1 00:00:39,822 --> 00:00:42,955 No, nunca dije que lo fuera lo mejor es jugar con él. 2 00:00:43,086 --> 00:00:45,654 solo dije que era el mejor salirse con la suya. 3 00:00:50,702 --> 00:00:52,008 ♪ Soy yo. 4 00:00:56,056 --> 00:00:57,361 ♪ Soy yo. 5 00:00:57,492 --> 00:00:59,363 ♪ Podría venderle piernas a una mula. ♪ 6 00:00:59,494 --> 00:01:01,931 ♪ Podría vender rojo y naranja a un toro. ♪ 7 00:01:02,062 --> 00:01:03,976 ♪ Ayy-yo, es un crack desagradable, rompiendo mi saco, ♪ 8 00:01:04,107 --> 00:01:05,674 ♪ cuidándome la espalda! 9 00:01:05,804 --> 00:01:07,632 ♪ Me gusta cómo rapeas a los negros Voy a presumir de tus raps, ♪ 10 00:01:07,763 --> 00:01:10,200 ♪ levantando mi botín de esa manera, Pensando que eres Nast así, ♪ 11 00:01:10,331 --> 00:01:12,115 ♪ sabiendo muy bien Me pongo en la pista, ♪ 12 00:01:12,246 --> 00:01:13,943 ♪ y tener un ataque de asma. 13 00:01:14,074 --> 00:01:16,380 ♪ Volteretas hacia atrás así, Joder Hollywood, mírame, ♪ 14 00:01:16,511 --> 00:01:19,253 ♪ y vernos espalda con espalda y respaldar a los Cadillacs. ♪ 15 00:01:19,383 --> 00:01:20,602 ♪ Eso es lo que ellos enojado así, ♪ 16 00:01:20,732 --> 00:01:22,038 ♪ me gusta por qué rocían raps así. ♪ 17 00:01:22,169 --> 00:01:23,605 ♪ Sí, eso es todo hechos, sin mayúsculas. ♪ 18 00:01:23,735 --> 00:01:25,911 ♪ Ustedes, malditos negros ¿me cagaste? ♪ 19 00:01:26,042 --> 00:01:28,697 ♪ Yo y G, cariño, todos ustedes escucha espalda con espalda, negro. ♪ 20 00:01:28,827 --> 00:01:30,481 ♪¡Hollywood! 21 00:01:30,612 --> 00:01:33,963 ♪ Uh, sí, todos los hechos, sin límite. 22 00:01:34,094 --> 00:01:36,705 ♪ Gerald y yo, Nast, ALLBLACK, Harlem al otro lado del mapa. ♪ 23 00:01:36,835 --> 00:01:38,707 ♪ Cuéntanos quiénes Vuelve, Nast. ♪ 24 00:01:38,837 --> 00:01:40,012 ♪ Chainlink, tocan eso. ♪ 25 00:01:40,143 --> 00:01:41,449 ♪ 10 de nosotros podríamos han sido profundos ♪ 26 00:01:41,579 --> 00:01:43,059 ♪ negro sobre negro. 27 00:01:43,190 --> 00:01:46,497 ♪ Escucha, uh, sólo estoy haciendo para lo que nací. ♪ 28 00:01:46,628 --> 00:01:48,151 ♪ Están enojados, sigo Maldito dinero en efectivo, ♪ 29 00:01:48,282 --> 00:01:49,587 ♪ Podría permitírmelo. 30 00:01:49,718 --> 00:01:52,373 ♪ $30K en St. Laurent, Podría Dior contigo. ♪ 31 00:01:52,503 --> 00:01:55,158 ♪ Entre Nast y yo, el El recuento de cadáveres es la Segunda Guerra Mundial. ♪ 32 00:01:55,289 --> 00:01:57,769 ♪ Una noche en Atlanta hice tapping él sólo para ser cordial. ♪ 33 00:01:57,900 --> 00:01:59,510 ♪ Me sentía generoso, La tenía pensando ♪ 34 00:01:59,641 --> 00:02:01,164 ♪ podía permitirse el lujo de ir a la escuela. 35 00:02:01,295 --> 00:02:03,601 ♪ Dover Street en Londres, Pasé 24, tenía el Piso 2. ♪ 36 00:02:03,732 --> 00:02:06,387 ♪ Tengo $ 250 mil en cualquier especialidad. mercado que atravesé, ♪ 37 00:02:06,517 --> 00:02:08,606 ♪ ¿Por qué me importaría un carajo? sobre tu dinero? ♪ 38 00:02:08,737 --> 00:02:10,130 ♪ Eh. 39 00:02:10,260 --> 00:02:11,914 ♪ Es bajo para el universo. por aquí ♪ 40 00:02:12,044 --> 00:02:13,437 ♪ con un muñeco de mil millones de dólares. 41 00:02:13,568 --> 00:02:14,960 ♪ Si pudiera hacer esto mierda que empacaría ♪ 42 00:02:15,091 --> 00:02:16,527 ♪ todo este dinero. 43 00:02:16,658 --> 00:02:18,529 ♪ Algo en el agua en un área grande, ¡lo juro! ♪ 44 00:02:21,489 --> 00:02:23,926 ♪ Oye, es algo que nunca has visto. ♪ 45 00:02:24,056 --> 00:02:25,449 ♪ Oye... 46 00:02:25,580 --> 00:02:27,364 ♪ Ese soy yo, podría venderle piernas a una mula. ♪ 47 00:02:27,495 --> 00:02:29,845 ♪ Podría vender rojo y naranja a un toro. ♪ 48 00:02:29,975 --> 00:02:31,325 ♪ Soy yo. 49 00:02:31,455 --> 00:02:32,978 ♪ 50 00:02:33,109 --> 00:02:34,197 ♪ Soy yo. 51 00:02:34,328 --> 00:02:35,807 ♪ 52 00:02:35,938 --> 00:02:36,982 ♪ Soy yo. 53 00:02:37,113 --> 00:02:38,549 ♪ 54 00:02:38,680 --> 00:02:39,898 ♪ Soy yo. 55 00:02:40,029 --> 00:02:42,423 ♪ 56 00:02:42,553 --> 00:02:44,164 ♪ Todavía voy a hacerte hacerlo ¿Qué carajo haces? ♪ 57 00:02:44,294 --> 00:02:45,426 ♪ Gracias por jodiendo con ellos. ♪ 58 00:02:45,556 --> 00:02:48,298 ♪ 59 00:02:48,429 --> 00:02:50,039 ♪ Le digo a una perra así, esa es la perra a la que alcanzas ♪ 60 00:02:50,170 --> 00:02:51,867 ♪ si los dejas. 61 00:02:51,997 --> 00:02:53,782 ♪ Podría vender Frosted Flakes a Tony. ♪ 62 00:02:53,912 --> 00:02:55,044 ♪ Soy yo. 63 00:02:55,175 --> 00:02:56,959 ♪ Podría venderle piernas a una mula. ♪ 64 00:02:57,089 --> 00:02:59,353 ♪ Podría vender rojo y naranja a un toro. ♪ 65 00:03:06,229 --> 00:03:08,797 ¿Qué pasa cuando 12 extraños persiguiendo la fama 66 00:03:08,927 --> 00:03:11,234 cuarentena juntos durante una pandemia? 67 00:03:12,453 --> 00:03:15,238 Soy su anfitriona, Paris Hilton. y estoy muy emocionado de presentar 68 00:03:15,369 --> 00:03:18,633 "Trap Stars", lo más caliente Nuevo programa en televisión. 69 00:03:18,763 --> 00:03:19,982 ¿Qué pasa, Estrellas Trampa? 70 00:03:22,114 --> 00:03:23,464 Bienvenidos a la Casa Trampa. 71 00:03:25,640 --> 00:03:27,816 Sólo hay una regla en la casa trampa, 72 00:03:27,946 --> 00:03:31,950 Las estrellas trampa deben aislar y No puedo salir de la mansión. 73 00:03:32,081 --> 00:03:33,909 Suena bastante simple, ¿verdad? 74 00:03:34,039 --> 00:03:35,476 quiero decir, hay lugares peores 75 00:03:35,606 --> 00:03:37,086 estar en cuarentena, ¿sabes? 76 00:03:37,217 --> 00:03:40,611 estoy acostumbrado a ir salir de fiesta y hacer 77 00:03:40,742 --> 00:03:42,918 toda esa mierda divertida, y Realmente odio ser 78 00:03:43,048 --> 00:03:44,093 atrapado en la casa. 79 00:03:45,790 --> 00:03:46,704 solo me estoy divirtiendo Estoy aquí para hacer mi... 80 00:04:01,937 --> 00:04:03,199 Vete a la mierda. 81 00:04:07,551 --> 00:04:08,639 Perra. 82 00:04:10,119 --> 00:04:11,816 ♪ 83 00:04:16,473 --> 00:04:20,434 ♪ 84 00:04:45,154 --> 00:04:46,547 Hola, soy Lauren. 85 00:04:46,677 --> 00:04:47,983 ¿Te importa si me quito esto? 86 00:04:49,898 --> 00:04:51,508 Sí, estás bien. 87 00:04:52,988 --> 00:04:54,555 Vamos adentro. 88 00:05:02,214 --> 00:05:04,042 Sabes, yo no Normalmente hago esta aplicación de citas. 89 00:05:04,173 --> 00:05:07,002 cosa y pasar a casas de chicos al azar. 90 00:05:07,132 --> 00:05:08,786 tu no lo eres nervioso, ¿verdad? 91 00:05:08,917 --> 00:05:10,179 ¿Nervioso? 92 00:05:10,310 --> 00:05:11,180 Nervioso, sí. 93 00:05:13,704 --> 00:05:16,707 ♪ 94 00:05:16,838 --> 00:05:22,147 ♪ La-la, la-la. 95 00:05:22,278 --> 00:05:27,805 ♪ La-la, la-la. 96 00:05:27,936 --> 00:05:33,420 ♪ La-la, la-la... 97 00:05:33,550 --> 00:05:34,725 es bonito Para conocerte, Tom. 98 00:05:36,597 --> 00:05:37,728 Y es agradable Conocerte también, Lauren. 99 00:05:37,859 --> 00:05:39,121 Mmmm. 100 00:05:47,216 --> 00:05:48,304 Esperar. 101 00:05:49,610 --> 00:05:50,698 Pero no me gusta esperar. 102 00:05:50,828 --> 00:05:52,308 Mmmm. 103 00:05:52,439 --> 00:05:54,179 Pero ponte cómodo. 104 00:05:54,310 --> 00:05:55,311 Sí, señora. 105 00:05:55,442 --> 00:05:56,530 Vuelvo enseguida. 106 00:05:57,966 --> 00:06:00,360 Está bien, lo haré Haré precisamente eso. 107 00:06:29,867 --> 00:06:30,825 Hola. 108 00:06:32,479 --> 00:06:33,436 ¿Hola? 109 00:06:35,264 --> 00:06:36,134 ¿Quién es este? 110 00:06:37,353 --> 00:06:38,267 ¡Hola! 111 00:06:42,576 --> 00:06:43,577 ¿Hola? 112 00:06:46,449 --> 00:06:47,319 ¿Hay alguien aquí? 113 00:06:50,540 --> 00:06:52,890 Yo, Lauren, estás bien. ahí dentro? 114 00:06:53,021 --> 00:06:54,457 Sí, estaré fuera ¡en un minuto! 115 00:06:59,027 --> 00:06:59,941 ¿Hola? 116 00:07:09,646 --> 00:07:11,387 lauren, cerradura ¡La maldita puerta! 117 00:07:20,875 --> 00:07:22,311 ¡Sal, marica! 118 00:07:22,442 --> 00:07:23,921 ¡Dios, amigo! 119 00:07:53,821 --> 00:07:55,344 ¿Tomás? 120 00:07:55,475 --> 00:07:57,041 Tom, deja de joder. 121 00:08:05,049 --> 00:08:06,442 ¿Qué carajo? 122 00:08:30,901 --> 00:08:32,163 ¡Oye, amigo! 123 00:08:38,126 --> 00:08:39,910 ¿Qué pasa, amigo? 124 00:08:40,041 --> 00:08:41,825 Tienes que conducir Tengo demasiada resaca. 125 00:08:41,956 --> 00:08:42,739 ¿Hablas en serio? 126 00:08:42,870 --> 00:08:43,740 Sí, hombre. 127 00:08:43,871 --> 00:08:44,959 Ay dios mío. 128 00:08:50,355 --> 00:08:51,922 Tengo tantas jodidas náuseas. 129 00:08:53,358 --> 00:08:54,882 Y lo siento por haciéndote aislar. 130 00:08:55,012 --> 00:08:56,927 mis compañeros de cuarto están enojados paranoico con el COVID. 131 00:08:57,058 --> 00:08:58,581 Aunque es sólo una semana. 132 00:08:58,712 --> 00:08:59,887 No, lo entiendo, quiero decir, Acabo de llegar de Nueva York. 133 00:09:00,017 --> 00:09:01,889 es como joder Chernóbil por allá. 134 00:09:02,019 --> 00:09:04,195 Oye, vamos a esto fuera del camino. 135 00:09:04,326 --> 00:09:06,241 me siento muy responsable por tu ruptura. 136 00:09:06,371 --> 00:09:07,982 No, cariño, por favor no lo hagas. 137 00:09:08,112 --> 00:09:09,679 No, honestamente, quiero decir, si hubiera conocido a tu novio 138 00:09:09,810 --> 00:09:12,029 simplemente rompería con usted y echarle por 139 00:09:12,160 --> 00:09:14,292 cámara web, quiero decir, lo haría Nunca te lo he contado. 140 00:09:14,423 --> 00:09:16,294 No, nena, sinceramente. no es tu culpa. 141 00:09:16,425 --> 00:09:18,079 Es literalmente basura. 142 00:09:18,209 --> 00:09:19,994 Mira, estaba arruinado y tú diste Dame una solución, así que ya lo superé. 143 00:09:20,124 --> 00:09:21,082 ¿Sabes que? 144 00:09:21,212 --> 00:09:22,692 Ésa es la mentalidad correcta, cariño. 145 00:09:22,823 --> 00:09:24,085 Además fue una especie de fantasías divertidas y satisfactorias. 146 00:09:24,215 --> 00:09:26,478 ¿Recuerdas mi compañera de cuarto Desi, ya sabes, 147 00:09:26,609 --> 00:09:27,654 el de primer año? 148 00:09:27,784 --> 00:09:29,046 Ajá. 149 00:09:29,177 --> 00:09:30,787 Está bien, escuché que ella tiene 18 años yamp; Encima. 150 00:09:30,918 --> 00:09:31,832 ¿Está haciendo webcam? 151 00:09:31,962 --> 00:09:33,137 Sí, hombre. 152 00:09:33,268 --> 00:09:35,313 ella estaba en esa mierda toqueteándose, 153 00:09:35,444 --> 00:09:37,272 besándose con su compañera de cuarto, tomando duchas desnudas, 154 00:09:37,402 --> 00:09:39,100 haciendo toneladas de locuras. 155 00:09:39,230 --> 00:09:41,624 De todos modos, esa perra está haciendo 40.000 dólares al mes haciendo esa mierda. 156 00:09:41,755 --> 00:09:43,365 ¿40.000 dólares? 157 00:09:43,495 --> 00:09:45,193 Amigo, no puedo seguir ahí y hacer locuras como esa, 158 00:09:45,323 --> 00:09:46,803 ¿sabes a qué me refiero? 159 00:09:46,934 --> 00:09:48,849 Normalmente solo follo tumbarse en lencería 160 00:09:48,979 --> 00:09:50,198 e intenta lucir sexy. 161 00:09:50,328 --> 00:09:51,373 Solo desnúdate un poco, 162 00:09:51,503 --> 00:09:52,635 muestra un poquito de culo. 163 00:09:52,766 --> 00:09:53,941 Quiero decir, tienes buenas tetas. 164 00:09:54,071 --> 00:09:55,116 Es una obviedad. 165 00:09:56,465 --> 00:09:57,901 ¿Sabes que? 166 00:09:58,032 --> 00:09:59,860 Tienes razón, solo me voy para pasar la próxima semana 167 00:09:59,990 --> 00:10:02,210 cámara web y hacer algunos dinero para no tener 168 00:10:02,340 --> 00:10:03,690 para seguir navegando en el sofá. 169 00:10:05,474 --> 00:10:07,476 Ay, es tan lindo. 170 00:10:07,607 --> 00:10:09,696 Ese es el los hijos de los vecinos. 171 00:10:09,826 --> 00:10:12,046 Definitivamente no lo eres en Nueva York nunca más. 172 00:10:31,065 --> 00:10:32,501 mi abuelo fue realmente me gusta la caza, 173 00:10:32,632 --> 00:10:33,720 en caso de que no puedas decirlo. 174 00:10:36,940 --> 00:10:39,290 Definitivamente es una vibra. 175 00:10:39,421 --> 00:10:41,553 Muy bien, aquí hay algunos números que vas a necesitar. 176 00:10:44,078 --> 00:10:46,428 Sheriff Rodgers, ella es realmente agradable. 177 00:10:46,558 --> 00:10:48,343 Ella es realmente genial. Espero que puedas conocerla. 178 00:10:48,473 --> 00:10:50,258 Pero espero que nunca tengo que conocerla, 179 00:10:50,388 --> 00:10:51,215 ¿Sabes a qué me refiero? 180 00:10:52,826 --> 00:10:54,218 Está bien, eres un Maldito idiota, continúa. 181 00:10:54,349 --> 00:10:57,308 Está bien, está bien, segundo, Kim y Max Daniels. 182 00:10:57,439 --> 00:10:58,614 Viven al lado, son realmente geniales, 183 00:10:58,745 --> 00:11:01,225 pareja joven, lo que sea. 184 00:11:01,356 --> 00:11:02,966 Viste a sus hijos antes. 185 00:11:03,097 --> 00:11:05,055 Y como dije, son tus únicos vecinos 186 00:11:05,186 --> 00:11:07,144 durante como 17 millas, no hay nadie aquí. 187 00:11:08,972 --> 00:11:10,191 Llámame si necesitas algo. 188 00:11:10,321 --> 00:11:11,279 Lo haré. 189 00:11:11,409 --> 00:11:12,193 Nos vemos en una semana. 190 00:11:12,323 --> 00:11:13,281 Adiós, amigo. 191 00:11:50,013 --> 00:11:51,711 Mientras tanto, por el otro lado de la mansión... 192 00:11:51,841 --> 00:11:53,930 Pero sí, simplemente no lo hizo. Quieres comprometerte conmigo. 193 00:11:54,061 --> 00:11:56,019 Como, soy como, yo, me encanta tú, ¿me amas también? 194 00:11:56,150 --> 00:11:58,239 La pelea por el Los videojuegos eran una locura. 195 00:11:58,369 --> 00:12:01,155 todos somos simplemente de fiesta, divirtiéndose. 196 00:12:01,285 --> 00:12:04,201 Spence entra intentando, como, llamar su atención. 197 00:12:04,332 --> 00:12:05,768 Es, es entre nosotros. 198 00:12:05,899 --> 00:12:06,682 Ven a tomar un trago ¡Ven a hacer un trago! 199 00:12:06,813 --> 00:12:07,901 Es solo... 200 00:12:08,031 --> 00:12:08,945 Esto, como, maldito estado de ánimo. 201 00:12:09,076 --> 00:12:10,033 ¿En realidad? 202 00:12:11,600 --> 00:12:12,993 ¡Qué! ¿Qué ¿Qué carajo te pasa? 203 00:12:13,123 --> 00:12:14,342 Me apagaste PlayStation, ¿no? 204 00:12:14,472 --> 00:12:15,038 Golpeándome ¿delante de todos? 205 00:12:15,169 --> 00:12:15,996 ¿Hablas en serio? 206 00:12:16,126 --> 00:12:17,824 ¡Eso fue más allá! 207 00:12:17,954 --> 00:12:19,477 ¡Vete, vete! 208 00:12:19,608 --> 00:12:20,783 ¡Me voy de aquí! 209 00:12:20,914 --> 00:12:21,828 ¡Joder! 210 00:12:21,958 --> 00:12:23,438 Ay dios mío. 211 00:12:23,568 --> 00:12:24,308 ¿Realmente convertiste su ¿PlayStation apagada? 212 00:12:24,439 --> 00:12:25,701 ¿Ese es el punto? 213 00:12:25,832 --> 00:12:26,833 No, solo digo, ¡Solo digo! 214 00:12:26,963 --> 00:12:28,182 ¿Es eso literalmente? el punto? 215 00:12:28,312 --> 00:12:29,400 ¿Por qué no vas? ¿Unirte a él? 216 00:12:29,531 --> 00:12:30,750 Sólo únete a él. 217 00:12:35,406 --> 00:12:37,234 Que idiota de mierda. 218 00:12:37,365 --> 00:12:39,497 Dios mío, ¿qué es? mal con estos hombres! 219 00:12:39,628 --> 00:12:41,282 ¿Me estás tomando el pelo? 220 00:12:44,415 --> 00:12:45,677 ¡Mierda! 221 00:12:57,167 --> 00:12:58,473 Fóllame. 222 00:13:56,009 --> 00:13:57,271 Entonces, amo a Lindsey. 223 00:14:00,230 --> 00:14:01,797 Ahora mismo... 224 00:14:01,928 --> 00:14:04,191 Yo diría Shannon. 225 00:14:04,321 --> 00:14:05,453 Yo... 226 00:14:16,768 --> 00:14:18,596 Oye, ¿cómo te llamas? 227 00:14:21,643 --> 00:14:22,905 Quítate la blusa. 228 00:14:25,690 --> 00:14:26,691 Eres tan bella. 229 00:14:30,391 --> 00:14:33,481 Dios mío, tú vales cada maldito dólar. 230 00:14:36,397 --> 00:14:37,833 Te amo con esa peluca. 231 00:14:40,662 --> 00:14:42,446 quiero conocerte, como, de una manera real. 232 00:14:45,754 --> 00:14:47,016 ¿Cómo conseguiste ese cuerpo? 233 00:14:49,801 --> 00:14:51,107 Eres tan especial. 234 00:14:54,981 --> 00:14:58,462 Nena quiero ver tus tetas tan jodidamente malo, por favor. 235 00:15:17,612 --> 00:15:19,005 ¿Hola? 236 00:15:19,135 --> 00:15:21,137 Entonces, sobreviviste tu primera noche? 237 00:15:21,268 --> 00:15:22,660 Uf, apenas. 238 00:15:22,791 --> 00:15:24,401 Literalmente me siento como Estoy perdiendo la cabeza. 239 00:15:24,532 --> 00:15:26,316 y tu solo Llegué allí, relájate. 240 00:15:26,447 --> 00:15:27,839 Entonces, ¿qué estás haciendo? 241 00:15:27,970 --> 00:15:29,972 Ah, ya sabes, Acabo de estar haciendo webcam. 242 00:15:31,843 --> 00:15:32,801 Acabo de recibir otro. 243 00:15:33,845 --> 00:15:35,673 Uf, Dios, es ese chico de la cinta. 244 00:15:35,804 --> 00:15:37,371 ¿Recuerdas que yo estaba contándote sobre él? 245 00:15:37,501 --> 00:15:39,416 Sí, ese bicho raro que pone cinta delante de su cámara? 246 00:15:39,547 --> 00:15:41,201 Fenómeno. 247 00:15:41,331 --> 00:15:42,898 Dios, no sé si puedo lidiar con él ahora mismo. 248 00:15:43,029 --> 00:15:44,334 ¿No es él tu mayor cliente? 249 00:15:44,465 --> 00:15:45,814 Chúpalo. 250 00:15:45,945 --> 00:15:47,816 él como que fue loco conmigo la última vez. 251 00:15:47,947 --> 00:15:50,297 Él toma este papel jugando Mierda demasiado seria. 252 00:15:50,427 --> 00:15:52,212 Lo que sea, A quién le importa. 253 00:15:52,342 --> 00:15:53,735 no es como si te fueras conocerlo alguna vez de todos modos. 254 00:16:05,442 --> 00:16:07,749 Bebé, pensé que lo haría nunca volverte a ver. 255 00:16:07,879 --> 00:16:10,273 Perdón por la última vez. 256 00:16:10,404 --> 00:16:13,059 Me dejé llevar un poco. 257 00:16:13,189 --> 00:16:15,409 Te sentías tan distante. 258 00:16:15,539 --> 00:16:17,367 Lo siento, papi. 259 00:16:17,498 --> 00:16:20,370 necesito poder confiar en ti. 260 00:16:20,501 --> 00:16:22,024 ¿Cómo puedo hacer? ¿Depende de ti? 261 00:16:23,199 --> 00:16:24,374 Dile a tu esposa. 262 00:16:36,169 --> 00:16:38,084 Ay dios mío. 263 00:16:39,520 --> 00:16:40,782 Te compré un anillo. 264 00:16:40,912 --> 00:16:43,002 Te quiero todo para mí. 265 00:16:43,132 --> 00:16:44,177 pon tu dinero donde está tu boca. 266 00:16:45,917 --> 00:16:48,398 Me encanta complacer a mi marido. 267 00:16:50,487 --> 00:16:52,968 Me encanta cuando me llamas tu marido, 268 00:16:53,099 --> 00:16:55,014 pero ahora necesito que lo demuestres. 269 00:16:55,144 --> 00:16:57,929 Hazme un vídeo, sólo para mí. 270 00:16:58,060 --> 00:16:58,930 Me encantaría. 271 00:17:19,603 --> 00:17:21,214 Sígueme, amo a mis seguidores. 272 00:17:21,344 --> 00:17:23,433 Asegúrate de seguirme en las redes sociales @ben. 273 00:17:23,564 --> 00:17:24,695 ¡Vamos! 274 00:17:24,826 --> 00:17:25,914 No me expulsen. 275 00:17:27,916 --> 00:17:29,309 América, ¿qué es bueno? 276 00:17:33,052 --> 00:17:35,663 tomo esta cuarentena muy, muy en serio, 277 00:17:35,793 --> 00:17:38,840 así que sólo estoy tratando de configurar el tono y, ya sabes, 278 00:17:38,970 --> 00:17:40,755 ser un buen ejemplo. 279 00:17:44,759 --> 00:17:45,847 Quiero priorizar mi... 280 00:18:53,262 --> 00:18:54,959 ♪ No importa qué, Nunca puedo jugar yo mismo. ♪ 281 00:19:03,881 --> 00:19:05,579 Hola, soy Stacy. 282 00:19:05,709 --> 00:19:06,841 Dejar un mensaje. 283 00:19:06,971 --> 00:19:08,277 O no, lo que sea. 284 00:19:09,844 --> 00:19:10,932 ¿Estás ignorando? yo porque estas teniendo 285 00:19:11,062 --> 00:19:12,716 sexo alucinante con tu novio? 286 00:19:12,847 --> 00:19:14,979 Eres una perra afortunada. 287 00:19:15,110 --> 00:19:18,331 Estoy aquí solo sin cualquier wifi y estoy empezando 288 00:19:18,461 --> 00:19:19,984 para ponerte jodidamente cachondo. 289 00:19:29,777 --> 00:19:30,734 alguien llamar al personal de mantenimiento? 290 00:19:32,997 --> 00:19:35,957 ♪ ¿Serás mis drogas? ¿Serás mi terapia? ♪ 291 00:19:40,222 --> 00:19:41,702 Está bien. 292 00:20:08,598 --> 00:20:10,992 Oye, ¿quieres ¿Un café o algo así? 293 00:20:12,602 --> 00:20:14,213 Oh, estoy bien cariño, gracias. 294 00:20:15,431 --> 00:20:16,389 Se lo agradezco, sin embargo. 295 00:20:20,001 --> 00:20:22,786 ¿Estás, estás solo aquí arriba? 296 00:20:22,917 --> 00:20:25,528 Sí, desafortunadamente. 297 00:20:29,837 --> 00:20:31,230 Debes sentirte solo, ¿eh? 298 00:20:34,668 --> 00:20:35,843 Entonces, ¿de dónde eres? 299 00:20:35,973 --> 00:20:37,323 Cerca de aquí. 300 00:20:37,453 --> 00:20:38,628 ¿En realidad? 301 00:20:38,759 --> 00:20:40,500 no te pareces eres de aquí. 302 00:20:40,630 --> 00:20:42,110 Bueno, quiero decir, tengo estado viviendo en nueva york 303 00:20:42,241 --> 00:20:43,111 los últimos años. 304 00:20:43,242 --> 00:20:44,504 Oh, genial. 305 00:20:44,634 --> 00:20:46,593 Entonces, parece que tu El cable se cortó aquí. 306 00:20:46,723 --> 00:20:48,334 voy a tener que volver en un par de días, 307 00:20:48,464 --> 00:20:49,770 pasa un poco de cable. 308 00:20:49,900 --> 00:20:51,641 pongo estos temporales chicos aquí, 309 00:20:51,772 --> 00:20:53,339 debería ayudar con tu Wi-Fi por ahora. 310 00:20:53,469 --> 00:20:55,079 Espera, está bien, Entonces, se cortó la línea. 311 00:20:55,210 --> 00:20:56,994 ¿Eso significa que alguien hizo eso o... 312 00:20:57,125 --> 00:20:58,431 ¿Por aquí? 313 00:20:58,561 --> 00:21:01,999 No, no, probablemente fue solo algún animal curioso 314 00:21:02,130 --> 00:21:03,262 o algo así, ¿sabes? 315 00:21:06,656 --> 00:21:08,310 Hay muchas criaturas por aquí. 316 00:21:10,443 --> 00:21:12,096 De todos modos, te atraparemos configurado, estarás bien. 317 00:21:12,227 --> 00:21:13,141 Bueno. 318 00:21:30,332 --> 00:21:32,203 Entonces, eh... 319 00:21:32,334 --> 00:21:33,814 ¿quieres algo más? 320 00:21:35,424 --> 00:21:37,731 No, solo quiero para arreglar eso. 321 00:21:41,648 --> 00:21:42,736 Bueno, Te veré pronto. 322 00:21:48,872 --> 00:21:50,613 Creo que Lucas es lindo. 323 00:21:50,744 --> 00:21:53,224 Una espalda resbaladiza ¡y puede vestirse! 324 00:21:53,355 --> 00:21:54,791 Si tuviera que adivinar quien esta enamorado de mi, 325 00:21:54,922 --> 00:21:57,054 ¿Quizás podría ser Deadass? 326 00:21:57,185 --> 00:21:59,230 me siento como haciendo mi movimiento con Lindsey. 327 00:21:59,361 --> 00:22:02,408 el si mira a mí bastante a menudo, 328 00:22:02,538 --> 00:22:04,148 y cada vez que voy al baño es una especie de, 329 00:22:04,279 --> 00:22:05,715 como, dentro de 20 pies. 330 00:22:05,846 --> 00:22:07,108 Creo que le gusta oírme orinar. 331 00:22:10,633 --> 00:22:12,896 he estado trabajando en una pieza todo el día. 332 00:22:13,027 --> 00:22:14,985 Oh sí, ¿algo bueno? 333 00:22:15,116 --> 00:22:17,292 Sí, um... 334 00:22:18,902 --> 00:22:21,122 en realidad, he estado haciendo cosas sobre ti. 335 00:22:21,252 --> 00:22:23,298 como, como ¿Cuántos años tienes? 336 00:22:23,429 --> 00:22:25,779 parezco mayor sin Mis gafas puestas, pero, ya sabes, 337 00:22:25,909 --> 00:22:27,520 Parezco joven en este momento. 338 00:22:27,650 --> 00:22:28,956 - ¿Ah, de verdad? - Sí. 339 00:22:29,086 --> 00:22:30,523 te ves mayor sin tus gafas puestas. 340 00:22:30,653 --> 00:22:32,525 Me los quitaré. 341 00:22:32,655 --> 00:22:34,483 yo tipo de quiero para besarte ahora mismo. 342 00:22:47,888 --> 00:22:49,411 acabo de hacer fuera con Deadass, 343 00:22:49,542 --> 00:22:53,197 y no fue tan malo como Pensé que sería. 344 00:22:53,328 --> 00:22:56,375 era un poco mas pequeño y no estaba acostumbrado, 345 00:22:56,505 --> 00:22:58,028 pero no estuvo mal. 346 00:22:58,159 --> 00:22:59,465 se que ella es enamorado de mi. 347 00:22:59,595 --> 00:23:00,770 Espera, tu Olvidé tus gafas. 348 00:23:14,131 --> 00:23:17,396 vicky, ¡Vicky, mi amor! 349 00:23:17,526 --> 00:23:18,658 ¡Llamativo! 350 00:23:19,963 --> 00:23:21,138 Ah, gracias por la donación. 351 00:23:21,269 --> 00:23:22,836 ¿Así que cómo estás? ¿Cómo está la esposa? 352 00:23:22,966 --> 00:23:24,838 Bueno, tengo que decir tú, sé honesto contigo, 353 00:23:24,968 --> 00:23:26,535 Quiero decir, todo esto viaje de aislamiento, quiero decir, 354 00:23:26,666 --> 00:23:28,798 hemos estado peleando todo el tiempo, hombre. 355 00:23:28,929 --> 00:23:31,192 Quiero decir, ni siquiera Ya no sé qué hacer. 356 00:23:31,322 --> 00:23:33,281 Quiero decir, me siento invisible aquí. 357 00:23:33,412 --> 00:23:34,717 Va a funcionar. 358 00:23:34,848 --> 00:23:36,371 la gente se esta volviendo loca en cuarentena ahora mismo. 359 00:23:36,502 --> 00:23:38,025 Y sabes por qué ¿Ella volverá en sí? 360 00:23:38,155 --> 00:23:42,116 Porque mírate, tú eres un hombre guapo. 361 00:23:42,246 --> 00:23:45,336 Oh, vamos, tú No tenía que decir eso. 362 00:23:45,467 --> 00:23:48,775 Pero ya basta de mí, quiero saber lo que te pasa. 363 00:23:48,905 --> 00:23:52,909 estoy bien, solo quiero este año va a terminar. 364 00:23:53,040 --> 00:23:54,433 Entonces, entonces, ¿te mudaste? 365 00:23:54,563 --> 00:23:55,869 Sí, me mudé a casa. 366 00:23:55,999 --> 00:23:57,479 Bueno, Lo siento mucho. 367 00:23:57,610 --> 00:23:59,220 Me duele verte triste. 368 00:23:59,350 --> 00:24:01,222 Sabes que soy fan, ¿verdad? 369 00:24:01,352 --> 00:24:02,615 O un amigo. 370 00:24:04,530 --> 00:24:06,793 Escucha, tengo que empezar a cenar. porque mi esposa no cocina. 371 00:24:06,923 --> 00:24:08,490 Te veré más tarde. 372 00:24:50,010 --> 00:24:51,315 Te quiero tanto. 373 00:25:32,356 --> 00:25:33,140 Yo. 374 00:25:34,184 --> 00:25:35,446 Lo lamento. 375 00:25:35,577 --> 00:25:36,796 Oh, Jesús maldito cristo, 376 00:25:36,926 --> 00:25:38,537 Me asustaste muchísimo. 377 00:25:38,667 --> 00:25:39,929 Lo siento. 378 00:25:40,060 --> 00:25:42,105 es, es va a ser $21.50. 379 00:25:42,236 --> 00:25:43,280 Está bien. 380 00:25:44,847 --> 00:25:46,066 ¿Sabes qué? Sólo Toma, quédate con el cambio. 381 00:25:46,196 --> 00:25:47,676 gracias por venir hasta aquí. 382 00:25:48,242 --> 00:25:50,157 Di, yo tipo de tener que orinar, 383 00:25:50,287 --> 00:25:51,375 ¿Sabes a qué me refiero? 384 00:25:51,506 --> 00:25:53,290 ¿Te importa si uso tu baño? 385 00:25:54,640 --> 00:25:56,859 Amigo, vamos, no puedo. ¿Simplemente orinas en el bosque? 386 00:25:58,034 --> 00:25:59,601 ¿Puedo orinar? en el bosque? 387 00:25:59,732 --> 00:26:02,169 ¿Te parezco un animal? 388 00:26:04,084 --> 00:26:05,607 ¿Sabes qué? Bien, sólo date prisa. 389 00:26:19,273 --> 00:26:20,230 Oye, ya sabes, creo que he escuchado 390 00:26:20,361 --> 00:26:22,015 sobre este lugar antes. 391 00:26:22,145 --> 00:26:23,843 ¿Qué? 392 00:26:29,109 --> 00:26:32,112 Si, esto es Definitivamente el lugar. 393 00:26:34,810 --> 00:26:36,420 Bien, ¿cuáles son? ¿De qué estás hablando? 394 00:26:43,123 --> 00:26:44,472 ¿Te importa? 395 00:26:50,217 --> 00:26:52,567 Mmm, no lo haces Tienes COVID, ¿verdad? 396 00:26:52,698 --> 00:26:53,873 Amigo, no. 397 00:27:00,096 --> 00:27:02,316 Oh sí. 398 00:27:02,446 --> 00:27:03,622 Oh sí. 399 00:27:05,188 --> 00:27:09,149 Se rumorea que hace unos 20 años. Antes de que un chico llegue a la ciudad, 400 00:27:09,279 --> 00:27:12,152 irrumpe en esto muy casa y torturas 401 00:27:12,282 --> 00:27:15,416 esta maldita familia durante unas dos semanas. 402 00:27:17,200 --> 00:27:19,594 Estaba jugando juegos mentales, atormentándolos. 403 00:27:19,725 --> 00:27:21,640 Individuo realmente enfermo, ¿sabes? 404 00:27:21,770 --> 00:27:24,773 Finalmente, una vez que consigue sus rocas fuera, 405 00:27:24,904 --> 00:27:27,733 él sienta a los padres y los obliga a mirar 406 00:27:27,863 --> 00:27:32,041 mientras corta el pequeño niños en pedazos. 407 00:27:32,172 --> 00:27:35,262 Quiero decir, algo de mierda real. Mierda de Buffalo Bill. 408 00:27:35,392 --> 00:27:38,395 Quiero decir, te estoy sorprendiendo No he oído hablar de eso. 409 00:27:38,526 --> 00:27:40,571 ¿Estás seguro? ¿Era esta casa? 410 00:27:40,702 --> 00:27:42,530 la familia de mi amigo ha tenido este lugar... 411 00:27:48,318 --> 00:27:50,843 Hola, Pizza Sorriso. 412 00:27:50,973 --> 00:27:52,975 Ah, sí, señor Burns. Ya estoy en el auto. 413 00:27:53,106 --> 00:27:54,455 Te veré pronto. 414 00:27:54,585 --> 00:27:57,371 Tengo que separarme, pero gracias. por la hospitalidad. 415 00:27:59,025 --> 00:28:00,548 Oye, ¿estás seguro que era esta casa 416 00:28:00,679 --> 00:28:01,680 ¿La familia fue asesinada? 417 00:28:04,639 --> 00:28:07,773 Mmmm, podría Han pasado algunas ciudades. 418 00:28:07,903 --> 00:28:08,991 Gracias por el consejo. 419 00:28:17,086 --> 00:28:18,827 Sí, estoy en camino, hombre. 420 00:28:18,958 --> 00:28:21,351 Te lo dije, 30 minutos. o menos, lo prometo. 421 00:28:21,482 --> 00:28:23,005 Adiós. 422 00:28:23,136 --> 00:28:24,703 Este maldito tipo. 423 00:28:30,796 --> 00:28:32,623 ¿Qué carajo es eso? 424 00:29:24,458 --> 00:29:25,807 ¡Vaya! 425 00:29:25,938 --> 00:29:27,940 ¿Qué diablos, amigo? ¿Qué estás haciendo? 426 00:29:28,070 --> 00:29:32,379 Lo siento, ¿no? Quiero asustarte. 427 00:29:32,509 --> 00:29:35,034 Estaba llamándote y Tenías esa mierda en tus oídos. 428 00:29:35,164 --> 00:29:36,209 no podías oírme. 429 00:29:36,339 --> 00:29:37,471 Jesús Cristo. 430 00:29:39,081 --> 00:29:42,824 Soy el Sheriff Rodgers y esto Es mi sobrino, el ayudante Wayne. 431 00:29:42,955 --> 00:29:43,999 Señora. 432 00:29:44,130 --> 00:29:45,392 Es una galleta novata. 433 00:29:45,522 --> 00:29:46,915 Sólo está entrenando. 434 00:29:47,046 --> 00:29:49,483 Entonces, ¿qué estás haciendo? aquí arriba en estas partes? 435 00:29:49,613 --> 00:29:51,006 ¿Conoces a los Stewart? 436 00:29:51,137 --> 00:29:52,878 si, me quedo allí durante la semana. 437 00:29:53,008 --> 00:29:55,228 ¿Qué son ustedes? haciendo aquí? 438 00:29:55,358 --> 00:29:56,882 Bueno, nos dirigíamos a los vecinos 439 00:29:57,012 --> 00:30:01,321 y te vi corriendo como una maldita gacela. 440 00:30:01,451 --> 00:30:03,584 Sólo quería asegurarme de que estás no huir de algo. 441 00:30:05,151 --> 00:30:06,543 ser comido vivo aquí afuera. 442 00:30:06,674 --> 00:30:08,241 es, son los vecinos bien? 443 00:30:08,371 --> 00:30:10,069 ya sabes, nos vamos para controlar a los vecinos 444 00:30:10,199 --> 00:30:11,766 porque sus familiares nos estaban llamando 445 00:30:11,897 --> 00:30:13,420 diciendo que no podían hacerse con ellos. 446 00:30:13,550 --> 00:30:15,552 Entonces, simplemente registrándome. 447 00:30:15,683 --> 00:30:17,641 Está bien, bueno, Espero que todos estén bien. 448 00:30:17,772 --> 00:30:19,121 Ya sabes, deberíamos probablemente te recupere. 449 00:30:19,252 --> 00:30:20,340 Nosotros te llevaremos. 450 00:30:21,254 --> 00:30:22,124 Oscureciendo. 451 00:30:30,741 --> 00:30:32,265 Ya sabes, recientemente encontraron el cuerpo de una joven 452 00:30:32,395 --> 00:30:34,180 no muy lejos de aquí. 453 00:30:34,310 --> 00:30:38,358 Encontraron una docena más de cadáveres asesinado exactamente de la misma manera 454 00:30:38,488 --> 00:30:40,012 en todo el país. 455 00:30:41,752 --> 00:30:43,580 Realmente espantoso. 456 00:30:43,711 --> 00:30:46,192 lo estan llamando el asesino de la palanca. 457 00:30:46,322 --> 00:30:49,021 Y todas sus víctimas eran jóvenes mujeres de tu edad. 458 00:30:49,151 --> 00:30:50,849 primero mata todos a su alrededor, 459 00:30:50,979 --> 00:30:53,112 luego la deja para el final. 460 00:30:53,242 --> 00:30:54,591 Bueno, en realidad, creo estamos tratando con 461 00:30:54,722 --> 00:30:56,245 Un asesino en serie clásico. 462 00:30:56,376 --> 00:30:57,551 ¿Podrías eliminar eso? 463 00:30:57,681 --> 00:30:59,814 Estás asustando al ¡Bejesus fuera de ella! 464 00:30:59,945 --> 00:31:02,208 Espera, espera, espera, ¿Por qué está mi puerta abierta? 465 00:31:03,992 --> 00:31:05,167 ustedes dos quédate en el auto. 466 00:31:39,593 --> 00:31:41,508 Espera, ¿escuchaste eso? 467 00:31:41,638 --> 00:31:43,466 Lo que sea, Ella dijo: quédate en el auto. 468 00:31:48,863 --> 00:31:50,821 Oye, ¿dónde carajo? ¿vas a ir? 469 00:31:50,952 --> 00:31:52,562 Amigo, si ella está dentro problemas, tenemos que ayudarla. 470 00:31:52,693 --> 00:31:53,694 ¡Vamos! 471 00:31:59,482 --> 00:32:00,875 ¿Tienes un arma? 472 00:32:01,006 --> 00:32:02,485 Joder, no, ellos No me vengas con esa mierda. 473 00:32:02,616 --> 00:32:03,617 ¡Mierda! 474 00:32:18,110 --> 00:32:19,720 Vamos. 475 00:32:28,990 --> 00:32:30,209 ¿Alguacil? 476 00:32:46,703 --> 00:32:48,009 A la mierda esta mierda Me voy de aquí. 477 00:32:48,140 --> 00:32:49,576 ¡Oh! 478 00:32:49,706 --> 00:32:51,186 Oh, mierda! 479 00:32:52,405 --> 00:32:53,710 ¡Relájate, soy yo! 480 00:32:53,841 --> 00:32:55,190 Eso no es tan gracioso. 481 00:32:55,321 --> 00:32:57,062 Oh, vamos, Vamos, eso fue gracioso. 482 00:32:57,192 --> 00:32:59,629 Jesucristo, tu ¡Casi me asusté el saco! 483 00:32:59,760 --> 00:33:00,935 Sí, debería He escuchado a tu mamá, 484 00:33:01,066 --> 00:33:02,197 No estás hecho para esto. 485 00:33:02,328 --> 00:33:03,416 ¡Está bien, detente! 486 00:33:03,546 --> 00:33:05,287 ¿Quién estaba en mi casa? 487 00:33:05,418 --> 00:33:07,072 Revisé la casa la casa es segura. 488 00:33:08,725 --> 00:33:10,727 Creo que tu puerta acaba de volar abierto por una ráfaga de viento. 489 00:33:10,858 --> 00:33:12,773 Oh, eso es realmente reconfortante. 490 00:33:12,903 --> 00:33:14,340 Quiero decir, tu La cerradura es bastante vieja. 491 00:33:14,470 --> 00:33:15,776 Vamos. 492 00:33:18,909 --> 00:33:20,781 Feliz Halloween. 493 00:33:20,911 --> 00:33:22,609 Asegúrate de que arreglen esa puerta. 494 00:33:31,574 --> 00:33:32,880 ¡Aquí vamos! 495 00:33:33,011 --> 00:33:34,273 ¿Acabo de empezar? yendo y viniendo? 496 00:33:34,403 --> 00:33:36,014 Retrocedes un poquito, 497 00:33:36,144 --> 00:33:37,406 avanzas un poquito. 498 00:33:37,537 --> 00:33:38,538 ¿Como esto? 499 00:33:38,668 --> 00:33:39,800 Gira a tu derecha. 500 00:33:39,930 --> 00:33:41,541 ¡Hermoso! 501 00:33:41,671 --> 00:33:42,585 ¿Es eso todo? 502 00:33:42,716 --> 00:33:43,630 Ahora estás hablando. 503 00:33:44,892 --> 00:33:46,502 ¡Eres realmente bueno! 504 00:33:46,633 --> 00:33:47,982 Y ahora prepárate, Haz creer que estás sosteniendo 505 00:33:48,113 --> 00:33:49,375 mi mano aquí mismo. 506 00:33:49,505 --> 00:33:50,811 Está bien, pero no Déjame, ¿de acuerdo? 507 00:33:50,941 --> 00:33:51,899 ¡Gira a tu derecha! 508 00:33:52,030 --> 00:33:53,901 Sí. 509 00:33:54,032 --> 00:33:56,469 Es todo caderas, todo caderas, todas caderas. 510 00:33:58,210 --> 00:33:59,820 Ahí tienes. 511 00:33:59,950 --> 00:34:03,911 Oye, Lou, tuve una Qué bueno, pero me tengo que ir, ¿vale? 512 00:34:04,042 --> 00:34:05,434 Está bien, pero estoy voy a seguir bailando, 513 00:34:05,565 --> 00:34:09,569 porque una vez Jazzy es encendido, estoy listo para irme. 514 00:34:09,699 --> 00:34:11,266 Está bien, adiós. 515 00:34:11,397 --> 00:34:12,441 ¡Paz! 516 00:34:18,143 --> 00:34:19,796 Hola, cariño. 517 00:34:19,927 --> 00:34:23,626 Sólo dame dos segundos, estoy Voy a ir a prepararme para ti. 518 00:34:23,757 --> 00:34:28,327 Date prisa, tu El marido está de humor para gastar. 519 00:34:47,085 --> 00:34:49,739 Ay dios mío. 520 00:34:54,135 --> 00:34:55,832 Eres tan bella. 521 00:34:59,445 --> 00:35:02,230 n-n-necesito que lo hagas hazme otro vídeo. 522 00:35:02,361 --> 00:35:04,102 ¿Te gustó? mi ultimo video? 523 00:35:04,232 --> 00:35:05,712 ¿O la máscara fue demasiado? 524 00:35:05,842 --> 00:35:09,585 n-necesito que lo hagas Hazlo de nuevo, sin la máscara. 525 00:35:09,716 --> 00:35:13,415 Necesito ver tus ojos cuando me dices que me amas. 526 00:35:13,546 --> 00:35:15,113 pero tu eso ya lo se. 527 00:35:15,243 --> 00:35:17,550 Amo a mi futuro esposo. 528 00:35:17,680 --> 00:35:18,986 Muéstrame. 529 00:35:20,379 --> 00:35:22,207 pon tu dinero donde está tu boca. 530 00:35:22,337 --> 00:35:25,514 cuanto sera ¿Se necesita para hacerte mía? 531 00:35:25,645 --> 00:35:26,950 Mmm... 532 00:35:28,822 --> 00:35:30,171 ¿Tanto? 533 00:35:30,302 --> 00:35:31,694 no puedo esperar para ponerte este anillo... 534 00:35:32,652 --> 00:35:33,914 ¡Joder! 535 00:36:06,381 --> 00:36:07,469 ¡Mierda! 536 00:36:13,083 --> 00:36:14,998 Sheriff, soy yo, Vicky. 537 00:36:15,129 --> 00:36:16,391 ¿Estuviste en mi cabaña antes? 538 00:36:16,522 --> 00:36:18,132 hay alguien fuera de mi casa. 539 00:36:18,263 --> 00:36:19,960 Está bien, ve a esconderte algún lugar seguro. 540 00:36:20,090 --> 00:36:21,483 Me dirijo hacia allí. 541 00:36:21,614 --> 00:36:22,745 Está bien, pero ¿cuánto tiempo? esto va a tomar? 542 00:36:22,876 --> 00:36:24,399 alrededor de 30 minutos, ve a esconderte. 543 00:36:24,530 --> 00:36:25,835 Por favor, por favor, por favor date prisa! 544 00:36:27,924 --> 00:36:28,969 Ey. 545 00:36:30,231 --> 00:36:31,319 ¡Joder, qué carajo! 546 00:36:31,450 --> 00:36:32,538 ¿Quién eres? 547 00:36:32,668 --> 00:36:33,800 podría preguntar tu lo mismo! 548 00:36:33,930 --> 00:36:35,802 dije, quien carajo eres tu! 549 00:36:35,932 --> 00:36:38,457 soy su vecino, Bueno, Max Daniels. 550 00:36:43,375 --> 00:36:45,899 Dios mío, eres el vecino. 551 00:36:46,029 --> 00:36:47,509 Máximo... 552 00:36:47,640 --> 00:36:48,945 Lo siento mucho. 553 00:36:49,076 --> 00:36:50,425 Estabas en la casa... 554 00:36:50,556 --> 00:36:51,557 lo siento la puerta estaba abierta, 555 00:36:51,687 --> 00:36:52,775 Pensé que estaban aquí. 556 00:36:52,906 --> 00:36:53,994 Yo... 557 00:36:54,124 --> 00:36:55,691 oh Dios mío. 558 00:36:55,822 --> 00:36:58,346 Estuve cazando ayer escuché música venir 559 00:36:58,477 --> 00:36:59,739 desde la cabina. 560 00:36:59,869 --> 00:37:02,698 Me acabo de dar cuenta de que Stacy estaba en la ciudad y... 561 00:37:02,829 --> 00:37:07,137 En realidad, es por eso que vine. 562 00:37:09,357 --> 00:37:10,706 Nos gusta fumar juntos. 563 00:37:11,664 --> 00:37:12,621 No juzgues. 564 00:37:14,362 --> 00:37:15,929 Bueno, definitivamente podría use un porro después de eso. 565 00:37:19,759 --> 00:37:22,892 Oh Dios mío, oh Dios mío, Lo siento mucho. 566 00:37:23,023 --> 00:37:26,635 Yo, voy a enrollar uno mientras te cambias. 567 00:37:26,766 --> 00:37:27,810 Bueno. 568 00:37:29,116 --> 00:37:31,031 Realmente lo siento, Max. 569 00:37:31,161 --> 00:37:32,772 Conseguiré algo por ese corte. 570 00:37:32,902 --> 00:37:33,947 ¡Mierda! 571 00:37:47,352 --> 00:37:48,309 Ey. 572 00:37:50,485 --> 00:37:51,443 Está bien. 573 00:37:54,141 --> 00:37:55,882 Vamos a limpiar eso. 574 00:38:04,325 --> 00:38:05,544 Lo sé, lo sé, lo sé. 575 00:38:05,674 --> 00:38:07,110 ¡Ya casi termina, lo siento! 576 00:38:14,074 --> 00:38:15,423 Ahí, ¿eso es mejor? 577 00:38:16,772 --> 00:38:17,860 Sí. 578 00:38:19,122 --> 00:38:20,341 lo siento por cortándote la cara. 579 00:38:20,472 --> 00:38:21,603 Está bien. 580 00:38:21,734 --> 00:38:23,257 Uf, he Simplemente he estado paranoico. 581 00:38:23,388 --> 00:38:24,824 Quiero decir, conocí a estos policías hoy temprano y estaban 582 00:38:24,954 --> 00:38:26,913 contándome sobre eso chica que fue asesinada 583 00:38:27,043 --> 00:38:28,262 no muy lejos de aquí. 584 00:38:28,393 --> 00:38:30,743 Ya sabes, ¿el asesino de la palanca? 585 00:38:30,873 --> 00:38:33,615 Oh si, ¿es eso lo que ¿Lo están llamando ahora? 586 00:38:33,746 --> 00:38:35,095 Sí, supongo. 587 00:38:35,225 --> 00:38:36,357 Espero que lo encuentren. 588 00:38:36,488 --> 00:38:39,186 Este año no puede ser más loco. 589 00:38:41,188 --> 00:38:42,102 Escucho eso. 590 00:38:55,768 --> 00:38:57,160 Porque están fuera de control. 591 00:39:00,338 --> 00:39:01,948 ¡El chico de la piscina se ha ahogado! 592 00:39:02,078 --> 00:39:03,645 Oh Dios mío, oh Dios mío. Dios mío, oh Dios mío. 593 00:39:03,776 --> 00:39:05,865 No pude darle RCP. 594 00:39:05,995 --> 00:39:07,606 Él va a muchas piscinas. no se si 595 00:39:07,736 --> 00:39:08,607 tiene COVID o no. 596 00:39:08,737 --> 00:39:10,130 ¿Es esto real? 597 00:39:10,260 --> 00:39:13,046 Sí, y yo soy como, el mayor admirador de ello. 598 00:39:14,961 --> 00:39:17,180 Oye, vi a tus hijos el otro día. 599 00:39:17,311 --> 00:39:19,095 Eran realmente lindos en su pequeños disfraces de Halloween. 600 00:39:19,226 --> 00:39:20,662 Sí. 601 00:39:20,793 --> 00:39:22,621 Desafortunadamente, ya no están. 602 00:39:22,751 --> 00:39:24,144 ¿Desaparecido? 603 00:39:24,274 --> 00:39:26,451 Si, mi ex los tiene. durante las próximas dos semanas. 604 00:39:26,581 --> 00:39:28,975 Ah, claro. 605 00:39:29,105 --> 00:39:33,893 nos separamos hace unos seis meses. 606 00:39:34,023 --> 00:39:35,590 Lo lamento. 607 00:39:37,070 --> 00:39:39,855 Oh Dios, estoy matando el estado de ánimo. 608 00:39:41,770 --> 00:39:43,337 Oh, joder. 609 00:39:44,599 --> 00:39:45,600 Tengo que manejar eso. 610 00:39:53,521 --> 00:39:55,262 ¿Todo bien, señora? 611 00:39:55,393 --> 00:39:57,046 Si, si, todo está bien. 612 00:39:57,177 --> 00:39:58,657 Perdón por la falsa alarma. 613 00:39:58,787 --> 00:40:00,180 sonabas bonita asustado por teléfono. 614 00:40:00,310 --> 00:40:03,139 No, no, no, Lo sé, mmm, estoy bien. 615 00:40:03,270 --> 00:40:05,098 Importa si tomamos ¿una mirada alrededor? 616 00:40:05,228 --> 00:40:06,665 En realidad, tengo compañia. 617 00:40:06,795 --> 00:40:08,144 Tienes compañía. 618 00:40:08,275 --> 00:40:10,843 No veo ningún coche por aquí. 619 00:40:14,063 --> 00:40:16,370 Espera, ¿estás ¿Follando al vecino? 620 00:40:18,154 --> 00:40:19,547 Miren, chicos, yo, Realmente lo siento por hacer 621 00:40:19,678 --> 00:40:21,288 vienes hasta aquí. 622 00:40:21,419 --> 00:40:23,725 Bueno, dile a tu amigo para llamar a su familia. 623 00:40:23,856 --> 00:40:25,205 Están preocupados por él. 624 00:40:25,335 --> 00:40:26,641 Sí, por supuesto. 625 00:40:26,772 --> 00:40:27,773 Adiós. 626 00:40:27,903 --> 00:40:28,904 Destructor de hogares. 627 00:40:33,169 --> 00:40:34,432 ¿Todo bien? 628 00:40:34,562 --> 00:40:36,346 Si, si, todo está bien. 629 00:40:36,477 --> 00:40:39,437 Simplemente entré en pánico antes y llamó a la policía. 630 00:40:39,567 --> 00:40:41,787 Pero ya no están, así que. 631 00:40:41,917 --> 00:40:43,832 Bueno, se hace tarde 632 00:40:43,963 --> 00:40:45,617 probablemente debería estar regresando. 633 00:40:45,747 --> 00:40:47,009 Tengo que alimentar al perro. 634 00:40:47,140 --> 00:40:48,620 Oh. 635 00:40:48,750 --> 00:40:50,535 Bueno. 636 00:40:54,408 --> 00:40:55,453 Gracias por colgar. 637 00:40:57,629 --> 00:40:58,543 Qué tengas buenas noches. 638 00:41:05,811 --> 00:41:07,029 estaba tan nervioso cuando París llamó 639 00:41:07,160 --> 00:41:08,770 la reunión de la casa. 640 00:41:08,901 --> 00:41:09,554 Hola, chicos. 641 00:41:09,684 --> 00:41:11,164 ¡Hola! 642 00:41:11,469 --> 00:41:13,296 Apuesto a que ustedes lo son preguntándome qué estoy haciendo aquí. 643 00:41:13,427 --> 00:41:14,820 - Sí. - Sí. 644 00:41:14,950 --> 00:41:16,561 el novio de lindsey acaba de ser liberado temprano 645 00:41:16,691 --> 00:41:20,478 de prisión debido a COVID y Él se unirá a nuestro elenco. 646 00:41:20,608 --> 00:41:21,957 ¿Lindsey tiene novio? 647 00:41:22,088 --> 00:41:23,089 ¿Lindsey tiene novio? 648 00:41:25,483 --> 00:41:26,788 ¿Por qué está destrozando? ¿Ese culo entonces? 649 00:41:26,919 --> 00:41:28,050 ¡Bebé! 650 00:41:28,181 --> 00:41:30,879 Oh, estoy tan feliz ¡Estás fuera de prisión! 651 00:41:31,010 --> 00:41:33,012 estoy un poco preocupado sobre lo que podría pasar 652 00:41:33,142 --> 00:41:35,493 entre muertos y mi novio. 653 00:41:35,623 --> 00:41:37,669 Bienvenido a la Casa Trampa. 654 00:41:39,540 --> 00:41:40,715 ¿Por qué ella me miente? 655 00:41:50,377 --> 00:41:51,857 Estén atentos para más. 656 00:41:52,901 --> 00:41:58,211 ♪ Mirando mi teléfono, Ningún lugar adonde ir. ♪ 657 00:41:58,341 --> 00:42:00,561 Oye, solo Registrándote, perra. 658 00:42:00,692 --> 00:42:02,998 Probablemente estés aburrido como carajo por ahí. 659 00:42:03,651 --> 00:42:06,828 Te dejé algo que anoté de unos hermanos en San Francisco. 660 00:42:06,959 --> 00:42:08,569 Está en la cocina. 661 00:42:10,528 --> 00:42:12,834 Sólo tres días más y Estoy levantando tu trasero. 662 00:42:15,184 --> 00:42:20,712 ♪ Oh, cada vez que yo abre mis ojos... ♪ 663 00:42:20,842 --> 00:42:24,498 ♪ Es una pesadilla. 664 00:42:24,629 --> 00:42:27,762 ♪ deseo que tú estaban ahí. ♪ 665 00:42:27,893 --> 00:42:31,113 ♪ trato de contenerme las lágrimas que lloro. ♪ 666 00:42:33,115 --> 00:42:34,029 ¿Qué carajo es esto? 667 00:42:34,160 --> 00:42:35,465 Esto es, esto es asqueroso. 668 00:42:35,596 --> 00:42:37,555 Literalmente quería para estrangularlo. 669 00:42:37,685 --> 00:42:38,991 Sí, me gustaría Pida una pizza grande, por favor. 670 00:42:39,121 --> 00:42:40,383 ¿Estás jodido...? 671 00:42:40,514 --> 00:42:42,734 ellos en realidad tener muy buena pizza. 672 00:42:42,864 --> 00:42:44,736 Incluso si huele bien, solo cómelo. 673 00:42:44,866 --> 00:42:46,346 Como, vas a pedir pizza 674 00:42:46,476 --> 00:42:48,087 justo después de esta hermosa... 675 00:42:54,659 --> 00:42:56,356 Hola? 676 00:43:00,099 --> 00:43:01,709 Vamos, traje un casco extra. 677 00:43:12,502 --> 00:43:17,943 ♪ Creo que me amas, Dime que soy tu chica. ♪ 678 00:43:18,073 --> 00:43:22,295 ♪ Oh, tan tranquilo, en mi propio pequeño mundo. ♪ 679 00:43:22,425 --> 00:43:23,688 Pero fue divertido, ¿verdad? 680 00:43:23,818 --> 00:43:25,428 Amigo, tu conduces jodidamente rápido. 681 00:43:25,559 --> 00:43:27,169 Esa es la mitad de la diversión. 682 00:43:30,216 --> 00:43:31,478 Toma, déjame tomar tu abrigo. 683 00:43:31,609 --> 00:43:32,914 Ah, está bien, gracias. 684 00:43:33,045 --> 00:43:34,002 Voy a prepararnos un trago. 685 00:43:34,133 --> 00:43:35,395 Bueno. 686 00:43:36,744 --> 00:43:37,832 Tienes un lugar realmente lindo. 687 00:43:37,963 --> 00:43:39,181 Gracias. 688 00:43:41,488 --> 00:43:42,620 ¿Quieres hielo? 689 00:43:42,750 --> 00:43:44,709 No, estoy bien. 690 00:43:44,839 --> 00:43:47,233 Sabes, me siento como que mala influencia, 691 00:43:47,363 --> 00:43:50,584 primero con la yerba, ahora con el alcohol. 692 00:43:52,978 --> 00:43:54,675 Es uno rígido. 693 00:43:55,545 --> 00:43:57,286 Puedo aceptarlo. 694 00:44:00,812 --> 00:44:03,771 Vaya, esto está delicioso. ¿Qué es esto? 695 00:44:03,902 --> 00:44:07,296 Bueno, desde la separación, realmente me he metido en 696 00:44:07,427 --> 00:44:09,821 diferentes bebidas artesanales. 697 00:44:09,951 --> 00:44:14,260 No soy mixólogo, pero gracias. por ser mi muñeco de pruebas. 698 00:44:15,783 --> 00:44:17,002 Se llama Downhill Atrevido. 699 00:44:19,395 --> 00:44:22,442 Oye, piensa rápido. 700 00:44:27,012 --> 00:44:29,144 Amigo, pensé que jugaste al fútbol. 701 00:44:29,275 --> 00:44:31,669 Lo hice, fui el pateador. 702 00:44:31,799 --> 00:44:34,106 Ah, lo tengo. 703 00:44:36,195 --> 00:44:37,457 Te sientes tenso, ¿eh? 704 00:44:39,372 --> 00:44:41,591 Sinceramente no puedo creer que mires esto. 705 00:44:41,722 --> 00:44:43,855 Desde que me mostraste, Me han enganchado. 706 00:44:43,985 --> 00:44:45,552 Quiero decir, esta gente están tan locos. 707 00:44:45,683 --> 00:44:46,771 Lo sé, soy adicto. 708 00:44:47,597 --> 00:44:48,337 Ey. 709 00:44:48,468 --> 00:44:49,774 Ese es un buen chico. 710 00:44:49,904 --> 00:44:50,688 Vamos, sal de Aquí, déjala en paz. 711 00:44:50,818 --> 00:44:51,645 Ve! Ve! Ve. 712 00:44:51,776 --> 00:44:52,690 Ay, es tan dulce. 713 00:44:52,820 --> 00:44:53,952 Él es. 714 00:45:05,877 --> 00:45:07,748 Espera, ¿quién es? esto con tus hijos? 715 00:45:10,925 --> 00:45:15,451 Ese es mi ex y el hombre. que ahora se acuesta con ella. 716 00:45:15,582 --> 00:45:18,672 lo siento Estoy siendo entrometido. 717 00:45:18,803 --> 00:45:20,500 No, no, está bien. 718 00:45:20,630 --> 00:45:22,850 Lo dejo para cuando los niños vienen de visita. 719 00:45:22,981 --> 00:45:27,246 Sabes, quiero que piensen que todos estamos bien, ya sabes, 720 00:45:27,376 --> 00:45:30,597 que estoy feliz por ellos mamá y su nuevo novio, 721 00:45:30,728 --> 00:45:32,251 cuando realmente no lo soy. 722 00:45:34,427 --> 00:45:36,472 Hijo de puta tomó mi esposa, mis hijos. 723 00:45:36,603 --> 00:45:40,172 Por eso compré a Jason. así no estaría solo. 724 00:45:40,302 --> 00:45:43,828 Y no estoy tratando de ser insensible por cualquier medio, 725 00:45:43,958 --> 00:45:47,962 pero solo faltan seis meses tener un nuevo novio, es... 726 00:45:48,093 --> 00:45:51,096 Bueno, ella firmó los periódicos hace seis meses. 727 00:45:51,226 --> 00:45:53,446 Esta pesadilla ha sido continúa por mucho, mucho más tiempo. 728 00:45:53,576 --> 00:45:56,405 ¿No podemos hablar de mi ex? 729 00:45:56,536 --> 00:45:59,365 Lo siento, estoy siendo Totalmente jodidamente molesto. 730 00:45:59,495 --> 00:46:00,670 Está bien. 731 00:46:00,801 --> 00:46:01,976 Estoy un poco borracho. 732 00:46:02,107 --> 00:46:06,415 solo quiero decir que te escucho. 733 00:46:08,417 --> 00:46:11,638 Mi ex y yo hace poco dividir también. 734 00:46:11,769 --> 00:46:17,035 Y encima de todo eso, él Me echó de nuestro lugar, así que. 735 00:46:17,165 --> 00:46:18,297 Guau. 736 00:46:20,081 --> 00:46:21,169 ¿Quieres hablar de ello? 737 00:46:23,737 --> 00:46:24,956 No, definitivamente no. 738 00:46:25,086 --> 00:46:26,174 Bueno. 739 00:46:28,220 --> 00:46:30,744 Entonces... 740 00:46:30,875 --> 00:46:32,311 que quieres ¿De qué hablar entonces? 741 00:46:37,359 --> 00:46:40,536 Ha sido tan raro con corona y cuarentena 742 00:46:40,667 --> 00:46:43,931 y mudándose desde Nueva York, pasando por una ruptura. 743 00:46:44,062 --> 00:46:47,805 simplemente me siento como mi la vida se está desmoronando. 744 00:46:53,332 --> 00:46:56,030 Pero ahora finalmente estoy empezando volver a sentirme yo mismo. 745 00:46:58,641 --> 00:46:59,686 Amén a eso. 746 00:47:11,785 --> 00:47:14,222 No puedo. 747 00:47:14,353 --> 00:47:15,789 Es demasiado pronto. 748 00:47:26,713 --> 00:47:28,280 Lo siento si lo logré incómodo ahí atrás. 749 00:47:31,152 --> 00:47:32,501 Creo que eres realmente hermosa. 750 00:47:35,200 --> 00:47:36,288 creo que eres realmente guapo. 751 00:47:42,729 --> 00:47:43,904 Eso fue divertido. 752 00:47:44,035 --> 00:47:45,340 Sí. 753 00:47:45,471 --> 00:47:46,646 Fue. 754 00:47:50,693 --> 00:47:51,651 Buenas noches. 755 00:47:51,781 --> 00:47:52,870 Adiós, buenas noches. 756 00:48:26,338 --> 00:48:31,778 ♪ 757 00:48:36,348 --> 00:48:38,437 ¡Ah! ¡Ah! 758 00:48:39,438 --> 00:48:40,918 ¡Oye, oye, oye, oye! 759 00:48:41,048 --> 00:48:41,614 No te acerques más, ¡Te mataré! 760 00:48:41,744 --> 00:48:42,615 ¡Enfriar! 761 00:48:42,745 --> 00:48:44,051 ¡Dije, da un paso atrás! 762 00:48:44,399 --> 00:48:45,748 creo que ha habido un pequeño malentendido. 763 00:48:45,879 --> 00:48:47,272 ¿Por qué estás en mi cabaña? 764 00:48:48,099 --> 00:48:49,709 es de mi tio Maldita cabaña, hombre. 765 00:48:49,839 --> 00:48:51,450 ¿Qué puto tío? 766 00:48:51,580 --> 00:48:53,843 Mira, deben ser amigos. Con mi prima Stacy, cierto. 767 00:48:53,974 --> 00:48:55,671 no puedes joder Demuéstralo, ¡hazlo mejor! 768 00:48:55,802 --> 00:48:56,716 ¡Vamos, vamos! 769 00:48:56,846 --> 00:48:58,152 ¡Hazlo mejor! 770 00:48:58,283 --> 00:48:59,937 Cuando teníamos 12 años, yo accidentalmente la empujó 771 00:49:00,067 --> 00:49:02,548 Fuera de los escalones del porche, es por eso ella tiene esa cicatriz en la nariz. 772 00:49:02,678 --> 00:49:07,292 Mira, soy camionero, trabajo. Por un maldito servicio de transporte. 773 00:49:07,422 --> 00:49:09,163 He estado en el camino por el pasado Tres días me cansé. 774 00:49:09,294 --> 00:49:11,252 Normalmente me quedo aquí si Estoy trabajando en la costa. 775 00:49:11,383 --> 00:49:13,080 si eres un camion Conductor, ¿dónde está su camión? 776 00:49:13,211 --> 00:49:14,908 No lo compensa Estos caminos están demasiado embarrados. 777 00:49:15,082 --> 00:49:17,041 Está en el camino. 778 00:49:21,784 --> 00:49:23,351 Jodido. 779 00:49:23,482 --> 00:49:24,787 ¡Me asustaste muchísimo! 780 00:49:26,224 --> 00:49:28,313 Me oriné encima. 781 00:49:28,443 --> 00:49:30,924 A la mierda, lo que sea, estoy volviendo a la cabaña. 782 00:49:50,944 --> 00:49:52,119 Lamento lo de antes. 783 00:49:53,860 --> 00:49:55,253 No, lo siento. 784 00:49:55,383 --> 00:49:57,603 Casi te tomo la puta Vete con ese bate. 785 00:50:01,041 --> 00:50:02,651 Es mi mal. 786 00:50:02,782 --> 00:50:05,263 No tienes COVID o algo así, ¿verdad? 787 00:50:05,393 --> 00:50:09,484 No, me hice la prueba antes Me puse en camino, entonces. 788 00:50:09,615 --> 00:50:12,052 Eres una especie de primera persona He hablado con él en una semana. 789 00:50:14,707 --> 00:50:17,275 Fresco. 790 00:50:20,365 --> 00:50:21,757 ¿Cómo caminaste todo? ¿La salida aquí? 791 00:50:21,888 --> 00:50:24,064 Quiero decir, está un poco lejos de la carretera principal. 792 00:50:24,195 --> 00:50:25,674 Entré. 793 00:50:25,805 --> 00:50:27,937 Conozco estos bosques como el dorso de mi mano. 794 00:50:28,068 --> 00:50:30,288 He estado viniendo aquí desde Yo era un niño pequeño. 795 00:50:30,418 --> 00:50:32,899 Entonces, solo camines arriba y abajo de la costa? 796 00:50:33,030 --> 00:50:34,770 Tienes, como, no ¿familia o algo así? 797 00:50:35,902 --> 00:50:38,296 soy un poco un poco solitario. 798 00:50:38,426 --> 00:50:41,212 Tengo algo para ti. 799 00:50:49,916 --> 00:50:51,483 Lo siento. 800 00:50:51,918 --> 00:50:53,920 Lo siento, no quise decir Para asustarte, yo sólo... 801 00:50:56,183 --> 00:51:00,318 Mira, ese soy yo y ese es Stacy cuando éramos niños. 802 00:51:00,448 --> 00:51:01,710 ¿Está bien? 803 00:51:03,321 --> 00:51:05,975 No soy un maldito lunático eso te va a matar 804 00:51:06,106 --> 00:51:07,325 mientras duermes. 805 00:51:09,022 --> 00:51:10,067 Sí. 806 00:51:12,243 --> 00:51:13,548 Si no te importa, creo que solo me voy 807 00:51:13,679 --> 00:51:19,076 para arrastrarse de nuevo a mi Poca imaginación aquí. 808 00:51:40,749 --> 00:51:42,055 ¿Qué tienes aquí? 809 00:51:42,186 --> 00:51:43,752 DMT y salvia. 810 00:51:43,883 --> 00:51:46,451 Stacy, como, anotó Algún tipo de Silicon Valley. 811 00:51:46,581 --> 00:51:48,105 Mmm. 812 00:51:48,235 --> 00:51:50,716 A la mierda, fumemoslos ambos al mismo tiempo. 813 00:51:53,806 --> 00:51:54,894 Bien, entonces, ¿qué es la diferencia entre 814 00:51:55,024 --> 00:51:56,548 ¿DMT y salvia? 815 00:51:56,678 --> 00:51:58,245 nunca has fumado esta mierda antes? 816 00:51:58,376 --> 00:51:59,116 No. 817 00:52:00,856 --> 00:52:01,988 Muy bien. 818 00:52:04,033 --> 00:52:07,298 Entonces, ambos, ya sabes, son ambos jodidamente increíbles. 819 00:52:07,428 --> 00:52:12,303 Pero con salvia puedes experimenta imágenes de dibujos animados, 820 00:52:12,433 --> 00:52:15,523 risa incontrolable, sensación de estar estirado 821 00:52:15,654 --> 00:52:19,048 o retorcido y, mi personal favorito, creyendo que 822 00:52:19,179 --> 00:52:21,442 estás en más de una vez lugar al mismo tiempo. 823 00:52:21,573 --> 00:52:23,096 Santa mierda. 824 00:52:23,227 --> 00:52:24,706 Sí. 825 00:52:24,837 --> 00:52:26,665 Bien, ¿qué pasa con el DMT? 826 00:52:26,795 --> 00:52:27,796 Bueno. 827 00:52:29,233 --> 00:52:30,756 Ahora, con DMT, el las alucinaciones son 828 00:52:30,886 --> 00:52:32,236 un poco más visual. 829 00:52:32,366 --> 00:52:35,064 Entonces, los objetos a veces pueden convertirse en animales. 830 00:52:35,195 --> 00:52:37,545 Y... 831 00:52:37,676 --> 00:52:41,158 el viaje es muy corto, pero a veces puede parecer así 832 00:52:41,288 --> 00:52:44,161 dura para siempre, incluso más. 833 00:52:45,684 --> 00:52:46,772 Bueno, joder. 834 00:52:46,902 --> 00:52:48,687 Eh... 835 00:52:48,817 --> 00:52:51,820 está bien, vamos lanza una moneda por ello. 836 00:52:53,518 --> 00:52:54,954 Buena canción. 837 00:52:55,084 --> 00:53:00,438 Cara hago DMT, cruz salvia, viceversa. 838 00:53:00,568 --> 00:53:01,569 Bueno. 839 00:53:03,397 --> 00:53:05,791 Joder, estoy haciendo DMT. 840 00:53:05,921 --> 00:53:07,445 Está bien. 841 00:53:07,575 --> 00:53:08,837 ¡Tengo miedo! 842 00:53:08,968 --> 00:53:10,448 Vamos, vamos. no tengas miedo. 843 00:53:10,578 --> 00:53:13,320 Vamos, los haremos en al mismo tiempo, ¿vale? 844 00:53:16,149 --> 00:53:21,023 Así que realmente no Necesito demasiado. 845 00:53:22,982 --> 00:53:24,940 Anda, entra ahí. 846 00:53:25,071 --> 00:53:26,638 Ay dios mío. 847 00:53:26,768 --> 00:53:27,987 Está bien. 848 00:53:28,117 --> 00:53:29,075 A la cuenta de tres. 849 00:53:29,206 --> 00:53:29,989 Bueno. 850 00:53:30,119 --> 00:53:31,382 Uno... 851 00:53:33,340 --> 00:53:34,254 dos... 852 00:53:36,082 --> 00:53:37,083 tres. 853 00:53:43,089 --> 00:53:44,351 Mantenlo ahí. 854 00:53:44,482 --> 00:53:45,961 Aguanta esa mierda. 855 00:53:53,273 --> 00:53:57,538 ♪ Nada va a pasar Te lastimé, cariño. ♪ 856 00:53:57,669 --> 00:54:02,935 ♪ 857 00:54:03,065 --> 00:54:07,461 ♪ Mientras estés conmigo estarás bien. ♪ 858 00:54:07,592 --> 00:54:09,681 Oh. 859 00:54:12,727 --> 00:54:14,816 Oh, espera. 860 00:54:14,947 --> 00:54:17,776 ♪ Nada va a pasar Te lastimé, cariño. ♪ 861 00:54:19,734 --> 00:54:21,170 ¿Qué carajo fue eso? 862 00:54:21,301 --> 00:54:23,477 Ah, ah. 863 00:54:23,608 --> 00:54:27,264 ♪ Nada va a pasar tomarte de mi lado. ♪ 864 00:54:27,394 --> 00:54:29,396 Oh, joder. 865 00:54:29,527 --> 00:54:30,702 Ay dios mío. 866 00:54:32,834 --> 00:54:34,183 ¿Estás bien? 867 00:54:37,970 --> 00:54:39,014 Oh mi... 868 00:54:39,145 --> 00:54:41,408 ¡Ah! Santa mierda. 869 00:54:42,975 --> 00:54:43,976 ¿Estás bien? 870 00:54:44,106 --> 00:54:44,977 Sí. 871 00:54:45,107 --> 00:54:46,065 Oh, joder. 872 00:54:52,985 --> 00:54:56,945 ♪ Nada va para hacerte daño, cariño. ♪ 873 00:54:57,076 --> 00:55:02,560 ♪ 874 00:55:02,690 --> 00:55:07,434 ♪ Mientras estés con conmigo estarás bien. ♪ 875 00:55:07,565 --> 00:55:12,570 ♪ 876 00:55:12,700 --> 00:55:17,314 ♪ Nada va para hacerte daño, cariño. ♪ 877 00:55:17,444 --> 00:55:22,231 ♪ 878 00:55:22,362 --> 00:55:26,845 ♪ Nada va a pasar tomarte de mi lado. ♪ 879 00:55:29,804 --> 00:55:32,329 Oh, ¿podría el COVID ¿Ya terminó? 880 00:55:32,459 --> 00:55:35,810 Estamos restringidos en esto. casa y no poder 881 00:55:35,941 --> 00:55:38,770 para salir y hacer cualquier cosa, yo Siento que es tan ridículo. 882 00:55:38,900 --> 00:55:40,946 Si tuviera algo que decir a Estados Unidos ahora mismo, 883 00:55:41,076 --> 00:55:43,340 Yo solo diría, como, ni siquiera entiendes 884 00:55:43,470 --> 00:55:45,037 que duro ha sido esto para nosotros. 885 00:55:45,167 --> 00:55:46,386 Como si no lo entendieras. 886 00:55:47,909 --> 00:55:49,302 Hola, Lindsey. 887 00:55:50,434 --> 00:55:51,609 ¿Adónde vas, hombre? 888 00:55:51,739 --> 00:55:52,697 solo soy yendo a la cama. 889 00:55:52,827 --> 00:55:53,785 ¿Por qué no duermes aquí abajo? 890 00:55:53,915 --> 00:55:55,264 ¿Dormir aquí abajo? 891 00:55:55,395 --> 00:55:56,744 Sí, ¿por qué no duermes aquí abajo, 892 00:55:56,875 --> 00:55:58,311 hay otra habitación para ti. 893 00:55:58,790 --> 00:56:02,446 A Estados Unidos, solo quiero decir usa tus máscaras, 894 00:56:02,576 --> 00:56:07,407 Quédate en casa, mantente a salvo y Sólo haz tu parte, ¿vale? 895 00:56:08,800 --> 00:56:10,279 ¡Cortejar! 896 00:56:12,064 --> 00:56:14,109 no puedo creer que ella acaba de hacer eso. 897 00:56:55,629 --> 00:56:56,761 ¿Jake? 898 00:57:12,864 --> 00:57:13,908 Uf. 899 00:57:14,039 --> 00:57:15,388 ¿Qué carajo? 900 00:57:15,519 --> 00:57:16,389 Lo siento, no lo hice Quiero asustarte. 901 00:57:19,174 --> 00:57:22,830 Simplemente empecé temprano, así que no quería despertarte. 902 00:57:22,961 --> 00:57:28,575 Pero, oh sí, lo siento la sangre en el porche. 903 00:57:28,706 --> 00:57:31,448 Había un ciervo en el medio. del camino esta mañana, 904 00:57:31,578 --> 00:57:34,059 así que tuve que sacar al chico. 905 00:57:34,189 --> 00:57:37,323 De todos modos, cambié saca los cables viejos, 906 00:57:37,454 --> 00:57:40,369 y tu wifi debería estar listo para comenzar. 907 00:57:40,500 --> 00:57:42,807 Entonces, todo lo que necesito es Tu Hancock aquí. 908 00:57:44,330 --> 00:57:45,723 ¿Acabas de ver? ¿Un chico aquí antes? 909 00:57:45,853 --> 00:57:46,985 Tiene el pelo largo. 910 00:57:49,814 --> 00:57:51,555 No, no, somos solo tu y yo. 911 00:57:57,082 --> 00:57:58,562 Está bien. 912 00:57:58,692 --> 00:57:59,867 Tienes uno bueno. 913 00:57:59,998 --> 00:58:00,912 Sí. 914 00:58:17,494 --> 00:58:18,495 Mierda. 915 00:58:46,131 --> 00:58:47,524 No eres el sheriff Rodgers. 916 00:59:12,723 --> 00:59:17,162 Dios mío, miras ¡Qué bonita, mírate! 917 00:59:18,903 --> 00:59:20,513 ¿De verdad lo crees? 918 00:59:20,644 --> 00:59:22,384 Quiero decir, puedo poner esta peluca si quieres que lo haga. 919 00:59:22,515 --> 00:59:25,823 No, no, no, me encanta Eres tal como eres. 920 00:59:25,953 --> 00:59:28,652 Oye, nunca vas a hacerlo cree lo que pasó 921 00:59:28,782 --> 00:59:31,350 después de la noche que estábamos bailando. 922 00:59:31,480 --> 00:59:34,179 Mi esposa escuchó la música. ella subió las escaleras, 923 00:59:34,309 --> 00:59:36,311 ¡Bailamos toda la noche! 924 00:59:36,442 --> 00:59:38,966 No sabía que mi chica era mucho en Marc Anthony. 925 00:59:39,097 --> 00:59:40,925 Mira, ¿qué te dije? 926 00:59:41,055 --> 00:59:42,883 Estoy feliz por ustedes. 927 00:59:43,014 --> 00:59:44,102 Toda la noche. 928 00:59:44,232 --> 00:59:46,844 Oh sí, creo que estamos enamorados. 929 00:59:52,458 --> 00:59:53,633 Oh, oh. 930 00:59:55,156 --> 00:59:56,375 ¿Qué pasó? 931 01:00:06,037 --> 01:00:08,779 Lo siento, lo estoy Es solo que estoy muy cansada. 932 01:00:08,909 --> 01:00:10,998 Pero estoy feliz por ti. 933 01:00:11,129 --> 01:00:12,565 Te mereces algo real. 934 01:00:26,361 --> 01:00:27,711 Hola, esposo. 935 01:00:27,841 --> 01:00:30,191 Estás mintiendo, putita infiel. 936 01:00:30,322 --> 01:00:31,889 Por favor no háblame así. 937 01:00:32,019 --> 01:00:33,717 no puedo creer me he estado salvando 938 01:00:33,847 --> 01:00:35,240 para una puta! 939 01:00:35,370 --> 01:00:36,763 dije no hables a mi así! 940 01:00:38,547 --> 01:00:39,940 ¡Está bien, esposa! 941 01:01:31,557 --> 01:01:32,906 ¿Hay alguien ahí? 942 01:01:51,795 --> 01:01:52,578 Ey. 943 01:01:53,710 --> 01:01:55,363 ¿Qué estás haciendo? 944 01:01:56,625 --> 01:01:57,626 ¿Por qué me persigues? 945 01:01:57,757 --> 01:01:58,627 ¿Persiguiéndote? 946 01:01:58,758 --> 01:02:00,020 ¿Por qué huyes de mí? 947 01:02:01,282 --> 01:02:02,501 ¿Has visto a Jake? 948 01:02:02,631 --> 01:02:03,632 ¿OMS? 949 01:02:03,763 --> 01:02:04,895 La prima de Stacy. 950 01:02:05,025 --> 01:02:06,070 No. 951 01:02:06,200 --> 01:02:07,245 ¿Estás seguro de que estás bien? 952 01:02:08,855 --> 01:02:10,117 ¿Qué estabas cavando? 953 01:02:11,466 --> 01:02:12,598 Una tumba. 954 01:02:12,729 --> 01:02:14,339 ¿Qué? 955 01:02:14,469 --> 01:02:16,428 encontré un ciervo en al costado del camino. 956 01:02:16,558 --> 01:02:21,476 El olor a descomposición. El cadáver tiende a atraer a los osos. 957 01:02:21,607 --> 01:02:23,696 Pobrecita. 958 01:02:23,827 --> 01:02:25,132 ¿Te importaría ayudar? 959 01:02:36,404 --> 01:02:38,624 Entonces, ¿cómo estuvo el resto de tu noche? 960 01:02:41,496 --> 01:02:43,716 yo estaba con tú anoche. 961 01:02:43,847 --> 01:02:47,198 No, me refiero a después Te dejé. 962 01:02:50,027 --> 01:02:52,769 Después de que te fuiste, La prima de Stacy vino 963 01:02:52,899 --> 01:02:56,294 y simplemente salimos. 964 01:02:58,557 --> 01:03:00,080 Oh. 965 01:03:00,211 --> 01:03:01,473 Divertido. 966 01:03:10,656 --> 01:03:12,571 Es un pecado dejar el Muerto sin tumba. 967 01:03:19,970 --> 01:03:21,580 Oye, ¿podrías coger mis cigarrillos? 968 01:03:23,451 --> 01:03:24,626 Sí, claro. 969 01:03:26,019 --> 01:03:27,194 ¿Dónde están? 970 01:03:27,325 --> 01:03:28,848 En la bolsa. 971 01:03:29,544 --> 01:03:32,199 Justo a tu lado. 972 01:03:41,774 --> 01:03:43,863 Dios mío, ¿estás bien? 973 01:03:43,994 --> 01:03:45,952 ¡Mi tobillo! 974 01:03:54,874 --> 01:03:56,223 ¿Me darías una mano? 975 01:04:01,794 --> 01:04:02,839 ¿Por favor? 976 01:04:21,031 --> 01:04:22,293 Gracias. 977 01:04:22,423 --> 01:04:23,555 Aquí tienes. 978 01:04:33,565 --> 01:04:36,873 No sé ustedes, pero me muero de hambre. 979 01:04:39,440 --> 01:04:40,746 ¿Qué tal si nos preparo la cena? 980 01:04:43,227 --> 01:04:45,185 vamos, Estás, estás herido. 981 01:04:47,753 --> 01:04:49,537 Estoy acostumbrado a que me lastimen. 982 01:04:54,673 --> 01:05:00,157 ¿Hay un suéter o un ¿Manta que podría prestarme? 983 01:05:00,287 --> 01:05:02,028 Lo siento, me estoy congelando. 984 01:05:02,159 --> 01:05:03,812 Sí, sube las escaleras. 985 01:05:03,943 --> 01:05:05,423 Un montón de mis ex cosas en la habitación. 986 01:05:05,553 --> 01:05:07,773 Encenderé la estufa. 987 01:05:10,341 --> 01:05:11,168 Bueno. 988 01:05:13,300 --> 01:05:14,214 Lo siento. 989 01:05:14,345 --> 01:05:15,476 ¡Lo siento! 990 01:05:50,207 --> 01:05:51,904 ¡Mierda! 991 01:06:42,346 --> 01:06:49,527 ♪ 992 01:06:52,704 --> 01:06:59,537 ♪ 993 01:07:06,326 --> 01:07:08,285 creo que eres realmente hermoso. 994 01:07:10,374 --> 01:07:11,462 Mmm. 995 01:07:19,122 --> 01:07:21,080 Kim y Max Daniels. 996 01:07:21,211 --> 01:07:24,388 Viven al lado, son Realmente genial, pareja joven. 997 01:07:24,518 --> 01:07:26,738 Desafortunadamente, se han ido. 998 01:07:26,868 --> 01:07:28,044 ¿Desaparecido? 999 01:07:40,752 --> 01:07:42,493 La cena está lista. 1000 01:07:58,378 --> 01:08:02,078 Entonces, cuéntame más Sobre ti, Vicky. 1001 01:08:04,993 --> 01:08:07,953 No es por entrometerme, pero cuando estaba en tu casa la otra noche 1002 01:08:08,084 --> 01:08:11,435 Noté que tenías un sitio de cámara web abierto. 1003 01:08:13,350 --> 01:08:17,223 Si no te importa que te lo pregunte, ¿Qué haces ahí? 1004 01:08:20,531 --> 01:08:22,446 No es gran cosa. 1005 01:08:22,576 --> 01:08:24,143 Es como, mmm... 1006 01:08:26,667 --> 01:08:27,886 Compartir contenido. 1007 01:08:33,326 --> 01:08:34,501 Cosas así. 1008 01:08:36,024 --> 01:08:37,113 Ajá. 1009 01:08:39,767 --> 01:08:40,899 Mmm. 1010 01:08:43,467 --> 01:08:46,557 18 años; Terminado, eso es en qué estás, ¿verdad? 1011 01:08:46,687 --> 01:08:48,950 Mmmm. 1012 01:08:49,081 --> 01:08:52,389 He oído que ese sitio convertirse en un centro tan popular 1013 01:08:52,519 --> 01:08:56,306 para las trabajadoras sexuales que es saturó el mercado. 1014 01:08:56,436 --> 01:08:59,483 ni siquiera lo sabía eso era posible, 1015 01:08:59,613 --> 01:09:01,615 sobresaturando el mercado mundial del sexo. 1016 01:09:07,360 --> 01:09:10,233 ¡En qué mundo vivimos! 1017 01:09:10,363 --> 01:09:12,060 Esos pobres tontos. 1018 01:09:19,938 --> 01:09:25,770 ¿Puedes creer que hay putas engañando a los hombres 1019 01:09:25,900 --> 01:09:28,425 enamorarse de ellos por dinero! 1020 01:09:36,476 --> 01:09:38,522 ¿Qué hiciste? poner en mi bebida? 1021 01:09:38,652 --> 01:09:41,133 Promesas, promesas. 1022 01:09:41,264 --> 01:09:45,137 Todo lo que escucho son falsas promesas. 1023 01:09:45,268 --> 01:09:48,401 Pero eres todo el Jodidamente lo mismo. 1024 01:09:50,273 --> 01:09:52,362 Cada... 1025 01:09:52,492 --> 01:09:54,581 último... 1026 01:09:54,712 --> 01:09:55,930 uno de ustedes. 1027 01:10:02,546 --> 01:10:05,418 Chicos, yo tengo malas noticias. 1028 01:10:05,549 --> 01:10:08,204 Uno de ustedes se irá a casa. 1029 01:10:09,901 --> 01:10:12,469 Uno de ustedes estaba más allá y ponernos a todos en riesgo. 1030 01:10:16,342 --> 01:10:19,215 Kim, te vas a casa. 1031 01:10:19,345 --> 01:10:21,521 ¿En serio, después de todo eso? 1032 01:10:21,652 --> 01:10:23,741 ¡Estaba en una protesta! 1033 01:10:23,871 --> 01:10:26,309 No, perra, estabas en una fiesta. 1034 01:10:26,439 --> 01:10:28,789 ¿Qué carajo era ella? pensando, ¿ir a una fiesta? 1035 01:10:28,920 --> 01:10:30,487 ella es literalmente el que siempre tiene 1036 01:10:30,617 --> 01:10:32,532 ¡una visera en la cara! 1037 01:10:32,663 --> 01:10:33,838 Simplemente no es justo, ¡vale! 1038 01:10:33,968 --> 01:10:35,274 Adiós. 1039 01:10:35,405 --> 01:10:36,754 Está bien, está bien, está bien. 1040 01:10:36,884 --> 01:10:38,364 Vamos, entonces, está bien. 1041 01:10:38,495 --> 01:10:39,757 Es tan triste. 1042 01:10:41,237 --> 01:10:43,021 - ¡Dios mío, lárgate! - ¡Salir! 1043 01:10:43,151 --> 01:10:44,240 No creo que sea justo. 1044 01:10:44,370 --> 01:10:45,545 Como, dame una advertencia. 1045 01:10:45,676 --> 01:10:47,504 ¡Me haré otra prueba de COVID! 1046 01:10:47,634 --> 01:10:48,940 Entonces, eso es ¿Qué pasa cuando tú? 1047 01:10:49,070 --> 01:10:50,594 no sigas las reglas. 1048 01:10:50,724 --> 01:10:52,813 En realidad, era sólo una regla. 1049 01:10:52,944 --> 01:10:56,077 Todo lo que ustedes tenían que hacer es quedarse en esta mansión. 1050 01:10:56,208 --> 01:10:59,298 Créame, la vida podría ser peor. 1051 01:10:59,429 --> 01:11:02,301 Todo el mundo en Estados Unidos está haciendo lo mismo ahora mismo. 1052 01:11:02,432 --> 01:11:06,523 Todos ustedes son muy afortunados de estar aquí, así que actúa como tal. 1053 01:11:15,575 --> 01:11:17,360 Hola, bella durmiente. 1054 01:11:21,407 --> 01:11:22,800 ¿Qué me hiciste? 1055 01:11:25,411 --> 01:11:26,586 Por favor, por favor, consígueme fuera de esto. 1056 01:11:26,717 --> 01:11:27,848 ¿Por qué harías esto? 1057 01:11:27,979 --> 01:11:30,460 ¿eres realmente preguntándome por qué? 1058 01:11:30,590 --> 01:11:36,727 ¿Tienes alguna idea de qué ¿He hecho para estar contigo? 1059 01:11:36,857 --> 01:11:39,207 Por favor, por favor, tu ¡No tienes que hacer esto! 1060 01:11:39,338 --> 01:11:43,211 dijiste que quería casarse conmigo. 1061 01:11:43,690 --> 01:11:46,824 Dijiste que querías un anillo. 1062 01:11:46,954 --> 01:11:48,565 Te compré un anillo. 1063 01:11:53,744 --> 01:11:59,880 quiero que pongas tu dinero donde esta tu boca... 1064 01:12:02,666 --> 01:12:03,797 esposa. 1065 01:12:19,596 --> 01:12:21,859 Bebé, ¿realmente lo hiciste? hacer todo esto por mi? 1066 01:12:25,166 --> 01:12:27,125 ¿Por qué no me quitas las esposas primero? 1067 01:12:29,780 --> 01:12:32,478 Si quieres proponerme matrimonio... 1068 01:12:32,609 --> 01:12:34,872 Quiero que lo hagas bien. 1069 01:12:40,356 --> 01:12:42,445 ¿Cómo puedes amarme? si no confías en mí? 1070 01:12:44,838 --> 01:12:46,144 La confianza es importante. 1071 01:13:02,421 --> 01:13:05,424 Este era el de mi abuela. 1072 01:13:05,555 --> 01:13:11,822 Le conté a mi mamá todo sobre ti, y ella me lo dio para ti. 1073 01:13:14,477 --> 01:13:16,261 Es hermoso. 1074 01:13:16,392 --> 01:13:20,439 Vicky, ¿podrías...? 1075 01:13:20,570 --> 01:13:22,441 casarse conmigo? 1076 01:13:22,572 --> 01:13:24,051 Sí. 1077 01:13:31,972 --> 01:13:32,843 Santa mierda. 1078 01:13:36,847 --> 01:13:38,718 Ella, ella dijo que sí. 1079 01:13:38,849 --> 01:13:41,547 Ella dijo que sí. 1080 01:13:41,678 --> 01:13:42,983 Ella dijo que sí. 1081 01:13:59,522 --> 01:14:00,827 Eres un maldito mentiroso. 1082 01:14:03,700 --> 01:14:05,049 Sólo estás intentando utilizarme. 1083 01:14:13,013 --> 01:14:14,754 ¿Lo soy? 1084 01:14:14,885 --> 01:14:16,364 Ay dios mío. 1085 01:14:35,166 --> 01:14:37,734 siempre he querido que seas mi marido. 1086 01:14:45,132 --> 01:14:47,265 Bebé, cierra los ojos. 1087 01:14:50,355 --> 01:14:53,532 porque voy a explotar tu maldita mente. 1088 01:14:59,756 --> 01:15:00,626 ¡Que te jodan! 1089 01:15:28,001 --> 01:15:34,921 ♪ 1090 01:15:37,010 --> 01:15:43,930 ♪ 1091 01:16:24,188 --> 01:16:25,406 ¡Ah! 1092 01:16:26,669 --> 01:16:27,757 ¡No, no, no! 1093 01:16:27,887 --> 01:16:28,714 ¡Oye, oye, oye! ¡Vicky! 1094 01:16:28,845 --> 01:16:29,933 ¡No! 1095 01:16:30,063 --> 01:16:30,977 Vicky, Vicky, ¡Oye, oye, oye! 1096 01:16:31,108 --> 01:16:32,065 Soy yo, soy yo. 1097 01:16:32,196 --> 01:16:33,240 ¡Jake, Jake! 1098 01:16:33,371 --> 01:16:34,285 Ven aquí, ven aquí. 1099 01:16:34,415 --> 01:16:35,547 ¡Jake! 1100 01:16:35,678 --> 01:16:36,722 ¿Qué pasó? ¿estás bien? 1101 01:16:36,853 --> 01:16:38,506 No, él va ¡para matarme! 1102 01:16:38,637 --> 01:16:39,507 - ¿Quién te va a matar? - ¡No, no tenemos tiempo! 1103 01:16:39,638 --> 01:16:41,031 ¿Quién te va a matar? 1104 01:16:41,161 --> 01:16:42,249 Jake, por favor. Escúchame, él no es Max. 1105 01:16:42,380 --> 01:16:43,642 Él mató a todo familia, ¡vamos! 1106 01:16:43,773 --> 01:16:44,904 ¡Ven aquí, háblame! 1107 01:16:45,035 --> 01:16:46,514 ¡Para, shh! 1108 01:16:48,125 --> 01:16:49,213 Él está aquí. 1109 01:16:52,042 --> 01:16:53,086 Vamos, Jake. 1110 01:16:53,217 --> 01:16:54,348 ¿Quién es ese? 1111 01:16:54,479 --> 01:16:55,349 Por favor, confía en mí, ¡tenemos que irnos! 1112 01:16:55,480 --> 01:16:56,786 ¡Jake! 1113 01:16:56,916 --> 01:16:59,005 Ve, ve, ve, ahora, ¡vete, sal de aquí, vete! 1114 01:17:12,453 --> 01:17:14,673 ¿Quién está ahí? 1115 01:17:20,026 --> 01:17:21,985 ¿Dónde carajo estás? 1116 01:17:22,115 --> 01:17:24,204 ¿Dónde carajo estás? 1117 01:17:24,988 --> 01:17:26,293 ¡Vamos! 1118 01:17:26,424 --> 01:17:28,426 ¡Vamos, carajo! 1119 01:17:31,516 --> 01:17:34,650 ¿Dónde carajo estás? Eres jodido... ¡Ah, joder! 1120 01:17:42,570 --> 01:17:44,181 ¡Ah, joder! 1121 01:17:45,573 --> 01:17:46,618 Hola, Jake. 1122 01:17:46,749 --> 01:17:47,750 ¡Qué carajo! 1123 01:17:52,319 --> 01:17:53,407 Sheriff, soy yo, Vicky. 1124 01:17:53,538 --> 01:17:55,061 ¡El Asesino de la Palanca, está aquí! 1125 01:17:55,192 --> 01:17:56,759 Por favor, por favor, tienes ¡Ven aquí ahora! 1126 01:17:56,889 --> 01:17:59,544 ¡Por favor ayúdame, por favor! 1127 01:17:59,675 --> 01:18:00,806 ¿Puedes oírme? 1128 01:18:00,937 --> 01:18:02,155 ¡Ayuda, por favor! 1129 01:18:04,897 --> 01:18:05,985 Lou. 1130 01:18:06,116 --> 01:18:07,552 Hola Vi... 1131 01:18:07,683 --> 01:18:09,249 Estoy en 56 Woodland Drive. en Weed, California. 1132 01:18:09,380 --> 01:18:11,208 Hay alguien intentando matame por favor por favor 1133 01:18:11,338 --> 01:18:12,905 ¡pide ayuda! 1134 01:18:13,036 --> 01:18:14,254 los estoy llamando Ahora, los estoy llamando ahora. 1135 01:18:25,091 --> 01:18:26,919 Cariño... 1136 01:18:27,050 --> 01:18:28,312 Estoy en casa. 1137 01:18:36,712 --> 01:18:39,671 Sé que no soy el más... 1138 01:18:39,802 --> 01:18:41,238 chico tradicional. 1139 01:18:42,674 --> 01:18:43,980 Pero yo... 1140 01:18:47,157 --> 01:18:51,988 Espero estar con mi futuro. esposa la noche que nos comprometimos. 1141 01:18:55,643 --> 01:18:57,907 ¿Podemos simplemente hablar de eso? 1142 01:19:04,870 --> 01:19:06,089 ¡Qué carajo! 1143 01:19:06,219 --> 01:19:07,394 ¡La tocas! 1144 01:19:07,525 --> 01:19:09,005 ¡Iré a buscarte! 1145 01:19:09,135 --> 01:19:11,485 Acabo de llamar a la policía. ¡loco hijo de puta! 1146 01:19:11,616 --> 01:19:12,573 ¡Ah! 1147 01:19:23,671 --> 01:19:26,805 Maté a ese desagradecido novio tuyo. 1148 01:19:26,936 --> 01:19:29,373 Sabes que no lo era adecuado para ti. 1149 01:19:29,503 --> 01:19:31,462 Deberías agradecerme, ya sabes. 1150 01:19:33,899 --> 01:19:37,903 ¿Qué más tengo que hacer? para demostrarte mi amor? 1151 01:19:38,034 --> 01:19:39,209 ¡Dime! 1152 01:19:53,049 --> 01:19:54,615 Eso no fue muy agradable. 1153 01:20:07,498 --> 01:20:10,414 Tengo que decirte, cariño, has sido igual de 1154 01:20:10,544 --> 01:20:14,244 decepcionante como el resto de esas perras mentirosas. 1155 01:20:26,952 --> 01:20:28,084 ¡Vicky! 1156 01:20:30,347 --> 01:20:32,175 ¿Estás jodiendo? ¿Estás bromeando ahora mismo? 1157 01:20:32,915 --> 01:20:34,220 Vamos, hijo de puta. 1158 01:20:35,918 --> 01:20:36,962 Vamos. 1159 01:20:41,097 --> 01:20:43,099 ¡Maldita sea! 1160 01:21:09,516 --> 01:21:11,170 Lo siento amigo... 1161 01:21:11,301 --> 01:21:13,738 A nadie le gusta una tercera rueda. 1162 01:21:24,923 --> 01:21:27,273 ¡No! 1163 01:21:59,653 --> 01:22:03,353 Siempre supe que me apuñalarías atrás, perra. 1164 01:22:06,486 --> 01:22:07,748 ¡Que te jodan! 1165 01:22:34,427 --> 01:22:35,994 Se acabó. 1166 01:22:53,316 --> 01:22:55,100 no puedo mirar, no puedo... 1167 01:23:09,027 --> 01:23:09,985 Dios mío, niña, sólo... 1168 01:23:10,115 --> 01:23:11,377 Sí, ¿verdad? 1169 01:23:11,508 --> 01:23:12,552 sabia que era él todo el tiempo. 1170 01:23:12,683 --> 01:23:13,597 sabia que era el todo el tiempo! 1171 01:23:13,727 --> 01:23:14,772 ¡No lo hiciste, no lo hiciste! 1172 01:23:14,902 --> 01:23:16,426 ¡Escuche lo que dice! 1173 01:23:16,556 --> 01:23:17,688 Max, Max, Max, lo sabía fue él todo el tiempo. 1174 01:23:17,818 --> 01:23:19,124 ¿Por qué? ¿Cómo lo supiste? 1175 01:23:19,255 --> 01:23:20,082 Literalmente por qué ¿Estás tirando palomitas de maíz? 1176 01:23:20,212 --> 01:23:21,518 Ya es un desastre aquí. 1177 01:23:21,648 --> 01:23:22,736 Oye, ¿quién? Cuál fue el asesino de la palanca? 1178 01:23:24,347 --> 01:23:25,565 Max, maldito idiota. 1179 01:23:27,219 --> 01:23:28,916 Pero pensé con seguridad Era Jake. 1180 01:23:29,047 --> 01:23:31,832 Como si, literalmente, fuera demasiado bueno. Para ser verdad, demasiado lindo, demasiado. 1181 01:23:31,963 --> 01:23:34,096 ¿alguna vez has cámara web, ¿sí o no? 1182 01:23:34,618 --> 01:23:38,361 Por supuesto, por supuesto, Noticia de última hora, míralo, míralo. 1183 01:23:38,491 --> 01:23:39,840 Por supuesto. 1184 01:23:39,971 --> 01:23:41,233 Nadie te preguntó, Eres un idiota analítico. 1185 01:23:41,364 --> 01:23:43,105 no puedo creer que estamos en una película. 1186 01:23:43,235 --> 01:23:44,584 ¡Una película jodida! 1187 01:23:44,715 --> 01:23:46,195 ¿En serio? 1188 01:23:46,325 --> 01:23:47,326 ¿No están viendo ustedes? lo que estoy viendo aquí. 1189 01:23:47,457 --> 01:23:49,285 Nos están explotando a todos. 1190 01:23:49,415 --> 01:23:50,982 ¡Nos están explotando! 1191 01:23:51,113 --> 01:23:52,114 creo que eres siendo demasiado dramático. 1192 01:23:52,244 --> 01:23:53,289 Uh-uh... 1193 01:23:53,419 --> 01:23:54,377 ¡Eres tan ruidoso! 1194 01:23:54,507 --> 01:23:55,291 ¡Tu cara es ruidosa! 1195 01:23:55,421 --> 01:23:56,553 ¡Oh! 1196 01:23:56,683 --> 01:23:57,989 Así es, me escuchaste. 1197 01:23:59,556 --> 01:24:00,470 Y niña ¡te estás riendo! 1198 01:24:00,600 --> 01:24:01,862 ¡Te estás riendo! 1199 01:24:01,993 --> 01:24:03,473 Y será mejor que te calles. 1200 01:24:03,603 --> 01:24:05,214 Come tu cereal. 1201 01:24:05,344 --> 01:24:07,346 Come tu cereal y cállate. Arriba, por favor, gracias. 1202 01:24:07,477 --> 01:24:08,695 ¡Gracias! 1203 01:24:08,826 --> 01:24:10,567 ¿Sabes qué, joder? Chicos, ya terminé. 1204 01:24:10,697 --> 01:24:11,481 ¡Hazlo de nuevo! 1205 01:24:11,611 --> 01:24:12,699 ¡Adiós! 1206 01:24:12,830 --> 01:24:13,874 Esta es la razón ¡a nadie le gustas! 1207 01:24:14,005 --> 01:24:14,745 Muy bien, sabes que... 1208 01:24:14,875 --> 01:24:15,876 ¡Que te jodan! 1209 01:24:16,007 --> 01:24:16,834 Es sólo una película estúpida. 1210 01:24:16,964 --> 01:24:18,531 Tomemos una copa... 1211 01:24:18,662 --> 01:24:20,011 Y esta película es exactamente razón por la cual no me uniré 1212 01:24:20,142 --> 01:24:21,186 18 años; Encima. 1213 01:24:35,896 --> 01:24:37,898 me pregunto si hacen una secuela 1214 01:24:38,029 --> 01:24:39,900 si nos traerán de vuelta. 1215 01:24:53,827 --> 01:24:54,872 ¡Oye! 1216 01:24:56,265 --> 01:24:57,309 ¡Oye! 1217 01:24:58,397 --> 01:24:59,311 todos ustedes quieren ¿Escuchas mi nueva canción? 1218 01:24:59,442 --> 01:25:00,443 ¡No! 1219 01:25:08,799 --> 01:25:11,367 Y el estreno mundial de Deadass La Banda 1220 01:25:11,497 --> 01:25:13,325 sólo en "Trap Stars". 1221 01:25:15,936 --> 01:25:17,503 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en la fiesta? 1222 01:25:17,634 --> 01:25:19,418 ♪ No jodo con ellos. 1223 01:25:19,549 --> 01:25:20,898 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1224 01:25:21,028 --> 01:25:22,900 ♪ No, no los necesito. 1225 01:25:23,030 --> 01:25:24,597 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en la fiesta? ♪ 1226 01:25:24,728 --> 01:25:26,512 ♪ No conozco a ninguno de ellos. 1227 01:25:26,643 --> 01:25:28,297 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1228 01:25:28,427 --> 01:25:30,473 ♪ No, no me los estoy follando. 1229 01:25:30,603 --> 01:25:33,998 ♪ No necesito esa mierda, tú Sé que no lo necesito. ♪ 1230 01:25:34,129 --> 01:25:37,871 ♪ No necesito esa mierda, tú Sé que no lo necesito. ♪ 1231 01:25:38,002 --> 01:25:41,266 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en el ¿El césped está actuando mal? ♪ 1232 01:25:41,397 --> 01:25:43,312 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la piscina? 1233 01:25:43,442 --> 01:25:45,488 ♪ Están a punto de ahogarse. 1234 01:25:45,618 --> 01:25:49,231 ♪ Los policías en la fiesta, hora de huir. ♪ 1235 01:25:49,361 --> 01:25:52,843 ♪ Nos estamos separando, ahora es una escapada. ♪ 1236 01:25:52,973 --> 01:25:56,107 ♪ Acabo de pasar por esto mierda el otro día. ♪ 1237 01:25:56,238 --> 01:26:00,067 ♪ Pssh, la misma mierda, sólo un día más. ♪ 1238 01:26:00,198 --> 01:26:04,071 ♪ Oye, todos reciban cerca del suelo. ♪ 1239 01:26:04,202 --> 01:26:08,206 ♪ Tengo que ser real cerca del suelo. ♪ 1240 01:26:08,337 --> 01:26:11,644 ♪ Todos acérquense al suelo. ♪ 1241 01:26:11,775 --> 01:26:14,908 ♪ Tengo que acercarme mucho. 1242 01:26:15,039 --> 01:26:16,693 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en la fiesta? 1243 01:26:16,823 --> 01:26:18,216 ♪ No jodo con ellos. 1244 01:26:18,347 --> 01:26:20,044 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1245 01:26:20,175 --> 01:26:22,177 ♪ No, no los necesito. 1246 01:26:22,307 --> 01:26:23,830 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en la fiesta? 1247 01:26:23,961 --> 01:26:25,658 ♪ No conozco a ninguno de ellos. 1248 01:26:25,789 --> 01:26:27,486 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1249 01:26:27,617 --> 01:26:29,662 ♪ No, no me los estoy follando. 1250 01:26:29,793 --> 01:26:33,231 ♪ No necesito esa mierda, tú Sé que no lo necesito. ♪ 1251 01:26:33,362 --> 01:26:37,104 ♪ No necesito esa mierda, tú Sé que no lo necesito. ♪ 1252 01:26:37,235 --> 01:26:40,586 ♪ Todos estos hermanos en mi cara jodiendo mi día. ♪ 1253 01:26:40,717 --> 01:26:44,416 ♪ Hos en mi habitación tratando de esconderse. ♪ 1254 01:26:44,547 --> 01:26:46,157 ♪ Estoy como, a la mierda esa mierda, lo sabes ♪ 1255 01:26:46,288 --> 01:26:47,985 ♪ nos acercamos mucho al suelo. ♪ 1256 01:26:48,115 --> 01:26:52,337 ♪ Todo el mundo es real cerca del suelo. ♪ 1257 01:26:52,468 --> 01:26:55,688 ♪ Voy a hacerlo real cerca del suelo. ♪ 1258 01:26:55,819 --> 01:26:59,475 ♪ Todo el mundo es real cerca del... ♪ 1259 01:26:59,605 --> 01:27:03,609 ♪ Todos acérquense al suelo. ♪ 1260 01:27:03,740 --> 01:27:07,178 ♪ Tengo que acercarme mucho al suelo. ♪ 1261 01:27:07,309 --> 01:27:10,964 ♪ Todo el mundo es real cerca del suelo. ♪ 1262 01:27:11,095 --> 01:27:14,141 ♪ Tengo que acercarme mucho al suelo. ♪ 1263 01:27:19,538 --> 01:27:20,757 Mis malditas rodillas. 1264 01:27:23,934 --> 01:27:25,849 Literalmente estoy buscando volver pensando en todos 1265 01:27:25,979 --> 01:27:27,503 luchando como yo, ella es en la puta... 1266 01:27:29,374 --> 01:27:30,549 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la fiesta? 1267 01:27:30,680 --> 01:27:32,290 ♪ No jodo con ellos. 1268 01:27:32,421 --> 01:27:33,987 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1269 01:27:34,118 --> 01:27:35,946 ♪ No, no los necesito. 1270 01:27:36,076 --> 01:27:37,730 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en la fiesta? 1271 01:27:37,861 --> 01:27:39,645 ♪ No conozco a ninguno de ellos. 1272 01:27:39,776 --> 01:27:41,256 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1273 01:27:41,386 --> 01:27:43,301 ♪ No, no me los estoy follando. 1274 01:27:43,432 --> 01:27:45,390 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la fiesta? 1275 01:27:45,521 --> 01:27:46,957 ♪ No jodo con ellos. 1276 01:27:47,087 --> 01:27:48,741 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1277 01:27:48,872 --> 01:27:50,482 ♪ No, no los necesito. 1278 01:27:50,613 --> 01:27:52,441 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en la fiesta? 1279 01:27:52,571 --> 01:27:54,269 ♪ No conozco a ninguno de ellos. 1280 01:27:54,399 --> 01:27:56,009 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la cuna? 1281 01:27:56,140 --> 01:27:58,490 ♪ No estoy jodiendo. 1282 01:27:58,621 --> 01:28:01,798 ♪ No necesito esa mierda, tú Sé que no necesito eso. ♪ 1283 01:28:01,928 --> 01:28:05,454 ♪ No necesito esa mierda, no, No, no, no necesito eso. ♪ 1284 01:28:05,584 --> 01:28:09,109 ♪ ¿Quiénes son estos hermanos en el ¿El césped está actuando mal? ♪ 1285 01:28:09,240 --> 01:28:10,937 ♪ ¿Quiénes son estas putas en la piscina? 1286 01:28:11,068 --> 01:28:12,722 ♪ Están a punto de ahogarse. 1287 01:28:12,852 --> 01:28:19,729 ♪ 1288 01:28:19,859 --> 01:28:21,818 ♪ 1289 01:28:21,948 --> 01:28:24,951 ♪ Sí, oye, sí. 1290 01:28:25,082 --> 01:28:30,870 ♪ Aguas embravecidas, 1291 01:28:31,001 --> 01:28:34,700 ♪ más profundo me meto en la piscina. ♪ 1292 01:28:34,831 --> 01:28:36,180 ♪ Oye. 1293 01:28:36,311 --> 01:28:37,877 ♪ 1294 01:28:38,008 --> 01:28:45,058 ♪ Hundiéndote hasta el fondo, tratando de acercarme a ti. ♪ 1295 01:28:45,189 --> 01:28:49,193 ♪ 1296 01:28:49,324 --> 01:28:52,065 ♪ Ningún sueño es tan bueno como tú. 1297 01:28:52,196 --> 01:28:56,940 ♪ Las recreaciones son solo hermosas ilusiones, ♪ 1298 01:28:57,070 --> 01:28:59,290 ♪ sí-sí, sí-sí. 1299 01:28:59,421 --> 01:29:00,857 ♪ 1300 01:29:00,987 --> 01:29:03,990 ♪ Trabajando para mirarte 1301 01:29:04,121 --> 01:29:08,560 ♪ Está todo claro, perdí toda mi confusión. ♪ 1302 01:29:08,691 --> 01:29:12,477 ♪ 1303 01:29:12,608 --> 01:29:18,353 ♪ ¿Y si este momento, qué? si este momento nunca termina? ♪ 1304 01:29:18,483 --> 01:29:22,444 ♪ Mis ojos bien abiertos, No quiero caer ♪ 1305 01:29:22,574 --> 01:29:25,055 ♪ demasiado lejos del cielo. 1306 01:29:25,185 --> 01:29:27,971 ♪ Porque no quiero dormir cuando estás a mi lado. ♪ 1307 01:29:28,101 --> 01:29:30,190 ♪ Entonces, cada vez que no estás a mi lado, ♪ 1308 01:29:30,321 --> 01:29:36,327 ♪ estaré despierto, Estaré despierto. ♪