1
00:00:24,600 --> 00:00:25,760
Dios dijo

2
00:00:27,390 --> 00:00:30,070
alguien pide destrucción.

3
00:00:30,630 --> 00:00:33,590
Y la destrucción responderá al llamado.

4
00:00:34,750 --> 00:00:38,040
Todo es la voluntad de Dios.

5
00:00:43,270 --> 00:00:44,270
¿La gente

6
00:00:44,880 --> 00:00:46,200
realmente tienes destino?

7
00:00:47,000 --> 00:00:48,680
Cuanto más quieras escapar del pasado,

8
00:00:48,880 --> 00:00:50,950
más te perseguirá el pasado.

9
00:00:52,150 --> 00:00:53,560
Esta puerta conduce a la matanza.

10
00:00:54,320 --> 00:00:55,320
esta destinado

11
00:00:55,640 --> 00:00:57,200
para reabrir.

12
00:00:59,660 --> 00:01:01,500
Olvidaste tomar tu
medicina otra vez, ¿verdad?

13
00:01:01,710 --> 00:01:02,820
Tienes una afección cardíaca.

14
00:01:03,430 --> 00:01:04,950
¿Y cuántas veces te lo he dicho?

15
00:01:05,360 --> 00:01:06,760
Esto es para monitorear la frecuencia cardíaca.

16
00:01:07,480 --> 00:01:08,480
No puedes quitártelo.

17
00:01:10,190 --> 00:01:11,500
Estuve demasiado ocupado hoy.

18
00:01:12,840 --> 00:01:13,840
No tuve tiempo.

19
00:01:21,190 --> 00:01:22,280
hay

20
00:01:22,600 --> 00:01:23,870
¿Hay algo en tu mente hoy?

21
00:01:24,970 --> 00:01:26,920
estoy ayudando a la organizacion
Desarrollar un programa de IA.

22
00:01:27,880 --> 00:01:30,240
Encontré muchos códigos desconocidos.
eso no se puede borrar.

23
00:01:31,870 --> 00:01:34,340
Sospecho que alguien está intentando
robar permisos financieros.

24
00:01:35,370 --> 00:01:37,270
Pero creo que algo anda mal.

25
00:01:39,950 --> 00:01:40,950
Está bien.

26
00:01:43,380 --> 00:01:44,890
no traigas tu trabajo

27
00:01:46,220 --> 00:01:48,340
a nuestras vacaciones de luna de miel.

28
00:02:06,360 --> 00:02:08,970
El mejor agente de la antigua ATO.

29
00:02:09,389 --> 00:02:11,400
Es tan astuto como un zorro.

30
00:02:11,670 --> 00:02:14,020
Nos tomó mucho tiempo encontrarlo aquí.

31
00:02:19,079 --> 00:02:20,079
Lo siento.

32
00:02:20,470 --> 00:02:22,079
Sé que se suponía que debía tocar la puerta.

33
00:02:22,190 --> 00:02:23,630
Pero necesitaba darme prisa.

34
00:02:24,000 --> 00:02:25,000
¿Qué deseas?

35
00:02:28,270 --> 00:02:29,270
Señorita Yamei.

36
00:02:30,000 --> 00:02:31,360
No estoy aquí para ti.

37
00:02:32,790 --> 00:02:34,480
Estoy aquí para invitar al Sr. Fang Li.

38
00:02:35,030 --> 00:02:36,180
para ayudarnos

39
00:02:36,270 --> 00:02:37,720
resolver un problema de IA.

40
00:02:39,750 --> 00:02:40,870
¡Ven con nosotros!

41
00:02:52,360 --> 00:02:53,530
Interesante.

42
00:02:54,700 --> 00:02:56,220
Comienza el juego.

43
00:03:00,370 --> 00:03:02,370
No seas grosero con el Sr. Fang Li.

44
00:03:02,910 --> 00:03:04,970
Es nuestro invitado especial.

45
00:03:05,440 --> 00:03:06,600
No le hagas daño.

46
00:03:49,360 --> 00:03:50,360
¡Yamei!

47
00:03:51,170 --> 00:03:52,170
¡Detener!

48
00:03:58,450 --> 00:03:58,960
¡Yamei!

49
00:03:58,990 --> 00:03:59,390
¡Detener!

50
00:03:59,390 --> 00:03:59,880
Yamei.

51
00:04:00,270 --> 00:04:01,660
Eres una chica sensata.

52
00:04:02,680 --> 00:04:03,680
Llévatelo.

53
00:04:04,450 --> 00:04:05,450
¡Suéltame!

54
00:04:05,830 --> 00:04:06,870
¡Yamei!

55
00:04:06,950 --> 00:04:07,950
¡Yamei!

56
00:04:33,790 --> 00:04:35,810
Lo manejaste tan descuidadamente.

57
00:04:37,600 --> 00:04:40,230
Sólo pensé en un juego divertido.

58
00:04:41,470 --> 00:04:42,620
Llévatelo.

59
00:04:59,440 --> 00:05:00,440
Dime.

60
00:05:01,650 --> 00:05:02,850
¿Dónde está Fang Li?

61
00:05:04,740 --> 00:05:09,140
tienes que creer

62
00:05:13,320 --> 00:05:15,120
todo es un plan de Dios.

63
00:05:16,280 --> 00:05:19,590
¿Alguna vez has visto un demonio?

64
00:05:20,860 --> 00:05:22,560
caído a la Tierra?

65
00:05:24,220 --> 00:05:25,910
Ella vive en el infierno.

66
00:05:27,050 --> 00:05:28,940
Pero ella es convocada por el mal.

67
00:05:28,941 --> 00:05:30,509
[Prisión de Yinfanuo]

68
00:05:30,510 --> 00:05:33,350
Las cadenas del destino se han roto.

69
00:05:34,040 --> 00:05:38,190
El demonio está a punto de ser liberado.

70
00:05:44,030 --> 00:05:45,099
[Pase]

71
00:05:45,100 --> 00:05:48,400
Identificación SWAT 98765.

72
00:05:48,440 --> 00:05:49,440
Entrega de cena.

73
00:05:57,630 --> 00:06:01,370
[Criminal de alto riesgo. Tenga cuidado.]

74
00:06:09,640 --> 00:06:10,640
¡Perra!

75
00:06:10,880 --> 00:06:11,880
¡Loco!

76
00:06:12,050 --> 00:06:13,090
¡Pervertido!

77
00:06:23,350 --> 00:06:24,599
he estado aquí

78
00:06:24,600 --> 00:06:26,190
durante 756 días.

79
00:06:26,550 --> 00:06:29,160
Es realmente aburrido aquí.

80
00:06:29,250 --> 00:06:30,880
De repente tengo ganas de irme.

81
00:06:31,430 --> 00:06:32,630
¿Partida?

82
00:06:33,130 --> 00:06:35,090
Mataste al hijo del ex presidente.

83
00:06:35,200 --> 00:06:36,120
te pudrirás

84
00:06:36,200 --> 00:06:37,200
¡aquí de por vida!

85
00:06:37,510 --> 00:06:39,390
Si no hubiera escuchado a mi hermano,

86
00:06:39,600 --> 00:06:41,480
incluso si hubiera matado a todos allí,

87
00:06:42,409 --> 00:06:43,950
no me habrías atrapado.

88
00:06:45,640 --> 00:06:46,640
¡Loco!

89
00:06:48,920 --> 00:06:49,920
¡Perra!

90
00:07:10,510 --> 00:07:11,510
¡Hermano!

91
00:07:31,090 --> 00:07:32,090
Tranquilizarse.

92
00:07:34,580 --> 00:07:35,580
¡Tranquilizarse!

93
00:07:36,790 --> 00:07:37,390
¡Ayúdame!

94
00:07:37,409 --> 00:07:38,140
¡Suéltame!

95
00:07:38,200 --> 00:07:38,720
¡Déjalo ir!

96
00:07:38,740 --> 00:07:40,020
¡Suéltame!

97
00:07:40,050 --> 00:07:40,550
¡Más difícil!

98
00:07:40,640 --> 00:07:41,480
Loco.

99
00:07:41,500 --> 00:07:42,500
Más difícil.

100
00:07:43,820 --> 00:07:44,840
Bastardo loco.

101
00:07:49,790 --> 00:07:52,670
[Sin ruido]

102
00:07:58,170 --> 00:08:00,320
Prisión de Yinfanuo

103
00:08:38,169 --> 00:08:39,169
¡Ayúdame!

104
00:09:09,080 --> 00:09:10,000
Atención a todos los equipos.

105
00:09:10,001 --> 00:09:11,356
Se ha detectado una fuga
en el ala de alta seguridad.

106
00:09:11,380 --> 00:09:12,759
Selle todas las salidas inmediatamente.

107
00:09:12,760 --> 00:09:14,790
Todos los guardias, manténganse en alerta máxima.

108
00:09:15,200 --> 00:09:17,210
Continúe con la zona de alta seguridad.
ala para captura.

109
00:10:23,870 --> 00:10:29,820
[Agente salvaje 2: Asesinato de melocotón]

110
00:10:53,150 --> 00:10:55,770
Sólo pensé en un pequeño juego divertido.

111
00:10:58,840 --> 00:10:59,840
¡Solo corre!

112
00:11:00,570 --> 00:11:01,650
Veré dónde puedes correr.

113
00:11:02,760 --> 00:11:03,760
¡Correr!

114
00:11:05,690 --> 00:11:06,690
¿Cómo te atreves a huir?

115
00:11:06,910 --> 00:11:07,910
¡Levantarse!

116
00:11:09,790 --> 00:11:11,030
Salir corriendo sólo para avergonzarme.

117
00:11:11,050 --> 00:11:12,126
Me ocuparé de ti lentamente cuando regresemos.

118
00:11:12,150 --> 00:11:12,590
¡Vamos!

119
00:11:12,610 --> 00:11:13,150
No.

120
00:11:13,151 --> 00:11:14,350
¡No voy a volver!

121
00:11:14,370 --> 00:11:15,850
Estás poniendo a prueba mi paciencia, ¿eh?

122
00:11:18,320 --> 00:11:19,260
¿Quién eres tú para interferir?

123
00:11:19,320 --> 00:11:20,520
cuando estoy disciplinando a mi esposa?

124
00:11:24,440 --> 00:11:25,390
Entonces, mala suerte para mí.

125
00:11:25,440 --> 00:11:27,080
Si tienes agallas, no vuelvas a casa.

126
00:11:31,400 --> 00:11:32,670
Tienes derecho a dejarlo.

127
00:11:34,080 --> 00:11:36,080
y el derecho a elegir tu propia vida

128
00:11:36,880 --> 00:11:37,880
El mundo es vasto,

129
00:11:38,550 --> 00:11:40,230
Encontrarás a alguien que te aprecie.

130
00:11:44,360 --> 00:11:47,780
[TNT - Cierto órgano
Organización de trata]

131
00:11:49,000 --> 00:11:50,126
Hemos desmantelado algunos grandes recientemente.

132
00:11:50,150 --> 00:11:51,030
Pero el mercado ha estado débil.

133
00:11:51,110 --> 00:11:52,550
Todavía no he encontrado stock nuevo.

134
00:11:53,530 --> 00:11:54,530
No te preocupes, hermano mayor.

135
00:11:57,910 --> 00:12:00,980
El comprador todavía está esperando una retina,

136
00:12:02,760 --> 00:12:04,669
así que iré a por uno pronto.

137
00:12:04,670 --> 00:12:06,319
Asegúrese de dirigirse a más clientes potenciales.

138
00:12:06,320 --> 00:12:07,230
Si no cumplimos con nuestras cuotas,

139
00:12:07,231 --> 00:12:08,439
El cuartel general no nos dejará libres.

140
00:12:08,440 --> 00:12:09,440
¡Qué delicioso aroma!

141
00:12:19,280 --> 00:12:21,030
Parece que nuestra entrega acaba de llegar.

142
00:12:25,710 --> 00:12:26,980
tu eres

143
00:12:27,350 --> 00:12:28,760
La hermana de Lai Kun.

144
00:12:30,150 --> 00:12:31,350
¿Durazno?

145
00:12:31,960 --> 00:12:32,960
mi hermano

146
00:12:33,230 --> 00:12:35,320
dijo que se unió a TNT porque

147
00:12:35,520 --> 00:12:36,910
fue guiado por la fe.

148
00:12:37,710 --> 00:12:38,710
el tambien dijo

149
00:12:39,230 --> 00:12:40,520
este mundo

150
00:12:40,790 --> 00:12:42,780
cambiaría por eso.

151
00:12:44,200 --> 00:12:45,960
Pero no soy tan ingenuo como él.

152
00:12:46,880 --> 00:12:48,920
Así como me encerró
lejos en la prisión de Yinfanuo,

153
00:12:48,960 --> 00:12:49,590
la prisión más segura

154
00:12:49,591 --> 00:12:51,759
en el mundo, para protegerme.

155
00:12:51,760 --> 00:12:53,270
Y, sin embargo, ni siquiera eso pudo retenerme.

156
00:12:56,110 --> 00:12:57,640
Dame una cosa

157
00:12:58,110 --> 00:12:59,670
y te llevaré a ver a tu hermano

158
00:13:00,280 --> 00:13:01,560
tengo un cliente

159
00:13:01,840 --> 00:13:03,770
que necesita desesperadamente una retina.

160
00:13:05,110 --> 00:13:07,150
Si me das el tuyo,

161
00:13:07,550 --> 00:13:09,590
podrás ver a tu hermano.

162
00:13:14,520 --> 00:13:15,960
- Lunático.
- ¡Mátala!

163
00:13:37,520 --> 00:13:40,190
¿Quién mató a mi hermano?

164
00:13:41,700 --> 00:13:42,880
Era Yamei.

165
00:13:43,960 --> 00:13:44,960
¿Yamei?

166
00:13:45,320 --> 00:13:45,870
Sí.

167
00:13:46,150 --> 00:13:49,790
Era el ex agente de la ATO, Yamei.

168
00:13:58,100 --> 00:14:00,220
Juguemos un juego.

169
00:14:01,650 --> 00:14:03,260
El favorito de mi hermano.

170
00:14:06,030 --> 00:14:07,490
Si la moneda sale cara,

171
00:14:08,470 --> 00:14:09,470
Te dejaré ir.

172
00:14:14,440 --> 00:14:15,440
Felicitaciones

173
00:14:15,640 --> 00:14:16,640
Son cabezas.

174
00:14:18,470 --> 00:14:20,500
Pero hoy estoy de mal humor.

175
00:14:20,840 --> 00:14:22,070
Ahórrame.

176
00:14:22,200 --> 00:14:23,200
¡Por favor perdóname!

177
00:14:24,590 --> 00:14:25,750
Será mejor que muerdas fuerte.

178
00:14:26,470 --> 00:14:27,570
O

179
00:14:27,600 --> 00:14:28,870
Tu cabeza explotará.

180
00:14:35,150 --> 00:14:36,180
Buena suerte.

181
00:14:37,440 --> 00:14:38,610
ATO.

182
00:14:38,630 --> 00:14:40,000
Yamei.

183
00:14:58,060 --> 00:14:59,270
¡Qué idiota!

184
00:14:59,470 --> 00:15:00,590
¡Qué idiota!

185
00:15:00,960 --> 00:15:02,000
Estaba bromeando.

186
00:15:02,400 --> 00:15:03,590
¡Qué idiota!

187
00:15:08,580 --> 00:15:09,909
[Sede de la ATO, Suwa]

188
00:15:09,910 --> 00:15:11,840
¿Cómo está la pantera negra?
operación progresando

189
00:15:11,920 --> 00:15:13,526
¿En colaboración con el gobierno de Jinji?

190
00:15:13,550 --> 00:15:15,520
Nuestros agentes han obtenido cobertura diplomática.

191
00:15:15,550 --> 00:15:16,846
y estamos entrando en la fase de preparación.

192
00:15:16,870 --> 00:15:17,560
Durante los últimos dos días,

193
00:15:17,670 --> 00:15:19,669
han estado intercambiando inteligencia

194
00:15:19,670 --> 00:15:21,616
con un estratega superior de
la oficina de inteligencia local.

195
00:15:21,640 --> 00:15:22,320
El delta

196
00:15:22,400 --> 00:15:23,400
zona de comercio ilegal

197
00:15:23,440 --> 00:15:24,560
está lleno de personajes turbios.

198
00:15:24,760 --> 00:15:26,240
También podríamos pedirles un favor.

199
00:15:26,290 --> 00:15:27,850
y conseguir más informantes.

200
00:15:28,320 --> 00:15:28,890
Bueno.

201
00:15:29,110 --> 00:15:30,959
Calculo que podemos preguntar
él por dos informantes.

202
00:15:30,960 --> 00:15:32,040
¿Crees que eso es suficiente?

203
00:15:33,290 --> 00:15:34,290
Es suficiente.

204
00:15:34,440 --> 00:15:34,920
Muy bien,

205
00:15:34,960 --> 00:15:35,960
Yo me encargaré de ello.

206
00:15:38,720 --> 00:15:42,990
[Archivo secreto ANT]

207
00:15:44,680 --> 00:15:45,680
¿Quién está ahí?

208
00:15:52,530 --> 00:15:53,530
¿Qué pasó?

209
00:16:07,030 --> 00:16:08,100
Tómalo con calma.

210
00:16:10,230 --> 00:16:11,080
Parece las olas desde atrás.

211
00:16:11,081 --> 00:16:12,900
Todavía no puedo empujarte, la ola al frente.

212
00:16:13,790 --> 00:16:14,610
Bienvenido de nuevo,

213
00:16:14,670 --> 00:16:15,670
Yamei.

214
00:16:17,880 --> 00:16:18,880
¿Yamei?

215
00:16:19,230 --> 00:16:19,670
Aquí, déjame

216
00:16:19,760 --> 00:16:20,830
presentarte.

217
00:16:21,150 --> 00:16:22,150
Este es Lingnai,

218
00:16:22,320 --> 00:16:24,000
el agente clase S que reemplaza su puesto.

219
00:16:24,550 --> 00:16:25,560
Buena elección.

220
00:16:27,290 --> 00:16:28,630
Modificado 9mm

221
00:16:29,320 --> 00:16:31,050
rondas de rifle subsónico,

222
00:16:31,520 --> 00:16:32,920
extremadamente letal,

223
00:16:34,080 --> 00:16:36,950
diez veces más potente que
Rondas de pistola Parabellum,

224
00:16:37,230 --> 00:16:39,130
ya han sido prohibidos
por las Naciones Unidas.

225
00:16:41,670 --> 00:16:42,670
Bosa,

226
00:16:42,710 --> 00:16:43,870
apodado "El Mensajero",

227
00:16:44,150 --> 00:16:45,690
es la única persona lo suficientemente audaz

228
00:16:46,200 --> 00:16:47,200
vender esas balas.

229
00:16:47,590 --> 00:16:48,590
¿Dónde está?

230
00:16:48,710 --> 00:16:50,460
Ya has dejado ATO.

231
00:16:50,880 --> 00:16:52,086
Esto no es algo que debas

232
00:16:52,110 --> 00:16:53,110
estar involucrado en.

233
00:16:53,590 --> 00:16:54,630
Mi marido, Fang Li,

234
00:16:55,320 --> 00:16:56,320
ha sido secuestrado.

235
00:17:01,880 --> 00:17:03,580
El Palacio Dorado Luka en la ciudad de Ximan.

236
00:17:03,790 --> 00:17:05,109
Ese es su territorio.

237
00:17:05,760 --> 00:17:07,050
Si no me equivoco,

238
00:17:07,230 --> 00:17:08,429
tu marido es

239
00:17:08,430 --> 00:17:10,319
un experto en IA.

240
00:17:11,069 --> 00:17:12,589
Estamos rastreando una organización criminal.

241
00:17:12,680 --> 00:17:14,859
llamado TNT.

242
00:17:15,230 --> 00:17:15,770
yo creo

243
00:17:15,950 --> 00:17:16,829
este asunto

244
00:17:16,950 --> 00:17:17,950
está relacionado con ellos.

245
00:17:20,230 --> 00:17:21,000
TNT

246
00:17:21,001 --> 00:17:22,309
es un sindicato criminal clandestino

247
00:17:22,310 --> 00:17:23,470
activo en la región de Suwa.

248
00:17:23,589 --> 00:17:24,909
Tienen sus propias fuerzas armadas.

249
00:17:25,430 --> 00:17:26,430
Su líder,

250
00:17:26,470 --> 00:17:27,589
un hombre llamado Thor,

251
00:17:28,950 --> 00:17:31,190
una vez ayudó al gobierno local
eliminar las fuerzas rebeldes.

252
00:17:31,680 --> 00:17:32,590
Debido a esto, el gobierno

253
00:17:32,640 --> 00:17:34,330
hace la vista gorda ante sus actividades.

254
00:17:35,040 --> 00:17:35,760
En los últimos años,

255
00:17:35,880 --> 00:17:37,496
se han liberado
del control gubernamental,

256
00:17:37,520 --> 00:17:39,040
y sus ambiciones se han hecho mayores.

257
00:17:39,230 --> 00:17:39,810
secuestros,

258
00:17:39,920 --> 00:17:40,510
asesinatos,

259
00:17:40,880 --> 00:17:42,520
tráfico de drogas, comercio de órganos,

260
00:17:42,521 --> 00:17:45,240
[Resumen de datos criminales de TNT]

261
00:17:42,850 --> 00:17:44,050
no hay nada que no hagan.

262
00:17:44,640 --> 00:17:45,640
En los últimos dos meses,

263
00:17:45,710 --> 00:17:47,650
TNT ha cometido varios secuestros,

264
00:17:48,560 --> 00:17:49,770
dirigido a profesionales

265
00:17:50,430 --> 00:17:51,450
en informática,

266
00:17:52,000 --> 00:17:53,000
finanzas,

267
00:17:53,920 --> 00:17:55,820
y el campo de la IA.

268
00:17:55,880 --> 00:17:57,349
Vine a invitar al Sr. Fang Li.

269
00:17:57,350 --> 00:17:59,640
para ayudarnos a resolver un pequeño problema con la IA.

270
00:18:00,560 --> 00:18:01,820
Todas las señales indican

271
00:18:02,070 --> 00:18:04,039
que TNT planea utilizar expertos en IA

272
00:18:04,040 --> 00:18:06,806
alterar los sistemas financieros de diversos
países de la región Asia-Pacífico.

273
00:18:06,830 --> 00:18:09,350
Pretenden infiltrarse
todas las cuentas bancarias.

274
00:18:09,680 --> 00:18:10,680
Si lo logran,

275
00:18:10,880 --> 00:18:13,641
El orden financiero en Asia-Pacífico
será completamente destruido.

276
00:18:14,230 --> 00:18:15,830
Aunque nuestros adversarios son formidables,

277
00:18:16,310 --> 00:18:17,530
eliminando el crimen

278
00:18:17,620 --> 00:18:19,420
y mantener la paz y la seguridad locales

279
00:18:19,760 --> 00:18:22,200
siempre ha sido la misión de ATO.

280
00:18:22,880 --> 00:18:23,880
Yamei,

281
00:18:24,350 --> 00:18:25,670
si regresas a la organización

282
00:18:25,920 --> 00:18:27,380
y formar equipo con Lingnai,

283
00:18:28,280 --> 00:18:29,700
seguramente rescatarás a Fang Li

284
00:18:30,070 --> 00:18:31,340
y detener el TNT.

285
00:18:36,800 --> 00:18:39,080
¡Yamei, corre!

286
00:18:44,040 --> 00:18:45,560
no quiero a nadie mas

287
00:18:46,330 --> 00:18:47,520
salir lastimado por mi culpa.

288
00:18:48,280 --> 00:18:49,280
Lo lamento.

289
00:18:51,530 --> 00:18:53,326
Su pulmón está gravemente
dañado por fumar.

290
00:18:53,350 --> 00:18:54,830
¿Por qué nunca aprendes tu lección?

291
00:18:58,760 --> 00:19:00,220
Sigue igual que siempre.

292
00:19:07,280 --> 00:19:09,000
Ella ya no es la Yamei que solía ser.

293
00:19:09,160 --> 00:19:10,560
Alguien que dejó la organización.

294
00:19:11,050 --> 00:19:12,770
Es indigno de trabajar conmigo en las misiones.

295
00:19:24,880 --> 00:19:25,590
¡Ayuda!

296
00:19:25,620 --> 00:19:26,620
¡Ayuda!

297
00:19:28,040 --> 00:19:28,560
¿Qué ocurre?

298
00:19:28,640 --> 00:19:29,640
Señor.

299
00:19:30,070 --> 00:19:31,500
Los malos me están siguiendo.

300
00:19:31,640 --> 00:19:32,370
Tengo miedo.

301
00:19:32,430 --> 00:19:33,560
No te vayas.

302
00:19:33,670 --> 00:19:34,830
¿Puedes llevarme?

303
00:19:34,850 --> 00:19:36,820
Chica, llama a la policía.

304
00:19:36,840 --> 00:19:37,710
Tengo algo que hacer.

305
00:19:37,810 --> 00:19:38,810
Lo lamento.

306
00:19:39,400 --> 00:19:40,400
¡Señor!

307
00:19:41,310 --> 00:19:42,310
¡Señor!

308
00:19:46,220 --> 00:19:47,220
¡No!

309
00:19:47,680 --> 00:19:48,680
¡Irse!

310
00:19:49,600 --> 00:19:50,600
¡No!

311
00:19:50,860 --> 00:19:51,860
¡Irse!

312
00:19:52,900 --> 00:19:53,990
¡Ayuda!

313
00:19:54,440 --> 00:19:55,780
¡Ayuda!

314
00:19:57,200 --> 00:19:58,399
¡Ayuda!

315
00:19:58,400 --> 00:19:59,400
¿Qué estás haciendo?

316
00:20:10,110 --> 00:20:11,250
Ahora,

317
00:20:11,530 --> 00:20:12,530
cuenta regresiva, diez segundos.

318
00:20:13,160 --> 00:20:14,520
Entonces te sentirás

319
00:20:14,920 --> 00:20:16,790
la sangre fluye hacia tu garganta,

320
00:20:17,280 --> 00:20:18,280
al igual que

321
00:20:18,880 --> 00:20:20,300
el sabor del melocotón.

322
00:20:35,470 --> 00:20:37,870
La ubicación del Luka Golden.
Se te ha enviado el palacio.

323
00:20:37,920 --> 00:20:39,240
Ese lugar es una mezcla de todo tipo,

324
00:20:39,350 --> 00:20:40,680
principalmente traficantes de armas.

325
00:20:41,040 --> 00:20:42,040
Ten cuidado.

326
00:21:00,040 --> 00:21:01,559
¡Mira por dónde vas!

327
00:21:01,560 --> 00:21:02,400
Lo lamento.

328
00:21:02,401 --> 00:21:03,920
Está bien, vámonos.

329
00:21:05,680 --> 00:21:06,680
Adiós.

330
00:21:13,840 --> 00:21:14,670
Yamei.

331
00:21:14,700 --> 00:21:16,410
La discoteca es sólo una fachada.

332
00:21:16,680 --> 00:21:18,109
En realidad es de Bosa.

333
00:21:18,110 --> 00:21:19,520
Punto de contacto para el tráfico de armas.

334
00:21:20,490 --> 00:21:21,679
Compradores misteriosos de todo el mundo.

335
00:21:21,680 --> 00:21:23,320
Ven aquí para negociar negocios con él.

336
00:21:24,230 --> 00:21:25,230
Hay un chico llamado Ji.

337
00:21:25,880 --> 00:21:28,090
Busca mujeres para Bosa todos los días.

338
00:21:28,780 --> 00:21:30,550
Es uno de los mayores vicios de Bosa.

339
00:21:31,480 --> 00:21:34,570
Encuéntralo y encontrarás a Bosa.

340
00:21:35,080 --> 00:21:36,080
Llévala adentro.

341
00:21:40,080 --> 00:21:41,150
Lo siento.

342
00:21:43,880 --> 00:21:44,880
Tú.

343
00:21:53,710 --> 00:21:54,930
¿Estás interesado?

344
00:21:55,360 --> 00:21:56,560
en alistarse?

345
00:22:00,260 --> 00:22:03,400
Depende de quién sea el general.

346
00:22:06,720 --> 00:22:08,580
General Bosa, por supuesto.

347
00:22:08,840 --> 00:22:10,450
Informe su código de verificación.

348
00:22:11,880 --> 00:22:13,190
89.

349
00:22:13,830 --> 00:22:14,830
65.

350
00:22:15,450 --> 00:22:16,970
90.

351
00:22:32,280 --> 00:22:33,280
Señor Bosa.

352
00:22:33,430 --> 00:22:34,469
Todos están aquí.

353
00:22:34,470 --> 00:22:35,470
Empecemos.

354
00:22:39,060 --> 00:22:40,960
Listo para jugar.

355
00:22:44,720 --> 00:22:46,380
¡Atención!

356
00:22:48,920 --> 00:22:52,240
Como una brisa primaveral durante la noche,

357
00:22:52,590 --> 00:22:55,950
mil caballos y
Los soldados irrumpen en sueños.

358
00:22:58,470 --> 00:23:00,279
Pase lista.

359
00:23:00,280 --> 00:23:03,110
Chicas, prepárense.

360
00:23:19,430 --> 00:23:21,010
¡Vamos, chicas!

361
00:23:21,190 --> 00:23:23,520
Esta noche, quien pesque más medusas

362
00:23:23,550 --> 00:23:27,630
tendrá la oportunidad de
servir a nuestro General Bosa.

363
00:23:40,400 --> 00:23:41,030
¡Detener!

364
00:23:41,060 --> 00:23:42,060
¡Detener!

365
00:23:46,550 --> 00:23:47,550
Lo sé.

366
00:23:47,880 --> 00:23:50,110
¡Salir!

367
00:23:51,880 --> 00:23:52,880
¡Salir!

368
00:23:54,930 --> 00:23:56,530
- Qué mala suerte.
- No me volvieron a elegir.

369
00:24:01,950 --> 00:24:04,880
Simplemente adoro a hombres como Lord Bosa.

370
00:24:07,070 --> 00:24:08,840
Firme como una roca,

371
00:24:11,030 --> 00:24:12,180
lleno de pasión.

372
00:24:14,950 --> 00:24:17,380
hay muchas mujeres
pidiéndome favores,

373
00:24:17,640 --> 00:24:20,600
pero tu encanto es verdaderamente único.

374
00:24:20,950 --> 00:24:22,050
Recientemente,

375
00:24:22,320 --> 00:24:24,260
Me ha cogido gusto por algo.

376
00:24:35,350 --> 00:24:36,410
¿Qué es?

377
00:24:38,160 --> 00:24:39,620
Me gustan las armas.

378
00:24:46,070 --> 00:24:47,930
Todo el mundo venera el poder.

379
00:24:49,150 --> 00:24:50,480
Tu amor por las armas

380
00:24:51,920 --> 00:24:54,170
muestra tu ambición

381
00:24:55,310 --> 00:24:56,800
y tu deseo de conquista.

382
00:24:57,560 --> 00:24:58,850
Me gusta eso.

383
00:25:02,520 --> 00:25:03,520
Antes de comenzar,

384
00:25:03,620 --> 00:25:05,100
ayúdame a echar un vistazo a esto.

385
00:25:17,710 --> 00:25:18,800
quien tienes

386
00:25:19,280 --> 00:25:20,720
¿A quién le vendieron estas balas?

387
00:25:28,800 --> 00:25:30,159
Atreverse a provocar problemas delante de mis narices,

388
00:25:30,160 --> 00:25:31,160
¿Estás cortejando a la muerte?

389
00:25:32,040 --> 00:25:33,050
Si no me lo dices,

390
00:25:33,230 --> 00:25:34,230
morirás.

391
00:25:39,000 --> 00:25:41,200
El alcohol acelera la circulación sanguínea.

392
00:25:41,310 --> 00:25:42,490
En cinco minutos,

393
00:25:42,660 --> 00:25:44,380
el veneno se esparcirá,

394
00:25:44,730 --> 00:25:46,730
y morirás de un paro cardíaco.

395
00:25:50,770 --> 00:25:53,880
Si no quieres morir, habla ahora.

396
00:25:56,280 --> 00:25:57,280
Fantasma de cara verde.

397
00:25:57,280 --> 00:25:57,920
¿Quién es él?

398
00:25:57,940 --> 00:25:59,750
Miembro de la organización TNT.

399
00:25:59,920 --> 00:26:01,429
En la calle lo llaman Sr. Serpiente.

400
00:26:01,430 --> 00:26:02,210
¿Dónde está?

401
00:26:02,280 --> 00:26:03,759
Subang en la isla de Pa'an.

402
00:26:03,760 --> 00:26:04,760
¿Cómo llego allí?

403
00:26:05,070 --> 00:26:06,070
último ferry

404
00:26:06,230 --> 00:26:07,610
en veinte minutos.

405
00:26:10,280 --> 00:26:11,350
Ya te lo dije.

406
00:26:11,950 --> 00:26:13,120
¡Dame el antídoto!

407
00:26:14,180 --> 00:26:15,720
Revisé tu historial de alergias.

408
00:26:16,230 --> 00:26:17,370
le puse jugo de cereza

409
00:26:17,400 --> 00:26:18,470
en tu bebida.

410
00:26:19,070 --> 00:26:20,500
¿Te atreves a jugar conmigo?

411
00:26:33,720 --> 00:26:34,980
¿Eres Yamei?

412
00:26:36,430 --> 00:26:38,580
Por suerte ese hacha no te golpeó antes.

413
00:26:39,590 --> 00:26:40,590
Ahora,

414
00:26:42,590 --> 00:26:44,310
Vengaré a mi hermano.

415
00:26:45,520 --> 00:26:46,520
¿OMS?

416
00:26:48,320 --> 00:26:49,320
mi hermano,

417
00:26:49,930 --> 00:26:51,050
Lai Kun.

418
00:26:51,520 --> 00:26:52,640
Tienes a la persona equivocada.

419
00:26:52,710 --> 00:26:54,030
No tengo tiempo para tus juegos.

420
00:27:12,970 --> 00:27:14,000
te lo dije,

421
00:27:14,070 --> 00:27:15,430
No conozco a nadie que se llame Lai Kun.

422
00:27:17,190 --> 00:27:18,519
Cuando te mando al infierno,

423
00:27:18,520 --> 00:27:20,510
Sabrás quién es Lai Kun.

424
00:27:27,780 --> 00:27:30,220
No está mal con el sable, Lady Guan Yu.

425
00:27:30,590 --> 00:27:31,640
Divertido.

426
00:27:31,920 --> 00:27:33,320
Jugaré contigo un poco más.

427
00:28:18,180 --> 00:28:19,180
[Isla Pa'an]

428
00:28:19,860 --> 00:28:22,180
[Isla Pa'an]

429
00:28:31,080 --> 00:28:32,200
Estás aquí.

430
00:28:35,640 --> 00:28:37,210
Mucho tiempo sin verlo.

431
00:28:37,350 --> 00:28:38,350
Goudan.

432
00:28:39,280 --> 00:28:40,340
Mucho tiempo sin verlo.

433
00:28:40,370 --> 00:28:41,370
Rosa.

434
00:28:41,500 --> 00:28:43,200
Soy Jazmín.

435
00:28:43,590 --> 00:28:45,680
Me olvidaste tan pronto.

436
00:28:45,760 --> 00:28:47,590
Todos parecen flores

437
00:28:47,640 --> 00:28:49,010
y es tan hermoso.

438
00:28:49,040 --> 00:28:50,040
¿Bien?

439
00:28:50,410 --> 00:28:52,150
[Archivos secretos ATO]

440
00:28:52,600 --> 00:28:54,690
[Blanco, Agente Clase A]

441
00:28:55,350 --> 00:28:57,740
Ven a cenar a mi casa la próxima vez.

442
00:29:00,800 --> 00:29:01,590
Hombre molesto.

443
00:29:01,590 --> 00:29:02,590
Adiós.

444
00:29:17,190 --> 00:29:20,230
Llegas 10 minutos y 30 segundos tarde.

445
00:29:21,110 --> 00:29:23,100
¿Así es como se construye el famoso Palacio Yankani?

446
00:29:23,310 --> 00:29:25,570
descuida a sus invitados?

447
00:29:27,590 --> 00:29:29,310
Puedo sentir que eres un novato.

448
00:29:30,040 --> 00:29:31,310
No lo vuelvas a hacer.

449
00:29:33,230 --> 00:29:34,630
¿Eres tú a quien he convocado?

450
00:29:34,710 --> 00:29:36,230
Tiene algo urgente con lo que lidiar.

451
00:29:36,680 --> 00:29:38,400
Yo te serviré en lugar de ella.

452
00:29:39,880 --> 00:29:42,800
Pero me resultas un poco familiar.

453
00:29:46,880 --> 00:29:47,880
Hoy,

454
00:29:51,160 --> 00:29:52,350
el agente al que estás disfrazando

455
00:29:52,470 --> 00:29:53,920
es muy especial.

456
00:29:54,000 --> 00:29:54,530
¡Ey!

457
00:29:54,560 --> 00:29:55,560
¡Vamos, vamos!

458
00:29:55,950 --> 00:29:57,970
Mi tiempo es más precioso
que el aceite esencial.

459
00:30:03,310 --> 00:30:04,430
¡Vamos!

460
00:30:11,920 --> 00:30:13,879
Señorita, la fuerza de
Tus manos son muy grandes.

461
00:30:13,880 --> 00:30:15,350
Es realmente bueno.

462
00:30:17,190 --> 00:30:18,600
Si te digo eso

463
00:30:18,680 --> 00:30:20,040
También soy agente

464
00:30:20,350 --> 00:30:21,350
¿Creerás eso?

465
00:30:22,350 --> 00:30:23,800
¿Eres un verdadero agente?

466
00:30:24,430 --> 00:30:26,090
Definitivamente te estoy mintiendo.

467
00:30:27,280 --> 00:30:29,350
¿Has oído hablar de las Técnicas MAGA?

468
00:30:29,950 --> 00:30:30,970
Por supuesto.

469
00:30:31,110 --> 00:30:33,350
Su nombre completo es KRAV MAGA.

470
00:30:34,110 --> 00:30:35,590
El movimiento más cruel

471
00:30:36,070 --> 00:30:37,469
es agarrar con las manos desnudas

472
00:30:37,470 --> 00:30:39,519
la tercera vértebra conectada a la cabeza.

473
00:30:39,520 --> 00:30:40,650
¿Es así?

474
00:30:41,730 --> 00:30:42,710
Si un hombre no tiene huesos duros...

475
00:30:42,711 --> 00:30:43,870
¿Cuál es la siguiente línea?

476
00:30:44,040 --> 00:30:44,660
¿Qué?

477
00:30:44,800 --> 00:30:45,760
¿Me estás tomando el pelo?

478
00:30:45,800 --> 00:30:46,800
Responde mi pregunta.

479
00:30:46,970 --> 00:30:47,950
Su cuerpo no podrá mantenerse en pie.

480
00:30:47,970 --> 00:30:48,580
Eso no es correcto.

481
00:30:48,640 --> 00:30:49,350
No habrá tabúes en su dieta.

482
00:30:49,351 --> 00:30:51,399
Todo conocimiento es solo
una imaginación habitual.

483
00:30:51,400 --> 00:30:52,070
¿Quién dijo eso?

484
00:30:52,280 --> 00:30:53,280
¿Qué?

485
00:30:53,400 --> 00:30:54,360
¡Hu... Hume!

486
00:30:54,380 --> 00:30:54,990
¡Hume! ¡Hume!

487
00:30:55,010 --> 00:30:55,810
¡Hume! ¡Hume!

488
00:30:55,830 --> 00:30:56,830
¡Hume!

489
00:31:01,230 --> 00:31:03,046
Te graduaste de la
Academia Militar de Groenlandia.

490
00:31:03,070 --> 00:31:04,430
Eres bueno pirateando técnicas.

491
00:31:04,710 --> 00:31:07,110
Hace tres años, estabas en
una misión en la Región del Delta

492
00:31:07,130 --> 00:31:08,820
y proporcionó información para la ATO.

493
00:31:09,040 --> 00:31:11,856
Ayudaste a la organización a destruir
el mayor grupo narcotraficante.

494
00:31:11,880 --> 00:31:12,880
En marzo de este año,

495
00:31:13,000 --> 00:31:14,480
Fuiste enviado al puerto de Pa'an.

496
00:31:14,680 --> 00:31:16,780
ser un espía en la droga de TNT
organización negociadora.

497
00:31:16,980 --> 00:31:19,170
Salir a atraer más clientes.

498
00:31:21,350 --> 00:31:22,559
¿Estoy en lo cierto?

499
00:31:22,560 --> 00:31:23,560
Heisa.

500
00:31:25,000 --> 00:31:26,000
Ese es mi nombre en clave.

501
00:31:26,560 --> 00:31:28,190
He leído tu información.

502
00:31:29,040 --> 00:31:30,040
Blanco.

503
00:31:30,830 --> 00:31:31,880
En la ATO,

504
00:31:32,710 --> 00:31:34,300
el único que domina
las técnicas de asesinato MAGA

505
00:31:34,320 --> 00:31:35,840
Es Yamei, quien ya se jubiló.

506
00:31:38,590 --> 00:31:40,570
¡Ay dios mío!

507
00:31:40,680 --> 00:31:42,020
Eres Yamei, ¿verdad?

508
00:31:42,160 --> 00:31:43,360
¡Soy tu súper fan!

509
00:31:43,430 --> 00:31:44,240
Cuando comencé mi carrera,

510
00:31:44,310 --> 00:31:46,229
tu leyenda circuló
en toda nuestra organización.

511
00:31:46,230 --> 00:31:47,070
No es de extrañar que parezcas tan familiar.

512
00:31:47,190 --> 00:31:48,190
Firma aquí.

513
00:31:50,680 --> 00:31:52,420
¿Quiénes son estas personas en las páginas anteriores?

514
00:31:52,710 --> 00:31:54,230
Eran mis antiguos ídolos.

515
00:31:54,400 --> 00:31:56,970
Pero todos murieron mientras
llevando a cabo sus misiones.

516
00:32:01,470 --> 00:32:02,550
Pongámonos manos a la obra.

517
00:32:03,560 --> 00:32:04,560
Estoy aquí para verte,

518
00:32:05,280 --> 00:32:06,800
porque quiero investigar a alguien.

519
00:32:08,110 --> 00:32:09,110
Ella me resulta familiar.

520
00:32:09,800 --> 00:32:11,880
Pero no todos

521
00:32:12,160 --> 00:32:13,830
Puede obtener los archivos de ATO fácilmente.

522
00:32:14,710 --> 00:32:15,759
Sin embargo, ya que eres mi ídolo,

523
00:32:15,760 --> 00:32:16,920
Te lo conseguiré hoy.

524
00:32:22,580 --> 00:32:23,580
[Departamento de agentes]

525
00:32:23,680 --> 00:32:24,270
Lo encontré.

526
00:32:24,680 --> 00:32:25,310
Ella es Melocotón.

527
00:32:25,590 --> 00:32:27,856
Ella es una asesina Clase S buscada
por las Siete Naciones conjuntamente.

528
00:32:27,880 --> 00:32:29,159
Ocupa el décimo lugar en la lista de
los criminales más peligrosos

529
00:32:29,160 --> 00:32:30,160
en el mundo.

530
00:32:34,230 --> 00:32:36,680
Nacieron en un
barrios marginales en el Medio Oriente.

531
00:32:38,110 --> 00:32:39,510
Peach y su hermano mayor

532
00:32:39,680 --> 00:32:41,700
fueron adoptados por los señores de la guerra
cuando eran niños.

533
00:32:42,300 --> 00:32:43,920
Los entrenaron de manera inhumana.

534
00:32:44,040 --> 00:32:46,280
para convertirlos en herramientas de asesinato.

535
00:32:46,690 --> 00:32:48,596
Todos los peces gordos políticos y
magnates en el Medio Oriente

536
00:32:48,620 --> 00:32:50,780
fueron los objetivos del asesinato
de su hermano y de ella.

537
00:32:51,850 --> 00:32:53,650
Hay milagros en las dificultades

538
00:32:53,750 --> 00:32:55,340
pero las dificultades también pueden engendrar demonios.

539
00:32:55,750 --> 00:32:56,750
Cuando crecieron,

540
00:32:56,820 --> 00:32:58,040
incluso se convirtieron

541
00:32:58,060 --> 00:32:59,420
Asesinos profesionales a sangre fría.

542
00:33:00,230 --> 00:33:01,349
Más tarde, melocotón

543
00:33:01,350 --> 00:33:03,039
fue arrestado y puesto en
prisión, porque ella asesinó

544
00:33:03,040 --> 00:33:04,320
el hijo del ex presidente.

545
00:33:04,410 --> 00:33:05,709
Su hermano, Lai Kun,

546
00:33:05,710 --> 00:33:07,740
se unió a la banda criminal TNT.

547
00:33:08,280 --> 00:33:08,940
Hace dos días,

548
00:33:09,160 --> 00:33:10,240
esta mujer loca

549
00:33:10,350 --> 00:33:12,470
escapó del Yinfanuo
Prisión, que es la más

550
00:33:12,680 --> 00:33:13,920
prisión fuertemente vigilada en Suwa.

551
00:33:16,070 --> 00:33:17,880
Resulta que son hermanos.

552
00:33:19,630 --> 00:33:21,550
¿Cómo provocaste a este loco?

553
00:33:22,110 --> 00:33:22,890
Yo tampoco lo sé.

554
00:33:23,070 --> 00:33:24,070
Ella apareció a mitad de camino.

555
00:33:24,430 --> 00:33:25,240
ella dijo que

556
00:33:25,400 --> 00:33:27,120
ella quería vengarse de su hermano.

557
00:33:27,760 --> 00:33:28,999
¿Mataste a Lai Kun?

558
00:33:29,000 --> 00:33:30,740
Aunque me he retirado de la ATO,

559
00:33:31,160 --> 00:33:33,200
Me he estado apegando a la
reglas de la organizacion

560
00:33:33,280 --> 00:33:34,616
nunca matando a personas sin ningún motivo.

561
00:33:34,640 --> 00:33:35,850
Yo no maté a Lai Kun.

562
00:33:36,400 --> 00:33:37,800
Supongo que esa mujer pervertida

563
00:33:38,000 --> 00:33:39,770
creía firmemente que
mataste a su hermano.

564
00:33:40,230 --> 00:33:41,590
Quiero preguntarte algo.

565
00:33:42,070 --> 00:33:43,530
¿Conoces al Sr. Serpiente?

566
00:33:43,880 --> 00:33:44,880
de TNT?

567
00:33:45,920 --> 00:33:47,460
La sede también pidió
que lo investigue.

568
00:33:47,480 --> 00:33:48,940
Es el segundo al mando de TNT.

569
00:33:49,070 --> 00:33:49,930
Su apodo es Fantasma de cara verde.

570
00:33:50,040 --> 00:33:52,160
Él está a cargo de la droga.
ofertas alrededor de la isla de Pa'an.

571
00:33:52,230 --> 00:33:53,896
Según la última información que tengo,

572
00:33:53,920 --> 00:33:55,690
Acaba de secuestrar a un experto audiovisual.

573
00:33:56,830 --> 00:33:57,920
Es IA.

574
00:34:00,760 --> 00:34:01,530
Experto en IA.

575
00:34:01,560 --> 00:34:02,700
Experto en IA.

576
00:34:03,310 --> 00:34:04,639
Escuché que este experto en IA

577
00:34:04,640 --> 00:34:05,696
De repente ayer tuve un infarto.

578
00:34:05,720 --> 00:34:07,840
Luego lo enviaron a TNT.
clínica de tratamiento interno

579
00:34:07,880 --> 00:34:08,880
para rescate de emergencia.

580
00:34:09,230 --> 00:34:10,070
He enviado el específico

581
00:34:10,190 --> 00:34:11,449
ubicación a su teléfono móvil.

582
00:34:13,630 --> 00:34:14,190
Por cierto,

583
00:34:14,260 --> 00:34:15,389
Tienen armas muy poderosas.

584
00:34:15,409 --> 00:34:16,489
Déjame darte algo.

585
00:34:18,760 --> 00:34:20,040
Aunque parezca normal,

586
00:34:20,710 --> 00:34:22,010
si lo presionas,

587
00:34:22,320 --> 00:34:23,520
disparará una aguja venenosa

588
00:34:23,630 --> 00:34:25,000
para paralizar a tu objetivo al instante.

589
00:34:33,190 --> 00:34:34,190
Yo...

590
00:34:34,949 --> 00:34:35,989
Lo estoy usando al revés.

591
00:34:47,320 --> 00:34:48,730
Clínica de tratamiento de TNT.

592
00:34:47,510 --> 00:34:48,869
[Planta de fabricación de medicamentos TNT]

593
00:34:48,870 --> 00:34:50,840
está escondido en el centro del
fábrica de fabricación de medicamentos.

594
00:34:50,841 --> 00:34:52,739
[Planta de fabricación de medicamentos TNT]

595
00:34:51,760 --> 00:34:52,949
Está fuertemente vigilado allí.

596
00:34:53,280 --> 00:34:54,280
Cada punto de control

597
00:34:54,360 --> 00:34:56,670
Está custodiado por guardias por turnos durante las 24 horas.

598
00:34:57,670 --> 00:34:59,710
Si puedes evadir el
inspección de puntos de control

599
00:34:59,760 --> 00:35:01,120
y conocer a tu marido exitosamente

600
00:35:01,470 --> 00:35:02,770
Dependerá de tu suerte.

601
00:35:04,340 --> 00:35:05,340
Déjalo ir.

602
00:35:11,670 --> 00:35:12,480
¡Apresúrate!

603
00:35:12,630 --> 00:35:13,690
¿No comiste?

604
00:35:20,000 --> 00:35:21,000
Empújalo hacia allí.

605
00:35:21,320 --> 00:35:22,320
¡Apurarse!

606
00:35:24,280 --> 00:35:25,280
¿Quieres morir?

607
00:35:55,870 --> 00:35:57,730
[Centro de Tránsito de Drogas TNT]

608
00:35:58,860 --> 00:36:00,509
[Isla Pa'an]

609
00:36:00,510 --> 00:36:01,970
¿Por qué llegas tan tarde?

610
00:36:02,280 --> 00:36:04,690
[Centro de distribución de medicamentos TNT]

611
00:36:05,150 --> 00:36:06,600
¿Otra vez?

612
00:36:24,880 --> 00:36:26,100
Batika está muerta.

613
00:36:26,190 --> 00:36:27,280
Peach lo mató.

614
00:36:28,530 --> 00:36:29,530
¿Qué?

615
00:36:29,790 --> 00:36:31,570
Ella utilizó la tecnología de clave secreta API.

616
00:36:32,310 --> 00:36:33,510
para hackear el teléfono móvil.

617
00:36:34,470 --> 00:36:35,519
ese asesino loco

618
00:36:35,520 --> 00:36:36,840
Ha llegado a la isla Pa'an.

619
00:36:37,670 --> 00:36:38,670
Tienes que tener cuidado.

620
00:36:40,820 --> 00:36:41,820
Por cierto,

621
00:36:41,940 --> 00:36:43,080
¿Yamei vino a verte?

622
00:36:44,920 --> 00:36:45,430
Ella...

623
00:36:45,480 --> 00:36:47,280
ella fue a la droga
fábrica para salvar a alguien.

624
00:36:47,690 --> 00:36:49,256
Llevaré a algunas personas al
Isla Pa'an lo antes posible

625
00:36:49,280 --> 00:36:50,280
para conocerte.

626
00:36:50,760 --> 00:36:52,150
Si ese loco viene a ti,

627
00:36:52,670 --> 00:36:54,140
detenerla el mayor tiempo posible.

628
00:37:33,680 --> 00:37:35,390
[Planta de fabricación de medicamentos TNT]

629
00:37:40,320 --> 00:37:41,320
¡Para!

630
00:37:46,840 --> 00:37:47,840
Un cheque.

631
00:37:48,230 --> 00:37:49,230
Quítate la máscara.

632
00:37:53,320 --> 00:37:54,686
El taller necesita algunas materias primas.

633
00:37:54,710 --> 00:37:56,350
Necesito enviarles algunos.

634
00:38:07,910 --> 00:38:08,780
Tómalo.

635
00:38:08,840 --> 00:38:09,840
Aquí tiene.

636
00:38:13,870 --> 00:38:14,870
Apresúrate.

637
00:39:01,910 --> 00:39:02,910
Seguir.

638
00:39:06,840 --> 00:39:07,600
Señor Serpiente.

639
00:39:07,730 --> 00:39:09,670
¿Los productos no son lo suficientemente puros?

640
00:39:10,080 --> 00:39:11,570
Por favor... Por favor, déjame ir.

641
00:39:12,390 --> 00:39:13,760
¿Quieres probar esto?

642
00:39:14,360 --> 00:39:16,060
Mamba Negra Uno.

643
00:39:18,120 --> 00:39:19,120
lo odio más

644
00:39:19,121 --> 00:39:20,841
cuando alguien toma mis drogas a mis espaldas.

645
00:39:21,040 --> 00:39:21,870
Para hacer el trabajo en nuestra industria,

646
00:39:21,890 --> 00:39:23,360
Primero tenemos que seguir las reglas.

647
00:39:23,600 --> 00:39:24,320
Ahora que estás actuando tan imprudentemente,

648
00:39:24,340 --> 00:39:26,160
Como líder, ¿cómo puedo convencer?

649
00:39:26,800 --> 00:39:28,000
mis subordinados?

650
00:39:28,430 --> 00:39:29,190
No.

651
00:39:29,390 --> 00:39:30,390
¿Sabes qué?

652
00:39:30,470 --> 00:39:31,799
En el laboratorio, tras las ratas.

653
00:39:31,800 --> 00:39:33,229
fueron inyectados con las toxinas Mamba,

654
00:39:33,230 --> 00:39:34,359
sus ojos se pondrían rojos,

655
00:39:34,360 --> 00:39:35,840
y se emocionarían mucho.

656
00:39:37,320 --> 00:39:39,710
Luego gradualmente
quedar paralizado en el placer.

657
00:39:39,910 --> 00:39:40,910
Al final,

658
00:39:41,150 --> 00:39:42,710
morirían lentamente.

659
00:39:46,600 --> 00:39:47,320
¡Sálvame!

660
00:39:47,321 --> 00:39:48,760
¡Sálvame!

661
00:39:49,910 --> 00:39:51,080
Si quieres el antídoto,

662
00:39:52,320 --> 00:39:53,560
ven y consíguelo tú mismo.

663
00:39:57,630 --> 00:39:58,640
parece

664
00:39:58,800 --> 00:40:00,500
Los ingredientes son demasiado fuertes.

665
00:40:03,190 --> 00:40:05,560
La fábrica de drogas no retiene a los drogadictos.

666
00:40:11,740 --> 00:40:11,960
[Sin señal]

667
00:40:12,340 --> 00:40:13,340
[Señal de error]

668
00:40:26,520 --> 00:40:27,670
¿Necesitas mi ayuda?

669
00:40:33,280 --> 00:40:34,670
Contraseña correcta.

670
00:40:34,910 --> 00:40:35,360
[Verificar]

671
00:40:35,380 --> 00:40:36,380
[Desbloquear]

672
00:40:44,360 --> 00:40:45,360
¡Suéltame!

673
00:40:46,320 --> 00:40:47,710
¡Suéltame!

674
00:40:47,800 --> 00:40:49,360
¿Sabes a quién estoy buscando?

675
00:40:49,520 --> 00:40:50,170
¿OMS?

676
00:40:50,320 --> 00:40:51,360
No sé.

677
00:40:51,520 --> 00:40:52,990
Puedes buscar a quien quieras.

678
00:40:54,470 --> 00:40:56,720
Pensé que ustedes de ATO

679
00:40:56,840 --> 00:40:58,470
Siempre mantuviste la boca cerrada.

680
00:40:58,550 --> 00:41:01,080
No esperaba eso después
les quité las uñas,

681
00:41:01,390 --> 00:41:02,360
estarían en tanto

682
00:41:02,361 --> 00:41:03,721
dolor que me contaron todo.

683
00:41:04,600 --> 00:41:05,600
¡Perra!

684
00:41:06,000 --> 00:41:08,100
Simplemente no me decepciones

685
00:41:08,630 --> 00:41:10,420
como ellos.

686
00:41:12,500 --> 00:41:13,210
¿Qué?

687
00:41:13,430 --> 00:41:13,870
¿Qué estás haciendo?

688
00:41:13,870 --> 00:41:14,870
¡Suéltame!

689
00:41:16,390 --> 00:41:17,390
¿Qué estás haciendo?

690
00:41:18,950 --> 00:41:20,760
Juguemos a algo emocionante.

691
00:41:31,260 --> 00:41:32,260
¿Es divertido?

692
00:41:32,360 --> 00:41:33,730
¡Lunático!

693
00:41:34,190 --> 00:41:35,190
donde

694
00:41:35,630 --> 00:41:36,800
Qué es Yamei?

695
00:41:36,910 --> 00:41:39,080
No sé quién es Yamei.

696
00:41:39,280 --> 00:41:40,930
No la conozco.

697
00:41:41,190 --> 00:41:42,800
¿No le tienes miedo a la muerte en absoluto?

698
00:41:43,360 --> 00:41:43,840
¡Córtame!

699
00:41:44,120 --> 00:41:45,700
¡Córtame si puedes!

700
00:41:46,670 --> 00:41:49,039
James Bond tuvo una feroz
pelea en el Royal Casino.

701
00:41:49,040 --> 00:41:50,606
Ahora yo, White, sacrificaré mi propia vida.

702
00:41:50,630 --> 00:41:52,016
Con mi sangre en la máquina cortadora.

703
00:41:52,040 --> 00:41:54,010
Recuerda que mi nombre es Blanco.

704
00:41:54,080 --> 00:41:54,840
Mi nombre chino es

705
00:41:54,910 --> 00:41:55,620
zhang

706
00:41:55,870 --> 00:41:56,670
gou

707
00:41:56,800 --> 00:41:58,730
Dan!

708
00:42:00,560 --> 00:42:01,670
Lo recuerdo ahora.

709
00:42:06,910 --> 00:42:08,100
Ustedes agentes piensan que

710
00:42:08,320 --> 00:42:09,469
estas cosas son más importantes

711
00:42:09,470 --> 00:42:10,610
que vuestras vidas, ¿verdad?

712
00:42:10,710 --> 00:42:12,310
Lo uso para ver porno.

713
00:42:12,430 --> 00:42:13,230
Si te gusta el porno,

714
00:42:13,320 --> 00:42:14,400
el disco D está lleno de ellos.

715
00:42:15,380 --> 00:42:15,940
Hay

716
00:42:15,950 --> 00:42:16,710
pornos europeos y americanos,

717
00:42:16,800 --> 00:42:17,390
pornos japoneses y coreanos,

718
00:42:17,470 --> 00:42:19,296
y el Sudeste Asiático en el puesto 50
Colección seleccionada de aniversario.

719
00:42:19,320 --> 00:42:20,120
Incluso has agregado un shell al sistema.

720
00:42:20,121 --> 00:42:21,340
Te conseguiré una copia.

721
00:42:22,280 --> 00:42:24,640
Pero no es difícil para un experto en NID.

722
00:42:33,120 --> 00:42:34,030
Gracias.

723
00:42:34,140 --> 00:42:35,770
El sabelotodo de la ATO.

724
00:42:44,600 --> 00:42:46,640
El incienso se puede quemar.
durante otra media hora.

725
00:42:49,470 --> 00:42:50,750
Si puedes sobrevivir

726
00:42:50,800 --> 00:42:52,270
Dependerá de tu suerte.

727
00:42:52,760 --> 00:42:53,880
Adiós.

728
00:42:54,040 --> 00:42:55,149
tal vez alguien

729
00:42:55,150 --> 00:42:56,410
Vendrá a salvarte más tarde.

730
00:42:56,520 --> 00:42:58,080
¡Pervertido!

731
00:42:58,360 --> 00:42:59,360
¡Suéltame!

732
00:43:00,800 --> 00:43:02,646
Hemos aplicado tanto desfibrilación
y transfusión de oxígeno

733
00:43:02,670 --> 00:43:04,016
al experto en IA enviado aquí ayer.

734
00:43:04,040 --> 00:43:05,256
Pero todavía no pudimos salvarlo.

735
00:43:05,280 --> 00:43:06,519
¿Cómo sucedió eso?

736
00:43:06,520 --> 00:43:07,230
Si nuestro jefe sabe eso,

737
00:43:07,231 --> 00:43:09,070
estaremos muertos.

738
00:43:09,590 --> 00:43:10,590
Fang Li.

739
00:43:31,230 --> 00:43:32,750
Esto es para controlar su frecuencia cardíaca.

740
00:43:32,770 --> 00:43:33,770
No te lo quites.

741
00:43:45,360 --> 00:43:46,360
Fang Li.

742
00:43:48,820 --> 00:43:49,820
Miel.

743
00:43:51,280 --> 00:43:52,280
¡Miel!

744
00:43:53,560 --> 00:43:54,120
¡Miel!

745
00:43:54,280 --> 00:43:55,070
¡Miel!

746
00:43:55,100 --> 00:43:56,100
Miel.

747
00:43:56,440 --> 00:43:57,630
¿Cómo me encontraste?

748
00:43:58,360 --> 00:44:00,000
¿Has olvidado cuál es mi profesión?

749
00:44:01,280 --> 00:44:02,280
Por supuesto que no.

750
00:44:02,490 --> 00:44:03,800
Eres miembro de la ATO.

751
00:44:04,040 --> 00:44:05,960
Eres un agente salvaje que
es capaz de todo.

752
00:44:05,980 --> 00:44:06,890
No hablemos ahora.

753
00:44:06,920 --> 00:44:07,920
Vámonos de inmediato.

754
00:44:17,430 --> 00:44:18,759
De hecho, donde hay carne,

755
00:44:18,760 --> 00:44:19,900
hay moscas.

756
00:44:20,040 --> 00:44:21,709
Mi casa está muy vigilada.

757
00:44:21,710 --> 00:44:22,910
Pero lograste colarte.

758
00:44:23,040 --> 00:44:24,190
Eres realmente algo.

759
00:44:24,720 --> 00:44:25,720
¡Yamei!

760
00:44:33,400 --> 00:44:34,400
¡Ten cuidado!

761
00:45:17,390 --> 00:45:19,780
Esta es la mamba negra
Uno que he desarrollado recientemente.

762
00:45:19,800 --> 00:45:22,070
¡Déjame mostrarte el encanto de Snake King!

763
00:45:38,670 --> 00:45:40,090
Todavía queda la mitad.

764
00:45:40,320 --> 00:45:41,629
Te dejaré probarlo también.

765
00:45:41,630 --> 00:45:42,999
Thor valora tu vida,

766
00:45:43,000 --> 00:45:44,000
¡pero no lo haré!

767
00:45:51,670 --> 00:45:52,600
- ¡Correr!
- ¡Apurarse!

768
00:45:52,600 --> 00:45:53,600
¡Yamei!

769
00:45:55,520 --> 00:45:56,520
¿Qué está sucediendo?

770
00:45:58,430 --> 00:45:59,430
¡Correr!

771
00:46:20,430 --> 00:46:21,560
ya he regresado

772
00:46:22,560 --> 00:46:24,300
la mitad restante para ti.

773
00:46:24,800 --> 00:46:25,800
El antídoto.

774
00:46:32,020 --> 00:46:33,140
Tengo el antídoto.

775
00:47:06,430 --> 00:47:08,080
Eres bastante duro.

776
00:47:09,190 --> 00:47:11,120
¿Pero puedes ser más duro que un martillo?

777
00:47:18,800 --> 00:47:20,370
Fang Li.

778
00:47:45,430 --> 00:47:46,430
Fang Li.

779
00:47:47,600 --> 00:47:49,630
¿Y qué si consigues el antídoto?

780
00:47:49,650 --> 00:47:52,280
Aún así te mataré con un arma.

781
00:48:00,150 --> 00:48:01,150
¡Miel!

782
00:48:03,390 --> 00:48:04,390
Conseguí el antídoto.

783
00:48:15,720 --> 00:48:16,970
Nos hemos vuelto a encontrar.

784
00:48:17,560 --> 00:48:19,320
Te he dicho que tu vida es mía.

785
00:48:19,470 --> 00:48:20,950
Nadie me lo puede quitar.

786
00:48:21,060 --> 00:48:23,190
He eliminado a todos esos cabrones de afuera.

787
00:48:23,390 --> 00:48:25,320
Nadie podrá molestarnos.

788
00:48:30,470 --> 00:48:31,470
¿Quién eres?

789
00:48:31,800 --> 00:48:32,800
¡Armar!

790
00:48:37,950 --> 00:48:38,950
Esta vez,

791
00:48:39,430 --> 00:48:40,610
te pelaré la piel

792
00:48:40,760 --> 00:48:42,820
con un cuchillo poco a poco

793
00:48:42,950 --> 00:48:44,200
para vengar a mi hermano.

794
00:48:45,710 --> 00:48:46,930
¡No dejaré que lastimes a mi esposa!

795
00:48:47,320 --> 00:48:49,000
¡A menos que puedas matarme primero!

796
00:48:58,380 --> 00:49:00,060
¿Entonces eres su marido?

797
00:49:00,670 --> 00:49:02,240
Entonces te cortaré la garganta

798
00:49:02,760 --> 00:49:04,080
frente a ella

799
00:49:04,800 --> 00:49:06,560
y drenar tu sangre poco a poco.

800
00:49:07,120 --> 00:49:08,710
Creo que estará muy triste, ¿verdad?

801
00:49:18,280 --> 00:49:18,760
Yamei.

802
00:49:18,880 --> 00:49:19,926
El antídoto está haciendo efecto.

803
00:49:19,950 --> 00:49:20,950
Yamei.

804
00:49:21,120 --> 00:49:22,120
Aguanta ahí.

805
00:49:43,470 --> 00:49:44,000
¡Yamei!

806
00:49:44,050 --> 00:49:44,760
¡Vamos!

807
00:49:44,840 --> 00:49:45,840
¡Ten cuidado!

808
00:49:48,070 --> 00:49:49,070
¡Por aquí!

809
00:49:54,430 --> 00:49:55,430
Bueno.

810
00:49:57,520 --> 00:49:59,180
Este es el punto de contacto móvil de TNT.

811
00:49:59,360 --> 00:50:00,360
Es muy seguro.

812
00:50:00,670 --> 00:50:02,150
White vendrá a recogernos más tarde.

813
00:50:04,150 --> 00:50:05,800
El código de invasión que mencionaste ese día.

814
00:50:06,840 --> 00:50:08,150
Fue causado por TNT.

815
00:50:10,000 --> 00:50:11,000
Sí.

816
00:50:11,080 --> 00:50:12,519
Ese código era del
Sistema de IA del Fénix de Fuego

817
00:50:12,520 --> 00:50:13,920
que ellos mismos habían construido.

818
00:50:14,150 --> 00:50:15,519
Puede piratear todas las cuentas electrónicas.

819
00:50:15,520 --> 00:50:16,600
en el mundo,

820
00:50:17,560 --> 00:50:18,576
ya sea para ahorrar dinero,

821
00:50:18,600 --> 00:50:19,250
retirando dinero

822
00:50:19,360 --> 00:50:20,360
o transferir dinero.

823
00:50:21,360 --> 00:50:23,040
Pero todavía hay un error en este sistema.

824
00:50:24,670 --> 00:50:26,060
Y no pueden solucionarlo.

825
00:50:26,230 --> 00:50:28,120
Entonces tú eres su respuesta.

826
00:50:29,280 --> 00:50:30,380
Ellos secuestraron

827
00:50:30,710 --> 00:50:32,270
muchos expertos en IA anteriormente.

828
00:50:32,560 --> 00:50:33,560
Sin embargo,

829
00:50:33,600 --> 00:50:34,910
nadie pudo resolver el problema.

830
00:50:35,360 --> 00:50:37,530
Una vez publiqué un artículo.

831
00:50:37,630 --> 00:50:38,990
en un seminario internacional sobre IA.

832
00:50:39,390 --> 00:50:41,590
Su tema es La ciencia de
Tejiendo redes neuronales de IA.

833
00:50:42,050 --> 00:50:43,450
El principio actualizado en él.

834
00:50:44,430 --> 00:50:46,380
puede usarse para resolver su problema.

835
00:50:47,540 --> 00:50:48,540
Si no pueden encontrarte,

836
00:50:48,830 --> 00:50:50,850
TNT no se rendirá fácilmente.

837
00:50:51,520 --> 00:50:52,520
Tan pronto como vemos a White,

838
00:50:53,000 --> 00:50:54,000
vámonos inmediatamente.

839
00:50:54,520 --> 00:50:55,520
Bueno.

840
00:51:02,480 --> 00:51:03,780
Ese loco estaba aquí.

841
00:51:09,990 --> 00:51:11,470
Parece que todavía llegamos tarde.

842
00:51:11,520 --> 00:51:13,600
La cuerda fue quemada por
el incienso no hace mucho.

843
00:51:18,870 --> 00:51:19,530
Naí.

844
00:51:19,670 --> 00:51:20,940
¿Qué debemos hacer a continuación?

845
00:51:27,990 --> 00:51:29,020
Señorita,

846
00:51:29,250 --> 00:51:30,350
¿por qué lloras?

847
00:51:30,850 --> 00:51:33,040
No puedo encontrar a mi hermano mayor.

848
00:51:33,260 --> 00:51:34,620
¿No puedes encontrar a tu hermano mayor?

849
00:51:36,760 --> 00:51:38,360
Entonces déjame mostrarte un truco de magia.

850
00:51:47,820 --> 00:51:48,840
Es el sabor a melocotón.

851
00:51:49,300 --> 00:51:50,590
Gracias, señora.

852
00:51:55,650 --> 00:51:57,050
Quieres huir, ¿eh?

853
00:51:57,840 --> 00:51:59,320
Te daré una oportunidad.

854
00:51:59,840 --> 00:52:00,840
Si es la cabeza,

855
00:52:01,670 --> 00:52:03,190
Te dejaré ir.

856
00:52:14,910 --> 00:52:15,910
Hermana.

857
00:52:16,120 --> 00:52:17,620
Déjame darte algo.

858
00:52:19,080 --> 00:52:20,080
Tómalo.

859
00:52:20,430 --> 00:52:21,430
Gracias, hermano.

860
00:52:24,000 --> 00:52:25,000
Señorita melocotón.

861
00:52:28,520 --> 00:52:29,560
Alguien quiere verte.

862
00:52:36,430 --> 00:52:37,430
Miel.

863
00:52:38,470 --> 00:52:39,470
Lo lamento.

864
00:52:39,710 --> 00:52:40,830
Te hice meterte en problemas.

865
00:52:43,840 --> 00:52:44,920
¿De qué estás hablando?

866
00:52:45,360 --> 00:52:46,950
Ambos estamos bien ahora, ¿no?

867
00:52:48,560 --> 00:52:49,790
Tus cordones están sueltos.

868
00:52:54,000 --> 00:52:55,290
Recuerdo que hace dos años,

869
00:52:55,430 --> 00:52:56,670
cuando nos conocimos por primera vez,

870
00:52:57,120 --> 00:52:58,760
También llevabas este par de zapatos.

871
00:52:59,670 --> 00:53:00,670
este par de zapatos

872
00:53:01,230 --> 00:53:02,900
significa algo especial para mí.

873
00:53:04,840 --> 00:53:06,800
Fue mi momento más difícil en aquel entonces.

874
00:53:08,710 --> 00:53:10,020
Antes de conocerte,

875
00:53:11,180 --> 00:53:12,740
Pensé que un día,

876
00:53:13,540 --> 00:53:14,830
al igual que Yunzhi,

877
00:53:15,850 --> 00:53:17,500
Moriría mientras realizaba una misión.

878
00:53:19,910 --> 00:53:22,040
A veces ni siquiera
Creo que estaba vivo.

879
00:53:23,360 --> 00:53:24,360
Yamei.

880
00:53:24,430 --> 00:53:25,720
Muchas veces me preguntaba...

881
00:53:26,630 --> 00:53:27,150
Los fideos están listos.

882
00:53:27,151 --> 00:53:29,040
¿Es esta realmente la vida que quiero?

883
00:53:31,190 --> 00:53:33,040
Pero en el momento en que ayudaste
me puse los zapatos,

884
00:53:34,470 --> 00:53:35,760
Descubrí que mi vida

885
00:53:37,630 --> 00:53:38,870
no consistía sólo en matar.

886
00:53:42,800 --> 00:53:43,800
Gracias.

887
00:53:44,470 --> 00:53:45,840
Me hiciste entender eso

888
00:53:46,600 --> 00:53:47,910
podría ser yo mismo

889
00:53:48,800 --> 00:53:50,190
y apreciar a las personas que me aman

890
00:53:50,320 --> 00:53:51,400
y la gente que amo.

891
00:53:55,400 --> 00:53:56,470
Gracias.

892
00:53:59,120 --> 00:54:00,120
Gracias.

893
00:54:00,470 --> 00:54:01,470
Miel.

894
00:54:05,760 --> 00:54:11,460
[Objetivo bloqueado]

895
00:54:14,150 --> 00:54:15,319
me costó mucho esfuerzo

896
00:54:15,320 --> 00:54:17,560
para salvar tu vida.

897
00:54:19,760 --> 00:54:21,310
solo quiero que entiendas eso

898
00:54:21,870 --> 00:54:23,010
yo debería ser el que enseñe

899
00:54:25,320 --> 00:54:27,030
mi propio perro guardián una lección.

900
00:54:27,060 --> 00:54:28,060
¡Gran Hermano!

901
00:54:28,600 --> 00:54:29,926
Fue mi culpa por dejar
eso sucede en la fábrica.

902
00:54:29,950 --> 00:54:31,590
Estoy dispuesto a aceptar todo el castigo.

903
00:54:31,800 --> 00:54:33,310
Por favor, deja ir a mi esposa, hermano mayor.

904
00:54:33,430 --> 00:54:34,200
Ella no sabe nada.

905
00:54:34,230 --> 00:54:34,950
Ella es inocente.

906
00:54:34,950 --> 00:54:35,750
¡Gran Hermano!

907
00:54:35,950 --> 00:54:36,950
Está bien.

908
00:54:37,320 --> 00:54:38,800
Te daré una oportunidad.

909
00:54:39,190 --> 00:54:40,080
Pequeña lombriz de tierra.

910
00:54:40,190 --> 00:54:41,190
¿Jugamos un juego?

911
00:54:41,191 --> 00:54:42,640
¿Con el señor Serpiente?

912
00:54:51,560 --> 00:54:52,560
lo se

913
00:54:53,630 --> 00:54:54,840
Eres bueno usando veneno.

914
00:54:56,280 --> 00:54:58,040
La verdad es que siempre quise probarlo.

915
00:54:58,530 --> 00:54:59,420
Entonces,

916
00:54:59,450 --> 00:55:01,880
Usaré a tu esposa como objeto de prueba.

917
00:55:05,360 --> 00:55:08,260
El nombre de este juego.
es "Perfume de mujer".

918
00:55:09,160 --> 00:55:10,389
El veneno al que estuvo expuesta

919
00:55:10,390 --> 00:55:12,230
es Mamba One que creaste.

920
00:55:13,100 --> 00:55:14,430
Si puedes encontrarla

921
00:55:14,450 --> 00:55:15,730
entre ellos,

922
00:55:15,760 --> 00:55:17,530
puedes tener el antídoto.

923
00:55:18,090 --> 00:55:20,130
te daré el tiempo
tarda una canción en reproducirse.

924
00:55:20,520 --> 00:55:22,990
Si fallas o excedes tu tiempo,

925
00:55:23,530 --> 00:55:25,470
ella morirá.

926
00:55:39,660 --> 00:55:40,660
Miel.

927
00:55:48,360 --> 00:55:49,360
Entonces,

928
00:55:50,310 --> 00:55:51,310
¿la has encontrado?

929
00:55:53,210 --> 00:55:54,230
Bueno.

930
00:55:59,190 --> 00:56:00,190
Impresionante.

931
00:56:03,020 --> 00:56:04,310
Dame el antídoto.

932
00:56:05,250 --> 00:56:06,250
Dáselo.

933
00:56:16,640 --> 00:56:17,580
Miel.

934
00:56:17,600 --> 00:56:18,600
Miel.

935
00:56:19,270 --> 00:56:20,380
¡Miel!

936
00:56:20,400 --> 00:56:21,430
¡Miel!

937
00:56:27,190 --> 00:56:27,890
¡Miel!

938
00:56:27,920 --> 00:56:28,920
¡Miel!

939
00:56:32,990 --> 00:56:34,050
¿Qué está sucediendo?

940
00:56:34,070 --> 00:56:35,070
Miel.

941
00:56:35,460 --> 00:56:36,460
¡Miel!

942
00:56:39,710 --> 00:56:41,100
¡Ay dios mío!

943
00:56:42,840 --> 00:56:44,040
Me olvidé.

944
00:56:44,320 --> 00:56:46,370
Acabo de dejarla inconsciente.

945
00:56:48,780 --> 00:56:50,300
Lo que le inyectaste

946
00:56:50,870 --> 00:56:52,770
es el veneno que creaste.

947
00:56:54,230 --> 00:56:56,150
Lo lamento.

948
00:57:01,950 --> 00:57:03,030
No me mires así.

949
00:57:03,430 --> 00:57:04,390
He cumplido lo que

950
00:57:04,391 --> 00:57:05,430
te lo prometí.

951
00:57:06,080 --> 00:57:07,470
No fui yo quien la mató.

952
00:57:08,080 --> 00:57:09,080
fuiste tú,

953
00:57:09,460 --> 00:57:11,000
su amado esposo.

954
00:57:11,980 --> 00:57:13,590
¿No eres un experto en usar veneno?

955
00:57:16,370 --> 00:57:17,850
El veneno de la naturaleza humana...

956
00:57:18,870 --> 00:57:19,600
¿Es divertido?

957
00:57:19,670 --> 00:57:20,990
Fantasma de cara verde.

958
00:57:27,560 --> 00:57:29,380
¡Tendrás una muerte horrible!

959
00:57:34,100 --> 00:57:35,389
¡Arrástralo lejos ahora!

960
00:57:35,390 --> 00:57:35,760
Sí.

961
00:57:35,761 --> 00:57:37,560
No manches mi piso.

962
00:57:49,320 --> 00:57:51,360
Te he estado esperando.

963
00:57:52,390 --> 00:57:53,670
Finalmente, estás aquí.

964
00:57:55,000 --> 00:57:57,510
Dicen que los perros se parecen a sus dueños.

965
00:57:57,800 --> 00:57:59,130
Eres tan feo

966
00:57:59,360 --> 00:58:01,070
pero tu cachorro es tan lindo.

967
00:58:01,870 --> 00:58:02,910
¿Qué estás haciendo?

968
00:58:04,910 --> 00:58:06,120
Se cortés

969
00:58:06,910 --> 00:58:07,950
a la señorita Peach.

970
00:58:11,040 --> 00:58:12,040
Entonces,

971
00:58:12,560 --> 00:58:14,190
el sándwich en prisión

972
00:58:16,560 --> 00:58:17,560
sabía bien, ¿verdad?

973
00:58:24,230 --> 00:58:26,190
Entonces la foto era tuya.

974
00:58:33,520 --> 00:58:34,660
Lai Kun

975
00:58:37,000 --> 00:58:38,710
Era el subordinado que más valoraba.

976
00:58:39,980 --> 00:58:41,260
estoy muy triste

977
00:58:41,360 --> 00:58:42,600
que fue asesinado.

978
00:58:43,930 --> 00:58:45,160
lo juré

979
00:58:46,950 --> 00:58:48,900
Lo vengaría.

980
00:58:49,010 --> 00:58:50,440
Dices muchas tonterías.

981
00:58:51,280 --> 00:58:52,280
Sólo dímelo.

982
00:58:52,390 --> 00:58:53,500
¿Qué quieres de mí?

983
00:58:53,760 --> 00:58:54,760
Eres sencillo.

984
00:58:55,010 --> 00:58:56,690
Me gusta tu personalidad.

985
00:58:57,390 --> 00:58:58,560
Quiero trabajar contigo.

986
00:59:00,470 --> 00:59:01,320
No me interesa.

987
00:59:01,470 --> 00:59:02,730
Estarás de acuerdo.

988
00:59:02,870 --> 00:59:04,040
se donde

989
00:59:04,470 --> 00:59:05,470
Yamei lo es.

990
00:59:08,560 --> 00:59:09,860
mi padre

991
00:59:10,430 --> 00:59:11,880
Era un cazador de serpientes.

992
00:59:12,280 --> 00:59:13,690
Cuando yo era muy pequeño,

993
00:59:13,840 --> 00:59:15,120
él seguía diciéndome

994
00:59:15,520 --> 00:59:16,520
serpientes

995
00:59:16,760 --> 00:59:19,170
son las criaturas más letales del mundo

996
00:59:19,600 --> 00:59:20,800
y el más vengativo.

997
00:59:21,630 --> 00:59:23,120
Si dejamos ir a uno,

998
00:59:23,280 --> 00:59:25,290
encontrará la oportunidad de vengarse.

999
00:59:25,560 --> 00:59:26,560
y yo

1000
00:59:27,230 --> 00:59:29,150
cometió tal error.

1001
00:59:30,150 --> 00:59:31,150
pero

1002
00:59:32,520 --> 00:59:33,520
Yamei

1003
00:59:33,670 --> 00:59:35,280
Cometí el mismo error también.

1004
00:59:36,280 --> 00:59:37,340
ella

1005
00:59:38,000 --> 00:59:39,790
Se cruzó contigo,

1006
00:59:39,910 --> 00:59:42,040
una serpiente mortal.

1007
00:59:46,710 --> 00:59:47,710
Salud.

1008
00:59:56,940 --> 00:59:57,940
Fang Li.

1009
00:59:58,840 --> 01:00:00,000
Déjame comprobar tu frecuencia cardíaca.

1010
01:00:00,830 --> 01:00:01,830
No.

1011
01:00:01,870 --> 01:00:03,310
Necesito comprarte un medicamento.

1012
01:00:04,010 --> 01:00:04,470
No.

1013
01:00:04,970 --> 01:00:05,590
Estoy bien.

1014
01:00:05,800 --> 01:00:07,040
Ve a descansar un poco.

1015
01:00:08,950 --> 01:00:09,480
Vamos.

1016
01:00:09,560 --> 01:00:10,560
Ten cuidado.

1017
01:00:32,710 --> 01:00:34,040
Alguien estuvo aquí.

1018
01:00:50,290 --> 01:00:51,840
¡Llévatelo!

1019
01:00:52,710 --> 01:00:53,560
¡Suéltame!

1020
01:00:53,630 --> 01:00:54,280
¿Qué estás haciendo?

1021
01:00:54,280 --> 01:00:55,280
¡Callarse la boca!

1022
01:00:58,190 --> 01:00:58,940
¿Qué estás haciendo?

1023
01:00:59,000 --> 01:01:00,000
¡Suéltame!

1024
01:01:09,760 --> 01:01:10,760
¡Por aquí, Yamei!

1025
01:01:10,790 --> 01:01:11,790
¡Entra!

1026
01:01:19,820 --> 01:01:22,119
[Sucursal ATO Wabian]

1027
01:01:22,120 --> 01:01:23,780
Batika y blanco

1028
01:01:25,470 --> 01:01:26,470
ambos murieron.

1029
01:01:36,190 --> 01:01:37,629
Siempre has sido la persona

1030
01:01:37,630 --> 01:01:38,760
Yo admiro más.

1031
01:01:39,430 --> 01:01:41,040
En aquel entonces, entrené tan duro,

1032
01:01:42,000 --> 01:01:43,280
esperando que algún día,

1033
01:01:44,670 --> 01:01:46,120
Podría luchar codo a codo contigo.

1034
01:01:49,320 --> 01:01:50,390
Pero ahora,

1035
01:01:51,280 --> 01:01:53,300
Finalmente he alcanzado tu ritmo,

1036
01:01:54,470 --> 01:01:55,470
sin embargo tu

1037
01:01:57,360 --> 01:01:59,080
Me he convertido en una persona común y corriente.

1038
01:02:02,600 --> 01:02:03,600
tu y yo

1039
01:02:03,870 --> 01:02:04,870
son diferentes.

1040
01:02:05,790 --> 01:02:06,960
En este mundo,

1041
01:02:07,470 --> 01:02:09,360
no hay dos hojas idénticas.

1042
01:02:15,790 --> 01:02:17,810
Ella es simplemente una persona común y corriente ahora.

1043
01:02:17,830 --> 01:02:19,320
Ella no puede correr el riesgo.

1044
01:02:19,540 --> 01:02:20,800
esta misión

1045
01:02:21,000 --> 01:02:23,040
todavía nos corresponde a nosotros en ATO.

1046
01:02:23,280 --> 01:02:24,436
Los refuerzos del cuartel general

1047
01:02:24,460 --> 01:02:25,780
Se espera que lleguen mañana.

1048
01:02:26,150 --> 01:02:26,910
pero

1049
01:02:26,911 --> 01:02:28,076
La situación actual es urgente.

1050
01:02:28,100 --> 01:02:28,860
Esta noche,

1051
01:02:29,110 --> 01:02:30,389
debemos destruir el sistema Fire Phoenix

1052
01:02:30,390 --> 01:02:31,710
antes de que se actualice.

1053
01:02:31,840 --> 01:02:33,760
No podemos dejar que Thor lo use.

1054
01:02:33,890 --> 01:02:36,250
perturbar el sistema financiero
en la región Asia-Pacífico.

1055
01:02:43,470 --> 01:02:44,230
esta ruina

1056
01:02:44,231 --> 01:02:46,350
es simplemente una tapadera para la sede de TNT.

1057
01:02:46,460 --> 01:02:48,706
Una vez que pasemos,
llegar a la sede de TNT.

1058
01:02:48,730 --> 01:02:49,730
Manténganse alerta, todos.

1059
01:03:01,040 --> 01:03:01,710
Nai,

1060
01:03:01,920 --> 01:03:03,230
El equipo B no lo ha alcanzado.

1061
01:03:03,260 --> 01:03:04,260
Algo anda mal.

1062
01:03:17,670 --> 01:03:19,010
Hola,

1063
01:03:19,030 --> 01:03:20,590
idiotas de ATO.

1064
01:03:21,390 --> 01:03:23,430
Pensé que no vendrías esta noche.

1065
01:03:42,260 --> 01:03:43,290
Este es mi destino.

1066
01:03:43,320 --> 01:03:44,420
Tomo mis propias decisiones.

1067
01:03:54,670 --> 01:03:56,150
Sé que dejaste ATO

1068
01:03:56,550 --> 01:03:58,470
debido a la muerte de Yunzhi.

1069
01:03:59,010 --> 01:04:00,770
Y sé que te casaste con Fang Li

1070
01:04:01,220 --> 01:04:02,770
para cortar lazos

1071
01:04:02,940 --> 01:04:04,090
con tu pasado.

1072
01:04:07,280 --> 01:04:08,350
una vez dijiste

1073
01:04:08,650 --> 01:04:09,780
no querías a nadie

1074
01:04:10,040 --> 01:04:11,230
salir lastimado por tu culpa.

1075
01:04:12,320 --> 01:04:14,520
Entonces no regresarías a la ATO.

1076
01:04:15,870 --> 01:04:17,360
Al principio no entendí

1077
01:04:17,860 --> 01:04:19,950
hasta la muerte de Batika y White.

1078
01:04:20,900 --> 01:04:22,510
Por primera vez sentí

1079
01:04:23,690 --> 01:04:25,280
El dolor de perder a alguien cercano a mí.

1080
01:04:27,580 --> 01:04:28,580
salir

1081
01:04:29,910 --> 01:04:31,040
el resto para mi.

1082
01:04:35,650 --> 01:04:36,650
No.

1083
01:04:38,880 --> 01:04:41,040
Aunque dejé ATO,

1084
01:04:41,840 --> 01:04:44,290
después de todo lo que he sido
a través, me he dado cuenta

1085
01:04:44,291 --> 01:04:45,490
[ATO YM0013]

1086
01:04:45,491 --> 01:04:47,910
ese mal todavía se propaga como la pólvora.

1087
01:04:49,880 --> 01:04:53,330
[ATO YM0013]

1088
01:04:50,150 --> 01:04:51,800
Ya no puedo ser un cobarde.

1089
01:04:53,150 --> 01:04:55,320
quiero luchar codo a codo
del lado de mis compañeros

1090
01:04:56,320 --> 01:04:58,640
para llevar a TNT ante la justicia.

1091
01:05:00,950 --> 01:05:02,120
es hora

1092
01:05:02,860 --> 01:05:05,200
para enfrentar mi pasado.

1093
01:05:16,800 --> 01:05:17,870
Esta perspectiva

1094
01:05:20,280 --> 01:05:23,030
me recuerda a un famoso
cuadro de Da Vinci:

1095
01:05:24,150 --> 01:05:25,760
La última cena.

1096
01:05:26,870 --> 01:05:28,319
Y el lugar donde estás sentado

1097
01:05:28,320 --> 01:05:29,766
resulta que es el
lugar en la pintura

1098
01:05:29,790 --> 01:05:31,150
donde nació un milagro.

1099
01:05:32,190 --> 01:05:33,840
¿Sabes lo que eso significa?

1100
01:05:35,560 --> 01:05:36,560
Eso significa

1101
01:05:37,040 --> 01:05:38,040
tu

1102
01:05:38,120 --> 01:05:40,050
son la chispa que salvará al mundo,

1103
01:05:40,390 --> 01:05:41,390
y yo

1104
01:05:41,870 --> 01:05:43,150
Soy Prometeo.

1105
01:05:44,000 --> 01:05:45,520
Juntos,

1106
01:05:48,150 --> 01:05:49,780
iluminaremos el camino por delante

1107
01:05:50,770 --> 01:05:52,710
y forjar una nueva era

1108
01:05:53,320 --> 01:05:54,560
para nosotros mismos.

1109
01:05:58,810 --> 01:05:59,949
El problema aún no se ha solucionado.

1110
01:05:59,950 --> 01:06:01,319
El problema no se puede resolver en absoluto.

1111
01:06:01,320 --> 01:06:02,320
Sí.

1112
01:06:05,000 --> 01:06:06,640
No pretendas ser noble.

1113
01:06:07,000 --> 01:06:08,290
En mis ojos,

1114
01:06:08,470 --> 01:06:10,960
No eres más que un oportunista despiadado.

1115
01:06:11,670 --> 01:06:12,760
¿Oportunista?

1116
01:06:16,570 --> 01:06:17,990
Durante miles de años,

1117
01:06:18,430 --> 01:06:19,999
cual de los que han cambiado

1118
01:06:20,000 --> 01:06:21,760
el curso de la historia
¿No era un oportunista?

1119
01:06:22,560 --> 01:06:23,560
Está bien.

1120
01:06:23,710 --> 01:06:25,290
Déjame mostrarte

1121
01:06:26,870 --> 01:06:28,450
una pintura

1122
01:06:29,390 --> 01:06:30,520
Estoy trabajando en.

1123
01:06:34,560 --> 01:06:36,430
Yo llamo a esto pintura corporal

1124
01:06:36,630 --> 01:06:38,450
"La rosa durmiente".

1125
01:06:38,600 --> 01:06:40,949
esta pintado con la sangre

1126
01:06:40,950 --> 01:06:42,080
de agentes de la ATO.

1127
01:06:42,320 --> 01:06:43,470
¿No es creativo?

1128
01:06:44,470 --> 01:06:45,470
En realidad,

1129
01:06:46,000 --> 01:06:48,360
siempre he soñado con ser
un artista desde mi infancia,

1130
01:06:49,040 --> 01:06:51,150
derramando todo el dolor del mundo,

1131
01:06:51,250 --> 01:06:52,250
desesperación,

1132
01:06:52,870 --> 01:06:53,870
y la muerte

1133
01:06:54,520 --> 01:06:56,650
sobre este lienzo.

1134
01:06:59,600 --> 01:07:01,080
Si no quieres

1135
01:07:01,190 --> 01:07:02,629
tu esposa para convertirse

1136
01:07:02,630 --> 01:07:04,190
mi próximo cuadro,

1137
01:07:06,000 --> 01:07:09,130
será mejor que hagas lo que te digo.

1138
01:07:10,840 --> 01:07:11,869
¡Te voy a matar a puñaladas!

1139
01:07:11,870 --> 01:07:12,870
¡Sentarse!

1140
01:07:12,950 --> 01:07:13,710
¡Déjame ir!

1141
01:07:13,800 --> 01:07:14,800
Sr. colmillo,

1142
01:07:15,000 --> 01:07:16,120
guarda tu fuerza

1143
01:07:16,840 --> 01:07:18,580
y haz lo que debes hacer.

1144
01:07:20,280 --> 01:07:21,280
¡Ir!

1145
01:07:54,140 --> 01:07:55,810
[Zona B de la Fábrica de Drogas TNT]

1146
01:08:42,460 --> 01:08:44,340
[Edificio de oficinas de drogas
fábrica de fabricación]

1147
01:09:17,830 --> 01:09:18,910
[Sede de TNT]

1148
01:09:25,870 --> 01:09:26,470
¡Yamei!

1149
01:09:26,490 --> 01:09:27,080
¡Tranquilo!

1150
01:09:27,100 --> 01:09:27,649
¡Sentarse!

1151
01:09:27,910 --> 01:09:28,430
¡Yamei!

1152
01:09:28,870 --> 01:09:29,870
¡Yamei!

1153
01:09:36,189 --> 01:09:37,390
Nos volvemos a encontrar,

1154
01:09:37,830 --> 01:09:38,830
Yamei.

1155
01:09:39,430 --> 01:09:41,590
¿Qué tiene de bueno ser agente?

1156
01:09:41,720 --> 01:09:42,720
tu también podrías

1157
01:09:45,750 --> 01:09:47,240
Explora el mundo del arte conmigo.

1158
01:09:48,250 --> 01:09:49,010
escuchar arte

1159
01:09:49,240 --> 01:09:50,830
de tu boca

1160
01:09:51,200 --> 01:09:52,560
es una absoluta vergüenza.

1161
01:09:53,920 --> 01:09:55,310
La justicia nunca se toma un día libre.

1162
01:09:55,360 --> 01:09:56,640
Pagarás el precio.

1163
01:09:56,670 --> 01:09:57,690
¿Justicia?

1164
01:10:00,200 --> 01:10:02,620
ATO sabe cómo lavarte el cerebro.

1165
01:10:02,790 --> 01:10:03,690
¡Lucha contra el crimen!

1166
01:10:03,720 --> 01:10:04,790
¡Defiende la justicia!

1167
01:10:05,040 --> 01:10:07,040
Que montón de tonterías.

1168
01:10:07,160 --> 01:10:08,440
¿Crees que estamos filmando una película?

1169
01:10:10,310 --> 01:10:11,310
no lo crees

1170
01:10:11,350 --> 01:10:12,520
porque tienes miedo.

1171
01:10:13,600 --> 01:10:14,370
tor,

1172
01:10:14,470 --> 01:10:15,620
tu tumor venenoso

1173
01:10:15,830 --> 01:10:18,060
sólo puede retorcerse en las sombras,

1174
01:10:18,600 --> 01:10:19,790
nunca viendo la luz.

1175
01:10:20,060 --> 01:10:21,540
Sí.

1176
01:10:22,560 --> 01:10:23,640
Tienes razón.

1177
01:10:24,310 --> 01:10:25,770
Pero ahora,

1178
01:10:26,080 --> 01:10:28,270
Te sugiero que pienses en

1179
01:10:28,680 --> 01:10:30,079
si puedes salir de aquí

1180
01:10:30,080 --> 01:10:31,430
vivo hoy.

1181
01:10:32,720 --> 01:10:34,830
Tu vida no significa nada para mí.

1182
01:10:36,200 --> 01:10:37,820
Le haré un favor a alguien.

1183
01:10:38,120 --> 01:10:38,870
te dejaré

1184
01:10:38,871 --> 01:10:40,470
a tu viejo amigo.

1185
01:10:45,370 --> 01:10:46,780
Señorita melocotón,

1186
01:10:47,470 --> 01:10:49,010
te estoy dando la oportunidad

1187
01:10:49,830 --> 01:10:51,000
para matarla.

1188
01:11:04,020 --> 01:11:05,890
¡No intentes poner a prueba mi paciencia más!

1189
01:11:06,040 --> 01:11:07,430
¡Ingrese el código de actualización!

1190
01:11:07,450 --> 01:11:08,450
¡Ahora!

1191
01:11:16,270 --> 01:11:17,820
No quieres matarme.

1192
01:11:18,270 --> 01:11:20,430
soy el unico que sabe
El código y el algoritmo.

1193
01:11:20,640 --> 01:11:22,320
¿Quieres que tu esposa muera?

1194
01:11:38,910 --> 01:11:40,960
Mírala.

1195
01:11:41,350 --> 01:11:43,429
No aprendas de ella

1196
01:11:43,430 --> 01:11:46,000
hacer cosas estúpidas en el
nombre de defender la justicia.

1197
01:11:47,390 --> 01:11:49,590
En este mundo de supervivencia del más apto,

1198
01:11:49,720 --> 01:11:52,320
se trata de

1199
01:11:52,640 --> 01:11:55,240
la ley de la selva.

1200
01:11:58,200 --> 01:12:00,050
Te aconsejo que tengas la mente clara.

1201
01:12:00,390 --> 01:12:01,410
Ayudándome

1202
01:12:02,310 --> 01:12:04,050
está ayudando a Yamei.

1203
01:12:23,640 --> 01:12:25,290
El sabor de la venganza.

1204
01:12:27,430 --> 01:12:29,510
El sonido de tus dedos
tocando el teclado

1205
01:12:29,680 --> 01:12:32,330
Es el sonido más hermoso del mundo.

1206
01:12:38,000 --> 01:12:40,050
Con cada pulsación de tecla,

1207
01:12:40,070 --> 01:12:41,990
Estamos un paso más cerca de la nueva era.

1208
01:12:42,170 --> 01:12:43,340
estamos destinados

1209
01:12:43,390 --> 01:12:44,490
para cambiar el mundo.

1210
01:12:44,560 --> 01:12:45,160
Podemos convertirnos...

1211
01:12:45,160 --> 01:12:46,160
¡Deja de hablar!

1212
01:12:47,450 --> 01:12:49,050
Ingresé el código incorrecto varias veces.

1213
01:12:49,910 --> 01:12:51,200
Lo siento.

1214
01:13:13,830 --> 01:13:14,830
Yamei.

1215
01:13:18,780 --> 01:13:19,780
[Sí] [Actualizar] [No]

1216
01:13:28,520 --> 01:13:29,160
¡Dios mío!

1217
01:13:29,160 --> 01:13:30,160
¡Está funcionando!

1218
01:13:30,640 --> 01:13:31,390
¡Buen trabajo!

1219
01:13:31,490 --> 01:13:32,490
[Sí] [Actualizar] [No]

1220
01:13:38,440 --> 01:13:39,440
¡Para!

1221
01:13:41,390 --> 01:13:42,420
Lo siento.

1222
01:13:42,440 --> 01:13:44,490
Peach no es mi subordinada.

1223
01:13:44,860 --> 01:13:46,960
Este es su rencor personal.

1224
01:13:47,200 --> 01:13:48,530
Está fuera de mis manos.

1225
01:13:51,680 --> 01:13:53,130
¡Detente, ustedes dos!

1226
01:13:57,270 --> 01:13:58,390
Me ignoraron.

1227
01:14:00,000 --> 01:14:01,320
¡Bastardo!

1228
01:14:21,350 --> 01:14:22,350
Yamei.

1229
01:14:23,440 --> 01:14:24,820
Métete en tus propios asuntos.

1230
01:14:24,950 --> 01:14:26,470
¡Su vida es mía!

1231
01:14:29,640 --> 01:14:30,640
Ahora,

1232
01:14:31,150 --> 01:14:33,130
te voy a enviar a
infierno para conocer a mi hermano.

1233
01:14:46,560 --> 01:14:49,220
Este mundo es un patio de recreo para los maestros.

1234
01:14:49,350 --> 01:14:51,940
No eres más que patatas fritas
en mi mesa de juego.

1235
01:14:52,120 --> 01:14:53,760
Ahora que el banquero ha ganado,

1236
01:14:53,950 --> 01:14:55,400
es hora de ustedes dos obstáculos

1237
01:14:55,470 --> 01:14:56,790
desaparecer.

1238
01:14:57,790 --> 01:14:59,770
Ya que trabajaste tan duro,

1239
01:14:59,910 --> 01:15:01,390
Te daré un pequeño regalo.

1240
01:15:04,950 --> 01:15:08,400
Aunque ya eres un
cordero para ser sacrificado,

1241
01:15:08,680 --> 01:15:12,280
Prefiero dejar que Dios decida tu destino.

1242
01:15:12,890 --> 01:15:14,450
Boca arriba.

1243
01:15:14,790 --> 01:15:16,200
Tienes suerte.

1244
01:15:31,470 --> 01:15:32,570
Hermano.

1245
01:15:36,000 --> 01:15:36,560
Hermano.

1246
01:15:36,561 --> 01:15:37,710
Lai Kun

1247
01:15:39,560 --> 01:15:41,280
Fue asesinado por mí.

1248
01:15:55,530 --> 01:15:57,030
Ella todavía respira.

1249
01:15:57,550 --> 01:15:59,450
¿Por qué no la mataste?

1250
01:15:59,860 --> 01:16:00,980
Esto no es propio de ti.

1251
01:16:01,000 --> 01:16:02,280
Son cabezas.

1252
01:16:02,310 --> 01:16:03,710
Dios quiere que la deje ir.

1253
01:16:06,140 --> 01:16:07,440
Muy bien.

1254
01:16:08,240 --> 01:16:10,330
Ya que eres tan obediente
a las reglas del juego,

1255
01:16:10,470 --> 01:16:12,290
Yo también me uniré al juego.

1256
01:16:16,740 --> 01:16:17,760
el juego

1257
01:16:17,780 --> 01:16:19,020
comienza.

1258
01:16:21,390 --> 01:16:23,309
Escuché que tienes una hermana menor.

1259
01:16:23,310 --> 01:16:26,520
El juego del gato y el ratón debe ser divertido.

1260
01:16:27,520 --> 01:16:29,560
Tú lo pediste.

1261
01:16:29,870 --> 01:16:32,240
El sistema Fire Phoenix es
un gran avance en la historia.

1262
01:16:32,520 --> 01:16:34,080
Cualquiera que intente detenerlo

1263
01:16:34,160 --> 01:16:35,429
será aplastado sin piedad

1264
01:16:35,430 --> 01:16:36,950
por las ruedas del tiempo.

1265
01:16:38,560 --> 01:16:39,840
Pronto,

1266
01:16:40,000 --> 01:16:41,880
el sistema financiero en
la región de Asia y el Pacífico

1267
01:16:42,040 --> 01:16:43,040
colapsará.

1268
01:16:44,080 --> 01:16:45,360
todo el dinero

1269
01:16:45,520 --> 01:16:47,789
fluirá directamente a mi bolsillo.

1270
01:16:47,790 --> 01:16:48,790
¿Entender?

1271
01:16:49,390 --> 01:16:51,160
Puedes morir sin arrepentirte ya que

1272
01:16:51,470 --> 01:16:52,720
Sea testigo de este milagro.

1273
01:16:53,340 --> 01:16:55,570
Ejecución del programa completada.

1274
01:16:55,680 --> 01:16:56,730
Mirar.

1275
01:16:56,910 --> 01:16:58,020
hablar

1276
01:16:58,200 --> 01:16:59,470
del diablo.

1277
01:17:05,600 --> 01:17:08,560
Gasto contable de $500.

1278
01:17:08,870 --> 01:17:11,840
Gastos contables de $10 millones.

1279
01:17:12,000 --> 01:17:15,040
Gastos contables de $18 millones.

1280
01:17:15,720 --> 01:17:16,950
¿Cómo pudo pasar esto?

1281
01:17:22,160 --> 01:17:22,910
¿Qué hiciste?

1282
01:17:22,911 --> 01:17:24,230
¡Te estoy ayudando!

1283
01:17:24,720 --> 01:17:26,340
Alteré el sistema Fire Phoenix

1284
01:17:26,560 --> 01:17:28,770
con un código disfrazado,

1285
01:17:28,830 --> 01:17:30,390
redirigiendo cada centavo

1286
01:17:30,640 --> 01:17:33,330
desde su cuenta a organizaciones benéficas de todo el mundo.

1287
01:17:38,200 --> 01:17:40,190
¿De dónde viene este dinero?

1288
01:17:40,430 --> 01:17:41,480
¡Ay dios mío!

1289
01:17:41,560 --> 01:17:42,470
¡Ha surgido un gran filántropo!

1290
01:17:42,471 --> 01:17:43,700
¡Increíble!

1291
01:17:45,240 --> 01:17:46,240
Felicidades.

1292
01:17:46,950 --> 01:17:48,600
tu eres ahora

1293
01:17:49,040 --> 01:17:51,160
el mayor filántropo del mundo.

1294
01:17:57,360 --> 01:17:59,340
¡Recupera mi dinero!

1295
01:17:59,560 --> 01:18:00,990
¡Transfierelo de vuelta!

1296
01:18:23,870 --> 01:18:24,880
¡No te acerques más!

1297
01:18:27,840 --> 01:18:28,840
Yamei.

1298
01:18:29,870 --> 01:18:30,870
Yamei.

1299
01:18:33,270 --> 01:18:35,040
El juego aún no ha terminado.

1300
01:18:35,200 --> 01:18:36,310
te estoy arrestando

1301
01:18:36,470 --> 01:18:37,470
en nombre de la ATO.

1302
01:18:38,000 --> 01:18:39,920
Serás castigado según la ley.

1303
01:18:41,160 --> 01:18:42,310
¿Tú?

1304
01:18:42,910 --> 01:18:43,910
¡Vamos!

1305
01:18:46,130 --> 01:18:48,450
Miembros de la ATO
La sede estará aquí pronto.

1306
01:18:48,480 --> 01:18:49,810
No puedes escapar.

1307
01:18:51,390 --> 01:18:52,950
Entonces muere

1308
01:18:53,190 --> 01:18:54,860
conmigo!

1309
01:19:02,410 --> 01:19:03,410
¡No!

1310
01:19:17,040 --> 01:19:18,040
No te preocupes.

1311
01:19:18,430 --> 01:19:19,990
Evité sus órganos vitales.

1312
01:19:20,310 --> 01:19:21,600
Él vivirá.

1313
01:19:38,670 --> 01:19:39,670
Yamei.

1314
01:19:40,470 --> 01:19:41,470
¿Estás bien?

1315
01:19:51,120 --> 01:19:52,600
La luz es tan cegadora,

1316
01:19:54,430 --> 01:19:56,080
pero en este mundo,

1317
01:19:56,680 --> 01:19:58,240
no queda ninguna sombra

1318
01:19:59,720 --> 01:20:01,310
ya no vale la pena esconderse.

1319
01:20:15,080 --> 01:20:16,370
¿Tiene sabor a melocotón?

1320
01:20:16,520 --> 01:20:17,600
Gracias, hermano.

1321
01:20:42,430 --> 01:20:43,430
¡Ir! ¡Vamos!

1322
01:20:44,600 --> 01:20:45,290
¡Por aquí!

1323
01:20:45,320 --> 01:20:46,320
¡Ir!

1324
01:20:54,910 --> 01:20:55,910
Yamei,

1325
01:20:56,640 --> 01:20:57,640
gracias.

1326
01:20:59,080 --> 01:21:00,600
En realidad, no has cambiado en absoluto.

1327
01:21:01,390 --> 01:21:02,950
Sigues siendo el intrépido

1328
01:21:03,830 --> 01:21:05,120
Yamei

1329
01:21:05,390 --> 01:21:06,460
Lo admiro.

1330
01:21:07,960 --> 01:21:14,670
- [El grupo criminal más notorio de la región de Suva ha sido erradicado de un solo golpe.]
- [La ATO y el gobierno local lanzaron conjuntamente un ataque, arrestando a todo el personal involucrado en la organización TNT.]

1331
01:21:15,140 --> 01:21:18,330
[Sede de la ATO en Suva]

1332
01:21:18,480 --> 01:21:20,530
¿Alguna vez la luz reemplazará por completo a la oscuridad?

1333
01:21:22,040 --> 01:21:23,040
No sé.

1334
01:21:23,730 --> 01:21:25,880
Pero en el mundo que veo,

1335
01:21:27,200 --> 01:21:30,270
el mal sigue creciendo
incontrolablemente, como un virus rampante.

1336
01:21:31,680 --> 01:21:33,270
Algunos sufren mucho por ello,

1337
01:21:34,270 --> 01:21:36,000
mientras otros caen al abismo.

1338
01:21:37,270 --> 01:21:39,840
Pero siempre hay
los que extienden la mano,

1339
01:21:40,270 --> 01:21:41,950
silenciosamente haciendo guardia en la oscuridad.

1340
01:21:43,530 --> 01:21:45,070
Ofrecen un rayo de luz

1341
01:21:46,270 --> 01:21:47,590
a aquellos que caminan en la noche

1342
01:21:48,210 --> 01:21:49,320
y diles

1343
01:21:50,070 --> 01:21:51,900
deberían creer después de la oscuridad,

1344
01:21:52,820 --> 01:21:55,270
El sol saldrá como de costumbre.

1345
01:21:58,750 --> 01:21:59,750
Señora.

1346
01:22:01,520 --> 01:22:03,390
Déjame presentarte a un nuevo agente.

1347
01:22:08,950 --> 01:22:09,470
Hola.

1348
01:22:09,950 --> 01:22:12,160
Soy un agente a cargo de
IA y seguridad de la red.

1349
01:22:12,980 --> 01:22:13,980
Encantado de conocerlo.


