1
00:03:54,390 --> 00:03:58,268
بۆچی ناوی نەنێین بیگ چیڵ
یان سەردەمی نیپی؟

2
00:03:58,352 --> 00:04:01,354
من تەنها دەڵێم،
چۆن بزانین سەردەمی سەهۆڵینە؟

3
00:04:01,480 --> 00:04:04,482
لەبەر هەموو سەهۆڵەکە!

4
00:04:06,485 --> 00:04:09,195
باشە، شتەکان تەنها کەمێک ساردتر بوون.

5
00:04:09,238 --> 00:04:12,824
یارمەتیدان. یارمەتیدان.

6
00:04:12,867 --> 00:04:16,202
وەرە منداڵان. با بچین.
هاتوچۆکە دەجووڵێت.

7
00:04:16,287 --> 00:04:18,580
بەڵام، باوکە...

8
00:04:18,664 --> 00:04:21,499
هیچ بەڵام.
دەتوانیت دواتر یاری extinction بکەیت.

9
00:04:21,542 --> 00:04:25,211
باشە. وەرە هاوڕێیان.

10
00:04:25,296 --> 00:04:27,547
کەواتە، ئێدی لە کوێیە؟

11
00:04:27,673 --> 00:04:31,468
شتێکی لەبارەی بوونەوە گوت
لە لێواری پێشکەوتنێکی پەرەسەندندایە.

12
00:04:31,552 --> 00:04:33,219
بەڕاستی؟

13
00:04:34,180 --> 00:04:36,764
من دەفڕم!

14
00:04:38,100 --> 00:04:40,268
هەندێک پێشکەوتن.

15
00:04:40,895 --> 00:04:44,898
- ئاگاداربە!
- بە ڕێگایەکی هەڵەدا دەڕۆیت.

16
00:04:44,940 --> 00:04:47,233
مامۆسێکی شێت!

17
00:04:52,698 --> 00:04:58,453
سڵاو! چاکەیەک لەگەڵ جیهان بکە.
پرسەکانت لە ڕێگاکە دوور بخەرەوە.

18
00:04:58,537 --> 00:05:03,166
ئەگەر چەقۆکەم ئەوەندە بچووک بووایە،
سەرنجم بۆ خۆم نەدەکێشا هاوڕێ.

19
00:05:03,250 --> 00:05:06,920
پشوویەکم پێ بدە.
ئێمە بە درێژایی ڕۆژ خەریکی قسەکردن بووین.

20
00:05:08,756 --> 00:05:11,508
بڕۆ پێشەوە، شوێن قەرەباڵغییەکە بکەوە.

21
00:05:11,592 --> 00:05:13,885
کاتێک تۆ نەمایت بێدەنگتر دەبێت.

22
00:05:14,762 --> 00:05:18,264
وەرە. ئەگەر بیەوێت
بەستوو بێت تا مردن، با.

23
00:05:27,983 --> 00:05:30,318
من لە خەو هەڵسام.

24
00:05:32,488 --> 00:05:35,365
هەستن و درەوشاوە بن، هەمووتان.

25
00:05:35,449 --> 00:05:37,867
زاک؟ مارشال؟

26
00:05:37,952 --> 00:05:41,246
بێرتی؟ پوورە قارچک؟

27
00:05:41,288 --> 00:05:45,166
هەمووان لە کوێن؟
وەرە هاوڕێیان، ئێمە بیری می...

28
00:05:45,251 --> 00:05:48,294
ئەو mi... gration.

29
00:05:49,922 --> 00:05:55,051
بێ من ڕۆیشتن.
ساڵانە ئەم کارە دەکەن.

30
00:05:56,470 --> 00:05:59,472
بۆچی؟ ئایا کەس منی خۆش ناوێت؟

31
00:05:59,515 --> 00:06:04,269
ئایا کەس نییە
کێ گرنگی بە سید تەمبەڵی دەدات؟

32
00:06:06,939 --> 00:06:09,148
باشە، تەنها بە تەنیا دەڕۆم.

33
00:06:11,485 --> 00:06:12,986
نەخۆش!

34
00:06:13,028 --> 00:06:16,155
هێی جەستەی پان!
جارێکی تر کۆنتڕۆڵی بکە.

35
00:06:16,282 --> 00:06:18,783
ئای، جیز.
ئای، یوک!

36
00:06:18,826 --> 00:06:21,786
باوەڕ ناکەم.
سەوزەی کێوی تازە.

37
00:06:21,829 --> 00:06:24,664
فرانک، تۆ هەرگیز لە کوێ بوویت...؟

38
00:06:24,748 --> 00:06:27,875
- بەردەوام بە. هەڵکەنە ناوەوە.
- قاوەییەک.

39
00:06:27,960 --> 00:06:31,546
- پێم وابوو بەستەڵەکە هەمووی سڕییەوە.
- هەموویان جگە لە یەک.

40
00:06:32,798 --> 00:06:36,843
وا دەکات ئەوەندە...
من دەمەوێت... یوک.

41
00:06:36,885 --> 00:06:41,389
بە دڵنیاییەوە ئەمە ڕۆژی من نەبووە.
دەزانی چی دەڵێم هاوڕێ؟

42
00:06:41,473 --> 00:06:45,518
چ گێژاوێکە. ئێوەی کەروێشکەکانتان هەیە
بەڕاستی مێشکی بچووک. ئایا ئەوەت زانیوە؟

43
00:06:45,603 --> 00:06:50,523
تەنها ڕاستییەکە. هیچ تاوانێک نییە. ڕەنگە تۆش
تەنانەت نازانم باسی چی دەکەم.

44
00:06:51,483 --> 00:06:52,734
یوممۆ.

45
00:06:52,818 --> 00:06:56,529
قاوەییەک.
دەبێت دوا وەرز بێت.

46
00:06:59,033 --> 00:07:01,367
- کارل...
- ئاسانە فرانک.

47
00:07:01,452 --> 00:07:03,953
زەڵاتەکەی ئێمەی تێکدا.

48
00:07:04,872 --> 00:07:07,790
هەڵەی من.
ئەوە هەڵەی من بوو. با من...

49
00:07:08,292 --> 00:07:10,918
بەجدی با ئاگاداری ئەمە بم.

50
00:07:11,003 --> 00:07:13,671
ئەمە چیە؟
کۆنی سنەوبەر.

51
00:07:13,714 --> 00:07:16,716
ئای خوایە گیان.
ئەوان خۆشەویستترینی منن.

52
00:07:17,718 --> 00:07:22,263
بەتام.
ئەوە خواردنی باشە.

53
00:07:22,348 --> 00:07:25,892
بەڵام مەهێڵم هەموویان بەراز بکەم.
لێرەدا، تۆ هەندێکت هەیە.

54
00:07:25,934 --> 00:07:29,020
<i>بە تامە، نەخێر؟
بۆن ئەپێتیت.</i>

55
00:07:29,938 --> 00:07:31,189
ئێستا؟

56
00:07:32,733 --> 00:07:33,775
ئێستا.

57
00:07:43,619 --> 00:07:47,747
- تەنها وا پیشان بدە کە من لێرە نیم.
- ویستم بە خێرایی تەواو لێی بدەم.

58
00:07:47,790 --> 00:07:53,127
- ئەوە باشە. لەگەڵیدا هەندێک خۆشی بەسەر دەبەین.
- مەهێڵە دارم لێ بدەن. من دەمەوێت بژیم.

59
00:07:53,212 --> 00:07:56,130
- لە من دابەزە.
- وەرە، تۆ دیمەنێک دروست دەکەیت.

60
00:07:56,215 --> 00:07:59,425
ئێمە تەنها پیناتای پڕ لە پڕووتەکەمان دەبەین و دەڕۆین.

61
00:07:59,510 --> 00:08:02,553
هاوڕێ، ئەگەر ئەمڕۆ ئەوان نەبن،
سبەی تەنها کەسێکی ترە.

62
00:08:02,596 --> 00:08:05,056
باشە، پێم باشە ئەمڕۆ نەبێت. باشە؟

63
00:08:05,099 --> 00:08:08,518
سەیرکە ملت دەشکێنین
بۆیە هەست بە شتێک ناکەیت. ئەوە چۆنە؟

64
00:08:08,602 --> 00:08:11,688
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
پێم وابوو کەروێشکەکان ڕووەکخۆرن.

65
00:08:11,772 --> 00:08:13,940
- خاڵێکی نایاب.
- دەمت داخە.

66
00:08:13,982 --> 00:08:16,609
کێ دەڵێت دەیخۆین
دوای ئەوەی دەیکوژین؟

67
00:08:16,652 --> 00:08:17,694
بەڵێ، بیجوڵێنە.

68
00:08:17,778 --> 00:08:20,655
دەزانی من حەزم لە ئاژەڵ نییە
کە بۆ چێژ دەکوژن.

69
00:08:20,739 --> 00:08:24,158
- پاشەکەوتی بکە بۆ شیردەرێک کە گرنگی پێبدات.
- من شیردەرێکم کە گرنگی پێدەدەم.

70
00:08:24,243 --> 00:08:29,747
باشە، ئەگەر هەریەکێکتان بتوانن ئەو ئاستە تێپەڕێنن
sinkhole لە پێش یا، تۆ تەمبەڵی بەدەست دەهێنیت.

71
00:08:29,790 --> 00:08:33,501
ڕاستە ئێوەی دۆڕاو.
هەنگاوێک دەنێیت و مردوویت.

72
00:08:37,715 --> 00:08:41,676
- تۆ بلۆفت دەکرد، ها؟
- بەڵێ ئەوە بلۆفێک بوو.

73
00:08:42,344 --> 00:08:44,220
ئەو بەدەست بهێنە!

74
00:09:20,174 --> 00:09:22,425
قاوەییەک؟

75
00:09:25,345 --> 00:09:28,014
ئێمە ئەوەمان کرد!

76
00:09:35,689 --> 00:09:39,984
- چاوت جوانە.
- لە ڕووخسارم دابەزە.

77
00:09:40,694 --> 00:09:44,864
واو، من و تۆ، تیمێکی نایاب دروست دەکەین.
دەڵێی چی پێکەوە بەرەو باشوور دەڕۆین؟

78
00:09:44,907 --> 00:09:47,366
مەزن. باز بدە لەسەر پشتم
و هەموو ڕێگاکە ئارام بکەرەوە.

79
00:09:47,451 --> 00:09:49,494
- واو بەڕاستی؟
- نەخێر.

80
00:09:49,536 --> 00:09:54,081
چاوەڕوان بن، ئایا ناچیتە باشوور؟
گۆڕانی وەرزەکان، غەریزەی کۆچکردن.

81
00:09:54,166 --> 00:09:56,959
- هیچ کام لەمانە زەنگێک لێدەدات؟
- وابزانم نەخێر. خواحافایز.

82
00:09:57,044 --> 00:09:59,962
باشە، کەواتە. سوپاس بۆ هاوکاری.
لێرەوە دەتوانم بیبەم.

83
00:10:01,006 --> 00:10:04,717
هێی، تۆ کۆترە گەورەبوو.
چاوەڕێ بکە تا دەگەینە خوارەوە لەوێ.

84
00:10:05,469 --> 00:10:09,263
ئەو هەموو شتەی باشوور زۆر زیادەڕەوی تێدا کراوە.
گەرما، قەرەباڵغی - کێ پێویستی پێیەتی؟

85
00:10:09,348 --> 00:10:13,935
ئایا ئەمە گەورە نییە؟ من و تۆ،
دوو بەکالۆریۆس لە کێودا لێدەدەن.

86
00:10:14,019 --> 00:10:17,855
نەخێر تۆ تەنها پاسەوانێکت دەوێت
بۆ ئەوەی نەبیتە خواردنی لاوەکی کەسێک.

87
00:10:17,898 --> 00:10:20,233
تۆ شیردەرێکی زۆر زیرەکی.

88
00:10:20,317 --> 00:10:23,277
باشە ئەوا، تۆ پێشەنگایەتی دەکەیت، کاک بیگ...
ناوەکەی بەدەست نەهێنا.

89
00:10:23,362 --> 00:10:25,238
- مانفرێد.
- یوک.

90
00:10:25,280 --> 00:10:31,410
چۆنە لەگەڵ مانی مامۆسی موودی؟
یان مانی خەمۆکی... مانی خەمۆکی...

91
00:10:33,080 --> 00:10:35,289
واز لە فۆڵۆوکردنم بێنە.

92
00:10:36,959 --> 00:10:42,713
باشە، کەواتە کێشەت هەیە. تۆ نایکەیت
تەنانەت بزانە من لێرەم. تەنها لێوەکە زیپ دەکەم.

93
00:11:26,466 --> 00:11:30,803
سەیری ئەو منداڵە بچووکە نازدارە بکە، دیێگۆ.

94
00:11:33,181 --> 00:11:38,644
- خۆش نییە لەگەڵمان بێت بۆ نانی بەیانی؟
- بەبێ ئەو نانی بەیانی نەدەبوو.

95
00:11:38,687 --> 00:11:44,483
بە تایبەت کە باوکی نیوەی سڕییەوە
پاکەتەکەمان و پێستمان لەبەر دەکات بۆ ئەوەی گەرم بێت.

96
00:11:44,568 --> 00:11:47,695
چاوێک لە بەرامبەر چاوێک، پێت وانییە؟

97
00:11:47,779 --> 00:11:51,365
با نیشانی ئەو مرۆڤە بدەین کە چی ڕوودەدات
کاتێک لەگەڵ سابرێس تێکەڵ دەکات.

98
00:11:51,450 --> 00:11:55,620
سەربازەکان ئاگادار بکەنەوە.
ئێمە لە بەیانیدا هێرش دەکەین.

99
00:11:55,662 --> 00:12:00,291
وە دیێگۆ ئەو کۆرپەم بۆ بێنە بە زیندووی.

100
00:12:00,334 --> 00:12:05,713
ئەگەر چێژ لە تۆڵەکردنەوەکەم وەربگرم،
من دەمەوێت تازە بێت.

101
00:12:27,778 --> 00:12:31,197
- من سڕامەوە.
- ئەوە پەناگەی تۆیە؟

102
00:12:31,281 --> 00:12:34,200
تۆ کابرایەکی گەورەی.
دارێکی لۆتات دەستکەوت. من کوڕێکی بچووکم.

103
00:12:34,284 --> 00:12:36,118
نیو دارت دەستکەوت.

104
00:12:36,203 --> 00:12:42,583
بەڵام بە دارە بچووکەکەم و بەرزەکەمەوە
مێشکی پەرەسەندوو، ئاگر دروست دەکەم.

105
00:12:43,001 --> 00:12:44,794
سەرنج ڕاکێش.

106
00:12:45,128 --> 00:12:49,799
دەبینین مێشکەکان سەردەکەون یان نا
ئەمشەو لەسەر براون. ئێستا، نا؟

107
00:12:54,554 --> 00:12:56,555
وا بیر بکەرەوە کە من پریشکێکم بینیوە.

108
00:13:01,103 --> 00:13:04,605
هەر چانسێک کە دەمتوانی بیچەقێنمەوە
لەوێ لەگەڵ تۆ، مانی، ol' pal؟

109
00:13:04,690 --> 00:13:07,608
ئایا کەسێکی تر نییە بێزاری بکەیت؟

110
00:13:07,693 --> 00:13:11,237
برادەر؟ خێزان؟
پەلەوەرەکانی ژەهراوی؟

111
00:13:11,321 --> 00:13:16,325
خێزانەکەم وازی لێهێنام.
ئەوان تەنها جۆرێک کۆچیان کرد بەبێ من.

112
00:13:16,410 --> 00:13:18,744
پێویستە بزانن ساڵی ڕابردوو چییان کردووە.

113
00:13:18,787 --> 00:13:21,914
زوو لە خەو هەڵسان
و دەست و قاچم بەست

114
00:13:21,957 --> 00:13:24,792
و بە مشکێکی مەیدانی دەمم داخست،
و بەربەستی دەرگای ئەشکەوتەکە کرد،

115
00:13:24,876 --> 00:13:28,504
شوێنپێی خۆیان داپۆشی،
بە ئاودا تێپەڕی تا بۆنەکەیان لەدەست بدەم،

116
00:13:28,588 --> 00:13:31,757
و... کێ پێویستی پێیانە، بەهەر حاڵ؟

117
00:13:35,929 --> 00:13:38,764
کەواتە ئەی تۆ؟
خێزانت هەیە؟

118
00:13:42,227 --> 00:13:45,730
باشە تۆ ماندوو بوویت. تێدەگەم.
باشە بەیانی زیاتر قسە دەکەین.

119
00:13:48,191 --> 00:13:49,984
مانفرێد؟

120
00:13:50,068 --> 00:13:52,737
ئایا دەتوانیت لەسەر دڵۆپێک سکۆچ بکەیت؟

121
00:13:52,779 --> 00:13:55,906
وەرە.
کەس بەو خێراییە ناخەوێت.

122
00:13:55,949 --> 00:13:57,950
مانی!

123
00:16:48,955 --> 00:16:51,207
دیێگۆ هەیە. بکەونە دواوە.

124
00:16:57,672 --> 00:17:00,507
- کۆرپەکە لە کوێیە؟
- بەسەر کەوتنەکاندا لەدەستمدا.

125
00:17:00,550 --> 00:17:03,302
تۆ لەدەستت داوە؟

126
00:17:06,139 --> 00:17:08,724
- من ئەو کۆرپەیەم دەوێت.
- بەدەستی دەهێنم.

127
00:17:08,808 --> 00:17:12,519
باشترە، مەگەر بتەوێت
بۆ ئەوەی وەک جێگرەوەیەک خزمەت بە خۆت بکەیت.

128
00:17:12,604 --> 00:17:17,149
ئێمە دەچینە سەرەوە بۆ نیوە لوتکە.
لەوێ چاومان پێ بکەوێت.

129
00:17:17,192 --> 00:17:19,860
باشتر بوو زیندوو بێت.

130
00:17:20,695 --> 00:17:23,239
ئایا دەتوانین بەو شتە متمانەت پێ بکەین دیێگۆ؟

131
00:17:23,323 --> 00:17:25,824
با بڕۆین!

132
00:17:48,556 --> 00:17:52,434
قژێکی لە شانم هەڵگرت و دەڵێت،
"ئەگەر بڕیارە سەمای جووتبوونی زیادە بکەیت،

133
00:17:52,519 --> 00:17:55,104
لانی کەم مێینەیەک هەڵبژێرە
بە هەمان ڕەنگی پێستەوە."

134
00:17:55,188 --> 00:17:58,399
بیرم کردەوە: "ئەو دەچێت."
دوعاکردن لەسەرم."

135
00:17:58,483 --> 00:18:02,695
ئەگەر لە ژیاندا هاوسەرێکت دۆزیەوە، پێویستە دڵسۆز بیت.
لە دۆخی تۆدا، سوپاسگوزار.

136
00:18:02,737 --> 00:18:05,739
- ئێستا لێم دوور بکەوە.
- پێم وایە جووتبوون بۆ ژیان گەمژانەیە.

137
00:18:05,824 --> 00:18:08,784
زۆر سید هەیە بۆ ئەوەی بەدەوریدا بگەڕێت.

138
00:18:09,953 --> 00:18:13,497
مانی؟

139
00:19:07,427 --> 00:19:10,929
سەیری ئەوە بکەن. ئەو باشە.

140
00:19:22,067 --> 00:19:23,942
ئەو کچە نەماوە.

141
00:19:34,245 --> 00:19:36,872
هێی، مانی. ئایا شتێک لەبیر دەکەیت؟

142
00:19:36,956 --> 00:19:38,207
نەخێر.

143
00:19:38,291 --> 00:19:42,378
- بەڵام تۆ تەنها ڕزگارت کرد.
- هەوڵ دەدەم لە دوایین شت کە پاشەکەوتم کردبوو ڕزگارم بێت.

144
00:19:42,462 --> 00:19:44,963
بەڵام ناتوانی لێرە بەجێی بهێڵیت.

145
00:19:48,927 --> 00:19:52,471
سەیرکە دوکەڵ هەیە.
ئەوە مەڕەکەیەتی ڕاست بەرەو سەرەوەی گردەکە.

146
00:19:52,555 --> 00:19:56,683
- پێویستە بیگەڕێنینەوە.
- با ئەمە ڕاست بکەینەوە. "ئێمە" نییە.

147
00:19:56,768 --> 00:20:01,522
هەرگیز "ئێمە" نەبووە.
لە ڕاستیدا بەبێ من "تۆ" نەدەبوو.

148
00:20:03,316 --> 00:20:10,197
- تەنها بەرەو سەرەوەی گردەکە.
- زۆر بە وردی گوێ بگرە. من ناڕۆم.

149
00:20:10,281 --> 00:20:16,161
- باشە، گەمژە بە. من ئاگاداری دەبم.
- ئای بەڵێ. ئەمە باشە.

150
00:20:16,246 --> 00:20:18,914
تەنانەت ناتوانی ئاگاداری خۆت بیت.
ئەمە، دەبێت بیبینم.

151
00:20:18,998 --> 00:20:23,252
دەتگەڕێنمەوە. ئێمە پێویستمان پێی نییە
ئەو مامۆسە خراپەکارە، وانییە؟

152
00:20:23,336 --> 00:20:25,462
نەخێر ئێمە نایکەین.

153
00:20:54,534 --> 00:20:57,244
تۆ شەرمەزاریت بۆ سروشت.
ئایا ئەوە دەزانیت؟

154
00:20:58,788 --> 00:21:01,707
ئەمە کێکە. من باشم.

155
00:21:01,749 --> 00:21:03,542
من دەمرم.

156
00:21:17,640 --> 00:21:19,266
مانی!

157
00:21:32,322 --> 00:21:36,909
- ئەو شتە پەمەییە هی منە.
- لە ڕاستیدا ئەو شتە پەمەییە هی ئێمەیە.

158
00:21:39,954 --> 00:21:43,415
"ئێمە"؟ ئێوە دوو کەس کەمێک ژن و مێردێکی نامۆن.

159
00:21:43,458 --> 00:21:45,250
"ئێمە" نییە.

160
00:21:45,293 --> 00:21:48,420
تێدەگەم. ناتوانی یەکێکی خۆتت هەبێت،
بۆیە دەتەوێت بەخێو بکەیت.

161
00:21:48,463 --> 00:21:51,840
سەیرکە ببورە کە قسەکەم بڕییەوە
خواردنی کەمەکەت، بەڵام دەبێت بچین.

162
00:21:51,925 --> 00:21:55,594
کۆرپەکە؟ تکایە.
خەریک بوو بیگەڕێنمەوە بۆ مەڕەکانی.

163
00:21:55,637 --> 00:21:58,972
- هەوڵێکی خۆشە، ددانی چەقۆ.
- تۆ بە درۆزن ناوم دەبەیت؟

164
00:21:59,057 --> 00:22:01,725
- من ئەوەم نەگوت.
- تۆ بیرت لەوە دەکردەوە.

165
00:22:01,768 --> 00:22:05,354
من حەزم لەم پشیلەیە نییە.
عەقڵەکان دەخوێنێتەوە.

166
00:22:05,438 --> 00:22:08,982
- ناوی دیێگۆیە هاوڕێ.
- مانفرێد، وە من هاوڕێی تۆ نیم.

167
00:22:09,067 --> 00:22:12,694
باشە، مانفرێد.

168
00:22:12,779 --> 00:22:16,323
ئەگەر بەدوای مرۆڤەکاندا دەگەڕێیت،
تۆ کاتت بەفیڕۆ دەدەیت. ئەوان ڕۆیشتن.

169
00:22:16,407 --> 00:22:19,618
سوپاس بۆ ئامۆژگارییەکان.
ئێستا لێی بدە.

170
00:22:19,661 --> 00:22:23,747
باشە، من یارمەتیت دەدەم بۆ هێنانی بۆ مەڕەکانی،
بەڵام بەڵێنم پێ بدە دوای ئەوە بە تەنیا جێم بهێڵیت.

171
00:22:23,790 --> 00:22:27,167
- باشە، مامەڵە بکە. کێشەی تۆ چییە؟
- تۆ کێشەی منیت.

172
00:22:27,252 --> 00:22:31,838
پێم وایە سترێست هەیە، بۆیە زۆر دەخۆیت.
سەختە قەڵەو بیت لەسەر ڕێجیمێکی ڤیگن.

173
00:22:31,923 --> 00:22:36,009
من قەڵەو نیم. هەموو ئەم پڕچەیە.
وا دەکات من پووفی دەرکەوم.

174
00:22:36,094 --> 00:22:40,013
باشە تۆ قژت چەورە.
بەڵام کاتێک ئامادەی قسەکردن، من لێرەم.

175
00:22:43,101 --> 00:22:46,311
چی دەکەیت'؟
تەنها بیخە سەر پەنجەرە.

176
00:22:46,354 --> 00:22:49,773
- نابێت دڵنیابین لەوەی دۆزیویانەتەوە؟
- بیرۆکەیەکی باشە.

177
00:22:49,816 --> 00:22:52,359
نەخێر، نەخێر. چاوەڕوان بە.

178
00:22:52,443 --> 00:22:54,945
ڕمم لێ مەدە.

179
00:22:57,991 --> 00:23:00,742
- ئەمە کێشەیە.
- ئێستا چی؟

180
00:23:01,911 --> 00:23:04,371
ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.

181
00:23:34,444 --> 00:23:37,070
- پێم وتیت نەماون.
- باشە سەیرکە کێیە.

182
00:23:37,155 --> 00:23:39,698
ئایا تۆ هەندێکت نییە
ئاژەڵێکی هەژار بۆ دەرهێنانی ڕیخۆڵە؟

183
00:23:39,741 --> 00:23:43,744
نەیاندەتوانی دوور بن.
مەبەستم ئەوەیە بەم ڕێگایە ڕۆیشتوون، یان بەم ڕێگایە؟

184
00:23:43,828 --> 00:23:46,204
تۆ زۆر شت نازانیت
سەبارەت بە شوێنپێهەڵگرتن، تۆ؟

185
00:23:46,289 --> 00:23:50,125
من تەمبەڵم. درەختێک دەبینم، گەڵایەک دەخۆم.
ئەوە شوێنپێهەڵگرتنی منە.

186
00:23:50,209 --> 00:23:52,544
زۆر بیرت لێیان نەدەکردەوە.

187
00:23:52,587 --> 00:23:55,964
هێشتا سەوزە.
دوو کاتژمێر لەمەوبەر بەرەو باکوور ڕۆیشتن.

188
00:23:56,049 --> 00:23:58,342
"دوو کاتژمێر لەمەوبەر بەرەو باکوور ڕۆیشتن".

189
00:24:02,889 --> 00:24:05,557
پێویستت بەم توندکردنەوە نییە.

190
00:24:06,559 --> 00:24:10,437
کۆرپەکەم پێ بدە. دەتوانم شوێنپێی بگرم
مرۆڤەکان زۆر خێراتر لە تۆ دابەزین.

191
00:24:10,521 --> 00:24:13,231
وە تۆ تەنها...
هاوڵاتییەکی باش یارمەتی دەرەوە دەدات، ڕاستە؟

192
00:24:13,274 --> 00:24:16,777
- من تەنها دەزانم مرۆڤەکان بەرەو کوێ دەڕۆن.
- دەروازەی سەهۆڵبەندان.

193
00:24:16,861 --> 00:24:19,780
هەمووان دەزانن کە هەیانە
نیشتەجێبوونێک لە دیوەکەی تر.

194
00:24:21,407 --> 00:24:26,370
مەگەر نەزانیت چۆن شوێنپێهەڵگرتن بکەیت، هەرگیز ناتوانیت
پێش ئەوەی بەفر دەروازەکە دابخات، بگەنە دەستیان.

195
00:24:26,412 --> 00:24:29,414
کە دەبێ، وەک، سبەی بێت.

196
00:24:29,457 --> 00:24:35,504
کەواتە، دەتوانیت ئەو کۆرپەم پێ بدەیت،
یان بڕۆ لەناو لافاوێکدا ون ببیت. ئەوە هەڵبژاردەی تۆیە.

197
00:24:42,136 --> 00:24:46,098
لێرەدا کۆتەڵە بچووکەکەی خۆشیت.
ئێمە دەیگەڕێنینەوە بۆ مرۆڤەکان.

198
00:24:46,140 --> 00:24:52,020
گەورە و خراپ tigey-wigey لە دوای خۆی دەمێنێتەوە.
هەژار tigey-wigey.

199
00:24:52,105 --> 00:24:54,981
سید، tigey-wigey پێشەنگایەتی دەکات.

200
00:24:58,569 --> 00:25:02,072
- مانی، دەتوانم بۆ یەک چرکە قسەت لەگەڵ بکەم؟
- نەخێر.

201
00:25:02,115 --> 00:25:06,118
تا زووتر مرۆڤەکان بدۆزینەوە،
تا زووتر ڕزگارم بێت لە مێستێر ستینکی درۆڵ-فەیس،

202
00:25:06,202 --> 00:25:08,787
و کۆرپەکەش، هەروەها.

203
00:25:09,789 --> 00:25:12,457
هەمیشە نابیت
جامبۆ بەدەوریدا بۆ ئەوەی بتپارێزێت.

204
00:25:12,542 --> 00:25:18,213
وە کاتێک ئەو ڕۆژە دێت، پێشنیارتان دەکەم
سەیری پشتت بکە، cos من دەجوێت لەسەری.

205
00:25:18,297 --> 00:25:22,050
هێی، über-tracker.
لە پێشەوە، لەو شوێنەی کە دەتوانم بتبینم.

206
00:25:22,135 --> 00:25:23,719
یارمەتیم بدەن.

207
00:25:39,068 --> 00:25:43,155
دەبێت وا لێبکەیت بوەستێت.
ئیتر ناتوانم وەریبگرم.

208
00:25:43,239 --> 00:25:47,492
- ئەو شتانەم خواردووە کە کەمتر گلەیییان کردووە.
- واز لە چرچ و لۆچ ناهێنێت.

209
00:25:47,535 --> 00:25:49,703
- سەیری سەری بکە.
- تەنها دایبنێ.

210
00:25:49,787 --> 00:25:52,330
جیز، "هەڵیبگرە، بیخە خوارەوە..."

211
00:25:52,415 --> 00:25:55,876
- لوتی وشکە.
- واتە شتێکی هەڵەیە لێی.

212
00:25:55,960 --> 00:25:59,004
- پێویستە کەسێک لێی بدات. تەنها بۆ ئەگەری.
- من دەیکەم.

213
00:25:59,046 --> 00:26:01,506
- یەکێک لەو شتە منداڵانەی لەبەردایە.
- بۆیە؟

214
00:26:01,591 --> 00:26:04,384
کەواتە ئەگەر پیسایی بکات، بۆ کوێ دەڕوات؟

215
00:26:06,512 --> 00:26:10,682
- مرۆڤ قێزەونە.
- باشە تۆ. پشکنین بۆ پیسایی بکە.

216
00:26:10,767 --> 00:26:13,852
- بۆچی من پیسایی پشکنەرم؟
- چونکە گەڕاندنەوەی ئەو بیرۆکەی تۆ بوو،

217
00:26:13,895 --> 00:26:17,689
چونکە تۆ بچووکیت و بێ بایەخیت،
و چونکە ئەگەر نەیکەیت، من لێت دەدەم.

218
00:26:17,732 --> 00:26:20,692
- بۆچی تر؟
- ئێستا سید!

219
00:26:24,572 --> 00:26:28,241
یوک! مەبەستم ئەوەیە چاکەی من.

220
00:26:28,326 --> 00:26:30,702
- ئاگاداری دەرەوە بن. هاتنی لە ڕێگەیەوە.
- ئاگاداربن!

221
00:26:30,787 --> 00:26:33,997
- واز لە شەپۆلی ئەو شتە بێنە بە دەوریدا.
- من دەخلیسکم.

222
00:26:39,253 --> 00:26:42,255
پاک و خاوێنە. گۆت یا.

223
00:26:43,716 --> 00:26:46,218
ئایا دەیبڕیت؟

224
00:26:47,345 --> 00:26:49,554
دووبارە ئەوە بکە. ئەو حەزی لێیە.

225
00:26:52,517 --> 00:26:54,643
ئەوە وا دەکات منیش هەست بە باشتر بوون بکەم.

226
00:26:55,812 --> 00:26:58,313
لێرەدا، تۆ دەستی پێدەگریت.

227
00:27:04,570 --> 00:27:06,404
ڕووی لە من بکە.

228
00:27:06,447 --> 00:27:09,741
کۆرپەکە لە کوێیە؟

229
00:27:09,784 --> 00:27:12,118
لەوێیە.

230
00:27:12,203 --> 00:27:15,622
کۆرپەکە لە کوێیە؟

231
00:27:15,706 --> 00:27:16,748
لەوێیە.

232
00:27:18,876 --> 00:27:21,419
وازی لێ بێنە. تۆ دەیترسێنیت.

233
00:27:25,550 --> 00:27:28,009
- گرەو دەکەم برسییەتی.
- چۆنە هەندێک شیر؟

234
00:27:28,094 --> 00:27:31,096
- هەندێکیانم خۆشدەوێت.
- تۆ نا. کۆرپەکە.

235
00:27:31,180 --> 00:27:33,890
باشە، من لە ئێستادا بە تەواوی شیر نادەم، هاوڕێ.

236
00:27:33,933 --> 00:27:36,059
تۆ کەمێک لە زنجیرەی خۆراکدا نزمیت
بۆ دەم کوژانەوە...

237
00:27:36,102 --> 00:27:37,811
بەسە!

238
00:27:42,608 --> 00:27:44,609
خواردن.

239
00:27:52,869 --> 00:27:56,997
نازانم، بەڵام پێیان وتم!

240
00:27:57,081 --> 00:28:01,251
کۆتایی جیهان ساردی بەهێز بێت!

241
00:28:01,669 --> 00:28:04,129
ئامادەکاری بۆ سەردەمی سەهۆڵین.

242
00:28:04,213 --> 00:28:06,756
شێوازی ژیانی دۆدۆ بپارێزە.

243
00:28:06,799 --> 00:28:11,136
مانەوە دۆدۆکان لە دڕندەکان جیا دەکاتەوە.

244
00:28:14,807 --> 00:28:17,225
ئامادەکاری بۆ سەردەمی سەهۆڵین.

245
00:28:17,310 --> 00:28:20,312
- سەردەمی سەهۆڵبەندان؟
- ئەم کراکپۆتانەم بیستووە.

246
00:28:23,149 --> 00:28:25,692
- دەستدرێژکاران!
- ئێستا، مەکەونە ناویەوە.

247
00:28:25,776 --> 00:28:28,737
- ئەگەر وا بکەیت، بە دڵنیاییەوە...
- دەستدرێژکاران!

248
00:28:31,324 --> 00:28:33,575
..سووتان و بمرن.

249
00:28:34,619 --> 00:28:37,829
ئایا دەتوانین خەڵوزەکەمان بگەڕێنینەوە؟
جونیۆر برسی و...

250
00:28:37,914 --> 00:28:41,207
بە هیچ شێوەیەک. ئەمە تایبەتی ئێمەیە
کۆگاکردن بۆ سەردەمی سەهۆڵبەندان.

251
00:28:41,250 --> 00:28:45,086
پلەی گەرمی ژێر جەمسەری باکوور ناچارمان دەکات
لە ژێر زەویدا بۆ ماوەی ملیارێک ساڵ.

252
00:28:45,504 --> 00:28:48,089
کەواتە سێ خەڵوزت دەستکەوت؟

253
00:28:49,091 --> 00:28:53,136
ئەگەر تۆ ئەوەندە زیرەک نەبوویتایە
بۆ ئەوەی پلانی پێشوەختە دابنێت، پاشان مەرگەسات بەسەرتدا.

254
00:28:53,179 --> 00:28:56,473
مەرگ لەسەر تۆ.
مەرگ لەسەر تۆ.

255
00:28:57,016 --> 00:28:58,433
لێم دوور بکەوەرەوە.

256
00:28:59,810 --> 00:29:01,478
ئای نەخێر! نەخێر!

257
00:29:02,605 --> 00:29:06,524
خەڵوزەکە وەربگرەوە.
تای کوون دۆدۆس، هێرش!

258
00:29:17,870 --> 00:29:19,955
خەڵوزەکە!

259
00:29:22,917 --> 00:29:25,627
دوا مێینەکەمان لەوێ دەڕوات.

260
00:29:32,885 --> 00:29:35,679
- تێگەیشتم.
- تێنەگەیشتووە.

261
00:29:37,556 --> 00:29:40,141
دوا خەڵوز.

262
00:31:06,187 --> 00:31:10,857
ئاه، سید!
ئێستا دەبێت خواردنی زیاتر بدۆزینەوە.

263
00:31:13,319 --> 00:31:16,154
زیاتر لە لای ڕاستەوە.

264
00:31:17,239 --> 00:31:19,074
سەیری ئەوە بکەن. ئێوارەخوان و نمایشێک.

265
00:31:19,158 --> 00:31:21,159
چەپ!

266
00:31:27,166 --> 00:31:30,919
ئێستا بۆ دۆزینەوەی ژەمێک
لەگەڵ پاڵەوانێکی داگیرکەردا دەگونجێت.

267
00:31:33,464 --> 00:31:37,467
چی هۆ؟ دوژمنێک؟ وەرە.
پارچەیەک لە منت دەوێت؟

268
00:31:40,262 --> 00:31:43,515
غەنیمەت شایستەی وەها شەریفێک...

269
00:31:51,690 --> 00:31:54,192
پێش خەوتن، ڕشانەوە.

270
00:32:02,868 --> 00:32:06,037
ئای گەڕانەوەی سەرکەوتووانە.

271
00:32:06,080 --> 00:32:08,373
ئای، ئەوە.

272
00:32:09,375 --> 00:32:14,045
زۆر تێر بووم. چۆنە شەوێکی خۆش
ماچ بۆ هاوڕێ گەورەکەت، سید؟

273
00:32:14,547 --> 00:32:17,674
- خەوتووە.
- من قسەم لەگەڵ تۆ دەکرد.

274
00:32:18,551 --> 00:32:21,553
باشە، خۆم دەخەمە ناویەوە.

275
00:32:26,976 --> 00:32:30,478
باشە، شەوتان باش.

276
00:32:52,585 --> 00:32:54,752
ئایا وازی لێدەهێنیت؟

277
00:32:54,837 --> 00:32:58,298
باشە، باشە.
هەوڵم دەدا ئارام بم.

278
00:33:03,679 --> 00:33:05,346
ئۆی.

279
00:33:53,854 --> 00:33:57,190
- چی ئەو...؟
- پارچەم بکە. دوا شت دەبێت کە هەرگیز ئەنجامی بدەیت.

280
00:33:57,274 --> 00:34:00,568
- من لێرە کار دەکەم، تۆ بەفیڕۆدانی پەڕ.
- بێزار بوویت دیێگۆ؟

281
00:34:00,653 --> 00:34:04,072
بەدواداچوون بۆ کۆرپە بێدەسەڵاتەکان
زۆر قورسە بۆ تۆ؟

282
00:34:04,156 --> 00:34:08,618
- ئێوە دوو کەس لێرە چی دەکەن؟
- سۆتۆ لە چاوەڕوانی بێزار دەبێت.

283
00:34:08,661 --> 00:34:13,873
وتی: لەگەڵ کۆرپەکە وەرەوە،
یان بە هیچ شێوەیەک مەگەڕێنەوە”.

284
00:34:15,167 --> 00:34:17,460
باشە من پەیامێکم هەیە بۆ سۆتۆ.

285
00:34:17,503 --> 00:34:20,338
پێی بڵێ من کۆرپەکە دەهێنم.

286
00:34:21,173 --> 00:34:25,551
وە پێی بڵێ من مامۆسێک دەهێنم.

287
00:34:26,262 --> 00:34:28,930
- مامۆسێک؟
- مامۆس هەرگیز بە تەنیا سەفەر ناکەن.

288
00:34:29,014 --> 00:34:33,351
ئەم یەکەیان دەیکات،
و من بەرەو نیوە لوتکە دەیبەم.

289
00:34:34,603 --> 00:34:36,938
سەیری ئەو هەموو گۆشتە بکەن.
با ئەو بەدەست بهێنین.

290
00:34:37,022 --> 00:34:41,317
هێشتا نا. پێویستمان بە تەواوی پاکەتەکە دەبێت
بۆ ئەوەی ئەم مامۆسە بخەنە خوارەوە.

291
00:34:41,360 --> 00:34:44,028
هەمووان ئامادە بکەن.

292
00:34:44,071 --> 00:34:46,197
ئێستا.

293
00:35:09,346 --> 00:35:12,974
- کۆرپەکە لە کوێیە؟
- تۆ لەدەستت دا؟

294
00:35:14,101 --> 00:35:15,393
سید!

295
00:35:16,186 --> 00:35:19,814
ئەوەندە ناشیرینە.
بە شێوەیەکی ئەرێنی نازدار.

296
00:35:19,898 --> 00:35:23,860
سڵاو، قووتە.
سڵاو، فاسۆلیای بچووکی سەرڕووت.

297
00:35:23,902 --> 00:35:27,989
- لە کوێ دۆزیوتەوە؟
- منداڵە هەژارەکە، هەمووی بە تەنیا لە کێودا.

298
00:35:28,073 --> 00:35:30,325
سابریس خەریک بوو لە نزیکەوە لێی نزیک بووەوە.

299
00:35:30,409 --> 00:35:33,578
- بۆیە من تەنها ڕفاندم.
- ئەوەندە ئازا.

300
00:35:33,662 --> 00:35:38,291
بەڵێ، باشە... ئەو پێویستی بە من بوو،
و تەنها خۆزگەم دەخواست یەکێکی خۆم هەبوایە، هەروەها.

301
00:35:38,375 --> 00:35:42,337
بەڕاستی؟ من ئەوە لە نێرێکدا سەرنجڕاکێش دەزانم.

302
00:35:42,421 --> 00:35:46,799
ئەفسووس. کێ نەیویستووە
خێزانێک، هەمیشە دەڵێم.

303
00:35:46,884 --> 00:35:50,595
- لە کوێ خۆت حەشارداوە؟
- بەڵێ، باشە... دەزانی...

304
00:35:54,016 --> 00:35:58,436
منداڵێکی نازدار، ها؟
بۆیە وەک دەمگوت خانمان...

305
00:36:00,939 --> 00:36:04,609
- سڵاو مانی.
- کێشەی تۆ چییە؟

306
00:36:05,611 --> 00:36:10,531
ببورن خانمان. تۆ تەنها دەهێڵیتەوە
مارینکردن و ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە.

307
00:36:12,618 --> 00:36:14,118
سێکسی.

308
00:36:15,120 --> 00:36:18,498
ئەو زۆر نییە سەیری بکەیت،
بەڵام زۆر قورسە کوڕێکی خێزانی بدۆزیتەوە.

309
00:36:18,582 --> 00:36:22,126
باسی ئەوەم بۆ بکە.
هەموو هەستیارەکان دەخورێن.

310
00:36:22,628 --> 00:36:26,255
نا، نا، نا، مانی.
تکایە، من سواڵت لێدەکەم. پێویستم پێیەتی.

311
00:36:26,298 --> 00:36:28,549
چی؟ کابرایەکی جوانی وەک تۆ؟

312
00:36:28,634 --> 00:36:31,761
- تۆ وا دەڵێیت، بەڵام مەبەستت ئەوە نییە.
- نەخێر بەجدی. سەیری تۆ بکە.

313
00:36:31,804 --> 00:36:34,472
ئەو خانمانە، ئەوان هیچ چانسێکیان نییە.

314
00:36:34,556 --> 00:36:38,101
- هەستێکی نوکتەیی زۆر دڕندانەت هەیە.
- مەهێڵە ستایلەکەت کرامپ بکەم.

315
00:36:38,143 --> 00:36:39,977
سوپاس. تۆ هاوڕێی.

316
00:36:40,062 --> 00:36:43,648
- بەبێ پینکی.
- مانی، پێویستم پێیەتی.

317
00:36:47,194 --> 00:36:50,238
کەواتە خانمان ئێمە لە کوێ بووین؟

318
00:36:50,322 --> 00:36:54,158
- کارل...
- ئاسانە فرانک.

319
00:36:55,953 --> 00:37:00,289
کلکی جوان بەلایدا تێدەپەڕێت، لەناکاو دەجووڵێت
وەکو چیتا. وە ئەو پڵنگە...

320
00:37:00,332 --> 00:37:04,168
بەڵێ، کاک تراکەری گەورە.
تەنانەت تەمبەڵییەکیش نادۆزێتەوە.

321
00:37:04,253 --> 00:37:08,131
من چیم پەرستارە تەڕەکە؟
سەیری چی دەکەیت، کیسی ئێسک؟

322
00:37:10,342 --> 00:37:14,137
سەیری تۆ بکە. تۆ دەچیت
گەشە دەکات و دەبێتە نێچیرێکی گەورە.

323
00:37:14,179 --> 00:37:18,891
من وا بیرناکەمەوە. چیت دەستکەوتووە؟
تۆزێک پەچەیەکی پڕ لە پەڕت دەستکەوت.

324
00:37:18,976 --> 00:37:21,519
نە ددان، نە چنگ.

325
00:37:21,603 --> 00:37:27,191
تۆ چەمانەوەی پێستیت کە لەناو موشدا پێچراوەتەوە.
چی ئەوەندە هەڕەشە لە تۆ دەکات؟

326
00:37:32,823 --> 00:37:36,200
ئایا ئەمە لە...
باخچەیەکی ئاژەڵان بۆ تۆ؟ ها؟

327
00:37:39,121 --> 00:37:42,748
باشە. باشە کابرای دانا.
تۆ تەنها تایم ئاوتت بەدەستهێنا.

328
00:37:45,544 --> 00:37:48,880
پێت وایە ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە؟
ئەمە چۆنە؟

329
00:37:50,215 --> 00:37:52,758
کەمێک خواردنی کەم بۆ کۆترەکان.

330
00:37:55,262 --> 00:37:58,764
تۆ چەقۆکێشێکی بچووکی ئازایت،
ئەوەت پێ دەدەم.

331
00:38:04,480 --> 00:38:06,230
سوپاس بۆ خوا.

332
00:38:06,315 --> 00:38:09,233
ئای نەخێر! پڵنگێک.

333
00:38:09,276 --> 00:38:11,819
یارمەتیدان! یارمەتیدان!

334
00:38:11,904 --> 00:38:14,197
- کۆرپەکە لە کوێیە؟
- مانفرێد ئەوی هەیە.

335
00:38:14,239 --> 00:38:17,241
تەنها من بخەرە ناو دەمتەوە.
وەرە پەلە بکە.

336
00:38:17,284 --> 00:38:20,369
ئەو منی بەدەست هێنا. یارمەتیدان.

337
00:38:20,454 --> 00:38:24,540
- لێم دوور بکەوە.
- بەم شێوەیە ڕۆیشت. لێرەدا.

338
00:38:33,425 --> 00:38:37,261
نەخێر، کارل...
پڵنگەکە لێی داین تا ئەو.

339
00:38:37,804 --> 00:38:40,431
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

340
00:38:45,354 --> 00:38:50,107
- مردووە باشە.
- نەخێر... گۆشتخۆرەکان هەموو خۆشییەکیان هەیە.

341
00:38:52,528 --> 00:38:57,156
ئای خوایە گیان. ڕقم لەوەیە دڵیان بشکێنم
بەو شێوەیە. بەڵام دەزانن چۆنە.

342
00:38:58,158 --> 00:39:01,410
باشە، سوپاس.
ئێستا دەتوانیت بمخەیتە خوارەوە.

343
00:39:01,453 --> 00:39:03,704
مانی!

344
00:39:03,789 --> 00:39:05,957
هاوڕێیان، پێم وابوو پەلەمان کردووە.

345
00:39:06,041 --> 00:39:09,961
وە، دیێگۆ، تف لەوە بکە.
نازانی لە کوێ بووە.

346
00:39:11,171 --> 00:39:14,966
کوڕ. بۆ یەک چرکە لەوێ،
لە ڕاستیدا پێم وابوو تۆ من دەخۆیت.

347
00:39:15,008 --> 00:39:18,135
- من خواردنی بێسوود ناخۆم.
- پێت وابوو کە تۆ بڕیارە...

348
00:39:18,178 --> 00:39:21,180
پێم وابوو تۆ دەچیت... تۆ بوویت؟

349
00:39:23,392 --> 00:39:26,310
وەرە، چاوەڕێ بکە.

350
00:39:26,353 --> 00:39:29,730
تکایە دەتوانن یەک چرکە چاوەڕێ بکەن؟
هێی، هاوڕێیان...

351
00:39:31,900 --> 00:39:33,985
سوپاس بۆ چاوەڕوانی.

352
00:39:34,027 --> 00:39:36,737
سێ، دوو، یەک...

353
00:39:39,616 --> 00:39:42,118
دڵنیابە دڵسۆزە.

354
00:39:56,341 --> 00:39:58,718
- وا لە من مەکە دەست بۆ دواوە بگەیەنم.
- ئەو دەستی پێکرد.

355
00:39:58,802 --> 00:40:01,012
گرنگ نییە کێ دەستی پێکردووە.
تەواو دەکەم.

356
00:40:34,796 --> 00:40:37,715
تەلارسازی مۆدێرن.
هەرگیز بەردەوام نابێت.

357
00:40:52,064 --> 00:40:54,231
هیا، مانی.

358
00:40:56,026 --> 00:40:58,402
سڵاو، دیێگۆ.

359
00:41:05,369 --> 00:41:07,411
هێی، سید.

360
00:41:07,746 --> 00:41:11,499
- تۆ ون بوویت، نەخێر؟
- نەخێر من بە تەواوی دەزانم لە کوێین.

361
00:41:11,583 --> 00:41:13,918
ڕێنماییەکانی لێ بپرسە.

362
00:41:14,002 --> 00:41:16,671
- پێویستم بە ئاراستە نییە.
- باش. لێی دەپرسم.

363
00:41:16,755 --> 00:41:20,132
هاوڕێ، دەبینیت هیچ مرۆڤێک لێرە تێدەپەڕێت؟

364
00:41:23,095 --> 00:41:26,055
من ئەم یارییەم زۆر خۆشدەوێت. باشە، باشە...

365
00:41:26,098 --> 00:41:30,601
سێ وشە.
یەکەم وشە. ستۆمپ. نەخێر مۆر.

366
00:41:30,644 --> 00:41:32,770
با هەوڵ بدەم...
پاکەت.

367
00:41:32,854 --> 00:41:37,149
یەکێکی باشە، مانی.
پاکەتی... ددان و نینۆکی درێژ.

368
00:41:38,694 --> 00:41:40,736
کۆمەڵە گورگەکان؟
پاکەتێک لە...

369
00:41:40,779 --> 00:41:43,531
پاکەتێک لە ورچەکان؟
پاکەتێکی مێروولە؟

370
00:41:43,615 --> 00:41:45,658
پاکەتێک ڕیش؟
پاکەتێکی لووت؟

371
00:41:45,742 --> 00:41:48,202
- پاچیدەرم؟
- پاکەتێک درۆ.

372
00:41:48,286 --> 00:41:50,204
پاکەتێک لە کێشەکان.
وەلۆپێک پاک بکەرەوە.

373
00:41:50,288 --> 00:41:52,998
پاکەتێک باڵندە.
پاکەتێک ماسی فڕیو.

374
00:42:42,007 --> 00:42:45,426
هێی، هەواڵێکی نایاب.
ڕێگایەکی کورتم دۆزیەوە.

375
00:42:48,138 --> 00:42:52,349
- مەبەستت چییە، کورتە ڕێگا؟
- مەبەستم خێراترە لە ڕێگای دوور.

376
00:42:52,434 --> 00:42:54,769
دەزانم کورتە ڕێگا چییە.

377
00:42:54,853 --> 00:43:00,024
سەیرکە، یان مرۆڤەکان لێدەدەین تا گلاسیێر
تێپەڕین یان ڕێگای دوور دەگرینە بەر و بیریان دەکەین.

378
00:43:00,066 --> 00:43:03,944
لە ڕێگەی ئەوەوە؟
بۆ چی من دەبەیت؟

379
00:43:04,029 --> 00:43:07,448
ئەمجارە سبەی،
دەتوانیت مامۆسێکی ئازاد بیت.

380
00:43:07,532 --> 00:43:10,493
یان دایکوباوکێک.
من بە شەخسییەت هەرگیز لە peekaboo بێزار نابم.

381
00:43:10,535 --> 00:43:13,496
هێی هاوڕێیان. ئەمە بزانە.

382
00:43:15,665 --> 00:43:17,833
سید، پڵنگەکە ڕێگایەکی کورتی دۆزیەوە.

383
00:43:20,545 --> 00:43:25,299
- نەخێر، سوپاس. من ژیان هەڵدەبژێرم.
- پاشان پێشنیار دەکەم کە کورتە ڕێگاکە بگرنە بەر.

384
00:43:25,383 --> 00:43:28,594
- هەڕەشەم لێ دەکەیت؟
- بجوڵێ، تەمبەڵی!

385
00:43:34,059 --> 00:43:35,643
ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن، پڵنگ.

386
00:43:36,853 --> 00:43:39,021
خێرا. لەناو.

387
00:44:02,003 --> 00:44:05,005
باشە، من دەنگ بە کورتی دەدەم.

388
00:44:19,187 --> 00:44:22,982
وەرە هاوڕێیان. بەیەکەوە بچەسپێن.
لێرەدا ونبوون ئاسانە.

389
00:44:38,540 --> 00:44:40,624
هاوڕێیان؟

390
00:44:57,934 --> 00:44:59,977
ماسییەک.

391
00:45:42,354 --> 00:45:47,524
تکایە بەردەوام دەبیت؟
ئەوەندە سەختە کە ئاگاداری یەک کۆرپە بێت.

392
00:46:31,695 --> 00:46:33,737
من گۆتچا.

393
00:46:50,380 --> 00:46:52,965
کاپتن، شاخی سەهۆڵین لە پێشە.

394
00:46:59,264 --> 00:47:00,389
ئای، نەخێر.

395
00:47:52,942 --> 00:47:55,944
بەڵێ! کێ بۆ قۆناغی دووەم ئامادەیە؟

396
00:47:59,491 --> 00:48:02,576
بە منداڵەکە بڵێ زیاتر وریا بێت.

397
00:48:42,867 --> 00:48:44,660
سەیرکردن. پڵنگەکان.

398
00:48:47,747 --> 00:48:52,584
ئاساییە. سەیرکە پڵنگەکان دادپەروەرن
یاری تاگ لەگەڵ ئەنتیلۆپ.

399
00:48:54,629 --> 00:48:59,091
- بە ددانەکانیان.
- وەرە سید. با یاری تاگ بکەین.

400
00:48:59,175 --> 00:49:01,260
تۆ ئەوەیت.

401
00:49:02,470 --> 00:49:05,681
دڵنیا. باشە، باشە، باشە.
تەمبەڵەکان لە کوێن؟

402
00:49:05,723 --> 00:49:08,851
دەزانی هەرگیز هیچ تەمبەڵییەک نابینیت.
تا ئێستا سەرنجت داوە؟

403
00:49:08,893 --> 00:49:12,396
- سەیرکە مانی. مامۆسێک.
- کەسێک چەقۆم لێ بدات.

404
00:49:12,438 --> 00:49:16,483
ئەم چەورە تەنها لە تۆ دەچێت.

405
00:49:16,568 --> 00:49:18,777
وە خێزانێکی هەیە.

406
00:49:18,862 --> 00:49:22,281
وە دڵخۆشە.
سەیرکە لەگەڵ منداڵەکەی یاری دەکات.

407
00:49:22,365 --> 00:49:26,201
دەبینیت مانی؟ ئەوە کێشەی تۆیە.
بڕیارە مامۆسەکان ئەوە بکەن.

408
00:49:26,244 --> 00:49:28,912
- سید...
- دۆزینەوەی مامۆسێکی ژن، منداڵی مامۆست هەبێت...

409
00:49:28,955 --> 00:49:30,747
- سید.
- چی؟

410
00:49:30,790 --> 00:49:33,041
- دەمت داخە.
- بەڵام...

411
00:53:00,333 --> 00:53:02,626
باشە، ئایا سەیری ئەوە دەکەیت.

412
00:53:02,710 --> 00:53:05,796
پڵنگەکە لە ڕاستیدا ئەو کارەی کردووە.
نیوە لوتکە هەیە.

413
00:53:05,880 --> 00:53:08,590
وێستگەی داهاتوو، دەروازەی سەهۆڵبەندان.

414
00:53:08,633 --> 00:53:12,719
- چۆن هەرگیز گومانم لێت هەبووایە؟
- ئەوەت بیستووە، کوڕە بچووکەکە؟

415
00:53:12,804 --> 00:53:15,180
نزیکە لە ماڵەوە.

416
00:53:19,644 --> 00:53:20,685
پێیەکانم ئارەق دەکەنەوە.

417
00:53:20,770 --> 00:53:24,022
ئایا دەبێت هەواڵێک بەدەست بهێنین
هەر جارێک جەستەت شتێک دەکات؟

418
00:53:24,107 --> 00:53:28,902
- تەنها پشتگوێی بخە.
- بە جددی. بەڕاستی پێم گەرمە.

419
00:53:34,492 --> 00:53:36,952
پێم بڵێ ئەوە گەدەت بوو.

420
00:53:36,994 --> 00:53:39,246
دڵنیام تەنها ڕەشەبا بوو.

421
00:53:39,330 --> 00:53:42,499
لە ژێر زەویەوە؟

422
00:54:02,520 --> 00:54:04,688
وەرە.
بەردەوام بە لەگەڵم.

423
00:54:04,730 --> 00:54:06,690
ئەگەر تۆ بجوڵێیت، دەمکرد.

424
00:54:10,194 --> 00:54:13,113
- خۆزگە بەو شێوەیە باز بدەم.
- ئاواتەکە جێبەجێ کرا.

425
00:54:17,702 --> 00:54:22,122
- وەرە خێراتر بجوڵێ.
- سەرنجت داوە ڕووباری لاڤا؟

426
00:54:40,725 --> 00:54:42,726
پینکی بگرە.

427
00:55:14,425 --> 00:55:15,675
مانی!

428
00:55:28,439 --> 00:55:33,443
مانی، مانی، تۆ باشە؟
شتێک بڵێ. هەر شتێک.

429
00:55:35,530 --> 00:55:37,614
چی؟ گوێم لێت نییە.

430
00:55:37,698 --> 00:55:40,116
تۆ لەسەر سندوقی ئۆتۆمبێلەکەم وەستاویت.

431
00:55:41,702 --> 00:55:45,497
- تۆ باشیت.
- بۆ وات کرد؟

432
00:55:45,581 --> 00:55:48,333
دەکرا بمری، هەوڵت دەدا ڕزگارم بکەیت.

433
00:55:48,417 --> 00:55:53,588
ئەوە کارێکە کە لە مەڕێکدا دەیکەیت.
ئێوە ئاگاداری یەکتر بن.

434
00:55:53,631 --> 00:55:56,299
باشە... سوپاس.

435
00:55:58,052 --> 00:56:02,806
من لەبارەی ئێوەوە نازانم،
بەڵام ئێمە سەیرترین مەڕن کە تا ئێستا بینیومە.

436
00:56:21,158 --> 00:56:24,286
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا بەدەستم بهێنم
نینۆکەکانم لەو مامۆسەدا.

437
00:56:24,328 --> 00:56:28,832
کەس دەست لە مامۆسەکە نادات
تا ئەو کۆرپەیە بەدەست دەهێنم.

438
00:56:31,002 --> 00:56:34,170
سەرەتا چارەکی دواوەی دەکەمە بەش.

439
00:56:34,255 --> 00:56:38,466
- گۆشتی سپییەکە دەخەمە ناو یەک کۆمەڵە و...
- لێی بدە. من برسیم.

440
00:56:38,509 --> 00:56:42,220
دواتر شانەکان.
ناوبەناو سەختە، بەڵام لەڕادەبەدەر شەربەتی.

441
00:56:42,305 --> 00:56:45,515
- پێم وتیت لێی بدە.
- وزەت پاشەکەوت بکە.

442
00:56:45,600 --> 00:56:48,602
مامۆسەکان بە ئاسانی ناچنە خوارەوە.

443
00:56:48,686 --> 00:56:51,187
تەنها یەک ڕێگە هەیە بۆ ئەنجامدانی.

444
00:56:51,272 --> 00:56:53,898
سەرەتا دەبێت بە زۆر بیخەیتە گۆشەیەکەوە.

445
00:56:54,692 --> 00:56:58,528
پاشەکشەی خۆی ببڕە.
وە کاتێک ئێوە سێ کەسەکە گیریان خواردووە،

446
00:56:58,613 --> 00:57:00,488
بۆ قوڕگ دەچم.

447
00:57:10,875 --> 00:57:13,710
هاوڕێیان، دەبێت ئەم منداڵە لە با دەربهێنین.

448
00:57:17,882 --> 00:57:20,216
- چەند لەوە زیاتر؟
- سێ میل.

449
00:57:20,301 --> 00:57:22,052
من لێم دراوە.

450
00:57:22,094 --> 00:57:24,763
بەیانی دەگەینە ئەوێ.

451
00:57:26,807 --> 00:57:30,560
- چی دەکەیت'؟
- من تەمبەڵی دەخەمە سەر نەخشە.

452
00:57:33,397 --> 00:57:36,358
بۆ نایکەیت بە واقیعی
و بە پاڵکەوتوویی بیکێشە؟

453
00:57:36,400 --> 00:57:38,735
وە بیکەنە گۆڕاوتر.

454
00:57:41,197 --> 00:57:45,075
- بێخەوش.
- ها-ها... لەبیرم چوو چۆن پێبکەنم.

455
00:57:52,416 --> 00:57:54,751
من نابغەم.

456
00:57:57,713 --> 00:58:03,259
لەمەودوا دەبێت...
بە سید، پەروەردگاری بڵێسە ئاماژەم پێبکەن.

457
00:58:03,302 --> 00:58:06,888
سڵاو، پەروەردگاری بڵێسە.
کلکت ئاگری گرتووە.

458
00:58:14,980 --> 00:58:18,858
سوپاس. لەمەودوا،
من پێت دەڵێم دیێگۆ...

459
00:58:18,943 --> 00:58:21,319
پەروەردگاری دەست لێدانم و تۆ مردوویت.

460
00:58:21,404 --> 00:58:24,864
من تەنها گاڵتە دەکەم، تۆ سەری جومگە بچووک.

461
00:58:24,949 --> 00:58:27,242
هێی، باڵندە خۆشەویستەکان...

462
00:58:27,284 --> 00:58:29,327
سەیری ئەمە بکەن.

463
00:58:33,082 --> 00:58:36,126
باوەڕم پێی نییە.

464
00:58:48,639 --> 00:58:53,810
وەرە ئێرە، ئەی دووپێی بچووک.
وەرە ئێرە، ئەی کرمی بچووکی کرم.

465
00:58:53,853 --> 00:58:56,980
وەرە بۆ لای پوورە سید.

466
00:58:57,064 --> 00:58:59,232
بەم شێوەیە. بەم شێوەیە.

467
00:59:00,151 --> 00:59:01,985
نەخێر، نەخێر. بڕۆ بۆ لای.

468
00:59:03,988 --> 00:59:05,155
بڕۆ بۆ لای.

469
00:59:08,325 --> 00:59:09,993
باشە...

470
00:59:11,245 --> 00:59:15,331
کارێکی باشە. بەردەوام بە لە پراکتیزەکردن'.

471
00:59:17,918 --> 00:59:21,254
سەیری ئەوە بکەن.
کوڕە بچووکەکەمان گەورە دەبێت.

472
00:59:23,674 --> 00:59:27,135
باشە، وەرە.
کاتی خەوتن، گرێدار.

473
00:59:32,057 --> 00:59:34,934
سەیری ئەو پاڵنەرە گەورەیە بکەن.

474
00:59:35,728 --> 00:59:40,148
دەزانی دیێگۆ، من هەرگیز نەبووم
هاوڕێیەک کە ژیانی خۆی لە پێناو مندا دەخستە مەترسییەوە.

475
00:59:40,608 --> 00:59:44,861
بەڵێ مانی کوڕێکی باشە.

476
00:59:45,279 --> 00:59:47,947
بەڵێ، ئەو وایە.

477
00:59:48,032 --> 00:59:50,950
باشە شەوتان باش.

478
01:00:22,566 --> 01:00:28,112
با هەمووتان پاک بکەینەوە. تۆ چییە
باوکە دەڵێ ئەگەر بگەڕێیتەوە هەموو بۆگەن؟

479
01:00:28,906 --> 01:00:33,243
با تەنها ئەوە پاک بکەمەوە.
ئەوە باش دەردەکەوێت. کەمێک لێرە.

480
01:00:33,285 --> 01:00:36,913
- تۆ جوان پاک دەکەیتەوە، کوڕە بچووکەکە.
- پێم وایە دەستی کردووە بە لێکچوون لە من.

481
01:00:36,997 --> 01:00:39,499
دیێگۆ، ڕات چییە؟

482
01:00:40,793 --> 01:00:43,253
- ڕەنگە نابێت ئەم کارە بکەین.
- بۆچی نا؟

483
01:00:43,295 --> 01:00:47,090
ئەگەر ڕزگاری بکەین گەورە دەبێت و دەبێتە ڕاوچی.
وە پێت وایە کێ ڕاو دەکات؟

484
01:00:47,132 --> 01:00:49,759
ڕەنگە لەبەر ئەوەی ئێمە ڕزگاری دەکەین،
ئەو ڕاومان ناکات.

485
01:00:49,802 --> 01:00:54,389
وە ڕەنگە پەڕەکانی گەشە بکات و...
ملێکی درێژ و لاواز و پێت دەڵێن مامە.

486
01:00:54,932 --> 01:01:00,270
- کێشەی تۆ چییە؟
- هیچ. با بچین. من کلکم بەستوو دەکەم.

487
01:01:19,665 --> 01:01:21,833
هێی دیێگۆ.
تۆ بەستوو بوویتەوە لەوێ؟

488
01:01:26,088 --> 01:01:28,256
- دابەزین.
- چی؟

489
01:01:28,299 --> 01:01:30,466
- دابەزە و شوێنم بکەوە.
- چی ڕوودەدات؟

490
01:01:30,551 --> 01:01:35,555
لە بنی لوتکەی نیوە لوتکە،
بۆسەیەک هەیە چاوەڕێی تۆیە.

491
01:01:35,639 --> 01:01:38,600
- چی؟
- مەبەستت چییە بۆسە؟

492
01:01:40,144 --> 01:01:42,312
- تۆ ئێمەت دانا.
- ئیشی من بوو.

493
01:01:42,354 --> 01:01:45,982
- بڕیار بوو کۆرپەکە بەدەست بهێنم، بەڵام دواتر...
- بۆ نانخواردنی ئێوارە ئێمەت هێنایەوە ماڵەوە.

494
01:01:46,025 --> 01:01:48,860
- ئەوە تەواو. تۆ لە مەڕەکە دەرچووی.
- داوای لێبووردن دەکەم.

495
01:01:48,944 --> 01:01:50,987
نەخێر، تۆ نیت. هێشتا نا.

496
01:01:51,071 --> 01:01:54,866
- گوێ بگرە، دەتوانم یارمەتیت بدەم.
- لە نزیکەوە بمێنەرەوە سید. دەتوانین شەڕی دەرچوونمان بکەین.

497
01:01:54,950 --> 01:01:58,202
تۆ ناتوانی. پاکەتەکە زۆر بەهێزە.
دەبێت متمانەت پێم هەبێت.

498
01:01:58,287 --> 01:02:00,997
متمانەت پێ بکە؟
بۆچی لە دونیادا متمانەمان پێت دەکرد؟

499
01:02:01,707 --> 01:02:03,833
چونکە من تاکە چانسی تۆم.

500
01:02:17,389 --> 01:02:19,515
سڵاو خانمان.

501
01:02:20,309 --> 01:02:25,813
- سەیرکە کێ بڕیاری داوە خۆی نیشان بدات.
- دیێگۆ، دەستم دەکرد بە خەمی تۆ.

502
01:02:25,856 --> 01:02:32,153
پێویست بە نیگەرانی ناکات. لە ماوەی نزیکەی دوو خولەکدا
تۆ سەلیقەی تۆڵەکردنەوەت تێر دەکەیت.

503
01:02:32,196 --> 01:02:33,988
زۆر خۆشە.

504
01:02:34,031 --> 01:02:37,492
تەمبەڵی دەبینم.
وە ئەو کۆرپەکەی وەرگرتووە!

505
01:02:37,534 --> 01:02:42,956
پۆستەکانتان مەدەن تا ئێوە...
سەیری مامۆس بکە. ئەو کەسەیە کە تووشی سەرسوڕمان دەبێت.

506
01:02:43,999 --> 01:02:46,626
تۆ دەتەوێت شتێک ماول بکەیت، نەخێر؟

507
01:02:46,710 --> 01:02:50,713
- من دەمەوێت ماول.
- ئەوا چاوەڕێی چی دەکەیت؟

508
01:02:53,300 --> 01:02:56,970
نەخێر! وتم چاوەڕێی مامۆس بن.

509
01:03:18,075 --> 01:03:21,411
باکسکراچەر.
پاودەرەکەم بخۆ.

510
01:03:36,427 --> 01:03:38,094
لوپ-دی-لۆپ.

511
01:03:39,596 --> 01:03:41,973
سلالۆم! سلالۆم، کۆرپە.

512
01:04:07,624 --> 01:04:11,544
ببورن هاوڕێیان.
کەمێک بەستەڵەک بوو.

513
01:04:13,130 --> 01:04:14,255
ئەو بەدەست بهێنە!

514
01:04:18,177 --> 01:04:19,719
سوپرایس!

515
01:04:25,225 --> 01:04:29,854
باشە، فۆڵۆوم بکە. ئێمە سید هەڵدەگرین
و لێرە دەربچین تا دەتوانین.

516
01:04:29,938 --> 01:04:34,692
وەرە دیێگۆ.
با ئەم مامۆسە بهێنینە خوارەوە.

517
01:04:46,330 --> 01:04:48,623
لەوێیە.

518
01:04:50,626 --> 01:04:53,086
ئەوە ڕاستە.
کۆرپەکە لە کوێیە؟

519
01:04:56,965 --> 01:04:59,592
مانەوەی بەهێزترینەکان.

520
01:05:00,344 --> 01:05:03,513
من وا بیرناکەمەوە. بەڵێ...

521
01:05:14,191 --> 01:05:18,986
- چی دەکەیت؟
- مامۆسەکە بە تەنیا جێبهێڵە.

522
01:05:21,824 --> 01:05:24,951
باش. سەرەتا دەتبەمەوە خوارەوە.

523
01:06:40,777 --> 01:06:42,945
ئێمە ئەوەمان کرد.

524
01:06:55,667 --> 01:06:58,336
ئێمە هەندێک تیم بووین، ها؟

525
01:06:59,087 --> 01:07:02,548
بوون؟ وەرە ئێمە هێشتا تیمین.

526
01:07:02,633 --> 01:07:05,593
ببورە کە تۆم داناوە.

527
01:07:05,636 --> 01:07:08,930
تۆ من دەناسیت -
من زۆر تەمبەڵم کە کینەیەکم هەبێت.

528
01:07:12,184 --> 01:07:15,061
لێی بدە، ڕژێنە.

529
01:07:15,145 --> 01:07:17,313
پێویستە بەهێز بیت.

530
01:07:17,356 --> 01:07:20,983
دەبێت ئاگاداری مانفرێد و سید بیت.

531
01:07:21,944 --> 01:07:23,778
بە تایبەت سید.

532
01:07:23,820 --> 01:07:27,949
وەرە، دەتوانیت ئەمە لێبدەیت.
تۆ پڵنگیت.

533
01:07:27,991 --> 01:07:30,618
سەیرکە من هەڵت دەگرم.
چی دەڵێی؟

534
01:07:30,994 --> 01:07:33,537
وەرە دیێگۆ.

535
01:07:33,622 --> 01:07:35,831
پێی بڵێ باش دەبێت مانی.

536
01:07:37,334 --> 01:07:41,003
گوێ بگرە، دەبێت لێرە بەجێم بهێڵیت.

537
01:07:41,088 --> 01:07:45,299
ئەگەر ئەو مرۆڤانە بەناو دەروازەکەدا تێپەڕن،
هەرگیز نایانگریت.

538
01:07:45,926 --> 01:07:49,011
پێویست نەبوو ئەوە بکەیت.

539
01:07:49,096 --> 01:07:51,889
ئەوە کارێکە کە لە مەڕێکدا دەیکەیت.

540
01:11:07,586 --> 01:11:11,380
ئێمە لەبیرت نەچێت. باشە؟

541
01:11:14,092 --> 01:11:17,261
ئێمە لەبیرت ناکەین.

542
01:11:56,468 --> 01:11:57,968
خواحافایز.

543
01:11:59,179 --> 01:12:00,638
ماڵئاوا.

544
01:12:00,722 --> 01:12:02,765
- ماڵئاوا.
- سید...

545
01:12:02,807 --> 01:12:06,352
بای. بای...

546
01:12:10,273 --> 01:12:12,733
ئەوە ڕاستە. کۆرپەکە لە کوێیە؟

547
01:12:12,776 --> 01:12:15,778
وەرە سید.
با بەرەو باشوور بڕۆن.

548
01:12:33,296 --> 01:12:35,381
خواحافایز.

549
01:12:36,508 --> 01:12:40,052
هەناسەت ڕزگار بکە سید.
دەزانی مرۆڤ ناتوانێت قسە بکات.

550
01:12:40,470 --> 01:12:42,555
دیێگۆ؟ تۆ باشیت.

551
01:12:42,639 --> 01:12:44,056
نۆ ژیان، کۆرپە.

552
01:12:45,016 --> 01:12:47,017
تۆ باشیت.

553
01:12:48,478 --> 01:12:50,813
دەمتوانی ماچ یا بکەم.

554
01:12:50,897 --> 01:12:52,565
یوک!

555
01:12:52,649 --> 01:12:54,817
بەخێر بێیتەوە هاوبەش.
دەتەوێت بەرز بکەیتەوە؟

556
01:12:54,859 --> 01:12:57,820
نەخێر سوپاس. من دەبێ ڕزگارم بێت
هەر کەرامەتێکم بۆ مابێتەوە.

557
01:12:57,904 --> 01:13:01,574
تۆ لەگەڵ ئێمە کۆدەبیتەوە.
کەرامەت هیچ پەیوەندییەکی بەوەوە نییە.

558
01:13:01,658 --> 01:13:05,119
- بەڵام من ئەو بەرزکەرەوەیە دەگرم.
- سەرکەوتن بەسەر کەشتییەکەدا.

559
01:13:05,161 --> 01:13:09,832
یە-ها، موش.
یان موش نەبێت. بە هەر دوو ڕێگاکە.

560
01:13:12,794 --> 01:13:15,504
ئەمە باشترین کۆچ دەبێت تا ئێستا.

561
01:13:15,589 --> 01:13:20,509
هەموو کونە ئاوییەکانی دڵخوازی خۆمتان پیشان دەدەم.
کاتێک قارچکی ناو پەڕەکانم وشک دەبێتەوە قاوەیی دەبم.

562
01:13:20,594 --> 01:13:24,430
- دەنگێکی زۆر سەرنجڕاکێشە.
- ئەم هەموو شتەی سەردەمی سەهۆڵبەندان خەریکە پیر دەبێت.

563
01:13:24,514 --> 01:13:27,850
دەزانی دەتوانم بۆ چی بچم؟
گەرمبوونی جیهان.


