --> 00:14:30,686 Lekeni! 211 00:14:33,114 --> 00:14:34,389 Napapata! 212 00:14:36,655 --> 00:14:37,739 Lekeni! 213 00:14:37,764 --> 00:14:39,717 Bushe mulandu nshi mulecitila ifi?! 214 00:14:39,989 --> 00:14:41,239 Ukufuuta iwe! 215 00:14:41,489 --> 00:14:42,614 Ukuleka! 216 00:14:42,639 --> 00:14:43,725 Umwanakashi wa cilende! 217 00:14:46,655 --> 00:14:49,489 Leka! Finshi mulecita? 218 00:14:56,155 --> 00:14:57,364 Inshita imbi 219 00:14:58,239 --> 00:14:59,755 lekeni s ukufunga umulyango. 220 00:14:59,780 --> 00:15:02,342 Awe. Ico s ukucilapo ukutwishika. 221 00:15:02,521 --> 00:15:04,730 Mwalishiba shani? Suminisheni. Ulefwaya ukukwatwa. 222 00:15:04,755 --> 00:15:06,130 Ulefwaya Rene ukwishiba pali ine. 223 00:15:06,155 --> 00:15:08,280 Ico ecintu ca kulekelesha ukuti ndefwaya. 224 00:15:08,614 --> 00:15:10,364 Bushe caba shani ukuti te ifwe? 225 00:15:11,588 --> 00:15:12,963 Muli no bushiku bwa kupwisha. 226 00:15:12,988 --> 00:15:15,279 Uli fye bwino ukufuma isukulu lya pa muulu ukufika ku koleji. 227 00:15:16,339 --> 00:15:17,214 Yangu! 228 00:15:17,239 --> 00:15:18,614 Twalitemenwe nga nshi. 229 00:15:18,863 --> 00:15:19,988 Tefyo icine cine. 230 00:15:20,483 --> 00:15:22,714 Mu nshila, ni kwi mwasanga inshiku shenu? 231 00:15:22,755 --> 00:15:25,505 Abakashana abo mwaleta . bali ababombomana nga nshi! 232 00:15:25,530 --> 00:15:28,405 - Ee, bamayo. Ee, bamayo. - Citeni bwino! 233 00:15:28,489 --> 00:15:30,505 - Nalimwebelepo kale... - Kwena? 234 00:15:30,530 --> 00:15:31,864 Ukukonka amafunde. 235 00:15:36,739 --> 00:15:38,405 Bushe mwalishiba ifyo, Kamila? 236 00:15:38,895 --> 00:15:40,645 Nalitemwa amafunde yenu. 237 00:15:42,989 --> 00:15:45,864 Cinshi ico twingacita fye mu maofeshi nga bantu ba lyonse? 238 00:15:45,889 --> 00:15:47,432 - Ukutumpa! - Cinshi? 239 00:15:47,457 --> 00:15:49,332 Abantu abatuntulu tabacita ukulaala mu maofeshi. 240 00:15:49,364 --> 00:15:50,364 Limbi kuti bacita ifyo fine. 241 00:15:50,614 --> 00:15:52,319 Mwalishiba, ukupeelwa imibele... 242 00:15:52,663 --> 00:15:53,714 Ukusosa fye. 243 00:15:53,739 --> 00:15:55,130 Nga umukalamba wenu... 244 00:15:55,155 --> 00:15:56,811 Nali no kukupeela insambu lyena. 245 00:15:56,903 --> 00:15:57,528 Kabiye. 246 00:15:57,614 --> 00:16:00,178 Toleni amamineti yasano kabili ukuipoosa mu cimbusu. 247 00:16:05,180 --> 00:16:06,155 Iwe! 248 00:16:06,250 --> 00:16:08,006 Mwiba abasakamana nga nshi. 249 00:16:08,334 --> 00:16:10,334 Ni kwi muleya? Tuli ne ncito. 250 00:16:10,959 --> 00:16:12,084 Nkapoka ubushiku bwa kupuuza. 251 00:16:12,334 --> 00:16:13,309 Nkaya ku ng'anda. 252 00:16:13,334 --> 00:16:14,625 Nakulapoka fisano. 253 00:16:14,850 --> 00:16:16,100 Kabili ukufulumuka. 254 00:16:16,125 --> 00:16:17,059 Elyo lyena... 255 00:16:17,084 --> 00:16:18,750 Fwayeni umukashana uwa cine cine. 256 00:16:31,500 --> 00:16:33,702 Panga ifiputulwa ukukula ukucila pa fyo mulecita lyonse. 257 00:16:39,750 --> 00:16:41,375 Icilangililo ca ma langi... 258 00:16:41,400 --> 00:16:42,934 Ici cifwile ukuba icafuuka. 259 00:16:42,959 --> 00:16:46,358 Napamo amber nelyo okere. 260 00:16:56,334 --> 00:16:58,125 Ni ani uwawama sana pali bene bonse? 261 00:17:08,500 --> 00:17:09,334 Awe. 262 00:17:13,000 --> 00:17:14,084 Napamo. 263 00:17:25,500 --> 00:17:26,959 Oh, ukufuuta. 264 00:17:31,000 --> 00:17:31,875 Muli shani? 265 00:17:32,193 --> 00:17:33,647 Ninshi ulefwaya? 266 00:17:33,834 --> 00:17:35,209 Wene, uwa buwelewele. 267 00:17:36,084 --> 00:17:37,678 Ni pa numa ya nshita sha maofeshi. 268 00:17:38,000 --> 00:17:38,875 Mwapola... 269 00:17:39,013 --> 00:17:40,888 Nali no bulanda pa lwa kale. 270 00:17:41,084 --> 00:17:42,334 Naletamba fye. 271 00:17:42,959 --> 00:17:44,625 Bushe kuti twapanga kale? 272 00:17:45,000 --> 00:17:47,084 Nali fye mupepi no kusamba. 273 00:17:47,709 --> 00:17:49,584 Nali no kufwayafwaya amabele yandi. 274 00:17:50,257 --> 00:17:52,341 Mwalishiba ukuti Teti nkumone, tefyo? 275 00:17:52,444 --> 00:17:54,499 Bomfyeni ukutontonkanya kwenu. 276 00:17:55,646 --> 00:17:56,654 Lubeni. 277 00:17:56,959 --> 00:17:58,434 Nasangile umuntu kale. 278 00:17:58,459 --> 00:17:59,309 Cisuma. 279 00:17:59,334 --> 00:18:00,334 Ukufuuta iwe! 280 00:18:00,359 --> 00:18:01,443 Naya! 281 00:18:02,732 --> 00:18:03,607 Yangu. 282 00:18:07,412 --> 00:18:08,591 Thea. 283 00:18:27,584 --> 00:18:29,210 Nali no kusamba fye. 284 00:18:32,959 --> 00:18:34,459 Thea, Thea... 285 00:18:37,021 --> 00:18:38,121 Cisuma. 286 00:18:38,209 --> 00:18:39,334 Tuli pa... 287 00:18:40,015 --> 00:18:43,015 Icakulya ca cungulo mailo ubushiku. 288 00:18:43,866 --> 00:18:45,125 Nkacipanga. 289 00:18:55,709 --> 00:18:58,584 Cisuma, tuli pa. Icakulya ca cungulo mailo ubushiku. Nkacipanga. 290 00:19:31,281 --> 00:19:32,865 - Gefu! - Iwe! 291 00:19:34,515 --> 00:19:35,849 Uyu ni Thea. 292 00:19:36,000 --> 00:19:36,975 Mwapola Thea! 293 00:19:37,000 --> 00:19:37,934 Ni Thea. 294 00:19:37,959 --> 00:19:39,334 Thea Aldea. 295 00:19:39,584 --> 00:19:40,678 Ukuseka. 296 00:19:40,959 --> 00:19:41,834 Ukusengela. 297 00:19:42,125 --> 00:19:43,875 Ingila, we Tea Aldea. 298 00:19:53,768 --> 00:19:54,559 Thea, apa... 299 00:19:54,584 --> 00:19:56,184 ni cisambililo cikalamba ica fyakupangapanga. 300 00:19:56,209 --> 00:19:57,334 Bushe umukalamba wa fyakupangapanga? 301 00:19:57,359 --> 00:19:58,084 - Emukwai. - Kwisa? 302 00:19:58,109 --> 00:19:59,585 Ifyakupangapanga ifisuma ifya mu Musumba. 303 00:19:59,834 --> 00:20:01,084 Pa muulu wa kalasi lyakwe. 304 00:20:01,875 --> 00:20:04,125 Ica kupapusha nga nshi, Tea Aldea. 305 00:20:09,643 --> 00:20:10,858 Ifyakupangapanga ifisuma ifya mu Musumba? 306 00:20:11,420 --> 00:20:12,702 Bushe mwalishiba 307 00:20:12,834 --> 00:20:13,875 Fred Holazo? 308 00:20:14,125 --> 00:20:16,608 Ee, tata. Nalesangwa ku masambililo yakwe. 309 00:20:18,084 --> 00:20:19,084 Ici calo icinono. 310 00:20:24,375 --> 00:20:25,750 Oh lesa wandi! 311 00:20:27,084 --> 00:20:28,608 Oh lesa wandi! 312 00:20:29,209 --> 00:20:30,709 Oh lesa wandi! 313 00:20:30,912 --> 00:20:32,412 Ba Menendez? 314 00:20:33,123 --> 00:20:35,373 Bushe ni mwe Rene? 315 00:20:36,224 --> 00:20:37,388 Lesa wandi... 316 00:20:37,413 --> 00:20:38,434 Ububi. 317 00:20:38,459 --> 00:20:40,139 Oh, ububi. 318 00:20:41,396 --> 00:20:42,812 Ee... 319 00:20:43,412 --> 00:20:44,537 Nalipusanako. 320 00:20:44,709 --> 00:20:46,835 Ni cilumba ukukumanya imwe, shikulu. 321 00:20:48,584 --> 00:20:49,750 Renefye. 322 00:20:49,775 --> 00:20:51,882 Uli ne cipe icipya. 323 00:20:52,123 --> 00:20:53,998 Talandapo pa lwa muntu nangu umo. 324 00:21:01,000 --> 00:21:03,250 Ni shani fintu mwaumfwa ukusosa kwabipa? 325 00:21:03,459 --> 00:21:05,250 Bushe basambi benu 326 00:21:05,275 --> 00:21:06,775 ukulanda ifya buwelewele pa milimo yandi? 327 00:21:06,800 --> 00:21:08,709 - Ukufuma lilali mwasakamene? - Tulesambilila... 328 00:21:10,709 --> 00:21:12,584 Tulesambilila pali imwe 329 00:21:12,609 --> 00:21:14,303 ne milimo yenu. 330 00:21:14,359 --> 00:21:15,918 Natuingile mu kati, mwe baume. 331 00:21:15,943 --> 00:21:17,318 Leteni umukate, mwe Geoff. 332 00:21:18,295 --> 00:21:19,419 Ee. 333 00:21:23,888 --> 00:21:25,513 Mukwai? 334 00:21:34,209 --> 00:21:35,601 Oh lesa wandi. 335 00:21:36,209 --> 00:21:37,334 Bushe uyo ni Dega? 336 00:21:40,375 --> 00:21:41,709 Awe. Nacitile ifyo. 337 00:21:43,295 --> 00:21:46,334 Icibumbwa fye cimo ico napangiile ukufuma ku nshiku sha ku sukulu. 338 00:21:46,359 --> 00:21:48,193 Umwanda wa maperesenti te Degas. 339 00:21:48,218 --> 00:21:49,343 Cawama nga nshi. 340 00:21:49,435 --> 00:21:50,435 Natotela. 341 00:21:50,802 --> 00:21:51,677 Bushe walitemwa? 342 00:21:51,732 --> 00:21:52,707 Kuti mwakwata. 343 00:21:52,732 --> 00:21:53,725 Awe, tata. 344 00:21:53,750 --> 00:21:55,684 Tatulepeela milioni umo ubushiku bwa lelo... 345 00:21:55,709 --> 00:21:57,084 kuli Tea Aldea. 346 00:21:57,109 --> 00:21:58,359 Bushe amamilioni umo? 347 00:21:58,875 --> 00:22:00,469 Cine cine. 348 00:22:00,494 --> 00:22:01,953 Nkacipoka. 349 00:22:03,209 --> 00:22:05,031 Bushe kuti nakwata icikope candi? 350 00:22:05,295 --> 00:22:06,469 Te bushiku bwa lelo. 351 00:22:06,695 --> 00:22:08,084 Bushe na baDega? 352 00:22:09,083 --> 00:22:10,132 Cine cine. 353 00:22:10,834 --> 00:22:12,375 Nkacikwata kuli imwe. 354 00:22:12,625 --> 00:22:14,209 Hee, tulingile ukuya. 355 00:22:20,531 --> 00:22:22,334 - Ici. - Ikaleni, Thea. 356 00:22:22,359 --> 00:22:24,025 Thea. Ikaleni pano. 357 00:22:27,125 --> 00:22:28,107 Ee? 358 00:22:30,459 --> 00:22:31,834 Mwisakamana, nalimukwata. 359 00:22:35,459 --> 00:22:36,552 Tusha. 360 00:22:41,584 --> 00:22:44,209 Bushe mulesambilila shani imilimo yandi? 361 00:22:45,247 --> 00:22:47,731 Batuleka ukukopa . inshila sha kubomfya. 362 00:22:47,844 --> 00:22:50,021 Bonse twalekwata amanombolo ayabipa. 363 00:22:50,584 --> 00:22:52,672 Nga nafilwa, shikulu... 364 00:22:52,875 --> 00:22:54,500 Cikaba ulubembu lwenu. 365 00:22:54,875 --> 00:22:56,459 Nalimo, inshita imbi... 366 00:22:56,875 --> 00:22:58,709 Kuti mwanlanga imilimo yenu. 367 00:23:00,638 --> 00:23:01,792 Awe! 368 00:23:02,459 --> 00:23:04,209 Ico s icabula insoni kuli ine. 369 00:23:08,179 --> 00:23:12,300 Calicindama nga nshi ukuba ukushingulukwa ne milimo yenu. 370 00:23:12,500 --> 00:23:14,980 Nali ngo mwana mu cikuulwa ca kusunga ifya kale. 371 00:23:15,684 --> 00:23:17,934 Aba bana abali mu cikuulwa ca kusunga ifya kale 372 00:23:17,959 --> 00:23:20,584 nalimo kuti bafuupulwa ne milimo yandi. 373 00:23:21,834 --> 00:23:22,834 Teine. 374 00:23:23,018 --> 00:23:25,559 Thea, bushe ulefwaya umwangashi uwafiita nelyo uwabuuta? 375 00:23:25,980 --> 00:23:27,475 Ubwalwa fye napapata. 376 00:23:27,500 --> 00:23:29,589 Nalikwata inshita yandi iya mweshi. 377 00:23:30,459 --> 00:23:31,809 Ubwalwa bwa... 378 00:23:31,834 --> 00:23:33,459 Ukukanakwata amenshi. 379 00:23:34,584 --> 00:23:36,386 Njelelako. TMI. 380 00:23:36,709 --> 00:23:37,934 Bushe TMI ni shani? 381 00:23:37,959 --> 00:23:39,709 Amashiwi ayengi nga nshi! 382 00:23:42,066 --> 00:23:43,084 Gef... 383 00:23:43,109 --> 00:23:44,900 Kashita alisenda inshita ya kupwishishapo. 384 00:23:45,683 --> 00:23:46,740 Gefu?! 385 00:23:46,765 --> 00:23:48,224 Emukwai? Cinshi? 386 00:23:49,459 --> 00:23:51,183 Ee, ee. Ee. 387 00:23:51,584 --> 00:23:52,750 Kashita asunkile inshita ya kupwishishapo. 388 00:23:52,834 --> 00:23:53,500 Naumfwa. 389 00:23:53,709 --> 00:23:54,875 Eico?! 390 00:23:56,834 --> 00:23:59,834 Mwatufwaya ukusangwilako ku bwalwa bwandi? 391 00:24:01,334 --> 00:24:02,809 Thea. Mwalishiba, iyi ng’anda? 392 00:24:02,834 --> 00:24:05,375 Ukubikako ne milimo yonse iya fya kupangapanga iya kwa Rene. 393 00:24:05,400 --> 00:24:07,066 Kuti yashita, ukufika kuli... 394 00:24:07,709 --> 00:24:09,714 Mupepi na mamilioni umwanda umo. 395 00:24:11,209 --> 00:24:13,459 Nasubila ukuti muli na inshuwalansi ya mulilo. 396 00:24:13,484 --> 00:24:15,400 E ico cinshi, nga ca kuti ifi fyonse . ukupya ukufika pa nshi? 397 00:24:15,425 --> 00:24:16,184 Cine? 398 00:24:16,209 --> 00:24:17,084 Oh ine... 399 00:24:17,109 --> 00:24:20,184 Nkafwa no kulila. 400 00:24:20,209 --> 00:24:21,261 Ee. 401 00:24:21,577 --> 00:24:24,714 Nkabalila ukulila kabili lyene nkafwa. 402 00:24:25,555 --> 00:24:26,889 Bushe kuti twaya ku maofeshi? 403 00:24:26,914 --> 00:24:28,250 Tucili tuli ne ncito. 404 00:24:29,245 --> 00:24:30,334 Umulimo? 405 00:24:30,359 --> 00:24:31,434 Gefu?! 406 00:24:31,459 --> 00:24:31,959 Emukwai. 407 00:24:31,984 --> 00:24:33,745 - Natuye ku ofeshi yandi. - Ee. 408 00:24:33,969 --> 00:24:35,355 E ico ukubomba umulimo. 409 00:24:35,640 --> 00:24:37,284 Njeleleniko mwe baume. 410 00:24:38,300 --> 00:24:39,750 Amapepo ya mulimo. 411 00:24:41,334 --> 00:24:43,750 Ni ani uyu wa kusangalala wenu upya? 412 00:24:44,558 --> 00:24:45,750 Wisa? 413 00:24:46,959 --> 00:24:48,120 Bushe? 414 00:24:48,375 --> 00:24:50,000 Nalishiba ishina lyakwe ilya kusekesha. 415 00:24:51,834 --> 00:24:53,084 Tapali nangu cimo... 416 00:24:53,472 --> 00:24:55,206 Alifye... 417 00:24:56,800 --> 00:24:59,449 Yishiba, napamo wene ll ukucipoosa pamo na Rene. 418 00:25:00,709 --> 00:25:02,084 Inshita iikalamba kuli ifwe. 419 00:25:03,745 --> 00:25:04,880 Kwena? 420 00:25:07,631 --> 00:25:09,256 Bikenipo umukate umo. 421 00:25:13,875 --> 00:25:15,042 Cinshi? 422 00:25:16,334 --> 00:25:18,677 Umukaka. Pa pizza. 423 00:25:20,529 --> 00:25:21,904 Ni kwi mwamusangile? 424 00:25:22,834 --> 00:25:24,459 Bushe mwamwishiba ukufuma lilali? 425 00:25:24,709 --> 00:25:25,459 Iwe! 426 00:25:27,476 --> 00:25:28,560 Nshishibe. 427 00:25:29,184 --> 00:25:30,809 Napamo ilelo. 428 00:25:30,834 --> 00:25:32,834 Naswipe fye ku kulyo. 429 00:25:34,434 --> 00:25:37,834 Ni ng’anda ya musango nshi . tekuti ube ne kecipu? 430 00:25:38,709 --> 00:25:39,834 Umukate walifiita. 431 00:25:40,173 --> 00:25:42,100 Tacikapalane na 432 00:25:42,125 --> 00:25:43,584 ifyo ing’anda yapangilwe. 433 00:25:44,459 --> 00:25:45,459 Njelelako. 434 00:25:46,334 --> 00:25:48,375 Cinshi cingacitika ukulinganisha imwe babili? 435 00:25:48,959 --> 00:25:50,431 Bushe walimutemwa? 436 00:25:51,834 --> 00:25:52,934 - Kamila... - Awe. 437 00:25:52,959 --> 00:25:54,434 Teti ncite ici nakabili. 438 00:25:54,459 --> 00:25:56,184 Cinshi calubana kuli imwe? 439 00:25:56,209 --> 00:25:56,834 Bushe uli... 440 00:25:56,859 --> 00:25:58,712 - Cinshi?! - Akalumwa? 441 00:25:58,772 --> 00:26:00,041 Ukufuuta iwe! 442 00:26:01,552 --> 00:26:02,902 Bushe kuli... 443 00:26:03,084 --> 00:26:04,459 icintu cimo ica mutengo pano? 444 00:26:04,484 --> 00:26:05,560 Natiina 445 00:26:05,584 --> 00:26:08,118 ukuputula ifi fipe fya kufwala. 446 00:26:09,459 --> 00:26:11,056 Ee! 447 00:26:15,709 --> 00:26:16,709 Umukate... 448 00:26:18,325 --> 00:26:21,329 Ukusuma na conse. 449 00:27:13,302 --> 00:27:15,052 Ni shani fintu ciba? 450 00:27:20,209 --> 00:27:21,959 Nomba, mu kulungatika. Cinshi cali ifyo?! 451 00:27:21,984 --> 00:27:24,234 - Bushe kuti mwaleka? - Cinshi balesekelela? 452 00:27:37,750 --> 00:27:39,584 Geoff, bwelela mu mulungu uleisa. 453 00:27:39,622 --> 00:27:40,728 Bushe? 454 00:27:40,959 --> 00:27:42,250 - Emukwai. - Uhm... 455 00:27:42,375 --> 00:27:43,559 - Icine cine? - Ukulanshanya kwa fyakupangapanga? 456 00:27:43,584 --> 00:27:44,875 - Mulandu nshi?! - Umulungu uleisa? 457 00:27:44,900 --> 00:27:45,859 - Cinshi cingalesha? - Cine cine. 458 00:27:47,584 --> 00:27:49,434 - Mube bwino, mwe baume! - Uhm... 459 00:27:49,459 --> 00:27:51,000 Nalefwaya uku... 460 00:27:51,091 --> 00:27:52,382 kuti wa... 461 00:27:52,507 --> 00:27:54,309 pose kuli ine inshita imo? 462 00:27:54,334 --> 00:27:57,334 - Oh lesa wandi. - Nalefwaya ukupenta ukupenta icikope cobe. 463 00:27:57,359 --> 00:27:58,500 - Oh lesa wandi. - Cinshi?! 464 00:27:58,525 --> 00:28:00,025 Tamucita ifikope! 465 00:28:00,900 --> 00:28:03,000 Lyonse kuli inshita ya kubalilapo. 466 00:28:03,625 --> 00:28:04,709 Ee? 467 00:28:04,962 --> 00:28:06,625 Nkakupoosa. 468 00:28:06,650 --> 00:28:08,509 Caba ica bucindami. 469 00:28:08,696 --> 00:28:12,287 Rene, cinshi cacitike kuli iwe? Muli no mulimo wa kubomba! 470 00:28:15,334 --> 00:28:16,334 Mube bwino, Geoff! 471 00:28:17,900 --> 00:28:19,084 Naya. 472 00:28:19,109 --> 00:28:20,353 Naya. 473 00:28:25,709 --> 00:28:27,209 Natotela. 474 00:28:27,234 --> 00:28:28,059 Awe. 475 00:28:28,084 --> 00:28:28,975 Ubushiku bwapwililika. 476 00:28:29,000 --> 00:28:30,709 Natotela. Twatasha pa kwisa. 477 00:28:31,625 --> 00:28:33,159 Tamulingile ukuntwala ku ng'anda. 478 00:28:33,184 --> 00:28:34,559 Nalefwayafye ukushininkisha uli uwacingililwa. 479 00:28:34,584 --> 00:28:35,625 Iseni. 480 00:28:36,084 --> 00:28:37,709 Kanshi, bushe ukacicita? 481 00:28:37,734 --> 00:28:39,834 Bushe mu cine cine mukapoosa Rene? 482 00:28:39,859 --> 00:28:43,001 Nalitemwa. Lelo, nshakwata inshita. 483 00:28:49,928 --> 00:28:51,803 Bushe mwatendeka umulimo wandi? 484 00:28:53,459 --> 00:28:55,125 Finshi mulecita? 485 00:28:56,000 --> 00:28:56,875 Tapali. 486 00:28:57,459 --> 00:28:58,625 Te cikope? 487 00:28:58,650 --> 00:28:59,309 Awe. 488 00:28:59,334 --> 00:29:02,309 Kanshi, mucine cine uleya ukupenta Thea Aldea. 489 00:29:02,334 --> 00:29:03,525 Ee. 490 00:29:04,125 --> 00:29:05,459 Penteni ine. 491 00:29:06,181 --> 00:29:07,750 Bushe uli uwacincila? 492 00:29:08,265 --> 00:29:09,508 Ee. 493 00:29:09,709 --> 00:29:12,360 Lelo, nani akashita? 494 00:29:19,142 --> 00:29:20,209 Ingila. 495 00:29:20,234 --> 00:29:21,234 Twatasha. 496 00:29:28,750 --> 00:29:30,000 Muli na fimo 497 00:29:30,709 --> 00:29:32,084 ifiputulwa fya kusekesha pano. 498 00:29:33,834 --> 00:29:34,834 Uli bwino. 499 00:29:36,084 --> 00:29:37,209 Tefyo icine cine. 500 00:29:37,950 --> 00:29:39,866 Njelelako. 501 00:29:40,209 --> 00:29:41,709 Nalikwata fye amenshi. 502 00:29:42,084 --> 00:29:44,084 Nah, ndi bwino. Cilifye bwino. 503 00:29:45,334 --> 00:29:46,459 Mwalishiba shani? 504 00:29:46,959 --> 00:29:48,625 Mufwile ukuimininako Rene. 505 00:29:50,125 --> 00:29:51,500 Uli uwawama nga nshi. 506 00:29:52,500 --> 00:29:53,834 Ufwile ukuba 507 00:29:54,250 --> 00:29:55,959 ukupenta na 508 00:29:56,875 --> 00:29:59,125 kalemba umukalamba nga Rene. 509 00:30:00,625 --> 00:30:01,709 Woo... 510 00:30:02,625 --> 00:30:04,125 Imilungu? 511 00:30:05,044 --> 00:30:07,312 Nshakabepo pa nshiku shimo. 512 00:30:07,337 --> 00:30:08,462 Kwena? 513 00:30:12,934 --> 00:30:14,684 Nali uwapapa intanda 514 00:30:14,709 --> 00:30:17,211 kabili naine nali . ukuba uwa cikuuku kuli wene. 515 00:30:17,709 --> 00:30:19,000 Ali uwa cibusa nga nshi. 516 00:30:22,834 --> 00:30:24,500 Lelo, mukasambilila ifingi ukufuma kuli wene. 517 00:30:24,625 --> 00:30:25,584 Cine? 518 00:30:25,872 --> 00:30:28,872 Tandisambilile nangu cimo ukupitila fye mu kulanga fye. 519 00:30:29,459 --> 00:30:31,000 Mwiipoosa mwe bene. 520 00:30:31,398 --> 00:30:32,607 Bushe uli uwacincila? 521 00:30:33,125 --> 00:30:34,250 Mukasambilila ifingi. 522 00:30:34,334 --> 00:30:35,459 Ciciteni. 523 00:30:36,146 --> 00:30:37,771 Kuti wapanga indalama shimo. 524 00:30:38,576 --> 00:30:40,576 - Bushe muli abacincila? - Emukwai! 525 00:30:42,100 --> 00:30:43,475 Nkakulipila. 526 00:30:49,125 --> 00:30:51,125 Nakutuminafye Namba ya kwa Rene. 527 00:30:51,459 --> 00:30:52,834 Mupeeleni ukubilisha. 528 00:30:54,000 --> 00:30:54,834 Emukwai? 529 00:30:57,459 --> 00:30:59,084 Cikaba icalinga. 530 00:31:01,709 --> 00:31:02,709 Nalitemwa uyu umo. 531 00:31:11,084 --> 00:31:13,209 Thea Aldea. 532 00:31:14,209 --> 00:31:17,209 Ni we nani? 533 00:31:22,867 --> 00:31:23,875 Yangu. 534 00:31:24,671 --> 00:31:27,062 Nangu fye ni fikope fyakwe fyaliweme nga nshi. 535 00:31:38,250 --> 00:31:39,594 Hee, nafumapo. 536 00:31:46,467 --> 00:31:48,204 Ukumwentula kwa buwelewele. 537 00:31:51,560 --> 00:31:53,226 Mpeele ifyebo fya banki yobe. 538 00:31:53,474 --> 00:31:54,961 Nalisakamana. 539 00:31:56,000 --> 00:31:57,891 Iyi ni gig iyayanguka kuli imwe. 540 00:31:58,404 --> 00:31:59,820 Bushe ni shani? 541 00:32:00,459 --> 00:32:01,625 amakana 200. 542 00:32:04,180 --> 00:32:05,639 Amakana 200? 543 00:32:08,750 --> 00:32:10,633 Oh, ububi. 544 00:32:12,584 --> 00:32:15,834 Mpeele ifyebo fyobe kanshi kuti natuma amakana 200. 545 00:32:16,334 --> 00:32:18,000 Iwe. Cinshi ico? 546 00:32:18,047 --> 00:32:19,309 Nkashi yandi. 547 00:32:19,334 --> 00:32:20,834 Cilifye bwino. Nkalanda naimwe panuma, tefyo? 548 00:32:20,859 --> 00:32:21,907 Naya. 549 00:32:22,396 --> 00:32:24,396 Ni ani uyo pali ino nshita? 550 00:32:25,250 --> 00:32:26,930 Kamila, inkama. 551 00:33:40,834 --> 00:33:41,834 Muse? 552 00:33:46,685 --> 00:33:48,688 Nangu kalemba. 553 00:33:52,875 --> 00:33:55,059 Nine umusebo wa kwa Rene. 554 00:33:55,084 --> 00:33:58,477 Lyonse fyaliba. Lyonse cikaba. 555 00:34:03,404 --> 00:34:04,469 Iwe! 556 00:34:07,083 --> 00:34:08,164 Cinshi? 557 00:34:08,189 --> 00:34:09,855 Nine kalemba wenu nomba. 558 00:34:13,718 --> 00:34:15,552 Ofesi lya kwa Kamina. Bushe kuti namwafwako? 559 00:34:16,334 --> 00:34:17,834 Ba Avila... 560 00:34:19,375 --> 00:34:22,459 Ee, ba Avila. Nalipusanako. Camille ali fye mu kulongana kumbi. 561 00:34:22,484 --> 00:34:23,650 Bushe kuti napokelela ubukombe? 562 00:34:24,500 --> 00:34:25,625 Ca cine, shikulu. 563 00:34:25,834 --> 00:34:27,834 Nali no bulanda nakabili pa mulandu wa kusakamana. 564 00:34:27,975 --> 00:34:28,725 Cisuma, twatasha. 565 00:34:28,750 --> 00:34:29,584 Kwata ubushiku ubusuma. 566 00:34:29,609 --> 00:34:30,359 Naya. 567 00:34:31,125 --> 00:34:33,375 Kami, ico caumfwika icayanguka. 568 00:34:33,834 --> 00:34:34,959 Alefwaya ukuti bamwite. 569 00:34:36,500 --> 00:34:39,459 - Kamila, ni ba Avila. - Nala! Ee! 570 00:34:40,334 --> 00:34:41,959 Naliba uwapamfiwa pali ino nshita. 571 00:34:42,834 --> 00:34:44,334 Uyo s kasitoma wesu umukalamba. 572 00:34:47,084 --> 00:34:47,959 Ah... 573 00:34:48,375 --> 00:34:50,084 Nalishiba ici cifulo. 574 00:34:50,125 --> 00:34:51,584 Bushe mulelandapo shani? Cinshi ico? 575 00:34:51,609 --> 00:34:53,693 Ndefwailisha ku muntu upya. 576 00:34:54,584 --> 00:34:55,459 Wisa? 577 00:34:55,625 --> 00:34:57,287 Umuntu umupya! 578 00:34:57,312 --> 00:34:58,646 Kamila, nani?! 579 00:35:21,680 --> 00:35:23,844 Uli uwacenjela, Thea. 580 00:35:28,953 --> 00:35:30,059 Kamila. 581 00:35:30,084 --> 00:35:32,334 - Cinshi ico ulecita pano? - Cinshi ulecita pano?! 582 00:35:32,703 --> 00:35:34,203 Bushe ulenkonka? 583 00:35:35,084 --> 00:35:36,459 Bushe cilemoneka shani? 584 00:35:36,750 --> 00:35:38,532 Cinshi cacitike ku nkama? 585 00:35:39,078 --> 00:35:40,093 Mubumfinsolo? 586 00:35:40,118 --> 00:35:41,188 Kamila! 587 00:35:41,213 --> 00:35:42,713 Mwapola, Kamili! 588 00:35:48,655 --> 00:35:49,839 Mwalishiba... 589 00:35:49,959 --> 00:35:52,084 Uku kupenta kukaba nga shiti. 590 00:35:53,709 --> 00:35:56,188 Nshasumina muli imwe, shikulu. 591 00:35:56,310 --> 00:35:57,398 Rene. 592 00:35:57,974 --> 00:35:59,086 Ca cine. 593 00:35:59,111 --> 00:36:00,736 Uli cikope candi ica kubalilapo. 594 00:36:02,521 --> 00:36:04,937 Mu cine cine tamwakwata ukupenta icikope? 595 00:36:06,309 --> 00:36:07,434 Mu sukulu lya fya kupangapanga. 596 00:36:07,459 --> 00:36:08,309 Umulimo. 597 00:36:08,334 --> 00:36:10,850 Bushe te cikope ca mukashi wenu? 598 00:36:10,875 --> 00:36:12,334 Tacingacita icine cine 599 00:36:13,084 --> 00:36:14,834 ukushala mu cifulo cimo. 600 00:36:15,592 --> 00:36:17,133 Nashininkisha ukuti mwacimona. 601 00:36:17,453 --> 00:36:20,032 Mwe babili mulemoneka abashaumfwana. 602 00:36:21,334 --> 00:36:22,834 Uli uwa cishinka nga nshi. 603 00:36:23,809 --> 00:36:25,184 Lelo, nshailishanya. 604 00:36:27,599 --> 00:36:29,724 Kuti ashita ifiputulwa fyandi 605 00:36:30,125 --> 00:36:32,584 pa milimo ukuti apanga. 606 00:36:32,959 --> 00:36:35,209 Nali ncili nshaishibikwa kabili ndi ne nsala 607 00:36:35,234 --> 00:36:36,818 nga ca kuti tacitile nangu cimo pali ifyo. 608 00:36:38,334 --> 00:36:39,334 Kanshi... 609 00:36:41,625 --> 00:36:43,850 Umukashi wenu atuma . 610 00:36:43,875 --> 00:36:45,584 imilimo yenu yonse. 611 00:36:47,875 --> 00:36:48,834 Ee. 612 00:36:54,125 --> 00:36:55,459 Cisuma... 613 00:36:55,584 --> 00:36:57,707 Alanjeba ifyo mfwile ukupanga. 614 00:36:58,125 --> 00:36:59,000 Kabili... 615 00:36:59,625 --> 00:37:00,834 ifyo cikulu. 616 00:37:01,000 --> 00:37:02,250 Ukufika kuli... 617 00:37:03,084 --> 00:37:04,625 icakulekelesha... 618 00:37:08,125 --> 00:37:09,334 - Ee. - Naliiteyanisha. 619 00:37:12,334 --> 00:37:13,750 Cilifye bwino. 620 00:37:13,775 --> 00:37:17,125 Nalilangisha uwa nkumbabulili ku basambi banandi. 621 00:37:20,318 --> 00:37:23,418 Uli no mubili uwawama. Lelo... 622 00:37:23,875 --> 00:37:26,652 Nalefwaya fye ukupenta . icinso cenu. 623 00:37:27,390 --> 00:37:28,599 Bushe ni cinso fye? 624 00:37:30,465 --> 00:37:31,492 Ee. 625 00:37:32,576 --> 00:37:35,826 Tamupenta abanakashi ababula ifya kufwala? 626 00:37:38,129 --> 00:37:38,934 Uushafwala. 627 00:37:38,959 --> 00:37:40,334 Ukupenta ukwabula ifya kufwala. 628 00:37:40,359 --> 00:37:41,525 Cinshi? 629 00:37:42,193 --> 00:37:45,121 Awe, uwa nkumbabulili. 630 00:37:47,084 --> 00:37:49,125 Ubufuba bulaisokolola. 631 00:37:52,709 --> 00:37:55,709 - Ubufuba bwabikwa pa kulanga. - Ubufuba bwabikwa pa kulanga. 632 00:37:55,734 --> 00:37:56,859 Yohane 633 00:37:57,043 --> 00:37:58,122 Icilumba. 634 00:37:58,625 --> 00:38:00,957 - Inshila sha Kumonamo - Inshila sha Kumonamo 635 00:38:08,670 --> 00:38:10,920 Uli uwawama nga nshi. 636 00:38:13,125 --> 00:38:15,459 Bushe kwali abaume abengi... 637 00:38:16,459 --> 00:38:18,375 kabili abanakashi abamwebele ifyo? 638 00:38:19,250 --> 00:38:20,459 Ici cilasekesha. 639 00:38:20,484 --> 00:38:21,443 Lyonse. 640 00:38:21,709 --> 00:38:23,125 Rene ali uwapamfiwa. 641 00:38:23,584 --> 00:38:24,459 Emukwai. 642 00:38:24,484 --> 00:38:26,193 Bushe alipamfiwa ukupenta Thea? 643 00:38:26,459 --> 00:38:27,709 Lolela. Cinshi? 644 00:38:30,100 --> 00:38:32,746 Abalumendo abengi balinjebele ifyo. 645 00:38:37,019 --> 00:38:38,748 Nalitemwa sana. 646 00:38:42,364 --> 00:38:44,614 Nalionaika nga nshi eico... 647 00:38:45,209 --> 00:38:46,973 Nalitemwa sana. 648 00:38:47,709 --> 00:38:50,709 Bushe mwalishiba ifyo ukubilisha kwa bupe ni? 649 00:38:52,000 --> 00:38:53,902 Tanjishiba nangu cimo pa lwa ifyo. 650 00:38:55,334 --> 00:38:56,959 Ico s cisuma ukwishiba. 651 00:38:58,209 --> 00:38:59,959 Nine ifyo mwingaita Ukubilisha kwa Balya Ifyakulya. 652 00:39:00,834 --> 00:39:04,527 Nakwata ubucibusa pakuti ningacita ukupoka ifya kulya ifya fye. 653 00:39:04,959 --> 00:39:06,959 Naletwala ku ng’anda ifya kulya ifyashala. 654 00:39:10,023 --> 00:39:12,732 Inshita shimo ndaumfwa uwa mulandu. Lelo... 655 00:39:17,535 --> 00:39:19,334 Inshita ishisuma. 656 00:39:43,709 --> 00:39:46,709 Ilingi line naleicusha. 657 00:39:51,750 --> 00:39:53,209 Inshita shimo... 658 00:39:53,750 --> 00:39:56,334 Twaliicusha fwe bene mu kulinga. 659 00:39:56,359 --> 00:39:57,488 Pantu... 660 00:39:57,875 --> 00:39:59,959 Takuli ifyo twingacita. 661 00:40:00,512 --> 00:40:03,184 Tanaishibe ukuti ali no kuba pano. 662 00:40:03,209 --> 00:40:05,225 Bushe mwamutwala kuno? 663 00:40:05,250 --> 00:40:07,375 Awe. Nshamutwala kuno. Wapilibula cinshi? 664 00:40:07,758 --> 00:40:09,184 Uyu mwanakashi ali ni Rene. 665 00:40:09,209 --> 00:40:11,160 Emukwai. Uyu mwanakashi ali ni Rene. 666 00:40:12,277 --> 00:40:13,453 Ukufuuta! 667 00:40:13,478 --> 00:40:15,709 Ee, ndekufuuta pali ino nshita. Bushe mulelandapo shani? 668 00:40:15,734 --> 00:40:16,801 Awe! 669 00:40:16,826 --> 00:40:18,309 Ukufuuta Thea! 670 00:40:18,334 --> 00:40:19,959 Ulefwaya ukuti nfute, Thea? 671 00:40:20,000 --> 00:40:20,500 Awe! 672 00:40:20,525 --> 00:40:21,754 Ububi! 673 00:40:24,500 --> 00:40:27,500 Pali ino nshita naishibikwa umukashana uwa bulanda 674 00:40:27,941 --> 00:40:29,959 pa mulandu wa cikope. 675 00:40:30,917 --> 00:40:32,294 Uli bwino. 676 00:40:33,637 --> 00:40:35,250 Natutendeke. 677 00:40:37,816 --> 00:40:38,875 Ee? 678 00:40:38,900 --> 00:40:40,025 Bushe uli bwino, nomba? 679 00:40:42,554 --> 00:40:43,888 Nalefwaya ukumwentula. 680 00:40:48,059 --> 00:40:50,475 Cinshi ico taunjebele ukuti mwamwitile? 681 00:40:50,500 --> 00:40:51,750 Nshaishibe, we Kamila. 682 00:40:52,209 --> 00:40:53,084 Tusha! 683 00:40:53,709 --> 00:40:55,875 Umulume wenu Rene . ali no kucita icikope. 684 00:40:55,900 --> 00:40:56,709 Ee? 685 00:40:56,734 --> 00:40:59,084 Kuti papita imilungu nangu imyeshi... 686 00:40:59,613 --> 00:41:00,732 Mwapola. 687 00:41:00,871 --> 00:41:04,209 Bushe tekuti mumone ukuti Thea ni mukashana uwapwililika kuli ifwe? 688 00:41:04,459 --> 00:41:06,250 - Umukashana uwapwililika? - Emukwai! 689 00:41:06,275 --> 00:41:07,225 Nifinshi ificitika? 690 00:41:07,250 --> 00:41:09,058 Nine umukashana uwapwililika! 691 00:41:09,426 --> 00:41:12,059 Wene uli umukashana uwapwililika kuli ine. 692 00:41:12,084 --> 00:41:13,434 Nalikutemwa. 693 00:41:13,459 --> 00:41:14,459 Gefu! 694 00:41:16,709 --> 00:41:17,709 Ukufuuta! 695 00:41:18,000 --> 00:41:20,209 Cinshi, pali ino nshita? Nali no kukufuuta, iseni. 696 00:41:20,234 --> 00:41:21,644 Capwa! 697 00:41:48,179 --> 00:41:50,388 Iwe. Finshi mulecita? 698 00:41:52,834 --> 00:41:54,584 Muletontonkanya ukuti bali ukulaala nga ifwe? 699 00:41:54,709 --> 00:41:56,459 - Ukufuuta iwe. - Kabiyeni, Rene! 700 00:41:58,750 --> 00:42:01,084 Bushe kuti mwaleka ukuba nga mukashi wa bukali? 701 00:42:11,834 --> 00:42:13,209 Napamo ici ni karma. 702 00:42:13,953 --> 00:42:15,662 Geoff, fumapo. 703 00:42:21,875 --> 00:42:23,209 Mwapoleni, Bamayo Kamili. 704 00:42:23,875 --> 00:42:25,625 Mwapoleni, Tea Aldea. 705 00:42:27,250 --> 00:42:28,334 Bushe mwapwisha? 706 00:42:28,725 --> 00:42:30,434 - Cisuma... - Ico cali icayanguka nga nshi. 707 00:42:30,459 --> 00:42:32,500 - Shinga ukufuuta, Geoff. - Awe.Twatendeke fye. 708 00:42:33,459 --> 00:42:35,850 Napamo, inshita imo ine mu mulungu uleisa? 709 00:42:35,875 --> 00:42:37,684 Cili kuli iwe. Ilyo lyonse nga mwalubuka. 710 00:42:37,709 --> 00:42:39,600 - Ee, uwa nsansa ku. - Ico s cisuma. 711 00:42:39,625 --> 00:42:40,684 Ico caliweme. 712 00:42:40,709 --> 00:42:41,709 Cila bushiku? 713 00:42:42,348 --> 00:42:43,959 Mukwai, sanga inshita. 714 00:42:43,984 --> 00:42:46,334 - Bushe ifyo fyaba shani? - Shinga ukufuuta, Geoff. 715 00:42:46,359 --> 00:42:48,441 Bushe ama-awala yabili, yatatu pa ciputulwa? 716 00:42:48,644 --> 00:42:51,959 Cishintilila pa nshita ali uwalubuka. 717 00:42:54,459 --> 00:42:55,834 Umukate, Rene? 718 00:42:58,959 --> 00:42:59,959 Pano. 719 00:42:59,984 --> 00:43:02,025 Natotela. 720 00:43:03,250 --> 00:43:04,750 Bushe kuti mwantwala ku ng’anda? 721 00:43:04,781 --> 00:43:06,340 Cisuma, natuye. 722 00:43:06,365 --> 00:43:07,615 Nkatwala ifi ku ng’anda. 723 00:43:07,640 --> 00:43:09,265 - Natotela. - Cine cine. 724 00:43:10,363 --> 00:43:11,459 Naya. 725 00:43:12,250 --> 00:43:13,459 Shalapo. 726 00:43:14,959 --> 00:43:15,959 Naya. 727 00:43:16,684 --> 00:43:18,059 Nshamutemwa. 728 00:43:18,209 --> 00:43:20,084 Ufwaye umukashana umbi ukuleta inshita imbi. 729 00:43:20,125 --> 00:43:21,875 Nalimwitile kale. 730 00:43:22,334 --> 00:43:23,209 Ukulundapo 731 00:43:23,250 --> 00:43:25,084 Ali uwapwililika. Thea ali uwapwililika. 732 00:43:25,125 --> 00:43:26,084 Ukupwililika?! 733 00:43:26,209 --> 00:43:28,584 E ko mwaya na kabili! uwapwililika. 734 00:43:28,625 --> 00:43:29,934 Alelenga Rene ukubomba sana. 735 00:43:29,959 --> 00:43:31,459 Tandecitemwa na kabili. 736 00:43:31,584 --> 00:43:33,334 Natuye ku hotela nangu... 737 00:43:33,500 --> 00:43:35,084 icifulo cenu ica kwaluka. 738 00:43:35,171 --> 00:43:36,190 Yangu. 739 00:43:36,761 --> 00:43:37,880 Ico 740 00:43:38,000 --> 00:43:39,084 ni ukwaluka. 741 00:43:39,750 --> 00:43:42,084 Nangu kuti nakufuuta na pano pene. 742 00:43:42,599 --> 00:43:43,740 Mwapola... 743 00:43:44,000 --> 00:43:45,691 Cinshi cicitika kuli imwe? 744 00:43:47,769 --> 00:43:49,475 Ni ani uyo? 745 00:43:49,500 --> 00:43:50,959 Takuli nangu cimo ica makwebo yenu. 746 00:43:54,750 --> 00:43:56,834 Ifi fyonse ni mimwene yenu, muleibukisha? 747 00:43:58,209 --> 00:43:59,459 Mwapata icifulo candi. 748 00:44:00,500 --> 00:44:02,000 Mwapata amahotela. 749 00:44:03,084 --> 00:44:06,084 Kuti mwapata iyi motoka. Na imwe kuti mwanpata. Cinshi na cimbi? 750 00:44:06,184 --> 00:44:08,434 Nga taulefwaya ukuleta umuntu umupya... 751 00:44:08,459 --> 00:44:10,375 lyena nshalefwaya ukutamba na kabili! 752 00:44:10,597 --> 00:44:11,600 Ukwangala? 753 00:44:11,625 --> 00:44:13,125 Ee, ukutamba! 754 00:44:14,174 --> 00:44:16,084 Ici conse caba fye . ifyakusangalala kuli imwe? 755 00:44:33,375 --> 00:44:34,584 Muli shani, muli shani? 756 00:44:34,609 --> 00:44:36,305 - Muli shani. - Muli shani. 757 00:44:37,124 --> 00:44:38,434 Ikaleni panshi, napapata. 758 00:44:38,459 --> 00:44:39,584 Muli shani. 759 00:44:42,584 --> 00:44:43,834 Kanshi, bushe muli shani? 760 00:44:44,584 --> 00:44:46,309 Ndi bwino. Cawama ukumona imwe. 761 00:44:46,334 --> 00:44:49,684 Cawama nga nshi ukumona imwe. Muli shani? Bushe mulifye bwino? 762 00:44:49,709 --> 00:44:51,875 Cawama. Nga iwe? 763 00:44:51,900 --> 00:44:53,775 Nali bwino. 764 00:45:03,250 --> 00:45:04,584 Bushe mulefwaya fimo? 765 00:45:04,875 --> 00:45:06,709 Iwe. 766 00:45:37,247 --> 00:45:38,247 Kamila? 767 00:45:39,109 --> 00:45:41,232 Bushe? Nali fye ukukumanya umuntu uo muleshitako. 768 00:45:42,009 --> 00:45:43,475 Bushe mulifye bwino? 769 00:45:43,500 --> 00:45:45,059 Ee... ubusanso. 770 00:45:45,084 --> 00:45:47,309 Thea, ndelomba ubwelelo. Ndefwaya bweleniko. 771 00:45:47,334 --> 00:45:49,584 Nalalanda umuntu onse pali imwe. 772 00:45:55,709 --> 00:45:57,188 Fintu cibanda. 773 00:45:57,459 --> 00:45:59,600 Nabutukile kuli Thea pa ntanshi. 774 00:45:59,625 --> 00:46:00,934 Icilangililo cenu 775 00:46:00,959 --> 00:46:02,875 te mushici wa cilangililo. 776 00:46:03,599 --> 00:46:04,875 Cinshi? 777 00:46:05,709 --> 00:46:07,209 Ali pa cibusa. 778 00:46:07,719 --> 00:46:08,975 Kabili? 779 00:46:09,000 --> 00:46:10,977 Alishile ubushiku bwakwe. 780 00:46:11,209 --> 00:46:13,875 Nga mu, wene mu cituntulu abutukile ukufuma ku cibusa wakwe. 781 00:46:14,875 --> 00:46:15,946 Mulandu nshi? 782 00:46:15,971 --> 00:46:17,209 Nshishibe. 783 00:46:17,625 --> 00:46:19,875 Ubushiku bwali . ukumukuma umubili onse. 784 00:46:20,125 --> 00:46:21,649 Mu cintubwingi! 785 00:46:24,709 --> 00:46:25,834 Umukashana umupiina. 786 00:46:25,859 --> 00:46:30,344 Kabili ubushiku bwakwe bwali . inshila iyakulisha ukucila pali wene. 787 00:46:30,369 --> 00:46:31,461 Kanshi... 788 00:46:31,494 --> 00:46:33,133 nomba mwaishiba. 789 00:46:33,334 --> 00:46:35,459 Thea ni shimapepo wa golde. 790 00:46:42,499 --> 00:46:43,669 Cinshi? 791 00:46:44,625 --> 00:46:46,084 Cinshi ico mulesekelela? 792 00:46:47,709 --> 00:46:49,084 Thea s te fyo ali. 793 00:46:49,375 --> 00:46:50,584 Bushe mwalishiba shani? 794 00:46:50,834 --> 00:46:52,209 Bushe mwakumanyana nankwe ukufuma mu ng’anda? 795 00:46:52,459 --> 00:46:54,084 Bushe mwalishiba shani pali wene? 796 00:46:55,250 --> 00:46:57,334 Geoff alisangene nankwe pa nshita shimo . app iya kulanshanya. Kabili... 797 00:46:57,359 --> 00:46:59,775 Fintu abantu baba aba cine . pali ayo ma app? 798 00:47:00,295 --> 00:47:02,086 Ni shani fintu mulesakamikwa? Kwena? 799 00:47:02,475 --> 00:47:03,225 Kabili na kabili, 800 00:47:03,250 --> 00:47:05,584 cinshi mwabelele kulya mu cifulo ca kofi? 801 00:47:08,227 --> 00:47:10,578 Cali mupepi ne ofeshi. 802 00:47:27,568 --> 00:47:28,609 Muli shani? 803 00:47:33,209 --> 00:47:34,500 Mwapoleni, tata Rene. 804 00:47:42,709 --> 00:47:44,084 Uli uwa nsansa nga nshi. 805 00:47:44,834 --> 00:47:46,209 Ni kuli imwe, ukutemwa. 806 00:47:47,959 --> 00:47:49,250 Bushe te kuli Geoff? 807 00:47:49,875 --> 00:47:51,809 Tekuti nkumfwe. 808 00:47:51,834 --> 00:47:53,209 Na imwe bene nalimutemwa! 809 00:48:06,959 --> 00:48:07,584 Cinshi?! 810 00:48:07,625 --> 00:48:08,459 Ifi?! 811 00:48:09,469 --> 00:48:10,529 Ingila. 812 00:48:11,037 --> 00:48:13,162 Nshiibukisha Bushe Geoff alemwita? 813 00:48:14,125 --> 00:48:15,459 Nalimwitile. 814 00:48:19,250 --> 00:48:21,000 Pa ciputulwa cimbi. 815 00:48:21,250 --> 00:48:22,500 Ni ciputulwa nshi? 816 00:48:23,500 --> 00:48:24,883 Icikope. 817 00:48:25,709 --> 00:48:27,375 Bushe ukuboko kobe kuli shani, Thea? 818 00:48:28,438 --> 00:48:29,490 Natuye. 819 00:48:36,084 --> 00:48:37,985 Ee. Cenjela. 820 00:48:38,164 --> 00:48:39,959 Iyi ntampulo... 821 00:48:40,490 --> 00:48:42,365 ...tabalinganishiwe. Ingila mukati. 822 00:48:47,334 --> 00:48:48,959 Cinshi cacitike ku kuboko kobe? 823 00:48:49,013 --> 00:48:50,388 - Cisuma... - Cinshi cacitike? 824 00:48:51,521 --> 00:48:54,023 Nali no kulwa kwa fibokoshi 825 00:48:54,516 --> 00:48:55,734 ne gilasi. 826 00:48:57,687 --> 00:48:58,662 Ico ca kusekesha. 827 00:48:58,750 --> 00:48:59,309 Apa... 828 00:48:59,334 --> 00:49:00,334 ikaleni panshi. 829 00:49:00,587 --> 00:49:01,587 Natotela. 830 00:49:07,250 --> 00:49:09,584 - Uyu ni Ema. - Ema, Kamila. 831 00:49:11,459 --> 00:49:12,250 Mwapola, 832 00:49:12,334 --> 00:49:14,209 icifulo cenu caliweme. 833 00:49:14,709 --> 00:49:16,434 Rene ali kwi? 834 00:49:16,459 --> 00:49:17,875 Mu muputule wakwe uwa panshi . 835 00:49:18,084 --> 00:49:19,209 na Thea. 836 00:49:19,334 --> 00:49:21,180 - Ukupenta. - Wene? 837 00:49:22,391 --> 00:49:23,225 Bushe aishile? 838 00:49:23,250 --> 00:49:24,309 - Ee! - Ali pano? 839 00:49:24,334 --> 00:49:25,959 Ndetontonkanya ukuti tacitile fyo ukukabila na kabili. 840 00:49:26,125 --> 00:49:28,047 Uli fye ukukwela kuli wene. 841 00:49:30,125 --> 00:49:32,625 Tapali inshila ukuti kuti twaba fye fweka ubushiku bwa lelo. 842 00:49:33,084 --> 00:49:34,434 Tanaishibe ukuti ali no kuba pano. 843 00:49:34,459 --> 00:49:35,250 Cacelwa sana. 844 00:49:35,275 --> 00:49:36,282 Ukufuuta! 845 00:49:37,334 --> 00:49:38,225 Oh... 846 00:49:38,250 --> 00:49:40,125 E ico, bushe umulume wenu ni kapenta? 847 00:49:40,196 --> 00:49:42,836 Tanakumanyapo kapenta wa cine cine. 848 00:49:44,101 --> 00:49:46,005 Ing’anda yenu yalisulamo ifya kupangapanga. 849 00:49:46,334 --> 00:49:48,680 Kuli ifikope ifingi mu hotela yesu. 850 00:49:49,500 --> 00:49:51,084 Nine kacema wa mwinshi, 851 00:49:51,109 --> 00:49:52,209 mwalishiba, 852 00:49:52,381 --> 00:49:54,006 pa Kumona? 853 00:49:54,031 --> 00:49:55,740 Bushe nalimo mwalibako? 854 00:49:57,709 --> 00:49:59,309 Oh lesa wandi! 855 00:49:59,334 --> 00:50:01,118 Ici caliweme nga nshi. 856 00:50:02,304 --> 00:50:03,560 Geoff, moneni. 857 00:50:03,709 --> 00:50:04,959 Cawama nga nshi. 858 00:50:06,430 --> 00:50:07,750 Umbi umo. 859 00:50:12,584 --> 00:50:14,334 Nalefwaya ukukumanya umulume obe 860 00:50:14,359 --> 00:50:15,853 na cilangililo cakwe. 861 00:50:16,125 --> 00:50:18,084 Nashininkisha ukuti ali uwayemba. 862 00:50:19,000 --> 00:50:20,084 Bushe ca nkumbabulili? 863 00:50:21,959 --> 00:50:23,750 Mwalishiba, nali mupepi ne cilangililo. 864 00:50:24,459 --> 00:50:26,209 - Ilyo nali mwi sukulu. - Cine cine? 865 00:50:27,084 --> 00:50:28,709 Kwaliko uyu umusambi wa talanta. 866 00:50:29,084 --> 00:50:30,125 Alimwene ine... 867 00:50:30,709 --> 00:50:32,684 - Lyena, atile... - Uwa kale uwa kwa Geoff! 868 00:50:32,709 --> 00:50:34,375 Bushe te kuti amwebele ifyo? 869 00:50:36,000 --> 00:50:37,559 Ico te cine. 870 00:50:37,584 --> 00:50:40,985 Kabili ni kwi mwafumine ukusanga umusango wa cilume uyo?! 871 00:50:41,334 --> 00:50:43,084 Uyu mwanakashi ali pe samba lyenu! 872 00:50:43,959 --> 00:50:44,834 Pamwela. 873 00:50:45,000 --> 00:50:46,209 Nacipilibula ukuti, ndamukonka. 874 00:50:46,334 --> 00:50:47,559 - Na... - Mwamukonka? 875 00:50:47,584 --> 00:50:49,469 Nashininkisha ukutila kuti mwamukonka. 876 00:50:49,875 --> 00:50:51,559 Nakonka ubucindami bwakwe. Ee? 877 00:50:51,584 --> 00:50:52,684 Bushe mulemukonka? 878 00:50:52,709 --> 00:50:55,559 - Ee, ndakonka ubucindami bwakwe. - Nomba, alikwata umukonshi upya! 879 00:50:55,584 --> 00:50:57,375 - Umulimo usuma, Gefe. - Iseni, Kamila. 880 00:50:57,400 --> 00:50:58,684 - Cine cine? - Muli shani? 881 00:50:58,709 --> 00:50:59,434 Ifibusa? 882 00:50:59,459 --> 00:51:01,334 - Uli nga... - Nga cinshi?! 883 00:51:01,373 --> 00:51:02,969 Ee, twafuuta! 884 00:51:03,788 --> 00:51:05,559 Nalefwaya ukuya ku ng’anda, Geoff. 885 00:51:05,584 --> 00:51:06,959 Emma, ​​nalipusanako nga nshi. 886 00:51:06,984 --> 00:51:08,430 Nalefwaya ukuya nomba. 887 00:51:08,934 --> 00:51:10,725 - Cinshi s icabipa kuli imwe?! - Kabiye! 888 00:51:10,750 --> 00:51:12,282 Kabili fuck pano apo! 889 00:51:35,709 --> 00:51:37,375 Na imwe kuti mwaba ica kumwenako. 890 00:51:38,625 --> 00:51:39,959 Bushe mwalishiba ifyo? 891 00:51:42,412 --> 00:51:44,537 Kuti nakupenta inshita imbi. 892 00:51:44,834 --> 00:51:46,709 Shih. Tondolo. 893 00:51:52,287 --> 00:51:54,953 Bushe Camille te kuti abe ne cipyu? 894 00:51:55,875 --> 00:51:57,584 Ni s fye ifwe babili pano. 895 00:51:58,084 --> 00:51:59,375 Alipamfiwa. 896 00:52:04,687 --> 00:52:05,896 Ukubomba na Geoff. 897 00:52:08,709 --> 00:52:09,834 Njelelako. 898 00:52:11,334 --> 00:52:12,125 Njelelako? 899 00:52:13,709 --> 00:52:14,959 Pa mulandu nshi? 900 00:52:44,768 --> 00:52:45,559 Pampela! 901 00:52:45,584 --> 00:52:46,959 Mwe baume mwapwisha. 902 00:52:46,984 --> 00:52:49,434 Pali ino nshita. Thea s alebwela. 903 00:52:49,459 --> 00:52:50,475 Mulandu nshi? 904 00:52:50,500 --> 00:52:52,209 Ukuya ku kulanshanya, Thea? 905 00:52:52,234 --> 00:52:53,313 Awe. 906 00:52:53,338 --> 00:52:54,459 Cabipa sana. 907 00:52:54,484 --> 00:52:56,891 Tamulebwelela kunuma ku cifulo ca kofi nomba line? 908 00:53:01,850 --> 00:53:03,684 Pali amabala pa shati yenu! 909 00:53:03,709 --> 00:53:05,334 Ici cikaonaika. 910 00:53:05,359 --> 00:53:06,818 Nkakwata itaulo. 911 00:53:07,750 --> 00:53:09,500 Mwisakamana. 912 00:53:10,000 --> 00:53:12,584 Ici calyanguka ukusangulula. 913 00:53:13,459 --> 00:53:14,559 Nkakutwala ku ng'anda. 914 00:53:14,584 --> 00:53:17,084 - Ni mukashana umukalamba, ukutemwa. - Nalilembesha kale ukukwela kwandi. 915 00:53:17,109 --> 00:53:18,532 Ici cili mu nshila. 916 00:53:19,250 --> 00:53:20,850 - Natotela. - Natasha, na imwe bene. 917 00:53:20,875 --> 00:53:22,688 Ndetontonkanya ukuti ukukwela kobe kuli pano. 918 00:53:25,257 --> 00:53:26,258 Natuye. 919 00:53:26,388 --> 00:53:27,388 Nkakufumyapo. 920 00:53:38,725 --> 00:53:40,559 Pali amabala pa shati yenu! 921 00:53:40,584 --> 00:53:42,516 Ici cikaonaika. 922 00:54:39,703 --> 00:54:40,946 Cinshi?! 923 00:54:41,875 --> 00:54:45,493 Tandefwaya Thea mu ng’anda yandi. 924 00:54:45,523 --> 00:54:47,266 Mufumyenipo. 925 00:54:47,584 --> 00:54:50,000 Lekeni Rene apwishe ukupenta kwakwe. 926 00:54:50,461 --> 00:54:52,063 Ici cikapwa nomba line. 927 00:54:52,643 --> 00:54:54,434 - Teti nlale! - Lekeni tuye. 928 00:54:54,459 --> 00:54:55,584 Pa mulandu wakwe. 929 00:54:57,459 --> 00:54:58,500 Oh lesa wandi! 930 00:54:59,125 --> 00:55:00,750 Bushe mulelala?! 931 00:55:01,163 --> 00:55:02,421 Ukuya ku tulo. 932 00:56:03,959 --> 00:56:04,875 Mutwelele, ukutemwa. 933 00:56:05,584 --> 00:56:07,875 Kashita alefwaya moneni imilimo yenu iipya. 934 00:56:07,913 --> 00:56:09,039 Apo pene. 935 00:56:09,232 --> 00:56:10,328 Eico... 936 00:56:10,404 --> 00:56:13,154 ukubika ici pa ntanshi na lekeni ifyo mulecita napapata. 937 00:56:14,459 --> 00:56:15,625 Ni ndalama ishingi. 938 00:56:17,459 --> 00:56:18,334 Ndefwaya ukutuusha. 939 00:56:19,625 --> 00:56:20,459 Cinshi? 940 00:56:20,834 --> 00:56:22,250 Tatukwata inshita ya kupuuza. 941 00:56:25,084 --> 00:56:25,875 Nalefwaya. 942 00:56:25,900 --> 00:56:27,211 Kanshi... 943 00:56:27,236 --> 00:56:28,125 Awe! 944 00:56:29,250 --> 00:56:30,584 Bushe mulefwaya ukutuusha? 945 00:56:31,584 --> 00:56:32,584 Cinshi?! 946 00:56:33,084 --> 00:56:34,875 Nalekabila uyu muntu, Rene. 947 00:56:37,372 --> 00:56:40,038 Nga mulefwaya, ukufwaya umupenta umbi. 948 00:57:13,938 --> 00:57:16,834 Ici ca kulya ca cine cine! 949 00:57:16,859 --> 00:57:18,650 Yangu. Ifi ni . ifyo natemwa. 950 00:57:19,194 --> 00:57:20,194 Bushe mwalishiba 951 00:57:20,365 --> 00:57:21,865 ukuti mu nshita ya ku koleji 952 00:57:22,125 --> 00:57:24,500 ine na basambi banandi tukalwana pali ifi. 953 00:57:24,959 --> 00:57:27,250 Kwaliko ici cifulo icinono ica fya kulya . pa nse ya sukulu. 954 00:57:27,275 --> 00:57:30,516 - Ukufwaya kwandi kuli ici ni... - Kuti cawama ukulya ifingi. 955 00:57:30,875 --> 00:57:32,209 Mukasangwa kuli ine icine cine. 956 00:57:32,234 --> 00:57:33,234 Oh, ee. 957 00:57:34,084 --> 00:57:34,959 Ica kulya cisuma. 958 00:57:36,375 --> 00:57:37,334 Ee! 959 00:57:38,459 --> 00:57:40,125 Lekeni ine. Nalakwafwilishako. 960 00:57:43,959 --> 00:57:44,459 Pano. 961 00:57:44,709 --> 00:57:45,375 Kuti mwaleta ici. 962 00:57:45,584 --> 00:57:47,084 - Nkapoka ifi. - Cine cine. Ee. 963 00:57:49,084 --> 00:57:50,584 Calyafya ukusumina 964 00:57:50,625 --> 00:57:51,459 ukuti wali kale . 965 00:57:51,484 --> 00:57:52,734 kalemba uwafwa insala. 966 00:57:53,709 --> 00:57:54,834 Imyaka iyapitapo, 967 00:57:54,989 --> 00:57:56,184 nangu cakuti nshakwete nangu cimo . 968 00:57:56,209 --> 00:57:58,084 Tanalekele ukupenta. 969 00:57:58,959 --> 00:58:01,625 Inshita shimo, nshakwata indalama shonse isha kushita ibulashi lya kupenta. 970 00:58:06,209 --> 00:58:07,625 Ukufika ku nshita ilyo . 971 00:58:07,834 --> 00:58:10,459 amabulashi yandi ayakulekelesha 972 00:58:12,154 --> 00:58:13,029 fyali fye ifya fye. 973 00:58:14,084 --> 00:58:15,000 Eico eco 974 00:58:15,459 --> 00:58:17,334 Nalipatikishiwe uku 975 00:58:17,584 --> 00:58:18,834 ukupenta umunwe. 976 00:58:20,084 --> 00:58:22,709 Kabili mu kupelako, Nabomfeshe uburashi bwa meno. 977 00:58:25,750 --> 00:58:27,209 Oh Lesa wandi. 978 00:58:28,459 --> 00:58:30,725 Imilimo yenu iya kubalilapo 979 00:58:31,116 --> 00:58:33,491 umunwe pamo na bulashi wa meno? 980 00:58:34,250 --> 00:58:36,500 Tacakupapa . s icakosa nga nshi ukukopa. 981 00:58:37,959 --> 00:58:41,125 Camille ali uwabalilepo ukushitisha ifikope fyandi. 982 00:58:41,150 --> 00:58:43,711 Acilangishe kuli . ibumba lyakwe ilya fibusa. 983 00:58:43,736 --> 00:58:45,277 Lyena, e ko caba... 984 00:58:45,500 --> 00:58:47,125 yatendeke ukuba vay 985 00:58:47,500 --> 00:58:48,209 uku... 986 00:58:48,234 --> 00:58:50,109 Bushe ishiwi lya cilya ni shani? 987 00:58:50,500 --> 00:58:51,584 Ubulwele. 988 00:58:52,625 --> 00:58:53,875 Calisalanganine sana. 989 00:58:53,915 --> 00:58:54,599 Efyo fine. 990 00:58:54,624 --> 00:58:55,852 E fyo cali. 991 00:58:55,877 --> 00:58:57,127 E ko nali . ukusokolola kwandi. 992 00:58:59,076 --> 00:59:02,701 Ali na maka ya ukushita imilimo yandi iya kubalilapo. 993 00:59:05,787 --> 00:59:07,172 Tekuti njishibe 994 00:59:07,388 --> 00:59:08,513 uko ningaba 995 00:59:08,583 --> 00:59:10,958 nga te pa mulandu wakwe. 996 00:59:17,750 --> 00:59:18,959 Ico candi 997 00:59:20,334 --> 00:59:22,209 icilangililo ca ciloto icabipisha. 998 00:59:27,459 --> 00:59:29,008 Cili icakusekesha 999 00:59:29,459 --> 00:59:30,875 pantu ndi ne ndalama 1000 00:59:31,000 --> 00:59:32,334 lelo ncili ndi ne nsala. 1001 00:59:33,412 --> 00:59:34,162 Uyo nine. 1002 00:59:35,888 --> 00:59:37,013 Ngaiwe? 1003 00:59:37,584 --> 00:59:38,334 Bushe amapange yenu yali shani? 1004 00:59:38,359 --> 00:59:40,818 Bushe amapange yenu aya kuntanshi ni shani? 1005 00:59:43,039 --> 00:59:44,809 Nasubila kuti naenda... 1006 00:59:44,834 --> 00:59:46,000 - Mu calo conse. - Yangu! 1007 00:59:46,232 --> 00:59:47,446 Nalitemwa ifyo. 1008 00:59:47,486 --> 00:59:48,640 Nalitemwa nga nshi ifyo. 1009 00:59:50,584 --> 00:59:52,571 Nalefwaya ukuya ku 1010 00:59:52,655 --> 00:59:54,934 ifikuulwa fyonse ifyaishibikwa kabili ifisuma 1011 00:59:54,959 --> 00:59:56,334 ukushinguluka isonde lyonse. 1012 00:59:56,389 --> 00:59:57,530 Makamaka... 1013 00:59:57,555 --> 00:59:58,430 Icikuulwa cakumonamo. 1014 01:00:01,225 --> 01:00:03,225 Kabili ne ng’anda ya kusunga ifya kale iya ku Britain. 1015 01:00:03,250 --> 01:00:04,834 Uko. Icikuulwa cakusungilamo ifyakale icaku Britain... 1016 01:00:05,554 --> 01:00:09,569 Van Gogh mu Amsterdam. 1017 01:00:09,594 --> 01:00:10,680 Lyena... 1018 01:00:11,038 --> 01:00:12,247 Bonse abo... 1019 01:02:23,235 --> 01:02:24,834 Njeleleniko. 1020 01:02:30,656 --> 01:02:32,740 - Mwapola, Gefu. - Muli shani. 1021 01:02:32,802 --> 01:02:34,343 Nafumine ku Haven. 1022 01:02:34,725 --> 01:02:36,475 Naloleshe fye pa fipe. 1023 01:02:36,500 --> 01:02:37,584 Ulikwisa? 1024 01:02:39,334 --> 01:02:40,459 Pa maofeshi. 1025 01:02:40,834 --> 01:02:41,834 Cine cine? 1026 01:02:42,125 --> 01:02:43,834 Tamulepokelela ukubikwa muli motoka? 1027 01:02:43,959 --> 01:02:44,709 Yangu. 1028 01:02:44,875 --> 01:02:45,959 Teti ndelanda bwino bwino pali ino nshita. 1029 01:02:45,984 --> 01:02:47,234 Limbi. Naya. 1030 01:02:50,375 --> 01:02:51,750 Ukufuuta umufuba. 1031 01:02:57,834 --> 01:02:59,084 Njelelako. 1032 01:02:59,349 --> 01:03:01,224 Cinshi nalelanda inshita imo iyapitapo? 1033 01:03:03,163 --> 01:03:06,038 Nangu cibe fyo ulecita kuli Rene, 1034 01:03:07,036 --> 01:03:09,286 mutemwikwa, twalilileni fye ukucite fyo. 1035 01:03:09,593 --> 01:03:10,968 Nga pa lwa kulipila? 1036 01:03:11,103 --> 01:03:14,486 - Pwisheni fye umulimo... - Kuti mwanlipila shani? 1037 01:03:14,511 --> 01:03:15,853 Ukupwisha fye umulimo. 1038 01:03:16,640 --> 01:03:19,640 Nalefwaya Rene ukufuma uwa mweo wa kwa Kamila. 1039 01:03:19,665 --> 01:03:20,705 Nga... 1040 01:03:21,154 --> 01:03:23,029 Naya. Naonaika. 1041 01:03:23,244 --> 01:03:24,625 Rene alipwisha. 1042 01:03:26,123 --> 01:03:27,248 Tali ciwelewele. 1043 01:03:27,273 --> 01:03:29,189 Moneni, nga cakuti Rene alipwisha, 1044 01:03:29,398 --> 01:03:33,394 kanshi cinshi nshilemona wene ukucitapo fimo pali ici? 1045 01:03:33,419 --> 01:03:35,044 - Ico te bwafya bwandi na kabili. - Ici... 1046 01:03:35,411 --> 01:03:37,077 Bushe te bwafya bwenu? Ici... 1047 01:03:37,320 --> 01:03:39,320 Nali no kukulipila ifingi. 1048 01:03:40,209 --> 01:03:41,584 Napapata. Ifye... 1049 01:03:41,609 --> 01:03:43,359 Ucitefye fimo pali ili lyashi. 1050 01:03:44,572 --> 01:03:45,709 Napapata? 1051 01:03:47,591 --> 01:03:48,607 Iseni. 1052 01:03:48,934 --> 01:03:51,934 Ukumona? I ndalama . ali kulya. Tusha. 1053 01:03:51,959 --> 01:03:53,775 - Lelo, ici ni ciputulwa fye. - Ee. ni s hafu. 1054 01:03:53,800 --> 01:03:56,459 Ee. Hafu fye pali nomba. 1055 01:03:58,209 --> 01:04:01,209 Bushe muleya mu kulipila, nangu tapali ica kucitika? 1056 01:04:01,959 --> 01:04:03,334 Mukakwata indalama. 1057 01:04:03,359 --> 01:04:05,080 Ukupwisha fye umulimo. 1058 01:04:05,797 --> 01:04:07,416 Iseni, napapata? 1059 01:04:08,740 --> 01:04:10,906 Ee, kanshi ifi fyonse fikacitika . ukupwa. 1060 01:04:13,334 --> 01:04:14,459 Ba Avila! 1061 01:04:14,709 --> 01:04:16,125 Tandeenekela ukuti uli. 1062 01:04:16,150 --> 01:04:18,627 Lelo, twatasha pa mulandu wa kupita. 1063 01:04:24,625 --> 01:04:27,625 Uku te kwita kwa cikaya. 1064 01:04:28,709 --> 01:04:30,584 Bushe kuli ubwafya, tata? 1065 01:04:32,584 --> 01:04:34,584 Moneni ifyo ifikope. 1066 01:04:35,334 --> 01:04:37,834 Amapegi ayasuma aya . ing’anda yenu Mr. 1067 01:04:37,859 --> 01:04:40,734 Ukufumyako fye, iyo te ng’anda yandi. 1068 01:04:40,890 --> 01:04:43,349 Iyi e ng’anda ya cibusa wandi. 1069 01:04:43,560 --> 01:04:46,560 Uyo uo . ukupanda amano kuli ine. 1070 01:04:47,125 --> 01:04:51,584 Kabili cilemoneka mupepi... ukupanga kwa musango umo wine! 1071 01:04:51,609 --> 01:04:55,525 Iwe, iwe na cibusa obe ukukwata ukununkila kwapwililika kumo kwine, Mr. 1072 01:04:55,740 --> 01:04:57,781 Tefyo icine cine. Awe! 1073 01:04:58,701 --> 01:04:59,701 Lelo... 1074 01:05:01,169 --> 01:05:03,794 tuli nafyo uwapanga umo wine. 1075 01:05:04,951 --> 01:05:06,056 Iwe. 1076 01:05:06,833 --> 01:05:09,458 Ifi fintu filacitika inshita shimo. 1077 01:05:09,483 --> 01:05:12,361 Abashitisha bamo fye saleni cimo cine... 1078 01:05:12,386 --> 01:05:14,533 Tuli nefyo twatemwa ifimo fine... 1079 01:05:14,558 --> 01:05:18,447 Twalishita fyonse . ukufuma ku kampani imo ine.... 1080 01:05:18,472 --> 01:05:20,306 mwasuminishe! 1081 01:05:20,576 --> 01:05:21,576 Icifulo? 1082 01:05:22,841 --> 01:05:26,391 Kabili bushe mwalishiba nani umwine wa Haven? 1083 01:05:27,084 --> 01:05:28,625 Iwe! 1084 01:05:29,798 --> 01:05:31,070 Lelo, shikulu... 1085 01:05:31,095 --> 01:05:32,345 Mwisakamana. 1086 01:05:32,896 --> 01:05:34,771 Tandefwaya ubunkalwe. 1087 01:05:35,959 --> 01:05:38,125 Kabili nshilefwaya ukumoneka uwa buwelewele 1088 01:05:38,186 --> 01:05:40,270 pa cinso ca bantu bonse 1089 01:05:40,295 --> 01:05:43,150 maka maka umukashi wandi! 1090 01:05:44,258 --> 01:05:46,809 Eico, alitemwa fyonse 1091 01:05:46,834 --> 01:05:49,625 kanshi nshakabwelele icili conse ica iko ukubwelela kuli imwe. 1092 01:05:51,658 --> 01:05:52,809 Bushe ulecita shani... 1093 01:05:52,834 --> 01:05:55,334 Nshakalipile iwe ukubwesha ukulingana! 1094 01:05:55,359 --> 01:05:56,568 Lelo, shikulu... 1095 01:05:56,593 --> 01:05:58,093 Mufumepo. 1096 01:05:59,622 --> 01:06:04,538 Kabili iyo malipilo ya kubalilapo ayakulisha . Nalipeele umulume wenu, Rene? 1097 01:06:04,563 --> 01:06:07,834 Nalefwaya ukucibwesha mu maawala amakumi yane na cinekonsekonse! 1098 01:06:07,859 --> 01:06:09,972 Lelo, tuli na icipangano ba Avila... 1099 01:06:09,997 --> 01:06:12,997 - Ine... - Don t nangu ukuya kulya umukashana. 1100 01:06:14,958 --> 01:06:17,958 Ba loya bandi kuti ukulanshanya naimwe. 1101 01:06:25,236 --> 01:06:26,584 Ukufuuta! 1102 01:06:27,709 --> 01:06:29,517 Ee, ububi! 1103 01:06:30,555 --> 01:06:32,059 Nalitemwa nga nshi. 1104 01:06:32,084 --> 01:06:34,459 Ee. Teti moneni pali nomba. 1105 01:06:34,484 --> 01:06:35,525 Bushe mwapwisha? 1106 01:06:36,853 --> 01:06:38,084 Tacila. 1107 01:06:49,364 --> 01:06:50,405 - Bushe? - Cinshi? 1108 01:06:57,584 --> 01:06:58,750 Ici... 1109 01:06:59,978 --> 01:07:04,474 Ngacakuti mulesakamikwa pa ifyo fyatucitikile.... 1110 01:07:05,304 --> 01:07:07,103 Tandi naiseka nangu panono. 1111 01:07:07,982 --> 01:07:09,607 Nalishiba ukutila naupwa. 1112 01:07:10,810 --> 01:07:12,064 Lelo... 1113 01:07:12,089 --> 01:07:15,658 mwalishiba ukuti tapali nangu cimo muli ilya ncende. 1114 01:07:21,377 --> 01:07:22,375 Ico s... 1115 01:07:23,326 --> 01:07:24,992 Tacili ifyo. 1116 01:07:26,376 --> 01:07:28,093 Nalefwaya uku... 1117 01:07:42,646 --> 01:07:43,771 Nalikutemwa. 1118 01:07:48,257 --> 01:07:49,341 Mutwelele 1119 01:07:49,627 --> 01:07:54,000 nga ca kuti s cayanguka nga nshi. 1120 01:07:54,025 --> 01:07:55,234 Ndelomba ubwelelo... 1121 01:08:14,302 --> 01:08:16,677 Muli shani, mwacelwa! Ni kwi mwaba? 1122 01:08:16,702 --> 01:08:17,827 Nifinshi ificitika? 1123 01:08:20,599 --> 01:08:22,099 Nafumine kuli kasitoma. 1124 01:08:22,906 --> 01:08:24,115 Ni bani wene? 1125 01:08:24,717 --> 01:08:26,967 Cinshi calengele ukuti muletontonkanya ukuti ni mwanakashi? 1126 01:08:27,562 --> 01:08:29,562 Lyonse ni mwanakashi, Geoff. 1127 01:08:32,161 --> 01:08:33,952 Kanshi cinshi caba, Kamila? 1128 01:08:34,294 --> 01:08:35,794 Tulekabila abakushita. 1129 01:08:36,479 --> 01:08:38,020 Tulepwa 1130 01:08:38,045 --> 01:08:42,150 abakushita aba kuti bashita ifintu fyenu ifyacilapo ukulipila mu Haven. 1131 01:08:42,232 --> 01:08:44,232 Tamuli abacincila, te fyo? 1132 01:08:44,729 --> 01:08:47,991 Amamilioni ayo mulipila . ku mulume wenu? Lekeni ifyo. 1133 01:08:48,016 --> 01:08:51,127 Rene takasende indalama shakwe. 1134 01:08:52,209 --> 01:08:54,084 Ici s mu akaunti yesu iyasangwa pamo. 1135 01:08:54,213 --> 01:08:56,125 Kabili, aikala nga monk. 1136 01:08:57,795 --> 01:09:00,211 E ico mu kupalako, muli ne ndalama. 1137 01:09:03,459 --> 01:09:05,834 Ukusosa pa lwa fya kupangapanga, bushe umukashana obe ali shani? 1138 01:09:05,859 --> 01:09:07,859 Ni cibusa wa mwanakashi nshi? Bushe mulelandapo shani? 1139 01:09:08,500 --> 01:09:10,250 Iciputulwa cikalamba ica fyakupangapanga? 1140 01:09:10,963 --> 01:09:12,084 Lesa. 1141 01:09:17,459 --> 01:09:18,584 Uli ne cipyu. 1142 01:09:18,802 --> 01:09:19,927 Nalingile ukuba! 1143 01:09:20,029 --> 01:09:21,695 Alibika amano kuli wene, 1144 01:09:21,786 --> 01:09:23,661 kabili nomba Rene alikwata umusebo upya. 1145 01:09:24,002 --> 01:09:27,125 Nalimulufya kabili wene s ali na iwe na iwe! 1146 01:09:27,502 --> 01:09:29,334 Uli uwacincimuka kuli Thea. 1147 01:09:29,506 --> 01:09:30,934 Muli fye nga umulume wenu. 1148 01:09:30,959 --> 01:09:33,209 Ifwe bonse batatu balibika sana amano kuli wene. 1149 01:09:33,664 --> 01:09:36,373 Kamila, te cibusa wandi umwanakashi. 1150 01:09:42,334 --> 01:09:44,334 Mwalishiba ukuti Nalikutemwa, tefyo? 1151 01:09:44,896 --> 01:09:47,896 Kabili nomba tuli . ukuya ku kulanda pa kutemwa? 1152 01:09:50,459 --> 01:09:52,404 Bushe kuti mwantwala pali ino nshita nga namwipusha? 1153 01:09:52,428 --> 01:09:53,600 Ee, nkacita ifyo fine. 1154 01:09:53,625 --> 01:09:56,559 - Uleseka, tefyo? - Awe, nshili. Nalicindama. Nala. 1155 01:09:56,584 --> 01:09:57,875 Walipelwa! 1156 01:09:57,911 --> 01:10:00,536 Nshilefuma kuli Rene ku muntu onse. 1157 01:10:01,484 --> 01:10:03,068 Takuli nangu kuli imwe. 1158 01:10:04,271 --> 01:10:05,771 Cinshi cacitike kuli ifwe? 1159 01:10:07,468 --> 01:10:08,782 Twalitemenwe. 1160 01:10:09,088 --> 01:10:12,375 Lyene mu kupumikisha mwafumine . ukuupwa umulumendo imiku ibili imyaka yenu iya kufwaya! 1161 01:10:12,400 --> 01:10:15,642 Bushe mulandu nshi tulelanda pa kutemwa? 1162 01:10:16,375 --> 01:10:19,838 Tatuli mwi sukulu lya pa muulu, nangu koleji na kabili, Geoff! 1163 01:10:19,863 --> 01:10:21,125 Capwa! 1164 01:10:39,959 --> 01:10:41,934 Bushe tapali ica kumwenako ilelo? 1165 01:10:41,959 --> 01:10:43,959 Tapali nafimbi. Napwisha. 1166 01:10:43,984 --> 01:10:45,184 Icikalamba! 1167 01:10:45,209 --> 01:10:47,084 Ukubwelela ku ncito. 1168 01:10:47,922 --> 01:10:50,506 Inshita ya kupanga indalama shimo isha cine cine? 1169 01:10:55,084 --> 01:10:56,584 Nali no kumweba... 1170 01:10:56,609 --> 01:10:58,275 ifyo fipimo tafyalinga. 1171 01:10:58,300 --> 01:11:00,091 Mwitukana ukupanga kwandi! 1172 01:11:13,834 --> 01:11:16,334 Wikala kwisa? 1173 01:11:17,474 --> 01:11:18,750 Kwisa? 1174 01:11:18,775 --> 01:11:20,484 Ni kwi ici cili? 1175 01:11:22,459 --> 01:11:24,459 Nalimonapo ici cifulo kale. 1176 01:11:32,875 --> 01:11:33,875 Nakusanga. 1177 01:11:38,248 --> 01:11:39,664 Nalefwaya ukufuma. 1178 01:11:39,998 --> 01:11:42,857 Teti nkonkepo na fyonse ifyo mwanjipwishe ukucita. 1179 01:11:51,059 --> 01:11:52,309 Nalishiba ukuti ici kuti cacitika. 1180 01:11:52,334 --> 01:11:53,334 Cisuma... 1181 01:11:53,443 --> 01:11:54,818 Mukulekelesha. 1182 01:11:57,615 --> 01:11:59,615 Uli mu kutemwa na Rene. 1183 01:12:00,217 --> 01:12:01,383 Ee, nine. 1184 01:12:07,834 --> 01:12:08,875 Nalishiba 1185 01:12:10,334 --> 01:12:11,500 alitemwa imwe. 1186 01:12:14,023 --> 01:12:15,607 Caumfwika. 1187 01:12:20,045 --> 01:12:21,670 Nshilefwaya ici na kabili, Gefe. 1188 01:12:23,263 --> 01:12:26,388 Mlipile fye kanshi tuli bwino. 1189 01:12:32,709 --> 01:12:34,500 Amakana imyanda ibili? 1190 01:13:35,521 --> 01:13:36,756 Teya! 1191 01:13:36,833 --> 01:13:39,732 - Kamila. - Geoff alimpeele akeyala kobe. 1192 01:13:39,757 --> 01:13:42,173 Nalitemwa ukumona ubucindami bwenu. 1193 01:13:43,404 --> 01:13:45,334 Iseni! Ndangisha. 1194 01:13:46,779 --> 01:13:48,625 Tabali abasuma icine cine. 1195 01:13:54,107 --> 01:13:55,857 Bushe tamulefwaya ukwasuka ifyo? 1196 01:13:56,904 --> 01:13:58,209 Bushe e fyo caba, Geoff? 1197 01:14:03,334 --> 01:14:07,380 Geoff talandilepo icintu conse kuli ine. 1198 01:14:08,513 --> 01:14:11,396 Icifulo candi ni... 1199 01:14:11,974 --> 01:14:14,225 Bushe Geoff tamwebele? 1200 01:14:14,250 --> 01:14:15,875 Lesa, ali ni cipumbu nga nshi. 1201 01:14:16,552 --> 01:14:19,544 Tulepanga icikuulwa cipya. 1202 01:14:19,569 --> 01:14:22,194 Kashita alefwaya icintu cipya. 1203 01:14:22,654 --> 01:14:24,250 Geoff anjebele 1204 01:14:24,396 --> 01:14:27,646 muli nefikope mu ng'anda yenu. 1205 01:14:27,974 --> 01:14:29,959 Wene s alimwene. 1206 01:15:29,029 --> 01:15:30,875 Ubwasuko. Napapata. 1207 01:15:41,771 --> 01:15:44,036 Ukufuuta iwe, Rene! 1208 01:16:19,521 --> 01:16:21,834 Asuka napapata, Tea. 1209 01:16:45,375 --> 01:16:47,084 Thea, napapata munsuke. 1210 01:17:25,279 --> 01:17:28,607 Nga pa kupanga ukupenta kwa mukashi wenu umwine? 1211 01:17:33,334 --> 01:17:34,750 Kuti mwaciita . 1212 01:17:34,775 --> 01:17:36,900 Umwanakashi uwabula ifya kufwala ne fwaka. 1213 01:17:39,959 --> 01:17:42,250 Pa numa ya fyonse . Nalicitile kuli imwe?! 1214 01:17:42,437 --> 01:17:44,396 Indalama ishi . Nalipangiile kuli imwe?! 1215 01:17:45,375 --> 01:17:47,875 Mwatemwa umukashana hafu wa myaka yenu. 1216 01:17:48,497 --> 01:17:49,997 Na ine nalipokele iyo ndalama. 1217 01:17:51,076 --> 01:17:52,326 Ndefumapo. 1218 01:17:52,937 --> 01:17:54,896 Nalefwaya ukutendeka fyonse nakabili 1219 01:17:54,921 --> 01:17:56,934 kabili ukuba umupenta wa cine cine. 1220 01:17:56,959 --> 01:17:58,834 Napamo te kuti cibe icacelwa nga nshi. 1221 01:18:01,709 --> 01:18:03,250 Mu cine cine muli bawelewele! 1222 01:18:03,275 --> 01:18:04,525 Mwaba abawelewele! 1223 01:18:06,966 --> 01:18:09,271 Muli no bwampano na Geoff. 1224 01:18:09,296 --> 01:18:12,296 Nali no kuciumfwikisha . nga ca kuti bonse babili mwali mu kutemwa. 1225 01:18:12,321 --> 01:18:13,946 Lelo, tapali ica cine cine kulya. 1226 01:18:14,146 --> 01:18:15,934 Na imwe bene, Kamila. Tamuli aba cine cine! 1227 01:18:15,959 --> 01:18:17,584 Uli ciwelewele! 1228 01:18:21,209 --> 01:18:23,459 Nalifumishe icakaniko candi ukufuma ku akaunti yesu iyasangwa pamo. 1229 01:18:23,484 --> 01:18:24,734 Amakumi yasano amakumi yasano. 1230 01:18:25,849 --> 01:18:27,442 Ndefumapo. 1231 01:18:29,553 --> 01:18:32,053 Ukuya ku Bulaya, napamo? 1232 01:18:38,138 --> 01:18:39,709 Cinshi mwacitile?! 1233 01:18:39,734 --> 01:18:41,434 Te kuti unshile. 1234 01:18:41,459 --> 01:18:43,875 Uli no kufwa nga filya fine Thea wenu uwafwa! 1235 01:18:44,584 --> 01:18:46,209 Cinshi muli naco icacitilwe kuli Thea?! 1236 01:19:37,959 --> 01:19:39,834 Ifi?! 1237 01:19:40,000 --> 01:19:42,084 Teya! 1238 01:19:42,709 --> 01:19:43,500 Teya! 1239 01:19:47,750 --> 01:19:48,834 Ninshi yacitike? 1240 01:19:51,500 --> 01:19:52,834 Bushe mulifye bwino? 1241 01:19:56,375 --> 01:19:58,625 Kamila ali pano. 1242 01:20:01,084 --> 01:20:02,084 Uli bwino? 1243 01:20:15,625 --> 01:20:17,500 Bushe kuti nakwata ici? 1244 01:20:18,750 --> 01:20:20,834 Ici calicindama nga nshi. 1245 01:20:35,959 --> 01:20:38,709 Tatwakulakumanyana nakalya nga te pa mulandu wenu. 1246 01:20:40,209 --> 01:20:41,709 Ali ne nsansa . 1247 01:20:41,959 --> 01:20:43,584 ilyo asambilile . 1248 01:20:43,834 --> 01:20:45,709 ukuti walimpile kuli ine. 1249 01:20:45,734 --> 01:20:46,875 Ico te cintu. 1250 01:20:48,084 --> 01:20:49,500 Tacili nangu cimo. 1251 01:20:58,959 --> 01:21:00,584 Ni kwi d mwacisanga ici? 1252 01:21:04,125 --> 01:21:06,334 Mwacishile mu cifulo ca kofi. 1253 01:21:15,500 --> 01:21:17,375 Inshita ya kuleka, Geoff. 1254 01:21:20,875 --> 01:21:23,500 Cili icaumfwika te cisuma kuli ine. Emukwai? 1255 01:21:24,125 --> 01:21:25,959 Nshaishibafye ifyo mwingaleka. 1256 01:21:31,625 --> 01:21:33,709 Mutwelele uluse pali Kamile. 1257 01:21:41,584 --> 01:21:43,209 Geoff, lekeni nomba. 1258 01:21:45,709 --> 01:21:46,834 Ukutendeka nomba? 1259 01:21:48,584 --> 01:21:49,500 Bushe kuti nacita? 1260 01:21:50,834 --> 01:21:51,959 Nomba line. 1261 01:22:35,125 --> 01:22:36,334 Imbila iili yonse? 1262 01:22:38,209 --> 01:22:40,709 Uyo ali ni kafwailisha wa bapolisi. 1263 01:22:40,827 --> 01:22:42,302 Bushe batile shani? 1264 01:22:42,327 --> 01:22:43,786 Bacifumyapo... 1265 01:22:46,875 --> 01:22:48,584 ukuti umulilo . yali ni ngozi. 1266 01:22:49,098 --> 01:22:50,221 Natuye.