1 00:00:29,360 --> 00:00:30,400 I believe we have reservations. 2 00:00:30,720 --> 00:00:31,880 Mr. and Mrs. Leander. 3 00:00:32,140 --> 00:00:35,760 Oh, yes, Mrs. Leander. Always happy to have you show people with us. Thank you. 4 00:00:36,840 --> 00:00:38,220 Has my husband arrived yet? 5 00:00:38,460 --> 00:00:40,180 I really couldn't say. I just came on duty. 6 00:00:40,400 --> 00:00:41,400 Front. 7 00:01:06,990 --> 00:01:07,990 Give me my leg. 8 00:01:10,670 --> 00:01:11,670 Front! 9 00:01:13,430 --> 00:01:14,430 Front! Front! 10 00:01:14,610 --> 00:01:15,610 Front! 11 00:01:16,030 --> 00:01:17,330 Show this lady to A -10. 12 00:01:42,860 --> 00:01:44,500 Anything your little heart desires, why, send for me. 13 00:01:44,740 --> 00:01:45,960 I'm the head man around here. 14 00:01:46,360 --> 00:01:47,360 Thank you. 15 00:02:02,040 --> 00:02:05,000 Don't worry about your other bag, lady. I'll have my boy bring it up later. 16 00:02:12,330 --> 00:02:13,330 You're a boy, eh? 17 00:02:13,410 --> 00:02:14,410 Why is that? 18 00:02:14,650 --> 00:02:15,970 Oh, Captain. 19 00:02:16,230 --> 00:02:17,230 Oh, Captain. 20 00:02:18,770 --> 00:02:19,770 Get me out of here. 21 00:02:21,050 --> 00:02:24,090 There we are, lady. Well, you certainly get around, don't you? Well, I do for 22 00:02:24,090 --> 00:02:25,090 some people. 23 00:02:29,310 --> 00:02:31,370 Why, darling, you got here ahead of me. 24 00:02:31,750 --> 00:02:33,170 I'll get your slippers right away. 25 00:02:34,490 --> 00:02:36,370 I'll give you a hand, lady. It's all part of the service. 26 00:02:38,730 --> 00:02:39,830 Charming wife you got there, mister. 27 00:02:42,470 --> 00:02:45,550 Not much on Downing, though, is she? I'll be personal with my wife. 28 00:02:45,790 --> 00:02:46,790 Oh, no offense. 29 00:04:06,280 --> 00:04:07,280 Carry this one myself. 30 00:04:11,140 --> 00:04:13,960 All right, get going. Remember, the trunk goes in room 810. 31 00:04:14,480 --> 00:04:15,540 You sure we got everything? 32 00:04:16,100 --> 00:04:17,399 Everything. I'll guide the load. 33 00:05:06,350 --> 00:05:07,350 Must be glued down. 34 00:05:46,320 --> 00:05:48,040 Pardon me. I have a trunk here for you, miss. 35 00:05:48,320 --> 00:05:49,700 Oh, yes. Bring it right in. 36 00:05:58,420 --> 00:06:04,040 Was that you when I... Oh, a fresh guy, huh? 37 00:06:32,840 --> 00:06:34,820 This will put us in a big time. Or in jail. 38 00:06:36,240 --> 00:06:37,860 You can't get away with the fraud. 39 00:06:38,380 --> 00:06:39,720 Well, this is no fraud. 40 00:06:46,900 --> 00:06:47,900 Look. 41 00:06:50,460 --> 00:06:52,500 Oh, he's horrible. 42 00:06:52,860 --> 00:06:54,200 You can't keep that thing here. 43 00:06:54,520 --> 00:06:58,140 There's nothing to be afraid of. He's absolutely harmless. Except when he 44 00:06:58,140 --> 00:06:59,620 music. Then he goes insane. 45 00:07:01,040 --> 00:07:02,900 If the hotel ever found out, we'll need... 46 00:07:02,900 --> 00:07:09,720 Did 47 00:07:09,720 --> 00:07:16,520 you send for us? I certainly did. That apartment's a disgrace. 48 00:07:16,740 --> 00:07:19,260 And it better be cleaned up by the time we get back or else. 49 00:07:19,500 --> 00:07:20,500 Or else what? 50 00:07:20,700 --> 00:07:21,700 Or else this. 51 00:07:21,940 --> 00:07:22,940 Oh! 52 00:07:30,760 --> 00:07:32,700 Now you tidy up this room, we'll handle the bedroom. 53 00:07:32,960 --> 00:07:35,240 And remember, no dirt under the carpets. 54 00:07:36,180 --> 00:07:37,900 Here. Oh! 55 00:07:40,100 --> 00:07:41,340 Trouble with you again. 56 00:07:43,100 --> 00:07:44,100 Oh, 57 00:07:47,160 --> 00:07:49,840 Echo. 58 00:08:13,120 --> 00:08:17,040 Yeah. What's the idea of peeking in other people's trunks? It was knocking 59 00:08:17,040 --> 00:08:20,720 me. I'll knock at you. Quit stalling and get busy with that thing. You hear me? 60 00:08:51,050 --> 00:08:52,050 Boogie Box! 61 00:10:31,210 --> 00:10:33,330 You'd what? I'd grind you into hamburger. 62 00:10:33,790 --> 00:10:36,210 I'd... Well, it's lucky I went out that window. 63 00:10:37,450 --> 00:10:40,550 Hey, how could you be here when you just went out the window? 64 00:10:41,550 --> 00:10:42,770 I didn't go out any window. 65 00:10:43,170 --> 00:10:44,350 Well, somebody did. 66 00:11:45,580 --> 00:11:46,920 Hazel, will you lie still? 67 00:11:51,300 --> 00:11:54,920 Hazel, wake up. Are you having a nightmare? 68 00:12:16,910 --> 00:12:19,330 The boss says there's a burglar in the hotel and we've got to find him. 69 00:12:23,670 --> 00:12:30,550 There he is. 70 00:12:30,570 --> 00:12:31,570 Get him. 71 00:12:34,990 --> 00:12:37,870 Sorry, lady. We thought you were a burglar. Yes, we are that. Yes. 72 00:12:45,160 --> 00:12:47,680 I always said your face scares people. Why don't you throw it away? 73 00:12:53,120 --> 00:12:54,120 Say, 74 00:12:54,960 --> 00:12:55,980 Lindy, I ain't that ugly. 75 00:12:56,480 --> 00:12:57,480 Or am I? 76 00:13:00,020 --> 00:13:01,020 Oh. 77 00:13:02,460 --> 00:13:03,460 No, 78 00:13:04,220 --> 00:13:05,220 no. 79 00:13:05,940 --> 00:13:08,640 I think you got something there. I just scared myself. 80 00:13:14,890 --> 00:13:16,190 but I don't feel any whiskers. 81 00:13:18,830 --> 00:13:21,990 Hey, lady, I'm losing my teeth. I think I got pyrene. 82 00:13:27,170 --> 00:13:28,170 Steel wool. 83 00:13:47,210 --> 00:13:49,150 never do that. Did you lock the other door? 84 00:13:49,350 --> 00:13:50,249 Yeah, twice. 85 00:13:50,250 --> 00:13:52,070 Once this way and once that way. 86 00:13:52,290 --> 00:13:53,290 Okay. 87 00:14:01,590 --> 00:14:03,150 Open the door. It's me. It's Larry. 88 00:14:16,280 --> 00:14:17,059 It's Larry. 89 00:14:17,060 --> 00:14:18,300 What are we waiting for? Let him in. 90 00:14:24,480 --> 00:14:25,960 Give me a hand. We'll barricade the door. 91 00:14:45,390 --> 00:14:47,490 Can you play a trombone? Good, start playing. 92 00:14:47,990 --> 00:14:49,310 Maybe your music will tame him. 93 00:14:51,610 --> 00:14:52,610 Blow!