1
00:00:06,120 --> 00:00:07,120
Merhaba.

2
00:00:08,319 --> 00:00:11,199
Merak etmeyin diğerleri de olacak
Yakında,

3
00:00:11,720 --> 00:00:14,040
♪ ...ve sonra oyunlar başlayacak.

4
00:00:14,639 --> 00:00:16,519
Ve yakında memnun kalacaksınız.

5
00:00:17,279 --> 00:00:18,319
Evet, yapacaksın.

6
00:00:18,360 --> 00:00:20,199
Evet, yakında anlayacaksın.

7
00:00:23,680 --> 00:00:26,480
Ülkenin her yerinden 24 kişi

8
00:00:26,519 --> 00:00:28,680
bu kaleye davet edildiler

9
00:00:28,720 --> 00:00:30,559
Antik İrlanda'nın kalbinde.

10
00:00:30,599 --> 00:00:32,599
Hangi kalede olduğumuzu düşündüğün hakkında bir fikrin var mı?
Gidiyor olabilir mi?

11
00:00:32,680 --> 00:00:33,680
Hayır.

12
00:00:33,720 --> 00:00:36,839
En iyi cinayet gizemini oynamak için
oyun

13
00:00:36,879 --> 00:00:41,519
50.000'e kadar kazanmayı umuyoruz.

14
00:00:41,680 --> 00:00:45,440
Ekip halinde çalışacaklar...
Git, git.

15
00:00:45,480 --> 00:00:49,319
...ve ödül fonunu şu şekilde oluşturun:
destansı görevleri tamamlamak.

16
00:00:50,040 --> 00:00:51,919
Alın, alın, aldık.

17
00:00:51,959 --> 00:00:56,279
Bunların arasında gizli olan
Hainler kim,

18
00:00:56,319 --> 00:00:57,919
karanlığın örtüsü altında,

19
00:00:57,959 --> 00:01:00,519
ortağını gizlice öldürecek
oyuncular,

20
00:01:00,559 --> 00:01:02,720
onları oyundan çıkarmak.

21
00:01:02,760 --> 00:01:04,400
Arkasındaki kuklacı sensin
kaos.

22
00:01:04,440 --> 00:01:05,440
Kanıtın nerede?

23
00:01:05,480 --> 00:01:08,400
Egzersiz yapmak inananların elindedir
hainler kim?

24
00:01:08,440 --> 00:01:09,480
Senden şüpheleniyorum.

25
00:01:09,519 --> 00:01:13,360
Ve pişirmeden önce onları sürgüne gönder
tekrar.

26
00:01:13,400 --> 00:01:16,199
Bu kategorik bir yalan.

27
00:01:16,239 --> 00:01:17,360
Hayır kimseye güvenmiyorum.

28
00:01:20,279 --> 00:01:23,040
Kim yaşayacak, kim ölecek?

29
00:01:23,599 --> 00:01:26,040
Bunlar hainlerdir.

30
00:01:41,319 --> 00:01:42,319
Çok yoğun.

31
00:01:42,400 --> 00:01:45,639
Bu çok korkutucu ve çok farklı
benim normalim.

32
00:01:45,680 --> 00:01:47,839
Hiç böyle bir şey yapmadım
önce.

33
00:01:52,599 --> 00:01:53,599
Aman Tanrım.

34
00:01:53,639 --> 00:01:54,720
Aman Tanrım, maskeler.

35
00:01:54,959 --> 00:01:56,000
Benim adım Andrew.

36
00:01:56,040 --> 00:01:58,279
33 yaşındayım ve
Limerick.

37
00:01:58,360 --> 00:02:02,800
Sürgünler, cinayetler,
yuvarlak masalar.

38
00:02:02,839 --> 00:02:04,720
hepsini denemek istiyorum
oyun.

39
00:02:04,839 --> 00:02:05,959
Aman Tanrım.

40
00:02:06,480 --> 00:02:08,040
<Bilmiyorum.

41
00:02:08,080 --> 00:02:09,639
Orta yaş krizi mi yoksa ne?

42
00:02:09,680 --> 00:02:13,639
Bu bir meydan okuma ve ben çok
heyecanlı.

43
00:02:14,040 --> 00:02:17,319
Kalenin ne olduğunu biliyor musun?
Slane mi? Ah evet?!

44
00:02:17,360 --> 00:02:19,319
Çılgın kelebekler almaya başlıyorum
şimdi.

45
00:02:19,480 --> 00:02:21,400
Harry Styles burada biraz çalıyordu
yıllar önce.

46
00:02:21,440 --> 00:02:23,279
Ah evet. Gitmeliyim ama ben
asla olmadı.

47
00:02:23,480 --> 00:02:25,800
Neredeyse geldiğimi söyleyebilirim
burada,

48
00:02:25,839 --> 00:02:27,480
Ama Harry'den çok daha yaşlılar
Stiller.

49
00:02:29,440 --> 00:02:31,760
Sadık olmak kesinlikle
benim tercihim

50
00:02:31,800 --> 00:02:34,720
Ama eğer bir hain olsaydım bunu yapabilirdim
bu iş.

51
00:02:35,959 --> 00:02:38,120
Yine de yapabileceğimi düşünüyorum. umarım ben
olabilir.

52
00:02:50,440 --> 00:02:51,720
Onlara bir el sallayalım mı?

53
00:02:52,080 --> 00:02:54,480
Kurnaz, esprili olmak ve kazanmak istiyorum
bu oyun.

54
00:02:55,639 --> 00:02:58,239
Diğer 23 kişi ise eşit
bunu da yapmaya çalışıyorum

55
00:02:58,279 --> 00:03:00,959
biliyor musun? Bu onların adı
isim?

56
00:03:01,000 --> 00:03:02,760
Onların mesleği gerçek
meslek?

57
00:03:07,639 --> 00:03:09,199
Orada kale var, bak.

58
00:03:09,440 --> 00:03:10,519
Vay be.

59
00:03:10,559 --> 00:03:12,639
<İnsanlara bir olduğumu söylüyorum
posta.

60
00:03:12,680 --> 00:03:14,839
Eğer bir hain olsaydım ve bilseydim
kalede muhafızlık yapıyordu

61
00:03:14,879 --> 00:03:15,919
İlk olacaklardı

62
00:03:15,959 --> 00:03:19,040
Çünkü benim olduğumu düşünecekler
Biraz Sherlock Holmes falan.

63
00:03:22,480 --> 00:03:23,480
Serbest bırakmak.

64
00:03:30,959 --> 00:03:32,040
Çok etkileyici.

65
00:03:32,199 --> 00:03:34,519
Eşimi geride bırakmak zorunda kaldım.
Bernadette.

66
00:03:34,760 --> 00:03:37,080
1978'den beri evliyiz.

67
00:03:37,440 --> 00:03:41,599
Biz asla ayrı değiliz, o yüzden bu bir
büyük değişiklik.

68
00:03:42,000 --> 00:03:43,360
Bakın, Siobhán McSweeney var!

69
00:03:43,400 --> 00:03:44,720
Aman Tanrım.

70
00:03:44,760 --> 00:03:46,680
Kadınlar arasında ne mutlusun.

71
00:03:46,760 --> 00:03:49,120
Aman Tanrım. Onu seviyorum.

72
00:03:49,160 --> 00:03:50,919
Aman Tanrım!

73
00:03:50,959 --> 00:03:52,800
Üniversiteden yeni mezun oldum.

74
00:03:52,839 --> 00:03:55,120
Benimkiyle ne yaptığımı bilmiyorum
hayat,

75
00:03:55,160 --> 00:03:57,480
Ama 50 binin beni hazırlayacağını düşünüyorum
Çok iyi.

76
00:03:58,360 --> 00:03:59,639
Aman Tanrım!

77
00:04:12,680 --> 00:04:14,800
Hiçbir şeyin hazırlanabileceğini sanmıyorum
sen

78
00:04:14,839 --> 00:04:18,040
Kişi sayısı için
arabanın dışında.

79
00:04:18,239 --> 00:04:20,800
Nasılsın? İşte başlıyoruz.

80
00:04:21,279 --> 00:04:22,680
Oyunlar başlasın.

81
00:04:24,000 --> 00:04:27,559
Sadece midem bulanıyor
Gergin, endişeli, bunalmış.

82
00:04:28,239 --> 00:04:30,599
Aman Tanrım, bu çok şiddetli.
Değil mi?

83
00:04:30,639 --> 00:04:31,680
Evet.

84
00:04:31,720 --> 00:04:33,080
Her şeyi almak.

85
00:04:33,959 --> 00:04:35,120
Merhaba Lovelies.

86
00:04:35,440 --> 00:04:36,519
Merhaba Siobhan.

87
00:04:36,559 --> 00:04:40,480
Slane'deki Hainlerin Şatosu'na hoş geldiniz.

88
00:04:41,239 --> 00:04:44,480
Eminim bazılarınız bunu taahhüt etmiştir
Burada bazı sefahat eylemleri var.

89
00:04:46,480 --> 00:04:48,199
Ama eğer yoksa endişelenmeyin.

90
00:04:48,239 --> 00:04:53,400
Çünkü sende biraz sefahat görüyorum
yakın gelecek.

91
00:04:55,199 --> 00:05:00,800
Yakında hainlerimi seçeceğim ve
karanlığın örtüsü altında,

92
00:05:01,400 --> 00:05:03,800
Arkadaşlarınızı öldürecekler
oyuncular.

93
00:05:05,040 --> 00:05:09,599
Tartışmalı mı? 50.000,

94
00:05:09,639 --> 00:05:12,720
Ve eğer hainler kaldıysa
Oyunun sonunda,

95
00:05:12,760 --> 00:05:14,239
Tamamını alıyorlar.

96
00:05:14,839 --> 00:05:16,160
Geri kalanlarınıza gelince,

97
00:05:16,199 --> 00:05:18,959
Peki sen benim sadıkım olacaksın

98
00:05:19,800 --> 00:05:23,720
Ve her birinizin bir fırsatı olacak
bir haini sürgün etmek için gece.

99
00:05:23,879 --> 00:05:25,879
Basitçe söylemek gerekirse, onlar almadan önce onları alın
sen.

100
00:05:26,879 --> 00:05:30,319
Hainler için her yolu deneyeceğim
kitapta

101
00:05:30,639 --> 00:05:34,559
tespit edilmekten ve kaymaktan kaçmak için
radar.

102
00:05:34,680 --> 00:05:38,120
En iyi arkadaşın ya da arkadaşın ol
Baş düşman.

103
00:05:39,360 --> 00:05:41,239
Oynamaya hazır mısın?

104
00:05:41,519 --> 00:05:42,519
Evet.

105
00:05:42,559 --> 00:05:45,519
Hadi... aslında, bir saniye bekle.

106
00:05:47,319 --> 00:05:49,680
İçeri girmeden önce şunu yapabilir misin?
benim için bir şey mi?

107
00:05:50,760 --> 00:05:51,760
Evet?

108
00:05:51,839 --> 00:05:55,000
İlk izlenim her şeydir
kale.

109
00:05:55,680 --> 00:05:57,319
Sen bilmeden,

110
00:05:57,360 --> 00:06:03,879
Hiç şu şekilde görüş oluşturdunuz mu?
Bu maçın sonucunu belirleyecek.

111
00:06:05,120 --> 00:06:10,120
Yani, bunu aklımda tutarak, isterim
siz, bir grup olarak,

112
00:06:10,760 --> 00:06:14,120
olduğunu düşündüğün kişiyi seç
en güvenilir.

113
00:06:15,879 --> 00:06:16,879
Haydi, git.

114
00:06:17,800 --> 00:06:20,839
Sizce bu grupta kim var?
daha mı güvenilir?

115
00:06:20,879 --> 00:06:21,879
Bir kişiyi seçin.

116
00:06:22,559 --> 00:06:24,360
Bütün günümüz yok. Hadi gidelim!

117
00:06:25,760 --> 00:06:27,440
Güvenilir bir insan neye benzer?
Nasıl?

118
00:06:27,480 --> 00:06:28,519
Bilmiyorum. Sakalları var mı?

119
00:06:28,559 --> 00:06:29,559
Bilmiyorum.

120
00:06:30,000 --> 00:06:31,879
Hiç kimse gerçekten ileri gitmiyordu,

121
00:06:31,919 --> 00:06:33,519
Ben de Andrew'u aday gösterdim.

122
00:06:33,559 --> 00:06:35,160
Andrew oldukça güvenilir görünüyor.

123
00:06:35,279 --> 00:06:37,400
Andrew, sen çok
güvenilir görünümlü.

124
00:06:37,680 --> 00:06:40,000
Andrew'la aynı arabayı paylaştım.
yukarı,

125
00:06:40,040 --> 00:06:43,720
Ve gerçekten Andrew'un öyle olduğunu hissediyorum
Çok hoş bir adam.

126
00:06:43,760 --> 00:06:45,199
Tamam Andrew, hepimiz sana mı oy verdik?

127
00:06:45,239 --> 00:06:48,400
Kendimi seçilmiş gibi hissediyorum. Hayır.

128
00:06:50,959 --> 00:06:52,160
<Sadece hayır demem gerekiyordu.

129
00:06:52,599 --> 00:06:53,800
Ve sadece sıkı tutun,

130
00:06:53,839 --> 00:06:56,519
Ve neredeyse buna mecburdum
Yukarı çık.

131
00:06:59,319 --> 00:07:00,559
Andrew'u otobüsün altına attık.

132
00:07:00,599 --> 00:07:04,360
Düz görünmeni istiyorum
onlara geri dönelim.

133
00:07:05,199 --> 00:07:09,760
Neden üç kişiyi seçmiyorsun?
en az güvenilir görünüyor mu?

134
00:07:11,919 --> 00:07:13,559
Hadi gidelim.

135
00:07:14,400 --> 00:07:17,559
Andrew'a bakıyorum ve
gülümsüyorum ve şunu söylüyorum:

136
00:07:17,599 --> 00:07:19,480
Merhaba, bana bak. ben böyleyim
güvenilir.

137
00:07:20,839 --> 00:07:21,959
Dave bunu bana teklif etti.

138
00:07:22,680 --> 00:07:24,360
Haydi Dave.

139
00:07:24,400 --> 00:07:27,760
benimkini saklamalıydım
ağzı kapandı ve sessiz kaldı.

140
00:07:28,519 --> 00:07:30,440
Homer gibi sadece istedim
simpson,

141
00:07:30,480 --> 00:07:33,519
arkamdaki çalılığın üzerinde süzülüyorum ve
Sadece görünmez ol.

142
00:07:35,160 --> 00:07:37,800
Eh, bir nevi açık mavi yeşil
Atlayıcı.

143
00:07:39,199 --> 00:07:41,480
Açık mavi yeşil kazak mı? Üzgünüm.

144
00:07:42,000 --> 00:07:43,120
O yeşili kullanmamalıydım
Atlayıcı.

145
00:07:43,160 --> 00:07:44,160
Ben de bunu düşünüyordum.

146
00:07:44,199 --> 00:07:46,000
Bu yeşili kullanmamalıydım
Atlayıcı.

147
00:07:46,040 --> 00:07:47,680
Ben de biraz öne çıktım
çok.

148
00:07:48,160 --> 00:07:49,760
Ve...

149
00:07:50,160 --> 00:07:55,000
siyah elbiseli bayanla
İyi beyaz ve siyah...

150
00:07:55,040 --> 00:07:56,360
Benim mi? Evet.

151
00:07:56,400 --> 00:07:58,919
Gemma sanırım,

152
00:07:58,959 --> 00:08:01,360
garanti hasarlıydı çünkü
Bana o kadar yakın ki.

153
00:08:01,519 --> 00:08:03,480
Zaten iki adamı seçmiş gibi hissediyorum.

154
00:08:03,519 --> 00:08:07,120
Ve onun bunu istemediğini hissediyorum
Haksız ol ve o sadece,

155
00:08:07,160 --> 00:08:08,279
Sanırım bölgeyi terk ettim.

156
00:08:08,760 --> 00:08:13,319
Bu yüzden sana karar verildi
görünmek

157
00:08:13,360 --> 00:08:16,800
dışında en az güvenilir olan
grup. Evet?

158
00:08:16,879 --> 00:08:19,120
Üzgünüm çocuklar. Teşekkürler Andrew.

159
00:08:19,360 --> 00:08:21,519
Onlarla ne yapacağız? Hiç bir şey.

160
00:08:21,639 --> 00:08:22,639
Hiç bir şey? Hiç bir şey.

161
00:08:22,680 --> 00:08:25,599
<Tabii ki herkes ısırıyor
tırnakların artık şöyle,

162
00:08:25,760 --> 00:08:27,239
Ondan ne yapmasını isteyecek?

163
00:08:27,400 --> 00:08:29,319
Neden iki tanesini seçmiyorsun?
üç

164
00:08:29,360 --> 00:08:31,120
kaleyi kimin terk etmesi gerekiyor
hemen mi?

165
00:08:35,720 --> 00:08:36,720
...

166
00:08:38,959 --> 00:08:41,440
Şimdi boşaltmak için iki tanesini seçin.

167
00:08:46,199 --> 00:08:48,239
Gerçekten arşivlenmeliyim.

168
00:08:48,839 --> 00:08:50,199
Çok keskinleşiyorlar.

169
00:08:51,239 --> 00:08:53,839
Sadece zarar vermeye çalışmalısın
birisi

170
00:08:53,879 --> 00:08:55,120
aslında onlarla konuşmadan.

171
00:08:57,199 --> 00:08:58,599
Bu iki kişi kim

172
00:08:58,639 --> 00:09:02,400
kaleden ayrılmak ister misin
hemen mi?

173
00:09:02,639 --> 00:09:04,639
<Onlar en güvenilir olabilirler
dünyadaki insanlar,

174
00:09:04,680 --> 00:09:06,599
Ama onlara bir şey veremedim
şans.

175
00:09:06,959 --> 00:09:07,959
Üzgünüm.

176
00:09:10,120 --> 00:09:12,080
John ve Gemma. Üzgünüm çocuklar.

177
00:09:18,680 --> 00:09:20,199
Bu bir rahatlamaydı.

178
00:09:20,279 --> 00:09:22,040
David Collins bugün eve gitmiyor.

179
00:09:22,160 --> 00:09:23,239
Burada kalacağım.

180
00:09:23,639 --> 00:09:27,160
John ve Gemma, kaderiniz
mühürlendi.

181
00:09:27,199 --> 00:09:28,639
Çok üzgünüm. Her şey yolunda.

182
00:09:28,800 --> 00:09:31,360
Burada olacağımı bilmek çok güzeldi.
kısaca da olsa

183
00:09:31,919 --> 00:09:34,440
Ve senin gidişini görmek çok üzücü olacak.
Ama git, gitmelisin.

184
00:09:34,879 --> 00:09:35,879
Haydi, git.

185
00:09:39,000 --> 00:09:40,760
Oyun yeni başladı

186
00:09:40,800 --> 00:09:43,680
Ve daha tanımlanmadan önce
kalenin içinde duran,

187
00:09:43,720 --> 00:09:44,720
Gittiler.

188
00:09:45,760 --> 00:09:46,760
Onun için zor bir karardı

189
00:09:46,800 --> 00:09:49,120
Kendini pek iyi hissetmediğini söyleyebilirim
dürüst olmak gerekirse bu konuda.

190
00:09:49,160 --> 00:09:50,360
<Aman Tanrım.

191
00:09:50,839 --> 00:09:53,199
Kendimi çok kötü hissediyorum.

192
00:09:53,639 --> 00:09:55,239
sanırım durum bu şekilde
Cipsler düşüyor.

193
00:09:55,279 --> 00:09:56,959
Kurabiyelerin ezilme şekli bu.
biliyor musun?

194
00:09:57,839 --> 00:09:59,839
Ama gerçekten onu evime götürdü,

195
00:09:59,879 --> 00:10:01,279
Ve sanırım diğer herkes için,

196
00:10:01,720 --> 00:10:04,239
Bir yazı tura attığınızda, gitmiş olursunuz.

197
00:10:09,519 --> 00:10:10,879
Neden hâlâ buradasın?

198
00:10:11,400 --> 00:10:14,239
Hadi gidelim. Kalede çay ve
Çörekler.

199
00:10:14,519 --> 00:10:16,360
Hoş geldiniz, hoş geldiniz, hoş geldiniz.

200
00:10:28,879 --> 00:10:29,959
Vay be.

201
00:10:30,000 --> 00:10:31,080
Şuna bir bakın arkadaşlar.

202
00:10:34,919 --> 00:10:37,080
İçecekler bende.

203
00:10:37,120 --> 00:10:38,919
<Kale muhteşem.

204
00:10:38,959 --> 00:10:41,080
Daha önce gördüğüm hiçbir şeye benzemiyor
hayatımdan önce.

205
00:10:41,519 --> 00:10:42,919
Bu iyi.

206
00:10:43,319 --> 00:10:45,080
Kendimi burada yaşarken görebiliyordum.

207
00:10:46,559 --> 00:10:48,879
İster inanın ister inanmayın, çoğu zaman evdeyim
burada,

208
00:10:48,919 --> 00:10:51,680
ve ben kalede büyümedim,
dürüst olmak gerekirse.

209
00:10:51,959 --> 00:10:53,040
Umarım uzun sürer.

210
00:10:53,760 --> 00:10:55,360
Ah, çok Bougie.

211
00:10:55,400 --> 00:10:56,559
Aman Tanrım.

212
00:10:57,480 --> 00:10:58,760
Adım Faye Louise Brennan.

213
00:10:59,279 --> 00:11:02,720
27 yaşındayım ve çalışıyorum
Etkinlik yöneticisi.

214
00:11:02,879 --> 00:11:04,040
Ah, bir aynamız var.

215
00:11:04,080 --> 00:11:06,519
Güçlü yönlerim çok konuşmam olabilir.

216
00:11:06,599 --> 00:11:08,559
Bu yüzden birçok bilgi alıyorum
insanlar.

217
00:11:08,599 --> 00:11:11,879
Ama bu konudaki zayıf noktam da benim
çok konuş.

218
00:11:12,519 --> 00:11:13,519
Kardeşlik!

219
00:11:14,720 --> 00:11:16,279
Gelin bize katılın.

220
00:11:17,879 --> 00:11:18,879
Biz nasılız?

221
00:11:19,319 --> 00:11:22,160
Adım Mark, 38 yaşındayım ve
Laois'ten.

222
00:11:22,400 --> 00:11:25,199
Sağır doğduktan sonra
Bununla ilgili zorluklar.

223
00:11:25,319 --> 00:11:27,120
O zamanlar Galway'deydim,
düğün,

224
00:11:27,160 --> 00:11:29,519
Bu yüzden sadece televizyon izliyordum
havlu veya başka bir şey.

225
00:11:29,559 --> 00:11:31,400
Sonra kapı açıldı.

226
00:11:32,519 --> 00:11:33,760
Ve ben orada öylece yatıyorum.
Ne oluyor?

227
00:11:33,800 --> 00:11:37,440
Bir Kadın başvurdu
Hoover. Bunun gibi.

228
00:11:37,480 --> 00:11:38,919
Ben de sanki...

229
00:11:39,040 --> 00:11:40,839
Koklear implant yaptırmam gerekiyor.

230
00:11:41,000 --> 00:11:42,160
Eğer 18 ay önce burada oturuyor olsaydım,

231
00:11:42,199 --> 00:11:44,480
ne dediğini duyamazdım
temelde şunu söylüyorlardı.

232
00:11:44,519 --> 00:11:46,639
O sanki, aman Tanrım,
Mark, çok üzgünüm.

233
00:11:46,879 --> 00:11:48,120
Bunu seviyorum.

234
00:11:48,919 --> 00:11:50,760
O iyidir. Bu bana uyar mı?

235
00:11:50,800 --> 00:11:53,199
Evet, aslında.

236
00:11:53,319 --> 00:11:54,360
Birbirimizi yargılıyoruz.

237
00:11:54,400 --> 00:11:55,720
Birbirimizi değerlendiriyoruz.

238
00:11:55,800 --> 00:11:58,279
Eminim öyledirler
aynı şeyi bana da yapıyor.

239
00:12:00,000 --> 00:12:02,599
Kendimi çok boş hissediyorum ve hissediyorum
nasıl

240
00:12:02,639 --> 00:12:05,239
Az önce kendimden itildim
her strateji

241
00:12:05,279 --> 00:12:07,279
hareketsiz kalmak, uzanmak.

242
00:12:07,319 --> 00:12:10,000
Onunla arabaya mı bindin?
David'le birlikte.

243
00:12:10,040 --> 00:12:12,279
Açıkçası bu tek
bağlantın var, değil mi?

244
00:12:12,319 --> 00:12:14,680
Bu senin... sanki bilmiyorum
başkası.

245
00:12:14,800 --> 00:12:17,400
Gittiğini mi düşünüyordun?
Ben öyleydim.

246
00:12:17,440 --> 00:12:19,440
İnsanlar zaten...

247
00:12:19,480 --> 00:12:22,120
mutlaka akıllarına sahip olmak zorunda değiller
um pouco sobre voce,

248
00:12:22,160 --> 00:12:23,519
Ama neredeyse senin hakkında bir fikirleri var

249
00:12:23,559 --> 00:12:25,720
Daha sahip olma şansım olmadan önce
onlar hakkında bir fikir.

250
00:12:25,760 --> 00:12:27,639
Üzgünüm, çok fazla isim var.
Kendi adın nedir?

251
00:12:27,680 --> 00:12:29,360
Paudie. Paudie.

252
00:12:29,519 --> 00:12:31,639
Seni hatırlıyorum çünkü sen
vurgulanmıştır.

253
00:12:31,680 --> 00:12:32,919
Seni doğru anladım.

254
00:12:33,080 --> 00:12:34,440
Artık hatırlaması kolay.

255
00:12:34,480 --> 00:12:36,040
Sorun bu, ben rahatım
Şimdi hatırla.

256
00:12:36,080 --> 00:12:37,080
Biliyorum, bu kadar.

257
00:12:37,199 --> 00:12:39,319
Hedefi sırtınıza koyar
hemen.

258
00:12:39,879 --> 00:12:42,040
Kabalık etme, değil mi? Sağlık,
teşekkür ederim.

259
00:12:42,080 --> 00:12:44,879
Andrew kendini nasıl adadı?
çok başlangıç

260
00:12:44,919 --> 00:12:46,639
güvenilir biri olarak

261
00:12:46,680 --> 00:12:47,720
Özür dilerim Andrew, dinle.

262
00:12:47,760 --> 00:12:49,080
Niall. Tanıştığımıza memnun oldum.

263
00:12:49,120 --> 00:12:51,680
Sanırım bütün gözler onun üzerinde
duygusu,

264
00:12:52,160 --> 00:12:53,720
Soru sormamız gereken bir şey mi?

265
00:12:54,120 --> 00:13:01,080
Mark, Joe, Michele, Nicky, Katelyn,
Diane, Will, Ben.

266
00:13:01,199 --> 00:13:03,239
David. Bütün isimleri sıraladı.

267
00:13:03,279 --> 00:13:05,319
Biz kendi zamanımızda buradayız ve o
tüm isimlerin altını çizdi.

268
00:13:05,360 --> 00:13:07,400
Amy, Linda ve Kelley.

269
00:13:07,440 --> 00:13:10,279
Benim oyun planım bu, bunu yapıyorum
sizin içinizde ve sizin adınıza çaba harcayın.

270
00:13:10,559 --> 00:13:13,319
O gibi tehlikeli olabilir
bir haine sadık

271
00:13:14,040 --> 00:13:15,919
ya da bir hain olarak çok tehlikeli.

272
00:13:16,839 --> 00:13:24,319
22 oyuncu bir araya geldi
diğeri de aynısı,

273
00:13:24,360 --> 00:13:26,599
Ama bu değişmek üzere.

274
00:13:26,959 --> 00:13:29,639
Hainleri seçmenin zamanı geldi.

275
00:13:33,160 --> 00:13:34,680
Para kazanmak için mi buradasın?

276
00:13:35,279 --> 00:13:36,919
Elli bin, evet.

277
00:13:36,959 --> 00:13:39,239
Evet, bununla çok şey yapabilirim.

278
00:13:39,279 --> 00:13:40,360
Herkes kazanmak için burada.

279
00:13:40,400 --> 00:13:42,519
Kazanmak için burada olmadığını kim söyledi?
yalan söylüyor.

280
00:13:42,639 --> 00:13:44,839
Parayı kim istemez?
Herkesin paraya ihtiyacı var.

281
00:13:44,959 --> 00:13:46,040
Para beni motive etmiyor.

282
00:13:46,199 --> 00:13:47,760
Eğer başka bir hainle paylaşırsam
zorundaydım,

283
00:13:47,800 --> 00:13:49,919
Ama sadece maçı kazanmayı isterim.

284
00:13:51,559 --> 00:13:54,279
Annemi bir yere götürmeyi çok isterim
seyir.

285
00:13:54,319 --> 00:13:55,760
Bazı sağlık sorunları vardı
son zamanlarda,

286
00:13:55,800 --> 00:13:57,160
O yüzden bunu yapmak iyi olur.

287
00:13:58,760 --> 00:14:01,040
Çoğu, birine ihtiyacım var'a gidecek
ev için depozito.

288
00:14:01,120 --> 00:14:02,720
Eşim ve ben bir tane almayı düşünüyoruz
ev.

289
00:14:02,760 --> 00:14:04,919
Ev için depozito yatırın.

290
00:14:05,040 --> 00:14:06,360
Potansiyel olarak bir eve doğru yerleştirilmiştir.

291
00:14:06,919 --> 00:14:08,800
Çünkü bir eve ihtiyacım var. Hepsi
bir eve ihtiyacı var.

292
00:14:11,879 --> 00:14:14,120
Hain mi olmak istersin yoksa
Sadık mı?

293
00:14:14,360 --> 00:14:15,879
Buraya sadık olmaya gelmedim.

294
00:14:15,919 --> 00:14:17,440
Buraya hain olmaya geldim.

295
00:14:17,599 --> 00:14:18,800
Buraya oyun oynamaya geldim.

296
00:14:18,839 --> 00:14:20,559
Eğer cinayeti işlerken,

297
00:14:20,599 --> 00:14:23,239
benim için bir şans daha az
Öldürülmek var değil mi?

298
00:14:23,279 --> 00:14:24,959
Şanslar benim lehime.

299
00:14:25,680 --> 00:14:27,239
Kendini düşünür müsün
sadık?

300
00:14:27,720 --> 00:14:29,199
Evet kesinlikle sadık biriyim.

301
00:14:29,239 --> 00:14:31,599
Ama bıçaklamakta sorun yaşamazsın
arkadan birisi mi?

302
00:14:32,360 --> 00:14:33,360
Evet.

303
00:14:33,400 --> 00:14:35,879
Kendimi oynarken göremedim
oyunu başka bir şekilde

304
00:14:35,919 --> 00:14:39,440
Sizdeki izlenim nedir?
insanlara vermek mi istediniz?

305
00:14:39,599 --> 00:14:41,760
Onları arkadan bıçaklamayacağım.

306
00:14:41,800 --> 00:14:43,639
Hoşuma giden izlenim bu
ver.

307
00:14:43,879 --> 00:14:45,080
Yani onlara yalan mı söyledin?

308
00:14:45,440 --> 00:14:46,440
%100.

309
00:14:51,040 --> 00:14:53,199
Yuvarlak masaya hoş geldiniz.

310
00:14:53,879 --> 00:14:58,120
İşte bu kutsal alanda
sadık

311
00:14:58,160 --> 00:15:00,440
Gidin hainlerle yüzleşin.

312
00:15:03,239 --> 00:15:05,160
Biz güvenilir insanlarız değil mi?

313
00:15:06,879 --> 00:15:11,839
Ne sıklıkla tarif ettin
gibi biri zararsız mı?

314
00:15:12,760 --> 00:15:16,680
Ne kadar olumlu bir İrlanda özelliği değil mi?
bu mu?

315
00:15:17,480 --> 00:15:20,480
Yakında hainlerimi seçeceğim,

316
00:15:21,040 --> 00:15:26,599
Ve bunu yapabilecek yeteneğe sahip olacaklar
Sen çok büyük bir zararsın.

317
00:15:28,000 --> 00:15:32,760
Zamanı geldi. Oyuncular, yerinizi yerleştirin
Turşu.

318
00:15:33,760 --> 00:15:42,559
If I touch you on the shoulder, that
Bu senin hain olduğun anlamına gelir.

319
00:15:47,279 --> 00:15:49,720
Hadi başlayalım.

320
00:15:53,000 --> 00:15:55,959
Siobhán'ın yürüdüğünü duyabiliyordum
odanın etrafında.

321
00:15:56,000 --> 00:15:59,599
Lütfen beni seç, lütfen beni seç
Lütfen beni seç.

322
00:16:11,800 --> 00:16:14,080
Eğer omzuna dokunursam,

323
00:16:14,120 --> 00:16:17,959
Bu senin hain olduğun anlamına gelir.

324
00:16:21,839 --> 00:16:23,839
Hadi başlayalım.

325
00:16:34,760 --> 00:16:35,879
Çok yoğun.

326
00:16:35,959 --> 00:16:37,760
Her şey karanlıkta.

327
00:16:38,519 --> 00:16:44,040
O geçerken duyabildiğin tek şey,
bir esinti.

328
00:16:52,919 --> 00:16:55,760
Siobhán'ın yürüdüğünü duyabiliyordum
odanın etrafında.

329
00:16:55,800 --> 00:16:58,800
Lütfen beni seç. Lütfen beni seç.
Lütfen beni seç.

330
00:17:06,120 --> 00:17:08,680
Siobhán yakından yürüyordu
benim için.

331
00:17:11,239 --> 00:17:13,879
Dokunuşu aldım ve çok memnun oldum.

332
00:17:14,239 --> 00:17:16,519
O zaman oyunun olduğunu biliyordum.
Oradan başlayıp sonra falan.

333
00:17:24,720 --> 00:17:27,599
Aman Tanrım, bu bir
sonsuz yürüyüş.

334
00:17:28,040 --> 00:17:31,199
Ve bu bekleyiş... ah, değilim
iyi.

335
00:17:39,879 --> 00:17:41,480
Musluğu yakaladım
omuz.

336
00:17:42,279 --> 00:17:46,959
Kesinlikle vızıldıyorum.

337
00:17:47,040 --> 00:17:48,599
Oyun tamamen değişti.

338
00:18:01,000 --> 00:18:02,279
Siobhan'ın kapıyı çaldığı an
benimki,

339
00:18:02,319 --> 00:18:04,160
Kendime dedim ki, hareket etme.

340
00:18:04,199 --> 00:18:05,199
Tepki yok.

341
00:18:05,239 --> 00:18:10,080
Bazen dikkatli ol diyorlar
Ne istiyorsun ama mutluyum.

342
00:18:14,080 --> 00:18:16,319
Hainlerimi seçtim.

343
00:18:17,879 --> 00:18:20,680
Geri kalanınız şu şekilde bilinecek:
Sadıkım.

344
00:18:22,720 --> 00:18:24,800
Oyunun gidişatı belirlendi.

345
00:18:29,199 --> 00:18:32,040
Göz bağınızı kaldırabilirsiniz.

346
00:18:48,480 --> 00:18:51,160
Şüphesiz kimin kim olduğunu merak ediyorsunuz?

347
00:18:52,040 --> 00:18:56,680
İçimizdeki hainler için işiniz
Oldukça basit.

348
00:18:58,400 --> 00:19:03,199
Sadık olanları öldür ve kaç
tespit.

349
00:19:05,000 --> 00:19:08,279
Öte yandan müminler için
sırayla,

350
00:19:09,080 --> 00:19:12,879
hainlerin izini sürmelisiniz
ve onları oyundan yasaklayın.

351
00:19:14,120 --> 00:19:22,160
Ama başarısız olursan birini sürgün edebilirsin
seninki masum bir mümin.

352
00:19:22,720 --> 00:19:24,360
Ve unutmayın, oyunun sonunda

353
00:19:24,400 --> 00:19:28,400
Eğer hain kaldıysa onlar da
Bütün parayı kazan.

354
00:19:28,639 --> 00:19:35,919
Tanımlayacağınız hainler
kendinizi birbirinize

355
00:19:35,959 --> 00:19:40,559
daha sonra bağlanmak için bir araya geldiğinizde
İlk cinayeti.

356
00:19:43,239 --> 00:19:47,440
Şimdi önemli bir şeyim var
sana sormam gereken soru.

357
00:19:49,839 --> 00:19:51,160
Bir fincan çay ister misin?

358
00:19:52,319 --> 00:19:53,480
Ah, yapardın. Yapardın.

359
00:19:53,720 --> 00:19:55,919
Yapardın. Tadını çıkar. Hak ediyorsun.
Aferin.

360
00:20:00,400 --> 00:20:04,080
Göz bağı çıkarılıyor, deniyor
herkesi değerlendirin.

361
00:20:04,120 --> 00:20:05,720
Bu çok tuhaf çünkü ben şöyleydim,

362
00:20:05,760 --> 00:20:07,279
Hepimiz... herkes bir şeyler yaşıyordu
güzel hava.

363
00:20:07,319 --> 00:20:09,400
Artık kim olduğunu bilmiyorsun
ile konuşuyorum.

364
00:20:10,879 --> 00:20:12,839
Gülümsemeyi korumaya çalışıyordum
yüzüm.

365
00:20:13,760 --> 00:20:15,360
Ufak bir tebessüm ettim

366
00:20:15,400 --> 00:20:17,760
Ama hemen cevap yazdım
çabuk.

367
00:20:17,800 --> 00:20:19,559
İnsanları okuma konusunda nasılsın?
Paudie mi?

368
00:20:20,160 --> 00:20:21,919
Biliyorsun, bilmiyorum.

369
00:20:21,959 --> 00:20:23,239
Bildiğini sanıyorsun.

370
00:20:23,400 --> 00:20:26,120
ile tartışmalarım oldu
Nina ve Faye

371
00:20:26,160 --> 00:20:27,519
kimi eklediğimiz hakkında

372
00:20:27,559 --> 00:20:29,400
ve biraz göründüğünü düşündüğümüz kişi
Tehlikeli.

373
00:20:29,440 --> 00:20:31,279
Bilirsin, insanlar seni ne zaman aldılar?
Aşağı süpürüldü,

374
00:20:31,319 --> 00:20:33,599
Diane yere baktı.

375
00:20:33,760 --> 00:20:36,120
Öyle mi?
Kimsenin yanında değil.

376
00:20:36,160 --> 00:20:39,000
Biz bunu yaparken Vanessa da öyle
just looked straight ahead.

377
00:20:39,160 --> 00:20:40,160
Gerçekten mi?

378
00:20:40,559 --> 00:20:43,720
Ama bu Nina ve Faye anlamına gelmiyor
Onlar da hain değiller

379
00:20:43,760 --> 00:20:45,279
Ve sadece benimle oynuyorlar.

380
00:20:45,360 --> 00:20:48,279
Kaç tane olduğunu merak ediyorum.
Bilmek istediğim şey bu.

381
00:20:48,919 --> 00:20:50,360
O fincan çayla idare edebilirim.

382
00:20:54,680 --> 00:20:56,199
Oyun söz konusuyken,

383
00:20:56,239 --> 00:21:00,040
Hain arayışı sürüyor
Ve gerçekten başladı

384
00:21:00,080 --> 00:21:02,440
tıpkı bir fincan çayı aramak gibi.

385
00:21:02,559 --> 00:21:03,720
Bir fincan çay istiyorum!

386
00:21:03,760 --> 00:21:04,879
Bir kapuçinoya ihtiyacım var. Merhaba.

387
00:21:04,919 --> 00:21:06,720
Merhaba. Nasılsın?

388
00:21:06,760 --> 00:21:08,120
İyiyim. Nasılsın?

389
00:21:08,879 --> 00:21:11,239
Çocuklar, hayatımda hiç bu kadar hasta hissetmemiştim
hayat.

390
00:21:11,480 --> 00:21:13,000
Oldukça kafa karıştırıcı.

391
00:21:13,040 --> 00:21:14,480
Beyniniz korkacaktır.

392
00:21:14,519 --> 00:21:15,599
Bir anda paranoyak oluyorsun.

393
00:21:15,639 --> 00:21:17,639
Hemen düşünüyorsunuz, işte bu
kişi, o kişidir.

394
00:21:17,680 --> 00:21:19,080
Çok fazla düşünmemeye çalışıyorsun.

395
00:21:19,120 --> 00:21:20,120
Peki Paudie, nasılsın?
hakkında?

396
00:21:20,160 --> 00:21:22,400
Oyun başlıyor. Her şey yolunda mı? Nasılsın?
Oyun başlıyor.

397
00:21:22,680 --> 00:21:24,800
<İnsanlar otomatik olarak şaka yapıyor.

398
00:21:24,839 --> 00:21:27,000
Üzgünüm, içeride başka biri var
Ben de radarlıyım.

399
00:21:27,040 --> 00:21:29,360
Yiz'e hain mi bunlar?
Evet, elbette öyleyiz.

400
00:21:29,559 --> 00:21:30,959
Ne yapıyorsun?

401
00:21:32,720 --> 00:21:34,919
Derhal geri çekilmek.

402
00:21:35,000 --> 00:21:37,160
Herkesin bir dedektifi vardır
şapkalar,

403
00:21:37,199 --> 00:21:38,879
Elbette hainler hariç.

404
00:21:38,919 --> 00:21:41,120
Hiçbir şey yapmalarına gerek yok
dedektiflik,

405
00:21:41,160 --> 00:21:43,000
Eğer kelime buysa.

406
00:21:43,120 --> 00:21:46,680
Gözlerimi çıkardığımda, dostum
Gözler sulanıyordu,

407
00:21:46,720 --> 00:21:48,199
Demek maskaram buradaydı.

408
00:21:48,239 --> 00:21:51,800
<Ayrılmayı düşünüyorum
yuvarlak masa...

409
00:21:51,839 --> 00:21:54,599
Herkesin faydalanması avantajını yaşadım
Biraz sarsıldım.

410
00:21:54,639 --> 00:21:56,080
konuştuğum biri vardı
için,

411
00:21:56,120 --> 00:21:57,879
Onlar dışında kim olduğunu söylemeyeceğim
sanki, ah,

412
00:21:57,919 --> 00:21:59,519
birisi doğrudan sana gitti
Daha sonra su.

413
00:21:59,559 --> 00:22:00,919
Ben de doğrudan şuraya gittim:
benim suyum.

414
00:22:00,959 --> 00:22:01,959
Suyuma gittim!

415
00:22:02,040 --> 00:22:07,080
Sadece kendim gibi davrandım, nasılsam öyleyim
kendime nasıl şaşırdım

416
00:22:07,120 --> 00:22:09,279
Kolay, çok gerçek oldu.

417
00:22:09,319 --> 00:22:10,879
Nasılız?

418
00:22:10,919 --> 00:22:12,000
Çok yoğundu.

419
00:22:12,239 --> 00:22:13,519
Gerçek olan ne?

420
00:22:13,559 --> 00:22:15,559
Bu gerçekten korkutucuydu. bu öyleydi
gerçekten korkutucu.

421
00:22:15,599 --> 00:22:19,559
Nick arkamdan geldi ve o
omzuma dokundu

422
00:22:19,599 --> 00:22:21,440
Siobhan'la aynı şekilde

423
00:22:21,480 --> 00:22:22,839
bana dokunurdu
omuz.

424
00:22:23,279 --> 00:22:24,959
Eamon, bunu beğendin mi?

425
00:22:25,599 --> 00:22:27,400
It's not that bad, it's not that bad.
Ne düşündün?

426
00:22:27,440 --> 00:22:28,800
İyi. Evet güzel. Fena değil.

427
00:22:28,919 --> 00:22:31,319
Bu aslında beni biraz sinirlendirdi.
parça.

428
00:22:33,120 --> 00:22:36,279
Işık olduğunda... kör olduğunda
kıvrımlar çıktı mı?

429
00:22:36,319 --> 00:22:37,800
Aman Tanrım, kördüm.

430
00:22:38,000 --> 00:22:39,360
Kör, biliyorum. Evet evet.

431
00:22:39,400 --> 00:22:41,760
Benim bakış açıma göre, kahretsin, bu
Adam Craic'i getiriyor.

432
00:22:41,919 --> 00:22:43,040
He was breaking the jokes.

433
00:22:43,400 --> 00:22:45,839
Sadece öyle bir izlenim edinemedim
Yuvarlak masa toplantısının ardından

434
00:22:46,639 --> 00:22:47,919
Sonuçta şüphe yok mu?

435
00:22:48,120 --> 00:22:50,120
Hayır ama kesinlikle bilmiyorum. Nasıl
Yapabilir misin?

436
00:22:50,160 --> 00:22:51,199
Evet.
Ne demek istediğimi biliyor musun?

437
00:22:51,400 --> 00:22:54,080
Ve sen, içinde herhangi bir şey görüyorsun
Ne...?

438
00:22:54,160 --> 00:22:55,199
Hayır. Gerçekten mi?

439
00:22:55,239 --> 00:22:59,639
Biraz değişiklik var o yüzden
izlediğim bir şey.

440
00:22:59,879 --> 00:23:01,080
Herkes tanımaya başlıyor
Birbirimiz.

441
00:23:01,120 --> 00:23:02,959
Her şey biraz saçma ve şimdi
değişti.

442
00:23:03,080 --> 00:23:06,599
Şimdi her birine bakıyorsun
Bir diğeri, sen bir yalancısın gibi.

443
00:23:06,680 --> 00:23:08,440
Kesinlikle.

444
00:23:15,080 --> 00:23:17,319
Hepimiz yüzüyoruz
an.

445
00:23:17,360 --> 00:23:19,680
Hepimiz gerçekten kendimizinkini buluyoruz
ayaklar.

446
00:23:19,720 --> 00:23:21,559
Nerelisin Andrew?
Ben Cork'luyum.

447
00:23:21,680 --> 00:23:23,360
Sen Cork musun? Ah evet.

448
00:23:24,279 --> 00:23:25,360
Kendisi Limerick'ten.

449
00:23:25,480 --> 00:23:26,760
Ben Galway'liyim.

450
00:23:27,160 --> 00:23:28,879
Ben aslında Aran Adaları'lıyım.

451
00:23:29,519 --> 00:23:32,160
Bir kurulum yapmak gerçekten önemli
vakıf

452
00:23:32,879 --> 00:23:36,000
içinde bulunduğum bir sosyal grup açısından
güvenebilir,

453
00:23:36,040 --> 00:23:38,559
fikirlerin üstesinden gelebileceğimi.

454
00:23:39,239 --> 00:23:41,720
Herhangi bir teoriniz veya soluklarınız var mı?
henüz?

455
00:23:41,760 --> 00:23:43,360
Bilmek çok zor. Evet, bir çift.

456
00:23:43,440 --> 00:23:45,000
Gerçekten mi? Çünkü ben öyleyim
şüpheli kişi.

457
00:23:45,040 --> 00:23:46,040
Paylaşmaya cesaretin var mı?

458
00:23:46,120 --> 00:23:48,160
Nina gerçekten, gerçekten
algısal,

459
00:23:48,199 --> 00:23:50,360
o kadar ki öyle olduğunu düşünüyorum
beni izliyor

460
00:23:50,400 --> 00:23:52,120
herkesin gözünün üzerinde olduğunu.

461
00:23:52,160 --> 00:23:54,400
Herkes kendininkini alırken
salamura

462
00:23:54,440 --> 00:23:56,040
Ve herkes etrafına bakıyor,

463
00:23:56,080 --> 00:23:59,480
Diane bir süre yere baktı
dakika. TAMAM.

464
00:23:59,519 --> 00:24:01,559
Sanırım sadık birini oynayacağım
çok iyi.

465
00:24:01,760 --> 00:24:04,120
Oldukça şüpheci ve meraklı biriyim
doğası gereği kişi,

466
00:24:04,160 --> 00:24:07,519
Bu yüzden faydalanacağımı düşünüyorum
seçme

467
00:24:08,000 --> 00:24:12,120
kimin şüpheli olduğunu düşünüyorum
karakter ve onları almak.

468
00:24:12,160 --> 00:24:13,720
Pardon hangi iş dedin
içeride miydin?

469
00:24:13,760 --> 00:24:14,839
Ben bir kumarhane satıcısıydım.

470
00:24:14,959 --> 00:24:16,919
<I was a casino dealer in Las Vegas,

471
00:24:16,959 --> 00:24:21,000
Araştırdım ve çoğunu kaydırdım
Yıllardır dolandırıcılık yapılıyor

472
00:24:21,040 --> 00:24:25,040
Ama aynı zamanda iyi bir şey oldu
İnsanları okuyun.

473
00:24:25,480 --> 00:24:27,040
Çok iyi bir yalancı olurdu ve
bu nedenle,

474
00:24:27,080 --> 00:24:29,760
Belki çok iyi bir hain. Yani o
anında radarımda.

475
00:24:30,720 --> 00:24:32,080
Peki Michelle.

476
00:24:32,760 --> 00:24:37,080
Michele sanki annem burada.
Annem, ona sesleniyorum.

477
00:24:38,160 --> 00:24:39,559
Her şeyin gerçekleşmesini bekliyordum
bir çay.

478
00:24:39,599 --> 00:24:42,239
<sanırım sadece
Michele'yle bağlantılıyım, öyle de var.

479
00:24:42,279 --> 00:24:44,959
Sen bir hainsin. Evet, sen, sen, sen,
Sen, biliyoruz.

480
00:24:45,519 --> 00:24:48,239
Kocam Dwyane ile evliyim.
O benim kayam.

481
00:24:48,559 --> 00:24:49,680
Üç çocuğum var.

482
00:24:50,080 --> 00:24:52,959
Dünya şampiyonu olmak istiyordum
jimnastikçi ama ne yazık ki

483
00:24:53,000 --> 00:24:56,080
Spor için fazla uzadım, bu yüzden
kick boksa başladım

484
00:24:56,680 --> 00:24:58,599
Ve bunda 19 dünya şampiyonluğum var.

485
00:24:59,360 --> 00:25:00,760
Ben sadece çok rekabetçiyim.

486
00:25:01,080 --> 00:25:03,720
Benim için her şey zaferle ilgili, hayır
mutlaka para,

487
00:25:03,760 --> 00:25:05,279
Ama her şey kazanmakla ilgili.

488
00:25:05,599 --> 00:25:07,839
Kim olduğunu söylemek çok zor
Diğer hainler.

489
00:25:07,959 --> 00:25:11,000
Michele'nin bunu söylediğini biliyorum
Gerçekten olmak istiyordu

490
00:25:11,040 --> 00:25:14,080
bir hain ve görünüşe göre değil.

491
00:25:14,120 --> 00:25:15,319
Hain olmak istedim.

492
00:25:15,360 --> 00:25:17,400
- Ah, sen, öyle mi? Evet.
- Yaptın mı?

493
00:25:17,440 --> 00:25:19,839
Evet, tiksinmiştim. Yalan söylemeyeceğim.
Neden?

494
00:25:19,879 --> 00:25:21,639
Bilmiyorum. Bence olabilirdi
onu aldı.

495
00:25:21,680 --> 00:25:23,559
Bu yüzden omzun uyanıktı
onlar...

496
00:25:23,599 --> 00:25:25,160
Evet.

497
00:25:25,199 --> 00:25:27,080
Yukarıda.
Hadi gidelim.

498
00:25:27,120 --> 00:25:29,080
Hain olmak mı? Olmak istedim.

499
00:25:29,120 --> 00:25:30,839
Hayır, bunu yapamazdım. Yapamadın mı?

500
00:25:30,879 --> 00:25:32,040
Hayır, hiç de değil.

501
00:25:32,199 --> 00:25:34,599
Bu bir olsaydı şaşırmazdım
biraz kapak hikayesi,

502
00:25:34,639 --> 00:25:36,639
Yani şaşırmazdım
Michele olsaydı.

503
00:25:37,160 --> 00:25:39,239
Şüpheleniyorum
herkes.

504
00:25:39,279 --> 00:25:42,279
Herkes bu çabayı gösteriyor
bizi bilgilendirmek için

505
00:25:42,319 --> 00:25:44,279
onların hain olmadığını.

506
00:25:45,239 --> 00:25:46,559
Peki Paudie, sence...

507
00:25:46,720 --> 00:25:48,559
Şu anda bu bir tahmin oyunu.
nasıl.

508
00:25:48,720 --> 00:25:51,319
Açıkçası, bir inanan olarak siz
kaçacak insanlar arıyoruz

509
00:25:51,360 --> 00:25:54,879
Yani her şeyde topa hakim olmalısın
gün,

510
00:25:54,919 --> 00:25:56,279
Temelde her gün.

511
00:25:57,000 --> 00:25:58,959
Sensin Paudie, değil mi? bu
sen.

512
00:25:59,000 --> 00:26:00,639
Ne? Bütün gün. Bütün gün.

513
00:26:01,040 --> 00:26:03,000
Ben benim ve sadece benim.

514
00:26:03,879 --> 00:26:06,919
> Umarım insanlar bunu yapar
güven bana

515
00:26:06,959 --> 00:26:11,839
ve olabileceğimi sanmıyorum
kapüşonlu bir pelerin tutuyor.

516
00:26:14,440 --> 00:26:16,839
Görevde oyuncular
çok işlevsel

517
00:26:16,879 --> 00:26:19,160
Para ödülünü kazanmak için hep birlikte
arka plan.

518
00:26:19,680 --> 00:26:21,959
Ve bu geceki ilk cinayetle birlikte,

519
00:26:22,000 --> 00:26:24,639
Herkes kendininkini kanıtlamaya istekli olacak
değer.

520
00:26:25,279 --> 00:26:28,000
İlk kez kesinlikle uğultu
misyon.

521
00:26:28,559 --> 00:26:29,760
İlk görev beyler!

522
00:26:30,559 --> 00:26:31,800
Moolah'ı alalım.

523
00:26:31,839 --> 00:26:33,559
Evet parayı alalım.

524
00:26:33,599 --> 00:26:35,800
Bunun çoğu konuyla ilgili
para,

525
00:26:35,839 --> 00:26:38,239
O halde hadi işe koyulalım ve başlayalım
O tencereyi inşa ediyorum.

526
00:26:40,199 --> 00:26:42,199
İş için ne yaparsınız?
Emlakçı.

527
00:26:42,279 --> 00:26:44,080
Emlakçı. Ne yapıyorsun?
Ordudayım.

528
00:26:44,120 --> 00:26:45,480
İrlanda Savunma Kuvvetleri'ndeyim.

529
00:26:45,720 --> 00:26:48,319
Ve onlar da buna sahip olabilirler
böyle düşündüm yani

530
00:26:48,360 --> 00:26:49,760
Çok fazla antrenman yapıyor.

531
00:26:50,559 --> 00:26:52,279
Zor durumda kaldı.

532
00:26:52,680 --> 00:26:55,800
Eğer gitmezsem, diyecekler
hain diyelim

533
00:26:55,839 --> 00:26:57,800
sadece ondan kurtul ve yap
daha kolay.

534
00:26:58,279 --> 00:27:00,080
Yani evet, beklememiz gerekecek
ve gör.

535
00:27:00,919 --> 00:27:02,480
Bir içki fabrikasına iniyoruz, yani
yapıyoruz.

536
00:27:02,959 --> 00:27:05,279
Umarım bir şeyler içiyoruzdur
veya iki,

537
00:27:05,319 --> 00:27:07,559
Ama gelecekte olan bu değil.

538
00:27:07,760 --> 00:27:11,440
Yine onu her gördüğümüzde,
Sinirler hemen devreye giriyor.

539
00:27:13,919 --> 00:27:16,239
İçki fabrikama hoş geldiniz.

540
00:27:17,480 --> 00:27:18,599
Neden buradayız?

541
00:27:19,239 --> 00:27:23,720
Görüyorsunuz hainler ve alkol
ortak bir noktamız var.

542
00:27:24,480 --> 00:27:26,959
Her ikisi de çok şey bırakabilir
lezzet.

543
00:27:28,239 --> 00:27:30,199
Ve göreviniz sırasında,

544
00:27:30,239 --> 00:27:34,239
Hainlerin ve inananların elinde bir şey var
ortak.

545
00:27:35,000 --> 00:27:36,919
Ortak bir amaçları var,

546
00:27:36,959 --> 00:27:41,839
mümkün olduğunca çok para kazanmak için ortak bir arzu
mümkün olduğu kadar.

547
00:27:42,559 --> 00:27:44,040
Yani bu süre zarfında,

548
00:27:44,080 --> 00:27:48,639
eklemek için el ele çalışacaksınız
ödül potu için para,

549
00:27:48,680 --> 00:27:51,680
şu anda içinde olan
genel toplam

550
00:27:51,720 --> 00:27:52,720
...

551
00:27:53,120 --> 00:27:55,160
sıfır euro ve sıfır sent.

552
00:27:56,160 --> 00:27:57,440
Ama umarım uzun sürmez.

553
00:27:58,199 --> 00:28:01,040
Ormanın aşağısında,

554
00:28:02,239 --> 00:28:08,599
Her biri bir değerinde 24 varil var
Farklı miktarda para,

555
00:28:08,879 --> 00:28:14,959
toplamda büyük ve lezzetli
sayısı? 6.000.

556
00:28:15,720 --> 00:28:20,080
Göreviniz basitçe bulmaktır
varil,

557
00:28:20,879 --> 00:28:23,639
Bunları topla ve bana ver.

558
00:28:24,720 --> 00:28:27,199
Bu görev tamamen ekip çalışmasına dayalıdır.

559
00:28:27,720 --> 00:28:29,440
Ah, bir de hatırlatma.

560
00:28:30,599 --> 00:28:35,239
Bu gece hainler buluşacak
ilk kez

561
00:28:35,279 --> 00:28:38,839
Birinin nihai ölümüne hazırlanmak.

562
00:28:39,879 --> 00:28:42,839
Kahvaltıda birinin kafası
yuvarlandı.

563
00:28:42,879 --> 00:28:45,639
Senin gibi düşünecek bir şey
namluyu yuvarlamak.

564
00:28:46,199 --> 00:28:47,199
Tamam o zaman.

565
00:28:54,400 --> 00:29:00,080
30 dakikanız ve zamanınız var
şimdi başla.

566
00:29:00,120 --> 00:29:04,199
Ar aghaidh libh. Git, git, git, git. 30
dakika. Gitmek.

567
00:29:04,239 --> 00:29:06,480
Hızla yola çıktık.

568
00:29:07,959 --> 00:29:09,720
Her erkek, kadın ve çocuk
kendisi.

569
00:29:09,760 --> 00:29:11,480
Sanki kovalanıyorlarmış gibi
zombiler.

570
00:29:11,519 --> 00:29:12,519
Özür dilerim.

571
00:29:13,000 --> 00:29:14,160
Hangi yöne?

572
00:29:16,519 --> 00:29:18,559
Çocuklar, ok nerede?
Bu taraftan, bu taraftan, bu taraftan.

573
00:29:18,599 --> 00:29:20,599
Her iki kalçamı da değiştirdim.

574
00:29:20,639 --> 00:29:22,919
Yani koşmak bana göre değil.

575
00:29:27,160 --> 00:29:30,120
Altı binin ne olduğu çok komik
insanlara yapabilir.

576
00:29:30,199 --> 00:29:33,319
Herkesin aşağı inmesi için yem
nehir, öyleler.

577
00:29:33,400 --> 00:29:34,400
Bu gerçekten çok uzak.

578
00:29:35,639 --> 00:29:37,160
Çocuklar, doğru yola mı gidiyoruz?

579
00:29:37,199 --> 00:29:39,279
Bütün bunları nasıl başaracağız?
uzun zaman önce mi?

580
00:29:39,680 --> 00:29:40,680
Bu bir şaka mı?

581
00:29:42,199 --> 00:29:45,639
Varillerin olduğunu fark ettim
Aslında biraz yolda.

582
00:29:46,360 --> 00:29:47,879
Oradaki varilleri görün.

583
00:29:53,839 --> 00:29:55,360
Onları da reddedin.

584
00:29:56,080 --> 00:29:59,040
Beşlik attık mı?
Burada beş tane var. TAMAM.

585
00:29:59,080 --> 00:30:00,839
Ben, ordunu düşünüyorum
arka plan,

586
00:30:00,879 --> 00:30:03,440
Çok fazla şey üstlendim... hadi,
git, git.

587
00:30:03,519 --> 00:30:04,720
Sadece hepsine sahip ol.

588
00:30:05,279 --> 00:30:06,279
Evet.

589
00:30:08,080 --> 00:30:10,839
Çok hızlı başladığımızı düşünüyorum.

590
00:30:12,000 --> 00:30:15,239
Bütün varillerim var
nehir geçişi.

591
00:30:15,599 --> 00:30:18,839
Herkes aşağı iniyor ve
Herkes kazıyor.

592
00:30:19,319 --> 00:30:20,480
Neden kokuyor?

593
00:30:21,000 --> 00:30:22,360
Plan nedir? Plan nedir?

594
00:30:22,400 --> 00:30:24,319
Bazı insanların boyu uzar
böylece geçebiliriz.

595
00:30:24,360 --> 00:30:26,680
Geneline yayıldı
çizgi. Kaymasına izin vereceğiz.

596
00:30:27,199 --> 00:30:29,400
Vay, vay, arkana dikkat et.

597
00:30:32,800 --> 00:30:34,519
Beni henüz öldürme.

598
00:30:36,639 --> 00:30:39,639
Yokuş aşağı koşmak kolaydır ama
çok, çok daha fazlası

599
00:30:39,680 --> 00:30:41,879
namluyu yukarı itmek zordur.

600
00:30:42,639 --> 00:30:43,919
Anlayamıyorum.

601
00:30:44,040 --> 00:30:48,120
Mark sadece ağır varillerden ibaretti
tepe sorun değil

602
00:30:48,160 --> 00:30:49,800
Sadece ona hayranlıkla bakıyorum.

603
00:30:50,000 --> 00:30:51,480
Sanırım inançlı biri olduğunda,

604
00:30:51,519 --> 00:30:52,639
göstermen gerektiğini düşünüyorum

605
00:30:52,680 --> 00:30:54,720
hainlere faydalı olduğunu
biraz para almak için.

606
00:30:54,760 --> 00:30:56,239
Tamam, devam et.
Artık elinizden geldiğince,

607
00:30:56,279 --> 00:30:57,480
Bir dakika sonra seni takip edeceğim.

608
00:30:57,519 --> 00:30:59,360
Mark kesinlikle göze çarpıyordu.

609
00:30:59,400 --> 00:31:01,040
Nick, 500'ün tamamı gitti, hayır
bu mu?

610
00:31:01,080 --> 00:31:02,080
Hayır, bir tane daha.

611
00:31:02,400 --> 00:31:04,440
Bunu da alalım çocuklar.
hadi gidelim.

612
00:31:06,599 --> 00:31:07,839
Bu zor bir mücadeledir.

613
00:31:09,720 --> 00:31:12,959
Onları bu kadar uzun süren ne?

614
00:31:13,160 --> 00:31:14,959
Gariplerdi.

615
00:31:15,120 --> 00:31:16,720
Bu çok lanet
Tapınak Koşusu.

616
00:31:17,279 --> 00:31:18,919
Kirliydiler.

617
00:31:18,959 --> 00:31:19,959
EW!

618
00:31:20,000 --> 00:31:23,120
Evet, saçmalıklarla dolu. İşte bu.
Evet... taze.

619
00:31:23,160 --> 00:31:24,199
Hayır, bunun için endişelenme.

620
00:31:24,239 --> 00:31:26,080
Her yerde yuvarlanıyorlardı
yer.

621
00:31:26,120 --> 00:31:27,360
Bunlar üzerinde hiçbir kontrol yoktu.

622
00:31:27,400 --> 00:31:29,279
- Üzgünüm.
- İyi misin?

623
00:31:29,519 --> 00:31:32,239
Bak ne diyeceğim, önce biz gidelim, olur mu?
Tamam, git.

624
00:31:32,279 --> 00:31:33,279
Bu 500.

625
00:31:33,360 --> 00:31:35,000
Dave, kesinlikle öne çıkıyor
lider.

626
00:31:37,120 --> 00:31:40,480
Ciddi bir değişime uğradı
Şu anda görevde olduğumu söylemeliyim.

627
00:31:42,919 --> 00:31:44,919
Müthiş. Aferin.

628
00:31:45,519 --> 00:31:47,160
Şuna bir bak. Sen ilksin
burada.

629
00:31:47,199 --> 00:31:49,360
Hayır, öyle değil. Doğrudan,
doğrudan.

630
00:31:49,400 --> 00:31:51,480
Şimdi dinlenecek misin yoksa
Başkalarına yardım edecek misin?

631
00:31:53,919 --> 00:31:55,519
Ne adam.

632
00:31:56,160 --> 00:31:58,720
Bu zorluğun üstesinden geldiğimi hissediyor muyum?
Ah...

633
00:31:58,760 --> 00:32:00,879
İzle, izle, izle, izle, izle,
Sana göstereceğim.

634
00:32:00,959 --> 00:32:02,440
Yani senin için kaçarken, değil mi?

635
00:32:02,480 --> 00:32:04,639
Bu tarafa doğru kaçıyor, o yüzden ver
oraya bir dokunuş.

636
00:32:04,760 --> 00:32:06,800
Şuna bak, birinin bunu alması lazım
kontrol.

637
00:32:07,120 --> 00:32:08,120
Oynamak.

638
00:32:10,279 --> 00:32:11,360
Oynamak.

639
00:32:11,599 --> 00:32:13,519
Rahatlayan kimse yok
bu şekilde.

640
00:32:13,559 --> 00:32:14,559
Herkes yüzde 100'ünü veriyor.

641
00:32:14,959 --> 00:32:16,080
2 saniyeye ihtiyacım var Mark, üzgünüm.

642
00:32:16,120 --> 00:32:17,120
Lanet olsun.

643
00:32:17,400 --> 00:32:19,319
Kollarım yanıyor canım
Göğüs yanıyor,

644
00:32:19,360 --> 00:32:21,680
Kalçalarım yanıyor, her şey
Yanıyor.

645
00:32:22,080 --> 00:32:23,519
Git, varil, git.

646
00:32:24,839 --> 00:32:26,080
Sanki doğum yapıyormuşum gibi hissediyorum.

647
00:32:27,919 --> 00:32:28,919
Aferin.

648
00:32:28,959 --> 00:32:30,040
Ah akıl.

649
00:32:30,599 --> 00:32:32,199
Bí Cúramach. Güvende ol.

650
00:32:32,319 --> 00:32:33,319
Aferin.

651
00:32:33,519 --> 00:32:35,279
Biz inanılmazız
takım.

652
00:32:35,319 --> 00:32:36,440
Daha önce hiç görmediğiniz bir ekip çalışması

653
00:32:36,480 --> 00:32:38,440
Her birini bilmeyenler için
diğeri.

654
00:32:38,480 --> 00:32:39,959
Eğer bunu yakalamayı dene
yapabilir.

655
00:32:40,000 --> 00:32:41,000
Dikkat.

656
00:32:42,120 --> 00:32:43,680
Hadi, parayı düşün.
Orada dur.

657
00:32:43,720 --> 00:32:45,559
O güzel parayı düşün.

658
00:32:46,199 --> 00:32:48,080
Aferin. Aferin.

659
00:32:48,760 --> 00:32:50,400
Evet, bunu duydu. Hadi gidelim.

660
00:32:50,720 --> 00:32:53,639
Kimsenin öne çıktığını söyleyemem.
özellikle.

661
00:32:53,839 --> 00:32:54,839
Ben olağanüstüydü.

662
00:32:54,879 --> 00:32:56,000
Ben doluydu.

663
00:32:56,040 --> 00:32:57,239
Ben gerçekten göze çarpıyordu.

664
00:32:57,279 --> 00:33:00,480
açıkçası öyle hissettim
çabuk

665
00:33:00,519 --> 00:33:02,400
Varilleri boşaltıyordu
tepe.

666
00:33:03,040 --> 00:33:04,839
İyi bir çaba gösterdiğimi düşündüm.

667
00:33:13,959 --> 00:33:15,000
Arkanı kolla.

668
00:33:17,000 --> 00:33:18,040
İşte bu, devam edin!

669
00:33:18,879 --> 00:33:20,040
Merhaba.

670
00:33:20,400 --> 00:33:21,639
Seni görmek çok güzel.

671
00:33:21,680 --> 00:33:22,800
Bize katıldığınız için teşekkürler.

672
00:33:26,120 --> 00:33:30,400
Biraz Çinli fısıltıları vardı
Ayrıldığımız zamanla.

673
00:33:30,599 --> 00:33:31,639
Peki zaman?

674
00:33:31,919 --> 00:33:34,319
Bazı insanlar beşlik çak diye bağırıyor
dakika.

675
00:33:34,360 --> 00:33:36,360
Çocuklar, altı dakika.

676
00:33:37,000 --> 00:33:38,160
On, on.

677
00:33:38,680 --> 00:33:39,800
Yedi dakika kaldı.

678
00:33:41,599 --> 00:33:44,160
Önemli olan, eğer bir kişi
geri dönmedi

679
00:33:44,199 --> 00:33:46,599
Bu bitiş zaman çizelgesinde,
Her şeyi kaybet.

680
00:33:47,080 --> 00:33:49,000
Varilleri bırakın. Bırakın FA...

681
00:33:49,040 --> 00:33:50,919
Varilleri bırakın. Bizde bu var
gidenler.

682
00:33:50,959 --> 00:33:52,080
Varilleri bırakın.

683
00:33:52,279 --> 00:33:54,680
Namluyu bırak. Koşmak.

684
00:33:55,559 --> 00:33:57,239
Koşmak. Gitmek.

685
00:33:57,760 --> 00:33:59,080
Al onları, git. Al onları.

686
00:33:59,120 --> 00:34:00,199
Al onları.

687
00:34:00,239 --> 00:34:01,599
Git, al onları.

688
00:34:01,639 --> 00:34:03,040
Çocuklar, üç dakika.

689
00:34:03,720 --> 00:34:04,800
Üç dakika.

690
00:34:05,279 --> 00:34:07,040
Bana parayı göster Jerry Maguire.

691
00:34:08,120 --> 00:34:10,279
Hadi, onu tekrar işine koy.
Hadi gidelim.

692
00:34:10,400 --> 00:34:13,839
15 dakikanız kaldı.
Altı değil.

693
00:34:14,440 --> 00:34:16,120
Tanrım, altı dakika dedi.

694
00:34:16,160 --> 00:34:17,559
On beş dakika.

695
00:34:17,599 --> 00:34:20,519
Bir tane daha almam lazım.
Kim beş tane dedi?

696
00:34:20,879 --> 00:34:21,879
Ne oluyor?

697
00:34:22,639 --> 00:34:23,760
Git, git.

698
00:34:24,279 --> 00:34:27,120
Tanrım, günün adamı geri döndü
Tekrar.

699
00:34:27,599 --> 00:34:29,440
Lanet olsun. Özür dilerim dil,
üzgünüm.

700
00:34:33,639 --> 00:34:35,599
Dört tane daha suda ama
Zamanımız olmayacak.

701
00:34:35,639 --> 00:34:37,480
- 15 dakikamız var.
- 10 dakika şimdi.

702
00:34:37,519 --> 00:34:41,000
Şimdi 10 dakika mı? O
daha mı kolay? 200 Zaten kazanacaksınız.

703
00:34:41,279 --> 00:34:42,440
Bunu yapabilir misin?

704
00:34:42,480 --> 00:34:43,519
Geri gelecek misin?

705
00:34:44,680 --> 00:34:46,319
Hayır gitmiyoruz değil mi?
Bunu yapmayalım.

706
00:34:46,360 --> 00:34:48,160
15 dakika sürecektir. Hadi gidelim
geri gel.

707
00:34:49,919 --> 00:34:50,919
Dokuz dakika kaldı.

708
00:34:51,440 --> 00:34:52,639
İşte Nick gitti.

709
00:34:53,680 --> 00:34:55,199
Geriye koşuyordu.

710
00:34:55,680 --> 00:34:58,000
Bir tane daha almayı düşünüyorum
varil falan.

711
00:34:58,040 --> 00:34:59,680
Birisi zamana ayak uyduruyor.

712
00:35:00,879 --> 00:35:01,879
Başka kimse kaldı mı?

713
00:35:01,919 --> 00:35:03,120
Hayır, Nick, Nick, Nick.

714
00:35:03,440 --> 00:35:04,959
Herkesin geri döndüğüne emin miyiz?
Hayır.

715
00:35:05,000 --> 00:35:06,519
Hayır, öyle düşünmüyorum. Sen, Eamon.

716
00:35:06,559 --> 00:35:07,720
Bak, bak. Eamon.

717
00:35:08,599 --> 00:35:09,919
Eamon.

718
00:35:09,959 --> 00:35:11,199
Eamon avludaydı.

719
00:35:11,239 --> 00:35:13,000
Onu geri alacağım.
O hala aşağıda.

720
00:35:13,040 --> 00:35:14,400
Eamon'u memnuniyetle karşılıyoruz.
Eamon burada.

721
00:35:14,440 --> 00:35:15,720
Eamon burada.

722
00:35:16,080 --> 00:35:17,879
Ne oluyor?

723
00:35:19,040 --> 00:35:20,720
Hepsi çalışan olarak kalacak.

724
00:35:23,199 --> 00:35:25,400
19, 20, 21, 22. Evet,
herkes.

725
00:35:25,440 --> 00:35:26,519
Hadi içeri girelim. Herkes içeri girsin.

726
00:35:31,480 --> 00:35:33,360
Herkes çok gürültülüydü.

727
00:35:33,400 --> 00:35:36,040
Bence sonuç şuydu
inanılmaz.

728
00:35:36,080 --> 00:35:37,879
Bunun için uzun tırnaklar bir fikir değildi.

729
00:35:37,919 --> 00:35:38,959
Bir fikir değil.

730
00:35:39,120 --> 00:35:41,160
Her birimizin 200 Euro'su var ve hepimiz
Şimdi buna vazgeçmek deyin.

731
00:35:41,199 --> 00:35:43,199
Evet, hepsi bu. Evet, tamam.

732
00:35:43,239 --> 00:35:45,199
Bence gerçekten şunu getirdi
Birlikte gruplayın,

733
00:35:45,239 --> 00:35:47,080
Ve çalışabilmek harikaydı
takım olarak.

734
00:35:47,279 --> 00:35:48,279
Aferin.

735
00:35:48,360 --> 00:35:49,959
Aferin, Paudie.
Bu iyi bir şey.

736
00:35:50,000 --> 00:35:52,639
Gerçekten dolu olmasak bile
takım,

737
00:35:52,680 --> 00:35:55,680
Hainleri düşünürsen
sadıklara karşı.

738
00:35:59,400 --> 00:36:02,760
Tebrikler.

739
00:36:02,800 --> 00:36:09,639
Nehir kenarında altı varil bıraktın
toplam 1.200.

740
00:36:10,400 --> 00:36:12,440
Buna ne oldu?
Riske değmezdi.

741
00:36:12,480 --> 00:36:13,720
Bunu değerlendirmemiz gerekiyordu.

742
00:36:13,760 --> 00:36:15,839
Evet, 1.200 ya da dört buçuk
büyük.

743
00:36:15,879 --> 00:36:17,839
- Evet.
- zekice ifade etti.

744
00:36:17,879 --> 00:36:19,000
Tebrikler.

745
00:36:19,239 --> 00:36:23,760
Potada 4.800! Aferin.

746
00:36:24,680 --> 00:36:27,120
Bu kesinlikle muhteşem.

747
00:36:28,319 --> 00:36:30,000
Açıkçası hepinizi hafife aldım.

748
00:36:30,800 --> 00:36:32,040
Ama bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?

749
00:36:32,080 --> 00:36:35,760
Geri dönmem gerekecek ve
Gelecekteki görevleri yeniden düşünün.

750
00:36:37,360 --> 00:36:40,440
Kaleye dönün ve keyfini çıkarın
kendiniz.

751
00:36:40,959 --> 00:36:42,239
Sana biraz içki getireceğim.

752
00:36:44,519 --> 00:36:46,000
Çok fazla içki yok.

753
00:36:47,559 --> 00:36:49,879
Bu son sefer olacak

754
00:36:49,919 --> 00:36:53,040
tam olarak birlikte olacağınızı
övgü.

755
00:36:53,440 --> 00:36:56,279
Bir düşün ama harika
yeni tamamladığınız çalışma.

756
00:36:56,319 --> 00:36:57,800
Aferin. Çekip gitmek.

757
00:37:08,360 --> 00:37:11,160
Bu konuda şüphesi olan var mı?
erken?

758
00:37:11,199 --> 00:37:15,400
Kim olduğumun kişiliğini buluyorum
ilk kapıları görmek

759
00:37:15,440 --> 00:37:17,239
hain olacağını düşündüğüm kişi
Dave.

760
00:37:17,279 --> 00:37:19,599
Herkesle konuşuyor hatta
Her şey gerçekleşmeden önce.

761
00:37:19,639 --> 00:37:20,839
Herkesin adını biliyor.

762
00:37:20,879 --> 00:37:23,680
Bu kişilik tipi
Sanırım hain olmak isterim.

763
00:37:23,720 --> 00:37:27,000
Diğeri sanırım Padraig.

764
00:37:27,360 --> 00:37:29,160
İlk başta, bir şey aldığında
süpürüldü,

765
00:37:29,199 --> 00:37:32,080
Aşağıya baktı ve kaldırdı
bir bardak su içtim ve sonra bunu yaptım.

766
00:37:32,279 --> 00:37:35,160
Herkes şöyle diyor: ah, sen
Biliyorum, her şeyi yapıyorum.

767
00:37:35,680 --> 00:37:37,319
Hiçbir şey yapmadı. Sadece dedi ki:
Doğru.

768
00:37:37,360 --> 00:37:38,519
Bir içki içti ve tamam dedi.

769
00:37:38,559 --> 00:37:40,040
Eamon hoş bir adam, değil mi?

770
00:37:40,080 --> 00:37:41,080
Ve çok neşeliydi.

771
00:37:41,120 --> 00:37:42,919
Sadece şunu söyleyecektim, söyledim
onun için.

772
00:37:42,959 --> 00:37:45,199
Bunu da söyledi.
Benimle dalga geçiyordu.

773
00:37:45,239 --> 00:37:47,959
Bugün bunun için baktım
güven verici

774
00:37:48,000 --> 00:37:49,160
birisiyle konuş.

775
00:37:49,480 --> 00:37:50,839
Ve orada değildi.

776
00:37:50,959 --> 00:37:52,639
Bunu gören tek kişi ben değildim

777
00:37:52,680 --> 00:37:56,080
Ve bu sadece yapabileceğimiz bir şey
aklınızda bulundurun.

778
00:38:00,360 --> 00:38:02,040
Tekrar ortama döndük

779
00:38:02,080 --> 00:38:06,080
nerede bu kadar şüphelenmek zorunda kalıyoruz
birbirlerinden.

780
00:38:06,199 --> 00:38:08,639
almana ihtiyacım var
Hainin yemini.

781
00:38:09,160 --> 00:38:12,519
Kapağı takmak için sabırsızlanıyorum
diğer hainlerle tanışın,

782
00:38:12,559 --> 00:38:14,040
Bilirsin, birini öldürmek.

783
00:38:21,800 --> 00:38:23,559
Görev maksimumlarından sonra,

784
00:38:23,599 --> 00:38:25,279
oyuncular kaleye dönüyor,

785
00:38:25,319 --> 00:38:28,599
yakında dikkatleri nereye dönecek
Bir haini tanımlamak için.

786
00:38:29,319 --> 00:38:31,720
Ama hızla başka bir görev
gerçekleşti.

787
00:38:31,959 --> 00:38:34,080
Ellerimi yıkamam gerekiyor.
Çay var!

788
00:38:34,120 --> 00:38:35,120
Hiç şansın yok!

789
00:38:37,480 --> 00:38:39,239
Çay var!
Çay var!!!

790
00:38:40,400 --> 00:38:41,959
Kaledeki atmosfer
inanılmaz.

791
00:38:42,279 --> 00:38:43,919
Sağlık.

792
00:38:43,959 --> 00:38:46,080
Herkes bizim diye mırıldanıyordu
O kadar para var.

793
00:38:46,120 --> 00:38:48,040
4-8 büyük.

794
00:38:50,279 --> 00:38:52,040
Birçok kişi geliyor
bana diyor ki,

795
00:38:52,080 --> 00:38:53,279
ADİL OYUN, aferin.

796
00:38:53,480 --> 00:38:57,040
Bu adamı gören var mı
tek başına 500 taşıyor

797
00:38:57,080 --> 00:38:58,879
herkesin yanından mı geçiyorsun?
O Ben'di.

798
00:38:59,319 --> 00:39:00,800
<Sonra kafanızda bir tık sesi duyulur,
doğru,

799
00:39:00,839 --> 00:39:02,160
Bu bana biraz satın alabilir
zaman.

800
00:39:02,199 --> 00:39:05,360
Eğer benimle aramda 50-50'lik bir bölünme varsa
başka bir kişi.

801
00:39:05,400 --> 00:39:08,599
Bu içimdeki fazladan bir şey
Arsenal diyebilirim ki,

802
00:39:09,080 --> 00:39:11,519
O görevlerde daha iyi, gidiyoruz
İçeride tut.

803
00:39:18,440 --> 00:39:22,279
Bu takım ruhu olsa bile
Görev bu kadar yüksek olduktan sonra

804
00:39:22,319 --> 00:39:24,080
Ve herkes harika hissetti,

805
00:39:28,680 --> 00:39:31,879
O ortama geri döndük
Olmak zorundayız

806
00:39:32,519 --> 00:39:34,720
birbirlerinden çok şüpheleniyorlar.

807
00:39:36,360 --> 00:39:37,760
Artık rahatsınız ve
Sen şöylesin

808
00:39:37,800 --> 00:39:39,720
Doğru. Kime güveneceğim? Ama bu
şey.

809
00:39:39,760 --> 00:39:42,599
Bu şu soru, nasılsın
Kime güvendiğini biliyor musun?

810
00:39:47,199 --> 00:39:48,519
Aferin.

811
00:39:50,360 --> 00:39:51,800
Vermen gereken bir karar.

812
00:39:51,839 --> 00:39:52,839
Ah, kahretsin...

813
00:39:53,080 --> 00:39:54,279
ihtiyacım vardı...
Derin bir kuyuya atıldı...

814
00:39:54,319 --> 00:39:56,120
İlk seni gördüm.

815
00:39:56,160 --> 00:39:57,360
Tamamen şok oldum.

816
00:39:57,839 --> 00:40:00,160
Oğlum Andrew'la konuşmam lazım.

817
00:40:00,199 --> 00:40:04,040
Geldiğimizden beri ilk defa
kalede.

818
00:40:05,480 --> 00:40:08,040
Yapacağım ilk şey
sadece birlikte bakıyorduk

819
00:40:08,080 --> 00:40:09,720
Kimin orada olduğunu görmek için sıra.

820
00:40:10,400 --> 00:40:11,919
Bakıyorum, görüyorum...

821
00:40:13,559 --> 00:40:16,000
Babam, gerçekten duble yaptım
Yakala.

822
00:40:16,040 --> 00:40:18,760
Neredeyse o olup olmadığını kontrol etmek zorunda kaldım
Onu gördüğümde.

823
00:40:18,919 --> 00:40:21,040
Andrew'u görebiliyordum.
gözümün köşesi.

824
00:40:22,199 --> 00:40:23,199
Aldığım şok.

825
00:40:23,800 --> 00:40:26,559
Nedeni ikimiz de
Burada olduğumuzu biliyordum.

826
00:40:26,599 --> 00:40:28,760
Çünkü ikimiz de büyük yalancıyız.
bu yüzden.

827
00:40:29,080 --> 00:40:31,879
Ve birbirimize söylemedik.

828
00:40:32,720 --> 00:40:35,160
Aman Tanrım, bu çok
yoğun. Öyle değil mi?

829
00:40:35,199 --> 00:40:36,199
Evet.

830
00:40:36,519 --> 00:40:37,839
Her şeyi içeri almak gibi.

831
00:40:38,239 --> 00:40:40,239
Üzgünüm, çok fazla isim var.
Kendi adın nedir?

832
00:40:40,279 --> 00:40:41,319
Paudie.

833
00:40:41,400 --> 00:40:42,959
Aslen Limerick'liyim.

834
00:40:43,000 --> 00:40:45,440
Cork'ta yaşıyorum ama Cork'lu değilim
mantar,

835
00:40:45,519 --> 00:40:46,559
Sanki herkese söylemişim gibi.

836
00:40:46,599 --> 00:40:48,319
Nerelisin Andrew?
Ben Cork'luyum.

837
00:40:48,440 --> 00:40:50,040
Sen Cork musun? Evet evet.
Ah evet.

838
00:40:51,000 --> 00:40:52,199
Kendisi Limerick'ten.
Öyle, değil mi?

839
00:40:52,279 --> 00:40:53,519
Ben Galway'liyim.

840
00:40:53,599 --> 00:40:56,400
<İnsanların şunları yapabilmesi mümkündür
Söylesene, lanet olsun, bunlar aynı mı?

841
00:40:56,440 --> 00:40:59,720
Ama sanırım yapmıyoruz, yani sanırım
Bu durumdan kurtulabiliriz.

842
00:40:59,760 --> 00:41:00,959
Benim adıma dinliyor musun?

843
00:41:01,279 --> 00:41:02,879
Hayır.
Herkes senin adını söyledi.

844
00:41:02,959 --> 00:41:04,519
Bu iyi değil. Evet.

845
00:41:04,559 --> 00:41:06,040
Yani... yaşlı adam gidiyor.

846
00:41:07,239 --> 00:41:09,400
Onlara senin bir erkeğe benzediğini söyledim.
UP'tan.

847
00:41:09,879 --> 00:41:11,319
Teşekkürler, ben hallederim.

848
00:41:12,160 --> 00:41:14,680
Sanırım çok heyecanlandım
Gördüm.

849
00:41:14,879 --> 00:41:18,879
Aslında sormak aklıma gelmedi
İnançlı mısın yoksa hain misin?

850
00:41:27,919 --> 00:41:29,839
Ben, ortada, Bitta
Break dansı.

851
00:41:30,000 --> 00:41:31,879
Hey! Hey! Hey!

852
00:41:33,199 --> 00:41:34,400
Artık sıradaki sensin.

853
00:41:34,440 --> 00:41:36,120
Bunu görünce dizlerim ağrıyor.

854
00:41:37,040 --> 00:41:38,879
Artık o gün yaklaşırken
son,

855
00:41:39,599 --> 00:41:42,839
Bunu gerçekten anlamaya başlıyorum
endişeli duygu

856
00:41:42,879 --> 00:41:45,639
burada olamayacağımı bilmek
yarın.

857
00:41:46,120 --> 00:41:47,559
<Şimdi sadece endişelenmemiz gereken şey
bu.

858
00:41:47,680 --> 00:41:49,239
Ah evet, çekilişin şansı.

859
00:41:49,400 --> 00:41:50,720
Yani bilmiyoruz.
Bir bakıma öyle.

860
00:41:50,839 --> 00:41:52,839
Eğer öldürüleceksem
bu gece...

861
00:41:55,040 --> 00:41:57,239
Popüler bir adam olduğumu düşünmeyi seviyorum
zaten,

862
00:41:57,279 --> 00:42:00,000
Hainler de benden kurtulacak
hemen mi?

863
00:42:00,040 --> 00:42:02,800
İlk ayrılan ben mi olacağım?
Bundan çok korkuyorum.

864
00:42:06,760 --> 00:42:14,160
Yorucu bir ilk günün ardından
hainin şatosunda,

865
00:42:14,199 --> 00:42:17,760
saatler olurdu ve
Cinayet vakti geldi.

866
00:42:18,000 --> 00:42:20,160
Yarın görüşürüz umarım.

867
00:42:20,199 --> 00:42:21,319
Yarın görüşürüz
Diane.

868
00:42:25,440 --> 00:42:26,959
Eğer bu gece öldürülürsem,

869
00:42:28,000 --> 00:42:30,360
İkizim öyle diyor ve muhtemelen değil
çok, öyleydi...

870
00:42:32,680 --> 00:42:34,839
Diane ve Vanessa.

871
00:42:35,040 --> 00:42:36,559
Kabul ediyorum.

872
00:42:38,239 --> 00:42:41,480
Oyuncular geri döndü
bireysel konaklamanız için

873
00:42:41,519 --> 00:42:43,639
nerede temas kurmayacaklar
Birbirimiz.

874
00:42:44,800 --> 00:42:47,160
Hainler ise bir yandan

875
00:42:47,199 --> 00:42:48,879
Öğrenmek için buraya geri döneceksin

876
00:42:48,919 --> 00:42:52,959
birbirlerinin kimliğini tartışırlar ve
küçük bir mesele.

877
00:42:53,839 --> 00:42:57,839
Onlar müminlerin dışında kim olacaklar?
önce cinayet mi?

878
00:43:15,239 --> 00:43:17,760
Haini yakalamana ihtiyacım var
yemin.

879
00:43:18,919 --> 00:43:22,440
Yalan söylemeyi ve aldatmayı taahhüt ediyorsun
Oyun boyunca mı?

880
00:43:22,639 --> 00:43:23,639
Yapıyorum.

881
00:43:23,839 --> 00:43:28,800
Arkadaşını öldürmeye hazır mısın?
oyuncular her gece?

882
00:43:29,800 --> 00:43:30,800
Ben öyleyim.

883
00:43:31,000 --> 00:43:34,559
Seninkini tutacağına söz veriyorsun
kimlik ve kimlik

884
00:43:34,599 --> 00:43:37,440
hain dostlarından gizlice mi?
Yapıyorum.

885
00:43:38,360 --> 00:43:40,000
Tebrikler.

886
00:43:40,639 --> 00:43:42,120
Sen artık bir hainsin.

887
00:43:42,279 --> 00:43:43,279
İşte kapağınız.

888
00:43:44,120 --> 00:43:46,239
Şimdi arkadaşınıza katılacaksınız
Hainler

889
00:43:46,279 --> 00:43:50,800
ve sana sadık olanın ismine karar ver
Öldürmek isterim.

890
00:43:50,839 --> 00:43:52,040
İyi eğlenceler.

891
00:43:52,080 --> 00:43:53,559
Teşekkürler. Evet.

892
00:43:53,599 --> 00:43:54,639
Bunu sabırsızlıkla bekliyorum.

893
00:43:54,720 --> 00:43:55,760
İyi eğlenceler.
Ben gidiyorum.

894
00:43:55,800 --> 00:43:57,599
Çok eğlenceli ol.

895
00:43:57,639 --> 00:43:59,400
Gitmiş.

896
00:43:59,959 --> 00:44:01,919
♪ Birisi hain. ♪

897
00:44:12,239 --> 00:44:13,879
Bunu giymek için sabırsızlanıyorum
kapak,

898
00:44:13,919 --> 00:44:17,199
Diğer hainlerle tanışın, cinayet
birisi.

899
00:44:19,559 --> 00:44:24,360
Kimin girdiğini öğrenmek için sabırsızlanıyorum
benimle toplantı.

900
00:44:37,080 --> 00:44:39,599
Çok şok oldum.

901
00:44:39,959 --> 00:44:41,120
> Katelyn olmasına çok sevindim.

902
00:44:41,160 --> 00:44:42,720
O, karanlık bir at.

903
00:44:42,760 --> 00:44:44,440
O karanlık bir at.

904
00:44:44,879 --> 00:44:45,959
gelmedim mi?

905
00:44:46,279 --> 00:44:48,400
Bir kez ortaya çıktın.
İle?

906
00:44:48,919 --> 00:44:50,000
Nick.

907
00:44:50,040 --> 00:44:52,639
Arkamdan gelip bana dokundu
omuzda.

908
00:44:52,680 --> 00:44:54,879
Bu beni sarstı çünkü ben değildim
bunu bekliyorum.

909
00:44:55,120 --> 00:44:56,839
<Eamon'u orada gördüğüme çok sevindim.

910
00:44:56,879 --> 00:44:59,279
Sanırım bir tane yapacağız
fantastik takım.

911
00:45:01,839 --> 00:45:03,839
Geldim mi?
Mümkün değil.

912
00:45:03,959 --> 00:45:06,519
Radarın hemen altındasınız.

913
00:45:22,879 --> 00:45:26,760
Evet!

914
00:45:28,040 --> 00:45:30,440
Peki gelmeni beklemiyordum
şimdi kapıdan.

915
00:45:30,519 --> 00:45:32,040
kendimin öyle olmasını beklemiyordum
dürüst.

916
00:45:32,120 --> 00:45:36,120
Eamon'u ortaya çıkardığımda ve gördüğümde
ve Katelyn,

917
00:45:36,360 --> 00:45:40,080
Çok sevindim çünkü sanırım
çok iyi bir takım olacak.

918
00:45:40,239 --> 00:45:41,239
Bu iyi bir takım.

919
00:45:41,279 --> 00:45:43,319
Bunun gerçekten iyi olduğunu hissediyorum.
takım.

920
00:45:45,199 --> 00:45:47,599
Bizden herhangi birini bekledin mi? Hayır.

921
00:45:47,720 --> 00:45:48,720
Tamam. Hayır.

922
00:45:48,919 --> 00:45:50,680
Diane'in adı çokça anıldı.

923
00:45:52,239 --> 00:45:53,680
Diane hakkında ne duydun?

924
00:45:53,919 --> 00:45:56,199
Aslında ona bağırıyorlardı
bu gecenin adı.

925
00:45:56,680 --> 00:45:58,400
İhtiyacımız olmayan biri var
yaklaş.

926
00:45:59,080 --> 00:46:02,680
Olmayan insanlara bakıyorsun
yasaklanacak değil mi?

927
00:46:02,720 --> 00:46:05,120
Bence Michele kurşun geçirmez.

928
00:46:05,800 --> 00:46:07,319
Ona dokunulmayacak.

929
00:46:07,360 --> 00:46:10,000
Bugün olmak istediğini söyledi
bir hain.

930
00:46:10,480 --> 00:46:12,239
Olması gereken bir şey var
atladı.

931
00:46:12,279 --> 00:46:13,680
Bunu o mu söyledi? O yaptı.

932
00:46:13,919 --> 00:46:16,919
Ben de şöyle düşündüm: aman Tanrım, hayır, ben
baskı yapamayacaktı.

933
00:46:16,959 --> 00:46:20,919
Evet. Şuna bir bak.

934
00:46:20,959 --> 00:46:23,800
Başka kimse var mı?
Dave'e çok önem veriyorum.

935
00:46:25,879 --> 00:46:29,319
Dave'e büyük önem veriyorum çünkü Dave ortalığı karıştırıyor
büyük tencere.

936
00:46:29,400 --> 00:46:31,680
Yarım saat içinde o
Herkesin adı.

937
00:46:31,720 --> 00:46:34,959
Eğer Dave'den kurtulursan Andrew
intikam almak mı?

938
00:46:38,720 --> 00:46:42,239
Andrew'un gerçek olduğunu hissediyorum
sevgilim.

939
00:46:42,400 --> 00:46:44,599
Artık kimse ondan şüphelenmiyor.
Hayır.

940
00:46:45,400 --> 00:46:48,519
Başka bir isim varsa ve o da
Bu beni öldürür, Mark.

941
00:46:51,239 --> 00:46:56,080
Çünkü o en sağlam adamdır.
Herkes onu seviyor. Hoşça kal Mark.

942
00:46:56,400 --> 00:46:59,599
Ne demek istediğimi biliyor musun? Bence öyle
Mark'ı öldürmek için çok erken.

943
00:46:59,639 --> 00:47:01,279
Hiçbir şeyde süre sınırlaması yoktur.

944
00:47:01,480 --> 00:47:02,720
Hangi nedenle?

945
00:47:03,199 --> 00:47:05,639
Bugün seni görmek istiyorum

946
00:47:05,680 --> 00:47:07,639
Bütün varilleri kaldırdı
meydan okuma.

947
00:47:07,680 --> 00:47:09,599
Bakın, bu bir değerlendirme,
ayrıca,

948
00:47:09,639 --> 00:47:13,000
Çünkü birinden kurtuluyoruz
Bu çok kullanışlıdır.

949
00:47:13,360 --> 00:47:14,760
Mark, Dave.

950
00:47:14,919 --> 00:47:17,440
Mark'ın erken gitmesi gerekecek çünkü
O çok kurnazdır.

951
00:47:17,919 --> 00:47:20,800
Bu konuda çok sıkıyım, bu yüzden
Diyelim ki bir müttefik, öyle hissediyorum.

952
00:47:21,000 --> 00:47:23,199
Hepimiz öldürmek zorunda kalacağız
sonuçta müttefiklerimiz.

953
00:47:24,199 --> 00:47:26,440
Yani... her şeyin zamanlaması gerekiyor
mükemmel.

954
00:47:27,480 --> 00:47:28,639
Kimi düşünüyoruz?

955
00:47:29,080 --> 00:47:30,599
Paudie, ne düşünüyorsun?

956
00:47:31,800 --> 00:47:32,800
Dave.

957
00:47:34,720 --> 00:47:36,199
Michele'nin potansiyeli var.
Evet.

958
00:47:36,760 --> 00:47:39,959
Ve üçüncüsü Mark olacaktır.
Evet.

959
00:47:43,639 --> 00:47:45,319
Artık karar zamanı.

960
00:47:45,680 --> 00:47:47,760
Sanırım bu kadar. Mutlu?

961
00:47:48,440 --> 00:47:49,839
Gitmek güzel.
Bence de.

962
00:47:56,559 --> 00:47:59,360
Merhaba hain varlıklarım.

963
00:48:00,440 --> 00:48:03,800
Peki bir karar verdin mi?
Sahibiz.

964
00:48:04,360 --> 00:48:07,080
Ve hepiniz aynı fikirde misiniz?
Evet.

965
00:48:07,319 --> 00:48:08,319
Biz.

966
00:48:09,239 --> 00:48:11,440
Peki, birisine sormam gerekecek
sen

967
00:48:11,480 --> 00:48:13,800
Bir parçaya isim yazmak için
kağıt,

968
00:48:13,839 --> 00:48:16,800
bizzat teslim edeceğim.

969
00:48:18,000 --> 00:48:19,000
TAMAM.

970
00:48:27,559 --> 00:48:28,720
İmzalayabilirsiniz.

971
00:48:33,519 --> 00:48:37,279
Yalan söylemeye kararlısın ve
Oyun boyunca hile mi yapıyorsunuz?

972
00:48:37,639 --> 00:48:38,639
Yapıyorum.

973
00:48:39,080 --> 00:48:45,559
Arkadaşını öldürmeye hazır mısın?
her gece her oyuncu?

974
00:48:46,480 --> 00:48:47,480
Ben öyleyim.

975
00:48:47,959 --> 00:48:50,559
Kimliğinizi korumak için

976
00:48:50,599 --> 00:48:53,800
ve partnerinizin kimliği
Hainler gizlice mi?

977
00:48:53,839 --> 00:48:54,919
Yapıyorum.

978
00:48:57,319 --> 00:48:58,599
Tebrikler.

979
00:48:59,239 --> 00:49:01,360
Az önce ilkini gerçekleştirdin
cinayet.

980
00:49:01,879 --> 00:49:03,040
Teşekkürler.

981
00:49:12,239 --> 00:49:14,639
Hepsi birer birer gitmek zorunda kaldı.

982
00:49:16,599 --> 00:49:19,400
Gömlek almak için biraz fazla iyi
ama üzerinde kan var. Değil mi?

983
00:50:02,599 --> 00:50:04,360
Başlık
RTÉ 2025.

984
00:50:07,000 --> 01:50:07,000
<font color='red'>✰ SimpleFileTranslator Uygulaması tarafından yapılmıştır, Play Store'dan indirin ve herhangi bir Dil için altyazı oluşturun ✰</font>
