1
00:00:01,292 --> 00:00:02,518
戦争だったら、

2
00:00:02,542 --> 00:00:04,143
そしてあなたはそれがそうだと言い続けます、

3
00:00:04,167 --> 00:00:06,393
何を救うかは私たち次第ではありません、

4
00:00:06,417 --> 00:00:07,726
私たちが失うもの...

5
00:00:07,750 --> 00:00:09,476
でも、すべてを諦めるなら、

6
00:00:09,500 --> 00:00:11,125
勝ちたいです。

7
00:00:12,000 --> 00:00:13,476
地元の子かと思ってた。

8
00:00:13,500 --> 00:00:15,833
私の父はチャンドリランです。
私はナブーで生まれました。

9
00:00:16,417 --> 00:00:17,393
私の母はゴーマンです。

10
00:00:17,417 --> 00:00:18,559
ああ...

11
00:00:18,583 --> 00:00:22,458
彼女が亡くなるまで跳ね回った、
そしてモンが入ってきた。

12
00:00:23,042 --> 00:00:25,768
ゴーマンにはこの法律が必要だ
誰よりも。

13
00:00:25,792 --> 00:00:28,226
私は常に物乞いをしています
私の人々は落ち着いてください

14
00:00:28,250 --> 00:00:30,542
<i>そして何もしない
それは事態を悪化させる可能性があります。</i>

15
00:00:31,000 --> 00:00:32,559
<i>彼らはついに欲しがるようになった
何かをする</i>

16
00:00:32,583 --> 00:00:33,851
<i>そしてあなたは彼らに注意するように言います。</i>

17
00:00:33,875 --> 00:00:35,934
<i>あなたは小さなことを考えています。
あなたは泥棒のような考えをしています。</i>

18
00:00:35,958 --> 00:00:37,559
私は兵士のように考えています。

19
00:00:37,583 --> 00:00:39,000
リーダーのように考えてください。

20
00:00:39,542 --> 00:00:40,976
<i>何を見たのか教えてください。</i>

21
00:00:41,000 --> 00:00:44,333
<i>物事の重みを感じますが、
私には見えないもの。</i>

22
00:00:44,917 --> 00:00:46,292
彼はメッセンジャーだ。

23
00:00:46,875 --> 00:00:48,393
<i>来週テイと会う予定です。</i>

24
00:00:48,417 --> 00:00:50,101
私は彼に警告します。
必要なものを見つけます。

25
00:00:50,125 --> 00:00:52,292
- 番号を聞きます。
- その番号は知っていますね。

26
00:00:53,000 --> 00:00:56,768
私たちは永遠に脆弱な状態になるでしょう。
あなたは守られる必要があります。

27
00:00:56,792 --> 00:00:58,542
何を言っているのか分かりません。

28
00:00:59,208 --> 00:01:00,417
<i>本当に良かったね。</i>

29
00:01:03,750 --> 00:01:05,434
<i>ルーセンは知りたいと思っています
働く準備ができていれば。</i>

30
00:01:05,458 --> 00:01:06,893
彼は何のために私を必要としているのでしょうか？

31
00:01:06,917 --> 00:01:08,893
<i>ISB スーパーバイザー、デドラ メーロ氏</i>

32
00:01:08,917 --> 00:01:11,559
<i>彼女はゴーマンにいるよ、
殺されるのを待っている</i>

33
00:01:11,583 --> 00:01:13,893
- これは一体何ですか？
- 個人的な旅行です。

34
00:01:13,917 --> 00:01:15,643
それは受け入れがたいことであり、あなたもそれを知っています。

35
00:01:15,667 --> 00:01:16,893
すべて準備完了です。

36
00:01:16,917 --> 00:01:18,559
彼らは彼を昇進させようとしている、

37
00:01:18,583 --> 00:01:20,684
それから彼は行って何かをします
今朝のように。

38
00:01:20,708 --> 00:01:22,351
あなたが彼を必要とするとき、彼はそこにいます。

39
00:01:22,375 --> 00:01:25,393
<i>惑星について考えてみましょう
反乱を起こしたゴーマンのように</i>

40
00:01:25,417 --> 00:01:27,375
<i>富と地位の惑星。</i>

41
00:01:28,750 --> 00:01:30,625
そして炎上したら？

42
00:01:31,250 --> 00:01:34,101
それは燃えます...非常に明るくなります。

43
00:01:34,125 --> 00:01:35,499
火をつけろ！

44
00:01:38,083 --> 00:01:39,643
<i>こちらは Palmo One です。</i>

45
00:01:39,667 --> 00:01:43,309
<i>私たちは包囲下にあります。
私たちは虐殺されています。</i>

46
00:01:43,333 --> 00:01:46,643
<i>帝国によるゴーマン殺害が始まった。</i>

47
00:01:46,667 --> 00:01:48,101
<i>私がこれらの言葉を言いながら</i>

48
00:01:48,125 --> 00:01:51,351
<i>殺害されたゴーマン数百人が横たわって死体となった
パルモ広場</i>

49
00:01:51,375 --> 00:01:53,768
<i>さらに何千人もが路上にいます。</i>

50
00:01:53,792 --> 00:01:55,518
<i>毎分増加。</i>

51
00:01:55,542 --> 00:01:57,166
<i>我々は破壊されつつあります!</i>

52
00:01:59,583 --> 00:02:00,583
あなたは誰ですか？

53
00:02:02,750 --> 00:02:05,018
<i>できれば...
私の声が聞こえれば...</i>

54
00:02:05,042 --> 00:02:08,601
<i>あなたが真実を信じているなら、
真実への信仰が少しでも残っているなら</i>

55
00:02:08,625 --> 00:02:12,000
<i>お願いします、このメッセージにマークを付けてください
前に渡します。</i>

56
00:02:12,833 --> 00:02:14,500
<i>助けてください!</i>

57
00:02:14,625 --> 00:02:16,833
<i>私たちを助けてくれる人はいませんか?</i>

58
00:02:18,000 --> 00:02:19,207
<i>誰もいないのですか？</i>

59
00:03:46,333 --> 00:03:48,643
私は上院議員です！
完全な権利と保護を受けて...

60
00:03:48,667 --> 00:03:49,726
何が起こっているのでしょうか？

61
00:03:49,750 --> 00:03:51,559
- オラン大使…
- 彼は逮捕されています。

62
00:03:51,583 --> 00:03:53,184
- 後ろに立って腕を外してください!
- 何？

63
00:03:53,208 --> 00:03:55,018
- ストームトルーパー！
- 上院で！

64
00:03:55,042 --> 00:03:57,643
令状なし！料金はかかりません！

65
00:03:57,667 --> 00:04:00,500
ここは上院議場です、
私にはここにいる権利があります。

66
00:04:01,208 --> 00:04:03,707
誰も私を助けてくれないでしょうか？
ゴーマンが惨殺される！

67
00:04:05,542 --> 00:04:07,625
今日は私の人々です
そして明日はあなたのものです！

68
00:04:08,167 --> 00:04:10,417
この日を思い出してください！ゴーマンを思い出してください！

69
00:04:10,917 --> 00:04:13,542
もうすぐあなたもそうなるでしょう。

70
00:04:14,708 --> 00:04:15,999
この日を思い出してください！

71
00:04:18,875 --> 00:04:21,143
数字を見たことはありますか？
ゴーマン死んだ？

72
00:04:21,167 --> 00:04:22,851
それは信じられないことです。

73
00:04:22,875 --> 00:04:24,518
帝国ニュースを載せないでください。

74
00:04:24,542 --> 00:04:26,976
- 見たことがあります。正気の沙汰ではない。
- 勝者がストーリーを書きます。

75
00:04:27,000 --> 00:04:28,333
まあ、彼らはまだ勝っていません。

76
00:04:29,417 --> 00:04:31,059
明日スピーチをしなければなりません。

77
00:04:31,083 --> 00:04:32,726
彼らは決してあなたに発言権を与えません。

78
00:04:32,750 --> 00:04:35,018
そうですね、私はあなたが奇跡を起こすのを以前にも見たことがあります。

79
00:04:35,042 --> 00:04:37,583
やらなければならない、保釈金。
もう我慢できない。

80
00:04:38,167 --> 00:04:40,583
そして、はい、何も言えないことはわかっています
皇帝とは何か…

81
00:04:41,333 --> 00:04:42,542
これでできる...

82
00:04:43,042 --> 00:04:44,476
この時点では、何でも可能です。

83
00:04:44,500 --> 00:04:46,559
しかし、彼らは行き過ぎました
そして私たちは皆それを知っています。

84
00:04:46,583 --> 00:04:50,292
私たちは声を上げる必要があります。
私たちは立ち上がって真実を語らなければなりません。

85
00:04:50,417 --> 00:04:53,684
そして出発する必要があります。私たち二人とも。

86
00:04:53,708 --> 00:04:56,809
出口計画が必要です。
まだ時間があるので今すぐ作ってください。

87
00:04:56,833 --> 00:04:59,292
計画があります。それは問題ではありません。

88
00:05:00,375 --> 00:05:01,351
では、それは何でしょうか？

89
00:05:01,375 --> 00:05:03,333
どこにも行かないよ。

90
00:05:06,333 --> 00:05:08,684
- 黙ってろって言うんですか？
- そんなことないよ。

91
00:05:08,708 --> 00:05:09,809
上院議員。

92
00:05:09,833 --> 00:05:12,434
私たちはこれについて話しました。何が起こるかも知れません。
これが限界じゃないなら、

93
00:05:12,458 --> 00:05:13,768
-それでは何ですか？
- そう簡単ではありません。

94
00:05:13,792 --> 00:05:17,768
何と比べて？私たちがやることは何もありません
何年も隠れているのと同じくらい難しいでしょう。

95
00:05:17,792 --> 00:05:18,875
月

96
00:05:19,667 --> 00:05:21,684
そんなことはありません…全然。

97
00:05:21,708 --> 00:05:22,792
それは私です。

98
00:05:24,833 --> 00:05:27,667
滞在しなければなりません。時間を買わなければなりません。

99
00:05:28,250 --> 00:05:31,226
準備ができていません。ヤヴィンは準備ができていません。

100
00:05:31,250 --> 00:05:32,749
停滞する必要がある。

101
00:05:37,000 --> 00:05:39,333
しかし、あなたは正しい、
何かを言う必要があります。

102
00:05:40,000 --> 00:05:43,500
そしてヤヴィンにはあなたのリーダーシップが必要です。
ただあなたと一緒に行くことはできません。

103
00:05:45,833 --> 00:05:46,917
まだ。

104
00:05:49,083 --> 00:05:50,500
あなたは人質になるでしょう。

105
00:05:53,250 --> 00:05:54,458
そうならないことを祈りましょう。

106
00:05:55,125 --> 00:05:57,458
スピーチに取り組み、細心の注意を払ってください。

107
00:05:58,167 --> 00:06:00,667
トン上院議員が盗聴器を発見
彼女のオフィスで。

108
00:06:01,458 --> 00:06:02,726
そして誰にも言わないでください。

109
00:06:02,750 --> 00:06:04,934
終わったらすぐに出発する準備をしてください。

110
00:06:04,958 --> 00:06:06,375
そして十分に注意してください。

111
00:06:21,417 --> 00:06:23,291
彼らは早めのセッションを呼びかけています
上院で。

112
00:06:25,167 --> 00:06:27,500
彼女が話したら、私たちは準備ができている必要があります...

113
00:06:28,625 --> 00:06:30,708
だから私たちはあなたをジャーナリストとして維持します。

114
00:06:31,292 --> 00:06:32,708
完璧ですよ。

115
00:06:33,833 --> 00:06:36,625
ロニー・グージ、ミッド・リム・ネットワーク。

116
00:06:37,750 --> 00:06:39,559
まっすぐ来てるね
ゴーマン虐殺から

117
00:06:39,583 --> 00:06:41,250
政治的影響を隠すため。

118
00:06:43,000 --> 00:06:45,184
上院がある
私たちが好きなケータリングの入り口。

119
00:06:45,208 --> 00:06:49,059
これらの資格情報は内部で機能します。
しかし彼らは入り口で武器を探します。

120
00:06:49,083 --> 00:06:50,559
これにしがみつきたくなるでしょう。

121
00:06:50,583 --> 00:06:53,292
サーフェス パスなので、オールシーズンお使いいただけます。

122
00:06:57,250 --> 00:06:58,667
必要なくなるよ。

123
00:07:02,542 --> 00:07:04,042
戻ってこないよ。

124
00:07:06,458 --> 00:07:07,875
これで終わりです。

125
00:07:17,333 --> 00:07:18,500
あなたは？

126
00:07:22,500 --> 00:07:24,083
それはどういう意味ですか？

127
00:07:25,167 --> 00:07:26,250
終わり？

128
00:07:27,625 --> 00:07:30,417
何を完了しましたか?私たちと一緒に？それ全部で？

129
00:07:33,292 --> 00:07:34,792
彼ならそれが何を意味するか分かるだろう。

130
00:07:37,375 --> 00:07:40,559
それで、プライベートなことなのですが、
私には理解できない何か。

131
00:07:40,583 --> 00:07:42,583
- 私はそんなことは言いませんでした。
- 推測できますか？

132
00:07:44,417 --> 00:07:47,958
疲れていますね。多すぎます。
大変ですよ。

133
00:07:49,667 --> 00:07:51,684
あなたは証人でした
ゴーマン虐殺まで、

134
00:07:51,708 --> 00:07:53,542
人は思うだろう
あなたを止めることはできないでしょう。

135
00:07:54,167 --> 00:07:56,643
あなたが救うことになる上院議員
すべてを危険にさらそうとしている

136
00:07:56,667 --> 00:07:59,833
残虐行為に声をあげる
あなたはただ生き残っただけです。

137
00:08:01,583 --> 00:08:03,208
彼女に「終わった」と伝えてください。

138
00:08:04,000 --> 00:08:05,999
いつから来ていないのですか？

139
00:08:09,500 --> 00:08:11,917
自分自身で決断を下さなければなりません。

140
00:08:15,917 --> 00:08:18,208
そういうことだと思った
私たちはのために戦っていました。

141
00:08:22,167 --> 00:08:23,750
自分自身をきれいにしてください。

142
00:08:24,583 --> 00:08:26,167
服を探してあげるよ。

143
00:09:37,708 --> 00:09:39,208
探し続けなければなりません。

144
00:09:39,792 --> 00:09:41,166
それを確信しなければなりません。

145
00:09:44,208 --> 00:09:46,125
スピーチを練習する必要があります。

146
00:09:47,542 --> 00:09:50,000
ここではありません。まだ。

147
00:09:51,542 --> 00:09:54,042
空気を吸ってください。広場へ行きます。

148
00:10:15,625 --> 00:10:17,083
それは私たちの側ではありません。

149
00:10:18,417 --> 00:10:19,917
それで、ただ死んだだけですか？

150
00:10:23,250 --> 00:10:26,958
真実の死
それは悪の究極の勝利です。

151
00:10:27,792 --> 00:10:29,292
真実が私たちを離れるとき...

152
00:10:30,417 --> 00:10:34,083
それが私たちの手から引き剥がされるとき、

153
00:10:34,250 --> 00:10:39,042
食欲に弱い
最も大きな声で叫ぶ怪物の叫び声は何であれ...

154
00:10:53,875 --> 00:10:55,625
私がここにいることをどうやって知ったのですか？

155
00:10:56,833 --> 00:10:58,708
エルスキン・セマージは私にとって役に立ちます。

156
00:11:00,000 --> 00:11:02,875
彼自身があなたに言いたかったのです。
しかし、ここにいます。

157
00:11:09,792 --> 00:11:11,042
ずっと？

158
00:11:12,083 --> 00:11:14,333
彼はいろいろな方法であなたを守ってくれました
あなたには決して分からないでしょう。

159
00:11:14,875 --> 00:11:16,708
そうですね、それは素晴らしく不可解ではありませんか？

160
00:11:17,625 --> 00:11:19,625
私が信じるべきではない人を他に誰が信じているでしょうか？

161
00:11:20,250 --> 00:11:21,375
みんな？

162
00:11:22,375 --> 00:11:25,583
まあ、推測させてください。結局のところ、
私が信頼できるのはあなただけです。そうですか？

163
00:11:27,375 --> 00:11:28,833
今夜、それは本当です。

164
00:11:30,375 --> 00:11:31,375
そうですか？

165
00:11:33,417 --> 00:11:35,667
ベイル・オーガナのチームは腐敗している。

166
00:11:37,125 --> 00:11:38,542
それはどのチームですか？

167
00:11:39,458 --> 00:11:42,792
あなたをヤヴィンへ連れて行くもの
あなたのスピーチの後。

168
00:11:44,375 --> 00:11:47,101
全部は分からないよ、モン。
でも、あなたに借りがあることはわかっています。

169
00:11:47,125 --> 00:11:49,583
あなたは私のことを気にしません。

170
00:11:51,333 --> 00:11:53,393
あなたはただ何が起こるか怖がっているだけです
逮捕されたら。

171
00:11:53,417 --> 00:11:54,934
明確に考える必要があります。

172
00:11:54,958 --> 00:11:56,309
何を求めるか注意してください。

173
00:11:56,333 --> 00:11:57,851
保釈の人々と一緒に去ることはできません。

174
00:11:57,875 --> 00:12:00,374
そして誰にも言えない
私が今言ったこと。

175
00:12:07,917 --> 00:12:10,042
タイ・コルマを覚えていますか？

176
00:12:10,583 --> 00:12:13,250
銀行家？私の幼なじみ？

177
00:12:14,875 --> 00:12:16,792
もう一人の偽りの救世主。

178
00:12:18,833 --> 00:12:20,583
私はよくタイ・コルマのことを思い出します。

179
00:12:22,250 --> 00:12:25,559
彼が危険だとどれだけ早く判断したことか。
すべてがどれほど早く起こったことでしょう。

180
00:12:25,583 --> 00:12:28,143
ベイルの計画に従うなら、
日没前には独房に入るでしょう。

181
00:12:28,167 --> 00:12:30,125
それはかなりのリスクを伴いますね。

182
00:12:31,583 --> 00:12:33,958
今のところ、
私はあなたのことが何よりも怖いです。

183
00:12:35,625 --> 00:12:38,167
私たちは皆、秘密主義に屈してきた、
そうではありませんか？

184
00:12:38,750 --> 00:12:40,351
アースキンについては申し訳ありませんが、

185
00:12:40,375 --> 00:12:42,309
でも私があなたに言っていることは
保釈については本当です。

186
00:12:42,333 --> 00:12:43,934
勇気がない！

187
00:12:43,958 --> 00:12:45,958
私が言っていることは共有できません。

188
00:12:46,583 --> 00:12:49,458
信頼できる人を送ります、
私が信頼できると知っている人。

189
00:12:50,417 --> 00:12:51,875
あなたは彼が一人なのかと尋ねるでしょう。

190
00:12:52,375 --> 00:12:55,000
彼は「どこにでも友達がいる」と言うでしょう。

191
00:12:57,833 --> 00:13:01,292
「どこにでも友達がいるよ。」

192
00:13:02,250 --> 00:13:03,416
その言葉。

193
00:13:15,750 --> 00:13:18,351
グランディ監督はまだ到着していません。
まだ電話中です。

194
00:13:18,375 --> 00:13:19,643
待っていられるものなのでしょうか？

195
00:13:19,667 --> 00:13:23,143
モスマ上院議員、
私たちには彼女と一緒にフィールドエージェントがいます。

196
00:13:23,167 --> 00:13:24,250
はい、知っています。彼女の運転手。

197
00:13:24,875 --> 00:13:26,083
彼が電話をかけてきました。

198
00:13:26,542 --> 00:13:28,542
どうやら彼女は残っていないらしい
今夜上院。

199
00:13:29,125 --> 00:13:30,268
それは珍しいことですか？

200
00:13:30,292 --> 00:13:31,667
彼はそう思っているようだ。

201
00:13:32,542 --> 00:13:35,934
特に注意するように言われました
今後数日間上院に提出され、

202
00:13:35,958 --> 00:13:37,768
ゴーマンの状況を考えると。

203
00:13:37,792 --> 00:13:40,542
コンソールはありますか?

204
00:13:41,500 --> 00:13:43,476
技術者たちは言いました
故障はありません

205
00:13:43,500 --> 00:13:46,351
または当社側の通信の問題。

206
00:13:46,375 --> 00:13:49,309
ここにいるのは全員上院議員です

207
00:13:49,333 --> 00:13:50,809
セレクト評議会が承認しました

208
00:13:50,833 --> 00:13:52,333
監視強化のため。

209
00:13:53,125 --> 00:13:55,309
いつもこの早い時間は少し静かなのですが、

210
00:13:55,333 --> 00:13:57,768
しかし...それはモスマ上院議員です。

211
00:13:57,792 --> 00:13:59,042
死んでしまったのです。

212
00:13:59,750 --> 00:14:02,958
さらにドライバーも、
それは言及する価値があるように思えました。

213
00:14:14,917 --> 00:14:16,351
自由に発言できますか？

214
00:14:16,375 --> 00:14:17,875
すべてを調べました。

215
00:14:24,208 --> 00:14:28,601
これを感じたことがあるかどうかはわかりません...
私の人生で裏切られました、

216
00:14:28,625 --> 00:14:31,542
そして私は...
・・・経験はありました。

217
00:14:40,500 --> 00:14:43,667
いつ...始めましたか?

218
00:14:44,917 --> 00:14:46,333
結婚式の後。

219
00:14:47,292 --> 00:14:48,542
2年。

220
00:14:52,083 --> 00:14:53,167
それは卑劣だ。

221
00:14:53,958 --> 00:14:55,601
私はあなたを守ろうと努力してきました。

222
00:14:55,625 --> 00:14:57,125
そしてあなたは失敗しました。

223
00:14:59,792 --> 00:15:01,624
そう感じてしまってごめんなさい。

224
00:15:07,417 --> 00:15:08,750
あなたは解雇されました。

225
00:15:11,375 --> 00:15:12,792
すぐに。

226
00:15:17,083 --> 00:15:18,500
光栄でした。

227
00:16:11,125 --> 00:16:12,750
あなたが来るかどうかわかりませんでした。

228
00:16:15,667 --> 00:16:16,667
ウィルモン？

229
00:16:18,042 --> 00:16:19,917
彼には見つけなければならない人がいた。

230
00:16:20,542 --> 00:16:22,809
すみません。
差し迫った問題があります。

231
00:16:22,833 --> 00:16:24,518
モスマと話しましたか？私たちは何をしているのでしょうか？

232
00:16:24,542 --> 00:16:26,601
彼女にアースキンのことを話すべきではなかった。

233
00:16:26,625 --> 00:16:28,476
彼女は話しているのか、話していないのか？

234
00:16:28,500 --> 00:16:29,792
わからない。

235
00:16:29,917 --> 00:16:31,542
誰かが知っています。

236
00:16:39,083 --> 00:16:41,601
- <i>どこにいるの?</i>
- 上院へ歩いていきます。

237
00:16:41,625 --> 00:16:43,042
出てきました。彼女は私を追い出しました。

238
00:16:43,500 --> 00:16:44,934
彼女はそれを乗り越えていますか？

239
00:16:44,958 --> 00:16:48,542
ルーセンに聞いてください。
あまり会話はありませんでした。

240
00:16:49,542 --> 00:16:52,583
私たちは彼女を連れ出します、
彼女はあなたではなくヤヴィンのところに行きますか？

241
00:16:53,333 --> 00:16:54,958
ヤヴィンは私には無理だ。

242
00:16:57,208 --> 00:16:59,167
まだ橋がいくつかある
あなたは燃えていません。

243
00:16:59,750 --> 00:17:01,434
今日はそれを処理します。

244
00:17:01,458 --> 00:17:03,292
あなたはここに十分長く滞在しました。

245
00:17:04,375 --> 00:17:05,434
まだ終わってないんです。

246
00:17:05,458 --> 00:17:07,393
彼らはあなたを見つけるでしょう、ルーセン！

247
00:17:07,417 --> 00:17:09,250
あなたはあたかも私たちに選択肢があるかのように行動します。

248
00:17:10,458 --> 00:17:12,917
結局、彼らは私たち二人を絞首刑にするでしょう、
そうではないでしょうか？

249
00:17:14,375 --> 00:17:16,625
私たちは初めて会ったときにその方向性を決めました。

250
00:17:17,875 --> 00:17:19,541
自分自身のことを話してください。

251
00:17:22,250 --> 00:17:23,958
それは真実ではありませんか？

252
00:17:24,958 --> 00:17:26,875
私は自分で決断を下します。

253
00:17:27,583 --> 00:17:29,167
それはあなたがやっていることですか？

254
00:17:30,125 --> 00:17:31,667
時々、疑問に思うことがあります。

255
00:17:33,458 --> 00:17:35,417
私があなたを必要としたときにあなたは現れました。

256
00:17:37,167 --> 00:17:38,333
アルダニ。

257
00:17:39,667 --> 00:17:41,500
ナルキナ。フェリックス。

258
00:17:42,458 --> 00:17:44,792
シエナール。ミナラウ。ゴーマン。

259
00:17:47,292 --> 00:17:48,500
そしてここに来ました。

260
00:17:50,708 --> 00:17:52,042
彼女は彼を追い出した。

261
00:17:53,292 --> 00:17:56,851
彼女が話しているのかどうかはわかりませんが、
彼女が何を言うか、彼らがどのように反応するか。

262
00:17:56,875 --> 00:18:00,042
ベイル・オーガナのチームについて私たちが知っているすべて
何か問題があるということです。

263
00:18:00,583 --> 00:18:01,792
それはほとんど理想的ではありません。

264
00:18:02,292 --> 00:18:03,643
やってみるしかない。

265
00:18:03,667 --> 00:18:06,268
私たちには何もありません。
彼は中にも入ったことがない。

266
00:18:06,292 --> 00:18:07,726
アースキンはその建物を知っています。

267
00:18:07,750 --> 00:18:09,268
アースキンには絶大な信頼を寄せています。

268
00:18:09,292 --> 00:18:10,934
モスマはその建物を知っています。

269
00:18:10,958 --> 00:18:13,309
そして私を信用してくれません。
そして彼を知りません。

270
00:18:13,333 --> 00:18:15,333
保釈氏の関係者はすでにそこにいるかもしれない。

271
00:18:16,167 --> 00:18:19,167
そして？彼女が逮捕されたら？

272
00:18:24,833 --> 00:18:25,917
すべては降りかかるのです。

273
00:18:35,292 --> 00:18:36,518
こんにちは？

274
00:18:36,542 --> 00:18:37,684
<i>身元を明らかにします。</i>

275
00:18:37,708 --> 00:18:38,976
クロリスさん。エクスマー・クロリス。

276
00:18:39,000 --> 00:18:41,042
モスマ上院議員を見つけましたか？

277
00:18:41,625 --> 00:18:43,809
<i>いいえ、先生。
彼女は一晩中そこにいます。</i>

278
00:18:43,833 --> 00:18:45,101
あるいは、彼女はあなたなしで家に帰ってしまいました。

279
00:18:45,125 --> 00:18:47,708
私に知らせずに？
それは彼女らしくない。私はそれを疑う。

280
00:18:48,542 --> 00:18:50,707
彼女は動揺していました、先生。
ゴーマンからのニュース。

281
00:18:52,167 --> 00:18:53,643
何か変化があればお知らせください。

282
00:18:53,667 --> 00:18:56,707
します。はい、先生。

283
00:18:59,958 --> 00:19:01,125
書類をスキャンしてください。

284
00:19:03,458 --> 00:19:04,458
進む。

285
00:19:09,250 --> 00:19:10,417
はい、奥様。ありがとう。

286
00:19:15,500 --> 00:19:16,500
進む。

287
00:19:36,958 --> 00:19:38,625
- ロニー・グー...
- 「グージャ」

288
00:19:42,375 --> 00:19:43,833
誰かが電話をかけたんでしょうか？

289
00:19:44,667 --> 00:19:45,958
ミッドリムネットワーク。

290
00:19:46,458 --> 00:19:49,041
なるほど。ただ持っていないだけです
あなたに割り当てられたベイ。

291
00:19:54,792 --> 00:19:56,184
今朝は浮かなければなりません。

292
00:19:56,208 --> 00:19:57,792
それが今日私にできる最善のことです。

293
00:20:11,500 --> 00:20:13,000
- 会ったことがありますか？
- ちょうど今。

294
00:20:13,667 --> 00:20:14,851
私たちは何をしているのでしょうか？

295
00:20:14,875 --> 00:20:16,851
モスマ上院議員が演説中。

296
00:20:16,875 --> 00:20:19,018
彼女が終わったら、
私たちは彼女を広場まで連れて行きます

297
00:20:19,042 --> 00:20:20,309
乗り物が待っているところ。

298
00:20:20,333 --> 00:20:21,518
兵器？

299
00:20:21,542 --> 00:20:25,476
中には箱がありますが、計画は
素早く静かに抽出できます。

300
00:20:25,500 --> 00:20:27,184
ゲート 9。彼女はそこで会いましょう。

301
00:20:27,208 --> 00:20:29,333
ギアを引っ張って、そこで会いましょう。

302
00:20:32,833 --> 00:20:34,226
<i>ここで違いを生むには...</i>

303
00:20:34,250 --> 00:20:36,208
<i>私は国民を代表しています...</i>

304
00:20:36,917 --> 00:20:38,916
さて、私は今ここで立ち往生しているので、

305
00:20:40,458 --> 00:20:42,332
何か変化があればお知らせください。

306
00:20:51,333 --> 00:20:54,226
噂があります
著名な上院議員が試みるかもしれない

307
00:20:54,250 --> 00:20:57,143
挑戦する
ゴーマンに関する帝国の物語。

308
00:20:57,167 --> 00:20:59,893
たった今言われたんですが
午前中の議題が決まりました。

309
00:20:59,917 --> 00:21:02,917
議長にはそのつもりはない
彼らのいずれかに発言を許可するということです。

310
00:21:19,083 --> 00:21:22,292
ここにいます。
ついにこの日が来ました。

311
00:21:23,000 --> 00:21:24,417
これを行う必要はありません。

312
00:21:25,375 --> 00:21:30,042
ここに留まる勇気があるなら、
勇気を持って行かなければなりません。

313
00:21:32,583 --> 00:21:35,667
護衛チームが待っています。
3人チーム。

314
00:21:36,500 --> 00:21:38,833
終わったらすぐに立ち去らなければなりません。

315
00:21:40,583 --> 00:21:41,833
彼らはゲート9にいます。

316
00:21:42,875 --> 00:21:45,125
そこに降りてください。彼らの言うとおりにしてください。

317
00:21:50,458 --> 00:21:52,542
- 彼らを信頼しますか？
- もちろん。

318
00:21:53,542 --> 00:21:54,601
彼らを知っていますか？

319
00:21:54,625 --> 00:21:56,667
個人的には？いいえ、できません。

320
00:21:57,208 --> 00:21:58,333
安全ではありません。

321
00:21:58,833 --> 00:22:00,143
私のことは心配しないでください。

322
00:22:00,167 --> 00:22:02,708
始めてもらったら、
頭が下がります。

323
00:22:08,667 --> 00:22:10,667
来年。ヤヴィンで。

324
00:22:14,292 --> 00:22:16,125
気をつけてね、ベイル。

325
00:22:18,708 --> 00:22:19,917
私たちはできる限りのことを行います。

326
00:22:23,000 --> 00:22:24,667
この場所からたわごとを引きはがしてください。

327
00:22:32,542 --> 00:22:34,375
<i>上院が議場に召集される。</i>

328
00:22:35,333 --> 00:22:38,167
<i>自分の存在を知らせます。</i>

329
00:22:38,292 --> 00:22:41,417
<i>スチュワード、定足数を数えていただいても構いません。</i>

330
00:22:45,083 --> 00:22:46,667
今日は満席だと思うかもしれません。

331
00:22:48,208 --> 00:22:51,167
必要に応じて早めのセッションを呼び出します
数字を抑えるために。

332
00:22:52,500 --> 00:22:54,917
<i>スチュワードは定足数を宣言しました...</i>

333
00:22:56,250 --> 00:22:57,375
私たちは会ったことがありますか？

334
00:22:59,875 --> 00:23:01,000
それは可能です。

335
00:23:02,167 --> 00:23:03,582
どこにでも友達がいます。

336
00:23:13,833 --> 00:23:16,726
このセッションの直後、

337
00:23:16,750 --> 00:23:21,875
私たちはリストを提出します
我らが亡き帝国の愛国者たちよ、

338
00:23:22,000 --> 00:23:28,417
すべてを捧げた殉教者たち
ゴーマンの残忍な街路で。

339
00:23:29,333 --> 00:23:32,976
<i>今でも長くなるリスト</i>

340
00:23:33,000 --> 00:23:38,351
<i>ゴーマンの不正行為の完全な対策として
焦点が合います</i>

341
00:23:38,375 --> 00:23:40,143
ゲートにはロープが張ってあります。

342
00:23:40,167 --> 00:23:42,917
これを取ってください。それが唯一の侵入経路だ

343
00:23:43,083 --> 00:23:45,143
そして私は彼女が一番会いたい人ではありません。

344
00:23:45,167 --> 00:23:47,000
<i>警告されませんでしたか?</i>

345
00:23:47,708 --> 00:23:52,375
<i>警報を発する声はなかったのか
ゴーマンのことはずっと前に知っていましたか？</i>

346
00:23:53,042 --> 00:23:54,184
<i>脅威が増大するにつれて</i>

347
00:23:54,208 --> 00:23:58,750
<i>私たちは到着をマークしなかったのですか
ゴーマンのあらゆる新たな挑発について?</i>

348
00:23:59,417 --> 00:24:04,375
<i>今朝私たちが飲んだ悲劇のスープ
目に見えて醸造が行われています!</i>

349
00:24:05,208 --> 00:24:08,101
<i>唯一の驚き
昨日の反乱について</i>

350
00:24:08,125 --> 00:24:11,792
<i>ゴーマンの攻撃は残忍でした!</i>

351
00:24:13,083 --> 00:24:18,750
私たちも昨日、国民を失いました
ゴーマンプラザにあります。

352
00:24:19,708 --> 00:24:22,684
私たちも悲しみ、疑問に思っています

353
00:24:22,708 --> 00:24:27,874
これ以上何ができただろう
この反乱を止めるために。

354
00:24:35,250 --> 00:24:37,666
ドアに注目してください。ブラスターを手に入れます。

355
00:24:43,542 --> 00:24:48,518
<i>そして失敗した人たちへ
これを緊急事態として捉えるべきだと私は言います</i>

356
00:24:48,542 --> 00:24:50,601
<i>「人々に何を伝えるつもりですか</i>」

357
00:24:50,625 --> 00:24:54,542
「それがあなたの国民の一人であるとき
誰が殺されたの？」

358
00:24:55,250 --> 00:24:59,476
先生…チョン監督のエージェントの一人
上院から呼びかけています。

359
00:24:59,500 --> 00:25:00,643
彼女は緊急だと言います。

360
00:25:00,667 --> 00:25:03,125
2行目。

361
00:25:06,542 --> 00:25:07,624
こんにちは？

362
00:25:10,083 --> 00:25:11,059
こんにちは。

363
00:25:11,083 --> 00:25:13,042
<i>身元を明らかにします。</i>

364
00:25:13,833 --> 00:25:15,291
何をしているのですか？

365
00:25:17,542 --> 00:25:18,833
誰と話しているのですか？

366
00:25:19,458 --> 00:25:20,625
それは仕事だった。

367
00:25:21,917 --> 00:25:23,833
- それを見せてください。
- もちろんです。

368
00:25:31,792 --> 00:25:33,875
こんにちは？

369
00:25:35,958 --> 00:25:39,393
<i>議長は認識する
ホーディ出身の上級上院議員</i>

370
00:25:39,417 --> 00:25:41,458
<i>快く承諾していただき、ありがとうございます。</i>

371
00:25:42,250 --> 00:25:46,184
<i>私は上級上院議員として、次のように言います。
自分の時間を少しでも譲りたい</i>

372
00:25:46,208 --> 00:25:48,976
オルデラン上級上院議員へ

373
00:25:49,000 --> 00:25:51,750
対処すべき注文時点を持っている人。

374
00:25:54,292 --> 00:25:55,792
ありがとう、アーヴィーン上院議員。

375
00:25:56,292 --> 00:25:57,643
指示が必要です。

376
00:25:57,667 --> 00:25:59,393
<i>着ています
担当スーパーバイザー</i>

377
00:25:59,417 --> 00:26:00,684
彼女は--彼女は戻ってきました、先生！

378
00:26:00,708 --> 00:26:03,809
<i>厳格な議題があることは知っています
今朝</i>

379
00:26:03,833 --> 00:26:06,518
しかし、最新の帝国判決によると
上院議定書について、

380
00:26:06,542 --> 00:26:09,833
第 17-252 条を援用したいと思います。

381
00:26:10,917 --> 00:26:14,893
A-17-252 は、ご記憶のとおり、

382
00:26:14,917 --> 00:26:17,708
直接提案した
天皇会議によって…

383
00:26:19,458 --> 00:26:21,518
そして具体的に次のように述べています。

384
00:26:21,542 --> 00:26:25,542
「上級上院議員、
緊急の場合には…

385
00:26:26,417 --> 00:26:28,268
<i>「...床を自由に譲ることができます。</i>

386
00:26:28,292 --> 00:26:31,333
<i>「中断せずに
別の上級上院議員に。」</i>

387
00:26:33,333 --> 00:26:36,726
<i>さて、カルルー上院議員は非常に情熱的に話しました</i>

388
00:26:36,750 --> 00:26:40,833
<i>帝国の殉教者について
ゴーマンでの昨日の出来事から。</i>

389
00:26:42,625 --> 00:26:45,375
<i>私はとても注意深く聞きました、
皆さんもそうでした...</i>

390
00:26:46,833 --> 00:26:50,809
そして彼ははっきりと、繰り返し、こう言いました。
「緊急」という言葉を使いましたが、

391
00:26:50,833 --> 00:26:55,309
<i>そして異論はなかったので
フロアからのこの説明に対して、</i>

392
00:26:55,333 --> 00:26:58,917
私は第 17-252 条を援用します。

393
00:26:59,042 --> 00:27:02,500
そして床を譲る
チャンドリラから上級上院議員に。

394
00:27:04,125 --> 00:27:05,934
上院のフィードをシャットダウンします。

395
00:27:05,958 --> 00:27:07,917
帝国当局。

396
00:27:09,542 --> 00:27:11,000
シャットダウンしてください。

397
00:27:12,375 --> 00:27:13,582
はい。

398
00:27:45,625 --> 00:27:49,917
上院議員の皆さん、友人、同僚...

399
00:27:51,583 --> 00:27:54,500
同盟者、敵対者。

400
00:27:56,125 --> 00:28:00,292
今朝、私はあなたの前に立っています
重い心で。

401
00:28:01,417 --> 00:28:02,875
ドアにはシャンドリランの紋章。

402
00:28:03,458 --> 00:28:05,416
<i>私は人生を費やしてきました
この議場で。</i>

403
00:28:06,625 --> 00:28:08,875
<i>私は子供の頃にここに来ました。</i>

404
00:28:09,417 --> 00:28:10,393
- やあ。
- ありがとう。

405
00:28:10,417 --> 00:28:11,851
<i>そして今、周りを見渡してみると、</i>

406
00:28:11,875 --> 00:28:15,417
<i>自分には記憶がほとんどないことに気づきました
それは私が到着する前のものです...</i>

407
00:28:17,042 --> 00:28:21,083
<i>そして愛情の絆はほとんどない
とてもきつく裂けます。</i>

408
00:28:22,917 --> 00:28:25,667
<i>この何年にもわたって</i>

409
00:28:25,833 --> 00:28:28,518
<i>私は奉仕をしたと信じています
私の有権者に敬意を表します</i>

410
00:28:28,542 --> 00:28:30,976
<i>そして私たちの行動規範を支持しました。</i>

411
00:28:31,000 --> 00:28:32,684
- どこにいたの？
- シャルヴァルはどこ？

412
00:28:32,708 --> 00:28:34,083
彼はあなたと一緒にいました。

413
00:28:34,750 --> 00:28:36,893
- <i>この部屋...</i>
- 彼はあなたに会うと言った。

414
00:28:36,917 --> 00:28:39,083
<i>...意見の大釜です...</i>

415
00:28:40,292 --> 00:28:43,559
そして私たち全員が確かに経験したことがあります
私たちの忍耐力と気性が試される

416
00:28:43,583 --> 00:28:46,083
私たちの理想を追い求めて。

417
00:28:49,042 --> 00:28:51,792
<i>同意できないかもしれませんが...</i>

418
00:28:52,583 --> 00:28:56,934
<i>私は皆さんがそうであることを願っています。
私を知っている人は私の信頼性を保証してくれるでしょう</i>

419
00:28:56,958 --> 00:28:58,874
<i>今後</i>

420
00:29:02,542 --> 00:29:06,333
<i>今朝、私は立っています
難しいメッセージを伴う</i>

421
00:29:10,417 --> 00:29:13,351
私たちは危機に陥っていると思います。

422
00:29:13,375 --> 00:29:14,750
彼らは何をしていますか？

423
00:29:15,333 --> 00:29:17,351
<i>発言と発言の間の距離...</i>

424
00:29:17,375 --> 00:29:18,684
シャットダウンしてください！

425
00:29:18,708 --> 00:29:24,417
...そして真実であることが知られているもの
深淵になってしまった。

426
00:29:25,167 --> 00:29:26,851
ロックされています。なぜロックされているのでしょうか?

427
00:29:26,875 --> 00:29:28,143
それはそのはずです。

428
00:29:28,167 --> 00:29:29,601
一年中施錠されていませんでした。

429
00:29:29,625 --> 00:29:31,351
- 私たちは知っています。修正しました。
- 何？

430
00:29:31,375 --> 00:29:32,851
- プロトコルを確認しました --
- 開けて！

431
00:29:32,875 --> 00:29:35,518
- シーケンスキーが必要です。
- それでは、いただきましょう！

432
00:29:35,542 --> 00:29:37,750
私たちはそれを取り上げました
昨日警備室へ。

433
00:29:40,250 --> 00:29:42,893
<i>危険にさらされているすべてのものの中で...</i>

434
00:29:42,917 --> 00:29:48,375
...客観的な現実の喪失
おそらく最も危険です。

435
00:29:48,958 --> 00:29:51,726
<i>真実の死</i>

436
00:29:51,750 --> 00:29:56,375
<i>それは悪の究極の勝利です。</i>

437
00:29:57,708 --> 00:30:00,792
真実が私たちから離れるとき、

438
00:30:00,958 --> 00:30:02,851
それを放っておくと、

439
00:30:02,875 --> 00:30:06,018
それが私たちの手から引き剥がされるとき、

440
00:30:06,042 --> 00:30:11,351
<i>私たちは食欲に弱くなります
最も大きな声で叫ぶモンスターの叫び声。</i>

441
00:30:11,375 --> 00:30:14,143
必要があっても構いません
チャンバー全体の電力を遮断してください。

442
00:30:14,167 --> 00:30:15,559
彼女を放送から外してください！

443
00:30:15,583 --> 00:30:19,250
この議場は真実を掴んでいる

444
00:30:19,417 --> 00:30:22,518
最終的にはゴーマンプラザで行方不明になりました。

445
00:30:22,542 --> 00:30:26,625
昨日何が起こったのか...

446
00:30:28,125 --> 00:30:32,184
昨日ゴーマンで何が起こったのか

447
00:30:32,208 --> 00:30:35,624
いわれのない大量虐殺だった！

448
00:30:37,542 --> 00:30:39,893
はい！大量虐殺！

449
00:30:39,917 --> 00:30:43,667
そしてその真実は追放された
この議場から！

450
00:30:44,333 --> 00:30:47,083
そして、最も大きな声で叫んでいるモンスターは何ですか？

451
00:30:48,458 --> 00:30:51,833
私たちが作成に協力したモンスター?

452
00:30:52,500 --> 00:30:55,583
やってくる怪物
私たち全員のためにすぐに...

453
00:30:56,750 --> 00:30:58,207
皇帝パルパティーンです！

454
00:31:27,500 --> 00:31:30,309
彼らは彼女を黙らせた。
彼らは放送を止めた。

455
00:31:30,333 --> 00:31:32,208
<i>キャシアンはどこですか?</i>

456
00:31:33,083 --> 00:31:34,143
彼は上がっていきました。

457
00:31:34,167 --> 00:31:36,207
ほら、ここでこれ以上待つことはできません。

458
00:31:40,958 --> 00:31:41,958
上院議員…

459
00:31:43,917 --> 00:31:45,625
今は話すことができません。

460
00:31:47,042 --> 00:31:48,792
昨日はゴーマンにいました。

461
00:31:50,042 --> 00:31:52,500
すべてを見ました。プラザにて。

462
00:31:53,667 --> 00:31:55,351
私は声明を発表しました。

463
00:31:55,375 --> 00:31:56,875
いいえ、話す必要があります。

464
00:31:57,875 --> 00:31:59,542
どこにでも友達がいます。

465
00:32:05,667 --> 00:32:08,500
直ちに拘留された。
彼女は建物から出ません！

466
00:32:11,042 --> 00:32:13,250
あなたのいとこのヴェルは友達です。

467
00:32:14,000 --> 00:32:15,101
それは誰でも言えるでしょう。

468
00:32:15,125 --> 00:32:17,875
私たちは最後の生き残りです
アルダニ襲撃の様子。

469
00:32:19,458 --> 00:32:20,768
ヤヴィンで彼女に会います。

470
00:32:20,792 --> 00:32:22,167
私はそこに住んでいます。

471
00:32:23,375 --> 00:32:25,333
ルーセンは難しいかもしれないことはわかっています...

472
00:32:25,958 --> 00:32:27,875
しかし、もし彼がこれに関して正しいとしたら…

473
00:32:28,875 --> 00:32:31,541
あなたには私と一緒に来る以外に選択肢はありません。

474
00:32:35,375 --> 00:32:38,958
ただ歩き続けるだけです。
私はあなたのすぐ後ろにいます。

475
00:32:41,167 --> 00:32:42,934
モスマ上院議員！

476
00:32:42,958 --> 00:32:45,018
上院議員は今のところコメントなし！

477
00:32:45,042 --> 00:32:47,934
彼女を通せ！彼女を通せ！

478
00:32:47,958 --> 00:32:49,059
コメントをいただけますか？

479
00:32:49,083 --> 00:32:50,226
動いてください！お願いします！

480
00:32:50,250 --> 00:32:53,184
すみません！上院議員
非常に重要な会議に出席する必要があります。

481
00:32:53,208 --> 00:32:54,934
- あなたは誰ですか？
- 私たちはあなたを助けるためにここにいます。

482
00:32:54,958 --> 00:32:56,809
- 彼女はあなたの助けを必要としていません。
- 先に進みましょう。

483
00:32:56,833 --> 00:32:58,768
- みんな、下がってください！
- 彼女は銃を持っています!

484
00:32:58,792 --> 00:33:01,458
- 何をしてるの？
- 黙れ！退いてください！

485
00:33:02,583 --> 00:33:04,768
これはISB公認の逮捕です！

486
00:33:04,792 --> 00:33:06,208
今すぐ上司に電話してください。

487
00:33:06,917 --> 00:33:09,292
離れろ！つまり、あなたです！

488
00:33:10,333 --> 00:33:12,541
- 彼女は反乱軍のスパイだ!
- いいえ！

489
00:33:17,958 --> 00:33:19,292
他に誰かいますか？

490
00:33:22,750 --> 00:33:24,559
- あなたは誰ですか？
- 誰でもない。

491
00:33:24,583 --> 00:33:26,249
私たちは会ったばかりです、誓います！

492
00:33:29,500 --> 00:33:31,708
- これを理解する時間がありません。
- 知っている。

493
00:33:32,375 --> 00:33:33,684
行きます、そこに行きます。

494
00:33:33,708 --> 00:33:34,934
3分必要です。

495
00:33:34,958 --> 00:33:36,250
- 私は ISB ではありません --
-黙ってろ！

496
00:33:37,958 --> 00:33:39,167
下！

497
00:33:42,000 --> 00:33:42,976
本気ですか？

498
00:33:43,000 --> 00:33:44,417
これは持ってるよ、行きましょう！

499
00:33:46,417 --> 00:33:47,417
わかった。

500
00:33:54,792 --> 00:33:56,708
走らないでください。走らないで！

501
00:33:57,958 --> 00:33:59,250
あなたがあの女性を殺したのです！

502
00:33:59,917 --> 00:34:01,083
これを履いてください。

503
00:34:02,083 --> 00:34:05,917
後部の荷積みドックに行かなければなりません。
乗り物が私たちを待っています。

504
00:34:07,292 --> 00:34:08,768
できるかわかりません。

505
00:34:08,792 --> 00:34:10,559
反乱へようこそ。

506
00:34:10,583 --> 00:34:12,499
- 何？
- 積み込みドック。

507
00:34:27,125 --> 00:34:28,208
彼女はいなくなってしまった。

508
00:34:47,125 --> 00:34:50,333
彼らは建物を閉鎖しています。

509
00:34:50,917 --> 00:34:52,208
荷積みドックのことは忘れてください。

510
00:35:12,417 --> 00:35:13,809
彼は尋ねています
建物から避難すること。

511
00:35:13,833 --> 00:35:16,976
いいえ！封印しろ！ロックダウンしてください！

512
00:35:17,000 --> 00:35:18,059
チョンの代理人はどこですか？

513
00:35:18,083 --> 00:35:20,226
私たちはまだ努力しています！

514
00:35:20,250 --> 00:35:22,791
彼らはゲート9にいます。
彼らはユングの代理人を殺害した。

515
00:35:35,500 --> 00:35:37,976
- <i>待機するように言われました!</i>
- はい、待機しています。私はただ--

516
00:35:38,000 --> 00:35:41,250
<i>- 報告したいことがありましたら、電話してください。</i>
- はい。もちろん。ちょうど作っていたところだった――

517
00:35:50,292 --> 00:35:51,393
彼らはどこにいますか？

518
00:35:51,417 --> 00:35:53,143
ギャラリーに戻らなければなりません。

519
00:35:53,167 --> 00:35:55,059
彼らはここに来ています。
彼らに警告しなければなりません。

520
00:35:55,083 --> 00:35:56,268
見つけてやるよ！

521
00:35:56,292 --> 00:35:58,684
見て、私は努力しています、
でも準備はしておかなければなりません。

522
00:35:58,708 --> 00:35:59,851
ギャラリーに行ってください。

523
00:35:59,875 --> 00:36:01,393
エリアを確保してください！
すべての出口を塞いでください！

524
00:36:01,417 --> 00:36:03,833
ロックダウン中です！
誰も出てこないよ！移動させてください！

525
00:36:16,250 --> 00:36:17,667
そこで何が起こっているのでしょうか？

526
00:36:19,000 --> 00:36:20,292
知っていたらよかったのに。

527
00:36:54,125 --> 00:36:55,351
それが私の運転手です。

528
00:36:55,375 --> 00:36:58,143
- 彼は助けてくれますか？
- いいえ、いいえ、いいえ、彼は ISB プラントです!

529
00:36:58,167 --> 00:36:59,434
- 彼のお名前は？
- 何？

530
00:36:59,458 --> 00:37:00,643
- 名前！
- クロリス。

531
00:37:00,667 --> 00:37:02,393
クロリス！クロリス！

532
00:37:02,417 --> 00:37:04,417
- 何してるの？
- 彼女を見つけました!

533
00:37:05,125 --> 00:37:06,125
それで、あなたは誰ですか？

534
00:37:08,417 --> 00:37:09,726
おい。私を見て！

535
00:37:09,750 --> 00:37:11,726
ねえ、ねえ、ねえ、私を見てください。

536
00:37:11,750 --> 00:37:12,875
手を貸してください。

537
00:37:45,875 --> 00:37:47,707
3号線のユラレン大佐。

538
00:38:43,833 --> 00:38:47,351
わかりました、
テーブルの上のすべて。

539
00:38:47,375 --> 00:38:49,792
落ち込んでください！さあ行こう！

540
00:38:51,625 --> 00:38:52,750
動き回るのはやめましょう！

541
00:38:53,333 --> 00:38:55,434
兵器に関する最後の要請、

542
00:38:55,458 --> 00:38:58,184
武器を持っているなら
そしてそれはそのテーブルにはありません、

543
00:38:58,208 --> 00:39:00,768
それはあなたがあまりにも愚かであることを意味します
命令に従うこと

544
00:39:00,792 --> 00:39:03,333
さもなければ、あなたは基地の安全に対する脅威です。

545
00:39:04,000 --> 00:39:06,268
当直職員が検査を行った後、

546
00:39:06,292 --> 00:39:09,124
承認を満たすものすべて
返されます。

547
00:39:21,667 --> 00:39:23,042
誰がこれに属しますか?

548
00:39:25,542 --> 00:39:26,750
それは私のものだと思います。

549
00:40:03,250 --> 00:40:04,458
大丈夫ですか？

550
00:40:13,708 --> 00:40:16,250
あなたが成功したなんて信じられない。

551
00:40:19,833 --> 00:40:21,458
疲れ果てているはずです。

552
00:40:24,333 --> 00:40:25,583
彼はそこに戻ってきましたか？

553
00:40:49,083 --> 00:40:52,292
やり遂げた。ドリナが窮地を救った。

554
00:40:54,833 --> 00:40:56,125
彼には本物の医者が必要だ。

555
00:41:00,458 --> 00:41:01,625
クレヤ。

556
00:41:05,792 --> 00:41:07,000
ルーセン。

557
00:41:08,083 --> 00:41:09,125
彼は安全だ。

558
00:41:10,500 --> 00:41:12,083
彼はあなたがここに戻ってきたことを知っています。

559
00:41:16,750 --> 00:41:17,958
ほぼ家にいます。

560
00:41:25,458 --> 00:41:28,059
すぐに立ち去らなければなりません。

561
00:41:28,083 --> 00:41:30,476
彼女には数分かかるかもしれません
彼女の息を整えるために。

562
00:41:30,500 --> 00:41:31,976
彼女はあなたと一緒に行きません。

563
00:41:32,000 --> 00:41:35,083
船が待っています。
彼らは彼女にスピーチをしてほしいと思っています。

564
00:41:35,875 --> 00:41:38,125
彼らは彼女が入ってくることを望んでいる
ヤヴィンのエスコート付き。

565
00:41:38,708 --> 00:41:40,207
彼らは物語を書き換えたいのです。

566
00:41:45,167 --> 00:41:46,500
ルーセンは何がしたいのですか？

567
00:41:47,208 --> 00:41:48,875
彼はウィルモンに医師の診察を望んでいます。

568
00:41:53,125 --> 00:41:54,333
彼に準備をさせてください。

569
00:42:14,833 --> 00:42:16,792
この場所を知っていますね。

570
00:42:18,292 --> 00:42:19,292
うん。

571
00:42:20,542 --> 00:42:21,958
私はかつてここに住んでいました。

572
00:42:28,208 --> 00:42:29,625
よくわかりません...

573
00:42:32,167 --> 00:42:33,750
感謝の仕方。

574
00:42:41,125 --> 00:42:42,750
価値のあるものにしてください。

575
00:43:07,500 --> 00:43:09,518
- 彼の腕をつかんで持ち上げましょう。
- 注意深い。

576
00:43:09,542 --> 00:43:10,976
- さあ行こう。
- 1つ。二。

577
00:43:11,000 --> 00:43:12,083
気をつけて。

578
00:43:15,083 --> 00:43:16,934
ねえ、彼らと一緒に行きましょう。

579
00:43:16,958 --> 00:43:18,250
彼らは彼を直してくれるでしょう。

580
00:43:18,875 --> 00:43:20,458
ゆっくり休んでください。行く。

581
00:43:24,000 --> 00:43:25,601
悪いですか？

582
00:43:25,625 --> 00:43:27,000
いいえ。

583
00:43:28,125 --> 00:43:30,184
きれいですよ。彼は若いです。

584
00:43:30,208 --> 00:43:31,643
彼の看護師は誰ですか?

585
00:43:31,667 --> 00:43:33,958
彼女は生き残った
ゴーマン虐殺。

586
00:43:35,250 --> 00:43:36,333
彼女はぴったりフィットするよ。

587
00:43:38,833 --> 00:43:42,375
これではログインしません。
これのどれでも。それが計画です。

588
00:43:43,333 --> 00:43:46,042
ゴールド中隊がお届けします
上院議員をヤヴィンに。

589
00:43:49,458 --> 00:43:53,375
彼女はスピーチをしています、
できるだけ遠くまで放送する必要があります。

590
00:43:55,750 --> 00:43:57,833
重要なのは結果だ。

591
00:43:58,917 --> 00:44:01,125
もしよかったら、私のオフィスで話を聞いてみましょう。

592
00:44:02,250 --> 00:44:04,125
以前に彼女の話を聞いたことがあります。

593
00:44:04,833 --> 00:44:08,375
中には死んだKXユニットが袋詰めされている。

594
00:44:09,042 --> 00:44:10,268
KXドロイド？

595
00:44:10,292 --> 00:44:13,417
すべてのピースが揃ったと思います。

596
00:45:09,500 --> 00:45:10,893
それは何ですか？

597
00:45:10,917 --> 00:45:12,542
ネリアンの葉。

598
00:45:14,833 --> 00:45:16,893
寝る必要があります。

599
00:45:16,917 --> 00:45:18,583
それは私に必要なことですか？

600
00:45:25,667 --> 00:45:26,875
もう終わりだよ、ビックス。

601
00:45:33,625 --> 00:45:35,750
- お茶をどうぞ。
- 私は真剣です。

602
00:45:36,792 --> 00:45:39,625
私は終わった。もうやってないよ。

603
00:45:42,333 --> 00:45:43,875
できることはやりました。

604
00:45:45,625 --> 00:45:47,750
で、色々やったけど…

605
00:45:48,667 --> 00:45:51,351
でも欲しい…これ。

606
00:45:51,375 --> 00:45:52,708
ここです。

607
00:45:54,667 --> 00:45:56,083
私はあなたと一緒にいたいです。

608
00:46:08,917 --> 00:46:10,917
明日ドレイブンと話すつもりです。

609
00:46:11,958 --> 00:46:14,292
出発します
複雑になりすぎる前に。

610
00:46:16,792 --> 00:46:19,208
どこか静かな場所を探しましょう。

611
00:46:20,042 --> 00:46:22,042
まだまだ行くところがあります。

612
00:46:27,000 --> 00:46:29,916
必要なものは揃っています。

613
00:46:35,875 --> 00:46:37,458
なぜ何も言わないのですか？

614
00:46:39,708 --> 00:46:41,000
聞いています。

615
00:46:42,125 --> 00:46:45,958
私の唯一の特別な点は運です...

616
00:46:46,917 --> 00:46:49,125
そして私はすでにハンドをオーバープレイしてしまいました。

617
00:46:52,375 --> 00:46:54,583
これ以上の価値はありません。

618
00:46:56,083 --> 00:46:57,667
- 私は真剣です。
- 知っている。

619
00:47:01,792 --> 00:47:03,125
そうだと思います。

620
00:48:04,708 --> 00:48:05,875
ビックス？

621
00:48:16,833 --> 00:48:20,958
<i>愛しい人よ。あなたは今寝ています。</i>

622
00:48:22,458 --> 00:48:23,875
あなたはとても平和そうに見えます。

623
00:48:27,792 --> 00:48:30,708
勇気を出したいけど、できない。

624
00:48:31,667 --> 00:48:34,375
私が勇敢だったら、
私ならここに残って直接これをやりたいと思います...

625
00:48:35,167 --> 00:48:37,518
でも私はあなたを知っています
そしてあなたはただ私に話しかけてくれるでしょう、

626
00:48:37,542 --> 00:48:40,708
そして私はこのことについてあまりにも長い間考えてきました
それが起こるようにするために。

627
00:48:43,750 --> 00:48:45,208
出発しなければなりません。

628
00:48:47,292 --> 00:48:48,917
<i>行かなければなりません。</i>

629
00:48:49,792 --> 00:48:52,726
<i>どこで、どのくらいの期間続くのかわかりません。</i>

630
00:48:52,750 --> 00:48:55,542
<i>ただ知っている
今はあなたと一緒にここにはいられないのです。</i>

631
00:48:58,458 --> 00:49:00,000
<i>あなたの言ったことを信じます。</i>

632
00:49:02,417 --> 00:49:03,875
それは選択です。

633
00:49:05,792 --> 00:49:07,226
それは私ではありえないのです。

634
00:49:07,250 --> 00:49:10,601
<i>私があなたがここを離れる理由にはなりません。</i>

635
00:49:10,625 --> 00:49:12,708
<i>もしあなたがこれを私のために譲ってくれたら、私は...</i>

636
00:49:13,792 --> 00:49:15,625
<i>私は自分自身を決して許しません。</i>

637
00:49:17,375 --> 00:49:18,792
私たちは勝たなければなりません。

638
00:49:20,083 --> 00:49:21,500
私たちは彼らを倒さなければなりません。

639
00:49:23,875 --> 00:49:27,708
<i>そして、あなたには目的があると信じています
それが起こる。それを信じる必要があります。</i>

640
00:49:39,500 --> 00:49:41,417
だから、私は二人のためを選択します。

641
00:49:43,583 --> 00:49:45,417
私は反乱を選択します。

642
00:49:55,875 --> 00:49:58,583
おい！そこに立ってはいけません！

643
00:50:00,125 --> 00:50:02,875
私たちは貨物船を待っています。
これは明確にしておく必要があります。

644
00:50:03,417 --> 00:50:06,393
アウトバウンド。
交通手段、どこにあるの？

645
00:50:06,417 --> 00:50:09,000
去っていくものすべて
今朝行きました。

646
00:50:20,250 --> 00:50:23,518
<i>そしてそれが終わったら...
それが終わったら...</i>

647
00:50:23,542 --> 00:50:25,167
そして私たちは勝ちました...

648
00:50:27,000 --> 00:50:29,125
私たちは今まで望んでいたことがすべてできるのです。

649
00:50:30,583 --> 00:50:32,417
私たちが知っているはずのすべてを見逃していました。

650
00:50:35,250 --> 00:50:36,667
見つけますよ。

651
00:51:01,458 --> 00:51:04,417
<i>アンドール船長?
彼らはあなたを探していました。</i>

652
00:51:08,500 --> 00:51:11,292
彼らはパワーアップの準備をしています
あなたが持ち込んだドロイド。

653
00:51:13,042 --> 00:51:14,792
KXユニット？

654
00:51:28,250 --> 00:51:29,333
それで...

655
00:51:30,417 --> 00:51:33,375
うまくいくか...うまくいかないかのどちらかです。

656
00:51:35,167 --> 00:51:37,809
安定したら無限に微調整できます。

657
00:51:37,833 --> 00:51:41,292
それは本当にどうかという問題です
皮質交換が拒否されるかどうか。

658
00:51:43,417 --> 00:51:46,434
たくさんの愚痴が聞こえるでしょう
「再プログラミング」については、

659
00:51:46,458 --> 00:51:49,792
それはまるでそうであるかのように聞こえます
問題はコンソールの裏で解決されましたが...

660
00:51:50,458 --> 00:51:51,684
率直に言って、それはナンセンスです。

661
00:51:51,708 --> 00:51:53,934
それは本当にすべてです
「衝動の抑制」

662
00:51:53,958 --> 00:51:55,184
それは完全に...

663
00:51:55,208 --> 00:51:59,625
エンジニアリングと配線の問題。

664
00:52:03,625 --> 00:52:06,958
右。
ここには保護メガネがいくつかあります。

665
00:52:10,708 --> 00:52:12,000
武器を持っていきます。

666
00:52:20,083 --> 00:52:22,583
一歩下がってみたくなるかもしれません。

667
00:52:23,542 --> 00:52:24,934
オンにしてください。

668
00:52:24,958 --> 00:52:26,768
ただ、それが安全かどうかはわかりません。

669
00:52:26,792 --> 00:52:28,976
スイッチを押してください。

670
00:52:29,000 --> 00:52:30,167
非常によく。

671
00:52:31,208 --> 00:52:33,083
それで準備が整うなら。

672
00:52:36,167 --> 00:52:37,458
三つ。

673
00:52:39,917 --> 00:52:41,167
二。

674
00:52:45,250 --> 00:52:46,250
1つ。

675
00:53:08,500 --> 00:53:09,583
こんにちは。

676
00:53:13,167 --> 00:53:15,417
気分を害した場合は、お詫び申し上げます。

677
00:53:18,292 --> 00:53:21,583
そうでない場合は、よろしくお願いします
あなたはそれを別の場所で指摘しています。


