1
00:00:19,450 --> 00:00:21,230
আচ্ছা, আমি একদিন যাব।

2
00:00:22,290 --> 00:00:24,190
আহ, হ্যাঁ। দুপুরের খাবার নিয়ে এসেছেন?

3
00:00:24,570 --> 00:00:25,370
আহ, আমি এটা পেয়েছি.

4
00:00:26,090 --> 00:00:26,650
বাড়িতে গেলে কেমন হয়?

5
00:00:27,850 --> 00:00:31,790
আমি আমার বন্ধুদের সাথে হামিরসুতে খেতে যাচ্ছি, তাই আমরা সন্ধ্যা ৭টার দিকে সেখানে থাকব।

6
00:00:33,410 --> 00:00:34,130
আহ, হ্যাঁ।

7
00:00:35,250 --> 00:00:58,670
ঠিক আছে, আমাকে খুব বেশি হস্তক্ষেপ না করার চেষ্টা করতে হবে।

8
00:00:58,670 --> 00:01:01,850
আহ, হ্যাঁ। হিরো সম্পর্কে এত জোরে কি?

9
00:01:03,290 --> 00:01:07,170
তাহলে, আমিই প্রথম এবং আমি মানুষকে আঘাত করতে থাকব।

10
00:01:07,870 --> 00:01:11,350
এই সপ্তাহে, আমি আপনার বাড়ির সম্পর্কে একটু যত্ন নিতে যাচ্ছি.

11
00:01:12,050 --> 00:01:16,490
আমি জানব না যদি না তুমি আমার সামনে না এসে আমাকে এই ওটা নিতে বল।

12
00:01:25,360 --> 00:01:31,720
তারা 15 বছর ধরে বিবাহিত, সন্তানের আশীর্বাদ পেয়েছে এবং একটি আরামদায়ক জীবনযাপন করছে।

13
00:01:31,720 --> 00:01:40,720
আমার ছেলে, মাসাওমি, জুনিয়র হাই স্কুলে প্রবেশ করেছে এবং ক্লাবের কার্যকলাপ, অধ্যয়ন এবং বন্ধুত্বের সাথে জড়িত, যখন তার স্বামীও কাজ করে, বিনোদন করে এবং গল্ফ খেলে।

14
00:01:42,180 --> 00:01:49,440
বিবাহের অগ্রগতির সাথে সাথে মা এবং স্ত্রীরা খালি হয়ে যায়।

15
00:01:55,030 --> 00:02:00,430
উম, উহ, মাসাওমি-কুনের মা, অনেকক্ষণ হয়ে গেছে।

16
00:02:01,250 --> 00:02:07,550
এটি আমার ছেলের বাবার সাথে একটি পুনর্মিলন ছিল, যার সাথে তিনি কিন্ডারগার্টেনে থাকাকালীন বন্ধুত্ব করেছিলেন।

17
00:02:08,350 --> 00:02:16,950
তিনি সর্বদা শান্ত, শান্ত এবং দয়ালু ছিলেন এবং আমি এতদিন পরে তাকে আবার দেখে কিছুটা উত্তেজিত ছিলাম।

18
00:02:28,580 --> 00:02:31,740
আজ ছিল মাসাওমির স্কুলের আশ্রিত সমাজ।

19
00:02:32,680 --> 00:02:34,920
আরে, শিক্ষক কেমন ছিলেন?

20
00:02:36,420 --> 00:02:41,920
তিনি একজন পুরুষ শিক্ষক এবং তার গল্পগুলো আকর্ষণীয়, তাই আমি মনে করি তিনি একজন ভালো শিক্ষক।

21
00:02:41,920 --> 00:02:43,580
হ্যাঁ, এটা ভাল ছিল.

22
00:02:47,460 --> 00:02:51,300
তাই, আমি মাসাওমির স্কুলে পিটিএ সদস্য হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

23
00:02:52,260 --> 00:02:53,380
এহ, কেন?

24
00:02:54,320 --> 00:02:58,840
এই দিন এবং যুগে, অনেক কর্মজীবী ​​মা আছেন এবং অল্পসংখ্যক সফল মা আছেন।

25
00:02:59,440 --> 00:03:05,960
আমি তাই অনুমান. ঠিক আছে, আমি মাসাওমির ভেতরের অনুভূতিগুলোকে সাহায্য করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

26
00:03:06,520 --> 00:03:10,660
আহ, আমিও কাল তাড়াতাড়ি ঘুমাতে যাব, শুভরাত্রি।

27
00:03:11,440 --> 00:03:24,060
তাড়াতাড়ি একটু বিশ্রাম নিন। এটা সত্যিই সাহায্য করেছে যে মিঃ হোশিনো এসেছেন।

28
00:03:25,420 --> 00:03:30,040
আমি কিছু সময় পেয়েছি, এবং আমি জানি একা এটি করা কঠিন হবে।

29
00:03:31,900 --> 00:03:37,160
এটা ভাবতে আসা, আমি খুশি হয়েছিলাম যে স্মু মাসাওমির সাথে যোগাযোগ করেছে।

30
00:03:37,700 --> 00:03:42,780
ওহ, আপনি বাড়িতে? আমি যখন কিন্ডারগার্টেনে ছিলাম, আমরা প্রতিদিন পার্কে খেলতাম।

31
00:03:44,520 --> 00:03:51,960
আমি রাজি। যখন আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন, Natsube-san আগের মতোই সুন্দর।

32
00:03:53,540 --> 00:04:01,200
এটা ঠিক। হোশিনো-সান সবসময় শান্ত এবং তরুণ।

33
00:04:01,260 --> 00:04:04,020
আমি আপনার মত কিছু বলতে শুনে খুশি, এমনকি যদি এটি একটি সফল হয়.

34
00:04:05,380 --> 00:04:07,020
আমার স্ত্রী আমার সাথে মোটেও আচরণ করে না।

35
00:04:08,600 --> 00:04:13,020
আমরাও একসাথে আছি। বিয়ে করে সন্তান বড় করার পর,

36
00:04:13,780 --> 00:04:19,160
এটা এক ধরনের দুঃখজনক, আমার স্বামী আমাকে বা আমাদের পরিবার সম্পর্কে চিন্তা করেন না,

37
00:04:20,520 --> 00:04:24,020
মাসাওমি ক্লাবের কার্যকলাপ এবং স্কুলের সাথে আরও মজা করছে,

38
00:04:24,900 --> 00:04:26,900
ওহ, আমি দুঃখিত আমি ধরনের চুম্বন শুরু.

39
00:04:27,500 --> 00:04:30,440
এটা ঠিক আছে। যদি এটা আমার সাথে ঠিক থাকে, অনুগ্রহ করে বের করুন।

40
00:04:31,080 --> 00:04:33,520
আমি পুরোপুরি বুঝতে পারি আপনি কেমন অনুভব করছেন।

41
00:05:07,410 --> 00:05:15,630
আমি বাড়িতে আছি, আরে, ইরোহা।

42
00:05:15,630 --> 00:05:19,590
আহ, ফিরে স্বাগতম.

43
00:05:19,990 --> 00:05:21,910
শুধুমাত্র আমার সেল ফোনের দিকে তাকানো আমার জন্য অস্বাভাবিক।

44
00:05:23,790 --> 00:05:25,130
আহ, টিটিএ বিনিময়।

45
00:05:26,710 --> 00:05:27,750
ওহ, রাতের খাবারের কি হবে?

46
00:05:28,470 --> 00:05:32,730
ওহ, আমি অবশ্যই ক্লান্ত তাই আমি গোসল করতে যাচ্ছি এবং বিছানায় যেতে যাচ্ছি।

47
00:05:38,780 --> 00:05:44,060
সাধারণত আমি আমার স্বামীর আচরণে বিরক্ত হতাম, কিন্তু

48
00:05:44,420 --> 00:05:46,160
কিছু কারণে, এটা আমাকে বিরক্ত না.

49
00:05:48,200 --> 00:05:53,740
হয়তো এটা কারণ আমি শুধু হোশিনো-সানের কথা ভাবছি।

50
00:05:59,980 --> 00:06:01,640
ঠিক আছে, আমি এটা বহন করব.

51
00:06:01,640 --> 00:06:02,580
ওহ, দুঃখিত।

52
00:06:10,920 --> 00:06:12,440
তুমি ঠিক আছো?

53
00:06:17,660 --> 00:06:26,430
এটা সম্পূর্ণ ঠিক আছে.

54
00:06:37,230 --> 00:06:39,070
কারণ সম্পর্কে আমার কি করা উচিত?

55
00:06:39,590 --> 00:06:41,810
কি আপনাকে খুশি করে?

56
00:06:46,720 --> 00:06:53,080
আমি শুনেছি যে এটি এখানে জনপ্রিয় ছিল।

57
00:06:53,080 --> 00:06:53,800
আপনি কি মনে করেন?

58
00:06:54,220 --> 00:06:57,820
আমি মনে করি এটা ভাল. সেটাও চেষ্টা করে দেখি।

59
00:07:04,390 --> 00:07:06,830
ঠিক আছে, পরের বার পর্যন্ত, আমি অনেক হাঁটার পরে কিছু তৈরি করব।

60
00:07:07,530 --> 00:07:11,670
ধন্যবাদ আমি কম্পিউটারে সত্যিই খারাপ যদিও এটি সহায়ক।

61
00:07:13,250 --> 00:07:15,090
আমরা এটা পরবর্তী কখন করা উচিত?

62
00:07:16,470 --> 00:07:18,470
শুক্রবার বিকেল কেমন?

63
00:07:18,470 --> 00:07:20,390
এটা ঠিক আছে।

64
00:07:20,850 --> 00:07:22,690
আচ্ছা, আমি আপনাকে আবার ইমেল করব।

65
00:07:22,730 --> 00:07:23,930
হ্যাঁ, আমিও।

66
00:07:26,370 --> 00:07:28,730
আচ্ছা চল বাসায় যাই।

67
00:07:54,200 --> 00:07:57,420
আপনার কাছে পাঠানোর জন্য দুঃখিত।

68
00:08:40,010 --> 00:08:41,950
বাড়িতে কেউ নেই।

69
00:09:01,380 --> 00:09:02,960
এটা সুন্দর.

70
00:09:46,560 --> 00:09:48,600
আমি কি কাছাকাছি যেতে পারি?

71
00:14:00,130 --> 00:14:02,170
আমিও রুমটা বের করে দেব।

72
00:14:23,000 --> 00:14:24,400
এটা সুন্দর.

73
00:17:21,910 --> 00:17:36,760
আমি এই পাস করব.

74
00:17:38,180 --> 00:17:38,620
দয়া করে দেখুন.

75
00:19:24,930 --> 00:19:58,290
এটা কি ভালো লাগছে?

76
00:20:29,410 --> 00:20:31,410
এটা কোথায়?

77
00:23:18,610 --> 00:23:19,090
এটা কোথায়?

78
00:23:49,820 --> 00:24:50,570
আরও একবার।

79
00:26:19,720 --> 00:26:20,560
আরও একবার।

80
00:28:54,100 --> 00:28:56,100
আমি এটা লাগাতে পারি?

81
00:34:51,480 --> 00:34:53,860
আপনি কি অনেক হিট পেয়েছেন?

82
00:42:40,280 --> 00:42:43,080
ব্যাথা করে।

83
00:46:35,480 --> 00:47:19,220
আমি ইতিমধ্যে এটি স্থাপন করেছি.

84
00:47:50,110 --> 00:47:51,470
আমি অনেকবার এটা রেখেছি।

85
00:47:52,650 --> 00:47:54,290
আমি অনেকবার এটা রেখেছি।

86
00:47:55,070 --> 00:47:55,810
আমি ভুলে গেছি।

87
00:48:30,820 --> 00:48:32,520
আমি অনেকবার এটা রেখেছি।

88
00:50:45,880 --> 00:51:29,720
আমি অনেকবার এটা রেখেছি।

89
00:51:36,600 --> 00:51:41,900
আরও একবার।

90
00:51:45,180 --> 00:51:52,040
এটা ব্যাথা করে

91
00:52:09,900 --> 00:52:11,080
আরও একবার।

92
00:53:47,740 --> 00:53:49,140
আরও একবার।

93
00:54:42,600 --> 00:54:50,980
আরও একবার।

94
00:55:53,330 --> 00:55:55,150
আরও একবার।

95
00:56:08,480 --> 00:56:10,100
আরও একবার।

96
00:57:12,480 --> 00:57:15,360
আরও একবার।

97
01:01:15,680 --> 01:01:17,080
আরও একবার।

98
01:03:38,600 --> 01:04:48,380
আরও একবার।

99
01:05:17,800 --> 01:05:18,680
হ্যালো?

100
01:05:18,680 --> 01:05:18,880
তাহলে কি হবে?

101
01:05:22,800 --> 01:05:25,680
এটি স্কুলের শিক্ষকদের সাথে একটি মিটিং।

102
01:05:30,060 --> 01:05:35,060
আপনি কি আজ রাতে তাড়াতাড়ি বাড়ি যাচ্ছেন?

103
01:05:35,560 --> 01:05:38,060
তারপর আমরা একসাথে ডিনার করতে পারি।

104
01:05:38,480 --> 01:05:39,420
আপনি কিছু খেতে চান?

105
01:05:46,400 --> 01:05:50,560
যদি তাই হয়, আমাকে একটি অনুরোধ পাঠান.

106
01:05:52,460 --> 01:05:54,360
আমি কিছু কিনে বাড়ি যাব।

107
01:05:55,540 --> 01:05:56,560
পরে দেখা হবে।

108
01:06:04,920 --> 01:06:07,040
আমার কি এত তাড়াতাড়ি এটা নাড়ানো উচিত ছিল না?

109
01:06:07,900 --> 01:06:23,910
এটা আর ফোনে থাকবে না।

110
01:06:44,670 --> 01:06:46,010
আপনি এই সঙ্গে যাচ্ছেন?

111
01:06:51,570 --> 01:06:52,370
স্বাগতম।

112
01:07:06,430 --> 01:07:08,190
এটা শান্ত, তাই না?

113
01:07:09,190 --> 01:07:10,110
আমি রাজি।

114
01:07:14,740 --> 01:07:23,780
সবাই কি ভিন্ন কিছু নিয়ে কাজ করছে?

115
01:07:24,860 --> 01:07:25,640
হ্যাঁ।

116
01:13:55,420 --> 01:13:57,580
আবার

117
01:15:22,740 --> 01:15:51,600
অনুগ্রহ করে আরেকটি বিরতি নিন।

118
01:17:56,880 --> 01:17:59,660
আবার

119
01:18:03,400 --> 01:18:05,420
আবার

120
01:20:48,730 --> 01:20:51,770
শিরোকুজির সময় আপনার সেল ফোন ব্যবহার করার ক্ষেত্রে কী সমস্যা?

121
01:20:53,770 --> 01:20:54,170
হুহ?

122
01:20:58,430 --> 01:21:04,790
এটি একটি কথোপকথন করা অদ্ভুত, এবং আমি যাই করি না কেন, আমি আমার ফোনে আটকে আছি।

123
01:21:06,370 --> 01:21:08,630
পিটিএ থেকে প্রচুর কল এসেছিল।

124
01:21:09,890 --> 01:21:15,170
PTA, PTA প্রায়ই বেরিয়ে যায়।

125
01:21:15,430 --> 01:21:18,350
পরিবার বড় হলে আমি এর বিপক্ষে থাকব।

126
01:21:18,510 --> 01:21:23,510
ওহ, আমি দুঃখিত। আমি সাবধানে থাকব।

127
01:21:49,250 --> 01:21:51,910
আমি যদি আমার সন্তানদেরও বাঁধতে পারতাম।

128
01:22:06,120 --> 01:22:09,240
ইলা-সানের কথাই তাই।

129
01:29:05,590 --> 01:29:53,360
কিন্তু...

130
01:29:53,360 --> 01:29:54,300
এটা কি ভালো লাগছে?

131
01:29:54,300 --> 01:31:30,880
আহ, আহ, আহ।

132
01:32:04,120 --> 01:32:05,520
সাবধানে দেখুন, এক এক করে।

133
01:32:07,280 --> 01:33:19,830
আহ, আহ, আহ।

134
01:33:19,830 --> 01:36:15,770
আহ, আহ, আহ।

135
01:36:20,280 --> 01:36:21,220
আবার

136
01:36:39,160 --> 01:36:40,840
আহ, আহ, আহ।

137
01:36:40,840 --> 01:36:49,850
আহ, আহ, আহ।

138
01:39:28,610 --> 01:39:33,530
চমকে উঠি।

139
01:41:29,190 --> 01:41:49,220
আপনার পায়ের সাথে থাকুন.

140
01:41:49,220 --> 01:43:30,600
এটা ভয়ানক.

141
01:43:30,600 --> 01:45:30,040
আমার পিঠের নিচের দিকে ব্যাথা করছে...

142
01:45:30,040 --> 01:45:32,860
আমার পিঠের নিচের দিকে আরও বেশি ব্যাথা করছে।

143
01:45:34,000 --> 01:47:09,990
আমার পিঠের নিচের দিকে ব্যাথা করছে...

144
01:49:42,750 --> 01:50:08,650
আমার নিচের পিঠে ব্যাথা।

145
01:50:20,920 --> 01:50:23,480
আমার নিচের পিঠে ব্যাথা।

146
01:54:09,060 --> 01:54:56,650
আমার নিচের পিঠে ব্যাথা।

147
01:57:13,580 --> 01:57:20,010
আমার নিচের পিঠে ব্যাথা।