0 00:00:00,000 --> 00:00:05,080 Fixed and Synced By MoUsTaFa ZaKi 1 00:00:01,080 --> 00:00:02,809 Previously on Hit the Floor: 2 00:00:02,960 --> 00:00:05,406 You've noticed he's never far from a glass. 3 00:00:05,520 --> 00:00:06,851 You have a child? 4 00:00:06,960 --> 00:00:09,611 When you went to pick up my son, were you drinking? 5 00:00:09,720 --> 00:00:13,361 Word on the street is you like to keep track of high rollers. 6 00:00:13,480 --> 00:00:15,608 These guys are as high up as it gets. 7 00:00:15,920 --> 00:00:18,207 I wanna know if those files prove anything. 8 00:00:18,320 --> 00:00:19,651 I'm gonna help you. 9 00:00:19,800 --> 00:00:21,882 Raquel, Oscar has a burner phone. 10 00:00:22,040 --> 00:00:25,203 We could go after that phone. That could have everything. 11 00:00:25,320 --> 00:00:27,084 - Wrong Hayes. - Mama Bear? 12 00:00:27,240 --> 00:00:29,208 Everyone knows she had a wild past. 13 00:00:29,360 --> 00:00:31,089 I wanna know how wild it got. 14 00:00:31,480 --> 00:00:34,051 I know what you want, Jelena. You could be happy. 15 00:00:34,160 --> 00:00:35,650 I'm not your problem. 16 00:00:35,800 --> 00:00:38,804 We were each big prizes the other bagged, nothing more. 17 00:00:39,240 --> 00:00:41,447 Whatever your deal is, grow up. 18 00:00:41,560 --> 00:00:44,006 - Stop taking it out on everybody else. - Hey! 19 00:00:47,120 --> 00:00:49,202 - What is that? - I'll explain later. 20 00:00:49,360 --> 00:00:51,567 Ma'am, step out of the car. 21 00:01:11,840 --> 00:01:13,604 Shoes. 22 00:01:13,760 --> 00:01:16,001 - Sorry? - Remove your shoes. 23 00:01:17,840 --> 00:01:20,161 Your earrings and that ring. 24 00:01:22,360 --> 00:01:24,044 The belt. 25 00:01:43,280 --> 00:01:45,726 Ahsha, it's me, again. 26 00:01:45,880 --> 00:01:47,689 Call me back. 27 00:01:48,800 --> 00:01:51,565 Everyone saw that picture. She must've heard by now. 28 00:01:51,720 --> 00:01:54,610 Gr she's with Derek and they haven't heard a thing. 29 00:01:56,080 --> 00:01:58,481 Come into work. it's not as bad as you think. 30 00:01:58,640 --> 00:02:02,087 Raquel, someone took a picture of it. it's online, I'm online. 31 00:02:02,240 --> 00:02:05,881 Naked, with a rubber strap tied around my arm. 32 00:02:06,040 --> 00:02:08,964 I can't stop seeing it in my head. 33 00:02:10,240 --> 00:02:13,449 That's all everyone's gonna see when they look at me. 34 00:02:16,120 --> 00:02:18,521 It'll blow over. 35 00:02:21,360 --> 00:02:24,489 We need to get 0scar's burner phone number. 36 00:02:25,280 --> 00:02:28,204 - How? - Jude might have it. 37 00:02:28,800 --> 00:02:30,211 He asked me out once. 38 00:02:30,360 --> 00:02:32,567 Maybe I can get him to ask me out again. 39 00:02:32,720 --> 00:02:34,370 Sneak a look? 40 00:02:39,920 --> 00:02:42,446 I'm so sorry, Sloane. 41 00:02:42,960 --> 00:02:44,928 Where did that picture even come from? 42 00:02:48,000 --> 00:02:50,321 I have an idea. 43 00:02:51,440 --> 00:02:54,649 The Devil Girls would be delighted to perform at your party. 44 00:02:56,720 --> 00:02:58,802 She's not in a position to say no. 45 00:02:58,960 --> 00:03:01,611 Great. We'll be there. 46 00:03:03,240 --> 00:03:06,289 - What are you doing in here? - Cleaning up Sloane's mess. 47 00:03:06,400 --> 00:03:09,961 We lost bookings thanks to her photo shoot from the set of The Wire. 48 00:03:11,080 --> 00:03:14,971 Lucky for us, I just hooked a whale that'll more than make up for it. 49 00:03:15,800 --> 00:03:17,768 - Why are you here? - Looking for you. 50 00:03:17,880 --> 00:03:20,486 - My buddy Vance is back in town. - Vance. 51 00:03:20,640 --> 00:03:22,768 Your one college friend I actually like. 52 00:03:22,880 --> 00:03:26,009 We're getting together for lunch. You wanna come? 53 00:03:26,840 --> 00:03:29,286 - You want me there? - Vance does. 54 00:03:30,560 --> 00:03:33,166 Actually, I'd enjoy having lunch. 55 00:03:33,320 --> 00:03:35,209 With Vance. 56 00:03:35,360 --> 00:03:37,010 I'll let him know. 57 00:03:44,720 --> 00:03:48,327 You even make breakfast sexy. I'm glad fate brought us together. 58 00:03:48,480 --> 00:03:52,929 Yeah. Fate has a way of making things happen 59 00:03:53,040 --> 00:03:54,963 like maybe a flight somewhere exotic? 60 00:03:55,080 --> 00:03:57,845 Well, I have to be in Dubai first thing tomorrow. 61 00:03:58,440 --> 00:04:02,968 Perfect. Think of the things we can do on top of the world's tallest building. 62 00:04:03,440 --> 00:04:05,966 Next time. This trip's strictly business. 63 00:04:06,120 --> 00:04:10,682 But I arranged a gift for you to enjoy while I'm gone. 64 00:04:10,840 --> 00:04:14,606 - it's on the way up now. - You know I love presents. 65 00:04:23,880 --> 00:04:25,211 I think he forgot it. 66 00:04:25,360 --> 00:04:26,691 Actually, he is it. 67 00:04:26,840 --> 00:04:28,330 Your very own personal valet 68 00:04:28,480 --> 00:04:31,802 to cater to your every whim while I'm away. 69 00:04:31,960 --> 00:04:34,008 Kyle, Wendell. 70 00:04:35,160 --> 00:04:36,810 You're kidding. 71 00:04:37,440 --> 00:04:39,568 - He's kidding, right? - No, ma'am. 72 00:04:46,240 --> 00:04:49,403 Were you as turned on by that whole photo thing as I was? 73 00:04:52,280 --> 00:04:55,045 Of course you were. So is she out or what? 74 00:04:55,200 --> 00:04:58,488 Gr what. I just saw Oscar, he refuses to fire her. 75 00:04:59,320 --> 00:05:02,449 Something about standing by family, blah, blah, blah. 76 00:05:02,920 --> 00:05:04,763 Since when is Oscar an family man? 77 00:05:04,920 --> 00:05:08,322 Since he made a big public point of hiring Sloane. 78 00:05:08,440 --> 00:05:10,727 Letting her go would be admitting a mistake. 79 00:05:10,840 --> 00:05:13,571 This way he gets to be loyal and noble. 80 00:05:13,680 --> 00:05:15,011 Sorry it didn't work out. 81 00:05:16,240 --> 00:05:18,527 Who Said it didn't'? 82 00:05:18,760 --> 00:05:20,489 The damage is done. 83 00:05:20,640 --> 00:05:24,167 Just because Sloane can come back doesn't mean she will. 84 00:05:30,040 --> 00:05:33,886 Hey. Look, Ahsha, I'm sorry. Come on, let me drive you home. 85 00:05:34,040 --> 00:05:35,963 I'm not getting in that car with you. 86 00:05:36,120 --> 00:05:40,489 - Look, I know I messed up. - I just spent the night in jail. 87 00:05:40,640 --> 00:05:42,847 This is way beyond messed up. 88 00:05:43,000 --> 00:05:46,925 You were in a holding room. I signed autographs, I took care of it. 89 00:05:47,080 --> 00:05:49,082 Getting frisked, thrown in a police car 90 00:05:49,200 --> 00:05:53,091 forced to hand over shoes, locked in a room, that's you taking care of it? 91 00:05:53,200 --> 00:05:56,921 No, I got you off with a warning. Nothing's on your record. 92 00:05:57,040 --> 00:06:00,726 - it's like it never happened. - But it did happen, Derek. 93 00:06:00,880 --> 00:06:03,281 Your cocaine ended up in my bag. 94 00:06:04,800 --> 00:06:07,280 I wondered how far your partying went. 95 00:06:07,440 --> 00:06:08,771 Now I know. 96 00:06:08,920 --> 00:06:10,285 Look, Ahsha. 97 00:06:18,200 --> 00:06:20,168 Hey, coach. 98 00:06:22,040 --> 00:06:23,769 Coach. 99 00:06:31,480 --> 00:06:32,925 What time is it? 100 00:06:33,080 --> 00:06:35,481 We've got practise, the guys are on the court. 101 00:06:35,640 --> 00:06:37,210 Okay. 102 00:06:37,440 --> 00:06:38,930 All right. 103 00:06:39,600 --> 00:06:42,570 I'm gonna get changed, I'm good to go. 104 00:06:46,040 --> 00:06:49,647 - I don't think you should. - German, I got this. 105 00:06:53,440 --> 00:06:55,442 The top running back in football 106 00:06:55,600 --> 00:06:59,286 over 10,000 total yards gained, over 2000 carries 107 00:06:59,440 --> 00:07:01,966 and my face is on your nephew's wall. 108 00:07:02,080 --> 00:07:04,526 Four-time All-Star, two-time scoring champion-- 109 00:07:04,640 --> 00:07:06,881 And still no championship. 110 00:07:07,040 --> 00:07:10,761 Boys, if you're gonna spend this time stroking your stats, I'm leaving. 111 00:07:10,920 --> 00:07:12,570 This is why I love this girl. 112 00:07:12,680 --> 00:07:16,082 Okay, Vance, your two titles and MVP puts you in the lead 113 00:07:16,240 --> 00:07:19,767 but I'm getting a ring this year, and you're retired now 114 00:07:19,920 --> 00:07:23,402 so it's only a matter of time before I lap you. Oh, yeah. 115 00:07:23,840 --> 00:07:27,526 So I did spend some time on the sidelines last season. 116 00:07:27,680 --> 00:07:31,401 I'm hardly retired. And if you're gonna get that ring 117 00:07:31,520 --> 00:07:34,285 you can't choke against Miami like you did last year. 118 00:07:34,840 --> 00:07:36,683 Miami? 119 00:07:37,120 --> 00:07:39,202 That was three years ago. 120 00:07:43,200 --> 00:07:45,567 How do you stay with this chucklehead 121 00:07:45,720 --> 00:07:48,405 with him needing to be right all the time? 122 00:07:48,600 --> 00:07:50,921 I mean, this is crazy. 123 00:07:51,080 --> 00:07:52,411 Vance, you okay? 124 00:07:56,480 --> 00:07:58,369 I gotta cutout. 125 00:07:58,960 --> 00:08:01,486 L-- But I wanna meet up tomorrow night. 126 00:08:02,040 --> 00:08:03,405 - Yeah, sure. - Yeah. 127 00:08:03,560 --> 00:08:05,324 - Okay. - Bye. 128 00:08:05,480 --> 00:08:07,801 - Good seeing you again. - Good to see you. 129 00:08:08,640 --> 00:08:09,971 - My man. - My man. 130 00:08:10,080 --> 00:08:11,764 - I got it, I got - I got this. 131 00:08:11,880 --> 00:08:14,451 I will always be faster than you. 132 00:08:14,680 --> 00:08:16,808 I'll see y'all tomorrow. 133 00:08:19,280 --> 00:08:22,090 Didn't you tell him we broke up? 134 00:08:22,240 --> 00:08:23,969 I told him. 135 00:08:24,880 --> 00:08:26,689 He knows Miami was three years ago. 136 00:08:26,800 --> 00:08:28,643 He sure as hell knows he's retired. 137 00:08:29,120 --> 00:08:31,885 Something is definitely wrong. 138 00:08:35,560 --> 00:08:37,688 Thanks for getting here so fast. 139 00:08:37,840 --> 00:08:40,207 What the hell happened? 140 00:08:43,600 --> 00:08:46,649 I'll cover at practise. I'll say he got sick or something. 141 00:08:46,760 --> 00:08:48,125 Thanks. 142 00:08:54,360 --> 00:08:56,124 L-leY' 143 00:08:58,000 --> 00:09:00,241 You don't look so good. 144 00:09:01,520 --> 00:09:04,251 - What's going on? - You first. 145 00:09:04,360 --> 00:09:06,249 Last night was a mess. 146 00:09:08,480 --> 00:09:11,324 My whole life is a mess. 147 00:09:13,440 --> 00:09:16,284 I was with Raquel, now I'm not. 148 00:09:17,320 --> 00:09:21,882 I'm in the middle of a divorce with no end in sight. 149 00:09:23,240 --> 00:09:25,607 I can't even talk to your mom. 150 00:09:26,560 --> 00:09:29,211 I just wanna tell her it's okay. 151 00:09:29,360 --> 00:09:31,362 She shouldn't be ashamed. 152 00:09:32,040 --> 00:09:33,644 Ashamed about what? 153 00:09:35,200 --> 00:09:36,531 The roast. 154 00:09:36,640 --> 00:09:38,768 Why would she be ashamed about the roast? 155 00:09:40,840 --> 00:09:43,127 You left early. 156 00:09:44,200 --> 00:09:45,929 Ahsha, 157 00:09:46,600 --> 00:09:48,568 it was terrible. 158 00:09:49,840 --> 00:09:52,844 There was a slideshow. 159 00:09:54,760 --> 00:09:59,084 And then they put this old photo up of your mom. 160 00:10:00,280 --> 00:10:02,487 She was naked. 161 00:10:02,640 --> 00:10:06,486 - Her arm was tied. - Oh, my God. 162 00:10:08,000 --> 00:10:09,365 We need to talk. 163 00:10:09,480 --> 00:10:12,370 What were you thinking getting into a fight with Derek? 164 00:10:12,480 --> 00:10:15,404 - He was out of control. - This is me you're talking to. 165 00:10:15,520 --> 00:10:17,409 Derek's a client at my agency too. 166 00:10:17,560 --> 00:10:21,485 You need to be more careful or I have to deal with the blowback. 167 00:10:21,800 --> 00:10:24,610 You and I came into this with a plan. Trust it. 168 00:10:24,760 --> 00:10:27,445 Just be careful. I risked a lot for you. 169 00:10:27,600 --> 00:10:30,251 Relax. I got you. 170 00:10:39,720 --> 00:10:41,768 You okay? You look a little tense. 171 00:10:41,920 --> 00:10:43,490 I've had better days. 172 00:10:43,640 --> 00:10:47,008 Well, speaking of better days, I was hoping we could have lunch. 173 00:10:47,680 --> 00:10:50,604 - Really? - How about tomorrow? You and me. 174 00:10:51,680 --> 00:10:55,730 - Like a date? - Well, I'm not dating Pete anymore. 175 00:10:55,880 --> 00:10:57,689 Why not, right? 176 00:10:58,000 --> 00:11:00,606 I'll make us a reservation at Arianna's. 177 00:11:04,160 --> 00:11:05,730 What the hell? 178 00:11:05,880 --> 00:11:07,769 And who let this creepster in here? 179 00:11:07,880 --> 00:11:10,770 That's no creepster, that's Wendell, my personal valet. 180 00:11:11,200 --> 00:11:14,090 On Ioan from a friend. Don't worry, I'm sure he's gay. 181 00:11:14,200 --> 00:11:15,804 - I'm not gay. - Really? 182 00:11:15,960 --> 00:11:17,962 Then why are you dressed like that? 183 00:11:18,360 --> 00:11:21,603 Oh, he adds lilac to everything. I can't stop him. 184 00:11:21,760 --> 00:11:24,331 Whatever y'all want, Wendall will make it happen. 185 00:11:24,440 --> 00:11:27,922 Mani-pedi, facial, Swedish massage, Brazilian waxing-- 186 00:11:28,040 --> 00:11:30,441 I've only been told to give you what you want. 187 00:11:31,080 --> 00:11:34,766 What I want is for you to get everyone what they want. 188 00:11:35,320 --> 00:11:36,651 Yes, Miss Hart. 189 00:11:44,880 --> 00:11:46,769 Ahsha. 190 00:11:50,600 --> 00:11:53,729 I only just heard about the picture. 191 00:11:55,960 --> 00:11:58,122 Where have you been, honey? 192 00:11:59,920 --> 00:12:01,445 Pete. 193 00:12:02,680 --> 00:12:05,365 I was at his office all day. 194 00:12:05,520 --> 00:12:07,284 Nursing his hangover. 195 00:12:07,440 --> 00:12:09,090 Hangover? 196 00:12:14,640 --> 00:12:18,122 He was a mess. Still drunk, still in his clothes from the roast. 197 00:12:18,280 --> 00:12:22,285 - I've never seen him like that. - I was afraid of this. 198 00:12:22,560 --> 00:12:24,801 - it's happening again. - What's happening? 199 00:12:25,640 --> 00:12:27,802 An old pattern. 200 00:12:27,960 --> 00:12:31,646 He goes from getting drunk at parties to drinking alone. 201 00:12:31,800 --> 00:12:33,564 And then it bleeds into the day. 202 00:12:33,720 --> 00:12:35,324 He starts missing practises. 203 00:12:35,480 --> 00:12:37,801 He missed a practise today. 204 00:12:38,200 --> 00:12:41,602 - What do we do? - We don't do anything. 205 00:12:41,760 --> 00:12:44,730 You can't fix him, Ahsha. I tried. 206 00:12:44,880 --> 00:12:46,644 It almost destroyed me. 207 00:12:47,400 --> 00:12:49,323 Maybe it's your fear talking. 208 00:12:49,480 --> 00:12:51,323 Maybe it was a one-time thing. 209 00:12:51,480 --> 00:12:54,006 This isn't the end of something. 210 00:12:54,160 --> 00:12:56,606 It's the start of something. 211 00:12:57,480 --> 00:13:00,768 Something you don't wanna be a part of. 212 00:13:11,920 --> 00:13:14,446 - Stop calling me. - Answering helps that. 213 00:13:14,560 --> 00:13:16,722 - I don't wanna talk. - I need to see you. 214 00:13:16,840 --> 00:13:20,526 - Meet me at the Farmers Market - I'm not close to ready to see you. 215 00:13:20,640 --> 00:13:22,881 - Want some coffee? - You're at your mom's? 216 00:13:23,000 --> 00:13:24,684 Not anymore. 217 00:13:34,680 --> 00:13:36,011 Is that the picture? 218 00:13:37,760 --> 00:13:39,091 That's not you. 219 00:13:40,160 --> 00:13:42,128 It is me. 220 00:13:42,280 --> 00:13:45,921 Just because some time has passed doesn't change that. 221 00:13:46,080 --> 00:13:49,721 That picture represents the decisions I made. 222 00:13:49,880 --> 00:13:52,770 This is what happens when you give up on yourself. 223 00:13:52,920 --> 00:13:55,605 - Who you wanna be. - You can't give up now. 224 00:13:56,600 --> 00:13:58,443 - Ahsha. - You know Jelena did it. 225 00:13:59,360 --> 00:14:00,771 I know. 226 00:14:00,880 --> 00:14:04,123 You didn't go in to work yesterday. You're still in your robe. 227 00:14:04,280 --> 00:14:06,408 Ahsha, this is what's out there. 228 00:14:09,080 --> 00:14:11,242 You can't let her get away with it. 229 00:14:11,400 --> 00:14:14,210 You didn't do anything wrong. 230 00:14:16,960 --> 00:14:18,325 I have to go. 231 00:14:18,480 --> 00:14:21,211 We're dancing at a private party at Hotel Figueroa. 232 00:14:21,360 --> 00:14:24,603 - Some investment banker billionaire. - Dev Pees? 233 00:14:24,720 --> 00:14:28,520 That guy bilked people out of millions. I turned him down three times. 234 00:14:28,680 --> 00:14:32,765 Well, you weren't there for the fourth. If you won't fight Jelena, I will. 235 00:14:32,880 --> 00:14:35,645 - Don't need anyone to fight. - See you at the arena. 236 00:14:38,560 --> 00:14:40,449 Derek Roman. 237 00:14:41,000 --> 00:14:44,368 I saw you here before, but I was too nervous to say hi. 238 00:14:44,520 --> 00:14:46,010 I'm sorry about your friend. 239 00:14:46,120 --> 00:14:49,249 - My friend? - The blonde lady who died? 240 00:14:49,360 --> 00:14:50,805 The one you were here with. 241 00:14:51,600 --> 00:14:53,409 No, no. That wasn't me. 242 00:14:53,560 --> 00:14:56,040 It had to be a couple of months ago because I-- 243 00:14:56,200 --> 00:14:59,488 Sorry. it's always nice to meet a fan. 244 00:15:05,120 --> 00:15:08,169 - Hey. - I'm almost done with this report. 245 00:15:08,320 --> 00:15:09,651 Not why I'm here. 246 00:15:09,800 --> 00:15:12,451 I wanted to thank you for having my back yesterday. 247 00:15:13,600 --> 00:15:17,571 - No problem. - Well, it's not gonna happen again. 248 00:15:17,720 --> 00:15:22,487 Let's chalk it up to an epic disaster of a night and leave it at that, okay? 249 00:15:22,640 --> 00:15:25,211 - Sure. - All right. 250 00:15:25,360 --> 00:15:28,011 As a token of my appreciation, 251 00:15:28,120 --> 00:15:31,010 how would you like to go to the Western Coaches Dinner? 252 00:15:31,160 --> 00:15:32,685 That's only for head coaches. 253 00:15:32,840 --> 00:15:36,367 I'll tell them that you're there taking notes for me. Okay? You in? 254 00:15:36,520 --> 00:15:39,000 - Hell, yeah. - All right, 8:00. 255 00:15:49,080 --> 00:15:51,481 I spoke to Vance's dad. 256 00:15:52,240 --> 00:15:55,130 - And? - He has something called CTE. 257 00:15:56,040 --> 00:15:59,931 It's degenerative. Comes with memory loss, 258 00:16:00,080 --> 00:16:02,686 depression, dementia. 259 00:16:03,840 --> 00:16:05,922 Sometimes he even forgets he has it. 260 00:16:14,040 --> 00:16:16,202 He got it playing ball. 261 00:16:17,840 --> 00:16:20,161 He had 15 serious concussions. 262 00:16:24,080 --> 00:16:25,650 It's brain damage. 263 00:16:28,280 --> 00:16:31,204 When you get knocked down, you get back up. 264 00:16:32,480 --> 00:16:33,891 But at a certain point 265 00:16:34,040 --> 00:16:35,849 He was building a legacy. 266 00:16:36,000 --> 00:16:38,128 It's a steep price to pay. 267 00:16:40,480 --> 00:16:42,448 When we see him, we can't bring it up. 268 00:16:44,000 --> 00:16:46,287 It upsets him and... 269 00:16:48,440 --> 00:16:51,284 I don't know how I'm gonna handle this. 270 00:16:52,760 --> 00:16:54,603 But I need your help. 271 00:16:58,360 --> 00:17:00,089 What's so important? 272 00:17:01,480 --> 00:17:04,768 I don't need that courtside seat. I've come to my last game. 273 00:17:05,560 --> 00:17:07,847 What are you talking about? You're our girl. 274 00:17:07,960 --> 00:17:10,964 - You're Oscar's girl. - I'm nobody's girl. 275 00:17:11,120 --> 00:17:13,407 We both know I was never doing it for Oscar. 276 00:17:13,560 --> 00:17:17,485 Or for you or my movie. I'm tired of chasing. 277 00:17:17,920 --> 00:17:20,810 Tired of pretending I can have what I want. 278 00:17:20,960 --> 00:17:22,883 So I'm saying goodbye to the Devils. 279 00:17:23,000 --> 00:17:25,128 The games, the parties, press. I'm out. 280 00:17:25,280 --> 00:17:26,645 You can't back out. 281 00:17:26,800 --> 00:17:28,325 We made an agreement. 282 00:17:28,480 --> 00:17:31,131 Look, you're the best press 0scar's getting. 283 00:17:31,280 --> 00:17:33,521 He's gonna be pissed. Pissed at me. 284 00:17:35,320 --> 00:17:37,084 You'll live. 285 00:17:40,960 --> 00:17:42,325 Let's go, man. 286 00:17:42,440 --> 00:17:44,283 - All right. - Don't worry about it. 287 00:17:44,400 --> 00:17:46,164 Take care of yourself, all right? 288 00:17:46,280 --> 00:17:47,611 Trust me. 289 00:18:36,600 --> 00:18:39,410 I should hope so. I'm not spending a grand on orchids 290 00:18:39,520 --> 00:18:41,682 to make her feel unimpressed. 291 00:18:42,520 --> 00:18:45,251 I said exotic, not tropical. 292 00:18:45,400 --> 00:18:48,370 She's Lionel Davenport for Christ's sake. 293 00:18:50,920 --> 00:18:52,490 What? 294 00:18:52,960 --> 00:18:56,567 You invite one girl out to lunch where you order flowers for another? 295 00:18:56,680 --> 00:19:00,924 - Got to be some rule against that. - I'm doing this for Oscar. 296 00:19:01,520 --> 00:19:04,490 - You go out of your way a lot for him. - I guess. 297 00:19:04,640 --> 00:19:06,642 You have any pics of you two? 298 00:19:07,400 --> 00:19:09,926 - Of me and Lionel? - Of you and Oscar. 299 00:19:11,280 --> 00:19:12,884 Funny. 300 00:19:13,480 --> 00:19:15,244 Oh, you were serious? 301 00:19:15,400 --> 00:19:18,722 You really don't have any kind of relationship at all? 302 00:19:18,880 --> 00:19:20,962 Every relationship is different, Raquel. 303 00:19:21,720 --> 00:19:24,371 Knowing I'm earning my father's respect 304 00:19:24,520 --> 00:19:28,366 and that it wasn't just gifted to me as a child proves it's genuine. 305 00:19:31,440 --> 00:19:34,091 It's getting chilly. I left my sweater in your car. 306 00:19:34,200 --> 00:19:36,726 - Would you mind grabbing it for me? - Sure. 307 00:20:19,760 --> 00:20:22,161 Michael. it's Sloane. 308 00:20:22,320 --> 00:20:26,166 Listen, I know there's no case anymore, but... 309 00:20:26,320 --> 00:20:29,403 Well, I was hoping you could do something for me. 310 00:20:30,000 --> 00:20:32,241 Can you run a phone number? 311 00:20:41,360 --> 00:20:42,805 You shouldn't have come. 312 00:20:42,960 --> 00:20:45,884 - I just wanna talk. - I want you to stop bulldozing me. 313 00:20:46,000 --> 00:20:47,923 If I don't, we're never gonna talk. 314 00:20:48,080 --> 00:20:50,731 If you keep pushing me, we won't. 315 00:20:51,920 --> 00:20:55,402 Ladies and gentlemen, the Devil Girls! 316 00:23:10,200 --> 00:23:12,089 Stunning dance, Jelena. 317 00:23:12,240 --> 00:23:15,687 It's tragic I couldn't get you and the girls to dance here sooner. 318 00:23:15,800 --> 00:23:18,451 - I hope we were worth the wait. - And the money. 319 00:23:18,560 --> 00:23:19,971 What changed? 320 00:23:20,080 --> 00:23:22,526 Clearly, your director doesn't have trust in me 321 00:23:22,640 --> 00:23:25,849 and has issues with the rumours about how I make my money. 322 00:23:25,960 --> 00:23:29,362 Well, unlike her, I've never been scared off by a bad reputation. 323 00:23:30,880 --> 00:23:32,609 I wanna talk to you. 324 00:23:32,760 --> 00:23:34,091 Now. 325 00:23:34,240 --> 00:23:36,208 - Excuse me. - Sure. 326 00:23:38,360 --> 00:23:40,761 - If this is gonna be another-- - I'm talking. 327 00:23:40,880 --> 00:23:42,962 This isn't going to be another anything. 328 00:23:43,080 --> 00:23:44,809 You've had your fun coming at me 329 00:23:44,920 --> 00:23:46,922 and I haven't stooped to your level. 330 00:23:47,760 --> 00:23:50,604 Then you came at my mother. Big mistake. 331 00:23:51,240 --> 00:23:54,562 Because now I'm coming for you. 332 00:24:04,200 --> 00:24:05,725 You're an exquisite dancer. 333 00:24:05,880 --> 00:24:07,689 And you throw a fantastic party. 334 00:24:07,840 --> 00:24:09,205 So do you. 335 00:24:09,360 --> 00:24:12,489 Derek Roman's roast. I've heard it was epic. 336 00:24:14,280 --> 00:24:16,442 How would you like to host my parties? 337 00:24:16,560 --> 00:24:18,483 Hard to find someone who can keep up. 338 00:24:18,640 --> 00:24:21,041 Oh, honey, I keep everything up. 339 00:24:21,760 --> 00:24:23,250 Not tonight. 340 00:24:23,400 --> 00:24:25,402 Getting late, time to go. 341 00:24:25,560 --> 00:24:27,847 I work for Miss Hart's boyfriend. 342 00:24:28,000 --> 00:24:31,083 Boyfriend? He's not my boyfriend. I don't have a boyfriend. 343 00:24:31,200 --> 00:24:33,646 You call each other that all the time. 344 00:24:33,800 --> 00:24:36,201 Did you hit your head? Or should I do it? 345 00:24:36,360 --> 00:24:37,930 Excuse me. 346 00:24:39,720 --> 00:24:42,849 - I was in a business deal. - I thought you were hooking up. 347 00:24:42,960 --> 00:24:44,724 So, what if I was? 348 00:24:45,000 --> 00:24:47,890 You're not here to spoil me. You're here to babysit me. 349 00:24:48,000 --> 00:24:52,210 I don't need babysitting. I don't need you crapping on my opportunities. 350 00:24:52,360 --> 00:24:54,567 Unfortunately, your business opportunities 351 00:24:54,680 --> 00:24:57,081 are none of my employer's concern. 352 00:24:57,200 --> 00:24:58,884 I have your car ready. Shall we? 353 00:24:59,040 --> 00:25:01,646 Or would you like another scene? 354 00:25:04,240 --> 00:25:09,326 You're drawing me the bath of your life. If you put lilac in it, I swear to God... 355 00:25:15,480 --> 00:25:16,925 Lionel, hey. 356 00:25:20,320 --> 00:25:22,402 Shouldn't you be running some drills? 357 00:25:23,520 --> 00:25:24,851 Harassing your players? 358 00:25:25,000 --> 00:25:27,571 Being harassed by you is much more entertaining. 359 00:25:27,720 --> 00:25:30,246 - You're an idiot. - You married me. 360 00:25:31,000 --> 00:25:32,729 About that. 361 00:25:44,400 --> 00:25:46,562 You signed the divorce papers. 362 00:25:46,680 --> 00:25:49,968 I know it took me a little while. 363 00:25:50,080 --> 00:25:52,242 But I was perusing the cases at Montblanc 364 00:25:52,400 --> 00:25:54,323 to find just the perfect pen. 365 00:25:54,440 --> 00:25:55,930 You're welcome to borrow it. 366 00:25:58,680 --> 00:26:00,011 Well, should we toast? 367 00:26:00,440 --> 00:26:03,603 I know there's a bottle of champagne in here somewhere. 368 00:26:04,840 --> 00:26:08,322 - Seriously? - Yeah, this is a big deal. 369 00:26:10,160 --> 00:26:14,006 After three years of crazy, I think we deserve one drink. 370 00:26:28,840 --> 00:26:30,490 Wendell, you're back. 371 00:26:30,640 --> 00:26:32,165 I put you in your car. 372 00:26:32,720 --> 00:26:34,290 I put myself out. 373 00:26:34,440 --> 00:26:36,920 Dev was just telling me about his Olympic-sized, 374 00:26:37,040 --> 00:26:38,644 well, let's just say hookah. 375 00:26:38,800 --> 00:26:40,484 It sounds very impressive. 376 00:26:40,640 --> 00:26:44,361 I doubt my employer will be quite as impressed by your behaviour. 377 00:26:44,520 --> 00:26:47,205 I think your boss has bigger things to worry about. 378 00:26:47,320 --> 00:26:50,722 Seems someone called his hotel in Dubai saying he was a smuggler. 379 00:26:50,840 --> 00:26:53,923 - it's become a whole thing. - Smuggler? Smuggling what? 380 00:26:54,080 --> 00:26:56,321 They didn't ask. I had a list ready to go. 381 00:26:56,440 --> 00:26:59,523 Apparently smuggler was enough to get them off and running. 382 00:26:59,640 --> 00:27:02,849 Speaking of running, you can catch that red-eye if you hurry. 383 00:27:02,960 --> 00:27:06,567 I'm guessing he'll have some needs you can attend to. 384 00:27:06,720 --> 00:27:08,051 Well played. 385 00:27:14,360 --> 00:27:16,010 L-leY' 386 00:27:19,240 --> 00:27:22,403 - Where's Terrence? - He's running late. 387 00:27:24,200 --> 00:27:26,043 I'm gonna make you a drink. 388 00:27:26,200 --> 00:27:27,645 Martini? 389 00:27:27,800 --> 00:27:30,724 - I take my vodka straight. - Okay. 390 00:27:37,240 --> 00:27:40,164 - You need help? - No. 391 00:27:44,160 --> 00:27:45,844 Straight up. 392 00:27:58,000 --> 00:28:01,368 You look as beautiful today as you did on your wedding day. 393 00:28:01,480 --> 00:28:04,450 Seems like yesterday you and Terrence tied the knot. 394 00:28:04,560 --> 00:28:06,847 Sorry I haven't been around more. 395 00:28:09,520 --> 00:28:11,522 Life moves pretty fast. 396 00:28:12,800 --> 00:28:15,963 Sometimes it feels like it's moving on without me. 397 00:28:16,360 --> 00:28:20,490 Like I'm missing things. 398 00:28:22,120 --> 00:28:26,205 You're not missing anything with me and Terrence. 399 00:28:28,720 --> 00:28:30,290 You going through something? 400 00:28:30,920 --> 00:28:32,888 No, I didn't mean... 401 00:28:33,040 --> 00:28:35,168 - We're fine. - You sure? 402 00:28:35,320 --> 00:28:36,651 That's-- 403 00:28:36,800 --> 00:28:39,883 That's what I want for you guys. For you to be happy. 404 00:28:42,280 --> 00:28:46,205 Terrence and I are very happy. 405 00:28:46,720 --> 00:28:48,290 We have a beautiful life. 406 00:28:48,440 --> 00:28:50,204 So you got everything you want? 407 00:28:51,560 --> 00:28:53,369 Yeah. 408 00:28:54,960 --> 00:28:56,610 The boys are good. 409 00:28:57,680 --> 00:28:59,682 Hunter just started preschool 410 00:29:00,280 --> 00:29:02,567 and TJ's in the first grade. 411 00:29:02,720 --> 00:29:06,406 - Terrence is an amazing dad. - No doubt. 412 00:29:06,560 --> 00:29:09,769 We just bought this big house out in Brentwood. 413 00:29:10,720 --> 00:29:12,324 The backyard is huge. 414 00:29:12,480 --> 00:29:16,565 The boys will be able to run and run. 415 00:29:16,720 --> 00:29:19,929 They love wearing his championship rings. He won two of them. 416 00:29:20,040 --> 00:29:21,565 I knew he could do it. 417 00:29:21,800 --> 00:29:23,689 So did I. 418 00:29:25,640 --> 00:29:27,130 See? 419 00:29:28,080 --> 00:29:29,844 Life is good. 420 00:29:30,880 --> 00:29:32,211 Yo. 421 00:29:33,040 --> 00:29:34,371 L-leY' 422 00:29:34,520 --> 00:29:37,842 - it's about time. - My man. 423 00:29:38,000 --> 00:29:40,287 - How you doing? - I'm good. 424 00:29:53,080 --> 00:29:55,845 "What kind of woman is she?" 425 00:30:09,680 --> 00:30:11,808 We need some music. 426 00:30:12,240 --> 00:30:14,049 Any requests? 427 00:30:18,240 --> 00:30:19,765 Too late. 428 00:30:21,800 --> 00:30:25,282 I am stealing your girl, T. 429 00:30:37,760 --> 00:30:40,730 - I know you wanna out in. - I don't know. 430 00:30:40,880 --> 00:30:42,769 I can tell. 431 00:30:43,360 --> 00:30:45,328 Come on. 432 00:30:46,640 --> 00:30:48,722 I taught you how to dance freshman year. 433 00:30:48,840 --> 00:30:50,968 Don't make me look like no chump. 434 00:32:00,640 --> 00:32:04,281 I got practise early tomorrow. Mind if I walk you to your car? 435 00:32:04,840 --> 00:32:06,365 Yeah. 436 00:32:07,560 --> 00:32:09,130 Sure. 437 00:32:10,120 --> 00:32:12,122 - Good night. - Till next time, baby. 438 00:32:13,040 --> 00:32:15,771 - Just give me a minute. - Okay. 439 00:32:18,240 --> 00:32:22,450 Thanks for helping me with Vance. 440 00:32:24,160 --> 00:32:26,049 Putting on a show. 441 00:32:28,280 --> 00:32:30,931 Right. A show. 442 00:32:47,760 --> 00:32:50,570 - Look, Alisha-- - I have one question. 443 00:32:50,720 --> 00:32:53,803 Is this the end of something or the start of something? 444 00:32:53,960 --> 00:32:56,850 - What are you talking about? - The coke. 445 00:32:57,000 --> 00:33:00,004 Is that what you're used to? Is this your norm? 446 00:33:00,160 --> 00:33:02,003 No, no. 447 00:33:02,160 --> 00:33:03,650 And it won't be. 448 00:33:03,800 --> 00:33:06,246 Because this kind of thing hurts people, Derek. 449 00:33:06,360 --> 00:33:10,445 - It wrecked my parents' relationship. - Ahsha, I promise you 450 00:33:10,600 --> 00:33:12,284 that's not gonna happen to us. 451 00:33:14,920 --> 00:33:17,924 - All right. - All right? 452 00:33:19,720 --> 00:33:21,051 All right. 453 00:34:10,680 --> 00:34:12,682 Kind of late to be working out. 454 00:34:12,840 --> 00:34:15,889 - I'm dedicated. - I know. 455 00:34:16,680 --> 00:34:18,762 I saw you with him. 456 00:34:19,080 --> 00:34:21,401 Is that why you're late-night stalking me? 457 00:34:21,560 --> 00:34:24,530 Terrence has four good years left in him. Max. 458 00:34:24,680 --> 00:34:26,091 I've got eight. 459 00:34:26,240 --> 00:34:28,402 And I have a ring. 460 00:34:28,640 --> 00:34:31,007 I also have a plan, Jelena. 461 00:34:31,440 --> 00:34:34,887 I didn't come to the Devils to play backup to Terrence Wall. 462 00:34:35,000 --> 00:34:36,968 I came to take over. 463 00:34:37,640 --> 00:34:40,564 Is that why you chased me? To get what Terrence had? 464 00:34:40,720 --> 00:34:43,849 I chased because you're the biggest trophy in Los Angeles. 465 00:34:45,800 --> 00:34:48,007 Terrence will always find fault with you, 466 00:34:48,160 --> 00:34:51,050 always want you to be someone else. 467 00:34:51,200 --> 00:34:53,328 But I see you for who you really are. 468 00:34:53,960 --> 00:34:57,009 It's exactly who I want you to be. 469 00:34:58,760 --> 00:35:00,967 I want you. 470 00:35:14,160 --> 00:35:16,527 You could run this city with me. 471 00:35:16,680 --> 00:35:18,967 Not just sports, everything. 472 00:35:19,120 --> 00:35:20,963 I'm offering you everything. 473 00:35:21,080 --> 00:35:23,526 What's he offering you? 474 00:35:27,280 --> 00:35:28,884 It's him or me, Jelena. 475 00:35:31,520 --> 00:35:33,443 Think real hard. 476 00:35:52,880 --> 00:35:54,803 Hey, coach, it's German. 477 00:35:54,960 --> 00:35:56,724 Dinner came and went. 478 00:35:56,880 --> 00:35:58,211 Where are you? 479 00:36:10,240 --> 00:36:12,129 Is divorce sex a thing? 480 00:36:12,280 --> 00:36:14,726 Because if it's not, it should be. 481 00:36:17,320 --> 00:36:19,846 Technically, we're not divorced. 482 00:36:20,000 --> 00:36:22,480 You haven't signed the papers yet. 483 00:36:25,520 --> 00:36:27,602 One thing at a time. 484 00:36:34,480 --> 00:36:36,005 Hey, you owe me for lunch. 485 00:36:37,000 --> 00:36:38,445 Dinner tomorrow, on you? 486 00:36:40,240 --> 00:36:41,571 I can't. 487 00:36:41,960 --> 00:36:44,884 - Can't or won't? - I had a nice time, it's just-- 488 00:36:46,320 --> 00:36:49,290 Pete. I don't think I'm over him yet. 489 00:36:49,920 --> 00:36:51,888 That seems sudden. 490 00:36:52,920 --> 00:36:56,811 How many women in this arena does that guy have in his harem? 491 00:36:57,200 --> 00:36:59,282 I need to talk to you. 492 00:37:00,640 --> 00:37:02,608 Sorry. 493 00:37:08,040 --> 00:37:11,522 Sloane. What's going on? 494 00:37:13,800 --> 00:37:16,531 I had Michael send me 0scar's phone records 495 00:37:16,680 --> 00:37:20,241 as well as everyone he called the days before and after Mia's death. 496 00:37:20,880 --> 00:37:22,530 That's great. 497 00:37:22,680 --> 00:37:25,445 I also had him run Olivia's while he was at it. 498 00:37:25,600 --> 00:37:30,083 Someone called her 15 times the day she died. 499 00:37:30,600 --> 00:37:32,284 You. 500 00:37:32,800 --> 00:37:35,121 What are you hiding from me? 501 00:37:36,480 --> 00:37:38,323 Raquel, I swear to God-- 502 00:37:38,480 --> 00:37:40,403 Olivia had something on me. 503 00:37:40,560 --> 00:37:41,891 Something bad. 504 00:37:42,040 --> 00:37:45,010 She said she would tell people if I didn't stand with her 505 00:37:45,120 --> 00:37:47,805 - at the groundbreaking. - Stand with her--? 506 00:37:48,320 --> 00:37:50,129 Raquel, 507 00:37:50,960 --> 00:37:53,201 do you know what Olivia had on Oscar? 508 00:37:53,360 --> 00:37:55,408 No, I swear. She wouldn't tell me. 509 00:37:55,560 --> 00:37:57,688 I kept calling her that day. 510 00:37:57,840 --> 00:38:01,003 I was begging her to be reasonable. 511 00:38:01,160 --> 00:38:03,640 What she knew about me... 512 00:38:03,800 --> 00:38:06,041 What? What did she know about you? 513 00:38:09,440 --> 00:38:11,761 I came into this country illegally. 514 00:38:12,880 --> 00:38:16,282 My parents brought me here and I never got papers. 515 00:38:18,680 --> 00:38:20,569 Raquel. 516 00:38:21,720 --> 00:38:23,051 How did you get work? 517 00:38:23,200 --> 00:38:24,611 Fake social. 518 00:38:25,800 --> 00:38:28,451 If anyone found out, I could be deported. 519 00:38:28,600 --> 00:38:30,807 I could lose l\/liguel. 520 00:38:32,240 --> 00:38:35,130 That Olivia would hold this over your head. 521 00:38:37,360 --> 00:38:38,725 I won't tell anyone. 522 00:38:39,480 --> 00:38:40,811 Thank you. 523 00:38:40,960 --> 00:38:43,042 I'm still in this with you. 524 00:38:43,200 --> 00:38:45,009 We're still gonna take Oscar down. 525 00:38:45,120 --> 00:38:47,122 Take Oscar down? 526 00:38:48,080 --> 00:38:50,686 I don't think my father would like that very much. 527 00:38:53,720 --> 00:38:55,609 Next time on Hit the Floor: 528 00:38:55,760 --> 00:38:57,285 Why are you targeting Oscar? 529 00:38:57,400 --> 00:38:59,243 I don't know what it is you heard. 530 00:38:59,400 --> 00:39:01,528 If you don't tell me, you can tell Oscar. 531 00:39:01,640 --> 00:39:03,961 I can make playoffs go in a bad direction. 532 00:39:04,120 --> 00:39:05,645 You'd throw an entire season? 533 00:39:05,800 --> 00:39:08,929 My mom stuck around when you were drinking, but I won't. 534 00:39:09,080 --> 00:39:11,128 It's your choice. Me or alcohol. 535 00:39:11,240 --> 00:39:13,846 You're playing us against each other for trinkets. 536 00:39:13,960 --> 00:39:16,725 - What? Never. - No, no, no, I respect that. 537 00:39:16,880 --> 00:39:18,609 That's exactly what I'm doing. 538 00:39:18,760 --> 00:39:20,922 Most important thing to Jelena is image. 539 00:39:21,040 --> 00:39:23,520 That's what I'm going to take from her.